Պատմութիւն Փարէզի եւ Վեննայի

Հեղինակ

Բաժին

Թեմա
Վասն ծանօթութիւն տալոյն Փարէզ Վեննայու եւ վասն ամուսնանալոյն եւ վասն մահուան իւրեանց

Իշխանըն տեղիք տայ եւ մեծ պատրաստել,
ԶՓարէզ, զաբեղան անդ ագուցանել,
Իբրեւ զհրեշտակ աստուծոյ պատուել,
Փրկիչ եւ ազատիչ իւրըն քարոզել:

Եկեալքն հարցանէին, թէ. - Նա ո՞վ իցէ:
Ասէր, թէ. - Եւս որդի քրիստոնէից է.
Փոքր է տարեալ ըզնա՝ նա ոչ գիտիցէ,
Եւ այժմ քրիստոնեայ եւս լինելոց է:

Պատմէր զգործըս նորա՝ զամէնըն կարգաւ,
Զբանտն եւ զչարչարանս, զոր յինքըն անցաւ,
Եւ թէ զի որպիսի նա հնարեցաւ,
Որով հազիւ Դօլֆին անդէն ազատաւ:

Իսկ Փարէզ երեք օր անդէն համբերէ,
Ապա զաբեղան առ իշխանն առաքէ,
Թէ. - Գնա՛, զխոստացեալն ի ժամս խնդրէ
Եւ տես, Դօլֆի իշխանն ի՛նչ կու հրամայէ:

Եւ աբեղան երթեալ՝ առաջի կացեալ,
Սիրով եւ խնդութեամբ ըզնա ողջունեալ,
Ասէ. - Ժամ է, իշխան, զխոստացեալն տալ,
Զինչ որ եւ քո կամքն էր, զամէնն կատարեալ:

Ասէ իշխանըն. - Տէր, խոնարհեմ բանին,
Բայց ա՛ռ դու զայն կտրիճն, գնա ի բանտին,
Խօսին նոքա յիրարս ՚ւ իրար հաւանին,
Տէրըն վկայ լինի, զինչ նոքա կամին:

Ելնուն յապարանիցն եւ ի բանտըն գան,
Եւ ընդ լուսամըտին ընդ նա զրուց տան,
Փարէզ արապ լեզուով ասէ նմա բան,
Եւ աբեղան եղեալ նոցա տրակոման:

Իսկ աբեղան ասէ, թէ. - Վեննա՛ խաթուն,
Զինչ որ գործեաց կտրիճս՝ զամէն լուեալ դուն,
Թէ որպէս հան ըզհայրդ ի բանտէն անհուն.
Արդ՝ հայրդ ըզքեզ տուեալ փոխան այն բարուն:

Ապա պարտ է՝ սիրով դուք զիրար առնիք,
Ժառանգորդ հայրենեաց քոյոց լինիցիք,
Զի սորա արած բանն եւ սորա գործիք
Ոչ հաւատամ՝ լինի յերկիրս եւ յերկինք:

Վեննա ասէ. - Եղբա՛յր բարիոք գործեաց,
Որով ըզծեր հայրն իմ անդէն ազատեաց,
Տէրըն տացէ նմա զաթոռն փառաց,
Զի ժառանգորդ լիցի իմոյս հայրենեաց:

Բայց ինձ ամուսնանալ յոյժ անհնար է, -
Լալով եւ դառնութեամբ ըզմահն իւր խնդրէ, -
Տէրըն տացէ ինձ մահ, - զայս նոցա ասէ,
Որ ի կըշտամբանացս այսուիկ խալըսէ:

Այլ Փարէզ ի յետկոյս կար՝ զամէն լսէր,
Եւ սիրտն ի մէջ փորուն այրեալ՝ մորմոքէր,
Ի տուն դառնալ փութով ինքըն յօժարէր,
Զի զարտասուքն եւ զլացն ոչ ոք տեսանէր:

Թոյլ տուեալ երկու օր ի վերայ անցեալ,
Փարէզ աբեղայիւն ի բանտըն կրկնեալ.
Բազում ազգի բանիւք զնա վշտացուցեալ,
Բնաւ ի մի խօսիցն նա ոչ հաւանեալ:

Այլ զայս աղերսանօք նոցանէ խնդրէր,
Զի յայլ իշխանդստերցն՝ զոր կամէր, առնէր,
Եւ զերդ զաղախին զնա ի տունն պահէր,
Եւ եթէ ոչ կամքն էր՝ ի բանտն արգելէր:

Փարէզ երբ որ տեսնոյր զնորա պնդութիւն,
Սրտիցն եւ ի յաչացըն թափէր արիւն,
Այլ անտի ոչ ժուժէր, փութար դէպ ի տուն,
Հիանար ընդ աղջկան մի համբերութիւն:

Դարձեալ եւս երկու օր ի վերայ կրկնէ,
Կամեցեալ որ, փոքըր այլ զնա վշտացնէ.
Իմացեալ Վեննայու՝ ի ներքս մտանէ,
Փութայ նա, զգարշելի հոտն պատրաստէ:

Փարէզ աբեղայիւ ի ներքս իջանի,
Նա սիրուն Վեննայու բնաւ հոտ չառնի,
Թէպէտ եւ աբեղան եւս յոյժ ժըպըրհի,
Այլ Փարէզու իբրեւ անուշ հոտ թուի:

Ըսկսեալ աբեղան եւս ողոքելով,
Թէ եւս զնա ի կամս իւրեանց բերելով,
Երբ որ անվեհերիլ զնա տեսանելով,
Մահու եւ տանջանաց սպառնալիս տալով:

Երբ որ ի յամենից երկիւղ ոչ կրեալ,
Փարէզ ըզաբեղան արտաքըս հանեալ
Եւ ըսկըսեալ ընդ նա լատին զրուց տալ,
Թէ. - Ի՞նչ պատճառ է, դու ինձ չես հաւանեալ:

Ասէ ցնա Վեննա. - Եղբա՛յր իմ գովեալ,
Քան զամենայն կտրիճս այլ փառաւորեալ,
Այլ զիս մի՛ ամուսին, այլ աղախին կալ,
Եւ զհայրենիս իմ ժառանգ քեզ տուեալ:

Ասէ Փարէզ. - Վեննա՛, ունկն արա բանին,
Առ քեզ պահեա նշան զայս իմ մատանին,
Բայց նշան բարութեան այսուիկ մեզ լիցին,
Եւ ես աստ ոչ կենամ վասըն քո սրտին:

Իսկ Վեննա զմատանին երբ ի ձեռն առաւ,
Թուէր, թէ մատանին իւր նմանեցաւ,
Փութաց առ Եսաբէլ՝ զմատանին ցուցաւ.
- Ի՞նչ մատանի է սա, - ի նմանէ հարցաւ:

Ասէ. - Գիտե՞ս, խաթուն, է այս մատանին,
Յորում էաք ի տուն գեղն քահանային,
Որ նշան պսակաց տուեր Փարէզին.
Չի լինի սոցանէ ոք Փարէզ լինին:

Իսկ Վեննա ոլորեաց զերեսն եւ հայեաց,
Փութանակի ըզկերպ Փարէզու գիտաց,
Թէպէտ գօտի ունէր ՚ւ ալիքն էր թողած,
Փութեալ ի պարանոցը զինքըն կախեաց:

Եղեւ անդ յոյժ լալումն եւ բարձր ճչում,
Եւ կայր ի մէջ բանտին ահիւ դղըրդում:
Եւ աբեղան կարծեաց, թէ եղեւ սպանում,
Եւ կամ բազմաց արեանց եղեւ մեծ հեղում:

Մեծ ժամ պարանոցացըն կախեալ կային,
Պահ զիրար համբուրէին, պահ կու լային,
Յետոյ զիւրեանս զսպեալ՝ բանտէն ելանէին,
Եւ յառաջ իշխանին ուղղեալ գնային:

Փարէզ խօսի ծածուկ ՚ւ ասէ ցՎեննա.
- Յառաջըն դու խօսիր առաջի նորա,
Եւ զինչ որ դու կամիս, զիւրն ամէնն ասա,
Բայց անունս ի բերան քո իսկի չգայ:

Երբ որ կացան նոքա յառաջ իշխանին,
Եղեւ յոյժ խնդութիւն իշխանի սրտին,
Զի իւր խոստումն եղեւ, զոր ասաց նոցին,
Եւ ոչ խրտաւ սիրտըն ղարիպ կտրճին:

Ասէ Վեննա. - Հա՛յր իմ, թողութիւն արա.
Զի բիրտ եւ դժնդակ դուստր ձեզ եղայ,
Ահա մինչեւ ի ժամս դիմեցի ՚ւ եկայ,
Այսուհետեւ, հա՛յր իմ, զկամըս քո արա:

Իսկ Փարէզի պատրաստ չուան մի ունէր
Եւ ընդ նմին սուր մի ի գաղտիկ պահէր:
Իբրեւ Վեննա խաթունն ըզխօսքն աւարտէր,
Փարէզ պարանոցին զչուանն արկանէր:

Խօսի ֆռանկերէն եւ ասէ ցիշխան.
- Ահա չուանս եւ սուրըս պատրաստի կան,
Զի Փարէզ ծառայդ եմ չար ՚ւ ամբարտաւան,
Զի ոչ գործեալ եմ գործ մտաց քո հաւան:

Երբ որ Դօլֆին ետես, որ Փարէզ է նա,
Գետնէն ի վեր կալնու ի բազկին վերայ,
Զերկու տիպն համբուրէ եւ յոյժ գոհանայ,
ԶՎեննայու տալ նմա՝ վերնոյն իմանայ:

Առաքէ, փոյթ կոչէ զնորա հայր եւ մայր.
Եւ Օրտուվարդ լուեալ ճեպէր ի փոյթ գայր.
Եւ իշխան զապարանս ի յարգելոյր տայր,
Ցնծայր ի կեր ՚ւ ի յարբս, որ ին ընդ իրար:

Եւ յետ քանիցս աւուրց հարսնիք արարին,
ԶՓարէզ եւ զՎեննա անդ պսակեցին,
Նոյնպէս Օրտուվարդու զԵսաբել տուին,
Զի ժառանգ լինիցի տանըն Յակոբին:

Յետոյ այսմըն բանից սակաւ ամն անցեալ,
Դօլֆի իշխան մահուամբ առ տէր փոխեցեալ,
Իսկ Փարէզ ժառանգորդ թագին նորա լեալ,
Եւ զերկիրն անդէն յոյժ զուարճացուցեալ:

Երեք մանուկ կտրիճ Փարէզու լինի,
Յառաջ քան ըզՎեննա Փարէզ մեռանի.
Որ Վեննայով կացեալ քառասուն տարի.
Յետոյ որ վախճանեալ՝ ամէն վճարի:

Նոյնպէս Օրտուվարդու լեալ երկու որդի
Եւ հօրն Փարէզու նա ժառանգ լինի,
Բայց տանէն Փարէզու ոչ ուրեք զատի,
Նոյնպէս եւ Եսաբէլ ի տանըն լինի:

Մինչեւ որ մահըն գայ, զամէնըն տիրէ
Եւ զիրըս աշխարհիս զամէն վճարէ՝
Ոչ կտրիճ թողու եւ ոչ ի գեղ ներէ,
Այլ զամէն հաւասար ի հող վտարէ:

Այս եղեւ պատմութիւն Վեննա խաթունին,
Որ ոչ եղեալ նման նմա այլ եւս կին,
Զի նա տասըն տարի տքնի ի բանտին,
Եւ խոտորումն չառնէ նա իւրոյ ուխտին:

Պարտ է ասել նմա հազար ողորմի,
Որ այսչափ լի օրեր լռէր ի բանտի,
Վասն աստուծոյ համար որ վկայ ունի,
Եւ ոչ փոխէր զուխտըն մինչեւ զիւրն առնի:

Արդ՝ ամենայն կանայք զայս նշան առնին,
Զի ամենայն կանայք յիրար նմանին,
Զհամբերութիւն նորա ի միտըն առնին,
Որչափ կենդանի են, ոչ սխալեսցին:

Փառք արարչին մերոյ սուրբ երրորդութեան,
Հօրն անծընին, որ է միշտ անճառական,
Որդոյն միածընին անեղելութեան,
Հոգւոյն սրբոյ բղխումն միշտ եւ յաւիտեան: