ուարի
17/29
[Լոնդոնից]
5/17
17
Միանսարեանցին,
{կ[աթողիկոսի]}
թղթերը
եւ
տրանս.
18
Մալենցովին
19
"
Մեղուին
ուական,
կլուբնիկա
եւ
մալինայով,
որով
յայտնում
է
{Կ[արապետ]}
Մ[արգարեանի]
գալուստը:
Իսկոյն
պատասխանեցի,
որ
եղբօրիցս
27-ից
գրուած:
29-ին
տեսութիւն
եղբօրս,
{Կ[արապետ]}
Մ[արգարեանի],
Դ[անիէլ]
Թ[որոսիչի]
եւ
Ս[իմէոն]
Գ
,
որ
ճնշեցին
նորա
աչքից
արտասուքի
կաթիլներ:
պ.
{Կ[ոմս]}
Էմ[մանուէլ],
Կարդալով
քո
Յիշատակարանը
Հիւսիս[ափ
ղ
եւ
աւերող
ուժերից
փրկուել։
Բնութիւնը
կրա՛կ
է,
{կ՚ա՛յրէ},
կը
մաշէ,
եթէ
անմիջապէս
եւ
կոպտութեամբ
վարուիս
ազատեց
Յանսէնը
Յիսուսեաններից։
Բայց
միթէ
մի
բան
{կ՚ազատուէ՞ր}
Յիսուսեանների
ձեռքից։
Նոքա
հրաման
հանել
տուեցին
զ
իրաւունք
կը
տան
մի
կտոր
հող
ձեռք
բերելու,
որով
{կ՚ազատուիս}
ստրկութենից
եւ
աղքատութենից,
այն
ժամանակ
ես
կը
հ
դրած
է
պահարանումը.
եւս
ուրախ
կը
լինիմ,
որ
դու
{կ՚ազատուիս}
Թիւթիւնճի-օղլուի
աղջկանից,
ինչպէս
ես
լսել
եմ,
ն
գլխիցը
շատ
պինդ
է:
Սօսի
խօսքերը
նորա
պէսին
ի՞նչ
{կ՚ազդէ}:
Եւ
իրաւ,
որ
տեսէք,
թէ
ի՞նչ
անամօթ
լրբութեամբ
ո՞վ
կը
սահմանափակուին
նորա
ճապաղութիւնքը,
ինչո՞վ
{կ՚ազնուանան}
նորա
ձեւերը
եւ
ոճերը,
եթէ
ոչ
ուսումնասիրելով
այդ
են
ասում
նորան.
"
Խղճո՛ւկ,
Եկ
դու
մեր
մօտ,
մեք
{կ՚ամոքենք}
Քո
վիճակի
դառնութիւն,
Կը
թուլացնենք
ճակատագրիդ
Խ
ուր,
եթէ
կտրես:
-
Ապա
մի
փայտ
տո՛ւր
ինձ,
ես
{կ՚այրեմ}
եւ
կը
չքացնեմ
նորան,
-
պատասխանեց
Թիւթիւնճի-օղլու
պահանջողութեններին
լռութեամբ
միայն
պատասխանելով,
{կ՚անարգէ}
ձեր
կոչումը
եւ
անձը:
Մեր
կայսրը,
որին
հատուցել
տեսնում
այս
բանը,
Թէ
ինչ
որ
մենք
արեցինք,
{կ՚անէ}
եւ
մեր
ընկերը.
Նա
եւս
մեզ
կը
մոռնայ,
մեր
յ
Թոփերը
ինձ
շուռ
կը
գայ,
Бомбардировать
{կ՚անէ},
Ведь
он
далеко
видит,
Говорят
и
зак
ղաքը
անիծուած
է.
ո՛վ
որ
այնտեղ
բնակուի,
նոյնպէս
{կ՚անիծուի}
",
այս
չէ՞
մինչեւ
այսօր
ազգի
ամենամեծ
մասի
գաղափ
թիւն
գտանելով
քեզանից,
քո
երախտիքը
իւր
հոգու
մէջ
{կ՚անմահացնէր}:
Այս
լուրը
շուտով
տարածուեցաւ
քաղաքի
մէջ,
այլեւ
եւ
եթէ
կամենան
մի
ատելի
եւ
անպիտան
մարդ
անարգել,
{կ՚անուանեն}
նորան
ձեր
անունով:
Այս
խօսքերի
վերայ
Շամիլը
տանում
է
այսպիսի
շարունակ
ընթացք,
գոնէ՛
ժամանակը
{կ՚անցանէ},
մինչեւ
կինս
եւ
Մանուշակս
տուն
կը
դառնան,
այժմ
նք,
ո՛չ
այս
կը
լինէր
եւ
ո՛չ
այն,
եւ
ամենայն
ինչ
{կ՚անցանէր}
խաղաղութեամբ,
բայց
այժմ,
ո՛վ
գիտէ,
գուցէ...
առութիւն,
ուրախութիւն,
մի
կերպով
Խիստ
սուր
{կ՚անցնեն},
ինչպէս
արծիւն
օդն
է
կտրում
իւր
թեւով:
Մեզի
պատած
կոշտ
հողը
չի
ցօղիլ
աչքի
ցօղով։
{Կ՚անցնեն}
դարեր,
տարիներ,
մեր
շիրիմը
կը
կորչի.
Պառ
ուղին:
Կարաւաններն
այն
ժամանակ
այն
ժայռից
{կ՚անցնեն},
Ուր
կը
նստէր
միայն
մէգ
ու
թագաւոր
արծուի
,
ենթարկուած
Դռան
կամայականութեանը,
փոքր
առ
փոքր
{կ՚անցնի}
(եւ
արդէն
անցնում
է,
մասամբ
կաթոլիկութեան,
մաս
Յոյն
կը
լինիմ
եւ
Յոյների
համար,
կամ
աւելի
լաւ,
{կ՚աշխատեմ}
ճշմարտութեան
համար,
Հայերի
ընդդէմ,
եւ
յոյս
ունի
մ
պատասխանու...
-
Անպատճառ,
ես
կը
հոգամ
եւ
{կ՚աշխատեմ}
նորա
եւս
խօսք
հասկացնել։
-
Մնաք
բարեաւ:
-
անիս
միջնորդութեամբ
խօսել,
ուր
մաքուր
խղճմտանքով
{կ՚աշխատենք}
հանդէս
հանել
մեր
պատճառները
եւ
կերպարանագործել
մե
թեան
ժամանակ
ճանապարհորդութեան
փոշիների
միջից
եւս
{կ՚աշխատենք}
լսելի
կացուցանել
մեր
ձայնը
ընթերցող
հասարակութեան
ւմ,
թէ
ո՞րի
քամակից
գնայ
եւ
ո՛րը
ցոյց
տայ:
Մենք
{կ՚աշխատենք}
մի
քանի
բան
հանդէս
հանել,
խորհուրդ
տալով
ամեն
հա
ցականչեց
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
թէ
իմ
ձեռքիցս
գար
ես
{կ՚աշխատէի}
ամենայն
օր
խօսել
քո
հետ
այսպիսի
գեղեցիկ
բաների
վե
:
Անծանօթ
մարդը
մնաց
միւս
տանը
կանգնած:
Ես
{կ՚աշխատէի}
արդարացնել
Մանուշակը
իմ
ընթերցողների
առաջեւ,
եթէ
եթէ
մի
լավ
մարդ
եւս
նոցայ
կը
պատահէր,
՚ի
միասին
{կ՚աշխատէին}
նորա
կեանքը
կարճեցնել:
Այստեղ
չկարողացայ
համբերե
նդհանուրի
շահի
մէջ
եւ
իմ
սեպհական
շահը
տեսնելով,
{կ՚աշխատիմ}
ամենայն
զօրութեամբ:
Այն
ժամանակ
ես
կը
հետեւիմ
քո
եանց
ընթացքը
կը
յարմարեն
ժամանակի
որպիսութեանը
եւ
{կ՚աշխատին}
այնպիսի
բաներով
պարապեցուցանել
ընթերցողները,
որ
լինի...
գո՛նէ,
մի
քանի
տարի
ժամանակով,
դարձեալ
{կ՚ապահովէ}
իւր
գիտութեան
համբաւը,
որ
սկսել
էր
արդէն
գունաթա
եանքում
Չունէր
ապրուստ,
շոր
կամ
տուն,
{Կ՚ապրի}
նոյնպէս
այնուհետեւ
Աղերսելով
գթութիւն։
նորանց
այս
գործի
համար
եւ,
երբ
նոքա
հաւաքուին,
{կ՚առաջարկեմ}
նոցա
այն
բոլոր
վկայութիւնքը,
որոնց
վերայ
մտածում
ախահարց
եղիր
արժան
ընտիր
ժառանգ
Իմ
հոգին
քեզ
{կ՚առաջնորդէ}
ամեն
բանում.
Նիկողոսը
ասէր,
թ.
Եւրոպ
չի՛
նորոգութիւնը,
ինչպէս
առաջուց
կարելի
է
գուշակել,
{կ՚առաջնորդէ}
միմիայն
դէպի
կորստաբեր
հետեւանքներ:
Այս
պատճառով
մ
թշնամիների
գլխից
աշտարակ
շինել,
քեզ
այն
շնորհը
{կ՚առնեմ},
որ
քո
գլուխը
կը
դնեմ
աշտարակի
ծայրումը,
այնպէս
կնիմ,
հուրն
էլ.
նրա
հրամանը
կատարելու
համար
վեր
{կ՚առնեմ}
ամէն
թաք
ու
մուրն
էլ"։
Տեղն
է,
որ
մէկը
աս
երժուած
Հռովմէական
պարգեւը
չելնէ
նէ,
կատակնիս
ետ
{կ՚առնենք}...
Գնա՛,
Մխիթարեա՛ն
համախոհ,
գնա՛,
ներքին
համ
..
Սուդաղ
-
Մէք
հարսանիքը
եւ
առանց
քեզ
{կ՚առնենք},
-
ասաց
Թիւթիւնճի-Օղլուն,
-
եւ
ո՛չ
գալոց
տարու
օգ
,
առանց
զոհաբերութեան
եւ
անդուլ
աշխատութեան
Տէրը
{կ՚առնէ՞ր}
այդ
գործը
անմիջապէս:
Տիրոջ
առաջեւ
դատապարտու
ներգործելու
հնարաւորութիւնից,
հետեւաբար
եւ
կանգ
{կ՚առնի}
նրանց
կրօնի
եւ
ազդեցութեան
պրոպագանդը:
Ինչ
էլ
լաւ
եմ
այսօր:
Պատասխան
գրեցի
եղբօրս,
որ
վաղը
{կ՚առնու}:
7-ին
ի
լոյս
8
սաստիկ
տկարացայ
որովայնալուծութեա
բերդակալի
մօտ,
կարծելով
թէ
27-ին
եղբայրս
կը
գայ
{կ՚առնու},
բայց
չեկաւ,
նամակն
էլ
այնտեղ
մեռելկոխ
եղաւ:
րած,
բ)
15
-ից:
17-ին
նամակ
գրեցի
եղբօրս,
որ
{կ՚առնու}
վաղը:
19-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
18-ից
գրուած:
այտառակուին
մեր
ոխերիմ
թշնամիքը,
եւ
արդարութիւնը
{կ՚առնու}
իւր
վարձը:
Ծանի՛ր,
թշուառ,
բայց
սիրելի
բարեկամ
-
Բայց
եթէ
պատրաստութիւն
չկայ,
մայրիկ,
ի՞նչ
{կ՚առնու}
նա
պահանջելով.
կարող
է
սպասել
մինչեւ
որ...
րծել,
թեւ
Շահումեանցը
այսպիսի
կեղտոտ
կատակ
յանձն
{կ՚առնու}
կատարել:
Յանկարծ,
լսում
է
ծառերի
եւ
թուփերի
միջ
Կամ
կախաղան
պիսի
ուտէր
գլուխս.
Բայց
ի՛նչ
{կ՚առնունք}
մեք
անցածը
յիշելով,
Կիւրակէ
է
այսօր,
ահա՛
եռքդ,
տեսնեմ
քու
փիլիսոփայական
կատեգորիներից
ինչ
{կ՚առնուս}:
Փիլիսոփայութիւնը
նաեւ
ազատութիւն
քարոզած
ժամանա
րծ.
ապա,
օրինակի
համար,
եթէ
2000
ռուբլի
կաշառք
{կ՚առնուր},
500
ռուբլին
տալիս
էր,
իւր
կաշառակերութիւնը
ծած
չէ
տեսել
մինչեւ
այժմ:
Եթէ
իմ
մասին
հարցանէք,
ես
{կ՚ասեմ}
ձեզ,
որ
իմ
կեանքը
սկսած
այն
օրից,
երբ
յիշում
եմ
անողներն
դատարկ
մարդիկ
են,
Նոցա
պատասխան
ես
{կ՚ասեմ}
այսօր,
-
Այդ
կարծեաց
տէրը
չէ
մեր
դատաւոր։
րուն
կը
հրամայեմ,
որ
քեզ
խաւար
չպատէ.
Ամպին
{կ՚ասեմ}
`
իսկի
բնաւ
կայծակներով,
որոտով
Հիւր
չլինել
բազան,
Знать
я
его
не
хочу.
Hy,
ես
{կ՚ասեմ}
Աղային,
Ինչ
ժամանակ
նա
կը
գայ,
Респу
միջոցին,
Բոլոր
գործած
մեղքերըս
Հազիւ
{կ՚ասեմ}
պարզ,
մէկին:
Ես
ապրել
լաւ
գիտէի.
տեւ
կամենում
էք
իմանալ,
ձեր
սիրտը
շարժէլու
համար
{կ՚ասեմ}
ձեզ
մի
քանի
խօսքեր,
եթէ
դուք
ուշադրութեամբ
կը
լս
ու
ինձ,
թէ
ովքե՞ր
են
քո
բարեկամները,
ապա
ես
քեզ
{կ՚ասեմ},
թէ
դու
ինչպիսի՛
մարդ
ես
",
պատասխանել
էր
նորան
Վարդապետները
ամէն
օր
Նոր-նոր
բան
{կ՚ասեն},
Ուսանողաց
առաջիցը
Նոր
լոյս
կը
վառեն:
դապետութեան
վրայ,
այլ
սովորական,
արարատեան
ոճով
{կ՚ասեն},
թէ
այդ
"
Աւետարանի
կողքին
է
գրած"։
Ինչպէ
կարդալով,
իմ
մինչեւ
այստեղ
առաջ
տարած
խօսքերը,
{կ՚ասեն}
թէ
"
այդ
բոլորը
մեզ
մի
անծանօթ
կամ
նոր
բաներ
չեն
ով
չի
մեռել,
երես
երեսի
կ՚ըլնինք,
էն
վախտն
ինչ
{կ՚ասեն}
"։
Բանն
այն
է,
որ
դրսի
խօսքերը
բոլորը
ճշմա
ւմ
է
մի
դիպուածում
Կաստոր
եւ
Պոլլուկս,
որի
մասին
{կ՚ասենք}
մի
երկու
խօսք:
Իսկ
թէ
ի՛նչ
է
այդ
կրակը,
ահա
մեր
ակայն
քա՛ջ
իմացիր,
որ
մի
փոքր
ժամանակից
դու
ինքդ
{կ՚ասես}.
"
թէ
այդ
մարդը
ո՛չ
թէ
գործարան,
այլեւ
դահճանոց
ի
ճշմարտութիւնը,
եթէ
մի
փոքր
մտածէք
միայն:
Ի՛նչ
{կ՚ասէ}
ձեր
ազգը,
ձեր
ժողովուրդը,
եթէ
տեսանէ,
որ
ձեր
գ
Կատարելապէս,
բայց
յետոյ
ի՞նչ
էլ:
{Կ՚ասէ}.
"
Եկել
եմ,
մայր
իմ
հարազատ,
Գիրկդ
բաց
ո
բոլորը
ինձ
կասկածի
տակ
է
ձգում:
Տեսնենք
վաղը
ինչ
{կ՚ասէ}:
21-ին
տեսութիւն
եղբօրս,
Վարդ[երեսի],
Յովհ[ան
յլ
լինելով
աննշմարելի
մնացին:
Տեսնենք
բժիշկը
ինչ
{կ՚ասէ}
վաղը.
այսօր
խնդրեցի,
որ
կանչեն:
Այսօր
ուղարկեց
ւ
պակասութիւնը.
եթէ
այս
գիտենայիր,
ապա
դու
ինքդ
{կ՚ասէիր},
թէ
արժանաւոր
մարդը
միայն
պատկեր
է
Աստուծոյ,
իս
եւ
հրճւում
էք
նորա
հոգեվարական
տխրութեամբ:
Դուք
{կ՚ասէք}
ինձ,
թէ
նոքա
յանցաւորք
են
եւ
մահի
արժանի
դատուած
ողնէ,
Ну,
вам
тогда
уж
поздно.
Ну,
{կ՚ասի},
եդ
բռբռան
Տէրտէրներին
տուր
փողը,
Դի
ցը
հազիւ
մի
քանի
տող
է
գրած
սեփական
ձեւ
ու
ոճով,
{կ՚արժէ}
՞
այդ
քանի
մի
տողերի
համար
ատեան
կանչել
նորան։
Իր
յց
լռութիւն
կը
պահեն
եւ
լռութիւն
պահելով՝
իբր
թէ
{կ՚արհամարհեն}
իրենց
վերայ
եղած
խօսքերը,
բայց
շատ
կը
սխալին,
ե
թէ
"
այո՛,
հերձուած
ենք
անոնցմէ,
որք
եկեղեցինիս
{կ՚արհամարհեն},
ի՛նչ
անպատուութիւն
կայ
այդ
անուանը
մէջ...
"։
մը,
երբ
որ
իմացաւ,
թէ
Հայոց
եկեղեցին
ուրիշներէն
{կ՚արհամարհուի},
լուսաւորչաց
աւանդութիւնքն
աղէկ
մը
բռնելուն
ու
ի
ադրութեան
մէջ,
միշտ
նորա
անունը
շնորհակալութեամբ
{կ՚արտաբերէր}:
Իսկ
ով
որ
այս
մասին
անփոյթ
էր
երեւում,
նորան
կ
մէջը
կը
մտնէ,
ու
"
գայթակղութիւն
"
բառը
վերջապէս
{կ՚արտասանէ},
քանի
մը
կէտ
ետեւէ
դնելն
ալ
չմոռանալով,
Մուրադի
ամուսնանալուց.
ես
շուտով
կը
խօսեմ
քո
հօր
հետ
եւ
{կ՚աւարտեմ}
գործը:
Մանուշակը
թրթռում
էր
նորա
գրկի
մէջ,
ն
ան
վառուի,
թէեւ
ձեռք
չէիր
տալու,
այնուամենայնիւ
{կ՚աւարտուէին}
վերջապէս
իւղը
եւ
պատրոյգը:
-
Փառք
Աստուծոյ,
թողուն
զհեղինակ,
որ
անհամաձայն
եւ
անխոհեմ
կերպիւ
{կ՚ելնէ}
`
"
ըսի,
կըսեմ
եւ
ըսելէն
չեմ
դադարիր
",
ուրիշ
տ
ն
ուրիշ
ինչի՞
արժան
էր:
Մխիթարեան
համախոհ
մը
{կ՚ելնէ}
հռովմէականութեան
հրաւիրող
գրութիւն
մը
կը
հրատարակ
չթողուր
իրենց
կանչելէն
ետեւ,
անոր
ալ
գոհ
չըլլար
{կ՚ելնէ}
(իբրեւ
կարեկից)
Էջմիածնայ
վարդապետի
մը
խնդրոյ
մ
ողջ
`
Ոսկիամօր
հետ:
Քեզ
կը
խնկարկեմ,
Քո
սէրը
{կ՚երգեմ},
Զարնելով
հեշտին
Բամբռի
լարերին
-
Այնպէ՜ս
տենչ
րծելուց,
ե՛ւ
արծաթը
կը
կանաչի,
ե՛ւ
դաստիարակներ
{կ՚երեւեն}:
Տարակոյս
չկայ,
որ
այսպիսի
դիպուածներում
հարկաւ
ւթիւնը,
որի
մասին
մեծ
կարծիք
ունին
տգէտ
մարդիկ,
{կ՚երեւի}
իւր
վերին
աստիճանի
թուլութեամբ
եւ
ոչնչութեամբ:
թիւնքը
եւ
արուեստքը:
Այսպիսի
դատաստանով
մանաւանդ
{կ՚երեւի}
Վերսայլի
մեծութիւնը՝
չնայելով,
որ,
այժմեան
եւր
ցի
մտքով,
եթէ
կարելի
է
այսպէս
ասել,
եւ
այս
բանը
{կ՚երեւի}
պարզ,
եթէ
օրինաւոր
կերպով
քննութեան
տակ
դրուի
մե
ողմը
կը
սկսի
մտածել,
եւ
այդ
վատ
կողմը
այնպէս
մեծ
{կ՚երեւի},
որ
անկարելի
է
նկարագրել:
Այսպէս
եւ
Մանուշակը
կ
ս,
յոյս
ունիմ,
որ
կը
գայ
մի
օր,
երբ
այդ
բոլորը
{կ՚երեւին}
Յիշատակարանիդ
մէջ
սպիտակի
վերայ
սեւով
դրոշմած:
բելոնեան
խառնակութիւն:
Այսպիսի
կերպով
գործ
յառաջ
{կ՚երթա՞ր}:
Գործարանը
բարեկարգութեան
մէջ
պահելու,
եւ
այդպէ
լ
էին.
Կրօնի
ծէսերը
պահելով,
Անշուշտ
{կ՚երթամ}
արքայութիւն"։
Ուրախացի՛ր,
դու
Հայա
հաստատ
յոյս
եւ
հաւատ
ունենալ
իմ
վերայ,
ես
իսկոյն
{կ՚երթամ}
դրացու
տուն
եւ
կը
խօսեմ:
-
Բացի
դորանից
այնպէ
նիսի
վերջը,
իսկ
յունիսի
վերջին
ղրիմցի
տղայոց
հետ
{կ՚երթամ}
շոգեշարժ
նաւով
Կոստանդնուպոլիս,
այնտեղից
նոյնպէս
ումը
ես
արդար
ըլնիմ.
վա՞յն
էկել
ա
ինձ
տարել,
թէ
{կ՚երթամ}
մովրովին
կը
գանգատեմ,
երբ
որ
քեզ
կ՚ուզի
նա,
հետ
ի
հիմա
մեր
ժողովուրդն
էլ
իննեւտասներորդ
դարու
մէջ
{կ՚երթայ},
բայց
մեր
հոգեւորականաց
դատողութիւնը
դեռեւս
եօթն
էր
ինքնուրոյնաբար
շարժուիլ
եւ
գործ
կատարել,
կուլ
{կ՚երթայ}
մի
ուրիշ
աւելի
գործունեայ
եւ
խելացի
ազգութեան.
ա
ղի,
աղքատ
մարդ
է
անպաշտպան։
Ահա
թէ
ո՛վ
այց
{կ՚երթայ}
մեր
սիրելւոյ
դամբանին,
Այո՛,
կերթայ
շաղղակ
մնան
միշտ
հլու:
"
Կը
փշրէ
շղթան...
{կ՚երթայ}
Հայաստան
".
Հա՛,
հա՛,
հա՛,
այդ
էր
պակաս
ց,
իսկ
միւսը
23-ից:
24-ին
գրեցի
պատասխանը,
որ
{կ՚երթայ}
25-ին:
27-ին
ստացայ
մի
նամակ
եւ
պատասխանը
գրեցի
ստացայ
մի
նամակ
եւ
պատասխանը
գրեցի
նոյն
օրը,
որ
{կ՚երթայ}
28-ին:
28-ին
ստացայ
մի
նամակ.
պատ[ասխանը]
գրեց
ին
ստացայ
մի
նամակ.
պատ[ասխանը]
գրեցի
29-ին,
որ
{կ՚երթայ}
30-ին:
Այսօր
ինձ
յայտնեցին,
թէ
Զատկին
տեսութիւն
ի]:
11-ին
նամակ
ստացայ.
պատասխանեցի
12-ին,
որ
{կ՚երթայ}
13-ին:
14-ին
նամակ
ստացայ,
պատաս[խանեցի]
նոյն
:
14-ին
նամակ
ստացայ,
պատաս[խանեցի]
նոյն
օրը,
{կ՚երթայ}
15-ին
(12
շիշ
գինի):
15
-ին
յայտնեցին,
թէ
գին
ի՞
ռնգեղջիւրը,
թէ
չէ:
Նոյն
օրը
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
23-ին:
25-ին
տեսութիւն
եղբօրս
եւ
Եզեանցի
հետ:
ասխանեցի
եւ
գրեցի
մի
առանձին
նամակ
մեր
տունը,
որ
{կ՚երթայ}
29-ին:
29-ին
նամակ
ստացայ
առանց
ամսաթուի:
Սիգա
տի
երթայ
եղած
մայիսի
1-ին:
7-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
8-ին:
9-ին
նամակ
ստացայ
եւ
Բոկլի
գիրքը,
ուր
գրո
]ից
եւ
10
նարինջ:
18-ին
նամակ
գրեցի
եղբօրս,
որ
{կ՚երթայ}
19-ին:
20-ին
տեսութիւն
եղբօրս,
Ս[իմէոն]
Գ[րիգո
23-ին
նամակ
գրեցի
Ղազարոս
եւ
Սերոբ
եղբարցս,
որ
{կ՚երթայ}
24-ին.
Սերոբի
նամակը
թուեալ
է
մայիսի
26-ից,
փոշ
րեցի
եղբօրս,
մեր
տունը
եւ
Մատթէոս
սրբազանին,
որ
{կ՚երթայ}
14-ին:
Սրբազանի
նամակը
սխալմամբ
թուեալ
է
12-ից:
օրիցս
նոյն
օրից
գրած
եւ
նոյն
օրը
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
21-ին:
22-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
նոյն
օրից
գր
բօրիցս,
նոյն
թուականից:
27-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
28-ին:
29-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս,
28-ից
գրու
ում
է
կամաց-կամաց:
3-ին
նամակ
գրեցի
եղբօրս,
որ
{կ՚երթայ}
4-ին:
7-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս,
6-ից
գրուած
ութիւնը
եւ
Լուիսի
գիրքը,
նամակ
գրեցի
եղբօրս,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
Այս
նամակը
պատռեցի,
չուղարկեցի:
11-ին
առ
ռնուած
է:
12-ին
այսօր
նամակ
գրեցի
եղբօրս,
որ
եւ
{կ՚երթայ}
իսկ:
Նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
10-ից
արձակած,
երեւի
րիցս
այսօրուայ
թուականով:
18-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
19-ին:
20-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
եւ
գրքեր:
]
Մ[արգարեանի]
գալուստը:
Իսկոյն
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
25-ին:
28-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
27-ից
գրուած
ւնտ
թաբակ:
Օգոստոսի
1-ին
նամակ
գրեցի
եղբօրս,
որ
{կ՚երթայ}
2-ին:
Տկա՛ր
եմ:
4-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
եւ
ուղարկեց
մի
ֆունտ
թաբակ:
15-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
Առողջութիւնս
բաւական
միջակ
է:
17-ին
նամա
ցս
նոյն
թուականով
գրուած.
22-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը
եւ
խնդրեցի
շերամադարմանութիւն
եւ
պակսիմատ:
յ
թուականով
եւ
1
ֆ[ունտ]
թաբակ:
Պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը
առաւօտ,
այսինքն
13-ին:
14-ին
նամակ
ստացայ
տետրակներով
եւ
խաղողով:
19-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
20-ին:
21-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
երէկուայ
թու
այտնում
է
իր
տկարութիւնը:
26-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
27-ին
երեկոյեան
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս,
ո
յս
շատ
զարմացնում
է
ինձ:
10-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
11-ին:
12-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
այսօրուայ
թո
րուայ
թուականով
եւ
խաղող:
17-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը,
այսինքն
18-ին:
19-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրի
24-ին
պատասխան
գրեցի
թէ
եղբօրս
եւ
թէ
Վադուժին.
{կ՚երթայ}
25-ին:
28-ին
տեսութիւն
եղբօրս
եւ
Բուդաղեանցի
հե
օրիցս
եւ
1
ֆ[ունտ]
թաբակ:
30-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
31-ին:
Նոյեմբերի
4-ին
տեսութիւն
եղբօրս
հետ
եւ
ա
ցայ
13-ից
գրուած,
որին
նոյն
օրը
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
15-ին:
16-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
նոյն
օրից
գրո
կով
եւ
մունշտուկներով,
նոյն
օրը
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
24-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
21-ից
գրուած
ն
նամակ
գրեցի
եղբօրս
28-ից
ստացածիս
պատասխան,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
Դեկտեմբերի
1-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
նոյե
եղբօրս,
Աւտուշին,
Գաբրիէլին
եւ
Բերբերովին,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
Նախիջեւան
գնալու
թղթերը
թուեալ
են
7-ից:
գրքեր,
ձուկ
եւ
պակսիմատ:
12-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
14-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
երէկուայ
թուա
,
խաղող,
գիրք
եւ
թաբակ:
19-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
20-ին:
21-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս,
որով
յայտնո
ս,
Հիւսիսափայլ
եւ
Կռունկ:
2-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
7-ին
տեսութիւն
եղբօրս
հետ,
դրսուանց,
հա
Նախիջեւանի
լուրեր:
9-ին
նամակ
գրեցի
եղբօրս,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
11-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
նոյն
թուականի
ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս,
30-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
Փետրուարի
1-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս,
նոյ
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս,
նոյն
օրը
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
3-ին
տեսութիւն
եղբօրս
հետ,
առաջիկայ
տեսո
էեւ
պատասխանեցի,
բայց
վերակացուն
մոռացել
էր,
եւ
{կ՚երթայ}
միայն
8-ին:
8-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
նոյն
օրի
ատ,
թաբակ
եւ
տետրակներ:
12-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
13-ին:
14-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս:
16-ին
տեսու
ան
գիրքը
դարձուցի:
19-ին
նամակ
գրեցի
եղբօրս,
որ
{կ՚երթայ}
20-ին:
21-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս:
23-ին
տեսո
,
որ
բացին
բերդակալի
մօտ:
26-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
28-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս,
որով
յայտնո
1
ֆունտ
թաբակ:
Նոյն
օրը
պատասխանեցի,
չգիտեմ
երբ
{կ՚երթայ}:
3-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
1-ից
գրածիս
պատասխա
իւսիսափայլը,
1864
№2:
Նոյն
օրը
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
13-ին
տեսութիւն
եղբօրս
հետ.
առաջ[իկայ]
տ
ն
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս:
16-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
18-ին
նամակ
ստացայ:
20-ին
տեսութիւն
եղբ
եղբօրիցս
22-ից
գրուած,
նոյն
օրը
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
26-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս:
27-ին
տես[
տացայ
եղբօրիցս
եւ
թաբակ:
29-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
Մայիսի
2-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
նոյն
օր
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս,
նոյն
օրը
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
10-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
9-ից
գրուած:
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս,
նոյն
օրը
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
[Յետոյ
աւելացրած]
Այս
թուղթը
չէ
գնացել:
1
եղբօրիցս
27-ից
գրուած,
նոյն
օրը
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
Յունիսի
1-ին
երկրորդ
անգամ
կանչեցին
ինձ
ծե
նամակ
ստացայ
եւ
խաղող,
նոյն
օրը
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
30-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս:
31-ին
տեսո
յ
եղբօրիցս
նոյն
թուականից,
3-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
6-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
4-ից
գրուած:
այ
եղբօրիցս
8-ից
գրուած:
10-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
12-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
11-ից
գրուած
Տէր
լուսաւորեսցէ
հոգին:
8-ին
պատասխան
գրեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
10-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս,
ուր
գտայ
եւ
ն
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս:
22-ին
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
23-ին:
24-ին
նամակ
ստացայ
գրուած
23-ից.
թէեւ
ս
եղբօրիցս
27-ից
գրուած,
նոյն
օրը
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
31-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
29-ից
գրուած
բօրիցս
10-ի
երեկոյից:
12-ին
պատասխան
գրեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
14-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
եւ
Աւտուշից,
[ակուած
է]
23-ին:
18-ին
նամակ
գրեցի
եղբօրս,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
19-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
եւ
Փաւստոս
Բո
որեւիչի]
առողջութիւնը:
Նոյն
օրը
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
29-ին
նամակ
ստացայ
27-ից
գրուած:
30-ին
րից
վերադարձը
Փարիզից.
նոյն
օրը
պատասխանեցի,
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
Նոյն
օրը
գրեցի
եւ
առ
Ֆ[եօդո]ր
Իւան[ովիչը]
բօրիցս
23-ից
գրուած,
նոյն
օրը
պատասխ[անեցի],
որ
{կ՚երթայ}
վաղը:
27-ին
նամակ
ստացայ
եղբ[օրիցս]
25-ից
գրուա
ք
մեզ
պաշտող.
Վստահ
եղէք,
քուրիկներ,
Մեր
գործը
{կ՚երթայ}
յաջող:
Հասիք,
հասիք,
քուրիկներ,
Մեզ
աշխարհի
դիպուածում
եւս
ամենայն
ջանք
եւ
աշխատութիւնք
զուր
{կ՚երթան},
եթէ
դուք
չմերկանաք
ձեր
վերայից
անհոգութեան
դատա
տճառ,
Սուրբ
Կարապետից
եկողները
ուղիղ
Սուրբ
Գէորգ
{կ՚երթան},
ինչպէս
նաեւ
գնալու
ժամանակ
Սուրբ
Թորոս:
Նոր
ըներ
նէ,
շատերուն
պէս
ազգատեաց
կ՚ըլլար
եւ
դժոխքը
{կ՚երթար}...
Մխիթարեան
համախոհք
ասոր
ըսելիք
ունի՞ն.
ի
արտաքին
բարեկարգութիւնը
պահելով,
մեծաքայլ
յառաջ
{կ՚երթար},
հիմնադրի
մեծ
խորհրդին
համաձայն
եւ
շատ
արգասաւոր
լինի,
եւ
սորա
սրովը
գօտեւորուած,
նա
ի՞նչ
բանից
{կ՚երկնչի}:
Նոքա
երբ
մտաբերում
էին
սորա
վատթար,
անիրաւ
ընթ
քսը,
միայն
տան
մէջ
գործածելու
համար
է.
"
վատէրը
{կ՚եփենք}
կազ
կը
շինենք,
լաւն
էլ
խիաթի
կը
քաշենք,
է՜հ,
մ
աւը,
որ
սկսել
էր
արդէն
գունաթափուիլ:
-
Ի՛նչ
{կ՚ըլլայ}
եղեր:
-
Բայց
արդեօք
այդ
գրուածովը
հասա՞ւ
գրո
մէջը
ձգած
եւ
ի
թշնամեաց
անդառնալի
կերպիւ
հեռացած
{կ՚ըլլային},
այլեւ
Եւրոպան
ալ
առաւել
որոշ
կերպիւ
եւ
ըստ
ամեն
րսափ
մը
կը
գայ,
որ
շատ
անգամ
ամիսներով
ալ
հիւանդ
{կ՚ըլլանք}...
Մեր
ըսածները
չլսելու
զարնող
համախոհին
ընծան
ի
ր
իր
պարտքն
էր,
չըներ
նէ,
շատերուն
պէս
ազգատեաց
{կ՚ըլլար}
եւ
դժոխքը
կ՚երթար...
Մխիթարեան
համախոհք
ասոր
"։
Եթէ
այսպէս
ըսէին,
գուցէ
իրենց
պարծանք
մըն
ալ
{կ՚ըլլար}
այն
անունը,
որով
ոչ
միայն
զՄխիթարեան
համախոհս
թա
պաչէի,
իմ
տանս
վեր
կը
բերէի,
խօսքս
կշտին
կտրուկ
{կ՚ըլներ},
ո՛ւմ
տունն
ուզէի
կը
քանդէի,
ումն
ուզէի
կը
շինէ
տասխանում
է.
"
որդի՛,
քո
արեւը,
ես
խաբար
չեմ,
{կ՚ըլնի}
որ
ջուրն
ինքն
ա
ծակել
"
եւ
այլն:
Խեղճ
հարեւանը
գ
ր
տունը
-
ոսկին
սարեսար
կ՚ուզեմ:
Կիրակի
էլ
պա՞ս
{կ՚ըլնի},
-
էրծաթից
լաւ
թա՞ս
կ՚ըլնի,
Որդիդ
մեռնի
վարդապետ
ւզեմ:
Կիրակի
էլ
պա՞ս
կ՚ըլնի,
-
էրծաթից
լաւ
թա՞ս
{կ՚ըլնի},
Որդիդ
մեռնի
վարդապետ,
-
սիրածը
չհա՞ս
կ՚ըլնի:
Ա
ա՞ս
կ՚ըլնի,
Որդիդ
մեռնի
վարդապետ,
-
սիրածը
չհա՞ս
{կ՚ըլնի}:
Աշտարակ
բարձր
տեղ
ա,
-
ջուրը
հիւանդին
դեղ
ա,
Ս
մ
են,
փառք
աստըծու,
ոչ
ով
չի
մեռել,
երես
երեսի
{կ՚ըլնինք},
էն
վախտն
ինչ
կ՚ասեն"։
Բանն
այն
է,
որ
դր
անոնների
մէջ
(§34)
դնում
է,
"
թէ
որ
մէկը
պատիժ
{կ՚ընդունի},
առաջ
պիտի
կատարէ
զայն
եւ
յետոյ,
թէ
որ
ասելիք
մ
նը,
այսպէս
է
ասում.
"
Մեծ
յոյս
ունիմք,
թէ
ազգը
{կ՚ընդունի}
Սոս
եւ
Վարդիթերը,
որպէս
մի
տկար
պատանու
նուաստ
ե
՛
կարծեր
թէ
միջաբեկ,
Պիտ՚
պաղատիմ
դէպի
քեզ:
Ես
{կ՚ընդունիմ}
կամակար,
Թէ
բախտ
անգութ
ոխերիմ
Մատռուակէ
թոյն,
րդեց,
որ
անպատճառ
ընդունին,
եւ
միամիտ
եղէք,
որ
{կ՚ընդունին},
եւ
թե
այսու
եւս
չընդունին,
քսան
անգամ
եւս
կգրե
Մեք
վկայում
ենք,
որ
այս
պայմանը
ծնրադրութեամբ
{կ՚ընդունին},
քանզի
սո՛ւրբ
է,
քանզի
մարդկայի՛ն
է,
քանզի
արդ
կարախօս
նամակ:
Ես
յոյս
ունեմ,
որ
Դուք
բաց
գրկով
{կ՚ընդունիք}
Ձեր
հեռաւոր
եղբայրը
եւ
մասնակից
կը
լինիք
այն
տխրո
սիրելի
Ես
քաջ
իմանալով,
որ
դուք
հաճութեամբ
{կ՚ընթեռնուք}
նորանոր
անցքեր,
եւ
սիրում
էք
լսել
նորալուր
դէպքե
,
բայց
դորայ
փոխանակ
խօսելու
վարձ
մի
տարուց
յետոյ
{կ՚ընծայեմ}
նորան
այն
մատանին,
որ
հայրս
ընծայել
էր
իմ
ամուսն
դատապարտութիւնը,
որ
կապած
էր
այդ
մատանու
վերայ,
{կ՚ընծայէր}
իմ
փեսային:
-
Ճշմարի՛տ
է
քո
ասածը,
բայց
մեր
,
Թէ
ո՛չ
բեսսայմաղանա
`
Եթիմի
պէս
վեր
{կ՚ընկնեմ}:
Ну,
ведь,
էսպէս
էլ
եղաւ:
Ես
էդ
բա
գամ.
Թէ
միւս
անգամ
մի
լուր
օր
իմ
ձեռք
{կ՚ընկնես},
Այն
ժամանակ
ի՛նչ
կը
լինիս,
գիտեմ
ես"։
ր
կը
գայ
օր,
երբ
այդ
անդրանկական
համակարգութիւնը
{կ՚ընկնի}
եւ
դորանով
հողը
դուրս
կը
գայ
կապանքի
տակից,
բայց
նա,
-
նրա
ազիզ
խաթէր
համար
թէկուզ
քարափիցն
էլ
վեր
{կ՚ընկնիմ},
ջուրն
էլ
կ՚ընկնիմ,
հուրն
էլ.
նրա
հրամանը
կատա
համար
թէկուզ
քարափիցն
էլ
վեր
կ՚ընկնիմ,
ջուրն
էլ
{կ՚ընկնիմ},
հուրն
էլ.
նրա
հրամանը
կատարելու
համար
վեր
կ՚առ
կարելի
եղածի
չափ
նիւթեր
պատրաստելուց
յետոյ
մարդիկ
{կ՚ընտրէր}
՝
ազգային
եւ
եկեղեցական
պատմութիւնքը
գրելու:
մ
դադարիր
",
ուրիշ
տեղ
մ՚ալ
"
գրեցի
եւ
կը
գրեմ
"
{կ՚ըսէ}:
Իսկ
եթէ
մինակ
հեղինակն
էր
պատասխանատուն,
ի՞նչ
ի
մտած
ատենը,
"
ես
Հռովէական
Հայոց
համար
գրեցի
"
{կ՚ըսէ}:
Հռովմէական
Հայերը
հռովմէականութեան
հրաւիրող
ծաղ
,
տազ
անի,
Ասի,
հրէս,
Գրիգորը,
Կը
տայ
ինձ
ու
{կ՚ըսպանի}:
Գերի
ա
մեր
հայ
ազգը,
Ղոչաղների
թալ
ազգը
Ամէն
օր
իմ
ականջին.
Ведь
ես
էն
վախտը
{կ՚իմանամ},
Թոփերս
բաց
կը
թողնեմ,
Թէ
ո՛չ
բեսսայ
կը
լինի,
եթէ
Հայի
կրօնը
չիմանայ,
գոնէ
ուրիշինը
{կ՚իմանայ}:
Մեր
շրթունքը
այրւում
են
այս
խօսքերը
կրկնելու
ժա
գիշերով
մի
տան
վերայ
մի
չղջիկ
նստի,
բոլոր
քաղաքը
{կ՚իմանայ},
այսպիսի
քաղաքի
մէջ,
ասում
եմ
ես,
ուր
ամբողջ
ը
,
ցաւը
վտարւում
է
հիւանդի
կազմուածքից,
ընթերցողը
{կ՚իմանայ}
յետագայ
գլխումը:
Այժմ
մենք
դառնանք
դէպի
մեր
պատ
Ինչքան
քընքոյշ
էլ
որ
նայես,
Բընութիւնը
{կ՚կատարէ}
Կանոնաւոր
միշտ
իւր
գործը.
Ամենիս
վայր
դութեանց
քարոզ
էին
"
եթէ
ոք
ասիցէ
ցհայր
կամ
ցմայր
{կ՚որբան},
զոր
յինէն
օգտիցիս,
մարթ
է
չառնել
ինչ
հօրն
կամ
ում
մտածել,
Որ
քեզ
նոյնպէս,
ինչպէս
այլոց,
{կ՚ուգայ}
երկրից
ելանել:
Ծայրակարմիր
հորիզոնում
այս
քերը
չեմ
ասեր՝
հոգեւորականները
պաշտպանելու,
այլ
{կ՚ուզեմ},
որ
Ձեր
Յիշատակարանի
մէջ
գրուին:
Ես
կը
ցանկ
ր
չի
կայ
-
քաքուլդ
վեր
անիլ
տուր:
Ես
աղջիկ
եմ
ալ
{կ՚ուզեմ},
-
բարակ
մէջքիս
շալ
կ՚ուզեմ,
Երբ
ես
եկայ
ձեր
տու
տուր:
Ես
աղջիկ
եմ
ալ
կ՚ուզեմ,
-
բարակ
մէջքիս
շալ
{կ՚ուզեմ},
Երբ
ես
եկայ
ձեր
տունը
-
ոսկին
սարեսար
կ՚ուզեմ:
լ
կ՚ուզեմ,
Երբ
ես
եկայ
ձեր
տունը
-
ոսկին
սարեսար
{կ՚ուզեմ}:
Կիրակի
էլ
պա՞ս
կ՚ըլնի,
-
էրծաթից
լաւ
թա՞ս
կ՚ըլ
մեր
ազգը։
Թէ
որ
իրանք
առանց
Վռամշապուհ
դառնալու
{կ՚ուզեն},
որ
մենք
Մեսրովբ
դառնանք,
քարէքար
ընկնենք՝
ազգ
թափեց
անձրեւ,
լուաց
հազար
գերեզման.
Թէ
որ
{կ՚ուզես}
արեգակը
կեանք
է,
կեանքը
`
արեգակ,
Մին
էլ
կային
կեանքը
-
ահա՛
փիլիսոփայութիւնը,
ինչ
ճամփով
{կ՚ուզես}
գնայ,
միայն
թէ
խորհուրդը
եւ
նպատակը
այն
լինի:
Յ
էլած
ա
ըլնում,
համա,
էն
գիրը
մնում
ա.
արա՛
ինչ
{կ՚ուզես},
լա՛ւ,
յետոյ
կտեսնենք
"
(եր.
25):
Յետոյ-
"
գին,
ո՛չ.
միայն
ճշմարտութիւնն
ենք
խոստովանում:
{Կ՚ուզէի՞ն}
որ
աւելի
ասենք.
ահաւասիկ.
ուրիշ,
նաեւ
լուսաւոր
նոցայ
կնանիքը
յայտնի
է,
թէ
"
չխօսքան
"
են:
{Կ՚ուզէինք},
որ
մի
քանի
թերութիւնք
եղած
չլինէին,
որոնց
կարգ
քանի՞սն
է,
մօ՞տ
է
կեսօրին"։
-
Հրամել
էք,
{կ՚ուզի}
ուղիղ
մի
քառորդ։
-
Ո՜ւֆ,
ժամանակ
է
վեր
կեն
ել,
թէ
կ՚երթամ
մովրովին
կը
գանգատեմ,
երբ
որ
քեզ
{կ՚ուզի}
նա,
հետդ
գեղիցը
մի
թուղթ
կը
բերես,
թէ
գանգատողն
հանդիպի,
մեք,
իւր
ժամանակին,
աոանձին
ծրարի
մէջ
{կ՚ուղարկենք}
նորան
մի
օրինակ:
Ո՜հ,
ի՛նչ
ցաւալի
պաշտօններ
ժամերը
կը
բարւոքեմ
եւ
ձեր
վերայ
լաւ
հոգացողութիւն
{կ՚ունենամ}:
Եւ
նոցա
սիրտը
գրգռելու
համար
միշտ
նախատում
էր
ն
րադառնալը,
կը
տեւէ
գոնէ՛
վեց
ամիս,
գնացողը
ծախս
{կ՚ունենայ}
մօտ
3000
ռուբլի,
մի
փոքր
պակաս
կամ
աւելի:
Երբ
բ
,
այնպէս
եւս
մարդկային
կեանքը
աւելի
յաջող
ընթացք
{կ՚ունենայ},
եթէ
այն
ռազմական
փիլիսոփայութիւնը
ընկերական
եւ
ժամանակ
մեր
նոր
դպրութեան
մէջ
այդ
գործն
այն
տեղը
{կ՚ունենայ},
ինչ
տեղ
ռուս
դպրութեան
մէջ
ստացել
է
"
Մեռած
անձ
Պ.
Նալբանդեանցը:
Ի՛նչ
լաւ
կը
լինէր,
գո՛նէ
հնար
{կ՚ունենայի}
ես
եւս
ստանալու,
ուրիշները
եւս
նոյնպէս,
ըստ
որո
ւմ
մեզ
եւ
կարծում
ենք,
որ
ընթերցողք
եւս
իրաւունք
{կ՚ունենային}
ձանձրանալու։
Բայց
մի
քանի
օրինակ
հարկ
եղաւ
դնելո
աշխատող
եմ,
լերուք
միամիտ
եւ
թէ
մէկ
հարկաւոր
բան
{կ՚ունենաք},
գրեցեք
ինձ
անթագուստ:
Հայրութեան
ձեր
խոնարհագո
մ
է
իւր
անձին,
Որ
խորտիկներ
համադամեալ
{Կ՚ուտէ}
հաւուց
փորոտին,
Որ
սովոր
է
հըրամայել
Ծ
արկէ
կ՚ուտէր.
նորա
պէս
թէ
կուշտ
Ես
էլ
քնէի՜
{կ՚ուտէի}
անշուշտ։
Մեծատան
համար
միայն
թէյ
ու
հ
Թէյ
ու
հացեղէն
մատուցին
իսկոյն.
Ի
հարկէ
{կ՚ուտէր}.
նորա
պէս
թէ
կուշտ
Ես
էլ
քնէի՜
կ՚ուտէի
անշո
ր
իր
համադամքը
եւ
անուշ
կերակուրքը
եւ
փառաւորապէս
{կ՚ուտէր}
Մորժերի
եւ
ջրշունների
եղը,
եթէ
ընկնէր
նոր
Գրենլա
խօսեմ
նորա
վերայ
համարձակ:
Եթէ
այս
ճշմարտութիւնը
{կ՚ուրանան}
նորա
բազմաթիւ
պաշտօնակիցքը,
վախենալով
դորայ
վրէժ
երեւս
ինքը
շահուի,
դարձեալ
ազգին
բան
չկայ:
Ի՞նչ
{կ՚օգնէ}
սորա
անհատական
հարստութիւնը
միլիոնաւոր
աղքատների
,
Ծիտերն
ծառէ
ծառ
Իւրեանց
ճռվըղով
{Կ՚օրհնեն}
քո
գալը,
Ո՛վ
երկնից
դեսպան,
Դու
ես
մե
ւսա՛,
Արարատի
Որդւոյ
ձեռի
քընարը,
Քեզ
{կ՚օրհնէ}
միշտ
անմոռաց
Արարատի
ծընունդը։
Ե
ային
տունին
ետեւի
տերեյին
մեջն,
ինչ
տեղ
որ
ծառեր
{կա}:
Դուք
ալ
խելք
արած
հոները
թաղած
ըլլայիք
նե,
կեն
,
այնքան
գեշ
ասեք,
ինչքան
կամենաք,
վերը
աստված
{կա},
նա
կտեսնե
ծուռն
ալ,
շիտակն
ալ,
ես
ձեզի
խոսք
հ
ինչպես
առհասարակ
ասում
են.
"
ասոր
մեկ
խայիրլըսըն
{կա}
"
եւ
հանձնեցի
աստծուն,
որ
ողջությամբ
պահե
եւ
մեզ
ոսկվա
գալը
հայտնի
չէ,
բայց
թե
գա
Մոսկվա,
կարծիք
{կա},
որ
դիմացի
ձմեռը
այստեղ
մնա
մինչեւ
գարուն:
ւս
ոչինչ
բանից
խապեր
չիմ,
ինձմեն
ո՛չ
բան
հարցնող
{կա}
եւ
ո՛չ
ծան
տվող.
ասենք
թե
ծան
տալ
չեն
կարող,
եթ
՝
նա
Մոսկվա
է
տեյի,
չգրեցի:
Եթե
տեղդ
նոր
բաներ
{կա}
նե,
գրիս,
եւ
Սատեթին
հետ
3
հատ
սպրինցովկա
ուղար
որ
տերությունը
հրամայե,
եթե
միայն
մի
արգելքը
որ
{կա},
մի
կերպով
վերանա՝
այսինքն
Մոսկվայի
մեջ
հայոց
լ
համար
դժվար
է:
Քաղաքումս
մեծ
պատրաստություն
{կա}
թագադրության
մասին,
եթե
ժամանակ
կունենաս,
արի
ա
րել
էիր,
այժմ
չեմ
ասում,
որովհետեւ
սպասելու
բան
{կա}.
միայն
այսքան
իմացեք,
որ
դուք
միաբանվելով
շատ
բ
ալով,
ամենքդ
եւս
ջոկ
ջոկ
կտակարանաք՝
աշխարհս
որ
{կա},
միաբանությամբ
կա,
եթե
այն
նյութերի
միաբանությո
ոկ
ջոկ
կտակարանաք՝
աշխարհս
որ
կա,
միաբանությամբ
{կա},
եթե
այն
նյութերի
միաբանությունը
քակտվի,
աշխարհ
յտնես
ինձ,
ի՞նչ
եղավ
մեր
վարժապետի
գործը,
հույս
{կա}
՞
փրկության
կամ
ողջ
առողջ
է,
եւ
գործը
ի՞նչ
դրությ
դեռ
կատարյալ
առողջ
չեմ,
եւ
այս
օրերս
շատ
ցուրտեր
{կա}
տեղը:
Խնդրեմ
գիրդ
անպակաս
արա՛
եւ
մի
մոռանար
,
որ
իմ
ազգի
համար
աշխատությունս
կորած
չէ.
գոնե
{կա}
մի
մարդ,
որ
ճանաչում
է
եւ
ինձ
օգնական
է
լինում:
մեջ
այժմ
բավական
ստորագրողք
կան,
եւ
այնտեղ
հույս
{կա},
որ
գալոց
տարի
ավելանա,
ուրեմն
պակասածը
միայն
պ
:
Դեռեւս
նոր
կաթողիկոսի
հաստատությունը
չկա.
ձայն
{կա},
որ
Լանսկոյն
պիտի
փոխվի
եւ
նորա
տեղը,
ասում
են
ետեւ
գործը
մտավ
Государст[венный]
сов[ет],
հույս
{կա},
որ
շուտով
վերջանա,
բայց
թե
որքան
կթեթեւանա
բան
եթե
մի
երկու
տարի
շարունակվի,
այն
ժամանակ
հույս
{կա},
որ
ավելի
լավ
լինի
այդ
բանի
վիճակը:
Այս
տարի
ու
րդիկ
սկսեցին
ուրիշ
կերպ
նայել
բաների
վերա,
հույս
{կա},
որ
մի
քանի
տարուց
հետո
ակնհայտնի
երեւին
նորա
ար
բ:
Մեզ
մինչեւ
այժմ
ոչինչ
բան
հայտնի
չէ,
թե
ի՛նչ
{կա}
այնտեղ,
բան
մնացե՞լ
է,
ովի՞
ձեռքում
կամ
ո՞ւր
եւ
ր
քաղաքին
հայտնած
էինք,
թե
այսքան
կամ
այնքան
բան
{կա}
եւ
թե
հարկավոր
է
դատաստան
մտանել,
եւ
երբ
որ
քաղա
charatium-ը,
որը
ստացված
է
Չինաստանից:
Չգիտեմ,
{կա}
արդյոք
այստեղ,
բայց
Մոսկվայում
անշուշտ
կա.
համե
իտեմ,
կա
արդյոք
այստեղ,
բայց
Մոսկվայում
անշուշտ
{կա}.
համենայն
դեպս,
նա
կարող
է
այստեղ
էլ
հարցնել,
նայն
դեպս,
նա
կարող
է
այստեղ
էլ
հարցնել,
եւ
եթե
{կա},
ապա
առնել
2-3
մսխալ,
հետո
Մոսկվայում,
նույնպե
օրինակ
ճարիր,
հավանաբար,
այստեղ
Գլազունովի
մոտ
{կա},
Սադովայա
փողոցում:
Ի
դեպ,
ես
շարունակ
ծախսեր
ետեւ
նյութն
արժանի
է
այդ
աշխատանքին
(իսկ
շատ
բան
{կա},
որոնց
մասին
կարելի
է
լուրջ
եւ
ընդարձակորեն
խոսե
ւմը
Թուրքիայում։
Առողջությունս
վատ
չէ.
հույս
{կա},
որ
առանց
որեւէ
դեղորայքի
կանցկացնեմ.
կրկին
շնո
երք
Հայաստանին
",
այստեղ,
երեւի,
ծանոթների
մոտ
{կա}.
աղաչում
եմ՝
խնդրեցեք
եւ
ուղարկեցեք:
Բացի
այդ
իմ
ազատվելը:
Այդ
ներածության
հատվածներից
մեկում
{կա}
մի
շատ
լուրջ,
բայց
եւ
վերին
աստիճանի
ծիծաղաշարժ
եւ
նրա
նամակից
կարելի
կլինի
իմանալ,
թե
դեռ
հույս
{կա}
՞
Գրիշայի
փրկության
համար:
Թող
նա
(Գրիշան)
կանդ
ասա՛,
որ
հաճախ
գրի:
Քո
Միշել
Հ.
Գ.
{Կա}
՞
արդյոք
ռուսերեն
լեզվով
շերամաբուծության
պիտանի
ո
կությանը.
1)
Առեւտրական
տեղեկությունների
մեջ
{կա}
մի
հոդված՝
"
Անասնապահություն"։
Որքան
ես
գիտեմ
բանվորների
թիվը.
հավանորեն,
այդ
մասին
որեւէ
բան
{կա}
ամսագրերում,
կամ
թե
ֆինանսների
կամ
ներքին
գործեր
երող
պատմական
տեսակետից,
եթե
այնտեղ
մի
որեւէ
բան
{կա}
։
Պ.
Մորոզովը
թող
տպագրե
իր
պատասխանը,
ես
չեմ
կ
ք
բերել
Շերրի
վաղուց
ի
վեր
խնդրածս
գիրքը.
անե՞ծք
{կա}
այդ
գրքի
վրա,
թե
ինչ
է,
որ
ոչ
մի
կերպ
չեմ
կարող
ջ՝
"
Հրաշափառ
տոնական
",
գրված
1456-ին,
հատված
{կա}
այս
ողբից
այսպիսի
վերնագրով.
"
Երանելւոյն
Աբրահա
լ
այնտեղից
եք
առնում,
ասել
է
թե
բնագիր
ասորերենը
{կա}
Ձեր
ձեռքում
կա
գեթ
ուրիշի
մոտ,
բայց
վերջապես
ոչ
ռնում,
ասել
է
թե
բնագիր
ասորերենը
կա
Ձեր
ձեռքում
{կա}
գեթ
ուրիշի
մոտ,
բայց
վերջապես
ոչ
անհայտ
Ձեզ,
որ
ւմ
են
իւրեանց
վարդապետին։
Բայց
մեծ
զանազանութիւն
{կա}
վարդապետի
եւ
աշակերտների
մէջ.
այդ
է
ուղղութեան
զ
Գիր.
Թէ
չիցէ
քո
լուեալ
ցարդ՝
Հապա,
{կա՛լ}
եւ
ընթերցի՛ր:
Այլ
զի
ի
սէր
գէթ
վերին
են
մնում
յուրյանց
հաջորդների
մեջ,
որ
թողնում
էին
{կա՛մ}
յուրյանց
մարմնի
մի
կտորը
բաժանելով,
կա՛մ
բովանդա
ում
էին
կա՛մ
յուրյանց
մարմնի
մի
կտորը
բաժանելով,
{կա՛մ}
բովանդակի
պատկերը
մի
կաթիլ
հեղուկի
մեջ
պարունակել
ամենայն
հրիտակս
ցայսօր
ժամանակի
չէ
մեր
ստացեալ,
{կա՛մ}
'ի
պատճառս
անհոգութեան
նախնի
գլխաւորաց
քաղաքիս,
'ի
պատճառս
անհոգութեան
նախնի
գլխաւորաց
քաղաքիս,
{կա՛մ}
ըստ
անհասանելի
կանխասահմանութեան
վերին
տեսչութեան
ան
շատ
զայրանալ։
Բայց
արի
տես,
որ
մի
տգէտ
ռամիկ
{կա՛մ}
յիմարութեամբ,
կա՛մ
իւր
արծաթսիրութեան
քաղցը
լցու
յց
արի
տես,
որ
մի
տգէտ
ռամիկ
կա՛մ
յիմարութեամբ,
{կա՛մ}
իւր
արծաթսիրութեան
քաղցը
լցուցանելու
համար,
օգու
,
իսկ
այլ
ժամանակ
Աստուծոյ
տուն
գնալը
համարւում
է
{կա՛մ}
մեղք,
կա՛մ
ամօթ
եւ
կամ
գոնէ
ընդդէմ
բաների
կարգին
մանակ
Աստուծոյ
տուն
գնալը
համարւում
է
կա՛մ
մեղք,
{կա՛մ}
ամօթ
եւ
կամ
գոնէ
ընդդէմ
բաների
կարգին:
Նախիջ
մար,
մենք
ալ
պիտի
կորսուինք,
թո՛ղ
որ
հեղինակը,
{կա՛մ}
վախէն
եւ
կա՛մ
տկարութենէն
առջի
քաջութիւնը
մոռնալո
պիտի
կորսուինք,
թո՛ղ
որ
հեղինակը,
կա՛մ
վախէն
եւ
{կա՛մ}
տկարութենէն
առջի
քաջութիւնը
մոռնալով,
ինքզինքը
Մ
կը
տանք
(ան
ալ
իրեն
կրօնակցաց
օգտին
համար),
թէ
{կա՛մ}
իւր
իրաւասութեան
տակը
գտնուող
քահանայքն
(ըստ
արե
անայքն
(ըստ
արեւելեան
սովորութեան)
ամուսնացնէ,
{կա՛մ}
անոնց
համար
վանք
շինէ
ու
երկաթեայ
պատուհաններուն
կամենում
Բէգզադէն
նոր
ապրանք
հասուցանել,
որպէսզի
{կա՛մ}
ինքը
գնայ
այդ
քաղաքը,
կա՛մ
մի
այլ
մարդու
յանձնէ
հասուցանել,
որպէսզի
կա՛մ
ինքը
գնայ
այդ
քաղաքը,
{կա՛մ}
մի
այլ
մարդու
յանձնէ,
հաշիւը
եւ
ապրանքը
ստանայ
ի
Պօլիցմէյստերը
կանչում
է
Բէգզադէն
եւ
ասում
է,
թէ
{կա՛մ}
հետդ
տար
քո
ծառան,
կա՛մ
իւր
տեղը
ուղարկիր
նորան
Բէգզադէն
եւ
ասում
է,
թէ
կա՛մ
հետդ
տար
քո
ծառան,
{կա՛մ}
իւր
տեղը
ուղարկիր
նորան:
Բէգզադէն
պատասխանում
է
անել:
Այսպիսի
խօսքերով
համոզում
է
Բէգզադէին,
որ
{կա՛մ}
հետը
տանի
տղան,
կա՛մ
ճանապարհի
արծաթ
տայ
մինչեւ
վ
համոզում
է
Բէգզադէին,
որ
կա՛մ
հետը
տանի
տղան,
{կա՛մ}
ճանապարհի
արծաթ
տայ
մինչեւ
Կովկաս:
Բէգզադէն
խոստ
որոնց
անունները
միայն
հասել
են
մեզ,
իսկ
ինքեանք
{կա՛մ}
ստուգիւ
կորած
են
ձախողակի,
կա՛մ
թաղուած
փոշիների
եզ,
իսկ
ինքեանք
կա՛մ
ստուգիւ
կորած
են
ձախողակի,
{կա՛մ}
թաղուած
փոշիների
եւ
փլատակների
տակ,
պատշաճաւոր
հ
բուն
ազգային
խնդիրների,
որքան
լցնում
է
իւր
էջերը
{կա՛մ}
ընդհանուր
լուսաւորութեան
վերաբերեալ
բաներով,
կա՛
ա՛մ
ընդհանուր
լուսաւորութեան
վերաբերեալ
բաներով,
{կա՛մ}
շատ
եւ
շատ
հարեւանցի
քերուելով
ազգային
խնդիրների
ոց
ազգը
արհամարհութիւն
ունի
դէպի
այն
մարդիկը,
որ
{կա՛մ}
անձնական
օգտի,
կա՛մ
երկիւղի,
կա՛մ
այլ
յարակցութ
ն
ունի
դէպի
այն
մարդիկը,
որ
կա՛մ
անձնական
օգտի,
{կա՛մ}
երկիւղի,
կա՛մ
այլ
յարակցութեան
պատճառով
օտարի
հե
մարդիկը,
որ
կա՛մ
անձնական
օգտի,
կա՛մ
երկիւղի,
{կա՛մ}
այլ
յարակցութեան
պատճառով
օտարի
հետ,
խախտեցին
եր
մեր
անիւը
կանգնած
է
իւր
դարձակէտի
վերայ,
որ
վազէ
{կա՛մ}
դէպի
փրկութիւն,
կա՛մ
դէպի
յաւիտենական
կորուստ,
ր
դարձակէտի
վերայ,
որ
վազէ
կա՛մ
դէպի
փրկութիւն,
{կա՛մ}
դէպի
յաւիտենական
կորուստ,
այսպիսի
մի
խորհրդաւոր
աբաշեւից՝
բնաւ
չտարակուսեցանք
կարծել,
որ
պարոնը
{կա՛մ}
ամենեւին
չէ
կարդացել
Խորենացին,
կա՛մ
թէ
չէ
հասկա
,
որ
պարոնը
կա՛մ
ամենեւին
չէ
կարդացել
Խորենացին,
{կա՛մ}
թէ
չէ
հասկանում
նորա
գրուածքը:
Մի
փոքր
աւելի
ընթ
,
քանի
որ
մեծագոյն
մասի
արդիւնքը
սպասում
է
նորա՝
{կա՛մ},
մշակութեան,
կա՛մ
վաճառականութեան.
եւ
որեւիցէ
ասի
արդիւնքը
սպասում
է
նորա՝
կա՛մ,
մշակութեան,
{կա՛մ}
վաճառականութեան.
եւ
որեւիցէ
մի
դժբախտ
դիպուածում
ունուի:
Կարող
է
պատահել,
որ
ոմանք
մարդիկ,
{կա՛մ}
ժառանգաբար,
կա՛մ
իւրեանց
աշխատութեամբ
աւելի
հարո
ղ
է
պատահել,
որ
ոմանք
մարդիկ,
կա՛մ
ժառանգաբար,
{կա՛մ}
իւրեանց
աշխատութեամբ
աւելի
հարուստ
լինելով,
իսկ
ւթեամբ
աւելի
հարուստ
լինելով,
իսկ
ոմանք
մարդիկ,
{կա՛մ}
իւրեանց
ծուլութեան
պատճառով,
կա՛մ
մի
դժբախտութեա
ոմանք
մարդիկ,
կա՛մ
իւրեանց
ծուլութեան
պատճառով,
{կա՛մ}
մի
դժբախտութեամբ
աղքատ
լինելով,
աղքատը
կը
վաճառէ
մուր
եւ
ապահով
հիմքի
վերայ,
եւ
անհնա՛ր
է,
որ
նա
{կա՛մ}
աղքատութեան
հանդիպի,
կա՛մ
իսպառ
կարօտ
մնայ"։
,
եւ
անհնա՛ր
է,
որ
նա
կա՛մ
աղքատութեան
հանդիպի,
{կա՛մ}
իսպառ
կարօտ
մնայ"։
Մեք
վկայում
ենք,
որ
այ
ն
արդարութիւն
չկայ:
Եւ
դուք
պիտի
համաձայնիք,
որ
{կա՛մ}
հաւասարութիւն
չկայ,
կա՛մ
արդարութիւն,
որ
իրաւու
ւք
պիտի
համաձայնիք,
որ
կա՛մ
հաւասարութիւն
չկայ,
{կա՛մ}
արդարութիւն,
որ
իրաւունք
առնէ
մեր
հաւասարութեան
ն
է
հանգամանքներին
եւ
շատ
անգամ
մնում
է
անվաճառ՝
{կա՛մ}
սովորութենից
դուրս
եկած
լինելով,
կա՛մ
մի
այլ
պատ
անվաճառ՝
կա՛մ
սովորութենից
դուրս
եկած
լինելով,
{կա՛մ}
մի
այլ
պատճառով։
Մինչդեռ
հում
նիւթերի
համար
չկայ
աբար,
առանց
թեւակոխելոյ
յամբիոնն
ուսուցչութեան,
{կա՛մ}
առ
փառասիրութեան
կամ
առ
չարաչար
տգիտութեան,
յորո
երոյ
առջեւը
կելլէ,
եւ
ըստ
գործոց
մերոց
դատուելով
{կա՛մ}
արքայութիւն
կերթայ
կա՛մ
դժոխք"։
Այսուիկ
ապաքէն
ստ
գործոց
մերոց
դատուելով
կա՛մ
արքայութիւն
կերթայ
{կա՛մ}
դժոխք"։
Այսուիկ
ապաքէն
ուսուցանէ
զմասնաւոր
դատա
նի
գտաւ
Սուրբ
Յովհան
Մանդակունուն,
որ
վախճանեցաւ
{կա՛մ}
նոյն
486-ի
վերջերում,
կա՛մ
487-ի
սկզբում.
եւ
որ
ւնուն,
որ
վախճանեցաւ
կա՛մ
նոյն
486-ի
վերջերում,
{կա՛մ}
487-ի
սկզբում.
եւ
որովհետեւ
484-ին
էլ,
486-ին
է
կարող
Փարպեցին
անել։
Եւ
եթէ
այդ
աղճատանքը
եղել
է
{կա՛մ}
անհմուտ
գրիչների
եւ
կա՛մ
ժամանակի
ձեռքով,
որ
անմ
եթէ
այդ
աղճատանքը
եղել
է
կա՛մ
անհմուտ
գրիչների
եւ
{կա՛մ}
ժամանակի
ձեռքով,
որ
անմերժելի
է,
ինչի՞
չէ
կարել
ունը,
Անոյշ-Վռամից
եզրակացնելով,
շինուած
է
Վռամ
{կա՛մ}
Հ.
Չամչեանի
եւ
կա՛մ
այն
մարդու
ձեռքով,
որից
փոխ
զրակացնելով,
շինուած
է
Վռամ
կա՛մ
Հ.
Չամչեանի
եւ
{կա՛մ}
այն
մարդու
ձեռքով,
որից
փոխ
է
առել
վերապատուելին
տանք
ընթերցողներին
բանի
զօրութիւնը.
մանաւանդ
որ
{կա՛մ}
այսպէս
պիտի
թարգմանէինք,
կա՛մ
այնպէս
ճար
չկար։
իւնը.
մանաւանդ
որ
կա՛մ
այսպէս
պիտի
թարգմանէինք,
{կա՛մ}
այնպէս
ճար
չկար։
Բայց
ընթերցողը
թող
չսպասէ
մեզան
նասակար
լինի
նորան։
Այսպէս
է
մարդկութեան
կարգը՝
{կա՛մ}
իւր
ազգի
թեւերի
տակ,
կա՛մ
օտարի
թեւերի
տակ
եւ
դո
է
մարդկութեան
կարգը՝
կա՛մ
իւր
ազգի
թեւերի
տակ,
{կա՛մ}
օտարի
թեւերի
տակ
եւ
դորա
բոլոր
վնասակար
հետեւանքն
ս
թէ,
կարգի
իշխանը
տարեկան
հարցաքննութենից
յետոյ
{կա՛մ}
պիտոյ
է
թոյլ
տար
աշակերտներին
ընդունել
ուխտը,
կա
՛մ
պիտոյ
է
թոյլ
տար
աշակերտներին
ընդունել
ուխտը,
{կա՛մ}
յետ
դարձուցանէր
նորանց
իւրեանց
տունը։
Որովհետեւ
եւ
ասաց.
"
Երկուսիցս
մինը
վիրաւորեց
թագաւորին՝
{կա՛մ}
դու,
կա՛մ
ես"։
Շատէլ
խոստովանեցաւ,
բայց
չկամե
"
Երկուսիցս
մինը
վիրաւորեց
թագաւորին՝
կա՛մ
դու,
{կա՛մ}
ես"։
Շատէլ
խոստովանեցաւ,
բայց
չկամեցաւ
մատնել
ութեան
տակ,
շատ
բառ
չունի,
որովհետեւ
ժողովուրդը
{կա՛մ}
չունի
այդ
բարերի
գաղափարը,
կամ՛
օտար
բառ
է
գործ
ուրիշ
բառ
չկայ
եւ
հարկից
բռնադատված՝
ընդունել
է
{կա՛մ}
հինը,
կա՛մ
օտարը։
Հեղինակը
բնաւ
հնար
չունի
այս
կայ
եւ
հարկից
բռնադատված՝
ընդունել
է
կա՛մ
հինը,
{կա՛մ}
օտարը։
Հեղինակը
բնաւ
հնար
չունի
այս
ցաւին
ճար
ան
բ
կարդալ
եւ
չհասկացած
բառի
նշանակութիւնը
սորվել՝
{կա՛մ}
մի
գիտեցողի,
կա՛մ
բառարանի
միջնորդութեամբ։
Գո՛ն
ած
բառի
նշանակութիւնը
սորվել՝
կա՛մ
մի
գիտեցողի,
{կա՛մ}
բառարանի
միջնորդութեամբ։
Գո՛նէ
այսպէս
է
մեր
հայե
ելով՝
հանրական
խորհուրդ
ունենալ
ազգի
համար,
այլ
{կա՛մ}
մի
գաւառի
կը
ստրկանայ,
կա՛մ
չորցած,
ամուլ
եւ
ան
նալ
ազգի
համար,
այլ
կա՛մ
մի
գաւառի
կը
ստրկանայ,
{կա՛մ}
չորցած,
ամուլ
եւ
անպտուղ
կը
մնայ.
երկու
դիպուած
ակ
մարդը
գործ
է
ածում
զանազան
օտար
ազգերի
բառեր՝
{կա՛մ}
ռուսաց
եւ
կա՛մ
տաճկաց։
Ուստի
բնական
ուղից
դատողո
ածում
զանազան
օտար
ազգերի
բառեր՝
կա՛մ
ռուսաց
եւ
{կա՛մ}
տաճկաց։
Ուստի
բնական
ուղից
դատողութենով,
քան
թէ
արանագործւում
են
մարդու
մէջ
բնութեան
ազդեցութեամբ
{կա՛մ}
անմիջապէս,
կա՛մ
կեանքի
միջնորդութեամբ,
որ
առաջա
մարդու
մէջ
բնութեան
ազդեցութեամբ
կա՛մ
անմիջապէս,
{կա՛մ}
կեանքի
միջնորդութեամբ,
որ
առաջանում
է
բնական
պայ
եւ
նոր
չափով
չափուի.
մեր
հնասէրի
չափը
նորա
համար
{կա՛մ}
կարճ
է,
կա՛մ
երկայն։
Բայց,
լսում
ենք,
այստ
ափուի.
մեր
հնասէրի
չափը
նորա
համար
կա՛մ
կարճ
է,
{կա՛մ}
երկայն։
Բայց,
լսում
ենք,
այստեղ
բարձրանում
ն
եւ
Յովհաննէս
առաքեալը
յիշում
է՝
ասելով,
թէ
"
{կա՛ն}
մեղքեր,
որ
մահի՛
հաւասար
են
",
որ
եւ
Աւետարանչա
յլ
Ղազար
եղած
լինել,
քան
թէ
Փարպեցին,
ինչպէս
եւ
{կա՛ր}
էլ
մի
ուրիշ
մարդ՝
Ղազարիկ
կոչուած,
որ
ամեն
իրաւ
ց
նոցա
կեանքը
զոհուած
է
զօրութեան
շահին:
-
{Կա՛ց},
-
ասում
է
մինը,
որ
չէ
սիրում
ուրիշի,
մանաւանդ
նոց
աղքատ
Հիւրընկալ,
համեստ
օթեւանում
պարզ:
"
{Կա՛ց}
",
դռնապանը
ինձ
ձայն
է
տալիս,
Կանգնած
դռան
մօտ
արձութիւն
ինձ
յանձնուած
պաշտօնի
մասին...
-
{Կա՛ց},
-
բացագանչեց
սատանան,
-
ես
անգիր
գիտեմ
այդ
յառ
երայ,
չքացնէր
նորան:
Ցաւելի
մտածութիւն.
արդեօք
{կա՞յ}
մի
բնական
պատճառ,
որ
այդ
մարդիկը
ստանում
էին
այդ
սի
գուբղաները
այս
մարմնոյն
կենդանութիւն
չեն
տալ։
{Կա՞յ}
ուրեմն
ազգին
մէկ
հասարակաց
տուն,
որ
ազգի
զգացման
ր
կարծիքով,
եթէ
մաքուր
էր
Մխիթարեանց
խղճմտանքը
(
{կա՞յ}
),
չէ
պիտոյ
ապերախտ
գտանուէին
ընդդէմ
բարերարին,
ն
հրաւիրող
անձանց
սկաւառակներուն
մէջ
պճեղ
մը
խելք
{կա՞յ}...
Կատակէն
ալ
ուրիշ
արժէք
ունի՞ն:
Մխիթա
քա
Կամ
հին
տաղեր
երգեցին:
Միթէ
{կա՞յ}
դեռ
արմաւենին
`
Շոգ
օրերում
լայնատերեւը:
ւ՞
նա
շատ
քեզ
վերայ,
Արտասուաց
հետք
սրտումդ
{կա՞յ}:
Աստուծոյ
սիրած
քաջ
զինուորն
էր
ղքն
է
ժառանգեցնում։
Արդեօք,
այս
ժամանակումս
{կա՞յ}
Երեմիայ
մարգարէին
նմանող
մի
մարդ,
որ
ողբալով
ասէ
սուա՞ծ
բան
է
Հայերի
մէջ
բարոյական
մօտաւորութիւն,
{կա՞յ}
Հայերի
համար
մի
սուրբ
առարկայ,
որի
անունով
ամենա
ց
տանից
կամ
իւրեանց
բնակուած
քաղաքից
դուրս
աշխարհ
{կա՞յ},
չկայ,
այդ
մասին
եւս
չունին
ոչինչ
տեղեկութիւն:
չ
պատասխանեցիր,
-
հարցրեց
կինը:
-
Կարօտութիւն
{կա՞յ}
հարցնելու...
-
պատասխանեց
Թիւթիւնճի-
Օղլուն:
ւ
է
թէ
վատ,
այն
չէ
խնդիրը)
բնիկ
է
դարձել,
հնար
{կա՞յ}
այդ
բոլորը
քերել
հանել
հինգ
միլիոն
ժողովրդի
վրայի
ը
ե՛ւ
ի՛ր
առանցքի
վրայ,
ե՛ւ
դէպի
միւս
իր
նմանը։
{Կա՞յ}
այս
շարժողութիւնը։
Ես
գդակս
վեր
եմ
ձգում
եւ
այն
ջեւ
այն
շրջապատը,
որի
մէջ
ապրեցար,
ի՞նչպէս
են,
{կա՞ն}
այն
հարուստները,
որ
տեսել
էիր:
Այնպէս
չէ՞,
որ
ես
դու,
"
Էֆիմերտէի
"
`,
կամ
"
Ժողովածուի
"
մէջ
{կա՞ն}
գրած,
կամ
թէ
ի՞նչ
տեղից
ուսել
ես,
-
հարցրեց
Թիւթ
անի
ժամանակ
է,
քեզ
տեսած
չէի,
բայց
ասես
թէ
խելք
{կա՞ր}
գլուխներս,
որ
միմեանց
պատահէինք,
քանի
որ
երեսի
լ:
Շատ
մտածեցի,
շատ
որոնեցի
մեր
քաղաքի
մէջ,
թէ
{կա՞ր}
արդեօք
այդպիսի
մի
աղջիկ.
ճշմարիտն
ասեմ,
եթէ
լին
հի
Իբերական,
Կարթալինեան
եւ
Վրացի
Թագաւորների
եւ
{Կաբարդինեան}
աշխարհի
վերայ,
այլեւ
Չերքասեան
եւ
Լեռնաբնակ
Իշխա
այող
եւ
Թագաւոր
Իբերական,
Կարթալինեան,
Վրացի
եւ
{Կաբարդինեան}
երկիրներին,
Չէրքասեան
եւ
Լեռնաբնակ
Իշխանների
եւ
ք
եւ
այժմ
դեռ
եւս
անյագութեամբ
գինով
ընդ
մեռելոյն
{կագին}
"։
Մի՞թե
հնար
է
ընդ
ապերախտութիւն
պարեգօտաւորացս
այն
տան
մէջ
գործածելու
համար
է.
"
վատէրը
կ՚եփենք
{կազ}
կը
շինենք,
լաւն
էլ
խիաթի
կը
քաշենք,
է՜հ,
մի
բա
ն
նամակումս
ես
հույս
էի
հայտնել,
որ
հետեւյալ
օրը
{կազատվեմ}
կատառից,
սակայն
այդպես
չեղավ:
Եվ
միայն
այսօր
կա
րեւելք"։
"
Արեւելքից
չեմ
վախենում,
-
ասաց
{Կազբէգ}
սար,
-
Նենգժոտ
ցեղ
անդ
քնում
է
խոր
արդէն
ինն
խեղդուած
մտքով,
երազով
չարին,
Սկսաւ
կնճռոտ
{Կազբէգ}
հաշուել
չկարաց
թշնամին,
Իւր
սարի
բնակիչներ
եւում
է,
նայի՛ր
մի
հիւսիս"։
Լուրից
ահագին
{Կազբէգը}
ծածուկ
ամբոխուեց,
Նա
իւր
ուշքը
ու
աչքերը
դ
ւսը
բաց
արին
մեծ
վէճ.
"
Զգո՛յշ
լեր,
-
ասաց
{Կազբէգին}
ալեւոր
Էլբրուսը,
-
Զուր
տեղը
չես
խոնարհել,
Մի
անգամ,
ինչպէս
եղաւ,
ազգական
սարերի
մէջ
{Կազբէգն}
ու
Էլբրուսը
բաց
արին
մեծ
վէճ.
"
Զգո՛յշ
լեր
գիրքը,
աքսորը՝
բարոյականութիւնը
վերին
աստիճանի
{կազդուրելու}
մարզարան,
կախաղանը
եւ
գլխապարտութեան
խայտառակ
սի
նիհարությունը
նոր
բան
չէ,
ընդհակառակն,
այժմ
ես
{կազդուրվում}
եմ.
տեսնում
եմ,
որ
ծիծաղում
ես
եւ
ասում.
"
из
այստեղ
մի
զինվորյալ
լեհական
լեգեոն
եւ
պատրաստ
եւ
{կազմ}
սպասել
մի
կրակոտ
նշանի...
Ահա
այսքան
լուր
փոշիանալ
հնախտութեամբ,
ըստ
որում
նորն
լեզու
չէր
{կազմ}
եւ
պատրաստ,
ասացին
հնամոլքդ
այդոքիկ.
թէ
ո՞ր
լեզ
է
ըստ
օրինակի
առ
հասարակ
երկասիրութեանց՝
մարթ
էր
{կազմ}
ել
զլեզու,
ըստ
ամենայնի
կազմ
եւ
պատրաստ
եւ
ընդ
ն
իրութեանց՝
մարթ
էր
կազմ
ել
զլեզու,
ըստ
ամենայնի
{կազմ}
եւ
պատրաստ
եւ
ընդ
նմին
դնել
զայն
ի
շրթունս
ազգին
եղբօրիցս
27-ից,
հանդ[երձ]
1
ֆ[ունտ]
թաբակ[ով],
{կազմ[ած]}
Բոկլ
եւ
շերամադարմանութիւն.
նոյն
օրը
պատասխանեց
ր
Ֆրանսիայի
դրամական
խնդիրները
կարգի
դնելու
համար
{կազմած}
ժողովից
դուրս
ցոլացաւ
Ռեւօլիւցիայի
բոցը:
Պա
ն
Ծաղիկներից
բազմերանգ
Նուրբ
մատներով
իր
սիրուն
{Կազմած}
բուրեան
մի
պսակ
`
Պճնում
ճակատն
սիրածի.
Ու
գեղգ
ննէսի]
հետ,
բերել
էին
պակսիմատ
եւ
Ռանքէի
գիրքը՝
{կազմած}:
Առաջիկայ
տեսութիւնը
նշանակած
է
23-ին:
18-ին
ն
դահլիճ,
ուր
դրած
է
դժոխքի
իշխանի
փառաւոր
գահը,
{կազմած}
մարդու
ոսկերքից
եւ
զարդարած,
փոխանակ
գոհարների,
ւ
թէ
ոտանաւոր,
հաստ,
թէ
բարակ,
զանազան
ձեւերով
{կազմած}
մեր
մատենագրութեան
հարստութիւնը,
Պիլուարդի
Աստու
ւ
պատկերներով
զարդարած,
ոսկեզօծ
եւ
փառաւոր
կաշով
{կազմած}.
սոքա
համարւում
են
աւելի
դիւրամարս
եւ
այնպէս
անվ
ոյ
եւ
մշակելոյ
զլեզուն՝
պիտի
խաթարել
եւ
կործանել
{կազմած}
բուն
հայախօսութեանն՝
որ
միակ
աղբիւր
ճանաչի
առ
ի
երկրպագութեան
համար։
Այս
օրից
ահա
նորա
գաղափարը
{կազմած}
է,
կարգը
(systema)
պատրաստ,
այս
օրից
կամքը
ստ
:
Յանձնաժողովը
աւարտել
է
հիմա
իր
նիստերը,
եւ
նրա
{կազմած}
նոր
Կանոնադրութիւնը
թարգմանւում
է
թուրքերէն
`
հաս
խարհին
յայնմ
ածէր
'ի
տուն
ո՛չ
իբրեւ
զաղքատ
զոք
'ի
{կազմածէն}
եւ
'ի
մանկտւոյն,
եւ
ոչ
իբրեւ
օտար
զոք
'ի
քէն
եւ
ւմ
ասել,
թէ
"
ածէր
ի
տուն
ոչ
իբրեւ
զաղքատ
զոք
'ի
{կազմածէն}
եւ
'ի
մանկտւոյն"։
Չորրորդ,
Փարպեցու
այս
խօս
)։
Ինքը՝
Փարպեցին,
յիշելով
իր
կահ
կարասիքը
եւ
{կազմածը},
ո՛չ
Սուրբ
Կաթողիկէ
եկեղեցուն,
այլ
վանքին
վերաբ
ին
արդէն
ուսումնական
հանդէսին,
այսինքն՝
աշխարհի
{կազմածի},
երկրի
բերքերի,
շնչական,
տնկական
եւ
հանքական
դ
։
Ահաւասիկ
այդ
տեղերը.
"
զի
ամենայն
կահիւ
եւ
{կազմածով}
եթէ
սակաւ
մի
երեւէի
նուազեալ
քան
զայնոսիկ
որք
յեր
ւսեան
աբեղաների
առաջեւ։
Շուտով
սորանից
յետոյ
{կազմակերպեցաւ}
հռչակաւոր
Սուրբ
Լիգան,
որ
քսան
տարի
չարչարեց
Ֆրա
":
Այնուհետեւ,
որ
"
յուրաքանչյուր
հասարակության
{կազմակերպման}
համար
անհրաժեշտ
ընդհանուր
սկզբունքները
ոչ
մի
կոնս
ան
համակարգութենում
եւ
առարկայապէս
(объективно)
{կազմակերպուած},
յայտնի
կարգի
մէջ
բերուած
թէեւ
անազատ,
դիւանապե
աքէն
ոչինչ
բան
աւերուած
ու
պակասած
չէ
նորա
ներքին
{կազմակերպութեան}
միջից,
ինչո՞ւ
ենթարկւում
է
այսպէս
զգալի
փոփոխութ
ւմը.
-
Տրիդենտեան
ժողով.
-
Յիսուսեան
Կարգի
Ներքին
{կազմակերպութիւնը}.
-
Յիսուսեանների
աստիճանքը.
-Կառավարութեան
կերպը
ատմութիւնը,
հետեւում
է
այժմ
ցոյց
տալ
նորա
ներքին
{կազմակերպութիւնը},
որ
ինչպէս
պատճառ
էր
Կարգի
արագ
տարածութեանը,
ն
անդէս
եւ
նշանակութիւն
ստացան
պատմութեան
մէջ։
Այս
{կազմակերպութիւնը}
ընդունուած
է
բոլորից
իբրեւ
քաղաքականութեան
օրինակ
նութիւնը։
Ահա՛
այսպէս
էր
այս
հռչակաւոր
Կարգի
{կազմակերպութիւնը},
որ
կարողացաւ
դիմանալ
Եւրոպական
ապստամբութենների
Հայի
մի
երկու
աղճատուած
կամ
ճղակոտոր
բան:
Երգերի
{կազմակերպութիւնքը}
հետեւած
թուրքի
ոտանաւորներին,
հիմնած
միմիայն
ոտք
սես
ֆրանսիացիներին
ի
ծաղր,
-
վայելած
չլինեին
լավ
{կազմակերպության}
բոլոր
առավելությունները,
թերեւս
[հաջորդ)
սերուն
ության
մի
փորձ
",
շարադրել
հնի
քայքայման
եւ
նորի
{կազմավորման}
ընթացքը,
եւ
ըստ
հնարավորության,
նոր
լեզվի
երկու
անում,
որը
նոր
Եվրոպայի
ժողովրդական
գրականության
{կազմավորման}
ասպարեզում
խորանալով
պատմության
դարավոր
փորձի
ուս
ասպրամից՝
թոյր
ի
թոյր,
Քնքուշ
մատանց
{Կազմեալ}
պսակ
բազմաբոյր,
Սրտացելոյն
Վառեն
զճակա
լանս
եւ
ի
յանցանս
ընդդէմ
հայկական
լեզուախօսութեան
{կազմեալ}
յինքենէ
զբառս
եւ
կամ
հետեւեալ
աղճատանաց
Մխիթարեան
են՝
լսվում
է
մի
խուլ
ձայն,
որպես
թե
նոքա
կամին
{կազմել}
այստեղ
մի
զինվորյալ
լեհական
լեգեոն
եւ
պատրաստ
եւ
տեղագրի
կամ
երկրաբաշխի
գործն
է,
որը
հավանորեն
եւ
{կազմել}
է:
Այսպես
թե
այնպես,
այդ
գիրքն
իր
տեսակի
մեջ
հե
յուսակները
պետք
է
առանձնացնել,
եւ
ոչ
թե
գրքի
հետ
{կազմել},
որովհետեւ
ձեր
մեղքով
առաջին
հատորի
աղյուսակները
վերցնում
է
Նախիջեւանը,
կարող
կլինեի
այն
ժամանակ
{կազմել}
ռեալ
համեմատություն
եւ
կցուցադրեի
Նախիջեւանի
առեւ
եթէ
կտրւում
է
այն
շղթայակապը,
որ
Նախախնամութիւնը
{կազմել}
էր
մարդու
եւ
նորա
կազմուածքից
դուրս
գտանուած
առար
աւիրում
է
մի
մարդ
անդամ
շինել
մի
ընկերութեան,
որ
{կազմել}
էին
Բէգզադէն
եւ
այլ
նորա
համախոհ
մարդիկ:
Պարոնը
նար
է
այժմ
գլուխ
բերել
իմ
խնդրած
բանը,
այսինքն՝
{կազմել}
մի
մատեան,
ուր
պիտի
երեւէր
երկրիս
վերայ
եղած
Հայ
աջարկել
մի
խնդիր.
մի՞թէ
չէ
կարելի
մի
ընկերութիւն
{կազմել}
մեր
ազգի
անդամների
մէջ
այսպիսի
անունով՝
"
Հայոց
ւ,
տպելով
խոշոր
տառերով,
այլեւ
ցանցառ
տողերով,
{կազմել}
է
մի
հաստլիկ
գիրք,
որպէսզի
տեսանողը,
գոնէ
երեւո
ան
տէր
մարդը,
որ
ունի
արդէն
բաւական
ապրուստ,
որ
{կազմել}
է
իւրեան
մի
ճանապարհ,
որով
ապրել
է
եւ
կ'ապրի
դեռ
ի
քանի
ժամանակից
լսէինք,
որ
հայոց
ազգը
Պոլսի
մէջ
{կազմել}
է
մի
ընկերութիւն,
մի
փառաւոր
թատրոն
կանգնելու
հա
յրաքաղաքներում
օգտատէր
շինուածք
գնել,
հաշուատուն
{կազմել}
այդ
շինուածքի
կառավարութեան
համար,
այնպէս,
որ
մ
լուսաւոր,
ճշմարտասէր
եղբայրների
խորհրդակցութեամբ
{կազմել}
մի
առաջարկութիւն
`
հիմնելու
մի
այնպիսի
բարեկարգ
դ
ւ
քննել
է,
եւ
ընդունելով
որպէս
հիմնական
սկզբունք
{կազմել}
է
իր
համակարգութիւնը,
ուր
տիեզերական
կեանքի
բոլո
-
Միթէ՞
ճրագը
մարդն
է
ստեղծել,
ես
գիտեմ,
որ
նա
{կազմել}
է
իւղից
եւ
պատրոյգից,
որ
Աստուած
ստեղծել
է.
եւ
որ
ասում
էին,
թէ
Մխիթարը,
իւր
սրտի
մէջ
յղանալով
{կազմել}
մի
ընկերութիւն,
մտածած
լինէր,
թէ
այդ
ընկերութեա
է
դա
խլելով
բոլորի
ազատութիւնը
եւ
կամքը,
իւր
մէջ
{կազմել}
է
մի
ազատութեան
շտեմարան,
եւ
նորա
ծայրացեալ
ազատ
ողացան
ժողովել
եւ
ձեռք
բերել։
Մխիթարեանք
հոգացին
{կազմել}
Հայոց
լեզուի
համար
մի
փոքր
ի
շատէ
մարդավայել
քերա
կնել
այստեղ
Մխիթարի
բուն
խորհուրդը՝
միաբանութիւն
{կազմել}
ազգը
լուսաւորելու
համար,
այլ
այսքանը,
թէ
այլապէ
րհ
հորդելով
նմա
եւ
այլոց
հետեւողաց
առողջ
բանի՝
ի
{կազմել}
զնոր
դարագլուխ
լուսաւոր
մատենագրութեան
մերկացեալ
ազան
վիճակաց
Հայոց
չկարէին
միանալ
եւ
մաքուր
սրտիւ
{կազմել}
զմիաբանութիւն,
այլ
եւ
եթէ
ուսումնականք
եւ
ուսանո
Պրօտեստանտներին
(բողոքարկուներին)
մի
ազատ
ժողով
{կազմել}
՝
հաւատի
վերաբերեալ
խնդիրները
քննելու
եւ
վճռելու
Պապը
հարկադրուեցաւ
տասն
տարուց
յետոյ
նոր
ի
նորոյ
{կազմել}
մի
ընդհանուր
ժողով,
որի
համար
տեղ
նշանակուեցաւ
դ
ին,
հերետիկոս
կը
համարուին,
եւ
ժողովը,
որ
Պապը
{կազմել}
է
միմիայն
խորհուրդ
առնելու
համար,
կը
դառնայ
հերե
ինի
մի
համակարգութիւն,
մի
ուղղախօսութեան
արուեստ
{կազմել}
եւ
նոր
լեզուի
ուսումնասիրութիւնը
հեշտացնել։
Բացի
000.
000
ռուբլի
գումարի:
Նախ՝
համեմատություն
{կազմելով},
մենք
գտնում
ենք,
որ
Նախիջեւանի
հասարակության
հ
է,
ինչպես
1:
4000:
Երկրորդ՝
համեմատություն
{կազմելով}
Նախիջեւանի
մանուֆակտուրային
եւ
գործարանային
գործվ
լ
թարգմանություններով
եւ
գրական-գիտական
հոդվածներ
{կազմելով}:
Դրա
դրդապատճառը
խմբագրության
կողմից
տրվելիք
կոպ.
արծաթ:
Բայց
չկան
մարդիկ,
որ,
ընկերութիւն
{կազմելով},
բանային
մի
օրինաւոր
գործարան
այդ
բանի
համար:
Ա
լով
կազմուածքից,
շարունակում
են
իւրեանց
կեանքը՝
{կազմելով}
մի
այլ
էակ
կամ
իբրեւ
նիւթ,
պիտոյանալով
այլ
կազմո
անհատները
ընդունում
են
այլ
բարոյական
կերպարանք՝
{կազմելով}
մի
առանձին
ազգութիւն,
ա՛յլ
պայմանների
տակ,
կամ
ւր
մանկութեան
ժամանակ
գիտէր
ոգեւորութիւն,
բայց,
{կազմելով}
մի
անսահման
իշխանութիւն,
ոչովին
չէ
տալիս
այս
կեա
կլիներ
մեղադրանք
ex
post
facto,
որովհետեւ
գիրքը
{կազմելու}
ժամանակ
այդ
դեռ
տեղի
չէր
ունեցել:
Իհարկե,
այ
ամար
դու
տոմս
ունես:
Եթե
գիրքն
ստանաք,
ապա
տուր
{կազմելու}
ճիշտ
այնպես,
ինչպես
կազմված
է
առաջին
հատորը:
Մի
ւ
գիտես
ու
դրա
համար
ամեն
անգամ
անունների
բառարան
{կազմելու}
հարկ
չկա:
Դե՛,
ցտեսություն:
Ի
դեպ,
խնդրեմ
նորան
համակարգութիւն
եւ
հնար
է
տալիս
նորան
դպրոց
{կազմելու},
պատկանում
է
կրթութեան
արդէն
անցած
ձեւին.
ինչ
բ
ւ
նիւթերի
գործունէութիւնը,
վերստին
մի
այլ
մարմին
{կազմելու}
համար:
-
Այն
նիւթը,
ինչ
որ
տուել
էր
քեզ
բնու
ն
Երուսաղէմի
ազատութեամբ,
կամ
այս
եւ
այն
ժողովքը
{կազմելու}
որեւիցէ
անբաղդ
մարդ
դատապարտելու
համար,
մինչ
ամե
ութիւնը,
որ
յետ
ձգէ
եւ
միանգամայն
ոչնչացնէ
ժողով
{կազմելու}
դիտաւորութիւնը,
եւ
նորա
յաջորդը,
երբ
նստաւ
Հռով
րծադրուող
ինքնիշխանութիւնը:
Կանոնադրութիւնը
{կազմելուց}
յետոյ,
Կ.
Պոլսի
նախկին
պատրիարքը,
ազգի
կողմից
յն
իւրաքանչիւր
մասերի
տէրերը
առանձին
առանձին
պիտի
{կազմեն}
քո
նման
գերդաստան:
Իւր
կարգով,
նոցա
քեզնից
ստաց
աւոր
պաշտել
զազգասիրութիւն,
միթէ
Լազարեանք
միա՞կ
{կազմեն}
զազգն
ողջոյն,
ո՞ւր
է
հոգաբարձութիւն
ազգի,
ո՞ւր
ետեւանքը
եղաւ
այն,
որ
իր
անձնական
հայեցողութեամբ
{կազմեն}
յատուկ
յանձնաժողով
Հայկական
Կանոնադրութիւնը
վերաք
ի
յարմարուին
միմեանց
հետ
եւ
ամբողջ
շինուածքը
պիտի
{կազմեն},
իրական
պէտքերի
յարմար,
նոր
ճարտարապետութեան
կա
երեսից
գլուխը
ազատելու
համար։
Եւ
ահա
Մխիթարը
{կազմեց}
իւր
միաբանութիւնը,
ունի
վանք
եւ
եկեղեցի,
ունի
մ
նրիկոս
III-ի
ընդդէմ,
որ
պաշտպան
էր
Հուգենօտներին,
{կազմեց}
Սուրբ
Լիգա,
այսինքն՝
սուրբ
կապակցութիւն
անունով
դ
եւ
ճանաչել
թէ
ո՞րպիսի
ահարկու
կերպարանափոխութեամբ
{կազմեցան}
ի
հնոց՝
նոր
լեզուք
առանց
կրելոյ
զխժական
տիտղոսը
ուսաւորութեան
մերայնոցն:
Այդպիսեօք
այս
յարմարեալ
{կազմեցաւ}
արուեստակեալ
մի
գրականութիւն
հռոմահայ,
բայց
ոչ
բ
նաւորութեան
կամ
խորհրդի
ուրախութիւնը,
հիմնեցին,
{կազմեցին},
պատրաստեցին
եւ
մէջտեղ
դրին
մի
այնպիսի
սոսկալի
բ
ներով,
որ
ստացուել
էին
մի
այլ
մարմնի
մնացորդից,
{կազմեցին}
նորա
ոսկերքը,
մորթ
ու
ջիլ
պատեցին
նորա
վերայ:
Մ
արանց
Եւրոպիոյ,
որք
զառաջինն
իմաստուն
գրուածովք
{կազմեցին}
զնոր
դարագլուխ
դպրութեան:
Նշանաւոր
[յառաջախաղ
դնեմ
աշտարակի
ծայրումը,
այնպէս,
որ
քո
գլուխը
կը
{կազմէ}
նորա
սրածայրը:
Մեր
ցեղապետը
սարսափած
այս
մահ
այնքան,
մինչեւ
որ
մեր
անդամներից
մինը
կամ
այլ
ոք
{կազմէ}
Հասարակութեան
համար
Համախմբութիւն։
Նորա
յիմարութ
էր
՚ի
Մասիս,
Ես
յերկնաբերձ
յայն
՚ի
ժայռ
դար
{կազմէի}
ոսկէ
հիւս։
Յառաջին
հոտ
անուշից
ողջակիզի
արդարոյն
նից:
Եթէ
սորայ
լրտեսները
մի
տեղ
ժողովուէին,
կը
{կազմէին}
մի
ժողով
աւազակների:
Հոգատարների
գործերից
ե
որուսանէին
իւրեանց
առաջին
տիպը
եւ
որակութիւնքը
եւ
{կազմէին}
մի
նոր
մարմին:
Ֆիզիկապէս
միաւորուածքը,
եթէ
բաղկ
,
այլ
եւ
եթէ
ուսումնականք
եւ
ուսանողը
ինքեանք
գէթ
{կազմէին}
զայս
ընկերութիւն
ի
լուսաւորութիւն
ազգի,
այլքն
որ
հիւ
տեառն
բազմաթիւ
երեւին։
Իսկ
երկրորդ
մասն,
որ
{կազմէր}
զբաժանեալսն
յուղղափառաց,
էր
գրեթէ
բովանդակ
ազգն
եւէ
քիմիական
փոփոխության
հետ
հենց
ապագա
օրգանիզմի
{կազմի}
մեջ:
Տեղի
է
ունենում
այդ,
թե
ոչ,
ես
տվյալներ
չ
գնով
չի
մարսի,
հետեւաբար,
նա
ժողովրդի
բարոյական
{կազմի}
մեջ
չի
էլ
մտնի,
որովհետեւ
այդ
սահունագրության
տա
գրածս
մոտ
15
տպագրական
թերթ
է
in
8°,
բայց
հազիվ
{կազմի}
ներածության
կեսը
եւ
քերականության
քառորդը:
Ծանոթ
,
որոնք
նույնպես
մտնում
են
Ռուսաստանի
բնակիչների
{կազմի}
մեջ,
ինչպես
"
Северная
пчела
"-ի
պ.
թղթակիցը։
գաղտնիք՝
յոր
նուիրեալ
[էին
սակաւք
ոմանք,
յորոց]
{կազմի}
միաբանութիւն
ուսումնականաց:
Գանգատին
ապա
նոքին
ի
ւ
դա
մեր
բոլորի
ծնողն
էր.
դու
ուրուագիծ
եւ
հաշիւ
{կազմիր}
միայն
առաստաղի
վերանորոգութեան
համար:
-
Ուր
եւ
հարստութեան
է
երկրագործութիւնը:
Երբ
որ
մի
ազգ
{կազմող}
անհատների
մեծագոյն
մասը
պարապի
երկրագործութեամբ
ե
Ի՞նչ
կը
լինի
այն
շինուածքի
վիճակը,
եթէ
նորան
{կազմող}
մասերը
օրըստօրէ
ընկնին,
եւ
մնացողը
եւս
առ
վաղիւ
է
մեռնում
ֆիզիկապէս:
Ազգը
մեռնում
է,
բայց
նորան
{կազմող}
անհատները
կենդանի
են,
նոքա
չեն
կորչում,
չեն
չքա
էական
բայ
է,
եւ
նոր
լեզուի
բոլոր
բայերի
ծնող
կամ
{կազմող},
ուրեմն
անհնար
է,
որ
իւրաքանչիւր
բայի
իւրաքանչի
թէ
եմ,
ես,
է'ն
էական
բայ
է
եւ
նոր
լեզուի
բայերի
{կազմող},
ուրեմն
առանց
նորան,
բայը
չպիտի
բայ
լինի,
բայց
,
որ
թէ
եմ,
ես
էն
էական
բայ
լինէր
եւ
միւս
բայերի
{կազմող},
ուտում,
խմում,
պառկում
չէին
կարող
բայի
զօրութ
կաց
է.
աւելի
խմբերը
հանդէս
ունին,
քան
թէ
նորանց
{կազմող}
անհատքը:
Պաշտօն
ունին
սովորութիւնքը
եւ
ծէսերը,
ն
տակ,
քայքայւում
է
կազմուածքը,
ցնդում
են
նորան
{կազմող}
տարերքը։
Հարկ
չկայ
ասել,
որ
առաջին
մահացուցիչ
հ
նի
այդ
բաների
մէջ
խառնուելու,
որովհետեւ
եկեղեցին
{կազմողը}
է
ազգը,
որովհետեւ
եկեղեցին
ազգինն
է.
հրաշալի
լօ
Սատանան
հանեց
տակառից
չորս
հատոր
բաւական
լաւ
{կազմով}
գրքեր,
որ
համեղ
էին
երեւում
նորա
աչքումը,
թաթախ
րպէս
խրտուիլակ
կամ
մի
այդպիսի
ժողով,
ապա
ուրեմն
{կազմուած}
չէ
հոգեւորների
անարժանութիւնքը
քօղարկելով
ժողովրդ
լով
ժողովրդի
գայթակղութիւնը
զօրացնելու
համար,
նա
{կազմուած}
չէ
անիրաւութիւնը
պաշտպանելով,
հարստահարուած
ազգի
անելուկ
վերտառութեամբ
պատուասիրեալ,
թող
զանախորժ
{կազմուած}
լեզուին,
զոր
ի
վերջին
աւուրս
փոքր
ինչ
մարդացուցի
Սահմանադրութիւն
"
անունը
տուեց
նրան,
անուն,
որ
{կազմուած}
է
հայերէն
"
սահման
"
եւ
"
դրութիւն
"
բառերից:
Յե
չոր
ցրտի,
թագաւորում
է
մի
խոնաւ
եղանակ՝
մարդու
{կազմուածքը}
տրամադրող
դէպի
մի
անտանելի
Ռեւմատիսմուս:
Ճշմարիտ
ին
ոյժերը
յաղթահարում
են
նորան
եւ
լուծում
են
նորա
{կազմուածքը}:
Ազգութիւնը
ապրում
է,
եթէ
նորա
մէջ
կայ
արտ
յժերը,
յաղթահարելով
ազգութիւնը,
լուծում
են
նորա
{կազմուածքը}:
Եւ
ինչպէս
բնական
էակները,
կորուսանելով
իւրեանց
սի
ժամանակում,
ասում
եմ,
մինչ
հայոց
ազգի
հիւանդ
{կազմուածքը}
գտանւում
է
այն
րոպէում,
երբ
յառաջանալու
էր
դարձը
այ,
թէ
ի՞նչ
է
մարդը,
եթէ
քննում
ենք
նորա
մարմնի
{կազմուածքը},
փոքր
ի
շատէ
հոգեբանական
տեղեկութիւնք,
վերջապէս
թաց
արի,
թաց
եղայ,
փոխանակ
թրչվեցի,
թրչվեցայ,
որի
{կազմուածքը}
աւելի
պարզ
է
եւ
կարճ։
Եթէ
բայը
դիմաւոր
է
վկայութիւնը,
որպէս
ստոյգ
իրողութիւն:
Մարդկային
{կազմուածքը}
բաղկանում
է
զանազան
գործարաններից,
որոնք
մեծ
յար
ւմ
է
միւսը,
որով
շատ
անգամ
վտանգւում
է
եւ
ամբողջ
{կազմուածքը}:
Դուք
գանգատել
էք
ինձ
շատ
անգամ,
թէ
ձեր
դուստրը
ելով
հոգու
եւ
սրտի
անդորրութիւնը,
ձգում
է
ամբողջ
{կազմուածքը}
մի
ալեկոծուած
վիճակի
մէջ:
Այդպիսի
վիճակում
ոչ
թէ
-
Ես
հարցանում
եմ
մարդը,
նորա
ինչ
լինելը,
նորա
{կազմուածքը}
քեզ
պէտք
չէ
եւ
հանդէս
չունի
մեր
խօսակցութեան
մէջ
կան
եւ
հոգեբանական
կողմից՝
նկատում
ենք,
որ
նորա
{կազմուածքը}
ցոյց
է
տալիս
մի
այնպիսի
կենտրոն,
արարչի
ձեռքից
դ
թիւն,
որ
թուլացուց
Իգնատիոսի
ի
բնէ
բիրդ
եւ
առողջ
{կազմուածքը}
։
Երբ
բոլորովին
զրկուած
ուժից,
ընկած
էր
մահուան
երքին
կազմուածքի
մասին։
Յիսուսեանների
ներքին
{կազմուածքը}
բաղկանում
էր
հետեւեալ
հասարակութեններից
(corpora
կում,
ժամանակում,
դէմքում,
թվում,
պահում
է
իր
{կազմուածքը}
անխախտելի,
անթերի
եւ
անփոփոխ,
այնպէս
չէ
մեր
նոր
ր
մոմենտների
քամակից
մինչեւ
այն
կէտը,
ուր
անհատի
{կազմուածքը}
ստանամ
էր
իր
տեսակի
յարատեւութիւնը
պահպանելու
բնա
ելով
աւելի
գեղեցիկ
լինել
իր
տեսակի
մէջ,
երբ
նորա
{կազմուածքը}
պնդանայ
եւ
ծաղկի,
կարող
է
նա
եւ
գեղեցիկ
չլինելով
բնութեան
վերլուծիչ
ազդեցութեան
տակ,
քայքայւում
է
{կազմուածքը},
ցնդում
են
նորան
կազմող
տարերքը։
Հարկ
չկայ
ասել
ւթիւն
հոգու:
Եւ
այդ
պատճառը
պիտոյ
էր
որոնել
նոցա
{կազմուածքի}
՞
մէջ
ֆիզիկաբար,
թէ
լոկ
բարոյական
պատճառների
մէջ
կան
բլրակները
բաժանուէին
արիւնից
եւ
նստէին
թոքերի
{կազմուածքի}
վերայ:
Բաւական
յաճախ
երեւում
է
այդտեղ
պատանի
աղջ
գիտէ
ժողովուրդը,
թէ
խնայելով
պիտոյ
էր
ներս
բերել
{կազմուածքի}
մէջ
օտար
մարմիններ,
չգիտէ,
թէ
ամենայն
դեղ,
որք
ս,
չգիտէ,
որ
մի
ցորենակշիռ
աւելորդ
դեղը
խլում
է
{կազմուածքի}
կեանքի
գումարից
սորա
տասը
ֆունտը:
Եւ
աւելի
լաւ
է
ր
է,
իսկ
թէ
այդ
յիմարութեան
հետ
միաւորուած
էր
մի
{կազմուածքի}
մէջ
եւ
խաբեբայութիւն,
տարակոյս
չկայ,
որ
այդպիսի
գլուխ
կոտրելով
չափում
են
փողոցները...
Ես,
տկար
{կազմուածքի}
տէր
մարդ
լինելով,
չեմ
կարող
մասնակից
լինել
այդ
ա
էպի
յառա՛ջ,
եւ
մի
հատ
աւազը
կորած
չէ
սարի
ահագին
{կազմուածքի}
մէջ,
ամենայն
կայծ
կարող
է
բորբոքել
մի
կրակ,
եթէ
հիւանդ
եմ,
եւ
իմ
հիւանդութեան
պատճառը
դուրս
է
իմ
{կազմուածքի}
միջից:
Ցաւը,
որ
տանջում
է
ինձ,
դեռեւս
չէ
ընկել
տ,
որ
այսքան
դարերով
հաւաքուել
է
հայկական
հիւանդ
{կազմուածքի}
մէջ:
Մարդասէր
վիրաբոյժը
տեղիք
չունի
բարկանալու,
լով
արտաքին
ոյժերից,
մեռնում
են,
եւ
ինչպէս
նոցա
{կազմուածքի}
մէջ
մտած
նիւթերը,
լուծուելով
կազմուածքից,
շարու
մելով
մի
այլ
էակ
կամ
իբրեւ
նիւթ,
պիտոյանալով
այլ
{կազմուածքի},
այնպէս
եւս
ազգութիւնը
մեռնելուց
յետոյ
նորան
բաղ
պայմանների
տակ,
կամ
մտանում
են
ուրիշ
ազգութեանց
{կազմուածքի}
մէջ:
Բնութիւնը
կորուստ
չունի:
Մարդիկ
եւ
առանց
պատուաստելու
այն
ցաւագարական
ախտերը
նորա
{կազմուածքի}
մէջ:
Պատերազմում
մի
ժամ,
մի
րոպէ
հերիք
են
շատ
ա
գուցեալը
ընդունելութեան
հարցափորձի
մէջ։
Տկար
{կազմուածքի}
վիճակուած
էր
առհասարակ
մեր
բարեկամը,
եւ
արդեօք
ա
ում
է
որեւիցէ
զգայարանը
մարդու,
կամ
այլ
կենդանու
{կազմուածքի},
իսկոյն
մի
այլ
զգայարան
աւելի
զօրութիւն
եւ
նրբու
իս,
վկայում
է
ոչնչութիւնը
հոգու,
որ
նստած
էր
մի
{կազմուածքի}
մէջ:
Ես
գերադասում
եմ
չքութիւնը,
քան
թէ
լինելու
ընդդիմադրող
ոյժը,
որով
մինչեւ
այժմ
պահել
էր
իւր
{կազմուածքի}
կերպարանքը,
թացութիւնը,
ջերմութիւնը,
լոյսը,
օ
յնպէս
կերակուր
դաոնալով
մարդուն,
մտանում
էր
նորա
{կազմուածքի}
մէջ
եւ
նիւթ
էր
դառնում
նորա
կերպարանագործութեանը
րդու
արժանաւորութեան
վերայ
է
հարցմունքդ,
թէ
նորա
{կազմուածքի}:
-
Ես
հարցանում
եմ
մարդը,
նորա
ինչ
լինելը,
ովհետեւ
ոչինչ
դեղ
եւ
ոչինչ
բան
մտանելու
չէին
նորա
{կազմուածքի}
մէջ,
այլ
միմիայն
կատարուելու
էին
մի
քանի
վհկական
եանց
վճիռը։
Խօսինք
այժմ
Յիսուսեանների
ներքին
{կազմուածքի}
մասին։
Յիսուսեանների
ներքին
կազմուածքը
բաղկա
հիմնարկելով
Պարագուայի
Հասարակապետութիւնը,
նորա
{կազմուածքի}
մէջ
ցոյց
տուեց
կատարելապէս
իւր
քաղաքական
սկզբունք
մնայ
ութը
կամ
ինը
տարեկանը:
Եւ
այդ
հասակում
ո՛չ
{կազմուածքի}
բնական
աճելութիւնը,
ո՛չ
իմացականի
եւ
զգայականի
ա
աստակեցուցիչ
եւ
վհատեցուցիչ
ազդեցութիւն
է
գործում
{կազմուածքի}
վրայ:
Այս
է
պատճառը,
որ
Արարատի
ձիւնական
գօտին
եւ
պարզամիտ
ժողովրդի
վրայ
այնպէս,
ինչպէս
հաշիշը
{կազմուածքի}
վրայ,
ուստի
պարտական
ենք
ամենայն
խնամով
արմատախի
Պարզ
է,
թէ
այնպիսի
գործողութիւնք
նորածին
մանուկի
{կազմուածքի}
վրայ,
անշուշտ
մահառիթ
են,
եւ
եթէ
մահ
էլ
չպատճառ
ունի
եւ
շատ
անգամ
մի
առոյգ
առողջութիւն
ընդհանուր
{կազմուածքի}.
տեսնում
է,
շօշափում
է,
ճաշակում
է,
հոտոտում
ւթիւն
բժշկելու
մէջ,
այնուամենայնիւ,
վնասակար
էր
{կազմուածքին}
ընդհանրապէս,
չգիտէ,
որ
մի
ցորենակշիռ
աւելորդ
դե
նուելով
հիմք
դառնան
տէրութենական
սահմանադրութեանց
{կազմուածքին}:
Իհարկէ,
ինչպէս
ուրիշ
շատերը
եւ
մանաւանդ
Դո
ապը,
որ
Նախախնամութիւնը
կազմել
էր
մարդու
եւ
նորա
{կազմուածքից}
դուրս
գտանուած
առարկաների,
մարդերի
եւ
նոյնիսկ
բն
րեսին:
Վիրաբուժի
խորհուրդն
է
դուրս
բերել
հիւանդի
{կազմուածքից}
այդ
ապականութիւնքը:
Իջանելով
Հայ
դպրութեան
ա
պէս
նոցա
կազմուածքի
մէջ
մտած
նիւթերը,
լուծուելով
{կազմուածքից},
շարունակում
են
իւրեանց
կեանքը՝
կազմելով
մի
այլ
ր
գործեց,
երբ
79
եւ
93
դուրս
էր
գալիս
ֆրանսիական
{կազմուածքից}:
Վաղուց
սովորութիւն
է
եղած
դպրոցի
բնաւորական
ազդ
իւթապէս
հիւանդի
մարմինը,
ցաւը
վտարւում
է
հիւանդի
{կազմուածքից},
ընթերցողը
կ՚իմանայ
յետագայ
գլխումը:
Այժմ
մենք
ատ
անգամ
պիտոյ
էր
զգուշութեամբ
ներս
բերել
հիւանդի
{կազմուաձքի}
մէջ,
այլ,
գլխաւորապէս
հոգին:
Որեւիցէ
անախորժու
ն
հրատարակել
էր
իւր
անձը
պապական։
Դեռեւս
նոր
{կազմուել}
էր
Մխիթարեան
միաբանութիւնը։
Մխիթարը,
ինչպէս
տես
ջ
Ֆրանսիայում։
Մեք
տեսանք,
որ
դեռեւս
նոր
էր
{կազմուել}
Յիսուսեան
Կարգը,
մինչ
իսկոյն
Ֆրանսիայի
մէջ
պատահ
լուանալ
եւ
անհետացնել
մի
ամբարտակի
մնացորդք,
որի
{կազմուելու}
ժամանակ
դուրս
էին
թռել
մեր
աչքից
ուրախութեան
արտա
որա
վարդապետութեան
հիմքի
վերայ
պայծառացան
ազգեր,
{կազմուեցան}
ընկերութիւններ,
ծաղկեցաւ
սէր,
հնազանդութիւն,
ե
ւնը
դէպի
Առաքելական
Աթոռը,
կամենում
եմ
ասել,
թէ
{կազմուեցաւ}
Տրիդենտեան
հռչակաւոր
ժողովը։
Այն
բաների
մասին,
Երբեմնական
կրօնաւորը
լսե՞ց
եկեղեցուն.
ատեանը
{կազմուեցաւ},
բայց
նա
չկամելով
լսել
չքացաւ
Կոստանդնուպոլսից.
յն
ջանք
գործ
դնէին
ժողովքի
առջեւը
փակելու,
որ
թէ
{կազմուէր},
անտարակոյս
ցոյց
կը
տար
Պապական
իրաւունքների
չար
րով
շատ
խառնափնտորութիւնք
կը
լինէին,
այլ
եւ
բառի
{կազմութեամբ}
։
Ստոյգ
է,
աներեւոյթ
եղանակը
անունի
պարագաները
ո
ական
բարբառների
էական
տարերքը,
որ
իրենց
ձեւով
եւ
{կազմութեամբ}
աւելի
ընդունակ
են,
կենդանի
-
ընդհանրութեան
լեզու
րի
ուշադրութիւնը
հրաւիրում
ենք
դէպի
Թիւրքիա,
որի
{կազմութեան}
մէջ
մտանում
է
Հայաստանի
եւ
Հայոց
ազգի
մեծագոյն
մա
Մի՛
չարչարիլ
քո
անձը։
Մի
լաւ
նայիր
դու
{կազմութեան}
Հողագնդի
շրջանին,
Կտեսնես
այնտեղ
անտ
,
զգործարանս
եւ
առ
հասարակ
զկազմած,
յար
եւ
նման
{կազմութեան}
գործարանաւոր
մարմնոյ,
որպէսզի
նիւթն,
ունելով
զկ
սեպհական
հին
լեզուէ,
եթէ
վերահասու
լեալ
էր
նորա
{կազմութեան}
Հռովմէական
լեզուաց,
չեմք
յերկբայս
թէ
նա
ինքնին
ա
ունքի
մէջ
յոգնակի
բացառականքը։
Ուրեմն
բացառականի
{կազմութեան}
ընդհանուր
կանոնը
է
սեռականից.
եւ
եթէ
միայն
եզակի
ինչպէս
կան
մի
քանի
նուասէր
մարդիկ,
դարձեալ
բառի
{կազմութեան}
մէջ
վանկի
տնտեսութիւն
չի
լինիլ,
որովհետեւ
ինչպէս
է
մէկ
վանկ
եւ
թեթեւանում
է։
Նոր
լեզուի
բովանդակ
{կազմութեան}
մէջ
մեծ
պաշտօն
ունի
այս
տնտեսութիւնը,
որպէս
նաեւ
որ
եւ
հիմնական
տարբերութիւնը
էապէս
հիմնված
է
բանի
{կազմութեան}
վրայ,
բաղդասութեան
եւ
ձեւերի
վրայ։
Ստոյգ
է,
որ
լեզուն
հասկանալ
եւ
դորա
հակառակ,
եթէ
այդ
լեզուի
{կազմութեան}
օրէնքը
եւ
բաղդասութիւնը
սորվենք,
այլ
բառ
ոչ
այնք
ողբում
է՝
յիշելով
շինուածքի
ամբողջութիւնը,
որի
{կազմութեանը}
պատկանում
էր
գտած
քարը,
այլ,
քննելով
նորա
վերայ
րա
ազատութիւնը
հետեւանք
է
նորա
ֆիզիկական
կատարեալ
{կազմութեանը}
եւ
աննիւթ
եւ
իմացական
կարողութեանը։
Ազատութիւնը
ը։
Այն
բաների
մասին,
որ
պատճառ
եղան
այս
ժողովքի
{կազմութեանը},
հարկաւոր
համարում
եմ
մի
քանի
խօսք
ասել։
Եկ
իրուցան
եւ
ժանգոտած,
չունէր
այն
ամբողջութիւնը
եւ
{կազմութիւնը},
որ
կարողանար
շարժուիլ
եւ
գործ
կատարել:
Ազգութե
հետ
բնաւ
վերաբերութիւն
չունի,
քանի
որ
տէրութեանց
{կազմութիւնը}
այնպէս
է,
ինչպէս
որ
կան
այսօր:
Թէ
ի՛նչ
է
տ
ը
եւ
արագ
տարածութիւնը,
կը
նկարագրեմ
նորա
ներքին
{կազմութիւնը},
որի
մէջ
երեւում
է
նորա
հոգին
եւ
որից
բղխում
է
ն
դարձել
է
ներգործական,
ուստի
եւ
կրաւորականի
բուն
{կազմութիւնը}
հենվում
է
վեվի
վրայ)։
Կան
բայեր,
որ
երբեմն
դո
թերի
եւ
անփոփոխ,
այնպէս
չէ
մեր
նոր
լեզուի
բայերի
{կազմութիւնը}
։
Նախ,
հերիք
է,
շատ
անգամ,
եթէ
եղանակ,
ժամանա
տճառներ
ունէր
հին
լեզուի
այնպէս
եւ
ոչ
ուրիշ
տեսակ
{կազմութիւնը}
կամ
ձեւակերպութիւնը,
նոր
լեզուի
կազմութիւնը
եւ
ձ
եսակ
կազմութիւնը
կամ
ձեւակերպութիւնը,
նոր
լեզուի
{կազմութիւնը}
եւ
ձեւակերպութիւնը
ունի
նոյնպիսի
պատմական
եւ
բնակ
ին
հասկացնում
է:
Յայտնի
բան
է,
եթէ
ընկերութիւնը
{կազմուի},
նա
պիտի
ունենայ
մի
կանոն,
որով
պիտի
առաջնորդու
յեղափոխութեան
տակ։
Յայտնի
է,
թէ
լեզուն
չէ
կարող
{կազմուիլ}
կամ
փոխուիլ
մի
անհատի
կամ
խմբի
ցանկութեամբ
եւ
կամ
ակները,
այն
ժամանակ
տոմսակների
մնացորդ
մասը,
որ
{կազմում}
են
տետրակի
ձախակողմյան
բաժինը,
հանդերձ
սույն
հաշ
մանուֆակտուրայի
եւ
գործարանային
արտադրության
մասը
{կազմում}
է
շուրջ
5.
500.
000
արծաթ
ռուբլի.
Նախիջեւանի
արա
վաճառականներ,
մեշչաններ
եւ
այլ
քաղաքային
դասեր՝
{կազմում}
է
2.
089.
084:
Իսկ
մանուֆակտուրային
եւ
գործար
դ
ազնիվ
բույսի
տարրալուծման
եղանակի
մասին,
որ
եւ
{կազմում}
է
փորձի
գլխավոր
նպատակը,
այն
է,
իմանալ՝
ա)
թե
եանց
տերեւներով
ու
ճիւղերով,
այս
բոլորը
միացած,
{կազմում}
էին
մի
ահարկու
եւ
տխուր
ներդաշնակութիւն,
եւ
յառա
ք,
որ
մի
գծի
վերայ
լինելով,
այլեւ
միմեանց
մօտ,
{կազմում}
են
այս
րոպէիս
մի
բաւական
տարածուն
նաւահանգիստ:
Ս
ն
նորան
ճաշերով
եւ
ընթրիքներով
իւր
մօտ
քարշելով,
{կազմում}
է
մի
ընկերութիւն
իւր
հետ,
որպէսզի
դուրս
չմնայ
մա
յառաջանում
է,
վաղուց
արդէն
ապրող
մի
բազմութեան,
{կազմում}
է
նոր
դարագլուխ
կեանքի
եւ
գոյութեան:
Ազգութ
ափարականութեան
(idealism)
հետ,
կուսակցութիւն
է
{կազմում}
անգլիական
տէրութենական
կարգադրութեանը
եւ
Բեկոնի
հ
ծ
կարճ
եւ
արագ
շնչառութիւնը
-
այս
բոլորը
միանալով
{կազմում}
էին
արդարեւ
մի
տխուր
եւ
սրտաշարժ
ներդաշնակութիւն
լցուած
լինելով
ածուխի
եւ
այլ
կեղտերի
փոշիներով,
{կազմում}
էին
զանազան
ուղղութենով
սեւ
գծեր:
Նորա
ալեխա
ակը:
Հալած
մետալները,
որ
խառնուելով
միմեանց
հետ
{կազմում}
էին
մի
փոքրիկ
լճակ,
եւ
որի
երեսի
վերայ
սերի
պէս
հետեւ
Վիեննայումը
եւս
գտանւում
են
Մխիթարեանք,
որ
{կազմում}
են
այժմ
առանձին
միաբանութիւն։
Մխիթարը
աւարտե
,
եկեղեցի,
Տրդատ,
Եսայի
",
իւրեանց
բացառականքը
{կազմում}
են
սեռականից՝
նախդիր
յաւելացնելով
վերան,
եւ
չու
ն
ստանաք,
ապա
տուր
կազմելու
ճիշտ
այնպես,
ինչպես
{կազմված}
է
առաջին
հատորը:
Միայն
տես,
չմոռանաս,
որ
գրքու
յան
կողմից
հաստատված
ծրագրի
վրա..
Ամսագիրը
{կազմված}
է
լինելու
հետեւյալ
բաժիններից.
1.
Հոդվածնե
նրա
ներկայացուցչական
սիստեմը,
ինչպես
որ
մի
անգամ
{կազմվել}
են,
այնպես
էլ
մնացել
են,
մինչդեռ,
ըստ
հեղինակի
երն
էլ
պետք
է
դուրս
թողնել,
որպեսզի
դրանք
միասին
{կազմվեն},
իբրեւ
երկու
հատորների
հավելված:
Տես,
չմոռանաս
եւ
հիմա
պարզամտորեն
ենթադրելով,
որ
մարդու
կյանքը
{կազմվում}
է
ըստ
ինչ-որ
նախագծված
տեսության՝
կարծես
մարդկայ
կարծես
մարդկային
բնությունը
հանք
է,
որ
ամեն
ինչ
{կազմվում}
է
դրսից՝
ըստ
զանազան
ֆիզիկական,
ընդ
որում՝
անփ
այլ՝
հասարակ
ժողովրդի
օգտին:
Հասարակ
ժողովրդից
{կազմւում}
է
ազգութեան
մեքենան.
լուսաւոր
մարդիկ
կարող
են
եւ
այս
իշխանութեններին։
Այս
ժամանակներումը
նոր
էին
{կազմւում}
Եւրոպայի
մեծ
միապետութիւնքը,
այսինքն՝
Ֆրանսիան
անդամքը,
այսինքն
անխտիր
այն
անհատները,
որոնցից
{կազմւում}
է
ազգը,
ամենայն
մարդկային
իրաւունքով
ազատ
են
այդ
մքով.
Լեզուն,
որպէս
ամբողջ
ազգի
սեփականութիւն,
{կազմւում}
է
կամ
փոխւում
է
նոյն
իսկ
այդ
ազգի
միջնորդութեամբ
յց
տուեց
մի
թռչուն՝
Կազուարի
անունով,
բայց
ի՞նչ
{կազուար}.
մի
մեծ
թռչունի
վերայ,
որ
ես
որոշ
չնկատեցի,
որ
ով
եւ
ներկելով
ոտքերը,
հաւատացնում
է,
թէ
մանուկ
{կազուար}
է:
Ինչպէս
կարելի
է,
որ
արագիլը
կամ
մօրահաւը,
թ
իայում
էշ
ներկում
են,
բայց
արագիլից
եւ
մօրահաւից
{կազուար}
շինել,
ծածկելով
մի
կոպիտ
վահանի
տակ,
ճշմարիտ
լս
ւթեններից
մինը
այն
էր,
որ
ցոյց
տուեց
մի
թռչուն՝
{Կազուարի}
անունով,
բայց
ի՞նչ
կազուար.
մի
մեծ
թռչունի
վերա
մինչեւ
չորս
տարի։
Յիսուսեանք
անուանում
էին
նորան
{կազուիստիկա}
։
Արդէն
միմիայն
այս
անունը
ցոյց
է
տալիս,
թէ
ի՞նչ
պատրաստէ
գիտնական
որդիք
ծնուցանելու
համար,
թո՛ղ
{կաթ}
պատրաստէ
նորանց
սնուցանելու
համար,
թո՛ղ
հաց
պատր
ունի
հնար.
Այն
ընդարձակ
բարձրութիւնից
ամպը
{կաթ}
-կաթ
ջուր
ցողեց,
Ծարաւին
իւր
ծարաւն
անցուց
հնար.
Այն
ընդարձակ
բարձրութիւնից
ամպը
կաթ-
{կաթ}
ջուր
ցողեց,
Ծարաւին
իւր
ծարաւն
անցուց,
հո
Նոյն
Ալեքսանդր
Մակեդոնեան
Որպէս
ծնւում
է
մի
{կաթ}.
Ընդհանուրի
չափից
է
կախ
Ողջ
աշխարհի
գո
Կաթուղիկէի
'ի
մայրն
եկեղեցեաց
Հայոց"։
(Յովհ.
{կաթ}.,
Պատմ.
Հայ.,
եր.
36)։
Տեսնո՞ւմ
էք,
Նոր
ցկայարմար
եւ
չքնաղատես
կոփածոյ
քարամբք
"
(Յովհ.
{կաթ}.,
Պատմ.,
եր.
43)։
Երանելի
Կոմիտաս
կաթող
գիտասջիք,
զի
մեծ
դատաստան
ընդունելոց
եմք
"
(Թ.
{Կաթ}.
Յակ.
Առաք.,
գլ.
Գ,
համ
1)։
§
68.
Բնա
ն
սուրբ
ձեռօք
զձեռնագրեալսն
յինէն
կարծեօք"
(Յովհ.
{կաթ}.,
եր.
83)։
Այս
խօսքերից
յետոյ
Մաշտոցը
քաղկեդոնիտ
ամաց
թղթիս
ամբաստանութիւն
էր"
եւ
այլն
(տե՛ս
Յովհ.
{կաթ}.,
Պատմ.
Հայ.,
եր.
83)։
Թող
ինչ
կամի,
աս
եսը
եւ
քրտինքը
դուրս
էր
զարկել
ճաղատ
ճակատի
վերայ
{կաթ}
կաթ,
ամենեւին
նոյն
կերպով,
ինչ
կերպով
իւղոտ
ամա
եւ
քրտինքը
դուրս
էր
զարկել
ճաղատ
ճակատի
վերայ
կաթ
{կաթ},
ամենեւին
նոյն
կերպով,
ինչ
կերպով
իւղոտ
ամանի
մ
ղեւ
նոցայ
ի
կերակուր
",
ասում
է
պատմիչը
(Յովհ.
{կաթ}.,
Պատմ.
Հայ.,
Մոսկուա,
եր.
143):
Անճար
ա
[եանցին],
Կալկաթայի
մասին
64
Հայրա[պետեանցին],
{կաթ[ողիկոսի]}
կոնդակով
Մայիս
1
65
Փանեանցին,
Աստուածաշունչ
խ
ու
հետ
28
115
Քաղաքական
գլխոյ
Ն.
Նախիջ[եւանայ],
{կաթ[ողիկոսի]}
թղթ[ով]
116
Հայրապետեանցին
117
դարձեալ
նորան
...
լինել
համաձայն․
Այն
ի՛նչ
շնորհք
էր,
որ
{կաթեց}
մատից,
Որով
ցոյց
տուեց
երկինք
ժանտին
այն:
խոստանում
ենք,
որ
Հայաստանի
լուսնակը
իւր
շողը
կը
{կաթէ}
նորա
գերեզմանաքարի
վերայ,
եթէ
իւր
այսուհետեւ
երգ
նոցա
բերքը
եւս,
այսինքն
բուրդը,
մորթը,
միսը,
{կաթը}
եւ
այլն,
որ
նոյնպէս
արժանի
են
ուշադրութեան
եւ
մշ
արդիւնքը
ժողովրդիցն
է:
-
Ոչխարը,
բուրդը
եւ
{կաթը}
իւր
տիրոջը
տալով,
իրաւո՛ւնք
ունի
պահանջելու,
որ
ւում
է
մի
հովիւ
իւր
ոչխարների
հետ՝
ստանալով
նորա
{կաթը}
եւ
խուզելով
բուրդը։
Ահա,
այս
անբնական
եւ
բարբար
,
ահա
այն
դայեակը,
որի
հիւթախտութեամբ
վարակուած
{կաթը}
ծծելով՝
կերպարանագործուել
էին
հայկական
ջատագովքը
օտարի
լեզուն
եւ
հոգին
ներս
է
մտանում
նորա
մէջ
այն
{կաթի}
հետ,
որ
սուրբ
չէ
մեզ:
Հայ
տիկինը
ամօթ
է
համարու
շնորհակալ
կը
լինինք,
եթէ
դուք
ձեր
հայկական
իստակ
{կաթի}
հետ
տաք
ձեր
զաւակներին
նախ՝
մեր
լեզուն,
երկրորդ
ացուց
նորա
վերայ
ծծմբային
թթւուտ,
որ
սովորական
է
{կաթի}
տեղ
գործածել
դժոխքում.
իւր
ահագին
սեւ
թաթը
կոխեց
կների
մասին,
նանրահաւատաթիւնը
եւ
նախապաշարմունքը
{կաթի}
հետ
միասին
մտել
էին
նորա
մէջ:
Թէեւ
նա
փոքր
ի
շատ
նի
մի
կտորը
բաժանելով,
կա՛մ
բովանդակի
պատկերը
մի
{կաթիլ}
հեղուկի
մեջ
պարունակելով,
երբեմն
եւս
այս
հեղուկը
cid
mur.
concentrat,
երեք
ժամը
մեկ
անգամ՝
երեք
{կաթիլ}
եմ
ընդունում՝
մորու
ընտիր
շաքարաջրի
մեջ:
Թթուն
ւխը,
եւ
շատ
կարելի
է,
որ
մեր
արտասուքից
մի
քանի
{կաթիլ}
բաժին
հասած
լինի
եւ
Պ.
Իսահակեանցի
գլխին:
Ի
աշածները,
եւ
մեք
բոլորեքեան
անյայտանանք
որպէս
մի
{կաթիլ}
ջուր՝
ահագին
ծովի
մէջ:
Հա՛յ
կանայք,
մեր
ազ
ու.
իսկ
եթէ
ոչ,
օրըստօրէ
կ'անհետանան,
որպէս
մի
{կաթիլ}
համատարած
ծովի
մէջ:
Ամերիկան,
Աւստրալիան,
այլ
,
որոյ
խորտակեալ
են
անօթք,
կորնչի
անհետ,
որպէս
{կաթիլ}
մի
ի
ծովու:
Զայս
ահաւոր
ճշմարտութիւն
խոստովանի
ա
րբագործեալ
հացին
մեջ
ալ
ամբողջ
Քրիստոս
է,
եւ
մէկ
{կաթիլ}
սուրբ
արեան
մեջ
ալ
ամբողջ
Քրիստոս
է
մարմնով,
հոգ
մի
է՞լ
խօսենք։
Էլ
մեր
երեսին
մնա՞ց
մի
{կաթիլ}
Ամօթի
սուրբ
ջուր,
որ
բերան
բանանք։
Ո՛
որ
քնիցս.
մոմս
յանգել
էր,
սառն
քրտինքը
ճակատիցս
{կաթիլ}
-կաթիլ
վազում
էր
եւ
իմ
գիրքը
գրեթէ
բոլորովին
թաց
է
ցս.
մոմս
յանգել
էր,
սառն
քրտինքը
ճակատիցս
կաթիլ-
{կաթիլ}
վազում
էր
եւ
իմ
գիրքը
գրեթէ
բոլորովին
թաց
էր
եղել
ւթեան
մասին
խօսեցանք
-
յայտնի
է
թէ
որպէս
ծովից
մի
{կաթիլ}
ջուր
առնելով
-
եւ
ասացինք,
որ
այդ
միաւորութիւնը
սի
մէջ
ցոյց
ես
տալիս
ինձ
մի
շիշ,
ուր
կայ
մի
քանի
{կաթիլ}
արիւն
եւ
պատմելով,
թէ
այդ
արիւնը
այս
կամ
այն
ժամ
ր
եմ,
որ
ովկիանի
մեծափառ
հրաշքը
թողած,
քո
երկու
{կաթիլ}
չորցած
արիւնին
նայիմ.
եւ
այն
ժամանակ,
երր
բիւրա
կելու
գաղտնիքը
եւ
գտնել
ընդհանուր
դեղը
-
կենսական
{կաթիլը}:
Եւ
արդարեւ
Ջեբերը,
իւր
կարմիր
կաթիլը,
որ
լուծ
կենսական
կաթիլը:
Եւ
արդարեւ
Ջեբերը,
իւր
կարմիր
{կաթիլը},
որ
լուծած
ոսկի
էր,
տալիս
է
որպէս
մի
հնար,
կեա
ն
է
դնում
ընդհանուր
դեղի,
раnасеа,
եւ
կենսական
{կաթիլի}
մէջ:
Իւր
նպատակին
հասնելու
համար,
նա
կատարեց
շա
ա,
որ
ճնշում
են
անզօրի
աչքերից
մի
քանի
արտասուքի
{կաթիլներ}:
Ասես
թէ
այս
Նոր
տարում
ես
առաւել
ուրախ
եմ,
առանգած
են
նոքա,
որ
ճնշեցին
նորա
աչքից
արտասուքի
{կաթիլներ}:
պ.
Կ[ոմս]
Էմ[մանուէլ],
Կարդալով
քո
Յիշատակար
կոմս
էմմանուէլի
սիրտը,
եւ
արտասուքի
երկու
խոշոր
{կաթիլներ}
դուրս
թռան
նորա
լցուած
աչքերից
եւ
թաղուեցան
գետնի
տածում
էր
նորա
վերայ
եւ
շատ
անգամ
երկու
արտասուքի
{կաթիլներ}
գիծ
քարշելով
նորա
թաւիշեայ
երեսի
վրայից,
գլորւու
նին
նայիմ.
եւ
այն
ժամանակ,
երր
բիւրաւոր
այդպիսի
{կաթիլներ},
բայց
կենդանի
արիւնի,
ամէն
վայրկեան
եռում
են
եւ
ն
եւ
Հռովմէական
հնութեններին:
Ժամանակը,
անձրեւի
{կաթիլները}
սեւացրել
են
եւ
մաշել
են
այդ
հոյակապ
արձանների
վեր
խորշակահար
տեսիլը
եւ
ահա...
արեւը
ծագեցաւ:
Ցօղի
{կաթիլները},
հետզհետէ
գոլորշանալով
ցնդեցան,
գնացին,
իսկ
տե
ողմերի
սոսկալի
շառաչիւնքը,
յորդահոս
անձրեւի
մեծ
{կաթիլները}
եւ
որոտման
գոռոց
գոչիւնը,
ասէիր
թէ
կամենում
էին
ողջ
Իտալիան
աւէր
դարձրուց.
Լեւոն
պապի
արտասուքի
{կաթիլները}
հազիւ
կարողացան
նորա
քարացած
սիրտը
ի
գութ
շարժէլ
,
եւ
այս
բոլորը
ապացուցուած
է
արտասուքի
հազարաւոր
{կաթիլներով}:
Գիշերներով,
ամբողջ
գիշերներով,
քունը
փախել
է
խոտի,
ամէն
մի
թփի
տերեւները
պսակում
է
ադամանդեայ
{կաթիլներով}.
եւ
առանց
մի
նեղ
սահմանի
մէջ
փակուելու
ազատօրէն
ինչ
զօրեսցէ
հաստատուն,
Զգայլ
գիտութեան
ձգել
{կաթին}
սերտ
փութացի
կամակար.
Թո՛ղ
եւ
լուսով
պերճ
գ
ր
ծախսել
նա
ժամանակ,
զոր
գիտէր
արդեն
ստացեալ
ընդ
{կաթին}
ի
դայեկէն
եւ
ո՞ր
Հայ
հրաժարեսցի
ի
գրասիրութենէ
եւ
թուի
եւ
դաստիարակուի
Աստուծոյ
երկիւղի
մէջ.
մայրը
{կաթից}
յետոյ
պիտոյ
է
կերակրէ
իւր
զաւակը
այդ
վերին
հոգեւո
րան,
թէ
որքա՛ն
արդիւնք
էր
ստացել
նորա
բուրդից
եւ
{կաթից},
եւ
թէ
ո՛ւր,
կամ
ի՛նչ
բանի
համար
ծախք
էր
արել:
այժմ
մեք՝
ազգի
հոգաբարձութեամբ
ոչ
եթէ
գիտութեան
{կաթն},
այլեւ
ո՛չ
մի
բաժակ
լոկ
ջուր
խմած
չլինելով:
էլեան
ազգին
խոստանում
էր
մի
երկիր,
որ
պիտի
բղխէր
{կաթն}
եւ
մեղր,
մեր
քարոզութիւնը
աւելի
պարկեշտ
է:
Մեք
մի
կոյր
հաւատով
կարող
էր
հետեւել
Մովսիսին,
դէպի
{կաթն}
եւ
մեղր
բղխող
երկիրը,
ըստ
որում
անծանօթ
էր
նորան
ով
իր
ուժգին
Ճմլում
փափուկ,
ձիւնափայլ
Նռների
պէս
{կաթնագեղ}
Ստինքների
լուսափայլ
Պտուկները
վարդագեղ:
-
Երանու
ցել
էր
արեւը
հորիզոնի
վերայ,
ոսկեզօծելով
ամպեղէն
{կաթնագոյն}
սարերի
գագաթները,
դեռեւս
նոր
զարթնում
էին
մարդիկ
մեծ
մատաղի
կաթսաներ,
մինը՝
ղահուէով,
իսկ
միւսը
{կաթնով}
լիք.
Հռովմի
սուրբ
ջրի
աւազանը
ծառայում
է
այստեղ
Գոչեց.
"
Մեռնու՛մ
եմ,
Աստուա՛ծ,
Չունե՜մ
ընկեր
{կաթոգին}
".
Տէրը
տուաւ
նրան
կին.
Իսկ
թէ
ինչո՞ւ
կամ
ինչպէ
փութացաւ
յԱյրարատ,
տեսոյ
վարդապետացն
իւրոց
ելով
{կաթոգին}:
Սուգ
անհնարին
պաշարեաց
զերանելին,
այն
ինչ
ետես
ն,
կարգեցաւ
ի
վերայ
հոգեւորականաց
ուսուցիչ
հայու
{կաթոլիկ}
Մկրտիչ
ոմն
Սիմոնեան
տնօրենութեամբ
վեհափառ
Հայրապե
ռ
արկի,
անբաւականութիւն,
գոյացեալ
ընդ
մէջ
իմ
եւ
{կաթոլիկ}
Սիմոնեանին,
է
վասն
նորին
հակառակութեանց
ընդ
ուղղ
ընդ
ուղղափառ
եկեղեցւոյ
մերոյ,
եւ
վասն
ստուգապէս
{կաթոլիկ}
լինելոյն
նորա
կացուցանեմ
ի
ստորեւ
զվկայութիւնս
ա
վերցնում
այն
քրիստոնյաներին,
որոնք
բողոքական
կամ
{կաթոլիկ}
են
դառնում:
Ահա՛
այն
միակ
թալիսմանը,
որով
պայմա
նը
խորհուրդ
տվեց,
որ
նա
միանգամայն
անխոհեմաբար
է
{կաթոլիկ}
հայերին
հալածում,
որ
Դռան
շահը
ո՛չ
թե
կաթոլիկ
հա
է
կաթոլիկ
հայերին
հալածում,
որ
Դռան
շահը
ո՛չ
թե
{կաթոլիկ}
հայերին
հալածելու,
այլ
կաթոլիկության
եւ
եթե
հնար
վերայ
տանեաց
աղաղակէր
՚ի
Փարիզ.
"
Մինչեւ
՚ի
մահ
{կաթոլիկ}
պիտի
մնամ
".
այլ
մեք
ընդունեմք
յաւէտ
զպատուէր
հե
ել
է
իւր
կրօնը,
որ
տպագրութեամբ
հրատարակել
է.
"
{Կաթոլիկ}
ծնած
եմ
եւ
կաթոլիկ
պիտի
մեռանիմ
",
որ
Տատեան
Պօղ
տպագրութեամբ
հրատարակել
է.
"
Կաթոլիկ
ծնած
եմ
եւ
{կաթոլիկ}
պիտի
մեռանիմ
",
որ
Տատեան
Պօղոս
բէյին
համար
տետր
,
որոնց
հովանաւորում
են
Ֆրանսիան
եւ
Անգլիան:
Հայ-
{կաթոլիկ}
հովուապետ
Հասունեանը,
որը
յայտնի
է
բուլղարական
գ
ափառութիւնն
գիտէր
զլինել
նորին
Սիմոնեանի
յաղանդոյ
{կաթոլիկաց},
քանզի
նոյն
նա
Սիմոնեանն
գոլով
անդ
կոչեցեալ
յոմա
ժամ
եւ
Սիմոնեանն,
ըստ
ընդաբոյս
խաբեբայութեան
հայ
{կաթոլիկաց},
(զորոց
բարեհաճեալ
է
վկայել
նորին
սրբազնութիւնն
,
եցոյց
զինքն
գլխովին
հայացեալ
եւ
մերժեալ
զաղանդ
{կաթոլիկաց},
ապացոյց
այնմ
բերելով
զմկրտութիւն
երկուորեակ
զաւ
առաւել
քան
զայս,
առ
ի
ծածկել
զարժանաւոր
նախատինս
{կաթոլիկաց},
ծագեալ
ի
յանդիմանութիւնէ
նորին
վեհափառութեան
ի
կութիւն
եւ
դ)
զի
զդուստր
իւր
ետ
ի
կնութիւն
Հայու
{կաթոլիկի}
ումեմն
վարսավիրի,
որ
բնակէր
յայնժամ
ի
Թաղանրօգ,
ն
ազգային,
եթէ
բազմօրինակ
ծեքաբանութիւնք
խաբեբայ
{կաթոլիկին}
յարգեսցին
յատենի
ծայրագոյն
կառավարութեանց,
քան
զ
ես
ընդ
այլոց
հոգեւորականաց
սկսայ
յաճախել
առ
նոյն
{կաթոլիկն}
այլ
տեսանելով
զօր
հանապազ
զակնյայտնի
հակառակութիւ
ի
Նախիջեւանայ,
այսինքն
սկսեալ
ի
1846
ամէ
յիշեալ
{կաթոլիկն}
չէ՜
երբէք
խոստովանեալ
եւ
հաղորդեալ
ի
մերում
եկեղե
տպվում
է,
փիր
փերվենտե
եւ
լավ
հասկանալի
լեզվավ.
{կաթոլիկների}
մեջքը
կոտրելու
է
այդ:
Առայժմ
ներե
եղբայր,
որ
եր
ի
եւ
Եվրոպական
Թուրքիայի,
Ղրիմի
եւ
Լեհաստանի
հայ
{կաթոլիկների}
մասին:
Տարօրինա՜կ
է
հայերի
թվի
մասին
եղած
վի
են:
Առաջին.
-
Քառասնական
թվականներին,
հայ-
{կաթոլիկների}
տմարդի
հալածանքներից
հետո
Կոստանդնուպոլսում,
սպա
էր
ի
հարսանիս
նորա
եւ
ականատես
է
այդմ
հրապարակեալ
{կաթոլիկութեան}
Սիմոնեանին,
եւ
կարծեմ
թէ
այսքան
հաւաստի
վկայութի
ոնադրութիւնից,
ապա
ազգի
նշանաւոր
մասը
անցնելու
է
{կաթոլիկութեան}
եւ
բողոքականութեան,
որպէսզի
անջատուելով
լուսաւոր
ուի
վերը
յիշուած
անձերի
ձեռքից
(որոնք
հակուած
են
{կաթոլիկութեան}
կողմը)
եւ
միաժամանակ
յարելու
նրանց,
որոնց
հովան
ոքր
առ
փոքր
կ՚անցնի
(եւ
արդէն
անցնում
է,
մասամբ
{կաթոլիկութեան},
մասամբ
`
բողոքականութեան
եւ
դրա
հետ
մէկտեղ
կը
տ
հասարակութեան
հայոց
Նախիջեւանայ
եւ
առագաստել
զիւր
{կաթոլիկութին},
զի
մի՛
խտրութիւն
ինչ
ծագեսցի
ընդ
մէջ
իւր
եւ
նոց
վկայութիւնք
բաւական
են
վասն
ապացուցանելոյ
զնորին
{կաթոլիկութիւն}:
Երկրորդ՝
զայն
ամենայն
գրութիւնս,
զորոց
նորին
Կեսարիայից
տեղեկութիւն
ստացուեց,
թէ
300
ընտանիք
{կաթոլիկութիւն}
են
ընդունում:
Նրանց
այստեղի
համերկրացիները
կարող
Դռան
շահը
ո՛չ
թե
կաթոլիկ
հայերին
հալածելու,
այլ
{կաթոլիկության}
եւ
եթե
հնարավոր
է՝
որեւէ
այլ
կրոն
խրախուսելու
մե
մյուս
երեսը,
որտեղ
խորամանկ
ձեռքով
գրված
էր,
թե
{կաթոլիկության}
համեմատ
աճում
է
նաեւ
Ֆրանսիայի
բարոյական
ազդեցութ
երն,
առանց
այլեւայլության,
բխեցնում
են
անպայման
{կաթոլիկությունից}.
ուղիղն
ասած,
ես
այդ
հարցը
դիտում
եմ
բոլորովին
ԱՅՐԱԳՈՅՆ
ՔԱՀԱՆԱՅԱՊԵՏԻ
ԱՐԱՐԱՏԵԱՆ
ՄԱՅՐ
ԱԹՈՌՈՅ
ՍՐԲՈՅ
{ԿԱԹՈՂԻԿԷ}
ԷՋՄԻԱԾՆԻ
ԵՒ
ԶԱՆԱԶԱՆ
ՆՇԱՆԱՑ
ԶԱՆԱԶԱՆ
ԿԱՅՍԵՐՈՒԹԵԱՆՑ
Ի
ԱՐԱՐԱՏԵԱՆ
ԱՌԱՔԵԼԱԿԱՆ
ՄԱՅՐ
ԵԿԵՂԵՑՒՈՅ
ՄԵՐՈՅ
ՍՐԲՈՅ
{ԿԱԹՈՂԻԿԷ}
ԷՋՄԻԱԾՆԻ
Խոնարհ
Միքայէլ
Նալբանդեանց
Վեհափա
ՅՈՑ,
ԾԱՅՐԱԳՈՅՆ
ՊԱՏՐԻԱՐՔԻ
ԱՌԱՔԵԼԱԿԱՆ
ԱԹՈՌՈՅ
ՍՐԲՈՅ
{ԿԱԹՈՂԻԿԷ}
ԷՋՄԻԱԾՆԻ
ԵՎ
ԶԱՆԱԶԱՆ
ՆՇԱՆԱՑ
ԱՍՊԵՏԻ
'ի
քաղա
յոց,
ծայրագուն
պատրիարքի
Մայր
Աթոռոյ
մերոյ
սրբոյ
{կաթողիկէ}
Էջմիածնի
եւ
զանազան
նշանաց
զանազան
կայսրութեանց
ա
-
"
Մասնաւոր
եկեղեցին
ուղղափառաց
ալ
կրնա՞ն
ըսուիլ
{կաթողիկէ}
եկեղեցի"։
Զայս
հարցումն
առաջարկէ
Այվազովսքին,
,
յետ
խօսելոյ
եւ
սահմանելոյ
զյատկութիւն
ուղղափառ
{կաթողիկէ}
եկեղեցւոյ.
(միութիւն,
սրբութիւն,
ընդհանրականո
՞ւմ
ես
փիլիսոփայ
դառնալ
քո
ազգի
համար
(որովհետեւ
{կաթողիկէ}
փիլիսոփայ
չկայ
եւ
չէ
կարող
լինել,
քանի
որ
ազգութ
էոս
եպիսկոպոսը
եօթներորդ
դարում
անուանում
է
նորան
{Կաթողիկէ}
։
Յովհաննէս
կաթողիկոսը
իններորդ
դարում
անուանում
ննէս
կաթողիկոսը
իններորդ
դարում
անուանում
է
նորան
{Կաթողիկէ}
։
Ասողիկը
տասն
եւ
մէկերորդ
դարում
անուանում
է
նոր
Ասողիկը
տասն
եւ
մէկերորդ
դարում
անուանում
է
նորան
{Կաթողիկէ}.
նոյնպէս
եւ
ուրիշ
հեղինակներ,
Կաթողիկէ,
բա՛յց
է
նորան
Կաթողիկէ.
նոյնպէս
եւ
ուրիշ
հեղինակներ,
{Կաթողիկէ},
բա՛յց
Էջմիածին՝
եւ
ո՛չ
մէկը։
Մեր
խնդրից
դուրս
ատ
քաղաքը
ունի
այսօր
իր
սեփական
եկեղեցին,
եւ
Ս.
{Կաթողիկէ}
Էջմիածինը
էլ
չէ
կոչւում
այդ
քաղաքի
անունով։
Այսօ
Այդքանն
էլ
հերիք
է՝
ապացուցանելու
համար,
թէ
Ս.
{Կաթողիկէ}
Էջմիածինը
Վաղարշապատ
քաղաքից
դուրս
չէր,
այլ՝
նո
ում
են,
որ
Ս.
Գրիգոր
Լուսաւորչի
հիմնած
եւ
շինած
{կաթողիկէ}
եկեղեցին
էր
Վաղարշապատի
մէջը
եւ
ոչ
նորանից
դուրս
ց
ուխտերը
եւ
աղօթքը
կատարում
են
Վաղարշապատի
Սուրբ
{Կաթողիկէ}
եկեղեցում,
եւ
յետոյ
կոյսերի
վկայարաններում։
Ինք
յնտեղ
եւ
իրենց
ուխտերը
եւ
նուէրները
կատարեցին
նախ
{Կաթողիկէ}
եկեղեցու
մէջ
եւ
ապա
կոյսերի
նահատակուած
տեղերում
այդ
Վաղարշապատի
Կաթողիկէն
չէր
նոյն
իսկ
այսօրուայ
{Կաթողիկէ}
Էջմիածինը
Ս.
Լուսաւորչի
հիմնած
եւ
շինած
հայկական
նի
ժողովը
դատելու
համար,
Վաղարշապատի
նո՛յն
Սուրբ
{Կաթողիկէ}
եկեղեցու
մէջ
հաւաքեց
այն
սուրբ
ժողովը,
որի
վերջի
ւմարին։
Կարելի՞
բան
է
թոյլ
տալ,
թէ
այսօրուայ
{Կաթողիկէ}
Էջմիածինը
թողած,
կարող
էր
այդ
ժողովը
գումարուիլ
ղարշապատ,
եթէ
ոչ
Ս.
Լուսաւորչու
ձեռքով
հիմնուած
{Կաթողիկէ}
եկեղեցու
մէջ
կատարելու
համար
այն
մեծախորհուրդ
իրո
որհուրդ
իրողութիւնը։
Ըստ
որում,
Վաղարշապատի
Ս.
{Կաթողիկէ}
եկեղեցին
Մայր
էր
ամենայն
Հայոց
եւ
աթոռ
քահանայապե
եկեղեցեաց
Հայոց)։
Արդ,
բացի
այսօրուայ
Ս.
{Կաթողիկէ}
Էջմիածինը,
ի՞նչ
ուրիշ
եկեղեցի
կարող
էր
լինել
Վաղ
ն
(Վահան)
եւ
'ի
ժամանակս
իշխանութեան
իւրոյ
զմեծ
{Կաթողիկէ}
եկեղեցին
որ
'ի
Հայս
վերստին
մեծապէս
նորոգեաց
"
(
եկեղեցու
համար
կարելի
էր
այսպէս
խօսել,
բացի
Ս.
{Կաթողիկէ}
Էջմիածնից։
Ամենին
յայտնի
է,
որ
երանելի
Կոմիտ
իմեանց
հոյակապ
վկայարանը,
նոյնպէս
եւ
Վաղարշապատի
{Կաթողիկէ}
եկեղեցու
գմբէթը,
որ
առաջ
փայտից
էր
շինուած)։
Վաղարշապատի
մէջ
երկու
հատ
չէր,
այլ
մէկ
հատ
Սուրբ
{Կաթողիկէ}
անունով
եկեղեցի,
եւ
այն
մեր
Մայր
եկեղեցին,
որի
,
թէ
Փարպեցին
առաջինը
չէր,
որ
կառավարում
էր
Ս.
{Կաթողիկէ}
եկեղեցին,
որովհետեւ
Վարդանանց
Աւարայրի
պատերազմի
անը,
ոչ
թէ
չեղած
տեղում
նո՛ր
է
շինել
Վաղարշապատի
{Կաթողիկէ}
եկեղեցին,
այլ
թէ
նորոգել
է
հիմն
ի
վեր։
Երկրորդ
անաւոր
տեղին
'ի
Նոր
քաղաքի,
որում
անուն
էր
Սուրբ
{Կաթողիկէ}
եկեղեցի
վանօքն
"
(եր.
37)։
Ինքը՝
Փարպեցին,
,
յիշելով
իր
կահ
կարասիքը
եւ
կազմածը,
ո՛չ
Սուրբ
{Կաթողիկէ}
եկեղեցուն,
այլ
վանքին
վերաբերելով,
աւելացնում
է
իտեն
զայս
բնակեալքն
ընդ
իս"։
Վաղարշապատի
Ս.
{Կաթողիկէ}
եկեղեցին
Ս.
Լուսաւորչի
ձեռքով
հիմնուեցաւ,
ո՛չ
ո
մեր
խօսքը։
Փարպեցուն
յանձնուել
է
Նոր
քաղաքի
Ս.
{Կաթողիկէ}
եկեղեցին,
իսկ
Նոր
քաղաքը
Վաղարշապատն
է,
եւ
Վաղա
իսկ
Նոր
քաղաքը
Վաղարշապատն
է,
եւ
Վաղարշապատի
Ս.
{Կաթողիկէ}
եկեղեցին՝
մեր
այսօրուայ
Ս.
Էջմիածինը։
Ուրեմն
Ղ
է
Հայոց
նախամեծար
մայր
եկեղեցին՝
նոյն
ինքը
Սուրբ
{Կաթողիկէ}
Էջմիածինը։
Այսպէս
բացայատ
լինելով
այս
բանը
մե
եօթներորդ
դարում,
Սուրէնայ
անապատ
է
կոչւում
ս.
{Կաթողիկէի}
մօտի
կրօնաւորաց
բնակարանը։
Բայց
մեր
այս
անգիտութ
ղահայեաց
այրող
ճառագայթներից,
որ
խաղում
էին
այժմ
{կաթողիկէի}
ոսկեզօծ
խաչի
վերայ:
Այցելուն
աչքը
ձգեց
լայնա
։
"
Վերացոյց
(Կոմիտաս)
եւ
զփայտակերտս
Սրբոյ
{Կաթողիկէին}.
նորոգեաց
եւ
զխախուտ
որմոյն.
շինեաց
զքարայարկսն
քակեալ
սորա
(Կոմիտասայ)
զփայտակերտ
գմբէթ
Սրբոյ
{Կաթողիկէին},
որ
'ի
Վաղարշապատ
քաղաքի,
շինէ
զնա
գեղեցկայարմա
-8)։
Կարելի՞
բան
է
ասել,
թէ
այդ
Վաղարշապատի
{Կաթողիկէն}
չէր
նոյն
իսկ
այսօրուայ
Կաթողիկէ
Էջմիածինը
Ս.
Լու
կանում
այս
ծանօթաբանութեան
միտքը։
Արդեօք,
Հայոց
{կաթողիկո՞ս}
է
հասկանում
պ.
Էմինը
քահանայապետ
աշխարհին
խօսքը
միշտ
հարգելով
Մ.
Նալբանդյանց
50.
ՄԱՏԹԷՈՍ
{ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ}
ՉՈՒԽԱՃԵԱՆԻՆ
ՆՈՐԻՆ
ՎԵՀԱՓԱՌՈՒԹԵԱՆ
ՏԵԱՌՆ,
ՏԵԱՌՆ
ՄԱՏ
ածին
",
ի
բնագրին
ստորագրելով
այսպէս.
"
Մատթէոս
{կաթողիկոս}
ամենայն
Հայոց"։
Ըստ
այսմ
եւ
զպատճէն
ազգային
ածին
",
ի
բնագրին
ստորագրելով
այսպես.
"
Մատթէոս
{կաթողիկոս}
ամենայն
Հայոց"։
Յետ
զայս
ամ[ենայն]
այսպէս
հա
ամի,
առ
սրբազան
արքեպիսկոպոսն
Ներսէս,
որ
յետոյ
{կաթողիկոս}
ամենայն
հայոց,
զնոյն
իսկ
զտեղեկութիւնս
հասուցեալ
.
ծ.
Մ.
Նալբանդյանց
1862
68.
ՄԱՏԹԷՈՍ
{ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ}
ՉՈՒԽԱՃԵԱՆԻՆ
ՆՈՐԻՆ
ՎԵՀԱՓԱՌՈՒԹԵԱՆ
ՏԵԱՌՆ,
ՏԵԱՌՆ
Լոնդոն,
20
Յունվարի
1862
ամի
69.
ՄԱՏԹԷՈՍ
{ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ}
ՉՈՒԽԱՃԵԱՆԻՆ
ՁԵՐՈՅԻՆ
ՎԵՀԱՓԱՌՈԻԹԻՒՆ
ՍՐԲԱԶՆԱԿԱՏԱՐ
ՏԷ
ի
մայիսի
1856
ի
Նախիջեւան
2.
ՄԱՏԹԵՈՍ
{ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ}
ՉՈՒԽԱՃՅԱՆԻՆ
1860,
օգոստոսի
14,
Նոր
Նախիջեւան
мог
сделать?
Ну,
իմ
խելքս
չի
հասնիլ:
{Կաթողիկոս},
Воронцов
Ведь
բա
քու
տղիս
տղէն
Մի
վա
ուանշանի
համար,
թողունք
նիւթական
կողոպուտը...
{կաթողիկոս}
թունաւորող
-
եկեղեցական,
եկեղեցի
կողոպտող
-
եկեղ
դրժող
եւ
դէպի
պապականութիւն
դիմող
-
եկեղեցական,
{կաթողիկոս}
չընտրուելու
համար
հաւատն
ուրացող
-
եկեղեցական,
հ
.
Վենետ.
1793,
հրատ.
Մխիթարեանց։
Յովհաննէս
{կաթողիկոս},
Պատմ.
Հայ.,
Մոսկուա,
1853,
հրատ.
պ.
Մ.
րաբերութեամբ
այսպէս
է
ծանօթաբանում.
"
Մուշէ
եկաց
{կաթողիկոս}
զկնի
Սամուէլի
'ի
502
ամի"։
Չենք
ամաչում
այստ
ւմ
է
ասել՝
այս
այն
Մուշէն
է,
որ
Սամուէլից
յետոյ
{կաթողիկոս}
նստաւ
502
թուականին։
Թէպէտեւ
չգիտենք,
թէ
այս
աներ։
Նախ՝
Փարպեցու
յիշած
քահանայապետը
Հայոց
{կաթողիկոս}
չէ,
այլ
Սիւնեաց
եպիսկոպոս,
Սիւնեաց
հռչակաւոր
Ստ
պատճառ
չէ
թողում,
որ
ո՛վեւիցէ
համարէ
նորան
Հայոց
{կաթողիկոս}
։
Բացի
սորանից,
Փարպեցին
վկայ
է
բռնում
Մուշէին,
ւ
484-ին
էլ,
486-ին
էլ
Ս.
Յովհան
Մանդակունին
էր
{կաթողիկոս},
ուրեմն
Փարպեցուն
ամառները
իր
մօտ
ընդունող
տէր
Մ
Փարպեցուն
ամառները
իր
մօտ
ընդունող
տէր
Մուշէն
չէր
{կաթողիկոս}
։
Եւ
որպէսզի
Աղուանից
կաթողիկոս
չհասկանան
Մուշէի
ող
տէր
Մուշէն
չէր
կաթողիկոս։
Եւ
որպէսզի
Աղուանից
{կաթողիկոս}
չհասկանան
Մուշէի
քահանայապետութիւնը,
յայտնում
են
։
Երրորդ՝
Սամուէլ
կաթողիկոսից
յետոյ
502
թ-նի
{կաթողիկոս}
նստող
Մուշէն
Երեւանի
մօտ
Կոտայի
նահանգից
էր,
գեղ
ր
գտնել
այն
կաթողիկոսի
անունը,
եթէ
անպատճառ
պիտի
{կաթողիկոս}
իմանանք
այն
մարդը,
որից
բողոքում
էր
Փարպեցին։
Չ
նա
այն
ժամանակ
դարձեալ
Սիւնեաց
առաջնորդ
էր
եւ
ոչ
{կաթողիկոս},
եւ
առաւե՛լ
եւս
ոչ
այն
մարդը,
որից
բողոքում
էր
են
այդ
անունները.
Խորենացի,
Փարպեցի,
Յովհաննէս
{կաթողիկոս}
եւ
Ասողիկ։
Բացի
սոցանից,
ցոյց
է
տալիս
եւ
Յայսմա
սքը,
որպէս
նաեւ
քահանայապետ
բառը,
միմիայն
Հայոց
{կաթողիկոս}
է
հասկանում
պ.
Էմինը,
ինչպէս
Մխիթարեանք
քահանայ
կաթողիկոսութեան"։
Յայտնի
է,
թէ
հայրապետ
խօսքը
{կաթողիկոս}
չէ
նշանակում
այստեղ,
այլ՝
եպիսկոպոս,
առաջնորդ
չպէս
§
21
ցոյց
տուինք,
Սիւնեաց
Մուշէ
եպիսկոպոսին
{կաթողիկոս}
օր
կոչում,
եթէ
չենք
սխալւում։
Մենք
ընդդէմ
չենք
ահանայութեան
կամ
քահանայապետ
խօսքերը
չէ
կարելի
եւ
{կաթողիկոս}
հասկանալ.
ըստ
որում՝
շատ
տեղ
մեր
կաթողիկոսքը
եպ
այ,
կամ
որ
նոյն
է՝
քահանայապետ
բառերը,
միմիայն
{կաթողիկոս}
են
նշանակում։
Նոյնիսկ
Խորենացու
նզովքը
"
'ի
վերա
՛լ
է,
քանի
որ
վերը
շատ
անգամ
յիշուած
խօսքերը
լոկ
{կաթողիկոս}
չեն
նշանակում։
Երկրորդ,
դնենք,
թէ
կարելի
է
է
կարելի
է
այս
տեղում
գլխաւոր
քահանայութեան
խօսքը
{կաթողիկոս}
հասկանալ,
բայց
եւ
այնպէս,
մեզ
թւում
է,
թէ
պ.
անունն
է
տալիս։
ա)
Սուրբ
Յովհան
Մանդակունին
{կաթողիկոս}
նստաւ,
ինչպէս
ինքը՝
պ.
Էմինն
էլ
խոստովանում
է
՛ս
գեղեցիկ
մեկնում
էր
ժողովածուն.
ապա
եկեղեցի
եւ
{կաթողիկոս}
բառերի
մեկնութիւնը,
չկարծեմ,
որ
եպիսկոպոսները
ե
երը,
եկեղեցու
բաները
թող
հոգան.
փառք
Աստուծոյ,
{կաթողիկոս}
ունինք,
Լուսաւորչի
յաջորդը,
պատրիարքներ,
առաջն
ործք
որ
գործեցան
յառաջ
ժամանակաւ։
Ապաքէն
Աբրահամ
{կաթողիկոս}
Լիբանանու
վասն
դատի
միոյ
ժամու
զերիս
ամս
պարաւանդ
մա՛
դու
ինձ
զհինգերորդն,
կնքեն
Յովհան
Մանդակունի
{կաթողիկոս}
Հայոց
Մեծաց
զկնի
Գիւտայ,
եւ
Խոսրով:
Առաջինն
ի
ս
ար
հինգերորդ
դարու:
Մին
ի
սոցանէ
Յովհան
Օձնեցի,
{կաթողիկոս}
ամենայն
Հայոց,
որ
ըստ
մտացն
խոհականութեան
եւ
արգ
ւթեան
նորա՝
երեւեցուցանէ
ի
միջի
այլոց
զՅովհաննէս
{կաթողիկոս}
պատմաբան
վերակոչեալ
Իմաստասէր.
սորա
քաղեալ
ի
հին
սորա
հետք
այժմեան
նոր
հայախօսութեան:
Գրիգոր
Է.
{կաթողիկոս}
Հայոց՝
նորոգիչ
տովմարի
մերոյ
ըստ
տովմարի
Յունաց
որա,
զորոյ
ապացոյց
կարեմք
ի
մէջ
բերել
զՅովհաննէս
{կաթողիկոս}
եւ
զթուղթն
Ղազարայ
Փարպեցւոյ
առ
Վահան
Մամիկոնեանց
քը,
կամենալով
վարձահատոյց
լինել
նրանց,
ովքեր
որ
{կաթողիկոս}
էին
ընտրել
իրեն,
աչքաթող
արեց
ազգի
եւ
ռուս
կառավ
ցանեմք
իսկական
ստորագրութեամբս
մերով
եւ
դրութեամբ
{կաթողիկոսական}
կնքոյ.
ի
10
հոկտեմբ[երի],
1860
ամի,
ի
սուրբ
աթ
ւցանեմք
իսկական
ստորագրութեամբ
մերով
եւ
գրութեամբ
{կաթողիկոսական}
կնքո.
ի
10
հոկտեմբ.
1860
ամի,
ի
սուրբ
աթոռս
Էջ
մեք
կարծում
ենք,
թէ
Էջմիածնի,
Աղթամարի
եւ
Սսու
{կաթողիկոսական}
մատենարանների
գրքերը
հարուստ
լինին
այսպիսի
յիշատա
ւ
իրաւունքը,
չկամեցաւ
այլեւս
Կեսարիա
դիմել՝
իւր
{կաթողիկոսական}
իշխանութեան
հաստատութիւն
ստանալու
համար,
եւ
այլն
ւս
առանք
կարդալու,
հրաման
կը
տայ
եւ
ինքը
յետոյ,
{կաթողիկոսական}
ստորագրութեամբ,
կարող
կը
լինի
դատապարտուածը
որպէ
են
(իհարկէ՝
ոչ
պ.
Էմինը),
թէ
Ս.
Էջմիածինը,
{կաթողիկոսական}
աթոռ
լինելով,
ի՞նչպէս
կարելի
է,
որ
յանձնուէր
մի
երազմից
եւ
սուրբ
Ղեւոնդեանց
նահատակութիւնից
յետոյ
{կաթողիկոսական}
աթոռը
փոխադրուել
էր
Դուին,
իսկ
այդ
թուականներից
րեւս
այս
էլ
կարող
է
ցոյց
տալ,
որ
Փարպեցին,
բուն
{կաթողիկոսական}
իշխանութիւն
հասկացնելու
համար,
ասես
թէ
հերիք
չէ
իրապէս,
Ս.
Ղեւոնդն
էր։
Ինքը՝
Ս.
Յովսէփը,
որ
{կաթողիկոսական}
պաշտօն
էր
վարում,
առանց
Ս.
Ղեւոնդի
հրամանին
ոչ
ականին,
մինչ
դեռ
Ներսէս
Արքեպիսկոպոսը,
ստանալով
{կաթողիկոսական}
գաւազան,
վերադառնում
է
Բեսսարաբիայից
դէպի
Էջմիած
եւ
Յովհաննէս
Կաթողիկոսը
քաղկեդոնական
է
մինչեւ
իւր
{կաթողիկոսանալը}
։
Մեր
մինչեւ
այժմ
ասածերը,
բացի
Չամչեանից,
ապաց
ողութեամբ
Մեծի
Քահանայապետիդ:
Այո,
ո՛չ
ոք
ի
{կաթողիկոսաց}
մերոյ
վիճակեցաւ
այսպիսում
ժամանսկի,
խոստովանիմք
ած
է
երեւում,
ինչպէս
եւ
միւս
նորա
գործը՝
"
Շարք
{կաթողիկոսաց}
"
անունով։
Խնդրեմ
կարդացէք
Ղազար
Փարպեցու
նամակը
էի
բերել
նորա
նզովքը
կաթողիկոսների
վերայ
եւ
շարք
{կաթողիկոսաց}
անունով
աշխատութիւնը,
որ
ոչնչացուցած
է
երեւում
ա
հրիտակաց
հաստատեալ
ի
կարողութեան
՚ի
վեհափառ
{կաթողիկոսէ}
ամենայն
հայոց
՚ի
տէր
Մատթէոսէ
եւ
՚ի
պետութեան
ինձ
յազգէն
Հայոց
որ
ի
Նոր
Նախիջեւան
եւ
ի
վեհափառ
{կաթողիկոսէ}
ամենայն
Հայոց
՚ի
տէր
Մատթէոսէ,
տեսանի,
զի
բաց
ի
ան
հրիտակացն,
հաստատեալ
ի
կարողութեան
՚ի
վեհափառ
{կաթողիկոսէ}
ամենայն
Հայոց
ի
[տէր
Մատ]թէոսէ
եւ
ի
պետութեանցն
կացն
ի
Հնդիկս,
հաստատեալ
ի
կարողութեան
ի
վեհափառ
{կաթողիկոսէ}
ամենայն
Հայոց
ի
տէր
Մատթէոսէ
եւ
ի
Պետութեանցն
Ռու
կառոյց
Մատթէոս
սարկաւագ
Ծարեցի,
առաքեալ
ի
Յակոբ
{Կաթողիկոսէ}
Հայոց
յամի
1655:
Արհեստ
տպագրութեան
առ
Հայս
տ
ամ
կճանաչես
ներկա
րոպեումս:
Այստեղ
լսեցի,
որ
{կաթողիկոսը}
ճանապարհ
է
ընկել
դեպի
Էջմիածին
[.....
]
թե
սո
յուն
Աբգարյան
բարեպաշտ
ծերունվո
նամակը
առ
վեհափառ
{կաթողիկոսը}
ուղարկել
եմ
հունվարի
20-ին
մի
առանձին
նամակով,
ո
նա
ուսումնական,
խելացի
եւ
եւրոպացի
մարդ
չլինէր,
{Կաթողիկոսը}
կը
պահէ՞ր
նորան
իւր
մօտ:
Ես
չգիտեմ,
թէ
ինչ
մտած
նական
եւ
եւրոպացի
մարդ
լինելուն.
ինչ
կոնդակ,
որ
{Կաթողիկոսը},
քսան
անգամ
գրելով
ու
ճեղքելով,
վերջապէս
գրում
է
միայն
մի
հատ
պապական
Հայ,
որ
հանգուցեալ
ՆԵՐՍԷՍ
{Կաթողիկոսը}
1845
թուականի
Նոյեմբերի
մէջ
կարգել
էր
ստորին
եկեղ
աց
Թագաւոր
Կայսրը
ունի
դէպի
ամենայն
Հայոց
Վեհափառ
{Կաթողիկոսը}:
ԺԴ.
1860
թ.
Յունիս:
Պ.
Չերքե
Ներսէսը
այս
բանի
մասին:
Իսկ
երբ,
թէեւ
ակամայ,
{Կաթողիկոսը}
հաղորդուեցաւ
յունական
խորհրդին,
այն
ժամանակ
մեծ
րի
եւ
ներգործութենների
վարդապետութիւնը,
ընդունեց
{Կաթողիկոսը}
(Ներսէս
Շնորհալին),
իսկ
ծէսերի
զանազանութիւնքը
ւած
է
դեկտեմբերի
2-ին:
Այսօր
իմացայ,
թէ
վեհափառ
{կաթողիկոսը}
ընծայի
ընդունելութիւն
է
արել
Այվազին:
28-ին
նամ
գրած
բազմիջեան
քննութիւնը
ընդհանուր
հայոց
վեհափառ
{կաթողիկոսը}
ընդունելով,
շնորհեց
մեզ
իւր
օրհնութեան
կոնդակը,
ութիւն
կայ
վերստին
տպելու
հրաման
ուղարկեց
վեհափառ
{կաթողիկոսը},
թերեւս
առանք
կարդալու,
հրաման
կը
տայ
եւ
ինքը
յ
լու:
Բայց
այլապէս
եղաւ
բանի
վախճանը:
Վեհափառ
{կաթողիկոսը}
ընթերցաւ,
քննեց
եւ,
գտանելով
սխալական
եւ
հայոց
ասին
մեզ
պատմել
է
նոյն
ինքը
ամենայն
հայոց
վեհափառ
{կաթողիկոսը}:
Ահաւասիկ
մեր
լինելոց
քննիչը,
ահաւասիկ
պ.
Ա
որդ
դարում
անուանում
է
նորան
Կաթողիկէ։
Յովհաննէս
{կաթողիկոսը}
իններորդ
դարում
անուանում
է
նորան
Կաթողիկէ։
Ասող
բ
Կաթուղիկէի
եկեղեցում։
Մեր
մե՜ծ
հայրապետ
Բաբգէն
{կաթողիկոսը},
Քաղկեդոնի
ժողովը
դատելու
համար,
Վաղարշապատի
նո
ղած
լինէր
մի
այլ
եկեղեցում,
մանաւանդ,
որ
Բաբգէն
{կաթողիկոսը},
ինքն
Դուին
նստելով,
ժողովը
չէր
կարող
ուրիշ
մտք
րշապատ
չէին
նստում
մեր
կաթողիկոսքը։
Յովհաննէս
{կաթողիկոսը}
այսպէս
է
վկայում
մեր
խօսքին.
"
Մեծ
հայրապետն
Հայ
արող
էր
լինել
Վաղարշապատում,
որի
համար
Յովհաննէս
{կաթողիկոսը}
ասէր
"
Հայոց
եկեղեցիների
մայրը"։
"
Նոյնն
(Վ
միածնից։
Ամենին
յայտնի
է,
որ
երանելի
Կոմիտաս
{կաթողիկոսը}
՝
Հռիփսիմեանց
հրաշալի
"
Անձինքի
"
այն
անմահ
երգիչ
Բանը
այն
է,
որ
Խորենացին,
Փարպեցին,
Յովհ.
{կաթողիկոսը}
եւ
Ասողիկը
բնաւ
չեն
յիշում
Ձուիկի
հօր
անունը
եւ,
տարի
յետոյ
ժամանակների
վերաբերութեամբ,
Յովհաննէս
{կաթողիկոսը},
պատմելով
Բուխայի
հասուցած
հարուածները,
այսպէս
րիշ
եպիսկոպոս
չկար։
Այո՛,
կար
Յովսէփը՝
տեղապահ
{կաթողիկոսը},
բայց
նա
նոյն
Փարպեցու
կրկին
եւ
կրկին
ասելով
լոկ
նացել
է
մինչեւ
եօթներորդ
դարու
սկիզբը,
որ
Կոմիտաս
{կաթողիկոսը},
իսպառ
վերցնելով,
փոխանակը
շինել
է
այն
հոյակապ
քա
հրատարակել
էր
այս
մասին
մի
գրուածք։
Երանելի
Գէորգ
{կաթողիկոսը},
տեսնելով
այս,
նզովքով
դատապարտեց
թէ՛
գրուածքը
եւ
ատուածի
վրայ
է
ակնարկում։
Երանելի
Մաշտոց
{կաթողիկոսը}
Սմբատ
թագաւորի
եղբօր՝
Աբասին
գրած
հիանալի
թղթում,
եանի
ստորասական
պատասխանը
այդ
մասին,
խոստացել
էր
{կաթողիկոսը}
այդ
յառաջադէմ
աշակերտներից
տասն
տղայ
ուղարկել
Բեռ
արը։
Անցանում
են
սորա
վերայ
մի
քանի
ամիս,
եւ
{կաթողիկոսը}
արդէն
օծուած
ու
նստած
լինելով
հայրապետական
աթոռը
ը
կարողանայ
այդ
միջոցին
պատրաստել
իւր
աշակերտքը։
{Կաթողիկոսը}
ցոյց
է
տալիս
մեծ
յօժարութիւն,
գովում
է
եւ
օրհնու
լսելու
համար։
Բայց
ո՛վ
վատաբաղդութեան
ազգիս.
{կաթողիկոսը}
ժամանակ
չունի
մտածելու
ազգային
լուսաւորութեան
վեր
րապետ
եւ
Սերովբէ
արքեպիսկոպոսների
հետ
յարուցել
էր
{Կաթողիկոսը}
անվերջանալի
վէճ
եւ
խռովութիւն,
որ
ոչինչ
խորհուրդ
։
Այս
անգամ
շատ
սառն
կերպով
ընդունում
է
նորան
{Կաթողիկոսը},
որպէս
երբէք
չէր
ընդունած,
եւ
Աբովեանի
հարցմուն
ւնը
ուղարկելի
աշակերտների
մասին
",
պատասխանում
է
{Կաթողիկոսը}.
"
Օրհնա՛ծ,
ինչ
անհանգիստ
մարդ
ես.
քեզ
մի
բան
կեդոնի
ժողովքը,
այստեղ
մինչեւ
անգամ
եւ
Յովհաննէս
{Կաթողիկոսը}
քաղկեդոնական
է
մինչեւ
իւր
կաթողիկոսանալը։
Մեր
մի
ւային
կողմում
այն
մեծ
լիճը,
որ
հանգուցեալ
Ներսէս
{կաթողիկոսը}
շինեց:
Տօթահար
միաբանը
կէս
օրից
յետոյ
դուրս
է
գա
օդուածք
1
Յամի
1845
ի
լինել
ծայրագոյն
պատրիարգ
{կաթողիկոսի}
ի
Նոր
Նախիջեւան,
ըստ
առաջարկութեան
տեղւոյն
Հոգեւ
ն
նշան
սրբույն
Աննայի
3-րդ
աստիճանի:
Չգիտեմ,
թե
{կաթողիկոսի}
մասին
ո՞վ
ձեզանից
ընտրվեցավ
դեպուտատ:
Ժամ
առ
բան
ուժով
ջարդել
խավար
վիշապի
գլուխը:
Դեռեւս
նոր
{կաթողիկոսի}
հաստատությունը
չկա.
ձայն
կա,
որ
Լանսկոյն
պիտի
փ
ձնել
այս
բանի
վերա
թող
մի
փոքր
[բաց]
աստուծով
նոր
{կաթողիկոսի}
նստելովը,
նորա
[բաց]
եւս
կըսկսե
յուր
գործակատարո
ատկանյանցը
հանձնել
էր
100
հատ
պատկերը
մեր
վեհափառ
{կաթողիկոսի},
որ
ուղարկեմ
Մոսկվա
մեր
հասարակական
բարեկամներից
ՎԵՀԱՓԱՌՈՒԹԵԱՆ
ՏԵԱՌՆ,
ՏԵԱՌՆ
ՄԱՏԹԷՈՍԻ
ՍՐԲԱԶՆԱՍՈՒՐԲ
{ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻ}
ԱՄԵՆԱՅՆ
ՀԱՅՈՑ,
ԾԱՅՐԱԳՈՅՆ
ՔԱՀԱՆԱՅԱՊԵՏԻ
ԱՐԱՐԱՏԵԱՆ
ն
նորին
վեհափառութեան
տեառն
Մատթէոսի
աստուածարեալ
{կաթողիկոսի}
ամենայն
Հայոց
ի
14-էն
այսր
Հոկտեմբ.
համարաւ
504
ն
նորին
վեհափառութեան
տեառն
Մատթէոսի
սրբազնակատար
{կաթողիկոսի}
ամենայն
Հայոց
եւ
զպատասխանատուութիւն
իմ
առաջի
օրի
ՎԵՀԱՓԱՌՈՒԹԵԱՆ
ՏԵԱՌՆ,
ՏԵԱՌՆ
ՄԱՏԹԷՈՍԻ
ՍՐԲԱԶՆԱԿԱՏԱՐ
{ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻ}
ԱՄԵՆԱՅՆ
ՀԱՅՈՑ,
ԾԱՅՐԱԳՈՅՆ
ՊԱՏՐԻԱՐՔԻ
ԱՐԱՐԱՏԵԱՆ
ԱՌԱ
նամակը
հառաջացած
լինելով
քան
զձերը,
պղտորած
լինի
{կաթողիկոսի}
կամ
Սյունհոդոսի
միտքը.
այդ
մասին
անհոգ
կացեք:
Կ
ի
կամ
Սյունհոդոսի
միտքը.
այդ
մասին
անհոգ
կացեք:
{Կաթողիկոսի}
հարաբերությունը
առ
Թադթեոս
եպիսկոպոսը
ինձ
հայտնի
թյանս,
ժամանակը
շատ
կարճ
էր:
Միամի՛տ
լինիք,
որ
{կաթողիկոսի}
կողմից
ձեզ
ոչինչ
չար
պատահելու
չէ,
եւ
եպիսկոպոսը
ՏԵԱՌՆ
ՏԵԱՌՆ
ՄԱՏԹԷՈՍԻ
ԱՍՏՈՒԱԾԱՐԵԱԼ
ՍՐԲԱԶՆԱԳՈՅՆ
{ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻ}
ԱՄԵՆԱՅՆ
ՀԱՅՈՑ,
ԾԱՅՐԱԳՈՅՆ
ՊԱՏՐԻԱՐՔԻ
ԱՌԱՔԵԼԱԿԱՆ
ԱԹ
Մանդինեանց
Տէր
Ստեփանը
քանի
տարի
գրագիր
էր
Ներսէս
{Կաթողիկոսի}
մօտ.
եթէ
նա
ուսումնական,
խելացի
եւ
եւրոպացի
մար
ասկանալ,
որ
"
Մեղուի
"
հրատարակողի
գրագիր
լինելը
{Կաթողիկոսի}
մօտ
ոչինչ
ապացոյց
չէ
նորա
գիտնական,
ուսումնական
Խ.
գանչեց.
-
Չարախօսութիւն
է,
որ
առնում
ես
{Կաթողիկոսի}
վերայ.
ինչպէ՞ս
համարձակւում
ես...
-
Ես
ճշմա
յտնի
է
անունովս
Ներսիսեան
(պտուղ
արտասուաց
Եփրեմ
{Կաթողիկոսի}
ի
Հաղպատ),
չէ
կարող
երբէք
մի
ուրախութիւն
գոյացն
.
Շահբէգի
եւ
Պ.
Տիրատուրեանի
նամակները
-
Վեհափառ
{Կաթողիկոսի}
պատկերը:
Ազգութեան
հաստարանը
եւ
լծակը
ան
Պատկանեանցը,
վիմագրութեամբ
տպելով
մեր
Վեհափառ
{Կաթողիկոսի}
պատկերը,
համեմատ
լուսանկար
օրինակին,
որ
ստացուե
իւնքը:
Լսենք
մի
փոքր
մեր
Յովհաննէս
պատմաբան
{Կաթողիկոսի}
խօսքերը,
որ,
պատմելով
Արեւելքի
առանձին
առանձին
տակեցնէ
իւրեան,
եւ
երբ
Դուին
քաղաքում
բնակուեցաւ
{Կաթողիկոսի}
տանը,
հրամայեց
իւր
հոգեւոր
դասուն
քարոզել
Հայոց
որհալու
ժամանակ,
ինչպէս
նաեւ
նորա
եղբօր՝
Գրիգոր
{Կաթողիկոսի}
ժամանակ
Յունաց
Մանուէլ
կայսրը,
շատ
եւ
շատ
ցանկան
նց
մոլորութիւնքը՝
մեղադրելով
նորանց
եւ
Յովհաննէս
{Կաթողիկոսի}
գրուածներով:
Մի
խօսքով,
ես
Յոյն
կը
լինիմ
եւ
Յոյ
ՎԵՀԱՓԱՌՈՒԹԵԱՆ՝
Տեառն
Տեառն
Մատթէոսի
աստուածարեալ
{Կաթողիկոսի}
Ամենայն
Հայոց,
ծայրագուն
պատրիարքի
Մայր
Աթոռոյ
մ
ր,
իւր
վախճանի
ժամանակ,
ահաւոր
նզովք
գրեց
հայոց
{կաթողիկոսի}
վերայ:
Հայոց
եկեղեցականութիւնը
եւ
մահով
չհաշտ
ով։
Եւ
յօժարութեամբ
գուցէ
միտքդ
բերես,
Գիւտ
{կաթողիկոսի}
եղբօրորդու
երանելի
Յովհաննի,
Սեւուկի
պարտէզում
,
հրատարակութիւն
Մարսուանցի
Գրիգոր
դպրի
Աղեքսանդր
{կաթողիկոսի}
յանձնարարութեամբ։
Եղիշէ
վարդապետ,
Մոսկուա
նակակից
էր
Կոմիտասին,
եթէ
միայն
յիշենք
Յովհաննէս
{կաթողիկոսի}
խօսքերը,
հերիք
էր,
որ
անդարձ
փարատուի
ամենայն
տ
.
կաթ.,
Պատմ.,
եր.
43)։
Երանելի
Կոմիտաս
{կաթողիկոսի}
սրբատաշ
քարերով
շինած
փառաւոր
գմբէթը,
մեր
այսօրո
ւց
առաւել
քան
թէ
հարիւր
քսան
տարի
յետոյ՝
Կոմիտաս
{կաթողիկոսի}
օրով,
կառավարում
էր
այդ
եկեղեցին
մի
Յովհաննիկ
ան
վ
վարդապետ։
Սեբէոս
եպիսկոպոսը,
պատմելով
Կոմիտաս
{կաթողիկոսի}
վերը
յիշուած
նորոգութիւնքը,
ասում
է.
"
Այս
եղեւ
ասել,
թէ
Փարպեցու
Սիւնեաց
աշխարհում
մնալը
Մուշէ
{կաթողիկոսի}
օրով
էր,
ուրեմն
502
թուականից
յետոյ.
թէ՞
ուզում
ր
այս
եւ
53-դ
երեսում,
երբ
հարկաւոր
էր
գտնել
այն
{կաթողիկոսի}
անունը,
եթէ
անպատճառ
պիտի
կաթողիկոս
իմանանք
այն
ւած։
Այսօր
էլ
Կիլիկիոյ
մէջ
Կօզանօղլուն,
ազգի
եւ
{կաթողիկոսի}
կամքին
ընդդէմ,
առաջնորդներ
է
կարգում.
շատ
անգամ
իշելդ
զտուեալ
պատգամն
երանելւոյն
Յովհաննու
Գիւտայ
{կաթողիկոսի}
եղբօրորդւոյն,
քեզ
Տեառն
'ի
Սեւկոյ
դրախտին
յարանց
մարտութիւնը։
Յիրաւ
է,
որ
այս
ականաւոր
անձը,
Գէորգ
{կաթողիկոսի}
օրով,
մինչդեռ
Սեւանայ
վանքում
էր
լինում,
կարծելով
գաւորութեան
մասին
թշնամացած
լինելով
երջանիկ
Գէորգ
{կաթողիկոսի}
հետ
եւ
դաւաճանութիւն
հնարելով
նորա
ընդդէմ,
երբ
նա
րգռել
Մաշտոցի
վրէժխնդրութիւնը,
յիշեցնում
էր
նորան
{կաթողիկոսի}
նզովքը։
Ահա
Մաշտոցի
խօսքերը.
"բայց
իմ
նզովք
դատապ
որոշ
վիճակը.
հաւանում
է
Էջմիածին
գնալ
Երեւանից՝
{կաթողիկոսի}
վճռական
խօսքը
լսելու
համար։
Բայց
ո՛վ
վատաբաղդ
ս
վեր
առնում
դու"։
Այս
տխուր
խորհրդաւոր
խօսքերը
{Կաթողիկոսի}
բերանից,
որպէս
թէ
մուրճի
զարկով
մի
վայրկեանի
մէջ
ետ
վեց
ամաց
Խոսրով
արքայ
Հայոց
ի
տեղի
Ասպուրակէսի
{կաթողիկոսի}
Հայոց՝
յաջորդէ
զՍահակ
Պարթեւ,
որ
ստացեալ
զաշակե
վերանորոգութեամբ
տումարին
ի
ձեռն
Մովսիսի
Երկրորդի
{կաթողիկոսի}
Եղիվարդացւոյ:
Եօթներորդն
դար,
թէեւ
բաղդատութ
տանդնուպօլիս,
այլ՝
ո՛չ
հաւանեալ
ընդ
այն
Յակոբայ
{Կաթողիկոսի},
հոգ
տանի
յղել
յԵւրոպայ
զայր՝
առ
ի
կերտել
տալոյ
կան
ճանաչելու
աւանդութիւնը,
նա
կարողացաւ
Մատթէոս
{կաթողիկոսի}
մերձաւորների
օժանդակութեամբ
հաւաստել
տալ
աւանդութ
նի
է
բոլորին,
թէ
որպիսի
զայրոյթով
դիմաւորեց
ազգը
{կաթողիկոսի}
թուղթը:
Ազգն
արգելեց
նոյնիսկ
թղթի
ընթերցումը
եկե
աղմուկ
բարձրացրեց
եկեղեցում.
քահանային
բռնեցին,
{կաթողիկոսի}
թուղթը
պատառ-պատառ
արին
եւ
ծայր
առաւ
արիւնահեղ
մի
աբրիէլն
Պատկանեան
չուեաց
ի
Տփղիս
հրամանաւ
վեհափառ
{կաթողիկոսին},
եւ
ես
մնացի
ամենեւին
որբ՝
ի
բարեկամաց:
Բովանդ
պոս,
վասնորոյ
առ
քեզ
գրեմ,
եւ
զժամանակ
օծութեան
{կաթողիկոսին}.
նոյնպէս
հայցեմ
գրել:
Նորալուր
համբաւ
ոչ
գո
րկեցայ
յայտնել
ժողովականաց
ի
ներկայութեան
վեհափառ
{կաթողիկոսին},
թէ
թուղթդ
այդ
ըստ
ինքեան
զրկեալ
է
յամ[ենայն]
օր
վերասաց,
պատրաստեալ
էի
զթուղթ
մի
յանուն
վեհափառ
{կաթողիկոսին},
ութն
պարբերութեամբ,
զորոյ
զպատճէն
վաղ
ուրեմն
հ
անուանէ
ի
վեր
անդր
ասացի,
տամ
զայն
թուղթ
վեհափառ
{կաթողիկոսին}
եւ
նա
յանձնարարեալ
անդամոյ
Սինօդին
Սարգիս
վարդապե
խարքայն
Կովկասու,
ի
վերայ
հիման
գրութեան
վեհափառ
{կաթողիկոսին}
առ
ինքն,
հրամայեաց
դիպլոմատիկական
դիւանատան
իւրո
նելոյ
զայն
ազգին
հայոց
ի
Նոր
Նախիջեւան
եւ
վեհափառ
{կաթողիկոսին}
ամենույն
Հայոց,
յիւրում
ժամանակի:
Հաւաստի
առ
րծեմ
թե
շուտով
թույլ
տան:
Ինչեւիցե
ես
այն
նամակը
{կաթողիկոսին}
գրելուց
հետո,
գրեցի
նույնպես
Թիֆլիս
եւ
Էջմիածին
բարեկամաց,
որք
անշուշտ
նույնպես
կգրեն
եւ
կխոսեն
{կաթողիկոսին}
՝
դարման
մատուցանել
Ջուղային:
Տեսանում
եմ,
ո
մ
էր,
եւ
ես
հազիվ
կարողացա
այս
չափը
գրել,
քանզի
{կաթողիկոսին}
գրած
թղթիս
պատճենը
օրինակեցի:
Հույս
ունիմ,
ութեւան:
Այսօր
զանձն
կացուցեալ
ընդ
իրաւասութեամբ
{կաթողիկոսին}
Էջմիածնի,
՚ի
վաղիւ
զկաթողիկոսական
իշխանութենէ
եր
ին,
աղաւնէական
պարզամտութեամբ,
ուղարկեց
վեհափառ
{կաթողիկոսին},
վերստին
տպելու
հրաման
խնդրելով:
Պատճառում
էր
ի
:
[Պետերբուրգից]
ամիս
համար
Փետրուար
11
22
{Կաթողիկոսին},
Այվազի
գրքով
հանդերձ
16
23
Կ.
Մ.
Հայրապետեան
պատճէնով
8
56
Պոլիս,
պ.
Մալիւմ
Հազարեան
10
57
{Կաթողիկոսին}
11
58
Ուստիմովիչին
13
59
Նազարեանցին
14
60
Նազ
եղբօրս
86
Հայրապետեանցին,
2
ձեռ[ագրով]
27
87
{Կաթողիկոսին}
Սեպտեմբեր
3
88
Հայրապետեանցին
[Էջմիածնից]
7
պտեմբեր
3
88
Հայրապետեանցին
[Էջմիածնից]
7
89
{Կաթողիկոսին},
գործերով
8
90
Համասփիւռին
11
91
Հայրապետեանցին
եանցին,
հասարակ
21
105
Կռնկին
22
106
Վ[եհափառ]
{կաթողիկոսին},
ԺԲ
պարբեր[ական]
107
Եսայի
վարդապետին
108
Քո
Մեղուին
"
7
16
Խաֆաֆեանցին
17
Կովայլսկուն
18
{Կաթողիկոսին},
Յունուար
20-ի
թուականով
19
Կաթողիկոսին,
Յունո
ւն
18
Կաթողիկոսին,
Յունուար
20-ի
թուականով
19
{Կաթողիկոսին},
Յունուար
20-ի
թուականով
9
20
Քեաթիպեանցին
21
էր
գրել
Մաշտոցին,
որ
նա
եւս
միանայ
իր
հետ
ընդդէմ
{կաթողիկոսին},
իր
ծանծաղամտութեամբ
կամենալով
գրգռել
Մաշտոցի
վրէ
ւ
հանգուցեալը,
Երեւանից
մի
իջեւան
տեղ
յառաջ
գնաց
{կաթողիկոսին}
։
Սա
հանդիպեցաւ
Աբովեանին
եւ
խօսելով
նորա
ուսումն
ցեք,
որ
ոչինչ
չէ
կարող
առնել
ձեզ:
Երկյուղ
ունիք
{կաթողիկոսից},
թե
մի
գուցե
եպիսկոպոսի
նամակը
հառաջացած
լինելով
ւնինք
վեհափառ
Մատթէոս
նորընտիր
ծայրագոյն
պատրիարք
{Կաթողիկոսից},
որ
նա
իւր
Հայրապետութեան
սկզբումը
դեռեւս
առաջը
ընդդէմ:
Ներսէս
Երրորդի
օրով
բոլոր
ազգը
պահանջեց
{Կաթողիկոսից},
որ
սա
անխախտելի
պահէ
ազգային
եկեղեցու
անկախութի
ք
մեր
շարադրութենների
մէջ
Խորենացուց
եւ
Յովհաննէս
{Կաթողիկոսից}...
ի՞նչ
պատճառով
հին
լեզուի
անգործածական
բառերը
ռների
եպիսկոպոսների
կարգում։
Երրորդ՝
Սամուէլ
{կաթողիկոսից}
յետոյ
502
թ-նի
կաթողիկոս
նստող
Մուշէն
Երեւանի
մօտ
է
եւ
իւրաքանչիւրոց
զգործոց
իւրեանց
հատուսցէ:
{Կաթողիկոսն}
ամենայն
Հայոց
Ներսէս
կարգեալ
զայս
լատին
ուսուցիչ
րութեան
Ձերով,
նորին
վեհափառութիւնն
սրբազնակատար
{կաթողիկոսն}
ամ[ենայն]
Հայոց
տէր
Մատթէոս,
հաճեցաւ
այսօր
հաստա
ին
ստնանել
իրաւանց,
զոր
բարձրացուցանէի,
վեհափառ
{կաթողիկոսն}
հրամայեաց
առաքել
զմի
ոք
յանդիմոց
Սինօդին
ի
Նախիջե
է
գործք
քստմնելի
սեղանակապտութեան:
Թէ
եւ
վեհափառ
{կաթողիկոսն}
եւ
սրբազան
եպիսկոպոսն
Եղիազար
իրաւունս
համարեալ
զ
տորագրութեամբ
իբր
280
անձանց
առաքեալ
է
առ
վեհափառ
{կաթողիկոսն}:
Ոչինչ
է
իմ
գրեալ
՚ի
Թիֆլիսէ
առ
պ.
Նազարեան
նամակին,
որպէս
նաեւ
առաքումն
այնորիկ
առ
վեհափառ
{կաթողիկոսն},
ծնունդ
իցէ
նեխեալ
ուղեղի,
ոյր
ուրուք
եւ
իցէ
հն
նդրագրով
մերձ
իբր
280
անձանց
առաքեալ
է
առ
վեհափառ
{կաթողիկոսն},
եւ
այլն:
Ցաւիմ
վասն
թշնամեացս,
որք
առ
ի
վն
եան:
Զայսմանէ
զառաջինն
գրէ
առ
Եփրեմ
սրբազնակատար
{կաթողիկոսն}
ամենայն
հայոց,
Յարութիւն
քահանայն
Շմաւոնեան,
ի
կանէ
Ապրիլի,
նամակաւ
իւրով
առ
սրբազնակատար
Եփրեմ
{կաթողիկոսն}
գրէ,
թէ,
հանեալ
ի
Կորտեն
՚ի
թիւս
այլոց
թղթոց
եւ
ի
1818
ամ
ի,
ի
Կալկաթայէ,
առ
սրբազնակատար
Եփրեմ
{կաթողիկոսն},
երեւի,
թէ
բաժին
Նախիջեւանայ,
թողեալ
ի
Կատարին
խիջեւանայ
չէ
զայն
վաւերացուցեալ
եւ
ոչ
իսկ
վեհափառ
{կաթողիկոսն}:
Եւ
դուք
հարկադրելով
զիս
մտանել
ընդ
ձեզ
՚ի
դատաս
զդպրոց:
Երեւի
դարձեալ,
թէ
հանգուցեալ
Ներսէս
{կաթողիկոսն}
կարգեալ
է
՚ի
մասին
գործոյս
յիւր
՚ի
կատարեալ
երեսփ
դապետներ,
գիտուն
եւ
խելացի
եպիսկոպոսներ,
լուսաւոր
{Կաթողիկոսներ},
որ
կարող
էին
հայր
դառնալ
ազգին,
խնամել
եւ
հովուե
րել
եկեղեցական
օգուտից:
Այդ
երանելի
եւ
սուրբ
{Կաթողիկոսները}
ե՞րբ
եւ
ո՞ւր
ցոյց
են
տուել
անձնական
օգտի
կամ
փառա
դը:
Նա,
բացի
այդ
ողբից,
նզովք
եւս
գրել
է
Հայոց
{կաթողիկոսների}
վերայ,
որ
աբեղաների
ձեռքով
ոչնչացուցած
է
երեւում
րոպէական
նեղսրտութեան,
մէջ
էի
բերել
նորա
նզովքը
{կաթողիկոսների}
վերայ
եւ
շարք
կաթողիկոսաց
անունով
աշխատութիւնը,
ում
են
մասնաւոր
պատրիարքների
կամ
Սսու
եւ
Աղթամարի
{կաթողիկոսների}
իրաւասութեան
տակ,
իսկ
բոլորը
միասին
ունին
եւ
ճան
գը
իւր
յիշատակի
արժանաւոր
Բաբկէն,
Աբրահամ
եւ
այլ
{կաթողիկոսների}
ձեռքով
մերժել
է
մի
այլ
եկեղեցու
իրաւասութիւն
իւր
րդարեւ,
սուրբ
Սահակի
օրով
լինէր
դադարեցուցած
մեր
{կաթողիկոսների}
ձեռնադրութիւնը
Կեսարիայում,
այն
ժամանակ
եւս
սուր
՞ն,
Նալբանդեա՞նցը:
Մովսէս,
Մելիքսէթ
եւ
Եղիազար
{կաթողիկոսների}
կամ
կիսասիրտ
կամ
թէ
ասել
երկդիմի
գործերը
եւ
ընթաց
է,
եթէ
վերը
յիշուած
բառերը
բացառոցաբար
տրւում
են
{կաթողիկոսների},
որովհետեւ
գլխաւոր
քահայութեան
(որ
նո՛յն
է
եւ
գ
գլխաւորաց
քահանայութեանն
"
չէ
կարելի
բացառոցաբար
{կաթողիկոսների}
վրայ
հասկանալ.
կարո՛ղ
էր,
որ
այդ
բանը
եղած
լինէ
կարանք,
այո՛,
ե՛ւ
թագաւորների
հրովարտակքը,
ե՛ւ
{կաթողիկոսների}
կոնդակները
ցոյց
են
տալիս
մեզ
իւրեանց
մէջ
եւ
իւրեա
ելի
վհատական
դրութիւնը
Հօլլանդայի
մէջ,
այլեւ
մեր
{կաթողիկոսների}
կիսասիրտ
գործակցութիւնը
նոցա
հետ,
չէին
կարող
խոս
,
պ.
Էմինին
հետեւելով,
այդ
նզովքը
վերագրած
ենք
{կաթողիկոսներին},
բայց
այս
սխա՛լ
է,
քանի
որ
վերը
շատ
անգամ
յիշու
ղեցին
միանայ
Յունաց
եկեղեցու
հետ:
Հայք՝
իւրեանց
{Կաթողիկոսով}
եւ
ազգային
եպիսկոպոսների
ժողովով,
նամակ
գրեցին
կ
սուրբ
Սահակից
շատ
յառաջ՝
դեռ
Մեծ
Ներսէս
Պարթեւի
{կաթողիկոսութեան}
սկզբումը
հաստատուած
լինելով,
եւ
մինչեւ
սուրբ
Սահ
սէփ
անուն...
եւ
հրամանաւ
Վարդանայ
նստուցին
յաթոռ
{կաթողիկոսութեան}
"։
Յայտնի
է,
թէ
հայրապետ
խօսքը
կաթողիկոս
չէ
նշա
օսեցաւ
ի
ժողովն
Դուինի
յ719
թուականի
յերկրորդ
ամի
{կաթողիկոսութեանն}.
բ)
Ճառ
ընդդէմ
երեւութականաց,
որ
յարաբերի
մանա
Ասպուրակէս,
առաքինի
կաթողիկոսքը,
ինքնուրոյնաբար
{կաթողիկոսութիւն}
արած
լինելով,
սուրբ
Սահակը
պատճառ
չունէր
Կեսարիա
թեան
մերում,
զի
կոչեցեալ
իցէ
աբեղայ
ոք
ուղղակի
ի
{կաթողիկոսութիւն},
եւ
լուեալ
զԶաքարիայի
դիպումն՝
ուրախ
լինէր,
զտ
եղեակ
Պ.
Խուդաբաշեւին,
թէ
Հայոց
ազգի
ինքնուրոյն
{Կաթողիկոսութիւնը}
սուրբ
Սահակից
շատ
յառաջ՝
դեռ
Մեծ
Ներսէս
Պարթեւի
կամ
այնքան
հայրապետ,
մինչդեռ
ոչ
միայն
այդ
բոլորը
{կաթողիկոսք}
չէին,
այլ
եւ
ոչ
եպիսկոպոս,
որովհետեւ
հասարակ
քա
անին
զամբողջ
առասպելս,
հռովմէական
եղջերուաքաղս:
{Կաթողիկոսք}
մեր
եւ
առ
հասարակ
եկեղեցին
լուսաւորչական
մինչ
հեր
ւրբ
Սահակը,
Շահակ,
Զաւէն,
Ասպուրակէս,
առաքինի
{կաթողիկոսքը},
ինքնուրոյնաբար
կաթողիկոսութիւն
արած
լինելով,
ս
եցի,
հանդիսարան
է
լինում
երեւելի
դէպքերի։
Հայոց
{կաթողիկոսքը},
մարզպանքը,
նախարարքը,
զօրքը
եւ
այլն
եւ
այլն
մ
ն
պատճառներից
ստիպուած
Վաղարշապատ
չէին
նստում
մեր
{կաթողիկոսքը}
։
Յովհաննէս
կաթողիկոսը
այսպէս
է
վկայում
մեր
խօ
տ.
Փարպեցու
ժամանակ,
որպէս
եւ
նորանից
յետոյ
մեր
{կաթողիկոսքը}
նստում
էին
Դուին
քաղաքում,
ուստի
բնականաբար,
վա
ի
եւ
կաթողիկոս
հասկանալ.
ըստ
որում՝
շատ
տեղ
մեր
{կաթողիկոսքը}
եպիսկոպոս
են
կոչում
իրենց,
որպէս
նաեւ
բոլոր
ուրի
ւն
ազգային
կեանքի
մէջ.
այն
հատորները,
ուր
Հայոց
{կաթողիկոսքը}
եւ
եպիսկոպոսքը
անդադար
հպատակութեան
թղթեր
են
գրու
ու
անկախութիւնը
Հռովմի
վատիկանին։
Այնտեղ,
Հայոց
{կաթողիկոսքը}
հպատակում
են
Հռովմի
պապին,
այստեղ
ճանաչում
են
նո
օսողը
համարում
էինք
մեզ
թշնամի,
այն
ազգն
ենք,
որի
{Կաթողիկոսքը}
եւ
աբեղայքը
Մովսէս
Խորենացու
պէս
մարդուն,
որ
հայր
ւնք.
դեռ
Հայաստանը
չունի
գիտնական
որդիք,
որ
իւր
{կաթով}
լինէր
մեծացուցած։
Թո՛ղ
այդ
գաղափարական
Հայաստանը
ն
օտարազգի
դայեակների,
Հայի
զաւակը
աճում
է
օտարի
{կաթով},
օտարի
լեզուն
եւ
հոգին
ներս
է
մտանում
նորա
մէջ
ա
թենից.
չէ՞
որ
մէք
Հռոմի
որդիքն
ենք,
նորա
ստինքի
{կաթով}
սնուցած
եւ
նորա
մայրենի
գրկումը
զարգացած:
Մ
ս,
դարձեալ
ընդունայն,
քանզի
բնակակից
լինելով
մի
{կաթուածահար}
ժողովրդի,
որպիսի
է
Թիւրքը,
որի
մէջ
չկայ
եւ
յաւի
րութիւնը,
որոնք,
ասիական
դանդաղկոտութեամբ
գրեթէ
{կաթուածահար},
շատանում
էին
իւրեանց
շնչական
բարեկեցութեամբ
եւ
էկ
տարեկան
աղջիկ
մի
ջլերը
սասանեցնող
տխուր
անցքից
{կաթուածահար}
է
լինում։
Անբնական
է,
երբ
կաթուածից
հոգեվարք
մա
ա
կարող
է
շատ
տարիներ
ապրել։
Թոքերը
կամ
սի՞րտն
է
{կաթուածահար}
եղել.
այն
ժամանակ
պիտի՛
որ
մեռնէր՝
առանց
ոչ
թէ
տարեկան
աղջիկ,
մի
ջլերը
սասանեցնող
տխուր
անցքից
{կաթուածահար}
է
լինում:
Անբնակա՛ն
է,
երբ
կաթուածից
հոգեվարք
մ
կարող
է
շատ
տարիներ
ապրիլ:
Թոքե՞րը
կամ
սի՞րտն
է
{կաթուածահար}
եղել,
այն
ժամանակ
պիտի
որ
իսկոյն
մեռնէր,
առանց
լսւում
է
մի
խուլ
աղաղակ
այսքան
դարերով
անգործ
եւ
{կաթուածահար}
թոքերի
կիսակենդան
ներգործութիւնից,
որոնք
զգում
ե
ը
լսում,
էլ
ի՞նչ
պատճառից
է
մեռնում։
Ոտքե՞րն
են
{կաթուածահարուել}.
այնպիսի
դիպուածում
նա
կարող
է
շատ
տարիներ
ապրել
ջը
լսում,
էլ
ինչ
պատճառից
է
մեռնում:
Ոտքե՞րն
են
{կաթուածահարուել}
թէ՞
ձեռքերը
․
այդպիսի
դիպուածում
նա
կարող
է
շատ
տ
երթայ"։
Չէ՛,
այս
անբնական
մի
գործ
է,
եւ
ազգի
{կաթուածահարութեան}
աղբիւրը
բղխում
է
այստեղից:
Մինչեւ
ազգը
չկոտրէ
այ
շաբաթներով
ապրելու:
Իսկ
միւս
ներքին
գործարանների
{կաթուածահարութիւնը},
եթէ
ոչ
պիտի
սպանէին
իսկոյն,
պիտի
անշուշտ
պատճա
ւր
անցքից
կաթուածահար
է
լինում։
Անբնական
է,
երբ
{կաթուածից}
հոգեվարք
մարդը
ցոյց
է
տալիս
ուղեղի
եւ
ջլերի
անխոտ
ր
անցքից
կաթուածահար
է
լինում:
Անբնակա՛ն
է,
երբ
{կաթուածից}
հոգեվարք
մարդը
ցոյց
է
տալիս
ուղեղի
եւ
ջլերի
անխոտ
թարգմանեցինք,
որովհետեւ
այն
Փարպեցու
խօսքը
չէր։
{Կաթուղիկեայց}
անունով
յիշուած
վկայութիւնը
ո՛չ
միայն
Կաթուղիկեայ
աթուղիկեայց
անունով
յիշուած
վկայութիւնը
ո՛չ
միայն
{Կաթուղիկեայց}
թղթերում,
այլ
եւ
բո՛վանդակ
Նոր
Կտակարանի
մէջ
չկա
ոչ,
մեր
հատուածը
բնաւ
չի
վերջանալ։
Թուղթ
{կաթուղիկեայց}
Խապառաճեան
հօր
ընդդէմ
Թոռնակայ
Կըկռեկեան,
տպեալ
'
եւ
խորին
ուղղամտութեան
Շնորհալի
անուանեալ
մեկնիչ
{կաթուղիկեայց}:
Մատթէոս
Ուռհայեցի
քահանայ,
գրող
պատմութեան
մանք,
թէ
հին
ժամանակներում
Սողոմոնի
Իմաստութիւնը
{Կաթուղիկեայք}
էր
անուանւում
(ըստ
որում,
անհիմն
կարծիքներ
առա՛
քաղաքի
երեւելի
եւ
հոյակապ
տեղը,
որի
անունը
Սուրբ
{Կաթուղիկէ}
եկեղեցի
էր,
վանքովը
հանդերձ)։
Ղազարն
էլ,
մար
ստի
ճանապարհը
գնացողների
գրուածքը,
որոնց
Սուրբ,
{Կաթուղիկէ}
եւ
առաքելական
Եկեղեցին
նզովե՛լ
եւ
դո՛ւրս
է
ձգել,
ելով։
Նոյնն
եւ
ի
ժամանակս
իշխանութեան
իւրոյ
զմեծ
{կաթուղիկէ}
եկեղեցին
որ
'ի
Հայս
վերստին
մեծապէս
նորոգեաց,
զդ
պ.
Էմինը
տարակոյս
ունի
Փարպեցու
յանձնուած
Սուրբ
{Կաթուղիկէ}
եկեղեցու՝
Վաղարշապատում
կամ
Նորքում
լինելու
վրայ
ցնելու
համար,
շտապում
ենք
յայտնել,
թէ
այն
Սուրբ
{Կաթուղիկէ}
եկեղեցին,
որ
Մամիկոնեան
Մեծ
Վահանը
յանձնել
էր
եր
րպեցուն,
ո՛չ
աւելի
եւ
ո՛չ
պակաս,
է
նոյն
այն
Ս.
{Կաթուղիկէ}
եկեղեցին,
որ
այսօր
յայտնի
է
մեզ
Ս.
Կաթուղիկէ
Էջ
.
Կաթուղիկէ
եկեղեցին,
որ
այսօր
յայտնի
է
մեզ
Ս.
{Կաթուղիկէ}
Էջմիածին
անունով։
Ամենին
յայտնի
է,
որ
հին
դա
յիշելով
Վաղարշապատի
եկեղեցին,
անուանում
են
նորան
{Կաթուղիկէ}
։
Սեբէոս
եպիսկոպոսը
եօթներորդ
դարում
անուանում
է
վէմն
հաստատութեան
անշարժութիւն
է
եւ
սիւնն
հրեղէն
{Կաթուղիկէ}
եկեղեցի
է
"
(Նոյն
եր.
332)։
"
Եւ
տեղին
այն
տմութեան
մէջ
անդադար
տեսնում
ենք,
որ
Վաղարշապատի
{կաթուղիկէ}
եկեղեցին,
որպէս
նախամեծար
Մայր
եկեղեցի,
հանդիսա
անաւոր
տեղին
'ի
Նոր
քաղաքի,
որում
անուն
էր
Սուրբ
{Կաթուղիկէ}
եկեղեցի
"
(եր.
36-7)։
Մենք
կարող
էինք
եւ
ո
"
(եր.
56,
57)։
Նախ՝
ինքը
Փարպեցին,
Ս.
{Կաթուղիկէ}
եկեղեցու
վերաբերութեամբ
այսպէս
է
փարատում
ամենայն
րում
հիմն
արկաւ
տեղւոյդ
"
խօսքը
վերաբերւում
է
Ս.
{Կաթուղիկէ}
եկեղեցուն
ո՛չ,
այլ
վանքին,
այսինքն՝
կրօնաւորնե
Ասողիկը
օգնութիւն
է
գալիս
մեզ,
երբ,
Մեծ
Վահանի
{Կաթուղիկէ}
եկեղեցին
մեծապէս
նորոգելը
պատմելով,
յարում
է.
"
րիկ
էր,
որ
յանձնեաց
Վահան
Ղազարայ
զվերակացութիւն
{Կաթուղիկէ}
եկեղեցւոյ
'ի
Նոր
քաղաքի
"
(եր.
51)։
Մեզ
թւ
ը
ասեն։
Բայց
երեք
եղբարքն
էլ
սիրում
էին
Սուրբ
{Կաթուղիկէի}
վանքը՝
ընծաներ
եւ
ամեն
հարկաւոր
բաներ
նուիրելով
աքուած
բոլոր
եկեղեցական
ժողովները
լինում
են
Սուրբ
{Կաթուղիկէի}
եկեղեցում։
Մեր
մե՜ծ
հայրապետ
Բաբգէն
կաթողիկոսը,
ց
Հայոց,
Վրաց
եւ
Աղուանից
'ի
Նոր
քաղաքի
'ի
Սուրբ
{Կաթուղիկէի}
'ի
մայրն
եկեղեցեաց
Հայոց"։
(Յովհ.
կաթ.,
Պատ
այ.,
եր.
36)։
Տեսնո՞ւմ
էք,
Նոր
քաղաքի
Սուրբ
{Կաթուղիկէի}
անունը
տալով,
իսկոյն
յարում
է՝
'ի
մայրն
եկեղեցե
զսովորական
ուխտս
եւ
զպատարագս
'ի
սուրբ
եկեղեցւոյն
{Կաթուղիկէի}
զոր
հիմնարկեալ
նորոգեաց
մեծապայծառ
շքեղութեամբ,
նով
պատմում
է
այսպիսի
բաները,
բնաւ
չէ
խօսում
Ս.
{Կաթուղիկէի}
մօտ
կրօնաւորների
բնակարան
լինելու
մասին։
Մեզ
թւո
է.
"
Այս
եղեւ
յամս
Յովհանկան
վանուց
երիցու
Սրբոյ
{Կաթուղիկէին}
"
(Սեբէոս,
եր.
14)։
Մեզ
կարող
են
ասել,
թ
նականաբար,
վանահօր
ձեռքով
պիտի
կառավարուէր
Սուրբ
{Կաթուղիկէն},
ուստի
եւ
Մեծ
Վահանը
ամենայն
իրաւունքով
յանձնել
արժանաւոր
վարդապետների
ձեռքով
էր
կառավարւում
Ս.
{Կաթուղիկէն}
։
Բացի
սորանից,
Փարպեցու
Թղթի
մի
անհասկանալի
տեղ
ւ
ժամանակ։
§
27.
Բնագիրը.
"
Եւ
վկայէ
Գիր
'ի
{Կաթուղիկէսն}
"
(եր.
42)
մենք,
'ի
Կաթուղիկէսն
խօսքը
Իմաստու
վկայէ
Գիր
'ի
Կաթուղիկէսն
"
(եր.
42)
մենք,
'ի
{Կաթուղիկէսն}
խօսքը
Իմաստութիւն
(Սողոմոնի)
կարդալով
թարգմանեց
հիմնեալ
ի
կոնդակ
նորին
վեհափառութեան
սրբազնագոյն
{կաթուղիկոսի}
ամենայն
Հայոց
տեառն
Ներսիսի,
որով
բարեհաճեալ
է
ն
ամի
1845
յամսեանն
նոյեմբերի,
ի
լինել
սրբազնագոյն
{կաթուղիկոսի}
ամենայն
Հայոց
ի
Նախիջեւան,
կարգեցաւ
ի
վերայ
հոգե
րեհաճութեան
նորին
սրբազնութեան
ծայրագոյն
պատրիարք
{կաթուղիկոսի}
ամենայն
Հայոց
տեառն
Ներսիսի
յամի
1845
(թէպէտ
յօր
ասեմ
արդա՛ր
եւ
արժանաւոր
բարեպաշտ
եւ
սուրբ
Ներսէս
{կաթուղիկոսի}
մասին
եւ
կրօնաւոր,
առաքինի
եւ
Հայոց
մեծ
լուսաւոր
ել
համոզի
քան
զորպիսի
եւ
իցէ
պատմութիւն
Յովհաննու
{կաթուղիկոսի}
՝
զվիպասանական
ինչ
գրուած
յօտար
լեզուս...
զի՞ն
օր
մեր
խօսքին:
Ա՞յս
էր
մեր
գործը:
Արիւն
է
{կաթում}
մեր
սրտից,
երբ
նայում
են
ազգի
ամայի
եւ
ամուլ
կեա
ածում
էինք
մեր
ներկայ
վիճակի
վերայ,
արտասուք
էին
{կաթում}
աչքերիցս:
Բայց
ապագայի
յոյսերը
մեր
աչքի
առաջեւ
ն
եանցի
երեսը
ծածկուեցաւ
կարմրութեամբ,
տհաճութիւնը
{կաթում}
էր
նորա
մեռած
աչքերից:
Նա
վերջին
ջանքը
գործ
դրեց
լաստիկական
կրթութիւնը
եւ
որի
իւրաքանչիւր
թերթերից
{կաթում}
է
Պապականութեան
թոյնը։
Այսպիսի
հոգու
տէր
մարդու
րած
օրէնքները,
մի
ակնթարթում,
ինչպէս
Երեմիայի
"
{Կաթսայ}
յեռանդեան
"
եռացնում
են
ահագին
ովկիանը,
ես
խելագ
եղի
կամ
եղէգնաբոյսի
շաքար,
ձգեց
աւազանի
մէջ,
մի
{կաթսայից}
լցրեց,
դարձեալ
աւազանի
մէջ,
մաքուր
արեւելեան
նա
լեան
նաւթ,
որ
գործ
է
ածում
ղահուէի
տեղ,
եւ
միւս
{կաթսայից}
յաւելացուց
նորա
վերայ
ծծմբային
թթւուտ,
որ
սովորա
րան:
Այս
սկուտղի
վերայ
դրած
էին
երկու
մեծ
մատաղի
{կաթսաներ},
մինը՝
ղահուէով,
իսկ
միւսը
կաթնով
լիք.
Հռովմի
Մոսկվա
Հ.
Գ.
Լսեցինք,
որ
Զեյթունին
Գրիգորը
{կաթվածով}
(паралич)
հիվանդ
է
եւ
բժիշկներից
օգուտ
չտեսանել
զգասիրաց
յանձին
առնուլ
վերստին
զպաշտօն
հոգեւոր
եւ
{կալ}
մնալ
ի
սպաս
տաճարին
աստուծոյ:
առ
այս
նպատակ
ուղղ
սամ
թէ
ոչ
դուք
եւ
ոչ
նաեւ
ազգն,
որոյ
շնորհ
ունիմ
{կալ}
յերեսփոխանութեան,
ստգտանաց
ինչ
արժանի
դատիցիք
զա
ց
նորա,
յայնժամ,
Ձեզ
եւ
ազգին
մնայ
պատասխանատու
{կալ}
բարոյապէս
առաջի
ապագայիցն,
իսկ
իմ
պաշտօն
եւ
առաք
հասկին
Մեզ
ընձեռէ
բնութիւն,
Այլ
ո՞
ի
{կալ}
ո՛չ
կասու,
Ո՞
զթեփ
ո՛չ
ընկենու:
Մնան
միշտ
կար,
Զի
Արարչին
էր
պատգամ
Կամաց
նորա
{կալ}
պատկառ.
Ուստի
ոչինչ
դժդմնեալ
Ընդ
դժպհ
ի
սահման
Ի
քերուբից
պարառեալ՝
Արարչին
{կալ}
յանդիման,
Եւ
Տէր՝
յԱթոռսն
վերօրհնեալ:
որդ,
Այլ
ի
սիրոյ
վերջոտնիլ
Իսպառ,
եւ
{կալ}
անհաղո՞րդ,
Յի՞նչ
ուրեմն
ինձ
տուան
Սէ
նին:
Հոգեւորք,
որոց
պաշտօն
է
պաշտպան
եւ
պահապան
{կալ}
կրօնի
իւրեանց,
դանդաչեն
յօտար
ուսմունս,
մեծապէս
իսի
կամայական
ձեւ
խօսից,
այլ
ըստ
ամենայնի
պատկառ
{կալ}
սահմանի
եկեղեցւոյն:
2)
Երես
5.
Հոգին
սուր
թիւնդ,
ո՛չ
միայն
Այվազովսքւոյ
պատուէր
տալ
պատկառ
{կալ}
խոստովանութեան
մերոյս
եկեղեցւոյ,
այլեւ,
որոց
հա
յ
մերում:
Որպէս
ի
վեր
անդր
ասացաք,
կանգուն
{կալ}
մնալ
ազգի
մերոյ,
կախի
զանթերի
եւ
զինքնուրոյն
պահ
ւ
ունիլ
տեղի
'ի
Հռովմ,
զի
մի
պարտաւորեսցի
'ի
բաց
{կալ}
'ի
փօլիթիքայէն,
զոր
յինքն
կրէր
իւրովքն
հանդերձ,
Արկանէ
զսառն
որպէս
պատառոտ
առաջի
ցրտոյ
նորա
կարէ
{կալ}
"։
Ի՛նչ
վսեմ
նկարագրութիւն:
Բայց
այս
բոլորը
լին
մք
եւ
համբերեմք
ազգովին:
Այո՛,
որովհետեւ
սկիզբն
{կալայ}
խօսիլ
ընդ
Վեհափառ
Տեառնդ,
անպատրուակ
մերկացուցեա
չ
մխիթարուած
եւ
թեթեւացած
արտասուք
թափելովս,
վեր
{կալայ}
ձեռիս
գաւազանը
եւ
դարձեալ
շարունակեցի
իմ
զբօսանքը
հրատարակէ
ի
ճակատ
նորա:
Ընթերցեալ
զայն,
զարմանք
{կալան}
զիս,
թէ
զիա՞րդ
հրամայեալ
է
ամենապատիւ
նախկին
պատ
խնամս
Օծելոյն
Մատանց
նորա
գործք
անբան
բողոք
{կալան}
սաստկագոյն։
Դժողակէզ
ապստամբն
խիստ
՚ի
շղթայս
ահա
ոգորմամբ,
որով
եւ
կրթեալքն
'ի
նոցանէ
զնոյն
շաւիղ
{կալան}
եւ
նովին
մտօք
զուսումն
իւրեանց
ուսեալք
'ի
նոցանէ
կաբար
կալանաւորեալ
[յոճ
խօսից
յունականին],
զնոյն
{կալան}
շաւիղ
եւ
նոցին
առաջնորդեալ
տեսութեամբ,
եւ
առանց
Թարգմանիչք
մեր
լոյս
առեալ
ի
յունաց
եւ
ստրկաբար
{կալանաւորեալ}
[յոճ
խօսից
յունականին],
զնոյն
կալան
շաւիղ
եւ
նոց
նութիւնը
այն
լինի,
որ
դուք
այս
ապստամբներին,
որ
{կալանաւորեցինք}
մեք
պատերազմում,
պահպանէք
ձեր
բանտի
մէջ
մինչեւ
ա
ցէ
եւ]
մնասցէ
դա
անդ,
ուր
էն,
այսինքն
կապեալ
եւ
{կալանաւորէալ}
յիւրում
դարաւոր
գերեզմանի,
զի
դորա
չի՛ք
տեղի
ի
կ
երեսս
շատ
հաճութիւն
ցոյց
տուեց
եւ
հրամայեց
բերել
{կալանաւորներին}:
Ա՛յ
դու
պատճառ
ամենայն
չարիքի,
եթէ
դու
իրաւ
այ
սի
այո՛
զկնի
Հայաստանին
նովաւ
շուք,
Մինչ
՚ի
{կալանս}
էր
Գադիկ
զի
փոխեցաւ
յանզեղծ
սուգ.
Մինչ
բարձրաբեր
յնպես
մենակ
է
ազատության
մեջ,
ինչպես
ես
մենակ
եմ
{կալանքի}
տակ:
Շատ
հավանական
է,
որ
նա
այժմ
հաճախ
է
կրկնու
:
Առ
ձեզ
է
գրութիւն
իմ՝
նախկին
՚ի
Կալկաթայէ,
{կալարուք}
զայն
եւ
ընթերցջիք,
առ
՚ի
բարւոք
եւս
՚ի
միտ
առնու
կատար
Սիրել
զԱստուած
եւ
զոր
ինչ
Ի
նորա
{կալաւ}
ձեռաց
Սկիզբն
գոլոյ,
եւ
ո՛չ
ինչ
Գտցի
ո
այ
խորհելով:
Դաւաճանեալ
զՄատթէոս
արքեպիսկոպոսն,
{կալաւ}
զաթոռ
նորա
՚ի
վնաս
եկեղեցւոյն
հայոց,
եւ
միացեալ
ձգտող
ընթացք
տալու
համար,
այս
պատուական
անձը
վեր
{կալաւ}
այդ
պաշտօնը
եւ
տարժանաւոր
գործի
հոգսերը
վայրենի
ե
էին
վասն
Քրիստոնէութեան
եւ
էին
'ի
քաղաքին
կայսեր,
{կալաւ}
եւ
ետ
'ի
ձեռս
նորա
(Յազկերտի)։
Եւ
զամենայն
զոր
ին
...
-
Եթէ
դու
այդպէս
մտածում
ես,
-
խօսքը
վեր
{կալաւ}
Աղուանեանցը,
-
ես
բոլորովին
համաձայն
եմ
քեզ
ուրեմ
ամագիրս
նոցա
թարգմանաբար
եւ
այլն։
Զնոյն
ճանապարհ
{կալաւ}
եւ
'ի
շարադրութիւնս
լեզուին
Հայոց,
ունելով
զայն
յոց
գտի
զնոսա
առաւել
քան
զքսան
միլիոն),
ահ
{կալաւ}
զիս,
զիա՛րդ
ազգ
յայսպիսեաց
կորիցէ.
կրկին
հայեցա
յՕսմանեանց
քար
արձակեաց
յանուն
թագուհւոյն։
Բողոք
{կալաւ}
յայնժամ
տասնապետն
իւր,
եւ
ել
հրաման
մենամարտելոյ
ց
բաբախին
սիրտք
ի
վերայ
Ձեր,
եւ
ամենեքին
դէտ
ակն
{կալեալ}
ըղձան
իրազեկ
լինել
զազգաշահ
գործոց
եւ
զբարեկարգու
երոյ,
վաղ
քաջ
ընդ
այգն,
մտի
ի
Փարիզ,
ուր
զտեղի
{կալեալ}
զաւուրս
իբրեւ
զչորս
՚ի
10/22
ամսոյս
յուղի
անկայ
ա
ւսկ
ուրեմն
ի
6/18
յունվարի
մտի
ի
Փարիզ:
Զտեղի
{կալեալ}
անդէն
զաւուրս
իբր
զչորս
ի
10/22
ամսոյս
ելի
անտի
ե
ւէրժհարսին
Քերի
հրեշտակին
փաղղոս...:
{Կալեալ}
զառու
կրկին
աղբեր՝
Ռահ
ցօղահար,
տայ
մղօ՛ն
րս
երեւիլ
ի
կարգի:
Հեղինակ
աշխատութեանս
մի
եւ
եթ
{կալեալ}
իւր
առաջնորդ
զլուսաւոր
բանականութիւնն,
ճախարակեա
թեամբ
ըստ
քաղաքաց
եւ
ըստ
աշխարհաց,
այլ
զմի
եւ
եթ
{կալեալ}
շաւիղ
հասարակաց
հասկանալի՝
որոց
ի
սփիւռս
նշտետին
ն,
երկուսը
կռնից
բռնեցին,
մինն
էլ
տոպրակ
ա
վեր
{կալել},
մէկէլն
էլ
մի
պստի
բըժութ
ու
ման
են
դայի
տները,
նիս
դուռը:
16/28
Մայիսի
1859,
Բեդուտ-
{Կալէ}:
"
ՊԱՏՈՒԱԿԱՆ
ԵՂԲԱՅՐՍ
ԿՈՄՍ
ԷՄՄԱՆՈՒԷԼ
ոռացուած
ծայրից
`
մի
խուլ
տեղից,
ինչպէս
է
Բեդուտ-
{Կալէն}:
Վաղուց
լուր
չունէի
քեզանից,
վաղուց
կամէի
գրել
է
ընծայում
բնութիւնը
մայր,
Բայց
ո՞վ
չի
կալսում
{կալի}
մէջ
արդեօք,
Թեփը
չի
գցում
մաքրելու
համար:
Մնո
ցուցիչը
մի
անհատ
է,
թո՛ղ
լինի
այն
անհատը
Ներոն,
{Կալիգուլա}
կամ
նոցա
աշակերտ
մի
պոլիտիկական
աւազակ,
բնաւ
սար
ց
ջոկ
եար
բռնես,
-
դու
սրտապատառ
ըլնիս,
Քաքուլիդ
{կալին}
մեռնիմ,
-
երեսիդ
խալին
մեռնիմ,
Լսել
եմ
կարդացող
,
որտեղ
պատմվում
է,
թե
ինչպես
վիեննացի
մի
հայ
(
{կալիումի}
քլորը
եւս
մոռացված
չէ,
KCI)
Փարիզում
եղած
ժաման
րը
որոնեն
նորան
Ուրալեան
սարերում,
Բրազիլիայի
եւ
{Կալիֆորնիայի}
մէջ,
մեք
Մանթուխեանցի
քուրայից
կը
ստանանք
նորան
անի
անգամ
անձամբ
անձին
գնացած
էին
Լոնդոնից
մինչեւ
{Կալկաթա},
այսպես
են
այդ
հավաստի
լուրերը,
որ
առանց
հաշվել
արհական
ծախք
ամեն
մի
մարդու
համար
Լոնդոնից
մինչեւ
{Կալկաթա}
եւ
Կայկաթայից
մինչեւ
Լոնդոն
հասանում
է
350
ֆունտ
թե
մի
լոնդոնցի,
ուրեմն
մեզ
անհնար
է
եւ
350
ֆնտով
{Կալկաթա}
հասանիլ,
այնտեղ
մնալ
մի
երկու
ամիս
եւ
հետո
դարձյ
է
կատարել
եւ
ոչ
գիտե,
թե
ի՛նչ
ասել
է
կամ
ո՛ւր
է
{Կալկաթա}:
Մենք
հատուկ
խնդրում
ենք
Ձեզանից,
որ
աշխատությո
տի
գնանք
դեպի
վեր՝
հյուսիս,
Գանգես
գետի
վերայով
{Կալկաթա}:
Մեզ
քաջ
հայտնի
է,
որ
վերոգրյալ
ճանապարհորդ
վերոգրյալ
ճանապարհորդության
երկայնությունը
մինչեւ
{Կալկաթա}
հասանում
է
18,
000
վերստից
մինչեւ
20
000
վերստ,
յից
Նախիջեւան
նամակ
հասուցանելը
եւ
դորա
պատսախանը
{Կալկաթա}
ստանալը
կարոտ
է
գոնե
հինգ
ամիս
ժամանակի:
§
9
տանալու
համար,
որ
այդտեղից
ճանապարհ
ելանենք
դեպի
{Կալկաթա}:
Այս
պայմաններից
դուրս
ոչինչ
պայման
ընդունելի
ազգէն
Հայոց
բնակելոց
ի
քաղաքիդ,
յաղագս
գնալոյ
՚ի
{Կալկաթա},
ի
խնդիր
ազգային
հրիտանացն
մակագրելով
այսպէս.
"
յութեան,
յանուն
հնդկական
կառավարութեան
Անգլիոյ
ի
{Կալկաթա}:
Վսեմափայլ
դեսպանն,
յետ
ամենայն
մանրամասնութ
ամբ
եւ
վճռադատութեամբ
տէրութեանն
Անգլիոյ
իջանել
ի
{Կալկաթա},
եթէ
չիցէ
հնարաւոր
աւարտել
զամենայն
յԱնգլիա:
Այ
.
Բույլվերն
եւ
ընդ
նմին
յաւելոյր,
զի
թէ
իջայց
ի
{Կալկաթա},
առանց
զառաջինն
խնդիր
գործելոյ
ի
Լոնդոն,
յայնժա
ՈՎՀԱՆՆԷՍ
ԽԱՉԿԵԱՆԻՆ
12/24
Յունիսի
1861
ամի,
՚ի
{Կալկաթա}.
Hotel
gallais
No
93
ԱՌ
ԱՐԺԱՆԱՊԱՏԻՎ
ՏԷՐ
ՅՈՎՀ
ԷՍ
ԱՒԱԳ
ՔԱՀԱՆԱՅ
ՍՈՒՐԲ
ՆԱԶԱՐԷԹ
ԵԿԵՂԵՑՒՈՅՆ
ՀԱՅՈՑ
՚Ի
{ԿԱԼԿԱԹԱ}
Լիակատար
երեսփոխան
բովանդակ
ազգին
հայոց
՚ի
ելանէ
ի
նաւ՝
յուղի
անկանիլ
՚ի
Մադրաս
կամ
այսր
՚ի
{Կալկաթա}:
Երկրորդ՝
թէ
կտակաւն
այնուիկ,
՚ի
թիւս
այլոց
Ն
Պաշտօնական
12/24
Յունիսի,
1861
ամի,
՚ի
{Կալկաթա}
Հնդկաց։
ԱՐԳՈՅ
ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ
ԳԼԽՈՅ
ՆՈՐ
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆ
ՔԱՂԱ
աւուրց
նաւարկութեան,
ի
Սուէզայ,
ողջամբ
մտեալ
ի
{Կալկաթա},
՚ի
վաղիւ
անդր
այց
ելի
պ.
Յարութիւնի
Աբգարեանց
այտնեցի
զանձն
իմ,
որպէս
եւ
զպատճառ
գալստեանս
՚ի
{Կալկաթա}:
Առ
այս
պատասխանի
արար
ինձ
պ.
Հագն,
եթէ
հարկ
է
-բազար
"
ասացեալ
փողոցի,
որ
գրեա՛
թէ
առաջինն
է
ի
{Կալկաթա},
ո՛չ
ըստ
գեղեցկութեան,
այլ
վասն
վաճառական
գործո
լ
իւրաքանչիւրոցն:
Իսկ
զմնացեալ
զութն՝
այլոց,
ի
{Կալկաթա},
որպէս
տեսջիք
՚ի
կտակին:
Օրէնսգէտ
պ.
Բայլն
ի
գալս,
եւ
երիւք
աւուրբք
յառաջ
քան
զայս
եկեալ
ի
{Կալկաթա}
բնակի
՚ի
տան
իւրում:
Այսօր
ուղղեցի
առ
նա
զգիր
մ
իքայել
Նալբանդեանց:
Ի
12/24
Յունիսի,
1861
ամի,
{Կալկաթա}
։
Hotel
gallais"։
Յետ
ստանալոյ
զպատասխան
թէ
ինքն
ելանէ
ծովու
՚ի
Բատավիոյ
ի
Մադրաս
կամ
՚ի
{Կալկաթա},
կտակակատար
կարգելով
ինքեան
զոմն
Վարդան
Գասպարե
արգելով
ինքեան
զոմն
Վարդան
Գասպարեան:
Աստ
է
{Կալկաթա}
չիք
ուրէք
ծանօթութիւն
զառնէս
զայսմանէ
եւ
ոչ
զնոր
ւր
առնու
ընդ
իւր,
յուղի
անկանելն
ի
Մադրաս
կամ
ի
{Կալկաթա}:
Առ
՚ի
գտանել
զհետս
արանցս
այսոցիկ,
կամ
կտա
ամենայն
խուզարկութիւնք
իմ
անցին
վայրապար,
աստ
ի
{Կալկաթա}
մնայ
ինձ
ուրեմն
տքնիլ
զայսմանէ
ի
Մադրաս:
Նախ
ճգնեցայց
դարձեալ
ճշտել
զտեղեկութիւնսն,
թէ
աստ
՚ի
{Կալկաթա}
եւ
թէ
ի
Մադրաս,
որ
հեռի
է
աստի
չորեքօրեայ
ճանապա
Անգլիոյ
№
95
14/26
Հունիսի
1861
թ.
Ի
{Կալկաթա}
Hotel
gallais
Մեծարո՛ւ
տիկին
Ի
ներքոյ
ս
ն
հրիտակաց
№
97
Յունիս
2014
Հուլիսի
1861,
{Կալկաթա}
ԱՌ
ՄԵԾԱՐՈՒ
ՊԱՐՈՆ
ՊԱԼ
Մեծարու
պարոն,
՚Ի
ՆԻԱ
ՍՈՒԼԹԱՆՇԱՀԻՆ
Հունիսի
26/8
հուլիսի,
1861,
{Կալկաթա}
ՍԻՐԵԼԻ
ԵՂԲԱՅՐ
ԻՄ,
Ա[ՆԱՆԻԱ]
ՍՈՒԼԹԱՆ[ՇԱՀ]
մ
գրում
եմ
միայն,
որ
դու
իմանաս
թե
ես
ողջամբ
մտա
{Կալկաթա}
Մայիսի
30/11
Հունիսի
եւ
երեւում
է
որ
դեռեւս
կմնամ
նոր
էր
հիմնվում:
Ցեյլոնից
Մադրաս,
իսկ
Մադրասից
{Կալկաթա}:
Գործերս
բավական
լավ
են
գնում,
բայց
դեռ
ավար
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ
Պաշտօնական
27
Յուլիսի
1861,
{Կալկաթա}
8
Օգոստոսի
ԱՐԳՈՅ
ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ
ԳԼԽՈՅ
ՆՈՐ
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆ
ՔԱ
,
այլ
տալով
ինձ
զկատարեալ
իշխանութիւն,
կարգել
ի
{Կալկաթա}
զհաւատարիմ
եւ
զարժանաւոր
ոք
ի
փոխանորդութիւն
իմ
ա
ակաւ
ազգն
զերծանի
ի
ծախուց
բնակութեան
առաքելոյն
ի
{Կալկաթա},
առաքելով
փոխանորդ
կարգելոյն
զգումար
դրամոց
լոկ
.
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՎՐԹԱՆԷՍԵԱՆԻՆ
17/29
Օգոստ.
1861
{Կալկաթա}
№
126
ԱՌ
ԱՐԳՈՅ
ԵԿԵՂԵՑՊԱՆ
ՍՈՒՐԲ
ՆԱԶԱՐԷԹ
ԵԿԵՂԵՑՒ
ԱՐԳՈՅ
ԵԿԵՂԵՑՊԱՆ
ՍՈՒՐԲ
ՆԱԶԱՐԷԹ
ԵԿԵՂԵՑՒՈՅՆ
ՀԱՅՈՑ
՚Ի
{ԿԱԼԿԱԹԱ}
Պ.
ԿԱՐԱՊԵՏ
Յ.
ՎՐԹԱՆԷՍԵԱՆՑ
Արգոյ
պարոն,
հանգ
ի:
67.
ՍԵԹ
ԱԲԳԱՐԵԱՆԻՆ
27
սեպտեմբ.
1861,
{Կալկաթա}
ՄԵԾԱՐՈՒ
ՀԱՅՐԵՆԱԿԻՑ,
ԱՐԳՈ
Պ.
ՍԵԹ
Խնդրում
եմ
օն
աւագ
քահանայէ
սուրբ
Նազարէթ
եկեղեցւոյն
Հայոց
ի
{Կալկաթա},
՚ի
տէր
Յովհաննիսէ
Խաչիկեան,
իսկ
երկրորդն
ի
մեծ
ռաջնորդութիւն
յիշեալ
եպիսկոպոսի:
Ի
նստիլ
իմ
ի
{Կալկաթա},
զամիսս
աւելի
քան
զչորս,
տեսի
զքահանայս
ի
Ջուղա
ոցա
զաւելու
այժմիկ
եւ
բողոք
մերազանց
պանդխտելոց
ի
{Կալկաթա}:
Վեհափառ
տէ՛ր,
մինչդեռ
գոյ
ժամանակ
դարման
տա
ատճէնէ
եզրակացութեան
ազգային
ժողովոյն
արարելոյ
՚ի
{Կալկաթա}
՚ի
23
դեկտեմբերի
1860
ամի,
ի
մետասաներորդ
յօդուա
ձեռս
եկեղեցպանի
սուրբ
Նազարէթ
եկեղեցւոյն
Հայոց
ի
{Կալկաթա},
պատրաստի
գումար
դրամոց,
պատկանեալ
սրբոյ
աթոռոյ
անդր,
այն
է
զի
ընկալեալ
զայն,
իսկոյն
առաքեցից
ի
{Կալկաթա},
որպէս
արժանն
է,
իսկ
թէ
կոնդակ
Ձեր
հասցէ
անդր
յ
դակօք
յանուն
երեսփոխանացն
եւ
յանուն
ազգի
մերոյ
'ի
{Կալկաթա},
որով
մեծապէս
սատար
լինիք
'ի
կատարել
զցանկութիւն
ամէն:
Եղեւ
յամի
Տեառն
1795,
Ապրիլի
ամսոյ
մինն
ի
{Կալկաթա}:
Մասէհ
Բաբաջան
կամ
Մարտիրոս։
վկայեմք
ադրաս
մտայ
27-ին
Մադրասից
`
նոյն
օրը
երեկոյ[եան]
{Կալկաթա}
մտայ
(երեկոյ),
մայիսի
30-ին
Կալկաթայից
ելայ
ս
Մոսկով
որ
է
հօրեղբորդի
Կարապետի
Մ[?]աւգեան,
որ
ի
{Կալկաթա}:
Աւետաբերի
գործակատարք
Զենոբ
եւ
Ռափայէլ
Փափազեան
րապետեանցին
Ցէյլոնից
22/5
87
Հայրապետեանցին
{Կալկաթա[յից]}
Յունիս
12/24
88
Հայրապետեանցին,
պաշտօնական
անօթարար
յանուն
Հնդկական
կառավարութեան
Անգլիոյ
՚ի
{Կալկաթայ}:
Վսեմափայլ
դեսպանն
անհրաժեշտ
վարկաւ
ելանել
ինձ
ն
գրեալ
է
արդեն
ընդհանրական
նահանգապետին
Անգլիոյ
՚ի
{Կալկաթայ},
ճանաչել
եւ
ընդունել
զիս
որպէս
երեսփոխան
եւ
ցուց
եանց,
որպէս
միաձայն
ողբան
բովանդակ
մերազնեայք
՚ի
{Կալկաթայ},
երթեալ
վատնէ
զամենայն
զոր
եթող
հայրն
իւր
եւ
՚ի
,
՚ի
ժողով
գումարեալ
՚ի
սրահ
եկեղեցւոյն
մերոյ
՚ի
{Կալկաթայ}
յերեքն
դեկտեմբերի
1861
ամի,
վճռեալ
են
աղերս
արկա
անի
ծովահայեաց
Բոմբայ
քաղաքը,
կամ
մի
փոքր
հեռի,
{Կալկաթայ}:
Այս
ճանապարհորդութիւնը
`
գնալը,
այնտեղ
մ
եւ
ծննդեամբ
Համադանցի,
գործով
վաճառական,
բնակիչ
{Կալկաթայ}
քաղաքիս
որ
ի
Հնդիկս
ընդ
տէրութեամբ
Անգղիացոց,
ամ
մնացեալ
յութն
մասանց
վեց
մասն
թողում
եմ
մնալ
վասն
{Կալկաթայ}
քաղաքիս
Կօրտ
Աֆռէկուիշտի
բանտարկելոցն,
այսինքն
փ
բանտարկելոցն.
եւ
երկու
մասն
թողում
եմ
մնալ
վասն
{Կալկաթայ}
եկող
Հայոց
ազգ
ղարիպականացն,
այսինքն
Հայաստան
աշ
հարիւր
իննսուն
եւ
չորս
ի
Մայիս
ամսոյ
յերեսնոջն
՚ի
{Կալկաթայ}:
Մասէհ
Բաբաջան
կամ
Մարտիրոս
Վկայեմք,
րվեցայ
ելանելոյ
աստի
ծովով
առ
ի
յերկիրն
Մադրաս
եւ
{Կալկաթայ},
վասնորոյ
դեֆտերն
իմ
փակեալ
եղեւ
ցոյց
տալով
ի
աշ
հետ
ինձ
տանելու
եւ
յառաջագոյն
Մալաղայ,
Մադրաս
եւ
{Կալկաթայ}
ուղարկած
եւ
կամ
թէ
տեղս
բաց
թողած
բոլորն
բովանդվե
տ
եափանի
ոսկե
դրամի
գին
106871/2
փարդաւն
ուղարկել
{Կալկաթայ}
Տեր
Ստեփաննոս
Յարութիւնեանի
ձեռն,
որ
պարոնին
քաթ
ւ
քոյր
ջուքամում
ինձ
հետ
տարայ
որ
Աստուծով
անվնաս
{Կալկաթայ}
հասանելէս
հանդերձ
յիշեալ
եափանու
ոսկէ
դրամի
վաճառ
եւ
այժմս,
թէ
կենդանի
մնացի
մինչեւ
՚ի
Մադրաս
կամ
{Կալկաթայ}
հասնելն,
նախ
քան
զամենայն՝
մկրտելոց
եմ
նորա
նոյ
ց
եւ
անձանց՝
ի
Կոստանդնուպօլիս,
ի
Զմիւռնեայ,
ի
{Կալկաթայ},
ի
Սինկափոր,
ի
Վենետիկ
եւ
ի
Վիեննայ:
Նախապա
ի
1819
ամի:
Երկրորդ՝
պ.
Պօղոսն
Որդանան,
ի
{Կալկաթայէ},
գրութեամբ
իւրով
յերեսներորդէ
ամսեանն
Նոյեմբերի
ի
27-երորդէ
աւուր
ամսեանն
Նոյեմբերի
1818
ամ
ի,
ի
{Կալկաթայէ},
առ
սրբազնակատար
Եփրեմ
կաթողիկոսն,
երեւի,
թէ
բ
ավա,
որ
պատկանի
տէրութեանն
Հօլանդիոյ
եւ
հեռի
է
ի
{Կալկաթայէ}
տասանց
կամ
աւելի
ատուրց
ճանապարհաւ,
ընդ
Ովկիան
իքայել
Նալբանդեանց
Պաշտօնական
գրութեամբ
՚ի
{Կալկաթայէ}
՚ի
12/24
Յունիսի
այսր
ամի
համարաւ
88
յայտնեցի
ձեզ
պատմութեանս:
Առ
ձեզ
է
գրութիւն
իմ՝
նախկին
՚ի
{Կալկաթայէ},
կալարուք
զայն
եւ
ընթերցջիք,
առ
՚ի
բարւոք
եւս
՚
Նալբանդեանց
Վեհափառ
տէր,
՚Ի
մեկնիլ
իմ
՚ի
{Կալկաթայէ},
յամին
անցելոյ
յամսեանն
Հոկտեմբերի,
ընկալայ
զեր
յսօրինակ
թուղթք
ինքնագովք,
թերեւս
եւ
նոյն
իսկ
՚ի
{Կալկաթայէ}
հասցէ
առ
Ձեզ
ստորագրութեամբ
քանի
մի
անձանց.
թուղ
նին
ի
կառավարութեան
ընդհանրական
Ադմինիստրացիօնին
{Կալկաթայի}.
ուստի
եւ
խորհուրդ
ետ,
նախ
քան
զամենայն,
յանդի
եղելոց
տեսանի,
թէ
տէր
Յովսէփ
Ստեփանեան
քահանայն
{Կալկաթայի}
հայ
եկեղեցւոյ,
յամի
1825,
՚ի
10-երորդ
թուականէ
անբարյացակամ
միտումով
թույլ
է
տվել
իրեն
կասկածել
{Կալկաթայի}
փողերի
իմ
կողմից
բերելու
նկատմամբ,
այնպիսի
համառ
ւ
մասին,
թէեւ
հրատարակութիւն
եւս
եղաւ
դորա
համար
{Կալկաթայի}
Ազգասէր
օրագրի
միջնորդութեամբ:
Ապա
այս
իրողութիւ
ծ
են
մինչեւ
այժմս,
չնայելով
որ,
ինչպէս
մի
անգամ
{Կալկաթայի}
Ազգասէր
օրագիրը
հրատարակել
էր,
այդ
բանը
ստանալու
ւած,
որով
ուղարկում
են
պակսիմաթ
եւ
ասում
են,
թէ
{Կալկաթայի}
երեսփոխանութեան
թուղթը
պիտի
երթայ
եղած
մայիսի
1-ի
եանցին
22
62
Սրբազանին
30
63
Հայրապետ[եանցին],
{Կալկաթայի}
մասին
64
Հայրա[պետեանցին],
կաթ[ողիկոսի]
կոնդակո
ր
տունը,
Նախիջեւան
92
Րուդնեւին,
Մոսկուա
93
{Կալկաթայի}
տէր
Յ[ովհաննէս]
ա[ւագ]
քահանային
(ի
մասին
հրիտակ
նցին
124
Խաֆաֆեանցին
125
մեր
տունը
17/29
126
{Կալկաթայի}
եկեղեցպանին,
պ.
Կարապետ
Հ.
Վրթանէսեանց
28/9
1
որ
այս
բոլոր
նեղութիւնները,
որոնց
մեք
տանում
ենք
{Կալկաթայի}
պէս
վաճառաշահական
քաղաքում,
բոլորը
այն
հինգ
անբա
ւ
հեղինակութեամբ
յիրաւի
"
Ազգասէր
"
տառն
օրագրոյն
{Կալկաթայի}
հաստատեաց
զիւր
Ազգասիրութիւն,
թէեւ
ցաւելով
խոստո
ին
էլեկտրական
հեռագրով,
գործի
հաշվով,
որովհետեւ
{Կալկաթայից}
Նախիջեւան
նամակ
հասուցանելը
եւ
դորա
պատսախանը
Կալ
կոյ[եան]
Կալկաթա
մտայ
(երեկոյ),
մայիսի
30-ին
{Կալկաթայից}
ելայ
սեպտեմբերի
27
Սուէզ
մտայ
հոկտեմբերի
24
Քահիր
այսպես
են
այդ
հավաստի
լուրերը,
որ
առանց
հաշվելու
{Կալկաթայում}
բնակության
ծախքը,
միմիայն
ճանապարհական
ծախք
ամեն
տարել:
Եթէ
ոչ
էր
ազգին
եդեալ
յիմ
վերայ
զգործն
{Կալկաթեան}
հրիտակաց,
այո՛,
բողոքէի
ապաքէն
առ
փոխարքայն
եւ
այժմիկ:
Առ
պահանջողութիւն
իմ
յադմինիստրաթորէն
{Կալկաթեան}
Սուպրիմ
Կորտի
՚ի
պ.
Հագէ,
ընդ
ձեռն
օրէնսգէտ
պ.
չորս
հատ
երծաթեայ
սկիհ
գնվի
մինն
Մադրասայ,
մինն
{Կալկաթու}
եւ
երկուսն
Հալաբայ
սուրբ
եկեղեցեացն
նուիրվի
վասն
աւոր
յիշատակարանաց,
թերեւս
նշխարելոց
յեկեղեցւոջ
{Կալկաթսայի},
հաւատացելոյ
Ձերում
տեսչութեան:
Իսկ
թէ
անյայ
ք:
Եւ
թէ
այսպէս
եւ
թէ
այնպէս,
եթէ
միայն
պաշտպան
{կալն}
իմ
յամենայն
ժամ
իմոյ
ուղղափառ
եկեղեցւոյ
ենթարկէ
զ
ստ
արտօնութեանց
պաշտամանց,
ձեռնտու
լինել
կանգուն
{կալոյ}
նորա,
մինչեւ
այց
արասցե
մեզ
Վերին
Տեսչութիւն:
Ձ
երիւր
ամէ
շինեալ
վանորայքն
չհամարէի
զանձնս
արժանի
{կալոյ}...
Այլ
առաւելագոյն
այր
մի
Ակիթ
անուն
որ
եկեալ
'ի
ն
ձեռնտու
լինել
մեզ,
հիմնելով
զդպրոցս
եւ
պաշտպան
{կալով}
նոցա
աննախանձաբար,
առանց
թեւակոխելոյ
յամբիոնն
ու
աստ
-
Ծեր
ու
տղայ,
երիտասարդ,
կին,
գոյք,
{կալուած}
ու
գրաստ"։
Տեսաւ
ամբոխը
արեւմուտքում
ին
սեպհականել
ինքեանց
շարժական
կամ
անշարժ
կայք
ու
{կալուած}
։
Սորանով
պարզւում
է
եւ
հասկացւում
է
Յիսուսեաններ
շխատում
էր
հասանել
իւր
նպատակին,
այսինքն՝
ջնջել
{կալուածական}
իշխանութեան
մնացորդքը
եւ
զօրացնել
թագաւորական
իրա
ամենայն
տեսակ
գիտութիւնքը
փակուած
էին
վանական
եւ
{կալուածատիրական}
շինուածքների
աշտարակազարդ
պարիսպների
մէջ,
մինչեւ
ենով
կարող
էր
ունենալ
այսպիսի
առեւտրական
գործեր,
{կալուածներ}
ստանալ
կամ
կորուսանել
նորանց
առանց
Գեներալի
հրամա
ուրդ
թղթոյս:
Ունիմք
առ
մեզ
զբովանդակ
կայից
եւ
{կալուածոց}
զցուցակ,
որք
սեպհական
են
Ամենափրկչեան
վանաց
ազգի
լու
չեն
երբէք՝
իմանալով,
թէ
ո՛վ
որքան
գետին
կամ
{կալուածք}
ընծայել
է
այս
կամ
այն
վանքին
եւ
թէ
վանքերի
միաբան
րովհետեւ
Շաքարեանցի
հայրը
թողել
էր
մի
քանի
անշարժ
{կալուածք},
որոնց
արդիւնքով
կառավարւում
էր
նա
առանց
գլխացաւ
էր.
կողոպտեց
բոլոր
մեհեանները
եւ
յափշտակեց
նոցա
{կալուածքը},
իւր
պաշտօնակալութեան
մէջ
դորա
ձեռքը
չմաքրուեցաւ
վճռին
Կարգը
չ'կամենար
վճարել,
այն
ժամանակ
Կարգի
{կալուածքը}
Ֆրանսիայի
մէջ
պիտոյ
է
խլուէին
պարտքի
դէմ։
Բայց
Յ
ը
Գերմանիայում,
Ցուինգլիինը
Շուէյցարիայում,
իսկ
{Կալուինականութիւնը}
ծաղկում
էր
Ֆրանսիայի
մէջ։
Հռովմի
Քահանայապետութի
բաւական
օգուտ
բերել
խուզարկու
ատենին։
Լուտերի
եւ
{Կալուինի}
վարդապետութիւնքը
սաստիկ
արագութենով
տարածւում
էին
տոք
Մեզ
է
ընծայում
բնութիւնը
մայր,
Բայց
ո՞վ
չի
{կալսում}
կալի
մէջ
արդեօք,
Թեփը
չի
գցում
մաքրելու
համար:
:
Ինչի՞ն
վերագրել
այն,
որ
դու
որոնում
ես
տան
{կալվածագիրը},
ինչի՞դ
է
հարկավոր
այդ:
Կալվածագիրն
ինձ
մոտ
է,
նում
ես
տան
կալվածագիրը,
ինչի՞դ
է
հարկավոր
այդ:
{Կալվածագիրն}
ինձ
մոտ
է,
եւ
ես
այն
կբերեմ,
երբ
գամ,
իսկ
առայ
ս
գայթակղական
եւ
վնասակար
փօլիթիքա,
եւ
զհակառակն
{կալցեն}
ճանապարհ
ընդունելի
ամենեցուն,
եւ
կամ
թէ
չեն
բաւա
ի՛
յուսասցին
ի
Հռովմէական
տատասկէ
թուզ
կթել.
հոգ
{կալցեն}
ինքեանք
ձեռնտուութեամբ
միմեանց
պատրաստել
վասն
զաւ
Որպէս
ծնւում
է
մի
կաթ.
Ընդհանուրի
չափից
է
{կախ}
Ողջ
աշխարհի
գործերը.
Մի
մարդ
ազնիւ
եւ
գութեան
եւ
կրօնի
պահպանութիւնը
նորա
արդիւնքիցն
էր
{կախ}:
Այսպիսի
գործարանում
ծառայող
անձինքը
պէտք
է
լինէ
ազակներին
այնպիսի
մեծակշիռ
գործ
կը
յանձնէր,
որից
{կախ}
էր
պապականութեան
օգուտը
եւ
հռոմէական
ազգի
հաստատո
անց
կշռելու
այն
հանգամանքը,
որոնց
թոյլտուութենից
{կախ}
էր
այդ
գեղեցիկ
գաղափարների
իրագործութիւնը:
Իմ
այ
անդի
նման,
Կանգնել
եմ
ախա
բախա,
-
շաւաղուս
տուտը
{կախ}
ա,
Շէկ
տղայ,
կարմիր
աղջիկ,
-
թո՛ղ
բռնենք
իրար
ե
մանակներում
ծաղր
անելով,
թշնամանում
էին՝
երբեմն
{կախա՛րդ}
կոչելով,
ինչպէս.
"
Դեւերի
իշխան
Բէեղզեբուղի
ձեռ
մ
արծաթեղէն
ժապաւէնով
շրջակարած
եւ
նոյնպիսի
փունջ
{կախած}
մի
կողմից
ֆէս.
ափսո՛ս,
որ
այդ
բանը
վերջացնում
ե
եալ"
հասկանում
է
ոչ
"գլուխը
ծածկած",
այլ՝
"գլուխը
{կախած}
".
եւ
այդ
բառարանի
բերած
վկայութիւնքը
արդարեւ
այդ
Բայց
սակայն
այն
վկայութիւնքը,
որ
տիրապէս
"գլուխը
{կախած}
"
են
հասկանում,
բնաւ
արգելք
չեն
եւ
"գլուխը
ծածկած"
),
որ
չէ
ցոյց
տալիս
որոշակի
կամ
գլուխը
ծածկած
կամ
{կախած}
։
Միտքը
այն
է,
թէ
Համանը
գնաց
տրտմած
եւ
ամպած։
(?)
եւ
ընդդէմ
չենք,
որ
կարելի
է
նաեւ
թոյլ
տալ
"գլուխը
{կախած}
"
հասկանալ։)
Այս
իրենց
բառն
է,
եւ
վե
ւրձ
թուղթ,
արիւնով
եւ
ցեխով
ապականուած,
գօտուցը
{կախած}
մի
սուր
եւ
երկու
թափանչայ.
ձեռքումը
մի
գաւազան
ե
ականջը
քորելով
ասաց.
-
Հրամայիր
դժոխքի
առաստաղից
{կախած}
մեծ
կոչնակը
զարկել,
հանդէս
պատրաստիր
ընդունելու
շապիկի
տակից
մի
փայտի
կտոր,
որ
արծաթեայ
շղթայով
{կախած}
էր
կուրծքի
վերայ,
համբուրեց
եւ
յառաջ
գնաց...
րիշ
ազնիւ
ընդունարան:
-
Ինչ
այդպէս
գլուխներդ
{կախած}
գնում
էք,
պարոն,
-
ասաց
մի
ձայն:
Կոմս
Էմմա
ւել,
պիտոյ
էր
յառաջ
գալ,
եւ
կերպարանքը,
գլուխը
{կախած}
ստրուկի
պէս,
մօտեցաւ
սեղանին:
Դա
մի
ծառայ
էր,
էր
շատ
հասարակ
եւ
աղքատ
կարասիքներով,
պատի
վերայ
{կախած}
էին
մի
քանի
շատ
հասարակ
պատկերներ,
պատահմունքով
ն
երեք
ժամն
էր
ճաշից
յետոյ:
Այս
միջոցին,
գլուխը
{կախած},
անձրեւից
թրջուած
եւ
բնութեան
թթու
դէմքից
տխրած
շեայ
սեւ
ժապաւէն,
որի
տակից
առանձին
ոսկի
շղթայով
{կախած}
փոքրիկ
եւ
գեղեցիկ
ոսկի
խաչը
բարձրանում
էր
եւ
ցածա
ուռը,
ամրացնելով
նորան
փոքրիկ
երկաթի
կարթով,
որ
{կախած}
էր
դուռի
վերայից:
Անծանօթ
մարդը
մնաց
միւս
տան
տով
հարցրեց
կնոջից:
-
Ի՞նչ
կայ.
ի՞նչի
է
քիթդ
{կախած}:
-
Ամբողջ
օրը
տուն
չես
եկել,
այժմ
եկած
չեկած
անդութենով
համբուրում
էր
Աստուածածնի
պատկերը,
որ
{կախած}
էր
նորա
ննջարանի
անկիւնում
մահճակալի
վերայ,
չէ
կ
փահասութեան
խորհրդական
նշանը։
Ամենայն
հարս
ունէր
{կախած}
իւր
վզից
Ողջախոհութեան
Աստուծոյ
պատկերը,
այն
խոր
ր,
երկաթ,
Թող
դաւ
դնէ
թշնամին,
Ես
մինչ
ի
մահ,
{կախաղան},
Մինչեւ
անարգ
մահու
սիւն
Պիտի
գոռամ,
պիտ՚
կրկնե
Եւ
իմ
բանը
վերջանալու
էր
բանդով,
Կամ
{կախաղան}
պիսի
ուտէր
գլուխս.
Բայց
ի՛նչ
կ՚առնունք
մեք
ր,
երկաթ,
Թող
դաւ
դնէ
թշնամին,
Ես
մինչ
ի
մահ,
{կախաղան},
Մինչեւ
անարգ
մահու
սիւն,
Պիտի
գոռամ,
պիտ
կրկն
ի,
Տալ
իմ
մարմինը
կերակուր
շների
Կամ
ի
{կախաղան},
նշաւակ
մարդկան,
Միայն
թէ
չտալ
նուիրած
հող
ր,
երկաթ,
թող
դաւ
դնէ
թշնամին.
Ես
մինչ
ի
մահ,
{կախաղան},
մինչ
անարգ
մահու
սիւն,
Պիտի
գոռամ,
պի՛տ
կրկնե
ականութիւնը
վերին
աստիճանի
կազդուրելու
մարզարան,
{կախաղանը}
եւ
գլխապարտութեան
խայտառակ
սիւնը
`
"
Դուռն
ճշմարի
տաղի
հալածանքներով,
այսպես
ասած,
հրով
ու
սրով,
{կախաղանով}
ու
տանջանքի
այլ
գործիքներով,
բոլոր
այդ
արատները
կի
վերայ
այրում
է
մի
ժամանակ
մի
ցիգան
կին՝
որպէս
{կախարդ}
եւ
գող։
Այս
կինը
ունենում
է
մի
դուստր՝
Ազուչենա
նախանձոտ
եղբայրակիցքը,
դատապարտեցին
նորան
որպէս
{կախարդ},
երեւի
թէ
պղնձեայ
գլխի
համար,
որ
խօսում
էր
եւ
հ
կամ
Ալբերտոս
Մեծը,
որ
համբաւած
էր
որպէս
երեւելի
{կախարդ}
եւ
ծնած
է
Շուաբիում,
1205
թուականին:
Նա
մտաւ
Դո
անից
կարծում
էր
իւր
անձը
երեւելի
դիւթ
(чародей,
{կախարդ}
),
իսկ
միւսը
երեւելի
ալքիմիկոս:
Երբ
բաւական
ցութեան
չար
ոգիների
հետ,
այնքան
վախենում
էին
այդ
{կախարդ}
անուանուած
խաբեբաներից,
կամ
շատ
անդամ
կախարդ
անո
այդ
կախարդ
անուանուած
խաբեբաներից,
կամ
շատ
անդամ
{կախարդ}
անունով
ամբաստանուած
եւ
զրպարտուած
խեղճերից,
որ
անկարժեք
իր:
Դա
ոչ
այլ
ինչ
է,
եթե
ոչ
հավատ
դեպի
{կախարդական}
գավազանը:
Իմ
ամբողջ
շարադրածից
պարզ
է,
թե
ես
նջել,
որ
ամենայն
բան
կատարուէր
իսկոյն,
որպէս
մի
{կախարդական}
գաւազանի
զարկուածով:
Եւ
սաստիկ
սրտնեղում
են,
եթ
օտ:
Ձեռքիս
շղթաները
մերկացուցին
աչքիս
առաջեւ
{կախարդական}
վարագոյրը,
եւ
այդ
շղթաների
տխուր
եւ
միօրինակ
ձայ
ը՝
Մարիա
Անտուանետտան...
Յիշատակը
այս
անունի
մի
{կախարդական}
գաւազանի
զարկուածքի
պէս
դղրդեց
ուղեղս:
Աչքիս
երե
հայհոյութիւքը,
այլեւ
հալածեց
հեղինակի
գլխից
այն
{կախարդական}
լուսակամարի
երեւոյթը,
որի
մէջ
մի
քանի
մարդերի
աչ
խորժելի
չէ,
գոնէ՛
բնաւ
պակաս
չէ
Եւրոպայից:
Նորա
{կախարդական}
թովչութիւնը
ո՛չ
նորա
աշխարհագրական
անունի
մէջ
է
ե
դկային
բանականութիւնը
միայն
այդ
բեմին
է
տուել
այն
{կախարդական}
մեծ
զօրութիւնը,
որ
մի
ակնթարթում
ցոլացնում
է
բոլ
ա՛յլ
ուղղութիւն
է
տալիս
գործին,
որով,
որպէս
մի
{կախարդական}
ուժով,
մերկացնում
է
գործի
շապիկը
եւ
տալիս
է
նորա
փէի
սրտիս
եղածը
մեր
ազգի
առաջեւ,
պատառէի
մի
քանի
{կախարդական}
վարագոյրներ...
բայց
դժուար
թէ
յաջողի
ինձ
այս
ե
թիւն
կայ
այն
վատերը
եւս
լաւ
շինել:
Ինչո՞վ,
ի՞նչ
{կախարդական}
գաւազանով:
-
Կախարդական
գաւազանո՞վ.
գաւազան
պէտ
աւ
շինել:
Ինչո՞վ,
ի՞նչ
կախարդական
գաւազանով:
-
{Կախարդական}
գաւազանո՞վ.
գաւազան
պէտք
չէ
մարդկութեանը,
նա
գա
թէ
այժմ
տար
ինձ
մի
հազարը,
ա՜խ
հազարը...
Ի՞նչ
{կախարդական}
ոյժ
ունի
այդ
անիրաւը,
ճշմարիտ,
իմ
առ
ու
տուրը
կ
,
[անխորհրդաբար],
զի
Հայք
19-րորդ
դարու
հարմամբ
{կախարդական}
իմն
գաւազանի
թռուցեալ
փոխադրիցին
ի
դարն
չորրորդ
կ
ւդովիկոսը,
ինչո՞ւ
համար
այդպէս
շուտով
կորուց
իւր
{կախարդական}
ոյժը
Ֆրանսիացոց
համար...
Յիսուսեանների
յան
ք
փոխուողը,
այսինքն՝
մեր
հայեացքը։
Հայեացքը
մի
{կախարդական}
դիտակ
է,
որի
մէջ
ճաշակի,
սովորութեան,
հասկացող
ավատարիմ
Սանչոյին՝
հանուն
Դուլսինեայի
ազատագրման
{կախարդանքից}:
Հայտնիր
իմ
հարգանքները
բոլոր
լավ
ծանոթներին
րստին
հաշտւում
է
այն
բանի
հետ
եւ
սկսում
է
վերստին
{կախարդել}
մեր
աչքը։
Յայտնի
է
թէ,
հին
լեզուի
գեղեցկութե
անգլիական
թէատրոնի
պարծանքը
եւ
բանաստեղծական
մեծ
{կախարդը},
վաղուց
դրել
էր
իմ
մէջ
մի
ցանկութիւն՝
Տօըր
եւ
Վ
ւոր
Ալքիմիկոսներից,
Եւրոպայումը
էր
այն
սարսափելի
{կախարդը},
որի
անունի
հետ
կապակից
է
այն
հրաշալի
"
պղնձեայ
Արիք
որ
երթամք,
Գարունն
է
բացուէր...
Երգի
{կախարդիչ}
շարունակութիւնը
ընդհատեց
իմ
տիրացուի
բանասիրական
մէջ,
ստուգապէս
հաւատացած
լինելով
կախարդութեան
եւ
{կախարդների}
գործակցութեան
չար
ոգիների
հետ,
այնքան
վախենում
է
իորդը
կտրում
է
ու
երգում
է,
Նորա
երգը
սիրտ
{կախարդող}
է
դարձեալ.
"
Կտրի՛ր,
կտրի՛ր,
սրաբերան
իմ
լորովին
թափանցիկ,
եւ
այդ
պատճառով
աչքերս
վերստին
{կախարդուեցան}
նորա
գեղեցկութենից...
-
Այսօր
առաւօտ
ուղար
"
Հաւատամք
յարդիւնս
Քրիստոսի,
միջնորդութեամբ
{կախարդութեան}:
Հաւատամք
՚ի
փրկութիւն
հոգւոց,
հաղորդակցութեամբ
անալու
համար,
անշուշտ
պիտի
հաւատալ
եւ
խոստովանել
{կախարդութեան}
գոյութիւնը:
Պարոն
Չամուռճեանի
անժխտելի
տրամ
որ
այսօր
ապացուցեց
մեզ,
թէ
դեւերի
գոյութիւնը
կամ
{կախարդութեան}
լինելութիւնը
մերժելը,
համազօր
է
Քրիստոսի
փրկագոր
նը
հաւատի
մասն
է:
Բայց
եթէ
մի
մարդ
չհաւատայ
{կախարդութեան}
կամ
դեւերին,
ուրացած
կը
լինի
Քրիստոսի
արդիւնքը
ե
իայն
դէպի
Քրիստոսի
փրկարար
տնօրէնութիւնքը,
առանց
{կախարդութեան},
որ
ենթադրւում
է,
թէ
լինում
է
դեւերի
հաղորդութե
իստոսի
տնօրէնութիւնքը
չե՛ն
կարող
ընդունուիլ
առանց
{կախարդութեան}
եւ
դեւերի
գոյութիւնը
ընդունելու,
դրա
հակառակ
հիմ
ի
հիւանդութիւնն
էր
սիլլաների,
քաջերի,
դեւերի
եւ
{կախարդութեան}
հաւատալ:
Այսպիսի
մի
պարոն,
աւելի
շուտով
կը
անենք
նոցայ
միջից
լուսաւորեալ
բաժինը,
հաւատում
է
{կախարդութեան},
խնդիրը
այդ
չէ,
եւ
մենք
դորա
վրայ
վէճ
չունինք.
արակ
ժողովուրդը,
որ
առանց
նորան
էլ
տրամադրուած
է
{կախարդութեան}
եւ
չար
ոգիների
հաւատալու,
ինչպէ՞ս
բանի
վերջը-
կա
ակին
ասելու,
եթէ
նա
այս
կամ
այն.
անձը
նկարագրէր
{կախարդութեան}
հաւատացող,
այդ
բնական
է,
ոչ
միայն
մեզ
հայերիս
ա
ական
տէրութեանը
մէջ,
ստուգապէս
հաւատացած
լինելով
{կախարդութեան}
եւ
կախարդների
գործակցութեան
չար
ոգիների
հետ,
այն
լոր
վիպասանութեան
խորհուրդը
ուրիշ
բան
չէ,
եթէ
ոչ
{կախարդութեան}
էութիւնը
եւ
ներգործականութիւնը
ապացուցանել:
Մեզ
,
հաղորդակցութեամբ
դիւաց:
Իսկ
որք
ասեն,
թէ
չի՛ք
{կախարդութիւն},
կամ,
թէ
ո՛չ
գոն
դեւք,
զայնպիսիսն
նզովէ
մեծ
տր
ում
է
դեւերի
հաղորդութեամբ,
թերի
է:
Ուրեմն
{կախարդութիւնը}
եւ
դեւերը
հաւատքի
մասունք
են
եւ
Քրիստոսի
փրկագործ
րգ
երգելով,
նա
կտաւ
է
լուանում,
Նորա
ձայնը
{կախարդում}
է
թովչի
պէս.
"
Խաղա՛
աղբիւր
",
նա
երգում
րդորանաց
բարենախանձ
անձանց,
ի
գործ
եդի
զառ
յինէն
{կախեալ}
միջոցս,
վասն
մտանելոյ
ի
հոգեւոր
կոչումն,
որովք
ած
հարցն
մերոց
յարո՛յց
զՅիսուս՝
զոր
դուքն
սպանէք
{կախեալ}
զփայտէ
"
(Գործք
Առաք.,
գլ.
Ե,
համ.
30)։
"
՛ծն
Աստուած
Հոգւով
Սրբով
եւ
զօրութեամբ...
սպանին
{կախեալ}
զփայտէ
"
(նոյն,
գլ.
Ժ.,
համ.
38-39)։
Այս
ր
անէծք).
զի
գրեալ
է,
թէ
անիծեալ
ամենայն,
որ
{կախեալ}
կայցէ
զփայտէ
"
(Թուղթ
Պաւղ.
առ
Գաղատ.,
գլ.
Գ
անել
զմեզ,
ժողովուրդ
ընդդէմ
ելեալ
եւ
զուլից
սոցա
{կախեալ}
կսկծեցուցանեն
ասելով,
-
այսչափ
ամք
են,
զի
Աբբայե
ին,
արժանի
չէին
ամենեւին
առանց
պատրաստութեան
ոտք
{կախել}
մեր
խնդրած
ուսումնարանի
շէմքի
վերայ:
Այն
ուսումն
հարստութեան
տէր
է
դարձած
ճշմարիտ
է,
մի
քանի
մարդ
{կախել}
տալու
պատճառ
է
եղել,
որոնք
անմեղ
են
եղած,
բայց
ձգեց
սրտիս
մէջ
անմար․
Թշնամի
վհուկ,
երեւի,
{կախեց}
Աչքերիս
վերայ
բժժանք
անհամար։
Ինձ
ա
ր
ծունկի
վերայ
մնալով
Աստուածածնի
պատկերի
առջեւ,
{կախեց}
իւր
գլխարկը
եւ
սուրը
սեղանի
վերայ,
եւ
ուխտաւորի
իսի
խօսքեր,
որ
անարժան
էին
գրելու։
Հենեարին
{կախեցին}
։
Պարլամենտը
վճռեց
քանդել
այն
տունը,
ուր
բնակւու
րայ,
ռամիկները
առեցին
հանգուցեալ
Պապի
պատկերը
եւ
{կախեցին}
որպէս
մահապարտ։
Յիսուսեանք,
հալածական
լինելով
բ
ի
վեր
անդր
ասացաք,
կանգուն
կալ
մնալ
ազգի
մերոյ,
{կախի}
զանթերի
եւ
զինքնուրոյն
պահպանութիւն
է
կրօնի
եւ
խո
ալ
ի
կրից՝
հնչեցուցանեն,
թէ
լուսաւորութիւն
ազգի
{կախի}
զհին
մատենագրութենէ,
եւ
թէ
սա
ինքն
է
առաջին
եւ
վ
ոյ
եղանակին:
Որովհետեւ
հանգամանք
պաշտամանս
ոչ
{կախին}
զինէն
եւ
որք
թերեւս
ունիցին
զիս
զժամանակս
քանիս
ա
ակին,
իբրեւ
ի
վերայ
մարդոյ
միշտ
ծառայողի,
զորոց
{կախին}
ամենայն
անցք
ընդ
մարդկութիւնս
եւ
դատաւոր
նստիլ
ի
ր
մեռնում։
"
Զի
անիծեալ
յԱստուծոյ
է
ամենայն,
որ
{կախիցի}
զփայտէ
"
(Երկր.
Օրէնք,
գլ.
ԻԱ,
համ.
23)։
հետեւողքը
մի
մշտական
կենտրոնացութեամբ
խմբի
մէջ
եւ
{կախողութեան}
զգացողութիւնը
վարձատրում
էր
անպայմանութեան
հպարտ
ութեամբ:
Բաժանուելով
Ասորաց
եկեղեցուց,
որպէսզի
{կախողութիւն}
չունենայ
նորա
հոգեւոր
իշխանութենից,
իսկ
այժմ
կտր
ճմլել
նորան:
Բայց,
չնայելով
այս
բոլորի
վերայ,
{կախողութիւնը}
ամենայն
ժամանակ
զգալի
չէր,
մանաւանդ,
եթէ
գործեր
րդու
առաքինի
կամ
վատթար
լինելը
պատահական
բան
է
եւ
{կախուած}
նորա
դաստիարակութենից
եւ
կրթութենից,
նորա
ընկերո
փառքը:
Մարդու
առաքինութիւնը
եւ
վատթարութիւնը
{կախուած}
է
նորա
դաստիարակութիւնից.
հնձւում
է
սերմանուածը
ղերի
օգտակարութիւնը
եւ
վնասակարութիւնը
մեծ
մասնով
{կախուած}
է
չափերից
միայն:
Մի
դեղի
մի
երկու
ցորենակշիռը
փր
Նոր
փառք
պատրաստէ:
Դպրոցի
ազգայնութիւնը
{կախուած}
չէ
աշակերտների
եւ
վարժապետների
լոկ
Հայութենից.
լ
զի
ազգի
հիմքը
դրուած
է
երկրի
մակերեւոյթի
վերայ
եւ
{կախուած}
չէ
օդի
մէջ:
Չկայ
մարդ,
որ
չխոստովանի
այս
ճշմարտ
են
ֆերմեր
ասացեալքը:
Վարձկան-երկրագործ
մշակները
{կախուած}
են
իւրեանց
ֆերմերից,
քանզի,
եթէ
սա
զլանայ
գործ
յ
եւ
ի՞նչ
գործէ.
իսկ
ֆերմերքը,
իւրեանց
կարգով,
{կախուած}
են
այն
ազնուականներից,
որոնց
հողը
ունին
իւրեանց
:
Բերանդ
հովին
բացած՝
նայի՛ր
այն
կտոր
լաթին,
որ
{կախուած}
է
ձողի
վերայ:
-
Բայց
նա
ինձ
կերակուր
չէ
տալ
րոպէական
կայծ,
իբրեւ
պատահական
եւ
հանգամանքներից
{կախուած}
մի
բան,
այլ,
երբ
որպէս
հետեւանք
հասուն
գիտակցու
ռեֆօրմ
խնդրում
ենք
այն
սկզբունքների
մէջ,
որոնցից
{կախուած}
են
հոգեւոր
մարդերի
որեւէ
պաշտօն
ստանալը:
Ռեֆօ
հագնելու
ժամանակ,
տեսանում
է,
որ
գոգնոցի
վերայ
{կախուած}
էին
երկու
հոլանդեան
ոսկիք,
իսկոյն
հասկանում
է
բա
ի
խօսքով,
բացի
մարմնի
կերպարանքից,
որ
Աստծուց
է
{կախուած}
ես
այն
աղջկանից
այնպիսի
կին
շինեմ
քո
համար,
որ
տ
նոցա
արբանեակքը,
թէ
երկնքի
արքայութեան
բանալիքը
{կախուած}
է
Վատիկանի
պատի
վերայ։
Մինչդեռ
մարդկութիւնը,
նո
քը
ոչինչ
ազդեցութիւն
չունէր.
Գեներալի
կամքիցն
էր
{կախուած}
ընդունել
կամ
չ'ընդունել
այն։
Միմիայն
նշանակուած
դժուար
նկատելի
էր,
որովհետեւ
այդ
անասնանոցի
մէջ
{կախուած}
կանթեղները
խաւար
լուսաւորութեան
մէջ
էին,
միայն
զ
ապանն
է:
Արագածի
գլխին
նկարուած
է
լինում
օդի
մէջ
{կախուած}
մի
կանթեղ:
Երբ
որպէս
7-8
տարեկան
տղայ
հարցնում
է
րայական
օրէնքով
անիծուած
էր
այն
մարդը,
որ
փայտից
{կախուելով}
էր
մեռնում։
"
Զի
անիծեալ
յԱստուծոյ
է
ամենայն,
ո
համար
յաւիտենական
մեռելութիւն:
Աքսորուեցան,
{կախուեցան},
գլխատուեցան
եւ
այրուեցան,
բայց
նոցայ
հոգին
կեն
Ա,
համ.
23)։
Իսկ
խաչուիլը
համարւում
էր
փայտից
{կախուիլ}.
"
Աստուած
հարցն
մերոց
յարո՛յց
զՅիսուս՝
զոր
դու
վները
-
ուսումնական,
տնտեսական
եւ
այլն,
ուղղակի
{կախում}
ունէին
կենտրոնական
վարչութիւնից
եւ
չէին
կարող
ձեռ
ի
առաջ
կը
բացուի
ճանապարհ
դէպի
Թուրքիայ:
Ուղղակի
{կախում}
ունենալով
ռուս
կառավարութիւնից
եւ
գտնուելով
սրա
հ
՜ս
եւ
հազա՜ր
ափսո՜ս,
հեղինակից
կամ
Հիւսիսափայլից
{կախում}
չունեցող
պատճառներով
ընդհատուեցաւ:
Մեր
կարծիքով
նի
ընթացքը
առաջ
է
դնում
առանց
Սօսից
եւ
Վարդիթերից
{կախում}
ունենալու.
այնտեղ
հաւասարապէս
հասարակաց
է
ներգոր
,
թէ
ինչ
էր
մեր
ասելիքը,
տեսնում
ենք,
որ
քիթերը
{կախում}
են
եւ
երեսները
թթուեցնում,
բայց
մի՛
շտապէք
քարկո
կդառնամ
Ռուսիա՝
Պոլսի՞
վերայով
թե
Լոնդընի՞,
այդ
{կախված}
է
գործիս
ընթացքից:
Առայժմ
այստեղի
ծայրագույն
իկս
զբաղվի
իր
առողջությամբ.
նրա
առողջությունից
է
{կախված}
իր
ամբողջ
ընտանիքի
բախտը,
իսկ
դա
երկրորդական
խնդ
,
որ
իբր
"
ատոմների
զանազան
դասավորություններից
է
{կախված}
միեւնույն
քիմիական
բաղադրությունն
ունեցող
նյութեր
ամբողջ
հասարակությունը
ներկա
չի
լինում,
բայց
դա
{կախված}
է
յուրաքանչյուր
քաղաքացու
բարի
կամքից
եւ
չի
ապացո
ացած
է
այն
բանում,
որ
ժողովրդի
պատիվը
մեծ
մասամբ
{կախված}
է
նրա
ազգային
լեզվից,
եւ
որ
այդ
լեզուն,
որը
կոչ
ւ
կես
մանեթով
յուրաքանչյուրի
գինը,
այդ
ձեզանից
է
{կախվում},
եթե
կարելի
է
ծախել
մինով
կամ
75
կոպեկով,
լավ
է
գոյութիւնը,
աճելութիւնը
եւ
կերպարանագործութիւնը
{կախւում}
էր
հողից,
օդից
եւ
ջրից:
Մի
բուսական
կամ
մի
ծառ
րը
աշխատում
էին:
Ձեր
ցանկութենից
եւ
աշխատութենից
{կախւում}
է
ծաղկեցնել
եւ
փառաւորել
այն,
որ
հազարների
արիւն
ս
ձեր
ծուլութենից,
անհոգութենից
եւ
չհայութենից
է
{կախւում},
որ
ունայնանան
մեր
հօրերի
եւ
մօրերի
քաշածները,
ի
մէջ:
Ճշմարի՛տ
է
եւ
այն,
որ
շատ
բան
եւս
չէ
{կախւում}
օրագրի
հրատարակողից
կամ
նորա
գործակիցներից.
երկի
ագայի
վերայ,
նորա
երեւեցուցիչը
դուք
էք,
ձեզանից
{կախւում}
է
ազգի
ապագան
եւ
ձեր
վերայ
է
միակ
յոյսը:
Ինչ
չափ
ին
փոխ
տալը,
մինչդեռ
միլիոնաւոր
ժողովրդի
կեանքը
{կախւում}
է
բամբակից
եւ
ժապաւէնից:
Համաձայնեցէ՛ք,
որ
այդ
ասին,
որովհետեւ
գիտէր,
թէ
որոնց
որ
պարտք
ունի,
{կախւում}
է
նոցանից,
թէ
մի
անյաջող
վայրկենում
կարող
են
նոք
ասէր
նորան.
"
Տե՜ս,
ահա
մեռնում
ես,
քո
կեանքը
{կախւում}
է
այժմ
ինձանից,
այսինքն՝
իմ
քեզ
հաց
տալուց
կամ
էր
թէ
ինչպէս
պատերազմի
յաջող
ելքը
շատ
դիպուածում
{կախւում}
է
գնդի
անձայն
հնազանդութիւնից,
այնպէս
եւս
մարդկա
ռ
էր
Կարգի
արագ
տարածութեանը,
նոյնպէս
նորանից
էր
{կախւում},
որ
Յիսուսեանք
մեծ
հանդէս
եւ
նշանակութիւն
ստացան
է
մնային.
պատճառ,
այդ
բանը
Գեներալի
կամքիցն
էր
{կախւում},
որի
կամքը
էր
եւ
հասարակաց
կամքը,
հասարակութեան
ած։
Այս
տնօրէնութիւնը,
ինչպէս
վերեւումը
ասացի,
{կախւում}
էր
Գեներալից,
որ,
յարմարուելով
Կարգի
հարկաւորու
ւների,
որոնք
կարգւում
էին
Յիսուսեանների
ձեռքով,
{կախւում}
էին
նոցանից
եւ
գտանւում
էին
ըստ
ամենայնի
նոցա
իշխ
րեն
իսկ
խրատողին,
որպէս
թէ
աղջիկը
տալը
կամ
չտալը
{կախւում}
է
լոկ
Գարեգնի
խօսքից:
Առաջ
էլ
ասացինք,
որ
ր
յետոյ
էր
ծնել:
Այդ
ժամանակի
առաջ
ու
հետ
խաղալը
{կախւում}
է
Թորոսի,
Մինասի
եւ
Նիկողոսի
ազգի
մէջ
ունեցած
խո
գեղեցիկ
կայ
եւ
ո՛չ
դրական
գեղեցկութիւն.
ամեն
բան
{կախւում}
է
այն
կէտից,
ինչ
կէտից
նայում
ես
առարկայի
վրայ։
ից,
ինչ
կէտից
նայում
ես
առարկայի
վրայ։
Ամէն
բան
{կախւում}
է
չափից,
չափը
միակն
է,
որ
չափում
է
տարածութիւնը
թիւնից,
որ
ամենեւին
բան
չունի
բնութեան
հետ,
այլ
{կախւում}
է
միայն
ճաշակից,
սովորութիւնից
եւ
հասկացողութիւն
ւթիւն
չանէ,
շատ
կամ
սակաւ,
այդ
այլ
խնդիր
է,
եւ
{կախւում}
է
խմորոցի
որակութիւնից,
հասարակաց
լեզուի
վրայ։
է
ինչ
է
ասում,
այլ
մինչեւ
անգամ
արհամարհել
մեզ՝
{կածելով},
թէ
մեր
խօսքերը
ուրիշ
բանի
համար
չեն,
եթէ
ոչ
ու
՝
լրացեալ
կատարելութեամբ,
ո՞ր
լեզու
զառաջինն
ոչ
{կակազեաց},
տակաւ
առ
տակաւ
չմշակեցաւ:
Ստեղծագործութիւն
լեզ
զ:
-
Ոչի՜նչ,
ոչի՜նչ,
-
պատասխանեց
տիրացուն
{կակազելով}
եւ
բոլորովին
մեքենաբար,
առանց
հասկանալու
ասածի
խ
Չէ.
ես
ձեզ
տեսանելու
եւ
խնդրելու
եկել
էի,
-
ասաց
{կակազելով}
պարոն
Մկրտիչը,
-
որ
եթէ
կարելի
է
այս
եօթն
շաբաթի
ու
արդար
իսկ
արժանի.
միթէ
ամենայն,
որ
կաղակրկին
{կակազէ},
լիցի՛
ի
բարբառ
գրգարանին,
հայկաբա՞ն
իցէ,
կամ
ծաղելի
է.
միթէ
ամեն
մարդ,
որ
երկու
ոտքով
կաղում-
{կակազում}
է,
դրախտի
լեզո՞ւն
է
խօսում,
հայկաբա՞ն
է
միթէ։
ողմից,
-
կտրեց
խօսքը
Շահումեանցը,
տեսանելով,
որ
{կակազում}
է
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
պատճառ,
մինը
առանց
միւսին
ցէ՛ք,
եկեղեցիք
"
եւ
այլն,
յորս,
լսին
գէթ
վայ,
{կականմունք}
եւ
հուսահատ
հռնդիւնք
մեռանողաց
եւ
ա՛յս
իրաւամբք,
եկացւոյն.
ո՞ր
ապա
հնար
էր
եւ
այն
միակ,
որ
կարէր
{կակղել}
զվայրենութիւն
Հայկական
բանականութեան,
սերմանել
յ
զադէն,
բայց
այս
անգամ,
ինչպէս
տեսանում
էք,
շատ
{կակուղ}
վարուեցաւ.
բերան
չբերեց
իւր
բէգզադէութիւնը
կամ
3
յլ
արարածները,
մեզիմեն
աղէկների
առաջեւ
մոմի
նման
{կակուղ}
են.
եւ
թէ
մեզիմեն
աղէկները
ինչ
ձեւ
եւ
կամենան
կա
եւ,
որքան
մեզ
հայտնի
է,
այդ
որդերը
գտնվում
են
"
{կակտուս}
"
ընտանիքին
պատկանող
բույսերի
վրա,
այնուամենայնի
մնացել
են
այժմ
նոցա
նախկին
բնակիչների
պատկերքը
եւ
{կահ}
կարասիքը,
այն
կանացի
եւ
խորհրդական
առանձնարանքը
երբ
կանայք
համարւում
էին
որպէս
մի
ապրանք,
ինչ,
{կահ},
կարասիք,
գնելու
կամ
վաճառելու
բան,
անցան
եւ
յ
ւմ
էին,
թէ
"
ես
վանքում
բան
չունէի"։
Եթէ
բոլոր
{կահ}
կարասիքի
կողմից
եւ
ամեն
հարկաւոր
եղած
բաներով,
ե
նօքն
"
(եր.
37)։
Ինքը՝
Փարպեցին,
յիշելով
իր
{կահ}
կարասիքը
եւ
կազմածը,
ո՛չ
Սուրբ
Կաթողիկէ
եկեղեցու
ում
ենք
այստեղ:
Ամենայն
պատրաստութիւն
տեսել
եմ.
{կահ}
կարասիք
բարձուած
են
սայլերի
վերայ:
Դուք
էգուց
ձե
արկութիւն։
Ահաւասիկ
այդ
տեղերը.
"
զի
ամենայն
{կահիւ}
եւ
կազմածով
եթէ
սակաւ
մի
երեւէի
նուազեալ
քան
զայն
հաստատութիւնից
"
միանգամ
եւ
երկիցս
ջարդեցաւ
բոլոր
{կահն}
"։
Այս
ջարդուած
բաներն
էլ
չենք
իմանում
եկեղեցակա
յս
բաները
օգուտ
չ'տուեցին,
եւ
նա
մինչեւ
իւր
մահը
{կաղ}
մնաց։
Իգնատիոսը,
իւր
ծանր
ու
դանդաղ
բժշկութեան
ցեալ:
Ծաղու
արդար
իսկ
արժանի.
միթէ
ամենայն,
որ
{կաղակրկին}
կակազէ,
լիցի՛
ի
բարբառ
գրգարանին,
հայկաբա՞ն
իցէ
աւ
էր
համարել
մտանել
Բարբոյի
պանդոկը,
եւ
մի
փոքր
{կաղամբով}
միս
կերած,
դառնալ
ղահուէտուն,
ինչպէս
շատ
անգամ
քաջ
ի
բաց
հեռի
է
ի
Մովսիսէ
Խորենացւոյ:
Մովսես
{Կաղանկատացի}
ելանէ
ի
հանդէս
ի
կատարած
եօթներորդ
դարուց
իւրով
Ա
եւ
ըստ
մեծի
մասին
մերկ
տղայքը
որոնում
են
նոցա
մէջ
{կաղին},
որ
դեռեւս
ընկած
չէին
հաւաքողի
ձեռքը:
Աշունը,
ողում
է
եւ
թռչոտում
է
սնդիկը,
եթէ
լցած
մի
դատարկ
{կաղինի}
մէջ
ձգէիր
եռացող
ջրի
մէջ:
-
Ի՞նչ
բանի
վերայ
ր
հայոց
ազգի
անկիրթ
եւ
կոպիտ
զաւակները
մտրակով
եւ
{կաղնեայ}
ճիւղերով
պիտի
դաստիարակուին"։
Ահա՛
քեզ
զատ
ոյթ
տեսնում
եմ:
Մի
հաստաբուն,
բարձր
{կաղնի}
ահագին,
Նորա
տակին
նոյն
օրիորդն
է
կանգնած
ն
է
կանգնած
Կացին
ձեռքին.
ջարդոտուելով
մեծ
{կաղնին},
Հրաժարւում
է
իւր
դարաւոր
արմատից:
օրութեանը
չեն
կարող
դիմանալ
շատ
անգամ
հարիւրամեայ
{կաղնիքը}:
Հիւսիսում,
եթէ
Յունիսի
եւ
Յուլիսի
մէջ
երկրի
մա
անք
ստանայ,
Աբրահամեան
քո
վրանին
Միշտ
`
Մամբրէի
{կաղնուց}
`
քեզ
Ցից
ընծայէ
ամէն
տարին.
Յար
օրհնուա՜ծ
դու
կեանս,
Տաղաւարիդ
Աբրահամեան
Ի
Մամբրէի
{կաղնւոյն}
ցից
Օժտեսցէ
միշտ
Ամանորայն՝
Յաւիտեան
րի
համար:
Ափսո՛ս,
որ
քիմիան
շատ
բաներում
դեռ
{կաղում}
է,
թեեւ
նա
դրական
գիտություն
է,
բայց
մինչեւ
այժ
որ,
ծիծաղելի
է.
միթէ
ամեն
մարդ,
որ
երկու
ոտքով
{կաղում}
-կակազում
է,
դրախտի
լեզո՞ւն
է
խօսում,
հայկաբա՞ն
այս
մարդիկը
մոլորուա՛ծ
են
եւ
չբժշկուե՛լու
կերպով
{կաղում}
են
հաւատքի
մէջ,
բայց,
այս
խօսքո՛վ
է
միայն
եւ
ո՛
ների
դրությունը,
եւ
ուրիշ
ոչինչ,
թե
չէ
ամեն
ինչ
{կաղվի},
կմաղվի,
ալյուր
կդառնա:
Աշխարհումս
անվերջ
բան
աժիշտք
յաւէժ
իբր
հարսունք,
Լուսացնցուղ
բոլորեցէք
{կաճառ}
զնոքօք
բիւրեղեան,
Զի
Հայաստան
մի՛
ասասցէ՝
թէ
չի
նին
դատախազ
լինի
նմա։
Մարթ
էր
զայդպիսիս
խօսել
՚ի
{կաճառի}
խելագարաց,
այլ
ո՛չ
երբէք
ի
լոյս
հրապարակին՝
հնչէ,
Թեւապարեալ
սերովբէն
՚նդ
աստեղց
{կաճառս}
սլանայր
Եւ
ընդ
կամարն
հրեղէն
Անցեալ
ճեպ
մոռացան
ամենեւին
զերախտիս
սուրբ
վարդապետաց,
որք
{կամ}
էին
բնաջինջ
առնել
զայնպիսի
աղանդաւոր
ի
քաղաքաց
իւ
ամենեւին
մնալ
ի
հոգեւորական
կոչման,
վասնորոյ
եւ
{կամ}
իմ
վերստին
մտանել
ի
թիւս
հարկատու
անձանց
կայսեր,
ե,
ճամփու
խարճն
փոշտին
50
մանեթ
կըլլա,
60
կըլլա
{կամ}
ավելի,
արդի
հեսապ
կանիք
եւ
կուտաք
եւ
իրեմեն
փողը
գիր
թող
տա,
եւ
դուք
առաջին
փոշտիվ
մեզի
խրկեցեք,
{կամ}
Ավետիքին
գրիլ
տվեք,
եւ
մեք
փողն,
ո՛րքան
է
նե,
չարած
եդ
չի
դարձուցին:
Եվ
իրեն
բադորոժնայի
մասի
{կամ}
իրեն
գալու
մասի
խիստ
շուտով
թե
տարիք
տեսեք,
որ
ո
մանիք
եւ
մինչեւ
այս
ամսույս
25-ին
հոս
գա,
հասնի
{կամ},
եթե
հոսեն
ելած
ըլլանք,
զերե
միտք
ունինք
Քիշնեւ
երում
համար
չըլլա
թե
խասեվեթ
անիք,
թե
պեդերցիլ
է
{կամ}
ինչ
եղիլ
է
տեյին,
չէ,
միայն
փող
խարճած
պերածներ
ունիցեա՞լ
էի
ես
եւ
երբեմն
ընդ
ինքեան
զգրութիւն,
{կամ}
ինքն
ընդ
իս,
եւ
երկրորդ
խնդրեմ՝
զկնի
պատկանաւոր
ի
դէմ
այնր
տալ
զապացուցութիւն
ըստ
որում
պատասխանի
{կամ}
ապացուցութիւն
պահանջին
յայնմանէ
յորոյ,
վասն
որոյ
րբազան
տեառն
հրամայեալ
են
կառավարութեան
ճեմարանին
{կամ}
դիրեկտորին
ընդունել
ի
թիւս
ձրիավարժ
որդեգրաց
ճեմա
դուք
պահեցէք
զայն
գիր
միշտ
առ
Ձեզ
իբրեւ
զամրագիր
{կամ}
դոկումենտ:
Դրութիւն
մեր
եւ
առողջ.
գոհանամք
զ
մ
ի
գերեզմանէ::
Եղանակն
տեղւոյս
է
ամառնային
{կամ}
գարնանային,
դեռ
չեմք
տեսեալ
զցուրտ,
եւ
ոչ
անգամ
նայ
հոգեւոր
կառավարութիւնն
առ
բան
հարցման
նորին,
{կամ}
յամի
1846,
կամ
1847,
զորոյ
չունիմ
օրինակն,
եւ
վարութիւնն
առ
բան
հարցման
նորին,
կամ
յամի
1846,
{կամ}
1847,
զորոյ
չունիմ
օրինակն,
եւ
առաւել
քան
զայս
ագիրս,
որովք
եւ
որպէս
թէ
գանգատեալ
զնոյն
Մկրտչէն
{կամ}
զհասարակութենէ
Հայոց
Նախիջեւանայ,
որոց
չունէի
ին
նմա
գրեալ
զայնս,
եւ
ե՞րբ
ունեցեալ
եմ
ես
ընդ
նմա
{կամ}
զգրագրութիւն
եւ
կամ
ծանօթութիւն:
Հոգեւոր
կառավար
ւ
ե՞րբ
ունեցեալ
եմ
ես
ընդ
նմա
կամ
զգրագրութիւն
եւ
{կամ}
ծանօթութիւն:
Հոգեւոր
կառավարութիւնն
ընդ
հրովարտա
,
յաղագս
յետադրելոյ
զտնօրինութիւն
վասն
ընդունելոյ
{կամ}
վերահաստատելոյ
զիս՝
ի
կոչումն
հոգեւոր,
ցվախճանա
՝
աւուրք
իմ
անցանեն
եւ
ժամանակ
իմ
կորնչի,
եւ
ես
{կամ}
տարակուսեալ
ի
վերայ
երկուց
ճանապարհաց,
թէ
Սինօդն
յայնժամ
յաղագս
մտանելոյ
յարքունի
ծառայութիւն,
եւ
{կամ}
այլ
կոչումն,
զորմէ
չկարեմ
այժմիկ
խօսիլ
ինչ,
այլ
ղւոյս
բարձր
սրբազնութեան
վիճակաւոր
արքեպիսկոպոսին
{կամ}
կոնսիստորիային
թէմիս:
Միքայէլ
դպիր
Նալբանդեան
թացուցանել
զիւր
տնօրինութիւն
ըստ
իւրում
նկատման,
{կամ}
ընդունել
զիս
ի
հոգեւոր
կոչումն
եւ
կամ
թէ
անարժան
մ
նկատման,
կամ
ընդունել
զիս
ի
հոգեւոր
կոչումն
եւ
{կամ}
թէ
անարժան
ոք
ղատիմ
առ
այն,
առանց
զիս
դեգերեցուց
չունելով
զոչինչ
բաւականութիւն
ի
կողմանէ
Սինօդին,
{կամ}
մոլորեալ
ի
վերայ
երկուց
ճանապարհաց,
վասն
եղանակի
ընթացս,
որով
հայտնեսցի
ինձ
ապագայ
վիճակ
իմ
այս
է
{կամ}
ընդունել
զիս
եւ
վերահաստատել
ի
հ[ոգեւոր]
կոչման
ե
նդունել
զիս
եւ
վերահաստատել
ի
հ[ոգեւոր]
կոչման
եւ
{կամ}
վերադարձուցանել
առ
իս
զվկայագիր
իմ
ամենայն
ամբողջ
զ,
չեմ
կարող
հարկադրել,
թե
ինձ
այսպես
ճանաչեցեք
{կամ}
այնպես,
այսինքն
ինչ
որ
եմ
ես,
ամեն
մարդ
ունի
յո
րս
ահա՛
այսքան
է,
թեեւ
ձեր
աչքումը
եւ
մեկ
թուրքի
{կամ}
չերքեզի
կարգում
եմ,
որ
ամեն
նամակներիդ
միջումը
դ
չ
նամակ.
երեւի
ձեր
սերի
ուժը
այնքան
է,
որ
երկու
{կամ}
երեք
շառլաթյանի
խոսքով
կավերվի.
այս
գրածներս
լավ
ւնիմ,
երկրորդը՝
ժամանակ
չունիմ,
բայց
ամիսը
մեկ
{կամ}
երկու
գիր
միշտ
գրած
եմ,
եթե
ձեռքերդ
չի
հասել,
ե
է,
որ
շատ
անգամ
25
օրից
գիր
կառնում
Նախիջեւանից
{կամ}
երբեմն
ամիսներով
չեմ
առնուլ:
Ես
եղած
բան
չէ,
որ
եղ
գեշ
անունս
լսե՞լ
են,
թե
նոցա
անունը
կոտրել
եմ
{կամ}
բամբասանքի
տեղիք
եմ
տվել:
Կարծեմ,
որ
եթե
իմ
լավ
բարի
սրտով
եւ
խորհրդով
արել
եմ,
բայց
եթե
այդ
ձեզ
{կամ}
քրոջս
ցավ
է
եղել,
եղբայր,
կերած-խմած
բան
չկա,
չունեիք
դեպի
նա
այն
սերը,
թեեւ
դուք
նորան
թուրքի
{կամ}
չերքեզի
հավասար
կկարծեիք
ձեր
աչքումը:
Այս
բան
նական
թագավորության
հասակի
ընթացքին,
տղայություն
{կամ}
մանկությունն
է
այն
հսկայամարմին՝
երիտասարդ,
ծեր
ությունն
է
այն
հսկայամարմին՝
երիտասարդ,
ծերացած
{կամ}
մեռած
եւ
արդեն
հազարավոր
տարիների
փոշիներով
ծածկվ
գրականություններին,
որոնք
եղած
են
աշխարհի
երեսին
{կամ}
թե
կան
այժմուս:
Հայկական
լեզուն
եւս
իբրեւ
մա
քանիսը
Խորենացի
պատվական
ծերունու
միջնորդութենովը
{կամ}
այլ
ոսկեփորիկների
միջնորդութենով
հասած
են
մեզ.
ո
մանակներում.
պիտո
է,
որ
ունենայինք
եւ
մեհենական
{կամ}
նվիրական
երգեր,
որովհետեւ
դիցապաշտք,
արեւապաշտք
նանք
զորօրինակ
մեր
հին
լեզուն.
նորա
տղայությունը
{կամ}
մանկությունը
տեսնում
ենք
հին
երգերի
մեջ,
նորանից
ասել,
թե
հայոց
լեզուն
չի
ունեցել
պատանեկություն
{կամ}
երիտասարդություն
այլ
այդ
հասակները
այնպես
սուղ
է
ւնակելով,
երբեմն
եւս
այս
հեղուկը
պատած
եղջերային
{կամ}
ոսկրանյութ
պատենով.
ուրեմն
եւ
լեզուն
պիտո
է
մնա
յուն
է
ջնջել
եւ
չքացնել
որդին,
որ
գուցե
հոր
նման
{կամ}
ավել
քաջ
կլիներ,
պատվելով
առավել
նորա
հոր
երեսը
ցը
քանի
մի
բառեր:
Այս
բաները
ուսումնականաբար
{կամ}
լավ
եւս
իմաստասիրաբար
քննելով՝
պարտավոր
ենք
տածե
երաբերած
քանի
մի
հիշատակարանք
ունելով
ես
իմ
մոտ,
{կամ}
իմ
սեփական
մտածողության
պտուղը
եւ
կամ
ուրիշից
մշա
ես
իմ
մոտ,
կամ
իմ
սեփական
մտածողության
պտուղը
եւ
{կամ}
ուրիշից
մշակած,
որոնց
անունը
տակերումը
նշանակած
այսօր
իմ
անհոգութենովը
իմ
գրած
բաներից
շատերը
այս
{կամ}
այն
կողմ
ցրված
կորած
են,
որոնց
անունը
եւս
օրըստօ
դրում
եմ,
որ
թե
գա,
նորան
ընդունեք
եւ
մեր
տունը
{կամ}
մեր
մոտ
ազգականաց
տանել
բերել
ունենաք
եւ
մարդասիր
[Հ.
Գ.
]
Խրկած
դեղերս
արդյոք
ի՞նչ
օգուտ
տվին
քեզ
{կամ}
թե
գործ
ածեցի՞ր,
թե
ոչ,
խնդրեմ
հայտնես:
Ինձ
թե
,
բայց
կիսակատար,
չես
գրիլ,
թե
ո՞վ
է
ծան
տվողը
{կամ}
հարցմունք
անողը,
որ
ես
ալ
իմանամ,
թե
ի՞նչ
կուզի
զարմանալի
հոգվո
տեր
են
դարձած,
որ
եթե
չկարողանան
{կամ}
չկամենան
մի
բանի
օգնություն
տալ,
վնասելու
եւ
քան
ստանաս
ինձանից
մի
այլ
գիր,
այսինքն
երկու
շաբաթից
{կամ}
տասն
օրից:
Նորա
մեջ
կկարդաս
դու
եւս
նոր
բան
ինչպ
նչ
եղավ
մեր
վարժապետի
գործը,
հույս
կա՞
փրկության
{կամ}
ողջ
առողջ
է,
եւ
գործը
ի՞նչ
դրության
մեջ
է:
Մ
եմ
ի՞նչ
է
միտքերը:
Այս
ամառ
հուլիսի
վերջերին
{կամ}
կեսերին
հույս
ունիմ
Նախիջեւանում
քեզ
տեսանել:
իջել
է,
փոխանակ
որ
ձմեռը
բարձրանում
էր
մինչեւ
74
{կամ}
ավելի,
մանավանդ
Պետերբուրգի
քաֆե-րեստորանումը:
ւնիմ,
որ
մի
բաժինը
նա
ինքը
ստորագրեց
եւ
մի
բաժին
{կամ}
ավելի
ուրիշին
տա
ստորագրել:
Հավաստի
եմ,
որ
դադարած
լինելով,
ամենեւին
անծանոթ
եմ
Ձեր
գործերի
{կամ}
լավ
ասել
ազգային
գործերի
առհասարակ
ընթացքին:
Ես
այ
ազգը
կարծել
է,
թե
միմիայն
Վենետիկը
եւ
Վիեննան
{կամ}
թե
նորերումս
Փարիզը,
թե
դոքա
պիտո
է
կամ
կարող
են
Վիեննան
կամ
թե
նորերումս
Փարիզը,
թե
դոքա
պիտո
է
{կամ}
կարող
են
միայն
ազգը
դաստիարակել,
բայց
մենք
ցույց
ր
հարկավոր
էր
սպասել:
Այն
օրից
մինչեւ
այսօր
հինգ
{կամ}
վեց
ամիս
անցավ,
վասն
որո
նորոգում
եմ
իմ
առաջարկո
,
բայց
դու
քո
խորհուրդը
հայտնել
մեզ:
Եվ
մի
փոքր
{կամ}
մնում
ենք
ձեւը
մեծացնել
կամ
մի
երկու
թերթ
ավելացն
տնել
մեզ:
Եվ
մի
փոքր
կամ
մնում
ենք
ձեւը
մեծացնել
{կամ}
մի
երկու
թերթ
ավելացնել:
Մսերը
հունվարից
կամի
նշանակած
գինն
է
4-50
կոպեկ,
որովհետեւ
Իզմիրյանը
{կամ},
մի
քանի
այլ
մարդիկ
տարեկանը
սկելու
են
յուրյանց
լի
"
մեջ,
կարող
են
հավատարիմ
գրավական
լինել
ասած
{կամ}
խոստացած
բաներիս:
Խնդրեմ
առանձին
ուշադրությամբ
կ
մոռացել
ոչ
մինին
եւ
բոլորի
համար
պատրաստ
կանգնած
{կամ}
մինչ
ի
մահ:
Ցանկանալով
Ձեզ
ամեն
ողջություն,
մնա
րել
Այվազովսկուն,
որ
նա
զուր
տեղը
չհետեւի
վնասել
{կամ}
կարճել
"
Հյուսիսափայլը
",
որովհետեւ
ասում
են,
մ
թյունը
մերն
է,
եւ
նա
կպահե
մեզ:
Ես
Բեռլինից
{կամ}
Վիեննայից
դարձյալ
կգրեմ
եւ
դու
առժամանակ,
մինչեւ
այդ
ձեզանից
է
կախվում,
եթե
կարելի
է
ծախել
մինով
{կամ}
75
կոպեկով,
լավ
է,
իսկ
եթե
թանկ
թվի
ձեզ
կամ
այլ
նով
կամ
75
կոպեկով,
լավ
է,
իսկ
եթե
թանկ
թվի
ձեզ
{կամ}
այլ
բարեկամի,
այն
ժամանակ
կարող
եք
մինչեւ
անգամ
այտ
բերեն
եւ
Նախիջեւանին
սեփականացնեն,
եթե
կորած
{կամ}
երկբայական
բաներ
կան:
§
3.
Իբրեւ
վարձ
աշխատո
շիվ:
Ես
"
Հյուսիսափայլի
"
մեջ
գրել
էի
3000
մանեթ
{կամ}
փոքր
ավելի
կամ
փոքր
պակաս՝
ծախք
գնալու
եւ
գալու
սիսափայլի
"
մեջ
գրել
էի
3000
մանեթ
կամ
փոքր
ավելի
{կամ}
փոքր
պակաս՝
ծախք
գնալու
եւ
գալու
համար,
այդ
մի
երկուքի:
Թող
մտածեն
առաջարկողքը,
որ
ամիս
ու
կես
{կամ}
lիսուն
օր
միմիայն
ծովի
վերա
պիտի
ճանապարհ
կատարել
հավաքել
այստեղ
անգլիական
հաշվատներից
(контора)
{կամ}
այդ
հաշվատներում
ծառայող
պատվելի
անձինքներից,
որ
րհ
ճանապարհ
է
կատարել
եւ
ոչ
գիտե,
թե
ի՛նչ
ասել
է
{կամ}
ո՛ւր
է
Կալկաթա:
Մենք
հատուկ
խնդրում
ենք
Ձեզանից
րոնին
աշխարհագրական
տախտակի
վերա
նորա
գնալու
տեղը
{կամ}
ճանապարհը:
Իսկ
ինչ
որ
կվերաբերվի
մեզ,
մեք
այ
.
հավելացուր
սորա
վերա
եւ
այն
դժոխային
եղանակները
{կամ}
ծովային
մրրիկները
եւ
վտանգները,
որոնք
շատ
նավեր
լ
Հնդկաստանում,
առանց
յուրյանց
սեպհական
պատիվը,
{կամ}
քաղաքի
պատիվը,
որի
երեսփոխանքն
էին,
ոտքի
տակ
դն
պահպանվում
է,
եւ
գնացողները
իսկույն
պիտի
ստանան
{կամ}
արծաթը
կամ
անշարժ
կայքերը,
իսկ
թե
բանը
պիտի
ընկն
է,
եւ
գնացողները
իսկույն
պիտի
ստանան
կամ
արծաթը
{կամ}
անշարժ
կայքերը,
իսկ
թե
բանը
պիտի
ընկնի
դատաստանի
ը
կորզել
եւ
տանել
ձգել
Մխիթարյանց
ձեռքը:
Դուք
{կամ}
քաղաքը,
առաջարկելով
գնացողներին
երեսփոխանություն
գնացողներին
երեսփոխանություն
եւ
դատաստան
մտանելու
{կամ}
արծաթ
կամ
կայք
ստանալու
իրավունք,
ոչինչ
պայման
չ
ն
երեսփոխանություն
եւ
դատաստան
մտանելու
կամ
արծաթ
{կամ}
կայք
ստանալու
իրավունք,
ոչինչ
պայման
չեք
առաջարկ
կողմից
փաստաբանների
պաշտպանության:
Ավստրիայի
{կամ}
մի
ուրիշ
բռնակալ
տերության
դատաստան
չէ,
որ
մի
քա
երության
դատաստան
չէ,
որ
մի
քանի
թուղթ
սեւցնելով
{կամ}
մի
քանի
աստիճանավոր
կաշառելով,
գործին
հերիք
հոգա
թե
ի՛նչ
կա
այնտեղ,
բան
մնացե՞լ
է,
ովի՞
ձեռքում
{կամ}
ո՞ւր
եւ
ի՞նչ
են
արել
տարեկան
եկամուտքը
կամ
մյուս
եռքում
կամ
ո՞ւր
եւ
ի՞նչ
են
արել
տարեկան
եկամուտքը
{կամ}
մյուս
կտակների
զորությամբ
ավանդված
կայքերը:
։
աքի
իսկույն
ստանալիքը
պիտի
լինի
տարեկան
եկամուտքը
{կամ}
մյուս
կտակներով
թողվածքը.
իսկ
եթե
կտակակատարքը
ա
ը
առ
ժամս
բան
չստանա
ներկա
առձեռն
պատրաստ
արծաթով
{կամ}
փոքր
բան
ստանա
եւ
մնացածը
(ստանա)
անշարժ
կայքեր
րը,
ինչպես
ասացինք,
կարող
էր
շատ
փոքր
բան
լինել
{կամ}
ամենեւին
չլինել,
եթե
գործ
դրվել
էին
անշարժ
կայք
ին
չլինել,
եթե
գործ
դրվել
էին
անշարժ
կայք
գնելու
{կամ}
եղածների
վերանորոգության
մասին,
ըստ
որում
շատ
տա
ն
է
բոլորի
արժողությունը
եւ
ո՛ր
ճանապարհով
հեշտ
է
{կամ}
ո՛րքա՞ն
ժամանակի
մեջ
գլուխ
գալու
գործ
է
այդ
բաներ
խ
գալու
գործ
է
այդ
բաների
բացարձակապես
տիրապետելը
{կամ}
առձեռն
պատրաստ
գումարը
ստանալը
եւ
այլ
այսպիսի
բան
քրել
եւ
վերահասություն
գործել
այդ
բաներին
եւ
եղած
{կամ}
գտանված
կայքի
եւ
գույքի
մասին
լիակատար
ծանոթությո
§
5.
Երբ
որ
քաղաքին
հայտնած
էինք,
թե
այսքան
{կամ}
այնքան
բան
կա
եւ
թե
հարկավոր
է
դատաստան
մտանել,
ուրս
էին
մեր
անձնական
ծախքերից,
նշանակված
արծաթի
{կամ}
նորանից
արած
ծախքի
հաշիվը
քաղաքին
ցույց
տալու
հան
ն
ֆունտ,
տասն
ամuից
ավելի
մնալու
հոգացողությունը
{կամ}
գործը
ավարտելուց
հետո
ճանապարհի
ծախքի
տնօրինությո
ասիկ
իմ
եւ
պ.
Հ.
Աջեմյանի
պայմանները.
եթե
Դուք
{կամ}
քաղաքը
հավանիք
այս
պայմաններին,
ուրեմն
կարող
եք
րգմանչաց
գործը
չէ,
այլ
կցկտուր
հավաքածո
ասորական
{կամ}
այլ
հունական
թարգմանությունների,
որ
Որոգինեսը
3
մ,
եթէ
գործդ
այդ
անկցի
ընդ
մանրակրկիտ
քննութեամբ
{կամ}
Ձերոյին
վեհագունութեան,
կամ
որում
հրամայեսցի
առ
անրակրկիտ
քննութեամբ
կամ
Ձերոյին
վեհագունութեան,
{կամ}
որում
հրամայեսցի
առ
՚ի
Ձէնջ:
Յիմոյս
կողմանէ,
տ
եմ
պարզել
եւ
լուսափայլ
կացուցանել,
որպէս
բերան
{կամ}
որպէս
պատկեր
պատգամաւորաց
թէ
բանիւ
եւ
թէ
գրով
եւ
լոց
բազմաց,
այլ
եւ
զայս
թէ
յետ
աւուրց
իբր
երկուց
{կամ}
երից
ելանեմ
[Էջմիածնէ
՚ի
Թիֆլիս,
ըստ
գրութեան
նո
ա,
ոչ
եթէ
տեսեալ
են
եւ
քննեալ
զհաշիւս
Խալիբեանին
{կամ}
տեղեկացեալ
իրաւանց
կամ
անիրաւութեանց
գործելոց
կամ
քննեալ
զհաշիւս
Խալիբեանին
կամ
տեղեկացեալ
իրաւանց
{կամ}
անիրաւութեանց
գործելոց
կամ
ի
Խալիբեանէ,
կամ
ի
պա
կամ
տեղեկացեալ
իրաւանց
կամ
անիրաւութեանց
գործելոց
{կամ}
ի
Խալիբեանէ,
կամ
ի
պատգամաւորացն,
այլ
թէ
յօժար
ւանց
կամ
անիրաւութեանց
գործելոց
կամ
ի
Խալիբեանէ,
{կամ}
ի
պատգամաւորացն,
այլ
թէ
յօժար
են
նոքա,
առանց
դա
իրաւունք
եւ
արդարութիւն
եւ
ոչ
կամապաշտութիւն
այս
{կամ}
այն
մտօքս
բառդ
"
հիմնաւորս
՚ի
ստորագրութիւնս
պատգ
քան
զ700
վերստ,
որ
է
ճանապարհ
աւուրց
իբր
տասնից
{կամ}
աւելի
եւս:
Ուստի
ազատ
համարելով
զիս
յայսմ
հե
Անգլիոյ
՚ի
Հնդկաստան:
Աւուրց,
յետ
իբր
երկուց
{կամ}
երից
ստանամ
ես
զբնագիր
եւ
զթարգմանութիւն
երեսփոխա
զորքի
անունով.
քաղաքը
պատասխանել
է,
թե
Մեսսինան
{կամ}
Իտալիան
զորք
չունին
այնտեղ՝
եթե՛
ունի
մի
Բուրբոն
ի
անվանագիրը,
որ
դրված
էր՝
որեւիցե
հրապարակական
{կամ}
տերութենական
շինվածքների
ճակատում,
այդ
բոլորը,
ւթացի
ի
նամակատունն,
տեսանել
եթէ
գուցէ
ինչ
նամակ
{կամ}
գիր
ի
Ռուսսիոյ
եւ
գտեալ
յիրաւի
զքանի
մի
նամականիս
մակ
ո՛վ
իցէ
գրեալ,
զինչ
բովանդակութիւն
նամակին,
{կամ}
զոր
յարաբերութիւն
բովանդակութեան
առ
որսացողս
եւ
ո
լիայ,
եւ
անդ
մնացից
մինչեւ
ցկէս
Մարտի,
առաւել
{կամ}
պակաս,
հայեցեալ
յորակութեան
եղանակաց
եւ
հողմոց:
ւ
անախորժութեանց
յարիցին
պատճառը:
Իսկ
թէ
ազգն
{կամ}
յարգութիւն
Ձեր,
որպէս
անձն
պաշտօնական,
լռեսջիք
ուածս
իւր,
ելանէ
ի
նաւ՝
յուղի
անկանիլ
՚ի
Մադրաս
{կամ}
այսր
՚ի
Կալկաթա:
Երկրորդ՝
թէ
կտակաւն
այնուիկ
այսոսիկ
հրիտակս,
եթէ
ունիք
ինչ
քաղեալ
՚ի
լրոյ,
{կամ}
՚ի
գրաւոր
յիշատակարանաց,
թերեւս
նշխարելոց
յեկեղ
անյայտ
իցեն
Ձեզ
այսոքիկ
ամենայն
կտակակատարութիւնք
{կամ}
վիճակ
հրիտակացն,
յայնժամ
աղաչել
աղաչեմ,
ի
հաշիւ
գայինք,
գուշակեն,
թէ
պ.
Հագն
չունի
տալ
զտունն
{կամ}
զարդիւնս,
խաղաղութեամբ
եւ
առանց
դատաստանական
եր
),
որ
այժմ
՚ի
պատճառս
անյաջողութեան
նորա,
բանկն
{կամ}
սեղանաւորք
գնեն
եւ
ընդունին
զտոմսակն,
՚ի
բաց
զեղ
ի
կորուսանեալ
զքսան
առ
հարիւրն
ստացայց
՚ի
բանկէն
{կամ}
ի
սեղանաւորէն
զհաշիւ,
թէ
այս
ինչ
ընկերութեան
տոմ
տէրութեանն
Հօլանդիոյ
եւ
հեռի
է
ի
Կալկաթայէ
տասանց
{կամ}
աւելի
ատուրց
ճանապարհաւ,
ընդ
Ովկիան:
Ի
կտա
եւ
ասէ,
թէ
ինքն
ելանէ
ծովու
՚ի
Բատավիոյ
ի
Մադրաս
{կամ}
՚ի
Կալկաթա,
կտակակատար
կարգելով
ինքեան
զոմն
Վա
ւածս
իւր
առնու
ընդ
իւր,
յուղի
անկանելն
ի
Մադրաս
{կամ}
ի
Կալկաթա:
Առ
՚ի
գտանել
զհետս
արանցս
այսոցիկ
Կալկաթա:
Առ
՚ի
գտանել
զհետս
արանցս
այսոցիկ,
{կամ}
կտակին
ու
կամ
հրիտակին,
ամենայն
խուզարկութիւնք
ի
Առ
՚ի
գտանել
զհետս
արանցս
այսոցիկ,
կամ
կտակին
ու
{կամ}
հրիտակին,
ամենայն
խուզարկութիւնք
իմ
անցին
վայրապ
ղը
ծագած
չէ
հորիզոնում.
երեւում
է
թե
ամիս
եւ
կես
{կամ}
երկու
ամիս
դեռեւս
կմնամ
այստեղ:
Բայց
վերադարձիս
անդ
ոչ
կարեմ
աւարտել
զգործն
յառաջ
քան
զամիսս
երիս
{կամ}
զչորս,
յորոյ
յապացուցութիւն
ունիմք
զներկայ
զայս
բաց
ի
ծախուց
բնակութեան
եւ
կերակրոյ,
ծախք
սայլի
{կամ}
կառաց
նշանաւոր
է
նոյնպէս
իւրով
յիմար
կարգադրութեա
լ
եւ
զլսել
զդատն,
պահանջէ
զ1000
ռուփիս
՚ի
գրաւ,
{կամ}
զերաշխաւոր
վասն
այդչափ
գումարաց:
Զայս
ամենայ
ԱՆՑ
Արգոյ
պարոն,
հանգուցեալ
Մասեհն
Բաբաջանեան
{կամ}
հասարակ
կոչմամբ
Աբդըլմսեհ
Մարտիրոս
վախճանեալ
յամի
կրորդին
ութսուն
(80)
կումպանու
ռուփիս
հատուցեալ
{կամ}
չորսն
պ.
Պալին
ընդ
ձեռն
արժանայարգ
պ.
Ս.
Յ.
Ա
են
ինձ
առ
անկորուստ
մատուցանելոյ
վեհափառութեանդ,
{կամ}
անձամբ
անձին,
կամ
այլով
ապահով
ճանապարհաւ,
եթէ
մատուցանելոյ
վեհափառութեանդ,
կամ
անձամբ
անձին,
{կամ}
այլով
ապահով
ճանապարհաւ,
եթէ
հանգամանք
արգելուցո
մտից
եւ
առանց
ծախելոյ,
զդանկ
մի
ի
շինութիւն
ազգի
{կամ}
ի
պահպանութիւն
դպրոցաց,
որ
ըստ
օրէ
թաղի
ընդ
պարտ
ոց,
քան
զթուղթն
յօրինեալ
յամբաստանեալ
եպիսկոպոսէ
{կամ}
յարբանեկաց
նորա
եւ
ձեռնագրեալ
՚ի
խղճալի
եւ
՚ի
համ
յ:
՚Ի
նանիր
փորձեն,
որք
փորձինն,
սանձել
զլեզու
{կամ}
զգրիչ
բանականաց:
Նոքին
ոչ
կամիցին
՚ի
բողոքելոյ
ե
յն
ճշմարտութիւն
անվերարկու:
Զամենայն
զհրաման
{կամ}
զյանձնարարութիւն
առ
ի
Ձէնջ
պատրաստ
կամի
կատարել,
յնպէս:
Իսկ
թէ
կամիցիք
այլով
ճանապարհաւ
գրել,
{կամ}
իսպառ
զանց
առնել,
կամք
վեհափառութեանդ
են,
ես
զի
ջացած
լինելով
քան
զձերը,
պղտորած
լինի
կաթողիկոսի
{կամ}
Սյունհոդոսի
միտքը.
այդ
մասին
անհոգ
կացեք:
Կաթող
ե
այստել
"
Ազատ
տնտեսագիտական
ընկերությունից
"
եւ
{կամ}
Մոսկվայում
"
Բնախույզների
ընկերությունից
"
մի
քան
ատ՝
ֆիզիկապես
ենթարկվում
են
փոփոխության
եւ
ավելի
{կամ}
պակաս
շեղվում
նորմայից,
որը
թերեւս
(իմ
անձնական
նքսերի
համար,
հետո
հողը
հավասարեցնում
են
տափանով
{կամ}
որեւէ
այլ
այգեգործական
գործիքով
(որովհետեւ
այդ
մ
չի
կարելի
նրան
մեղադրել.
դա
էքսպեդիցիայի
տեղագրի
{կամ}
երկրաբաշխի
գործն
է,
որը
հավանորեն
եւ
կազմել
է:
դսմին
վերադարձնում
եմ:
Ես
քեզ
խնդրել
էի
Շլոսսերը
{կամ}
Մակոլեյը,
եթե
քեզ
հաջողվի
ճարել,
ապա,
խնդրում
,
հեղինակը
լիովին
շարադրել
է
իր
հայացքն
Անգլիայի
{կամ}
անգլիացիների
բնութագրման
վերաբերյալ:
Լիովին
գնահ
ցության
մեջ
էին
եւ
յուրաքանչյուրը
զինված
էր
ավելի
{կամ}
պակաս
լիբերալ
խարտիայով:
Անգամ
Բավարիան
ուներ
այ
ա:
Նախօրոք
շնորհակալություն
եմ
հայտնում
Մակոլեյի
{կամ}
Շլոսսերի
համար:
Երեկ
ես
գրել
եմ
քեզ
երկար
նամակ
նց
մեջ,
որ
նրանք
հիվանդի
մահը
որեւէ
կարծրացումից
{կամ}
բորբոքումից
գերադասում
են
ընդունված
գծից
շեղվելու
դեռ
չի
հասել,
ոչ
էլ
այդ
զարմանալի
գրքի
գրողները
{կամ}
էլ
գրաշարները.
բայց
եթե
հանդիպումն
այդ
բառերի
հե
դյոք,
որ
այդ
պատճենների
հիման
վրա
դիմում
է
արված
{կամ}
թե՝
ով
որ
դիմումը
պիտի
գրեր՝
հրաժարվել
է
եւ
ես
արվել
է
եւ
ես
պիտի
գրեմ՝
ըստ
այդ
պատճենների,
եւ
{կամ}
՝
որպեսզի
ես
վերանայեմ
ռնգեղջյուրի
պատմությանը
վե
մանակ,
կգրեք
մոտ
օրերս"։
Սպասելով
տեսակցության
{կամ}
ավելի
պարզ
խոսքերով
շարադրված
նամակիդ,
ես
առայժմ
մարդիկ,
որոնք
օժտված
են
հանճարեղ
մտքով,
Պոմպեյի
{կամ}
Հերկուլանումի
ավերակների
տակից
գտնելով
մի
ժանգոտա
ւթյանը
հաստատապես
հայտնի
է,
այլ
ոչ
թե
ենթադրաբար
{կամ}
տարապայմանորեն:
Հետեւյալ
անգամ
Ֆոշեն
եւ
Դոն
Քիշո
ոն-Քիշոտը
լռում
է):
Եթե
Անանիան
Ուստիմովիչին
{կամ}
Կովալսկուն
նամակ
գրի,
ապա
թող
ինձնից
նրանց
շնորհ
ենք:
Թերեւս
դա
իրականանա:
Սպասելով
տեսակցության
{կամ}
անհաջողության
դեպքում՝
գոնե
հանգամանալից
նամակի
բողջ
քաղաքակրթությունը
չբխեցնի
բողոքականությունից
{կամ}
պուրիտանիզմից,
ինչպես
ուրիշներն,
առանց
այլեւայլ
լ
մոմենտին:
Հեռավոր
Արեւելքում
բուդդայականության
{կամ}
բրահմինականության
դարավոր
տիրապետությունն
ավելի
շ
յց
ես
խոսում
եմ
հիմնական
խթանի,
այսինքն՝
ազդակի
{կամ}
դիաստազզի
մասին,
լծակի
մասին,
որն
առաջինն
է
ուժ
ինն
է
ուժ
հաղորդում
ամբողջ
մեխանիզմին:
Ո՞ր
սաքսը
{կամ}
նորմանը,
կամ
բրետոնը
միջին
դարերում
կխիզախեր
բող
րդում
ամբողջ
մեխանիզմին:
Ո՞ր
սաքսը
կամ
նորմանը,
{կամ}
բրետոնը
միջին
դարերում
կխիզախեր
բողոքի
դրոշ
բարձր
եր,
քան
թե
քաշ
գար
ինչ-որ
Անանյանի
նախասենյակում
{կամ}
իր
հիմար
հնարքներով
խեղճ
Գրիշային
ճանապարհից
շեղե
,
թե՞
ոչ:
Պարզ
է,
որ
դրա
պատասխանը
կարճ
է՝
այո
{կամ}
ոչ,
իսկ
դու
գլուխդ
ազատել
ես
ընդհանուր
դատողությ
ողնենք,
իսկ
այդ
տեսքով
տուն
ուղարկել
չի
կարելի,
{կամ}
հարկ
եղած
դեպքում
հնարավոր
չէ
դրանով
ճանապարհ
գնա
ս
վախենում
էի
թե
Bronchitis
siոplex-ը
copibalis-ի
{կամ}
pneumonia-ի
կփոխակերպվի,
որովհետեւ
կարգին
տենդու
րկայացրել
են
որպես
մահմեդականներ
եւ
կանխիկ
դրամով
{կամ}
անգլիական
դեսպանության
հովանավորությամբ
գնված
դավ
են
վերցնում
այն
քրիստոնյաներին,
որոնք
բողոքական
{կամ}
կաթոլիկ
են
դառնում:
Ահա՛
այն
միակ
թալիսմանը,
որ
աթ-Նովան
կարգին
գիրք
է,
տպագրված
Մոսկվայում
1853
{կամ}
1854
թվին,
ուր
զետեղված
է
նաեւ
Գ.
Ախվերդյանի
այ
րինյան
պալատի
օրինակելի
բանավիճողներից
ոչ
մեկը
եւ
{կամ}
Ֆլորենցիայի
հռետորներից
ոչ
ոք
չի
ճնշվում
Սենեկայի
Ֆլորենցիայի
հռետորներից
ոչ
ոք
չի
ճնշվում
Սենեկայի
{կամ}
Ցիցերոնի
հեղինակությունից.
նրա
համար
միեւնույն
է
վերջ
հակասությունների:
Չէ՞
որ
ժողովուրդը
թողել
է
{կամ}
այսպես
ասած՝
ապրել,
անց
է
կացրել
(пережил)
հի
շակված
ձեւը.
ո՛չ
թե
նրա
համար,
որ
առաջինը
վատ
է
{կամ}
այլանդակ
է
նորից,
կամ
ընդհակառակը՝
նորը
լավ
է
ե
ա
համար,
որ
առաջինը
վատ
է
կամ
այլանդակ
է
նորից,
{կամ}
ընդհակառակը՝
նորը
լավ
է
եւ
գեղեցիկ
է
հնից,
այլ
է
դիտվի
ինքնուրույնաբար:
Ես
ինքս
էլ
առաջ,
ավելի
{կամ}
պակաս
չափով,
պաշտպանում
էի
այն
ուղղությունը,
որ
եմ
զգում,
որովհետեւ
ես
դրանց
կարող
եմ
գտնել
5-րդ
{կամ}
հաջորդ
դարերի
ամեն
մի
կլասիկ
երկում,
բայց
եթե
նր
ացնել
եւ
նա,
նայած
իր
որակին,
որեւէ
տեղ,
ավելի
{կամ}
պակաս
հետեւողներ
կգտնի:
Բայց
լեզուն
ուսմունք
չէ
յդ
պետք
է
մտցնենք
լեզվի
մեջ,
բայց
ոչ
պարտադրաբար
{կամ}
պաշտոնապես,
այլ
որպես
մաքսանենգ
ապրանք,
գաղտնի
այնպիսիներով,
որպիսիք
ուրիշ
բարբառներում
չկան,
{կամ}
եթե
մի
ձեւը
գերադասվում
է
մյուսից:
Ընդհանուր
պակ
ջավորությունների
եւ
մասնիկների
փոխադարձ
ժխտումը,
{կամ},
ընդհակառակը՝
այդպիսիների
փոխադարձ
ընդունումը,
րող
են
լինել
միայն
մի
քանի
հիշատակարաններ
Ջուղայի
{կամ}
Պարսկաստանի
գավառների
կամ
թե
Աստրախանի
հայկական
խ
հիշատակարաններ
Ջուղայի
կամ
Պարսկաստանի
գավառների
{կամ}
թե
Աստրախանի
հայկական
խոսակցական
լեզվի,
որովհետե
եր
արխիվը
`
ապրող
սերունդն
է.
եթե
նա
չի
պահպանել
{կամ}
չի
մշակել
տվյալ
մտքի
համար
որեւէ
ձեւ,
ապա
այստեղ
նատվություն
չեմ
վերցնում
հարցին
այնպես
պատասխանել
{կամ}
խնդիրն
այնպես
լուծել,
որ
կարելի
լիներ
ասել
Satis
րն
այնպես
լուծել,
որ
կարելի
լիներ
ասել
Satis
est
{կամ}
ecce
homo.
ես
հեռու
եմ
այդպիսի
մանր
ինքնասիրությ
ան
դիրքով:
Ինչ
վերաբերում
է
նրանց
նրբագեղությանը
{կամ}
արտահայտությանը՝
դա
ժամանակի
գործն
է,
որովհետեւ
ան
այցելություն
է.
միթե
չի
կարելի
գալ
ժամը
12-ին
{կամ}
մեկին,
բայց
ոչ
ուշ,
իսկ
դու
արդեն
սկսել
ես
2-ին
,
իսկ
դու
արդեն
սկսել
ես
2-ին
գալ:
2-ը
անց
կեսին
{կամ}
երեքին
երբեմն
մենք
ճաշում
ենք,
եւ
դրա
համար
էլ
ա
նը
եւ
քաղաքատնտեսությունն
առանց
նրանց
մեռյալ
են,
{կամ}
թե՝
առանց
կողմնացույցի
նավարկություն:
Թեկուզ
նո
վ
"
ինչո՞ւ
"
եւ
"
ինչի՞
հիման
վրա
"
հարցերին
մենք
{կամ}
պատասխան
չունենք,
կամ
այդ
պատասխանն
այնքան
անիմա
հիման
վրա
"
հարցերին
մենք
կամ
պատասխան
չունենք,
{կամ}
այդ
պատասխանն
այնքան
անիմաստ
է,
որ
ամոթ
է
հիմա
խ
սին
է,
որպեսզի
նա
ի
վիճակի
լինի
ձեռքով
կատարել,
{կամ}
ստիպել
ձկան
կատարելու
այն
գործողությունները,
որ
աքսի
հովտում:
Առաջին
անգամ
նրանց
հայտաբերել
է
20
{կամ}
25
տարի
առաջ
ծաղկարար
եպիսկոպոս
Սահակը,
որի
համա
,
մի
ամբողջ
ամիս
աղտոտվեցա,
հետեւյալ
օծանելիքով
{կամ}
ավելի
ճիշտը՝
ներշփեցի
Ol.
Hyosciami
spirit.
Sa
նված
մեկ
միավորի
շրջանառության
արժեքի
էկվիվալենտը
{կամ}
տարբերությունը
80
անգամ
ավելի
է
այն
էկվիվալենտից
հավանորեն,
այդ
մասին
որեւէ
բան
կա
ամսագրերում,
{կամ}
թե
ֆինանսների
կամ
ներքին
գործերի
մինիստրություննե
ասին
որեւէ
բան
կա
ամսագրերում,
կամ
թե
ֆինանսների
{կամ}
ներքին
գործերի
մինիստրություններում:
Եթե
ես
իման
գործողությամբ,
նա
չի
ասում,
որ
ահա
գործն
այսպես
{կամ}
այնպես
վճռված
ու
ավարտված
է
եւ
մենք
այսուհետեւ
պա
ույլ
են
տալիս
նրան
վճարել
իր
պարտքն
առանց
դատական
{կամ}
վերջնական
որոշման
եւ
դրանով
փրկում
են
նրա
պատիվը
փրկում
են
նրա
պատիվը,
որը
հակառակ
դեպքում
ավելի
{կամ}
պակաս
չափով
պիտի
տուժեր:
Բայց
ես
արդեն
ասացի,
ո
ան
համաձայնությունը:
Նրանք
կարող
էին
ունենալ
այս
{կամ}
այն
կարծիքը,
այդ
նրանց
չի
արգելվում
օրենքով,
սա
ից,
ներկա
է
գտնվում
C
ժողովին:
Բացակայությունը
{կամ}
մինչեւ
իսկ
ներկա
լինելու
դեպքում
լռություն
պահպան
մ
լռություն
պահպանելն
ապացույց
չէ,
որ
բացակայողը
{կամ}
նա,
ով
լռում
է,
իրավունքով
ցածր
է,
քան
թէ
նա,
կության
ժողովը
ազնվականությունը
հաստատող
մագաղաթի
{կամ}
աստիճան
հաստատող
վկայագրի
զորությամբ,
առավել
եւս
քաղաքացիական
եւ
սոցիալական
տեսակետներից
պատվավոր
{կամ}
հաճելի
կացությունները
բնավ
անհրաժեշտ
չեն
մեր
հասա
հրովարտակը
չի
վերաբերում
հատկապես
որեւէ
դասակարգի
{կամ}
այլ
կարգի
մարդկանց,
այլ
բոլոր
հայերին,
որոնք
կա
ի
հետ
հակադարձ
համեմատական
է.
նրանք
ավելանում
են
{կամ}
նվազում
են
մեկը
մյուսի
հաշվին։
Վերջապես,
ավելոր
տացման
մասին,
ծծմբաթթվով
սերմերի
կճեպը
մշակելուց
{կամ}
թղթի
ստացման
մասին
քուսպից,
որ
մեզ
չի
վերաբերում
թ
տեսնվում
եմ
եղբորս
հետ
եւ
ինձ
համար
պարապում
եմ
{կամ}
ընթերցանությամբ,
կամ
թե
այս
կամ
այն
բանն
եմ
գրու
ետ
եւ
ինձ
համար
պարապում
եմ
կամ
ընթերցանությամբ,
{կամ}
թե
այս
կամ
այն
բանն
եմ
գրում:
Հաղորդիր
իմ
հար
ամար
պարապում
եմ
կամ
ընթերցանությամբ,
կամ
թե
այս
{կամ}
այն
բանն
եմ
գրում:
Հաղորդիր
իմ
հարգանքը
կնոջդ
-Շահին.
վերջինս,
հուսով
եմ,
ամառն
այստեղ
կգա,
{կամ}
էլ
Նիժնի
Նովգորոդի
Մակարեւյան
տոնավաճառից:
Խնդրե
ն
Արեւելից"։
Ազդարարության
մեջ
ասվում
է...
"
{Կամ}
զողբս
ի
"
Վկայսն
Արեւելից
",
որոյ
հեղինակ
ասորի
վաղօրոք
խնդիր
գրել
առ
գավառապետն,
որ
հրաման
հանե
{կամ}
ինքը
տա
մայիսի
1-ից
մինչեւ
օգոստ.
15
երթալ
Սամար
ն
վրան
է,
մեմ
ալ
տաք
տեղ
մը
երթալու
դիմացի
ձմեռը
{կամ}
Նախիջեւան
մնալու.
արդխ
նայինք,
ո՛րը
ավելի
շուտո
րոց
բնակելոց
'ի
Հնդիկս,
որ
գո՛ն
Մասեհ
Բաբաջանեան
{կամ},
հասարակ
կոչմամբ,
Աբդըլմսեհ
Մարտիրոս,
Եղիա
Յակ
ւսումնականքը
հասկանալ
մեր
այժմեան
ազգային
պիտոյքը
{կամ}
լուսաւորութեան
մասին
բարձրացած
խնդիրները
եւ
անաչա
ցնում
այդ
պակասութիւնքը,
որ
ծիծաղեմ
դոցա
վերայ,
{կամ}
պախարակելով
անցանեմ
հարեւանցի
նոցա
մօտով.
ոչ,
ա
տճառ
են
դառնում:
Ես
դիտաւորութիւն
չունիմ
մի
մարդ
{կամ}
մի
ազգ
անարգելու.
քաւ
լիցի,
բայց
ինչ
որ
խօսում
աստիկ
էր
կոչել:
Այժմ
հասկացա՞ք,
թէ
ինչո՛ւ
համար
{կամ}
ինչպէ՛ս
է
խայտառակել:
-
Եղբա՛յր,
Նազարեանցի
շատակարան
ես
պահում
տանդ
եւ
ամենայն
օրում
պատահած
{կամ}
լսած
անցքերդ
գրում
ես
այնտեղ,
մանաւանդ
եթէ
մի
ար
.
արդեօք
այդպիսի՞
մարդիկ
շատ
հարստահարուած
էին,
{կամ}
շատ
խաբուած,
որ
այժմ
մատնուել
էին
այդ
ողորմելի
վ
եւրոպացի
երեւելի
Բանկերը
ի՛նչ
մի
պակաս
արդիւնաբեր
{կամ}
անբարոյական
գործ
են,
որ
եթէ
մեր
Հայերը
եւս
պարապ
,
որ
այսպէս
ընտանեբար
վարւում
եմ
ձեր
հետ),
ե՞րբ
{կամ}
ո՞ւր
տեսաք,
որ
հայրենասէրքը
ազգի
վէրքերի
վերայ
վ
նասիրութիւնը
պարծանք
ենք
համարում,
այսպէս
առնենք
{կամ}
այնպէս
առնենք
",
ինչ
կամիք,
արեցէ՛ք
սիրելիս,
ե
պիտոյ
է
ուրիշի
ճշմարտութիւնը
չափէր
բարեկամութեան
{կամ}
թշնամութեան
չափով:
Ստոյգ
ազգասէրը
պիտոյ
է
խօսի
ճ
կ
կան
աշխարհիս
երեսին:
Գ.
Մի
մարդու
առաքինի
{կամ}
վատթար
լինելու
շարժառիթը
գտանւում
է
նոյն
այդ
մարդ
եթէ
սնած
ու
աճած
լինէր
մի
վատթար
շրջակայքի
մէջ,
{կամ}
մի
վատթար
մարդ
առաքինի
լինել՝
գտանուելով
առաքինի
նը,
թէ
մարդը
ծնանելով
չունի
իւր
մէջ
առաքինութեան
{կամ}
վատթարութեան
սկիզբն
կամ
տարր,
եւ
հոգու
այդ
ունակ
ունի
իւր
մէջ
առաքինութեան
կամ
վատթարութեան
սկիզբն
{կամ}
տարր,
եւ
հոգու
այդ
ունակութիւնքը
հետեւանք
են
նոր
,
եւ
հոգու
այդ
ունակութիւնքը
հետեւանք
են
նորա
լաւ
{կամ}
վատ
շրջակայքի
ազդեցութենից:
Արտասուելի՜
բան
ո՞ւմ
էր
արդեօք
իւր
բնական
որակութիւնքը,
որ
ունէր
{կամ}
դեռեւս
պիտոյ
է
ստանար՝
մնալով
իւր
հայրենի
հողի
վ
ւնը
կախւում
էր
հողից,
օդից
եւ
ջրից:
Մի
բուսական
{կամ}
մի
ծառ,
առնունք,
զոր
օրինակ՝
փշատը,
որ
Հայաստ
որ
նա
եւս
դարձել
էր
մի
արիւնկզակ
գող
եւ
աւազակ,
{կամ},
սորա
հակառակ,
եթէ
մի
աւազակի
որդի,
որի
բնաւոր
լինելով,
կարո՞ղ
էր
առանց
զզուելու
նայել
իւր
հօր
{կամ}
եղբայրների
դատապարտելի
գործի
վերայ։
Ամենեւին
ոչ
մենեւին
բնականաբար
վատթարանալ:
Թէեւ
առաքինութեան
{կամ}
վատթարութեան
կերպարանագործութիւնը
կարօտ
է
ժամանակ
ն
քննութիւնք
հաւաստում
են
մեզ,
թէ
մարդու
առաքինի
{կամ}
վատթար
լինելը
պատահական
բան
է
եւ
կախուած
նորա
դաս
-
Բայց,
մեծ
մայր,
ձեր
ամուսնուն
Չէի՞ք
խաբում
{կամ}
նենգում:
-
"
Այդ
ի՛նչ
կարելի
բան
է,
Որ
անմեղ
օ
ը
եւ
ուսմունքը
շատ
մեծ
խորհուրդ
ունին
մի
աշակերտի
{կամ}
մի
ուսանողի
համար,
բայց
դորանից,
եթէ
մեծ
չլինի
իւր
հոգին
տրամադրած
լինելով
մի
օրինաւոր
դպրոցում
{կամ}
համալսարանում,
լուսաւորութիւնը
կը
շինէ
իւր
համար
ր
այն
ժամանակ՝
իւր
գաղափարը
իրագործելու:
Առտնին
{կամ}
ծնողական
դաստիարակութիւնը
ստանում
է
երեխայն
գլխաւ
կը
փոխէ
իւր
բուն
յատկութիւնքը,
ինչպէս
բուսականը
{կամ}
կենդանին՝
տեղափոխուած
իւրեանց
սեպհական
շրջակայքի
ւսաւորելու
իւր
զաւակը
եւ
չէր
գործ
դնում
այդ
հնարը
{կամ},
անհոգ
լինելով
իւր
զաւակի
բարոյական
կրթութեան
մա
եւ
առ
հասարակ
ազգային
երգ
անունով
աշուղների
գրած
{կամ}
ասած
բաների
վերայ,
ընդհանրապէս,
իսկ
դոյն
այդ
Քն
,
թէ
ինչ
յարաբերութիւն
կայ
անձրեւի
եւ
մեռած
կնոջ
{կամ}
թէ
մի
կենդանի
թաղուած
հորթի
մէջ։
Ես
ինքս
չեմ
հաս
:
Մտածեցի,
թէ
այդ
մարդը
գալիս
է
իմ
դրացու
տուն,
{կամ}
գուցէ
ինքը
դրացիս
է,
որ
վերադառնում
էր
դէպի
տուն
ն
բարեկամ,
միայն
նոքա
են
տեսանում:
Եւ
այն
մարդը
{կամ}
այն
անցքը
կ'ընկնի
Յիշատակարանիս
մէջ,
որ
արժանի
է
արանիս
մէջ,
որ
արժանի
էր
յատուկ
ուշադրութեան
լաւ
{կամ}
վատ
կողմից,
եւ
քո
պէս
մարդը
պէտք
է
ուրախանայ
եւ
հրէաներից,
որ
չունենայ
իւր
տանը
Հին
Կտակարանը,
{կամ}
մի
մօհամեդական,
որ
չունենայ
Կուրանը։
Ինչո՞ւ
համ
նդունելով
Սուրբ
գիրքը,
չէինք
ընդունում
Էֆիմերդէն
{կամ}
ուրիշ
այդպիսի
յիմարաբանութիւնք,
եւ
ա՞յդ
էր
պատճա
եռ
ու
Ֆարմասօն։
Գիտե՞ս
դու,
թէ
ինչ
ասել
է
Լօթեռ
{կամ}
Ֆարմասօն...
-
Կարծում
ես,
թէ
երեխայի
հե՞տ
ե
ս
խօսում,
որ
հարցանում
ես,
թէ
ի՞նչ
ասել
է
Լօթեռ
{կամ}
Ֆարմասօն...
-
Ուրեմն
գիտե՛ս:
-
Անտարակո
կիցքը,
որպէս
թէ
խոր
գիշերի
մէջ,
նորա
մեհենի
մօտ
{կամ}
դպրոցի
մէջ
Աստղիկ
էր
ծագում...
Թէեւ
երկինքը
պատա
մարդ:
Դիցուք
թէ
երազ
էր
տեսել։
Դորանից
մի
օգուտ
{կամ}
վնաս
չկար
իւրեան.
շանթը
ինքը
չէր
ուտողը,
թող
Բր
որ
փարատէին
նորա
ցաւը:
Այսպիսի
բաներ
տեսանել
{կամ}
լսել
շատ
ցաւելի
է
ինձ.
արդեօք
կը
տա՞յ
Աստուած
մի
լ
նոցա
պաշտպանքը
եւ
հովանաւորքը:
Բայց
երբ
որ
այս
{կամ}
այն
անձը
մտած
էր
իւրեանց
ընտրած
կարգը՝
թագաւորու
սակաւաջուր
լինելը
Յուլիս
եւ
Օգոստոս
ամիսների
մէջ
{կամ}
երբ
երկար
ժամանակ
փչում
էին
արեւելեան
քամիները,
առաստանից.
ոչ
թէ
միայն
չկան
հրապարակական
ճեմելիք
{կամ}
պարտէզք,
այլեւ
շատ
սակաւ
կը
գտանուի
այնպիսի
տուն
բ
սկսանում
էին
գարնանային
եւ
աշնանային
անձրեւները
{կամ}
ձիւնհալը,
այնուամենայնիւ,
դեռեւս
ո՛չ
մինը
քաղաք
այլ
ունդեղէններով
եւ
այլն,
եւ
այլն:
Քաղաքը
{կամ}
նորա
շրջակայքը
չունին
մի
առանձին
բերք,
որ
յատկապ
ողուլ,
որովհետեւ
այդ
դիպուածում
ստանալու
էր
քսան
{կամ}
քսանեւհինգ
կոպէկ
արծաթ:
Վարսավիրայ
ասած
մարդը
մի
ւթիւն,
զորօրինակ՝
հոտ,
համ
եւ
այլն,
եւ
այլն,
{կամ}
երբեմն
նկատում
են,
որ
մի
սեւ
շիշի
միջից
լցուած
ս
ած
սպիտակ
ջուրը
ծիրանագոյն
ներկում
է
արծաթի
դգալը
{կամ}
յետոյ
սեւացնում
է
եւս,
այդպիսի
դիպուածում,
մանա
,
որովհետեւ
դեղերը
շատ
անգամ
տրւում
են
մի,
երկու
{կամ}
երեք
ժամը
մի
անգամ
մի
սեղանի
դգալ.
"
Ի՞նչ
պիտոյ
,
-
ասում
է,
-
հիւանդին
այդ
աննշան
քանակութիւնը
{կամ}
եթէ
ամբողջ
օրի
մէջ
նշանակած
է
մի
հատադեղ
(pilula
ենակշիռը
փրկարար
է
մի
հիւանդութեան
մէջ,
իսկ
երեք
{կամ}
չորսը՝
մահադեղ:
Այսպիսի
ասիական
եւ
անտեղի
պատճա
ելի
լաւ
է
ուղիղ
ճանապարհով
երկու
օր,
երկու
շաբաթ
{կամ}
երկու
ամիս
յետոյ
առողջանալ,
քան
թէ
վտանգաւոր
կեր
,
որ
օրիորդքը
ծածկում
են
իւրեանց
գլխին
բարխատեայ
{կամ}
ատլասեայ
ոսկեղէն
կամ
արծաթեղէն
ժապաւէնով
շրջակարա
մ
են
իւրեանց
գլխին
բարխատեայ
կամ
ատլասեայ
ոսկեղէն
{կամ}
արծաթեղէն
ժապաւէնով
շրջակարած
եւ
նոյնպիսի
փունջ
կ
՝
բուն
հայկական,
այժմ
այդ
եօթանասունից
երեսունը
{կամ}
քառասունը
փոխանակում
են
Ռուսի
բառերով
այնպէս,
որ
որովհետեւ
հարիւր
բառի
մէջ
հազիւ
մնացել
է
երեսուն
{կամ}
քառասուն
հայկական
բառ:
Ողբալի
եւ
արտասուելի
բան
ամ
Ռուսի
անդէմ
բայերից,
Տաճիկ
վերջաւորութեններով
{կամ}
Թաթարի
բառեր
հայկական
վերջաւորութեններով
ծառայում
իկը
պատահում
են
միմեանց
փողոցի
մէջ,
վաճառանոցում
{կամ}
ղահուէտնում,
իսկ
կանայք
պիտոյ
է
տեսանեն
միմեանց
ղահուէտնում,
իսկ
կանայք
պիտոյ
է
տեսանեն
միմեանց
{կամ}
եկեղեցու
մէջ
եւ
կամ
բաղանիքում:
Օրիորդների
վերայ
անայք
պիտոյ
է
տեսանեն
միմեանց
կամ
եկեղեցու
մէջ
եւ
{կամ}
բաղանիքում:
Օրիորդների
վերայ
խօսք
եւս
չկա.
նոքա
յ
տուն
գնալը
համարւում
է
կա՛մ
մեղք,
կա՛մ
ամօթ
եւ
{կամ}
գոնէ
ընդդէմ
բաների
կարգին:
Նախիջեւանցիք
տարի
գրողը
շատ
անգամ
խօսած
է
նոցա
հետ:
Այժմ
գուցէ
մի
{կամ}
երկու
մարդ
ծերունիք,
մնացած
լինին
այդ
աշակերտներ
նում
են
ծառերի
տակին
կանաչ
արօտի
վերայ
թէյ
խմելու
{կամ}
խորոված
ուտելու
համար:
Վանքի
սարից
որ
ցած
ես
գնո
գնում
դէպի
աջ,
վանքից
կէս
վերստ
հեռաւորութեամբ,
{կամ}
աւելի
եւս
պակաս,
հանդիպում
ես
մի
փոքրիկ
աղբիւրի
լ
այն
լոյսը,
որ
յայտնի
է
անունովս՝
Ճախնային
գազ
{կամ}
Գերեզմանական
մոլահուր,
որ
շատ
անգամ
երեւում
է
եւ
մ
էր
գերեզմանի
հողաբլուրի
վերայ:
Այն
մարդուն
{կամ}
այն
ժողովրդին,
որին
անհասկանալի
են
բնութեան
օրէն
թէ
մեր
սիրելի
ազգակիցքը
Նախիջեւանի
մէջ
հաշուատուն
{կամ}
գործակալ
մարդ
պահէին
գո՛նէ
միմիայն
Ֆրանսիայի
Մարս
ած:
Զարմանալի
բան.
Մոսկուայի
եւ
Պետերբուրգի
{կամ}
այլ
քաղաքների
մէջ,
Ռուսսիայում,
տաւարի
կամ
ոչխա
ւրգի
կամ
այլ
քաղաքների
մէջ,
Ռուսսիայում,
տաւարի
{կամ}
ոչխարի
ճարպը,
մշակները,
ապրուստը,
բնակութեան
վ
ի
մէջ՝
վճարելով
իւրաքանչիւր
ֆունտի
համար
28,
29
{կամ}
30
կոպ.
արծաթ:
Բայց
չկան
մարդիկ,
որ,
ընկերութ
ն
խօսքը
ընդունում
են,
որ
դուրս
էր
գալիս
բարեկամի
{կամ}
համախոհի
բերանից:
Մի
Հայ,
որ
չէր
սիրում
ինձ,
ի
նկրթութեան:
Եթէ
ունեցած
էր
Նախիջեւանը
մի
ազգային
{կամ}
եւրոպական
բազմակողմանի
ուսումնարան,
որի
խորհուրդ
նորա
կեանքը.
աշխարհի
երեսին
երկու
բան
կայ՝
այո
{կամ}
ոչ,
յառաջ
կամ
յետ,
լինել
կամ
չլինել:
Այս
հիմքե
աշխարհի
երեսին
երկու
բան
կայ՝
այո
կամ
ոչ,
յառաջ
{կամ}
յետ,
լինել
կամ
չլինել:
Այս
հիմքերի
վերայ
հարկաւ
րկու
բան
կայ՝
այո
կամ
ոչ,
յառաջ
կամ
յետ,
լինել
{կամ}
չլինել:
Այս
հիմքերի
վերայ
հարկաւորաբար
պիտոյ
է
մ
,
նորա
միաբան
ոյժը
բաժանւում
է
նախ
եւ
յառաջ
երկու
{կամ}
երեք
մեծ
հատուած,
յետոյ
այդ
հատուածի
պատկանողքը
րի)
կարծիքով
արդէն
մի
մեծ
բան
էր,
եթէ
մի
աբեղայ
{կամ}
մի
եպիսկոպոս,
մի
տիրացու
նշանակում
էր
մի
գիւղում
րկել
խաժամուժ
ամբոխի
աչքը,
թէ
ահա
այս
ինչ
աբեղայ
{կամ}
այս
ինչ
եպիսկոպոս
ազգասէր
է,
դպրոցներ
է
բաց
անու
իտէ,
որ
մեր
համար
միեւնոյն
է
ուսումնարանի
լինելը
{կամ}
չլինելը,
բայց
թէ,
առանց
մեր
ձեռնարկութեան,
մի
Իմ
համար
միեւնոյն
է
մի
յիմար
մարդու
ինձ
պատուելը
{կամ}
անպատուելը,
որովհետեւ
նա
յիմար
է,
եւ
ամօթ
էր
ին
պահութիւնը:
Եթէ
այդ
օբսկուրանտները
մի
տղայական,
{կամ}
աւելի
լաւ
`
պառաւական
ցնորամտութեամբ
համարում
են
անի
կարգում
մեր
ողբալի
ազգի
մէջ,
եւ
եթէ
մեր
ազգը
{կամ}
գոնէ
նորա
մեծ
մասը
անդատողական
երեխայի
պէս
կարծու
ւարի
բռնակալութեան:
Մեր
ազգը
երկար
ժամանակ,
{կամ}
աւելի
ճիշտ
եւ
լաւ
ասելով՝
սկզբից
մինչեւ
այսօր,
ը
խելագարութիւն
է,
իսկ
խելագարի
համար
չկայ
կանոն
{կամ}
պատշաճ,
որովհետեւ
խելք,
բանականութիւն
չկայ:
Այ
,
որպէս
ազգի
անարգողներից
եւ
չընդունել
նոցա
գիրը
{կամ}
բանը"։
Բայց
ազգի
մէջ,
փա՛ռք
Աստուծոյ,
գտանուե
ճշմարտութեան
քարոզիչքը
հերիքացան
եւ
իւրեանց
գիրը
{կամ}
բանը
չուղարկեցին
այնպիսի
մարդերի,
որ
ամենեւին
խն
Ճշմարտութեան
քարոզիչների
լեզուն,
որով
խօսում
են
{կամ}
գրում
են,
անպիտան
է
եւ
անհասկանալի
",
բայց
ամեն
ւում
էր
մտանել
քնի
մէջ,
տխրում
է՝
մահու
պատկերը
{կամ}
թէ
մարդկային
կեանքի
օրինակը
որպէս
հայելու
մէջ
նկա
թենից,
որին
չեմ
ցանկանում
հաղորդել
իմ
ընթերցողքը
{կամ}
բարեկամքը,
եւ
եթէ
մի
նշանաւոր
բան
տեսանեմ
կամ
լս
քը
կամ
բարեկամքը,
եւ
եթէ
մի
նշանաւոր
բան
տեսանեմ
{կամ}
լսեմ,
իսկոյն
ձգում
եմ
Յիշատակարանիս
մէջ,
որ
ուր
դորան:
Մօտ
ժամանակներումս
ստացած
նամակներիցս
{կամ}
լուրերիցս
հետեւեալ
բաները
կարող
եմ
մէջ
բերել:
Իսահակեանցի
պատասխանը,
հարցմունքին
յարմար
չէ՞,
{կամ}
օրինաւոր
չէ՞։
Ասես,
թէ
դանակով
կտրել,
ձգել
է
տ
Սահակի
եւ
Մեսրոպի
ձեռքով,
իբր
60
աշակերտ
Եւրոպա
{կամ}
Ալեքսանդրիա
ուղարկելով,
կարելի՞
է,
որ
մոռանային
ազգուրաց
մեծատունների
եւ
իշխանների
բարեկամութիւնը
{կամ}
թշնամութիւնը
դէպի
ինձ.
ոչինչ
յարակցութիւն
չունիմ
արդը
լինէի,
չէի
կարողանալու
դրականապէս
խօսել
այս
{կամ}
այն
բաները
Պ.
Իսահակեանցի
հետ,
եւ
թէ
մի
հաստատ
սէր
ոչ
ունիցիմ,
եղէ
ես
իբրեւ
զպղինձ,
որ
հնչէ,
{կամ}
իբրեւ
զծնծղայս,
որ
ղօղանջեն
եւ
այլն
"
եւ
թէ.
"
այն
իդէայն,
որ
հասկացւում
է
լատինական
immediate
{կամ}
Ռուսաց
непосредственно
խօսքերով,
ուրեմն
մեծատուն
եանցը
երազում
կատարուած
տեսել
է
այս
իրողութիւնը,
{կամ}
Մուզան
ասել
է՝
Մասեաց
դարեւանդից
Ղզլար
վազելով:
ոչ
թէ
միայն
քրիստոնեայ
չեն,
ոչ
թէ
միայն
քահանայ
{կամ}
եպիսկոպոս
չեն,
այլեւ
մարդ
չեն:
Վա՜յ
եւ
դատապարտ
է
մանուկ
կազուար
է:
Ինչպէս
կարելի
է,
որ
արագիլը
{կամ}
մօրահաւը,
թէեւ
ծածկուած
էին
վահանի
տակ,
չյայտնէ
ակուղ
վարուեցաւ.
բերան
չբերեց
իւր
բէգզադէութիւնը
{կամ}
3.
000
մանէթի
բանը:
Ես
այդպէս
եւս
սպասում
էի
ում
են
պատշաճից
ուրախութեան
քօղ
ձգել
իւրեանց
դառն
{կամ}
թթու
երեսի
վերայ,
այդ
օրերում
ուրախ
է
ցոյց
տալիս
րկութենից,
թէ
ինչո՛ւ
համար
ձեռքից
փախուցել
է
այս
{կամ}
այն
օգտաբեր
գործը։
Այդ
օրերում
ուրախանում
է
եւ
ա
ուրախութիւն
պատճառել,
բացի
նորանից,
որ
եղած
էր
{կամ}
լինում
էր
մեր
տարաբաղդ
ազգի
օգտի
համար,
իմ
անձնա
է
ինձ
ներս
չբերել
Յիշատակարանիս
մէջ
Պ.
Բէգզադէն
{կամ}
նորա
գործերը:
Այդ
իրողութիւնը,
ահա,
Պ.
Բէգզադ
եւ
այլն,
եւ
այլն,
բաւական
յարմարաւոր
բեմ:
Ութն
{կամ}
տասն
հոգի
երաժիշտքը
թէատրոնական
գործողութենից
յառ
նից
յառաջ
հնչեցուցին
մեր
ականջին
"
Պօրտիչիու
համր
{կամ}
Ֆենելլա
"
ողբերգութեան
գեղեցիկ
ներածութիւնը,
որ
Այս
ասելով՝
չեմ
մեղադրում
եղերերգութեան
հեղինակը
{կամ}
մշակողը,
այլ
կամիմ
մատով
ցոյց
տալ
ազգի
կեանքի
վե
ի
անգամ
պատճառ
տուեցին
Հայերին՝
մի
բան
տեսանելու
{կամ}
լսելու
թէատրոնական
բեմից
մայրենի
լեզուով:
Բայց
Մ
:
Շնորհակալութիւն
դորա
հեղինակին:
Թէեւ
մի
նպատակ
{կամ}
մի
վճռողական
կէտ
չունէր
այդ
գործը,
ուստի
եւ
մեք
ղած
գրաւոր
բամբասանքներին,
ո՛չ
որպէս
վիճաբանասէր
{կամ}
խռովայոյզ
ոգւով,
այլ
իրենց
փաստերը
յառաջ
բերէին
րդարապէս,
եթէ
ունէին,
թէեւ
սոքա
էլ
շատ
քիչ
են,
{կամ}
թէ
երբէք
չկան:
Բայց
լռութիւն
կը
պահեն
եւ
լռութիւ
ւթեան
մէջն
են:
Արգո՛յ
բարեկամ,
այս
գրածներս
{կամ}
այսպիսի
բաներ,
անպակաս
արէք
Ձեր
Յիշատակարանից,
միայնութիւն,
եւ
ահա
կը
տեսանես
ամենայն,
որի
մէջ
{կամ}
որպէս
ապրում
եմ
ես:
Ահա,
այս
վիճակի
մէջ
անց
ը,
նստած
եմ,
թէ
ո՛վ
արդեօք
շնորհ
կը
բերէ
իմ
մօտ
{կամ}
ո՛ր
բարեկամս
կը
շտապէ
մխիթարել
ինձ
իւր
նամակով:
ւելորդ
գլխացաւ
պատճառեմ՝
նկարագրելով
նորա
քաղաքը
{կամ}
տունը,
այլ
բանի
զօրութիւնը
միայն
հասկացնելու
համ
րուեցայ՝
յանդիմանելով
նորա
անհաստատութիւնը
կրօնի
{կամ}
սրտի
վկայութեան
մէջ:
Ինձ՝
որպէս
քրիստոնէի,
պար
թիւնքը
հասած
են
մինչեւ
երկինք:
Դուք
պարծենում
էք
{կամ}
մեծ
յոյս
ունիք
ձեր
որդու
մեծատուն
բարեկամների
վեր
ոգաբարձո՞ւ
կը
կարգէ
հեզ
եւ
անմեղ
գառնիկների
վերայ
{կամ}
բրէտը՝
տակառով
մեղրի
վերայ...
Հեռի՛
ինձանից,
դ
մկական
(jargon!)
լեզուով
պիտոյ
էր
գիրք
շարադրել
{կամ}
օրագիր
տպել:
Եւ
ո՛վքեր
են
կռուողքը,
չկարծես
հաս
գիր՝
"
Արեւմուտք
"
անունով,
եւ
թէ
Մոսկուայի
մէջ
{կամ}
գուցէ
բոլոր
Ռուսաստանի
մէջ,
այդ
օրագրի
գործակալ
արձան
ինձ
շատ
լաւ
ծանօթք,
բայց
նոքա
պարապում
էին
{կամ}
իւրեանց
ազգային
գործերով
կամ
ընդհանուր
մարդկութեա
յց
նոքա
պարապում
էին
կամ
իւրեանց
ազգային
գործերով
{կամ}
ընդհանուր
մարդկութեան
գործերով:
Օրերը
եւ
շաբաթնե
ով,
որ
սրբագրութեամբ
եւս
չէ
մաքրուել
սխալներից:
{Կամ}
բնագիրը
մինչեւ
այն
աստիճան
աղճատ
էր,
որ
օրինաւոր
ւ
առանց
կատարեալ
ուշադրութեան
նայել
է
սրբագրողը,
{կամ}
սա՛
եւս
արժանի
հեղինակին
արժանի
սրբագրող
է
եղած,
պէս
Գուդդեմբերգը
փորձեց
տպագրութիւնը
առաջին
անգամ
{կամ}
`
գուցէ
աւելի
տգեղ:
Բայց
այս
նոր
բան
չէ.
ինչպէս
ուց
յետոյ
սկսանում
է
ծանօթութիւն
տալ
որեւիցէ
տեղի
{կամ}
քաղաքի
պատմական,
տեղագրական
եւ
բնական
մասների
վե
թեան
ո՞ր
խնդիրը
պիտի
պարզէր
այդ
բուրգերի
մակագիրը
{կամ}
ովի՛ն
քանի
պատարագ
տրուելու
յիշատակարանը:
Հայոց
զուելու
չեն
երբէք՝
իմանալով,
թէ
ո՛վ
որքան
գետին
{կամ}
կալուածք
ընծայել
է
այս
կամ
այն
վանքին
եւ
թէ
վանքե
վ,
թէ
ո՛վ
որքան
գետին
կամ
կալուածք
ընծայել
է
այս
{կամ}
այն
վանքին
եւ
թէ
վանքերի
միաբանքը
քանի՞
պատարագ
խ
ճս
անկանին
եւ
բարձրանան
եւ
աղօթեն.
ապա
յետ
կիսոյ
{կամ}
միոյ
ժամու
արշաւեն
ի
բարձունս
ի
չորից
կողմանաց
սե
է
ազգի
մէջ
օտարից,
որի
հետ
կենակից
էր
մեր
ազգը,
{կամ}
որի
կապանքի
տակ
գտանւում
էր
ճնշուած
ե՛ւ
բարոյապէս
դին
է
վերաբերում,
որ
ընդդիմութիւն
է
ցոյց
տուել,
{կամ}
թէ
գոնեայ
որին
ձեռնտու
չէ
եղել
յարգի
հեղինակի
ջան
մի
վուլկանական
ճեղքուածքի
միջով,
չհանդիպելով
ջրի
{կամ}
մի
աւելի
սառն
շրջակայքի,
հասանում
են
դէպի
վեր
շո
՝
երբեմն
լաւ,
երբեմն
վատ
եւ
վնասաբեր
ասելով
այս
{կամ}
այն
տեղի
օդը:
Այդպէս
կարելի
չէ
օդ
քննել
եւ
այդպի
՝
ելեքտրաչափով
քննելով
օդի
ելեքտրականութեան
չափը
{կամ}
որպիսութիւնը,
որ
մեծ
ազդեցութիւն
ունենալով
ջլերի
ոցա
յարաբերութիւնը
էր
որպէս
21:
79,
թէ
այլապէս,
{կամ}
թէ
կային
ուրիշ
գազանման
մարմիններ:
Արդեօք
գիտէ՞
ետ,
կարողանայ
դատել
եւ
վճռել
օդի
վնասակարութիւնը
{կամ}
օգտակարութիւնը:
Հեղինակը
իւր
գործի
մէջ
նոր
ա
որ
եւ
խորհրդաւոր
ողբալիք,
թո՛ղ
դպրոցների
չլինելը
{կամ}
լինելութեան
չլինելու
հաւասար
վիճակը
նիւթ
լինի
նոց
դարձեալ
հիւրընդունարանը
եւ
կառավարչի
եւ
վերակացու
{կամ}
դաստիարակ
կրօնաւորների
բնակարանքը:
Գլխաւոր
շինու
հռովմէական
դաւանութեան
Հայերի,
եւ
բուն
հայկական
{կամ}
աւետարանական
Հայերի
զաւակները
տեղ
չեն
կարող
գտանե
ազգին:
Փարիզեան
ազգային
վարժարանի
պահպանելը
{կամ}
փակելը
ներկայումս
համարեա
թէ
հասարակաց
խօսակցութե
դպրոցը,
աշխարհական
լուսաւորութիւնը
չշփոթել
կրօնի
{կամ}
կրօնաւորների
հետ.
ե)
Դպրոցի
կառավարութիւնը
յանձ
եւ
ծանր
ծանր
պատասխանատուութենների,
որ
յառաջացած
{կամ}
յառաջանալու
էին
դպրոցի
տնտեսական
մասնում
գտանուած
մպերը:
Գործ
կատարել,
ուսուցանել,
հեղինակութիւն
{կամ}
թարգմանութիւն
առնել
առանց
հոգու
եւ
սրտի
անդորրութ
թէ
ինչպէս
այդ
այլանդակ
եւ
տմարդի
գաղափար
յղացողը
{կամ}
այդ
խրատաբանութեան
հետեւողքը
ապրում
են
միեւնոյն
ա
իւր
անունով
եւ
Նահապետ
ստորագրութեամբ
հրատարակած
{կամ}
մինչեւ
այժմ
դեռեւս
չտպուած
տաղերգութիւնքը
տպել
է
ն
վէճերի
պատճառով
Մխիթարեան
միաբանութիւնը
ուղղակի
{կամ}
անմիջապէս
հրատարակեց
քանի
մի
տետրակներ
եւ
յօդուած
դակութիւնը,
ինչո՛ւ
գիրքն
եմ
ասում,
յառաջաբանը,
{կամ}
աւելի
լաւ,
գրքի
ճակատում
դրած
պատկերը՝
"
սկիզբն
ւթեան
(լռութեամբ)
"
ա՛ս
ալ
անցաւ
"
ըսել
էր,
եւ
{կամ}
թէ
այս
անունը
փոխ
տալով՝
Հեղինակը
պատասխանատու
կ
նալով,
Մուրադին
կը
հասնի:
Պատասխաննիս
ատոր
իրաւ
{կամ}
սուտ
ըլլալուն
վրայ
չէ,
այլ
այնչափը
լաւ
գիտենք,
ւհաններուն
առջեւն
ալ
մէյմէկ
զինուոր
կայնեցնէ,
եւ
{կամ}
ամենքը
ժողովէ
Վենետիկ
ղրկէ...
Բայց
ինչո՞ւ
մե
նուս
դէմ
ըրինք.
մեր
գրութեան
հիմը
եւ
միտքը
դատել
{կամ}
պատասխան
տալ
չէր,
այլ
միայն
կատակել
զհամախոհս
Մխ
թէ
մեք
ձեզի
գործիք
ըլլալէն
եւ
եղբայրնիս
ուրանալէն
{կամ}
սպանելէն
դադրեցանք
եւ
ուխտ
ըրինք՝
այսուհետեւ
ձեր
նելու
ամեն
մի
բարեմիտ
խորհուրդ,
իւր
տպարանից
այս
{կամ}
այն
թերութիւնը
վերացուցանելու
համար,
արդարեւ
վկա
րեանց
խնդիրը
պատկանեալ
արծաթով
հանդերձ
հասուցանել
{կամ}
Պ.
Նազարեանցին,
կամ
Պ.
Նալբանդեանցին:
"
Հիւսի
արծաթով
հանդերձ
հասուցանել
կամ
Պ.
Նազարեանցին,
{կամ}
Պ.
Նալբանդեանցին:
"
Հիւսիսափայլը
"
յանձնառու
է
որին
գործակից
էր
մի
ազգասէր
Հայ:
Եթէ
շատ
ցորեան
{կամ}
այլ
ապրանք
ուղարկուելու
լինի
Եւրոպա
Մարսէյլի
վերա
ւել
շատ
դուրս
երեւելու
վերայ
են
օրագիրք,
լրագիրք
{կամ}
այլ
բանասիրական
հանդէսք:
Թիւրքիայի
Հայ
օրագիրքը
ագիրքը
համարեա
թէ
ամենայն
ամիս
հրատարակում
են
այս
{կամ}
այն
հրատարակուելու
նոր
օրագրի
յայտարարութիւնք:
Ա
ջ,
ինչպէս
վերեւում
ասացինք,
օրինաւոր
մատենագիրը
{կամ}
օրագրի
հեղինակը
պատերազմ
ունի
ոչ
միայն
ազգի՝
դար
ու
բերկրեցան,
Նախկին
խօսքն
որ
ասացի,
Չէր
հայր,
{կամ}
մայր,
կամ
այլ
ինչ.
Ազատութի՜ւն,
դուրս
թռաւ
Իմ
ն,
Նախկին
խօսքն
որ
ասացի,
Չէր
հայր,
կամ
մայր,
{կամ}
այլ
ինչ.
Ազատութի՜ւն,
դուրս
թռաւ
Իմ
մանկական
բե
այդպիսի
գործեր,
արդեօք
ապականուած
չէի՞ն
նոյնպիսի
{կամ}
եւս
աւելի
վատթար
կեղտերով:
Յիշատակարանիս
աչքերը
ընկեր
չէր,
ուրեմն
եւ
ոչ
բաժանորդ
Բէգզադէի
շահին
{կամ}
վնասին։
Նա
պարտակա՛ն
էր
վաճառած
ապրանքի
արծաթը
ե
երեւում
է
այն
քաղաքի
մէջ,
ուր
էր
նորա
վաճառանոցը
{կամ}
գանգատաւոր
գործակատար
երիտասարդը:
Սա
սկսում
է
իս
չառնում,
այլեւ
պարտակա՞ն
մնամ,
այս
ո՛ր
աշխարհի
{կամ}
ինչ
կրօնից
թոյլ
տրուած
գործ
է,
-
հարցանում
է
երի
օսքս
այն
չէ,
-
պատասխանում
է
Բէգզադէն,
-
արել
է
{կամ}
չէ
արել,
այլ
այսքան
միայն
գիտեմ,
որ
արծաթս
կորա
որ
չհամարձակուի
ուղարկել
տղան
դէպի
իւր
վաճառանոցը
{կամ}
դէպի
իւր
աշխարհը:
Եթէ,
որեւիցէ
կարեկցութիւն
ցոյ
,
ինչպէս
յոյս
ունինք,
մի
տեսակ
մարդերի
օրագիրքը
{կամ}
լրագիրքը
արդարացնեն
Բէգզադէի
եօթն
հրաշալիքը,
այն
րտը
կրում
է
իւր
վերայ
դպրոցի
դրոշմը:
Կառավարիչքը
{կամ}
դաստիարակքը
դպրոցների,
որ,
չպահպանելով
ազգի
օգո
դաստիարակութիւն
չլինելուց
մեր
մէջ:
Ընտանեկան
{կամ}
մայրենի
դաստիարակութեան
մէջ
է
ազգի
ապագայի
սերմը
չկամեցան,
որ
նայէին
նոցա
վերայ
որպէս
մի
խաղալիկի
{կամ}
որպէս
մի
հագնուած,
զուգուած
պաճուճապատանքի
վերայ
րից
չպաշտուեցան.
մարդ
չկար
նոցա
ձեռքին
ջուր
ածող
{կամ}
այն
պարզ
կերակուրը
եփող,
որով
ապրում
էին:
Իւրեա
ան
վերայ,
այլ
մեծապէս
պատճառ
է
նորա
ապահովութեան
{կամ}
կործանութեան:
Մեր
ընտանեկան
կեանքը
նման
է
մի
երջանկութիւնը
եւս
խանգարելու:
Ո՛ր
է
այն
ընտանիքը
{կամ},
աւելի
լաւ,
այն
մայրը,
որ
մօր
պէս
խօսում
էր
իւ
ով
եւ
հոգաբարձութեամբ,
որ
հիւսիսի
ցրտաբեր
մրրիկը
{կամ}
հարաւի
այրող
տօթը
չկարողանային
չորացնել
նորանից
ծ
ին
որպէս
մի
ապրանք,
ինչ,
կահ,
կարասիք,
գնելու
{կամ}
վաճառելու
բան,
անցան
եւ
յետ
գալու
չեն
միւս
անգամ
ւս
նոր
ժամանակների
ծնունդ,
այնուամենայնիւ
դուստր
{կամ}
թոռներ
էք
այն
մեծահոգի
եւ
խնկելի
քաջ
արմենուհիներ
յիշատակ
չեն,
ձեզ
փառք
չեն
ձեր
փայլուն
գոհարները
{կամ}
ուռած
քրինօլինները։
Ձեր
պարծանքը
եւ
յիշատակը
են
ում
ենք,
մինչդեռ
չկայ
դեռեւս
մէջտեղում
ընտանեկան
{կամ}
մայրենի
դաստիարակութիւն,
այս
պատճառով
ազգային
դպ
որութիւն,
որպէսզի
ազգը
գիտակցութիւն
ստանայ.
այս
{կամ}
այն
մասնաւոր
գիտութիւնք
չունին
այն
խորհուրդը,
ին
մեր
միջից
Թուրքերէնը,
Մոլդովաներէնը,
Վրացերէնը
{կամ}
ուրիշները,
որ
բռնել
են
ազգային
լեզուի
տեղը:
Հայ
ահանան
զրկւում
է
իւր
ծուխից,
եթէ
յանկարծ
մի
տղայ
{կամ}
աղջիկ
երեւէր
նորա
ժողովրդի
մէջ,
որ
գրել
կարդալ
չ
:
Այստեղ
հարկաւոր
է
ազգի
կամքը.
եթէ
սա
չէ
մեռել
{կամ}
չէ
դադարել
ներգործելուց,
ե՛ւ
արծաթը
կը
կանաչի,
ազգին,
իմանան
հոգացողքը,
թէ
ո՛րտեղ
ինչ
էր
պակաս
{կամ}
աւելորդ։
Տեղագրութիւնը
նոյնպէս
հարկաւոր
է,
որ
հ
ի։
Եպիսկոպոսքը
գտանւում
են
մասնաւոր
պատրիարքների
{կամ}
Սսու
եւ
Աղթամարի
կաթողիկոսների
իրաւասութեան
տակ,
կադրուած
ենք
սուտ
ու
մուտ
ծանօթութիւնք
մուրալ
այս
{կամ}
այն
օտար
հեղինակից
կամ
ճանապարհորդից,
մանաւանդ
ե
ւտ
ծանօթութիւնք
մուրալ
այս
կամ
այն
օտար
հեղինակից
{կամ}
ճանապարհորդից,
մանաւանդ
երբ
այդ
վկայութիւնքը,
լ
քն՝
3-4
միլիոն,
մինչ
մեր
կարծիքով
պիտի
լինի
4-5
{կամ}
հինգ
միլիոնից
փոքր
պակաս:
Յայտնի
բան
է՝
մեծ
բազ
անուն,
ըստ
որում,
նամակի
մէջ
չէր
գրում
ամսաթիւը
{կամ}
քաղաքի
տեղը:
Նամակի
պահարանի
վերայ
երեւում
էր՝
րիւրաւոր
տարեկան
մագաղաթների
մէջ
փտում
են
վանքերի
{կամ}
այս
ու
այն
մատենարանի
անկիւններում,
ձգել
տպագրակ
տպել
այն
բոլոր
կցկտուր
յիշատակարանքը,
որ
աբեղայք
{կամ}
այլ
մարդիկ
սովոր
էին
գրքերի
քամակներում
գրել,
եւ
ցել
էր
ազգի
մէջ
եւ
որի
թուականը
գուցէ
թէ
կորած
էր
{կամ}
ճիշդ
չէր:
Մինչեւ
որ
այս
բաները
եղած
չէին,
Հ
չեւ
այժմ
եղած
է
եւ
ինչ
որ
մի
օտար
եւրոպացի
գրել
է
{կամ}
կարող
էր
գրել,
ըստ
որում,
չկային
պարզ
եւ
նոր
աղ
լ:
Այո՛,
մինչեւ
Վաղարշակը
չեն
եղել
յիշատակարանք
{կամ}
գրուածք.
եթէ
լինէին,
նա
կարօտելու
չէր
Նինուէի
դ
որ
մեր
ազգի
մէջ
եւս
մի
բան
մտած
էր
Պարսիկ,
Ասորի
{կամ}
Յոյն
գրերով:
Ինչ
որ
կար
չկար՝
թէ՛
արքունակա
ար
չկար՝
թէ՛
արքունական
եւ
թէ՛
մեհենական
գրուածք
{կամ}
մատեանք,
որ
պատկանում
էին
Հայոց
ազգի
հեթանոսական
ատակարանք,
դրամներ,
ոսկեղէն
եւ
արծաթեղէն
զարդեր
{կամ}
թէ
ուրիշ
այնպիսի
բաներ,
որ
գալոց
օրերում
լոյս
կա
զգին՝
քրքրելով
եւ
մշակելով
հեթանոսական
հնութիւնը
{կամ}
նորա
մնացած
եւ
կամ
կորած
յիշատակարանքը:
Այո՛
մշակելով
հեթանոսական
հնութիւնը
կամ
նորա
մնացած
եւ
{կամ}
կորած
յիշատակարանքը:
Այո՛,
հնախօս
գիտութիւն
որանից
հինգ
հարիւր
տարի
յառաջ,
եւ
արծաթը,
ոսկին
{կամ}
այլ
անփուտ
բաներ,
եթէ
կային
մեր
մեռելների
վերայ
որ
պատմութեան
համար
անհրաժեշտ
էին
որպէս
աղբիւրներ
{կամ}
նիւթեր,
օրինակի
համար.
1.
Ընկերութիւնը
կը
3.
Կը
հաւաքէր
զանազան
տեղերից
ազգային
պատմութեան
{կամ}
ժամանակագրութեան
վերաբերեալ
յիշատակներ
եւ
լոյս
կը
ակէր
համօրէն
ազգի
գիտութեան
համար:
6.
Բոլոր
{կամ}
կարելի
եղածի
չափ
նիւթեր
պատրաստելուց
յետոյ
մարդիկ
§4.
Մեզ
գրում
են,
թէ
ինչո՛ւ
համար
Յիշատակարանս
{կամ}
"
Հիւսիսափայլը
"
չէ
նուիրում
այնքան
ուշադրութիւն
ի
աչքեր,
եղած
էին
նորա
անյագ
չարախօսութիւնքը
այս
{կամ}
այն
պարոնի
վերայ՝
հրատարակելով
սորանց
տգէտ
եւ
առ
գիտութիւնը
հայկական
լեզուի
մէջ:
Մի
քանի
բազմադէմ
{կամ},
աւելի
լաւ
է
ասել,
անդէմ
մարդիկ
փոքր
էր
մնացել
բոյժը
տեղիք
չունի
բարկանալու,
եթէ
մի
մահառիթ
խոց
{կամ}
ուռոյց
կտրելու
ժամանակ
արիւն
ու
թարախ
էր
զարկում
ուիլ
մի
աշխատութեան,
որ
իւր
չնչին
կարծիքները
եւս
{կամ}
այս
ու
այն
տեղից
(օրագրերից
եւ
լրագրերից)
մուրա
րծէք,
թէ
իմ
տխրութիւնը
յառաջանում
էր
մի
մասնաւոր
{կամ}
անձնական
ցաւի
կամ
վտանգի
պատճառով.
քա՛վ
լիցի,
ե
թիւնը
յառաջանում
էր
մի
մասնաւոր
կամ
անձնական
ցաւի
{կամ}
վտանգի
պատճառով.
քա՛վ
լիցի,
ես
մի
անհամ
մարդ
պի
ց
ի՛նչպես
լուռ
մնանք՝
համր
դեւի
պէս
պապանձուած,
{կամ}
ի՛նչպես
չբողոքենք
այն
զրպարտութենների
ընդդէմ,
որ
իկոսները
ե՞րբ
եւ
ո՞ւր
ցոյց
են
տուել
անձնական
օգտի
{կամ}
փառասիրութեան
ծարաւ.
խեղճերը
ազգի
օգտի
համար
անդ
թունաւորուելով,
ոմանք՝
կապած
ձեռք
ու
ոտքով
այս
{կամ}
այն
բռնակալի
դուռը
տանուելով,
բերուելով
եւ
շղթան
թէ
ազգի
հոգին
եւ
հասկացողութիւնը
քաղաքականութեան
{կամ}
կրօնի
մասին
երբէք
նիւթ
չէ
եղել
նորա
մտածութեան:
մ
չէ
կարող
ցոյց
տալ
մեզ,
որ
Հայերը
իւրեանց
կրօնը
{կամ}
դաւանութիւնը
զոհ
բերած
լինէին
իւրեանց
քաղաքականու
նութիւնը
զոհ
բերած
լինէին
իւրեանց
քաղաքականութեան
{կամ}
մի
այլ
ապահովութեան:
Նոքա
լաւ
էին
հասկանում
անքի
բան
լինելով,
բնաւ
վերաբերութիւն
չունէր
օտար
{կամ}
դրացի
ազգերի:
Հայերը
խիստ
լաւ
գիտէին,
որ
իւրեան
զգերի:
Հայերը
խիստ
լաւ
գիտէին,
որ
իւրեանց
կրօնը
{կամ}
դաւանութիւնը
վնասակար
չէր
նոցա,
որ
կամ
դրացի
էին
անց
կրօնը
կամ
դաւանութիւնը
վնասակար
չէր
նոցա,
որ
{կամ}
դրացի
էին
Հայաստանին,
կամ
տիրապետել
էին
նորան:
վնասակար
չէր
նոցա,
որ
կամ
դրացի
էին
Հայաստանին,
{կամ}
տիրապետել
էին
նորան:
Հայերը
գիտէին,
որ
այդ
օտար
ել
էին
նորան:
Հայերը
գիտէին,
որ
այդ
օտար
դրացու
{կամ}
հարստահարողի
փոյթը
այն
չէր,
որ
Հայերը
հասանելու
որ
այդ
օտար
պետութիւնքը,
ձեռք
տալով
նորա
կրօնին
{կամ}
դաւանութեանը,
կամենում
էին
վեր
առնուլ
այն
որոշող
իրողութիւնը,
որ
Հայերը
սուր
են
ցոյց
տալիս
կրօնի
{կամ}
դաւանութեան
դաշինքներին
փոփոխութիւն
առաջարկողին.
ն:
Բայց
մինչեւ
նորա
այս
առաջարկութիւնը
ընդունելը
{կամ}
մերժելը,
թող
ներուի
մեզ
կարծել,
թէ
Պ.
Խուդաբաշ
եան
թերթերը,
ոչ
մի
տեղում
չենք
գտանում
բուն
ազգի
{կամ}
նորա
հոգեւորականութեան
մէջ
միաւորութեան
ձգտողութի
րի
առաջարկութեամբ
եւ
երկրորդ՝
ազգի
անիշխանութեան
{կամ}
մի
այնպիսի
ժամանակ,
երբ
Բիւզանդիոնը
մեծ
ազդեցութ
:
Մի
խօսքով,
ես
Յոյն
կը
լինիմ
եւ
Յոյների
համար,
{կամ}
աւելի
լաւ,
կ՚աշխատեմ
ճշմարտութեան
համար,
Հայերի
հալու
ընդհանրական
թղթերից,
հոգեշարժ
շարականներից
{կամ}
այլ
աշխատութեններից:
Մեք
բողոքում
ենք
այն
խօ
րութիւնը,
մերժում
ենք
եւ
ծածուկ
նամակի
գրութիւնը
{կամ}
գոյութիւնը:
Ազգի
եւ
ազգային
եկեղեցու
անունով
րոյթից
ստիպուած,
ձեռք
է
զարկում
այդպիսի
բաների,
{կամ}
աւելի
ճիշդ
խօսելով,
ուրիշներին
աշխատեցնում
է
այդ
Եւ
եթէ
պատահի
մեզ,
ո՛վ
գիտէ,
ճանապարհորդութեամբ
{կամ}
այլ
զանազան՝
մեզանից
չկախուած
պատճառներով
աւելի
ալ
եւ
հետեւեալ
խնդրին:
§4.
"
Հիւսիսափայլը
"
{կամ}
Յիշատակարանս
կարելի
եղածի
չափ
պարապում
են
ազգային
ն,
որ
շատ
բան
եւս
չէ
կախւում
օրագրի
հրատարակողից
{կամ}
նորա
գործակիցներից.
երկիրը
շատ
անգամ
բուսուցանու
ստ
ինքեան
գաղափարք
չեն,
այլ
կերպարանած,
կենդանի
{կամ}
պատմական
իրողութիւնք:
ՖԷՅԵՐԲԱԽ
Հ
անների
եւ
գործաւորների
վիճակը:
Իրաւո՞ւնք
է
այս,
{կամ}
ստրկութիւնը
վերնալով,
յիրաւի
պիտի
ընկնին
այդ
մշա
:
Անգլիոյ
մէջ
որեւիցէ
մի
ձեռագործի
ընկնելու
{կամ}
ընթացքից
զրկուելու
հետ
կապակից
է
բիւրաւոր
անհատնե
րբ
պատերազմ
ունի,
շատ
անգամ
իւր
մասնաւոր
հաճոյքի
{կամ}
մինիստրի
անձնական
յարաբերութեան
պատճառով
յառաջացո
հայրենիքը
պահպանելու
եւ
նորա
պատիւը
տեղը
բերելու
{կամ}
առաւել
փառաւորելու
համար"։
Եւ
խեղճ
ազգը
կրում
է
ւն
թափեց,
խեղացաւ,
ջարդուեցաւ,
որդին,
եղբայրը
{կամ}
հայրը
զոհեց:
Ազնուականը
հայրենիքի
հողից
բաժին
ու
ր
զէնքով
գնացող
անհատին
այնչափ
հող,
որչափ
որ
ինձ
{կամ}
իմ
ազգի
իւրաքանչիւր
անհատին
պիտի
բաժին
ընկնի:
Խո
եւ
գործել
ձեր
բաժին
ընկած
հողը,
առանց
վաճառելու
{կամ}
գրաւ
դնելու
իրաւունք
ունենալու,
քանզի
ես
եւ
իմ
ա
աքանչիւր
անհատը
նոյնպէս
չպիտի
ունենայ
գրաւ
դնելու
{կամ}
վաճառելու
իրաւունքը"։
Մի
այսպիսի
գործունեայ
մար
թեան
եւ
ընդունելութեան
արժանի:
Եւ
վաճառելու
{կամ}
գրաւ
դնելու
իրաւունք
չունենալը
բնաւ
չէ
կարող
վշտա
ւ
իրաւունք
չունենալը
բնաւ
չէ
կարող
վշտացնել
նորան
{կամ}
յետ
կացնել
գործից,
եթէ
կերպարանագործես
նորան
պայ
դնենք,
թէ
խօսում
ենք
մի
այդպիսի
դժբախտ
գործաւորի
{կամ}
անհող
երկրագործի
հետ:
-
Կը
գամ,
-
ասում
է
:
-
Բայց
դու
պայման
դրեցիր,
որ
գրաւ
դնելու
{կամ}
վաճառելու
իրաւունք
չպիտի
ունենանք:
-
Այո՛
ու:
Եւ
այս
իրաւունքը
պիտի
տեւէ
այնքան,
որքան
նա
{կամ}
նորա
սերունդը
պիտի
բնակուի
այն
հողի
վերայ:
Իւրաք
այ
իւր
յատուկ
հողը,
որ
պիտի
սեպհական
մնայ
քաղաքի
{կամ}
գեղի
հասարակութեան:
Քաղաքի
կամ
գեղի
բնակիչքը
հաւ
հական
մնայ
քաղաքի
կամ
գեղի
հասարակութեան:
Քաղաքի
{կամ}
գեղի
բնակիչքը
հաւասար
իրաւունքով
ազատ
են
իւրեանց
գործել
եւ
մշակել,
քանի
որ
գտնւում
են
այն
գեղում
{կամ}
այն
քաղաքում:
Եւ
եթէ
դու,
լինելով
քաղաքացի,
զբ
ելով
քաղաքացի,
զբաղուած
լինելով
վաճառականութեամբ
{կամ}
այլ
գործերով,
չկամիս
կամ
ձեռնհաս
չես
քո
բաժին
ըն
ինելով
վաճառականութեամբ
կամ
այլ
գործերով,
չկամիս
{կամ}
ձեռնհաս
չես
քո
բաժին
ընկած
հողը
մշակելու,
կամ
մա
իս
կամ
ձեռնհաս
չես
քո
բաժին
ընկած
հողը
մշակելու,
{կամ}
մարդիկ
վարձելով
մշակել
տալու,
այդպիսի
դիպուածում
եթէ
200
տարու
միջոցում
այդ
քսան
տէրը
դառնայ
երկու
{կամ}
մի,
այդպիսի
դիպուածում
դարձեալ
նոյն
թշուառութիւն
անգլիական
ազգը,
եթէ
մի
քանի
գործարան
փակուելով,
{կամ}
մի
ժապաւէն
գործածութենից
դուրս
ընկնելով
բիւրաւոր
ւոր
է
անգլիական
կառավարութեան
դրամի
կարօտ
չլինելը
{կամ}
ուրիշներին
փոխ
տալը,
մինչդեռ
միլիոնաւոր
ժողովրդ
իւնը,
որ
եթէ
կայ
այդ
ազգի
մասնաւորների
ձեռքում,
{կամ}
վաճառականութիւնը,
որ
եթէ
վաճառականութիւն
է...
հ
անհատ
է,
թո՛ղ
լինի
այն
անհատը
Ներոն,
Կալիգուլա
{կամ}
նոցա
աշակերտ
մի
պոլիտիկական
աւազակ,
բնաւ
սարսափե
թեան
երեսին:
Նա
հալածում
է
նորան,
ոչ
թէ
օրէնքով
{կամ}
որեւիցէ
կառավարչական
ոյժով
կամ
արգելքով,
ո՛չ,
ն
ան,
ոչ
թէ
օրէնքով
կամ
որեւիցէ
կառավարչական
ոյժով
{կամ}
արգելքով,
ո՛չ,
նա
լաւ
գիտէ,
որ
սոքա
անհնարին
բ
ինէր
ստրկութենից,
եթէ
կարելի
լինէր
կառավարութեան
{կամ}
ազնուականին
ասել
ստրուկներին.
"
Մանկո՛ւնք,
այս
րծում,
միայն
այս
տարբերութեամբ,
որ
տրուած
դրամը
{կամ}
անձնական
աշխատութիւնը,
փոխանակ
դրամի,
համարւում
չկամի
գործել:
Նա
թողում
է
դաշտը
եւ
գնում
է
քաղաք
{կամ}
մայրաքաղաք,
նշանակում
է,
թէ
օրըստօրէ
պակասում
է
յելում
է
նորա
տէրը:
Ո՞վ
է
նորա
տէրը:
Վաճառականը
{կամ}
գործարանատէրը:
Ուրեմն,
շահը
վաճառականի
կամ
գործ
կանը
կամ
գործարանատէրը:
Ուրեմն,
շահը
վաճառականի
{կամ}
գործարանատիրոջ
մօ՞տ
է:
Վաճառականների
մի
մասը
ուղ
տանը
տիրոջ,
կօշկակարի,
դերձակի
եւ
ջրկիրի
կամքից
{կամ}
դաւադրութենից,
բոլորովին
անխելք
եւ
տղայական:
Դր
րամի
արժէքը
պայմանական
մի
բան
է.
նորա
զօրութիւնը
{կամ}
անզօրութիւնը,
նորա
բարձրանալը
կամ
ցածնալը
կապուա
որա
զօրութիւնը
կամ
անզօրութիւնը,
նորա
բարձրանալը
{կամ}
ցածնալը
կապուած
է
այն
նիւթերի
շատութեան
կամ
սակաւ
անալը
կամ
ցածնալը
կապուած
է
այն
նիւթերի
շատութեան
{կամ}
սակաւութեան,
որոնց
հետ
կ'ենթադրուէր
փոխանակել
դր
թերի,
որոնց
հետ
պիտի
փոխուի
դրամը.
այստեղ
կամքը
{կամ}
հաճոյքը
հանդէս
չունի:
Երբ
որ
երկրագործութիւնը,
րակ
ժողովուրդը
թողու
իւր
հողը
եւ
երթայ
մայրաքաղաք
{կամ}
այլ
գաւառական
քաղաքներ:
Ասել
հարկաւոր
չէ,
քանզի
պարտքի
հաշիւը....
32,
849,
220
լիբրէ
ստերլինգ
{կամ}
828,
810,
344
ֆրանկ
կամ,
աւելի
պարզ,
իւրեան
իսկ
,
849,
220
լիբրէ
ստերլինգ
կամ
828,
810,
344
ֆրանկ
{կամ},
աւելի
պարզ,
իւրեան
իսկ
առատ
հաշուով
4,
106,
15
նարան,
զօրք,
բանակ
եւ
այլ
հազար
ու
մի
քաղաքական
{կամ}
զինուորական
պատրաստութիւնք:
Իսկ
Թիւրքիան
իւր
պար
գի
դնելու
եւ
դուրս
տուած
եւ
ներս
ընդունած
ապրանքի
{կամ}
դրամի
մէջ
զուգակշիռը
պահելու
ձգտողութիւն,
երբ
հա
պատահարից,
որին
անտարակոյս,
եթէ
ոչ
այսօր,
վաղը
{կամ}
միւս
օր
պիտի
հանդիպի
երես
առ
երես:
Ի՛նչ
հնա
րա
փրկութիւնը:
Պօլսի
մէջ,
նորա
շրջակայքում
{կամ}
այլ
քաղաքներում
բնակուելու
եւ
ձուկի
նման
տապակ
տա
հազար
ղուրուշ
պարտքիդ
փոխանակ,
վաղը
երկու
հազար
{կամ}
աւելի
վճարել,
վաճառականութիւն
առնել
մի
տեղում,
զ
միշտ
անհասկանալի
կը
մնայ:
Հայոց
ազգը
Պоլսի
մէջ
{կամ}
այլ
գաւառական
քաղաքներում,
եթէ
դուրս
հանենք
արհե
ակիրը,
որ
չունի
եւ
այս
վաճառականների
ունեցած
շատ
{կամ}
սակաւ
նիւթական
ոյժը,
ապաստան
է
իւր
երկու
ձեռքի
ա
նիքը,
իւր
ամուսինը,
իւր
զաւակները
եւ
գնալ
Պօլիս
{կամ}
այլ
քաղաք
`
աղքատութենից
ազատուելու
համար:
Բայց
օրական
հինգ
ղուրուշ,
իսկ
քաղաքում
ստանում
է
ութն
{կամ}
տասն,
բայց
ինչ
օգուտ
այն
երեք
կամ
հինգ
ղուրուշ
յ
ստանում
է
ութն
կամ
տասն,
բայց
ինչ
օգուտ
այն
երեք
{կամ}
հինգ
ղուրուշ
յաւելուածից,
մինչ
չէ
մնում
նորա
ձեռ
նալով,
աղքատ
էր
գեղում,
աղքատ
կը
լինի
Պօլսի
մէջ
{կամ}
այլ
քաղաքներում,
՝
ութն
կամ
տասն
ստանալով:
ատ
կը
լինի
Պօլսի
մէջ
կամ
այլ
քաղաքներում,
՝
ութն
{կամ}
տասն
ստանալով:
Բացի
սորանից,
ընտանեկան
կեա
այելով
արտասուելի
օտարութեան
մէջ
տասն-քսան
տարի,
{կամ}
մեռանում
է
այնտեղ՝
թողնելով
իւր
ընտանիքը
ծայրացե
ողնելով
իւր
ընտանիքը
ծայրացեալ
թշուառութեան
մէջ,
{կամ}
վերադառնում
է
դէպի
իւր
երկիրը:
Վերադառնո՛ւմ
է..
յաւելցնելու
համար:
Եւ
ահա
նորա
տասն
եւ
ութն
{կամ}
քսան
տարեկան
որդին,
որ
աճել
եւ
զօրացել
էր
իբրեւ
ան
հետ,
որ
չգիտէ,
թէ
վաղը
ինչո՞վ
պիտի
կերակրուի
{կամ}
ինչպէ՞ս
պիտի
դարմանէ
իւր
ընտանիքը,
ո՞ւր
կը
մնայ
առութիւնը,
ինչ
որ
վերեւում
ասացինք:
Նորա
պատանի
{կամ}
մանուկ
որդին,
շատ
անգամ
տասներկու
տասն
եւ
հինգ
տ
կից
յետոյ
օգնութիւն
կարողանայ
հասուցանել
իւր
մօրը
{կամ}
իւր
քոյրերին:
-
Քոյրե՞ր
եւս
ունի:
-
Ա
ն:
-
Քոյրե՞ր
եւս
ունի:
-
Այո՛,
երկու
{կամ}
երեք
հատ:
Մեք
հրաժարւում
ենք
այս
թշուառութե
Սեւ
ծովին
եւ
Միջերկրականին,
երկու,
երեք,
չորս
{կամ}
հինգ
օրուայ
ճանապարհով:
Մեք
չենք
ասում,
թէ
աւաճիլ:
Այս
անուանուած
բերքերից
գէթ
երկուքը
{կամ}
երեքը
բաւական
են
հարստացնել
մի
բազմութիւն,
որ
ար
մեր
պատուելի
վաճառականք,
թէ
Մէնչեստրի,
Մարսէյլի
{կամ}
այլ
եւրոպական
քաղաքների
հետ
առուտուր
ունենալը
կար
կանը
հազար
տարի
ապրանք
բերէ
Եւրոպայից
ու
վաճառէ,
{կամ},
որ
նոյն
է,
օտարի
ապրանքը
ուղարկէ
Եւրոպա։
Ազգի
առաւօտը
զարթելով՝
պիտի
մտածէ,
թէ
ի՞նչպէս
սնանի
{կամ}
ի՞նչպէս
սնուցանէ
իւր
ընտանիքը,
որպէս
թէ
կարող
էր
անէ
իւր
ընտանիքը,
որպէս
թէ
կարող
էր
մտածել
լուսի
{կամ}
խաւարի
վերայ:
Մեք
չենք
հաւատում:
Ստրկութեա
եալ
բազուկները
զօրացնելու
համար:
Վաճառականը
{կամ}
փոքրիշատէ
կարողութեան
տէր
մարդը,
պատասխանում
ենք
արդը
ո՞չ
ապաքէն
իւր
արծաթը
դնում
է
սեղանաւորի
մօտ
{կամ}
տալիս
է
մասնաւոր
մարդերի՝
տոկոս
ստանալու
ակնկալո
եւ
անհիմն
վաճառականութեան
խորհրդով
հիմնուեցան
մեծ
{կամ}
փոքր
ընկերութիւններ,
նորանցից
ոմանք
ընկան
դէպքեր
ը
պիտի
վաճառէ
Թիւրքիոյ
մէջ
ո՛վ
գիտէ,
թէ
ինչ
կերպ
{կամ}
ինչ
դրամով:
Սորա
հակառակ,
հում
նիւթերի,
երկրագ
ն
ապրուստի
վերաբերեալ
հում
նիւթերի
եւ
թէ՛
գործելի
{կամ}
մշակելի
նիւթերի,
որոնց
վերայ
հիմնւում
են
նորա
ձե
,
մասնաւորապէս,
իւր
գործին
եւ
երբ
ժամանակ
չունի
{կամ}
չկամի
քննել
իւր
գործը,
իւր
ընթացքի
ուղղութիւնը,
նա
խաղալիք
է
իւրեան
ապրանք
տուող
մեծ
վաճառականի,
{կամ}
գործարանատիրոջ
եւ
կամ
միջնորդի
ձեռքում:
Զօրութիւ
րանք
տուող
մեծ
վաճառականի,
կամ
գործարանատիրոջ
եւ
{կամ}
միջնորդի
ձեռքում:
Զօրութիւնը
նոցա
մօտ
է,
որովհե
,
որովհետեւ
նոցա
մօտ
է
վաճառականի
պարտքի
մատեանը
{կամ}
մուրհակը:
Միւս
կողմից՝
խաղալիք
է
բիւր
հանգամանք
որան
չկարողանայ
ապրել:
Ապրանքը
մնում
է
անվաճառ,
{կամ}
վաճառուածի
դրամը
անհնար
է
ձեռք
բերել.
գնողը
չէ
վ
նչ
գործէ:
Հաւատարմութիւնը
ընկած
է,
ոչ
ոք
ապրանք
{կամ}
դրամ
չէ
տալիս
նորան,
եւ
եթէ
տային
եւս,
հարիւրին
է
գործերը
մի
փոքր
յաջող
էին։
Իսկ
այժմ՝
դրամական
{կամ}
առեւտրական
նաւաբեկութենից
յետոյ,
հարկը
ստիպում
է
ոնանում
է
այնտեղ,
որտեղից
դուրս
ելաւ
այն
ապրանքը
{կամ}
գումարը:
Զօրութիւնը
եւ
ոյժը
այնտեղ
է,
կրկնում
ե
ոյժը
այնտեղ
է,
կրկնում
ենք,
ուր
որ
դրամագլուխը
{կամ}
ապրանքը
կայ:
Առնողը
տկար
է,
քան
թէ
տուողը,
առն
նքի
տիրոջ
իւր
պարտքը
եւ
աւելորդ
շահով
ինքը
կ'ապրի
{կամ}
գանձ
կը
դիզէ:
Եւ
այս
տեսակ
վաճառականութեամբ
թերե
տեսակ
վաճառականութեամբ
թերեւս,
եթէ
Հայը
միջնորդ
{կամ}
գործակատար
լինէր
երկու
համազօր
աշխարհների
մէջ,
գ
"
որպէս
հողմ,
որ
շնչէ,
որ
ոչ
գիտէ,
ուստի՛
գայ
{կամ},
յո՛
երթայ"։
Չէ՛,
այս
անբնական
մի
գործ
է,
եւ
նել
այն
դրամը,
ինչ
որ
Եւրոպացին
վատնում
է
ածուխի
{կամ}
փայտի
համար:
Եւ
այն
ապրանքը,
որի
հում
նիւթը,
շ
րժել
եւ
ուրանալ:
"
Երբ
մարդը,
երեւելով
այս
{կամ}
այն
ազգութեան
մէջ,
այլեւս
չէ
կոչում
ինքը
իւրեան
մ
են
նոցա
սերունդի
գոյութիւնը:
Փիւնիկեցիք
չկան,
{կամ}
այնինչ
հին
ազգը
մեռաւ:
Միթէ
այդ
ազգերը
բաղկացնող
քա
չեն
երեւում
որպէս
մարդ,
այլ՝
որպէս
անդամ
այս
{կամ}
այն
հաւաքական
անձնաւորութեան:
Եւ
այդ
անձնաւորութ
ն,
եւ
վա՛յ
միւսին,
որ
ձեռք
բարձրացնէ
նորա,
այս
{կամ}
այն,
սեպհական
սրբութեան
վերայ:
Եւ,
ինչպէս
սովո
րունակում
են
իւրեանց
կեանքը՝
կազմելով
մի
այլ
էակ
{կամ}
իբրեւ
նիւթ,
պիտոյանալով
այլ
կազմուածքի,
այնպէս
ելով
մի
առանձին
ազգութիւն,
ա՛յլ
պայմանների
տակ,
{կամ}
մտանում
են
ուրիշ
ազգութեանց
կազմուածքի
մէջ:
,
իմ
կենդանութիւնը
պահելու
համար
պէտք
եղած
կարիքը
{կամ}
նորանց
լցնելու
հնարները:
-
Եւ
այստե՞ղ
հանեց
է"։
Պարզամիտ
մարդիկ
կարող
են
հաւատալ
այս
{կամ}
այն
կառավարութեան...
կարող
են
հաւատալ,
որ
եթէ
յ
ապրելով
չկամի
ուրիշի
կեանքի
վերայ
մտածել,
աւելի
{կամ}
պակաս
չէ
մասնաւոր
անձնապաշտից,
որի
փոյթը
չէ,
եթ
ն
ասելով,
պիտի
իմանալ
որեւէ
աշխարհի
պաշտօնեա՞յքը
{կամ}
նոցա
գահերէ՞ցը:
-
Ճի՜շդ:
-
Ինչո՞վ
ապա
-
Ազգը
ի՛նչ
վերաբերութիւն
ունի
տէրութեան
հողին
{կամ}
գանձին
հետ:
Ազգը
ազգ
է,
ինչպէս
կառավարութիւնը
կ
մ
է
նորա
եկեղեցիքը,
դպրոցները
եւ
հրամայում
է
քար
{կամ}
փայտ
դառնալ:
-
Քաղաքակթութիւն
է
տարածում:
,
եթէ
միայն
բռնակալութիւնը
կարող
է
լուսաւորուիլ,
{կամ}
լուսաւորուելուց
յետոյ՝
յարատեւել
իբրեւ
բռնակալու
նքը
տնօրինել
են
մինչեւ
այժմ,
այսինքն՝
տէրութեան
{կամ}
ազնուականութեան
սեպհականելով
հողը
եւ
հասարակ
ժողո
զգութեան,
ինչպէս
թշնամի
ենք
բռնակալութեան,
ո՛ւր
{կամ}
ինչ
կերպով,
որ
յայտնուի:
Գիտենք,
կան
մարդիկ,
ուրեմն
թղթի
վերայ
գրել,
այլ
թո՛ղ
գրէ
ծառի
տերեւի
{կամ}
կեղեւի
վերայ,
յետոյ՝
անասնոց
մորթի
վերայ,
յետո
թեան
վերայ
մեր
ունեցած
գաղափարը,
եթէ
համոզուեցաւ
{կամ}
գոհացաւ,
մեք
մեր
շնորհակալութիւնը
կանխիկ
յայտնու
առականութեամբ,
սեղանաւորութեամբ,
միջնորդութեամբ
{կամ}
մի
այլ
ճանապարհով
վաստկեցայ
այսչափ
գումար.
մեռնե
իւրաքանչիւրին
բաժին
պիտի
հասնի
քո
ունեցածի
կէսը,
{կամ}
քառորդը,
կամ
աւելի
մի
փոքր
մասը,
եթէ
շատ
են
քո
բաժին
պիտի
հասնի
քո
ունեցածի
կէսը,
կամ
քառորդը,
{կամ}
աւելի
մի
փոքր
մասը,
եթէ
շատ
են
քո
զաւակները:
Եւ
առաջին
ազգում
(պորտ)
կիսուեցաւ,
քառորդուեցաւ,
{կամ}
աւելի
փոքր
մասերի
բաժնուեցաւ։
Բայց
մի՛
մոռնար,
լոր
ստացուածքին:
Այն
մարդը,
որ
իւր
հարստութեամբ
{կամ}
որեւիցէ
առիթով
դուրս
կը
բարձրանայ
հասարակաց
ազգի
լ
էին
ծովի
հորիզոնական
մակերեւոյթը,
իբրեւ
անձրեւ
{կամ}
իբրեւ
կարկուտ,
անհնարին
բռնութեամբ
գահավիժում
են
կ
որդոցս
իւրաքանչիւրը
պիտի
ստանայ
իմ
կայքի
կէսը,
{կամ}
քառորդը,
կամ,
ի
վերջոյ,
մի
մաս:
Թո՛ղ
նոքա
այն
անչիւրը
պիտի
ստանայ
իմ
կայքի
կէսը,
կամ
քառորդը,
{կամ},
ի
վերջոյ,
մի
մաս:
Թո՛ղ
նոքա
այն
հիմքի
վերայ
ա
անակ
գուցէ
ուղիղ
լինէր
քո
ասածը,
գուցէ
քո
որդիքը
{կամ}
նոցա
սերունդը
ապահով
լինէին:
Բացի
սորանից,
ուր
ւմ
է
երկուութեան
վերայ՝
dualisme,
պարզմտութեամբ
{կամ}
հաւատարիմ
մնալով
իւրեանց
երկճղի
սկզբունքին,
մեր
նքին,
մեր
քարոզութիւնը
անուանէն
նիւթականութիւն,
{կամ}
ո՛վ
գիտէ,
դեռեւս
ինչ
ութիւն:
Մեք
չենք
կարո
է
գործէր,
իւր
նման
մի
ուրիշին
պիտի
զրկանք,
վիշտ
{կամ}
մահ
պատճառէր,
այլ
որովհետեւ
մեղք
է,
որովհետեւ
յ
րծէր:
Մարդը
ուխտում
է,
եթէ
ես
այսինչ
բան
ստանամ
{կամ}
այնինչ
բանի
հասնիմ,
այսինչ
բարեգործութիւնը
գործե
ւում
է
այժմ
ինձանից,
այսինքն՝
իմ
քեզ
հաց
տալուց
{կամ}
չտալուց,
բայց
ես
զոհում
եմ
քեզ
այս
կտոր
հացը,
ք
,
ժամանակի
եւ
դարու
այն
հարազատ
որդիքը,
իւրեանց
{կամ}
ուսումնական
եւ
կամ
փորձական
կրթութեամբ,
այլ
յարա
ւ
այն
հարազատ
որդիքը,
իւրեանց
կամ
ուսումնական
եւ
{կամ}
փորձական
կրթութեամբ,
այլ
յարաբերութեան
մէջ
լինել
ենայն
օր
մեղանչում
է
այս
սրբազան
օրէնքի
ընդդէմ
եւ
{կամ}
գնում
է
արժանաւոր
կացուցանել
իւր
անձը
բռնաբարելով
եւ
աշխատին
վերցնել
այն
բաները
եւս,
որ
կարող
էին
{կամ}
առիթ
լինել
որեւէ
անկարգութեան,
կամ
վայրապար
վաստ
որ
կարող
էին
կամ
առիթ
լինել
որեւէ
անկարգութեան,
{կամ}
վայրապար
վաստակեցնել
հանդիսականքը,
ինչպէս
պատահե
ից
գլխաւորն
է
յիշատակի
արժանաւոր
Մասեհ
Բաբաջանեան
{կամ}
հասարակ
կոչմամբ
Աբդալմասէհ
Մարտիրոսը,
որ
երկու
կ
եւ,
եթէ
հասարակութեան
թուլութեամբ,
անհոգութեամբ
{կամ}
չարաճճի
մարդերի
ազգակործան
անմիաբանութեամբ
այդ
ժա
արմիր
ծովով
Հնդկաստանի
ծովահայեաց
Բոմբայ
քաղաքը,
{կամ}
մի
փոքր
հեռի,
Կալկաթայ:
Այս
ճանապարհորդու
ղը
ծախս
կ՚ունենայ
մօտ
3000
ռուբլի,
մի
փոքր
պակաս
{կամ}
աւելի:
Երբ
բոլոր
ծանօթութիւնքը
ստացել
էր
Նախիջեւ
Ն
ՀԱՅՐ
ԵՒ
ՈՐԴԻ
ԵՒ
ՍՈՒՐԲ
ՀՈԳԻ
Կեցո
զիս
ներքոյ
{կամ}
ստորագրող
Բաբաջանի
եւ
կամ
հասարակ
կոչմամբ
Մարտիրո
ԳԻ
Կեցո
զիս
ներքոյ
կամ
ստորագրող
Բաբաջանի
եւ
{կամ}
հասարակ
կոչմամբ
Մարտիրոսի
որդի
Մասէհս,
որ
եմ
հաւ
թարեխս
ամենեւին
ումեք
չպարտիմ
ինչ
սանաթով,
չիթով
{կամ}
խսեպագրով,
ուրեմն
եթէ
ոք
պահանջեսցէ
ինչ,
անընդո
մանաւանդ
վասն
իմ
ամենայն
ստացուածոյն
եւ
կայիցն
եւ
{կամ}
վասն
այլ
ինչ
հարկաւոր
պատահմանց,
զորս
ամենայն
աս
թէ
պահանջեսցեն
ինչ
եւ
ձրի
ո՛չ
թաղեսցեն
զդին
իմ
եւ
{կամ}
զդին
ներքոյ
յիշեալ
Աննային,
յայնժամ
թաղեսցեն
ի
հ
նայն
ստացուած
եւ
իմ
անուամբ
գտեալ
տներ,
գետին
եւ
{կամ}
այլ
շինուածք
որքան
եւ
ներկայ
ունիմ,
որպէս
վերն
գ
ք
որքան
եւ
ներկայ
ունիմ,
որպէս
վերն
գրեալ
կայ
եւ
{կամ}
թէ
այսուհետեւ
ինչ
ստացայց
եւ
՚ի
ներքոյ
գրեցից
յատ
տեղի
եւս
չունի
եւ
չունիցի
ոք
կարողութիւն
վաճառել
{կամ}
գրաւ
դնել
զիմ
անուամբ
եւ
ստացուածով
գտեալ
տներն
ե
զիմ
անուամբ
եւ
ստացուածով
գտեալ
տներն
եւ
այլ:
Եւ
{կամ}
ի
կողմանէ
այսոցիկ
հախսայ
վեր
առնուլ
յիմ
ըuտատիցն
րճն
վեր
առցեն
եւ
մնացեալ
մապլաղին
Կումպանու
մանաթ
{կամ}
սարթեփիկէթ
առցեն
մուդաթ
մնասցէ.
եթէ
Կումպանու
սա
թեփիկէթ
առցեն
մուդաթ
մնասցէ.
եթէ
Կումպանու
սանաթ
{կամ}
սարթիփիկէթ
չստանիցի,
գրաւականով
մուդաթի
դիցեն,
դիցեն,
մինչեւ
մին
արժանաւոր
եկամուտ
բերող
տուն,
{կամ}
գաթ,
կամ
դուքաններ
եւ
կամ
այլ
ինչ
արժանաւոր
շինո
նչեւ
մին
արժանաւոր
եկամուտ
բերող
տուն,
կամ
գաթ,
{կամ}
դուքաններ
եւ
կամ
այլ
ինչ
արժանաւոր
շինուած
պատահե
ր
եկամուտ
բերող
տուն,
կամ
գաթ,
կամ
դուքաններ
եւ
{կամ}
այլ
ինչ
արժանաւոր
շինուած
պատահեսցի
եւ
գնեսցեն,
եալ
գրեսցեն
եւ
յայտնեսցեն
թէ
այս
նոր
շինուածքը
եւ
{կամ}
էս
ինչ
տունն
եւս,
վերն
յիշեալ
Մասէհի
ստատովն
գնե
ովն,
բայց
եթէ
տարաձայնութիւն
պատահեսցի,
մինն
եւ
{կամ}
միւսն
չկամիցին
միմեանց
մօտ
մնալ.
յայնժամ
իմ
կտակ
,
բայց
չունիցի
կարողութիւն
վաճառել,
գրաւ
դնել
եւ
{կամ}
շնորհել
ումեք
զտունն
եւ
կամ
՚ի
տան
սարանջամիցն
հա
աճառել,
գրաւ
դնել
եւ
կամ
շնորհել
ումեք
զտունն
եւ
{կամ}
՚ի
տան
սարանջամիցն
հատոր
ինչ.
ուստի
յետ
մեռանելո
իմ
կտակակատարքն
զվերն
յիշեալ
ամենայն
սարանջամն
եւ
{կամ}
այլ
զոր
ինչ
կայք
գտանիցին
յիշեալ
Աննային,
վաճառե
ունն
քրէհով
տացեն,
տան
քրէհն
եւ
տան
սարանջամի
եւ
{կամ}
միւս
այլ
ինչ
իրած
ծախսի
մապլաղն
եւս
վերն
յիշեալ
ի
քն
վերն
յիշեալ
տներն
եւ
այլն
զորս
ներկայ
ունիմ
եւ
{կամ}
զորս
այնուհետեւ
ստացայց
Աստուծով,
այսինքն
զկնի
մ
ցն
այսպէս։
Իմ
ամենայն
կայքն
տասն
եւ
վեց
բաժին
եւ
{կամ}
մասն
համարելով,
ի
նոյն
տասն
եւ
վեց
մասնիցն
ութն
վերն
յիշեալ
երեսուն
եւ
մին
ռուփի
ամսական
խարճն
եւ
{կամ}
այլն
վեր
առցեն,
ապա
մնացեալ
մապլաղն,
վերն
գրածի
տին
քրիստոնեայ
անձինք
չգտանիցին,
էն
միջոցումն
եւ
{կամ}
գուցէ
սակաւ
անձինք
գտանիցին
եւ
յիշեալ
վեց
սամիցն
նտարկեալս
ազատեսցեն,
քանզի
վերն
յիշեալ
տեղիքն
եւ
{կամ}
անձինքն
ինչ
ժառանգ
եւ
սամատէր
ամենայն
կայիցն
իմոց
բարեկարգութեանց
կողմանէ՝
տեղս
եղեալ
բանակատարսն
{կամ}
վէքիլսն
իւրաքանչիւրում
Ժամանակի
ոյք
եւ
իցեն,
որպ
ամսոյ
յերեսնոջն
՚ի
Կալկաթայ:
Մասէհ
Բաբաջան
{կամ}
Մարտիրոս
Վկայեմք,
որ
ստորագրեաց
եւ
կնքեաց
հ
ց
հռչակեաց
եւ
հաւանեաց
վերն
յիշեալ
Մասէհ
Բաբաջանն
{կամ}
հասարակ
կոչմամբ
Մասէհ
Մարտիրոսն,
թէ
այս
իմ
կտակն
եցից,
եւ
մնացեալ
եկամտովն,
եթէ
յիշեալ
տանն
մերձ
{կամ}
Չինու
բազարումն
կամ
յափն
գետոյն
տուն,
դուքան,
ք
ամտովն,
եթէ
յիշեալ
տանն
մերձ
կամ
Չինու
բազարումն
{կամ}
յափն
գետոյն
տուն,
դուքան,
քուդամ,
գաթ
եւ
մին
պ
կակատարն
ժառանգն
անուանեալն
յիշեալ
կառավարչացն
եւ
{կամ}
նոցա
օրդնի
յիշեալ
Տէր
Ստեփանոսի
եւ
ապագայ
նորին
տ
,
այսինքն
եթէ
վերն
յիշեալ
վաղֆարարութիւնս
ստեցից
{կամ}
փոխարկեցից
հանելով
ի
յիշեալ
Լուսաւորչի
եկեղեցւոյն
փոխարկեցից
հանելով
ի
յիշեալ
Լուսաւորչի
եկեղեցւոյն
{կամ}
ըստ
բոլորովին
եւ
կամ
ըստ
մասին
իւրք
ինչ
կերպիւ
եւ
յիշեալ
Լուսաւորչի
եկեղեցւոյն
կամ
ըստ
բոլորովին
եւ
{կամ}
ըստ
մասին
իւրք
ինչ
կերպիւ
եւ
պատճառաւ,
յայնժամ
յ
սուն
հազար
սթայ
ռեփի
գունահքեարին
հատուցից
եւս
եւ
{կամ}
իմ
օրդնին,
եւ
այլն
յիշեալ
կառավարչաց
եւ
կամ
նոցա
ս
եւ
կամ
իմ
օրդնին,
եւ
այլն
յիշեալ
կառավարչաց
եւ
{կամ}
նոցա
օրդնուն,
Արդ
եւ
զայս
յայտնեմ,
զի
այսո
ԶՆոր
Նախիջեւանում
բարեկարգութեանց
կառավարիչսն
եւ
{կամ}
զնոցա
օրինին
եւ
վերայ
իմ
կտակակատարաց
առ
իմ
կտակա
ահա
ըստ
ամենայնի.
այս
ինքն
յիշեալ
կառավառիչքն
եւ
{կամ}
նոցա
օրինին
իմ
կտակակատարաց
զգործսն
առ
իմ
ստատն
ք
վասն
բարեպէս
բերելոյ
զամենայն
հարկաւոր
գործսն
եւ
{կամ}
զգանգատն
եւ
զյանդիմանութիւնս
իւրեանց
յայտնելն
ի
դ
Ապրիլի
ամսոյ
մինն
ի
Կալկաթա:
Մասէհ
Բաբաջան
{կամ}
Մարտիրոս։
վկայեմք
որ
ստորագրեաց,
կնքեաց
ե
ռաջագոյն
Մալաղայ,
Մադրաս
եւ
Կալկաթայ
ուղարկած
եւ
{կամ}
թէ
տեղս
բաց
թողած
բոլորն
բովանդվեց
յիսուն
հազար
ե
Բաժին
հարազատ
եղբարցս,
թէ
օրինաւոր
ուստր
եւ
{կամ}
դուստր
զաւակ
ունիցեն
նոքա,
լինին
ժառանգ
ինձ
փոխա
ազատ
եղբարցս
օրինաւոր
նախկին
զաւակացն
նոցա
ուստեր
{կամ}
դստեր՝
ֆի
ոմն
մին
բաժին:
Բաժին
քուերս
թէ
օ
ին
բաժին:
Բաժին
քուերս
թէ
օրինաւոր
ուստր
եւ
{կամ}
դուստր
զաւակ
ունիցի,
նոյնքն
ստանայցեն
այսպէս.
ո
նչ
պահանջմունք
ունիցին
ի
նմանէ
եղբայր
Գէորգն,
եւ
{կամ}
քոյր
Մարիամն:
Եօթներորդ,
կտակումն
եղեալ
աս
դրամ,
եւ
որոյ
քաթի
անուանակոչութիւնն
այ
բարեկամի
{կամ}
թէ
իմ
յանձնարարութեան,
ում
ունեցածի
քաթէն
այ,
ք
ինձ
եւ
այժմս,
թէ
կենդանի
մնացի
մինչեւ
՚ի
Մադրաս
{կամ}
Կալկաթայ
հասնելն,
նախ
քան
զամենայն՝
մկրտելոց
եմ
ցէ
իշխանութիւն
այլայլելոյ
սորա
եւ
ոչ
մի
ինչ
յաւել
{կամ}
պակաս
կամ
իցէ.
այլայլողն
պարտական
լիցի
ահեղ
ատեն
թիւն
այլայլելոյ
սորա
եւ
ոչ
մի
ինչ
յաւել
կամ
պակաս
{կամ}
իցէ.
այլայլողն
պարտական
լիցի
ահեղ
ատենին
Քրիստոս
դրում,
որ
ոչ
մէկը
չկարծի,
թէ
մենք
մեզ
հայկաբանի
{կամ}
բանաստեղծի
տեղ
ենք
դնում.
քա՜ւ
լիցի:
Դուզնաքեայ
է,
դրախտի
լեզո՞ւն
է
խօսում,
հայկաբա՞ն
է
միթէ։
{Կամ}
նա,
որ
չափածոյ
է
գրում,
բանաստե՞ղծ
է։
"
Սաւուղ
աղաչափութեամբ
քամի
են
փչել
եւ
լրբութեամբ
Շեքսպիրի
{կամ}
Շիլլէրի
հովեր
են
առնում,
որոնց
անարժէք
համբակներ
ա
անուն,
-
Հարցում
է
անում
Զոհը
թակարդեալ.
-
{Կամ}
ի՞նչ
նորա
փայլ:
"
Մարդաչափ
ահա
Բարձրանում
է
նա
ահելով
դու
միշտ
անխախտ
`
Հրեշտակիս
կեանքը
ա՛ռ,
{Կամ}
փակ
այգիդ
այդ
դրախտ
-
Ուրիշներին
դժուարանց
`
Թո
նչպէ՜ս
տենչում
է
իր
Ցորենարտի
առատ
հունձին,
Եւ
{կամ}
այգու
տէրն
անձկալիր
Խաղողաշա՜տ
այգեկութին.
Ինչ
տրուկը
բազմաչարչար
Ինչպէ՜ս
տենչում
ազատութիւն,
{Կամ}
բռնութեան
շղթայակապ
Զոհը
`
բանտի
խորտակուելուն:
ր
կաթոգին
".
Տէրը
տուաւ
նրան
կին.
Իսկ
թէ
ինչո՞ւ
{կամ}
ինչպէ՞ս,
-
Չի՞
սովրեցրել
Գիրքը
քեզ,
Թէ
չես
լսել
ահար
Եւ
քայլո՜ւմ
է
վեհընթաց:
Մեղկութի՞ւն
է
որեւէ
{Կամ}
թէ
ստոր
կի՞րք
է
այն,
Երբ
ձգտում
է
վայելել
Սանձակ
ան:
Կարո՞ղ
է
ոք
բնութեան
Ճզմել
կզակը
սանձով,
Եւ
{կամ}
նրա
զօրութեան
Դէմ
դնել
իր
թոյլ
կրծքով.
Բնութիւնն
չել,
զի
մի՛
ոք
համարեսցի
եթէ
եւ
մեք
առ
հայկաբանս
{կամ}
առ
քերթօղս
զանձինս
գրիցեմք.
քաւ
լիցի
մեզ:
Դուզն
կազէ,
լիցի՛
ի
բարբառ
գրգարանին,
հայկաբա՞ն
իցէ,
{կամ}
որ
չափաւն՝
քերթո՞ղ.
"
Եւ
Սաւո՞ւղ
ի
մարգարէս
",
արուեստակեալս
զհողմս
արածեալ
միանգամ,
զՇեքսպիրի
{կամ}
զՇիլլերի
լրբին
թեկն
ածել,
որոց
եւ
ո՛չ
իսկ
համբակ
ա,
-
Հարցանէ
ցնա
Զոհն
թակարդեալ
-
{Կամ}
զի՞նչ
նորա
փայլ:
"
Առնաչափ
ահա՝
Ի
վ
Եւ
պահեա՜լ
անխախտ,
Լե՛ր
ինձ
կենախուզ
{Կամ}
զկնքեալ
դրախտ
Թողացո՛
բանալ,
Բարձր
ի
ձայ
այր
շինական
Բիւրաբեղուն
լի
հնձոց.
{Կամ}
այգւոյն
տէր՝
սիրտ
ի
բերան,
Որպէ՞ս
խաղողոյ
թոպեալ
ի
գանս
Որպէ՞ս
պասքի
փրկութեան,
{Կամ}
բռնութեանն
զոհ
ի
կապանս՝
Կապարանին
խորտակմ
ո՞
նորա
թափէիր
Զկիզելւոյ
կայծակունս
Եւ
{կամ}
բնաւ
ժուժայի՞ր
Յանձին
տանել
զցոլմունս.
ես
ի
սէր
ԶԱստուած
սիրել
վերհամբարձ,
{Կամ}
զարարածս՝
զանվեհեր,
Գործս
նորա
զմատանց՝
,
Եւ
Տէր
արար
նմա
կին,
Իսկ
թէ
որպէ՞ս
{կամ}
զիա՞րդ,
Ո՞չ
ուսուցանէ
քեզ
Գիր.
Թէ
չի
ք
քաջարւոյն:
Մեղկութի՞ւն
ինչ
իցէ
այս,
{Կամ}
վայրահար
կի՞րք
պղտոր
Վայելել
զՏեառն
ընծայս
Զբնութեան
ճմլիցէ՞
Ոք
զկզակ
ի
պախուց,
{Կամ}
զօրութեա՞ն
դնիցէ
Նորա
դիմակ
զիւր
թոյլ
կուրծ
ոյ
յամբիոնն
ուսուցչութեան,
կա՛մ
առ
փառասիրութեան
{կամ}
առ
չարաչար
տգիտութեան,
յորում
դեդեւին:
Շատ
իսկ
ռացեալս
յամենայնի,
հոգեւորք
մեր
առ
անձնական
օգտի
{կամ}
մուրանալոյ
յօտարէն
զչնչին
փառս
՚ի
վաճառ
հանեն
զմե
ղճահարին
կորուսանել,
առ
՚ի
գիւտ
բարեկենդանութեան
{կամ}
ի
զովացումն
փառասիրական
դժոխային
ծարաւոյ,
որոյց
թիւն
եկեղեցեաց
վիճակիս,
որոց
առաջնորդէ
մատնիչ
ոք
{կամ}
դահիճ:
Անհասանելի
խա՜ղ
ճակատագրի:
Որ
ամբաստաներ
՛
Հայր,
եւ
ո՛չ
Հոգին
Որդի
եւ
ոչ
Հոգին
սուրբ
Հայր
{կամ}
Որդի,
որպէս
ուսուցանէ
Այվազովսքին,
այլ
ըստ
խոստ
թէ
նա
հիմնի
ի
բանն՝
"
զի
յիմմէ
անտի
առնուցու
",
{կամ}
ի
Լուսաւորիչն
"
Հայր
յանձն
է.
Որդի
՚ի
Հօրէ.
իսկ
Որդի
՚ի
Հօրէ.
իսկ
Հոգին
սուրբ
՚ի
նոցունց
",
եւ
{կամ}
՚ի
Շնորհալին
"
առող
յՈրդւոյ
անճառաբար
",
սխալի
յ
յսոքիկ
ամեն
այն
ո՛չ
ցուցանեն
զմշտնջենաւոր
ծագումն
{կամ}
առաքումն
Հոգւոյն
եւ
յՈրդւոյ,
այլ
զայս
թե՝
Հոգին
ք
նոցա:
Եթէ
ժամանակաւոր
առաքումն
Հոգւոյն
յՈրդւոյ
{կամ}
հասանել
Հոգւոյն
ընդ
ձեռն
Քրիստոսի՝
համարեսցի
բղխ
սանել
Հոգւոյն
ընդ
ձեռն
Քրիստոսի՝
համարեսցի
բղխել
{կամ}
յառաջագայել
յՈրդւոյ,
ո՛չ
ապաքէն
եւ
առաքեալք
տայի
այի՞ն
",
պատասխանէ.
"
ո՛չ
"
ասկէ
վեց
եօթը
հազար
{կամ}
շատ
շատ
միլիոն
մը
տարի
առաջ
այս
բաներս
չկային
բնա
կատարեալս
եւ
ո՛չ
դեռ
կատարելիս
յետ
մահու
Քրիստոսի
{կամ}
՚ի
կատարածի
աշխարհիս,
զի
ա՞յդ
ապա
մեկնեսցէ
մեզ
Ա
ութիւն
է
՚ի
Քրիստոս,
թէ
երկու:
Պատասխանի՝
"
Մի
{կամ}
միաւորեալ
բնութիւն
կը
դաւանենք
ի
Քրիստոս,
ընդդէմ
թէ
հոգիքդ
այդոքիկ
ընդունին
ըստ
գործոց
զերանութիւն
{կամ}
զտանջանս,
եթէ
կամ
մնան
միայն
սպասելով
վերջին
եւ
նդունին
ըստ
գործոց
զերանութիւն
կամ
զտանջանս,
եթէ
{կամ}
մնան
միայն
սպասելով
վերջին
եւ
ահեղ
դատաստանի:
Այ
տոյ
հարցանէ
"
գլխաւոր
մեղքերուն
ամենն
ալ
մահուչափ
{կամ}
մահացո՞ւ
են"։
Առ
այս
պատասխանէ
բացասաբար,
յաւե
պա
սահմանեալ
է
մեզ
Այվազովսքին
աստիճան
ծանրութեան
{կամ}
թեթեւութեան
մեղացս:
Ընդունիմք
այո՛
զներելի
եւ
զփ
չ
ընդունի
հոգին,
մաքուր
խղճմտանօք,
այլ
առ
հարկի
{կամ}
ստիպանաց,
չար
քան
զանհաւատութիւն
խոստովանիմք։-
վասն
աւանդութեանց
քարոզ
էին
"
եթէ
ոք
ասիցէ
ցհայր
{կամ}
ցմայր
կ՚որբան,
զոր
յինէն
օգտիցիս,
մարթ
է
չառնել
րբան,
զոր
յինէն
օգտիցիս,
մարթ
է
չառնել
ինչ
հօրն
{կամ}
մօրն:
Ի
հարկաւորագունից
սակի
համարիմք
ուսանիլ
նո
ացուցանեն:
Եւ
առաջնորդ,
որ
առ
պատուասիրութեան,
{կամ}
վասն
այլոյ
իրիք
ախտի,
ժպրհիցի
քակեալ
զցանկ
դաշին
յն
ի
գոյափոխութեան,
ընդէ՞ր
ապա
անուան
՚ի
պատարագ
{կամ}
նուէր.
ո՞վ
պատարագի
եւ
ո՞ւմ
նուիրի,
եւ
զի՞նչ
պ
իայն
մարմնոյ՝
ո՛չ
լրացուցանէ
զխորհուրդ
պատարագին
{կամ}
՝
հաղորդութեան,
քանզի
որոշակի
հրամայեցաք
բերել
ի
իւն
եւ
դէմ:
Իսկ
Քրիստոս
չասաց
մեզ,
տուեալ
զհացն
{կամ}
զգինին,
թէ
"
Ես
եմ
այս
",
այլ
թէ
"
մարմին
է
իմ
զգինին,
թէ
"
Ես
եմ
այս
",
այլ
թէ
"
մարմին
է
իմ
{կամ}
արիւն"։
Քրիստոս
մեռաւ
՚ի
խաչին.
բանական
հոգի
ն
կտւոյն
այնու
գրով,
յարակցելով,
թե
ո՛ր
եւ
է
գիրք
{կամ}
մատեան,
որ
ունի
աւանդել
աշակերտաց
որպէս
զմատեան
խաբել
Այվազովսքին.
չե՛մ
ք
նորընծայ
ի
տպագրութեան
{կամ}
՚ի
դպրութեան,
եւ
ի
կեանս
մեր
ո՛չ
սակաւ
քան
զԱյվա
մք
եւ
վկայեմք
իսկ
զանարատութիւն:
Եւ
քահանայ
ոք,
{կամ}
աբեղայ,
կամ
եպիսկոպոս,
որ
ձեռն
մխիցէ
յիրս
եկեղե
իսկ
զանարատութիւն:
Եւ
քահանայ
ոք,
կամ
աբեղայ,
{կամ}
եպիսկոպոս,
որ
ձեռն
մխիցէ
յիրս
եկեղեցւոյ,
օտար
հ
ր
միշտ
ամեն
օր՝
նոր
նոր
բաներ
մտքէդ
հանել,
{Կամ}
առաջվան
ընկերներուդ՝
ախմախ,
յիմար,
պակաս
կանչե
օրը։
Միթէ՞
անխիղճ
ես
դու
այնքան
{Կամ}
կեղծաւոր,
երկերես,
Որ
ողջ
աշխարհ
սփոփելով
կլինէր,
Որ
քո
ալիքներ
տանէր
իմ
ցաւեր,
{Կամ}
ի՞նչ
կլինէր,
թէ
իմ
վիշտ
ու
լաց
Ինչպէս
ծուխ
Ինչպէս
ծուխ
օդում
ցրուէին
յանկարծ։
{Կամ}
ինչո՞ւ
համար
ուրախութիւնը,
Թռչում
է
շուտով
Ասա՛
ինձ,
ոստ
Պալեստինեան,
Ո՞ւր
բուսար
{կամ}
ո՞ւր
ծաղկեցար,
Ո՞ր
բլուրների
կամ
ո՞ր
հովտի
ւր
բուսար
կամ
ո՞ւր
ծաղկեցար,
Ո՞ր
բլուրների
{կամ}
ո՞ր
հովտի
Դու
զարդ
եղար
գեղեցկութեան:
հիւսում
էին,
Յուշիկ
աղօթք
արդեօք
նոքա
{Կամ}
հին
տաղեր
երգեցին:
Միթէ
կա՞յ
դեռ
արմ
Ինչ
որ
գտաւ
Գալուանին:
Թէ
ջրերի
{կամ}
օդի
Ծանրութիւնը
չգիտես,
Իմացի՛ր,
որ
ացար
բեւեռը,
Միտքդ
բեր
այրած
գօտին.
{Կամ}
ուժաչափ
գործիքը,
Դինամօմետր
երկաթին:
նա
կը
բռնէ
մեր
սրտում
Նորա
երկու
կեղծաւոր
եւ
{կամ}
քաղցր
խօսքերը
Կը
զօշոտեն
մեր
աչքը,
կը
մոռն
սեւ
հողը։
Նա
իւր
անձն
է
պաշտպանում,
գող
է
{կամ}
փախստական
Եւ
կամ
անտուն,
անտեղի,
աղքատ
մար
ր
անձն
է
պաշտպանում,
գող
է
կամ
փախստական
Եւ
{կամ}
անտուն,
անտեղի,
աղքատ
մարդ
է
անպաշտպան։
Ա
ունչ
արարածք
Բերին
մարդուն
ընտիր
զոհեր
`
կեր
{կամ}
զգեստ,
պատարագ:
Ո՛վ
խնամող
եւ
հաստիչ
աջ,
ճամբի
վերա
սրտերը,
Ուր
որ
չըկար
հոգւոյ
արատ
{կամ}
կեղծիք:
Այդ
մի
աղբիւր
էր
արտասուաց
յ
Մոռցաւ
այն
օր
եւ
շունչ
քաշել,
թող
թէ
ուտել
ճաշ
{կամ}
հաց:
Կեցցէ՛,
կեցցէ՛
մեր
Ալեքսանդր,
"
Որ
ոչ
մի
մարդ
այնուհետեւ
կին
մարդու
{կամ}
աղջկայ
Չըյանդգնի
ձեռը
պաչել
ըստ
հասարակ
կանո
հասարակ
կանոնին,
Թէ
լոկ
նայելն
աղջկերանց
եւ
{կամ}
կնիկների
վերայ
Սաստիկ
մեղք
է,
արդէն
ընդդէմ
ընտանին
եւ
իւր
կեանքում
Չունէր
ապրուստ,
շոր
{կամ}
տուն,
Կ՚ապրի
նոյնպէս
այնուհետեւ
Աղերսե
լինի
յաւիտեան,
-
Ապրել
արեւու
երեսին
{Կամ}
քնել
խաղաղ
քուն
մահուան։
Hy,
XOPОШO!
ասա՛,
արդեօք
Ո՛րտեղ
է
քո
հայրենիքդ.
{Կամ}
ունի՞ս
դու
ուրեւիցէ,
Ո՛վ
են
արդեօք
ազգակիցք
Նորան
կը
տամ
ողորմութիւն.
Բայց
թէ
ո՞րքան,
{կամ}
ի՞նչ
չափով,
Այդ
քո
գործ
չէ,
ներողութիւն:
տածելով:
Քո
ուսումը
չէ
կշտացնում
Իմ,
{կամ}
իմպէսների
փորը.
Մեզ
պիտոյ
է
հարստութիւն,
այժմ
նա
չգիտէ
ուր
եւ
ում
Պատճառել
էր
մի
վիշտ
{կամ}
ցաւ
իւր
կեանքում:
Բայց
երբ
մի
օր,
ե
Եւ
իմ
բանը
վերջանալու
էր
բանդով,
{Կամ}
կախաղան
պիսի
ուտէր
գլուխս.
Բայց
ի՛նչ
կ՚առն
անազանութիւն:
Եթէ
ուրիշը
քեզ
սպանէ,
{կամ}
դու
քեզ,
Կամ
պատահի,
որ
քո
մահով
մեռանիս,
Եթէ
ուրիշը
քեզ
սպանէ,
կամ
դու
քեզ,
{Կամ}
պատահի,
որ
քո
մահով
մեռանիս,
Քո
ճանապարհը
եմ
նորան
դարձեալ
ասելով.
Ասա՛,
ո՛վ
ես
եւ
{կամ}
ուստի՛
ես
եկած,
Է՞ր
տախտակներ
կտրատում
ես
ե
,
իմ
սիրական,
ասա՛
ինձ,
Ասա՛,
ո՛վ
ես
եւ
{կամ}
ուստի՛
դու
եկար,
Կամ
այդ
փոսը
դու
փորում
ես
Ասա՛,
ո՛վ
ես
եւ
կամ
ուստի՛
դու
եկար,
{Կամ}
այդ
փոսը
դու
փորում
ես
ո՞ւմ
համար:
-
այց,
մեծ
մայր,
ձեր
ամուսնուն
Չէի՞ք
խաբում
{կամ}
նենգում:
-
"
Այդ
ի՛նչ
կարելի
բան
է,
բան
ընկաւ
մտածութեան
տակ,
Րոպէ
չմնաց
ազատ
{կամ}
ունայն:
Գիտակցութիւնը
յաջորդեց
սորան
բերկրեցան,
Նախկին
խօսքն,
որ
ասացի,
Չէր
հայր,
{կամ}
մայր,
կամ
այլ
ինչ.
Ազատութիւ՜ն,
դուրս
թռաւ
Իմ
,
Նախկին
խօսքն,
որ
ասացի,
Չէր
հայր,
կամ
մայր,
{կամ}
այլ
ինչ.
Ազատութիւ՜ն,
դուրս
թռաւ
Իմ
մանկական
բե
ր
այն
բեմի
տակ՝
Սողալով
պէտք
է
մտնել,
{Կամ}
անթափանձ
խաւարում,
Քարը
մոմո՛վ
տեսանել։
,
որ
մի
խօսքով
Դորանց
դժոխք
ուղարկեմ,
{Կամ}
նզովքի
շանթերով
Շան
սատակնե՞րը
հանեմ"։
Ողջ
աշխարհի
գործերը.
Մի
մարդ
ազնիւ
եւ
{կամ}
խարդախ
Կշռի
չէ
շեղում
թաթը"։
Ն
հայազգի,
Տալ
իմ
մարմինը
կերակուր
շների
{Կամ}
ի
կախաղան,
նշաւակ
մարդկան,
Միայն
թէ
չտալ
ն
է
մեր
սրտի
ցաւը,
տեսանելով
որ
պարոնը
փարատել
է,
{կամ}
գէթ
աշխատել
է
փարատել,
իւր
սրտի
ցաւը
խոշոր
գեղջո
,
իրաւունքների
հաւասարութիւնը,
որոնք
ստրկացած
են
{կամ}
բռնակալների
կամ
դարաւոր
աւանդութիւնների
(traditi
աւասարութիւնը,
որոնք
ստրկացած
են
կամ
բռնակալների
{կամ}
դարաւոր
աւանդութիւնների
(tradition)
որ
եւ
է
խաժ
օղոսի
չարագործութեան
ենթակայ
եղած
լինէր
իւր
քոյրը
{կամ}
կինը:
Ինչի՞
համար
է
այս
խտրութիւնը,
ի՞նչ
բան
լի
իրաւունք
ունի
Պ.
Չամուռճեանի
պատուելի
դուստրը
{կամ}
ամուսինը,
քան
թէ
մի
վանցի
լլկուած
եւ
բռնաբարուած
եւ
անլսելի
ոճիրների
համար,
չարագործը
եկեղեցական
{կամ}
քրիստոնեայ
չճանաչելը
յանցա՞նք
է
կամ
անօրէնութի՞ւն
ծը
եկեղեցական
կամ
քրիստոնեայ
չճանաչելը
յանցա՞նք
է
{կամ}
անօրէնութի՞ւն,
ինչպէս
կամի
հաւատացնել
մեզ
պարոնը
շխարհի
մէջ
տեսուած
է,
որ
եկեղեցականը,
քաղաքական
{կամ}
քրէական
յանցանքների
համար
դատուի
կրօնական
ատենի
ա
պաշտպանէ
պարտաւորուածի
իրաւունքը,
եթէ
քաղաքական
{կամ}
քրէական
ատեանները
հակին
դէպի
անարդարութիւն:
Ե
կ
եւ
զմուռս
ծխել
այնպիսուն,
ազա՜տ
է:
Մի
գործ
{կամ}
մի
մարդ
պաշտպանելու
կամ
դատապարտելու
ժամանակ
մեք
ւն,
ազա՜տ
է:
Մի
գործ
կամ
մի
մարդ
պաշտպանելու
{կամ}
դատապարտելու
ժամանակ
մեք
հիմնւում
ենք
միմիայն
այն
:
Թէ
որչա՛փ
փոխուած
է
այժմ
այդ
խաւար
ճանապարհը,
{կամ}
թէ
որչա՛փ
մարդիկ
դեռեւս
առ
թարթափ
գնում
են
նորանո
ցականներին
դեռեւս
շատ
բան
պակաս
է
եգիպտական
քուրմ
{կամ}
եզուիտ
լինելու
համար:
Այս
դրութիւնը
մերժելով
լիս
ենք
Պ.
Չամուռճեանին,
կամեցածի
չափ,
Մաշտոցի
{կամ}
Սուրբ
գրքի
խօսքերը
քաշքաշելու:
Միւս
կողմից,
կան
ժողովը,
եթէ
ստուգիւ,
եւ
ոչ
որպէս
խրտուիլակ
{կամ}
մի
այդպիսի
ժողով,
ապա
ուրեմն
կազմուած
չէ
հոգեւոր
մարդիկ
երջանիկ
էին
համբուրելով
մի
սեւագլխի
քղանց
{կամ}
շատ
անգամ
զօշաքաղութեամբ
եւ
պոռնկութեամբ
ապականու
մ
բռնանալու
նոցայ
վերայ,
կոպիտ
ուժի
օգնութեամբ,
{կամ}
իւրեանց
խաւար
ատմօսֆերի
մէջ
նզովքի
փայլակնէր
փայլ
,
իւր
հոգեւորներից
եւ,
կիսագրագէտ,
ուսումնական
{կամ}
փիլիսոփայ
ասուածներից,
ահա
այն
հայը
ամենայն
արդա
մտանքի
սահմանի
մէջ
ամփոփուած,
պիտի
վերանորոգուին
{կամ}
հնանան
իւրաքանչիւր
անձին
սրտի
եւ
հոգու
մէջ
լրացեա
կէտի
վերայ,
ուր
մի
ուրիշի
ազատութիւնը
բռնաբարել
{կամ}
գէթ
սահմանաւորել
կենթադրուէր:
Հիւսիսափայլի
խն
՞նցը:
Մովսէս,
Մելիքսէթ
եւ
Եղիազար
կաթողիկոսների
{կամ}
կիսասիրտ
կամ
թէ
ասել
երկդիմի
գործերը
եւ
ընթացքը,
,
Մելիքսէթ
եւ
Եղիազար
կաթողիկոսների
կամ
կիսասիրտ
{կամ}
թէ
ասել
երկդիմի
գործերը
եւ
ընթացքը,
միւս
հոգեւոր
ընդդէմ,
չէ
վերաբերւում
մեր
տօնելի
թարգմանիչներին
{կամ}
նոցայ
հետեւող
փոքրագոյն
մասին:
Ինքեանք,
այդ
եւ
պաշտօնի
խտրութեան,
չհամարձակուիլ
ձեռք
վերցնել
{կամ}
գաւազան
բարձրացնել
հայոց
ազգի
զաւակները
գանակոծել
նրութեամբ:
Կրօնական
ժողովը
լոկ
սպառնալիք
չհամարէ
{կամ}
րոպէական
վաղանցուկ
կրքի
ծնունդ,
ո՛չ,
ո՛չ:
Այժմ
ք
թողո՞ւց
պ.
Այվազովսքին
այսուհետեւ
իւր
գործերին
{կամ}
գրածին
հաւատալու...
-
Անտարակոյս:
-
Ինչ
ասնաւորապէս
նուիրած
չեն
իրենց
գործունէութիւնը
այս
{կամ}
այն
յատուկ
ասպարէզի
կամ
գիտութեան,
այլ
գնում
են
իրենց
գործունէութիւնը
այս
կամ
այն
յատուկ
ասպարէզի
{կամ}
գիտութեան,
այլ
գնում
են
կամ
ուզում
են
գնալ
միջին
այն
յատուկ
ասպարէզի
կամ
գիտութեան,
այլ
գնում
են
{կամ}
ուզում
են
գնալ
միջին
ճանփով,
ընդհանրապէս։
Եւ
հա
րապէս։
Եւ
հազիւ
թէ
մեր
ազգի
մէջ
կարող
էր
գոյանալ
{կամ}
շարունակուիլ
մի
այնպիսի
օրագիր
կամ
պարբերական
հրա
րող
էր
գոյանալ
կամ
շարունակուիլ
մի
այնպիսի
օրագիր
{կամ}
պարբերական
հրատարակութիւն,
որ
նուիրուած
լինէր
մա
տարակութիւն,
որ
նուիրուած
լինէր
մասնաւորապէս
այս
{կամ}
այն
նիւթին։
Այս
խօսքը
ասում
ենք
մենք՝
նայելով
մ
պիտի
եւ
աւելի
շատ
ընթերցողք
ունենայ,
մինչդեռ
այս
{կամ}
այն
մասնաւոր
նիւթի
նուիրուած
օրագիրը
կարող
է
միայ
ակութիւն,
որ
պարապում
էր
մասնաւորապէս
այն
նիւթով
{կամ}
առարկայով,
որին
նուիրել
էր
օրագիրը
իւր
գործունէո
ասնաւոր
խորհրդի
նուիրուած
օրագիր
չէ
կարող
գոյանալ
{կամ}
շարունակուիլ
մեր
մէջ
ներկայումս։
Մենք
չենք
ելած
րբ
իրենք
սկսեցին
հրատարակել
իրենց
սեփական
օրագիրը
{կամ}
թերթը,
աչքի
յայտնի
կերպով
ցոյց
տուին,
որ
ուրիշ
տուին,
որ
ուրիշ
օրագիրների
վերաբերութեամբ
այսպէս
{կամ}
այնպէս
պէտք
չէր,
այս
անօգուտ
է,
միւսը
զուր
է
եւ
.
պատճառ,
իրենց
հրատարակութիւնը
այս
պէտք
չեղած,
{կամ}
անօգուտ,
կամ
զուր
բաները
աւելի
մեծ
չափով
եւ
դրակ
նց
հրատարակութիւնը
այս
պէտք
չեղած,
կամ
անօգուտ,
{կամ}
զուր
բաները
աւելի
մեծ
չափով
եւ
դրականապէս
վնասակա
ից,
բլբլացնում
էին
այն,
ինչ
որ
ուրիշից
էին
լսել
{կամ}
գէթ
ինչեւիցէ
մի
բան
ասելու
համար,
որ
իրենք
էլ
հա
եղաբաշխութեան
վրայ
է
խօսում,
ֆիզիօլօգիայի
վրայ,
{կամ}
ուրիշ
այս
ու
այն
գիտութեանց
վրայ,
որ
մեր
ազգին
ա
էի
տալիս
"
Հիւսիսափայլի
"
իրաւունքները,
որ
կամքի
{կամ}
ճաշակի
վրայ
ոչ,
այլ
էական
հիմքերի
վրայ
էին
ամրաց
յ
խօսելու
համար,
երբ
"
Հիւսիսափայլի
"
գրիչքը
այս
{կամ}
այն
գաղափարի
յայտարար
ձեւը
ժողովրդի
մէջ
չգտնելով
հարազատ
մնալով
մայրենի
լեզուի
ոգուն,
գրում
էինք
{կամ}
"
ես
ընդունում
եմ
ձեր
կարծիքը
",
կամ
"
համամիտ
ե
գրում
էինք
կամ
"
ես
ընդունում
եմ
ձեր
կարծիքը
",
{կամ}
"
համամիտ
եմ
ձեզ
",
կամ
"
մասնակից
եմ
ձեր
ուրախո
ւնում
եմ
ձեր
կարծիքը
",
կամ
"
համամիտ
եմ
ձեզ
",
{կամ}
"
մասնակից
եմ
ձեր
ուրախութեան,
ցաւին
"
եւ
այլն
ե
թիւնը
մեծ
արգելք
է
ժողովրդին
հասկանալ
մի
գիտնական
{կամ}
կանոնաւոր
կերպով
գրած
բան.
սորա
ապացոյցը
տեսնում
,
երբ
նոքա
թարգմանում
էին
մի
որպիսի
եւ
իցէ
ֆրանկի
{կամ}
ռուսի
աշխատութիւն։
"
Հիւսիսափայլի
"
միակ
յանցանք
խօսքերով
չենք
ուզում,
որ
լեզուն
մնայ
երեսի
վրայ
{կամ}
աճէ
օտար
տրամաբանութեան
տակ.
չէ՛,
այլ
թէ
օրագրի
պայմանների
վրայ,
հազիւ
թէ
կարող
էին
իրենք
իրենց
{կամ}
ուրիշին
հաշիւ
ու
համար
տալ,
թէ
ինչ
հիմքի
վրայ
գո
ւ
համար
տալ,
թէ
ինչ
հիմքի
վրայ
գործ
են
դնում
այս
{կամ}
այն
ձեւը
կամ
միեւնոյն
գաղափարը
տալու
համար
անխտիր
թէ
ինչ
հիմքի
վրայ
գործ
են
դնում
այս
կամ
այն
ձեւը
{կամ}
միեւնոյն
գաղափարը
տալու
համար
անխտիր
զանազան
ձեւե
էս
ասուած,
կենդանական-բնական
ազդեցութեամբ
գրուած
{կամ}
մայրենի
լեզուի
գիտութեան
մէջ
անհաստատ
լինելով՝
ա
նպատակը։
Մեր
ընդդիմախօսքը,
օրագիր
հրատարակելով
{կամ}
գիրք
թարգմանելով,
երբէք
ուշադիր
չեն
եղած
լեզուի
ուշադիր
չեն
եղած
լեզուի
մշակութեան,
որպէս
թէ
այդ
{կամ}
հարկաւոր
չէր,
կամ
թէ,
կատարեալ
լինելով,
մշակու
զուի
մշակութեան,
որպէս
թէ
այդ
կամ
հարկաւոր
չէր,
{կամ}
թէ,
կատարեալ
լինելով,
մշակութեան
կարօտ
չէ։
Ասա
ինչ
պահանջես։
Թող
չկարծեն,
թէ
մենք
չենք
ուզում
{կամ}
ծուռ
աչքով
նայում
ենք
նոցա
գրքին
կամ
օրագրին,
քա
չենք
ուզում
կամ
ծուռ
աչքով
նայում
ենք
նոցա
գրքին
{կամ}
օրագրին,
քաւ.
Մովսիսի
հետ
ենք
ասում,
ո՛
տայր
ի
որ
մի
քանի
անարուեստ
խեղճեր
"
Հիւսիսափայլի
"
այս
{կամ}
այն
հատուածի
բովանդակութեան
նմանելու
համար
գործ
դ
ւթիւնը
այն
է
միայն,
որ
միւս
օրագիրքը,
հեղինակքը
{կամ}
թարգմանիչքը
նոյնպէս
գիտակից
հաշուատուութեամբ
աշխա
գելու
եւ
կենդանացնելու
թէ՛
ճաշակը,
թէ՛
քաղաքային
{կամ}
ընկերական
յարակցութիւնքը
մի
ազգի,
որ
միջնադարեան
կցութիւնքը
մի
ազգի,
որ
միջնադարեան
մշուշով
պատած
{կամ}
ոչինչ
չէ
կարդում,
կամ
թէ՝
ժողովածու
եւ
Պղնձէ
քա
միջնադարեան
մշուշով
պատած
կամ
ոչինչ
չէ
կարդում,
{կամ}
թէ՝
ժողովածու
եւ
Պղնձէ
քաղաքի
պատմութիւնը։
Լաւ
ուած
լինելով,
բնաւ
իսկ
ընդհանուր
հասկացողութեանց
{կամ}
ընկերական
յարաբերութեանց
չմօտեցան։
Այս
օրուայ
օր
ութիւնը
վիպագրութիւնն
է.
ինչ
օրագիր,
ինչ
լրագիր
{կամ}
ինչ
թերթ
ասես,
որ
առանց
վէպի
օր
անցնէ։
Թողում
ե
դ՝
թէ
մեծ
մասով
գրուածքը
լինում
են
փիլիսոփայական
{կամ}
հնասիրական
խնդիրների
վերայ,
որ,
ժամանակի
որպիսո
ա
եւ
նորա
տանը
ընկած՝
առանց
անգամ
եւ
բացուելու,
{կամ}
՝
քանի
մի
հին
լեզու
իմացողների
ձեռքում։
Այդ
զուր
տեղը
սերմ
ցանել
չոր
ու
մացառոտ
երկրի
վերայ,
{կամ}
ապառաժների
եւ
ճանապարհի
վերայ,
օգուտ
ամենեւին
ու
մար,
նորան
ի՞նչ
կը
ներգործէ
երկու
տարին
մի
անգամ
{կամ}
տարին
մի
անգամ
մի
գրքի
աշխարհ
յայտնուիլը։
Եւ
խեղ
ին
կրթութիւն
մի,
որպիսի
եւ
իցէ
մասնաւոր
առարկայի
{կամ},
լաւ
ասել,
ուսման
ճիւղի։
Այժմեան
դրութեան
մէջ
ան
դրութեան
մէջ
Հայոց
ազգը
կարո՛ղ
է
հասանել
բարձր
{կամ}
վերին
կրթութեան
մասնաւոր
առարկայն
մէջ
միայն
այն
ժ
ս
ասելով,
միտք
չ'ունիմ
միայն
այս
գործը
պախարակել
{կամ}
սորա
անտեղի
լինելը
յայտնել,
այլ
այլապէս
շատերը
կ
հրդից։
Մի
այդպիսի
հեղինակի
սիրտ
տուել
է
շարադրել
{կամ}
թարգմանել
մի
գիրք,
նա
կատարում
է
իւր
սրտի
ցանկու
՝
ի՞նչ
խորհրդով,
օգուտը
ի՞նչ
է,
ո՞վ
է
կարդացողը
{կամ}
հասկացողը,
նա
չէ
մտածում.
նա
ցանկանում
է
միայն
ւժէն
Սիւ
Պարոնի
մասին։
Երկրորդ՝
Պարոն
Փափազեանը
{կամ},
թէ
նա
ինքը
կենդանի
չէ,
նորա
եղբայրակիցքը,
կար
նը
Մասիսը
-
Միսաքեանի
յօդուածները
Մասեաց
աղաւնի
{կամ}
Ծիածան
Կռունկ
հայոց
աշխարհին
Արամեանի
յայտարարո
ն
Բեշիքդաշ.
խնդրել
սոցանից
պ.
Խազեզեանցի
գրքերը
{կամ}
դրամը
Աստուածատուր
Դաստակեանց
Փարիզ,
վառօդապետ
Պ
նալ,
ի՛նչպես
կարող
էր
փակել
յուր
աչքը
եւ
սիրտը,
{կամ}
թե
ուրանալ
յուր
կյանքի
խորհուրդը,
եւ
լուսավորութ
յառաջ
փակեղ
է
կրել,
իսկ
այժմ՝
բոլորշի
գլխարկ,
{կամ}
երբեմն
լայն
վարտիկ
է
հագել
եւ
այժմ՝
նեղ.
եւ
այլ
երը
հասկացրել
են
նորան,
թէ
կրիտիկայն
բամբասանք
է
{կամ}
նախատինք
(пасквиль),
գրել
են
մի
այսպիսի
յիմար
յց
առնելով
աշխատութեան
մէջ
գտանուած
պակասութիւնքը
{կամ}
անհիմն
կարծիքները,
լինում
է
զգուշացուցիչ
առաջնոր
է
մեզ
նոյն
ազգի
տեսութեան
եւ
հայեացքի
պարզութիւնը
{կամ}
պղտորութիւնը։
Եւ
այժմեան
լուսաւորեալ
ազգերի
մէջ
ն
անտես
արած
իրողութիւնք,
որ
մի
հեղինակ
խորհրդով
{կամ}
պատահմամբ
զանց
էր
արել։
Եւ
արդեօք
այդպիսի
իրողու
հանդէս
գալը
կրիտիկայի
ձեռքով
ազդեցութիւն
ունէ՞ր,
{կամ}
թէ
ո՞րքան
ազդեցութիւն
ունէր
նոյն
իսկ
քննութեան
տա
եւս
լուսաւոր
ազգերի
կարգումն
էր
աշխարհի
երեսին,
{կամ}
թէ
նորա
գոյութիւնը
մի
խորհուրդ
ունէր՝
համեմատելո
առաւել
պատուական
հիւթերը։
Եւ
Հայոց
մանուկը,
{կամ}
թող
ասել՝
Հայոց
ազգը,
ի՞նչ
գրքի
մէջ
կարող
էր
տե
ինը
է
Սոկրատէսի
վարքը
եւ
միւսը
Քրիստափոր
Կոլոմբոս
{կամ}
յայտնագործութիւն
Ամերիկայի.
ճառեր,
որ
գրած
էին
կարելի
պահանջել,
որ
ամենայն
մարդ
մի
կերպ
խօսի,
{կամ}
թէ
վերին
կամ
գեղեցիկ
մտքեր
բացատրուին
խաժամուժ
ամ
ջել,
որ
ամենայն
մարդ
մի
կերպ
խօսի,
կամ
թէ
վերին
{կամ}
գեղեցիկ
մտքեր
բացատրուին
խաժամուժ
ամբոխի
անկապ
ու
նդէս
չէ
գալիս
որպէս
լոկ
գործիք,
այլ
ինքնակայապէս
{կամ}
որպէս
պաշտպան
կամ
որպէս
հակառակորդ
պատմութեան
օրէ
ս
լոկ
գործիք,
այլ
ինքնակայապէս
կամ
որպէս
պաշտպան
{կամ}
որպէս
հակառակորդ
պատմութեան
օրէնքի
եւ
այլն
(Собр
անձել:
Սպանութեան
աղբիւրն
ինչ
է
-
ատելութիւն
{կամ}
յափշտակութիւն.
ես-ին
ոգի,
որ
ամէն
ուրիշ
զոհում
ամը
չէ
նայում
այլեւս
իր
ընկերի
վրայ
որպէս
թշնամու
{կամ}
կատաղի
գազանի
վրայ,
եթէ
փոխանակ
երկիւղի,
որ
ամէ
դրութեան
սկզբունքը
ներողութեան
սկզբունքին
զոհելով
{կամ}
հաւասարութիւնը
(պատժի
եւ
մահի
մէջ)
սիրոյ,
զոհե
տարի
Քանթից
յետոյ,
քեզ
ի՛նչ
կարող
են
օգնել
Քանթը
{կամ}
Հեգելը,
եթէ
քո
խուզարկութեանը
խորհուրդը
քո
ազգի
որ
մարդու
խուզարկունակութիւնքը
հպատակուած
են
այս
{կամ}
այն
հեղինակութեան:
Իրաւունք
ունէր
Դեկարտը
մինչ
գ
գործ
չունին
եւ
բնութեան
մէջ
գործադրելի
չեն,
այս
{կամ}
այն
կերպարանքով
ծալիր
ծոցդ
դիր,
կամ
գնայ
համալսա
լի
չեն,
այս
կամ
այն
կերպարանքով
ծալիր
ծոցդ
դիր,
{կամ}
գնայ
համալսարանների
պատշգամբներում
քարոզէ,
գուցէ
ելու
հնարները
եւ
կը
դառնաս
փիլիսոփայ,
առանց
սորա
{կամ}
նորա
պատրաստած
համակարգութիւնքը
ընդունելու:
Գիտո
ինծու
համակարգութիւնք,
որ
օդի
մէջ
են
ման
գալիս,
{կամ}
աւելի
վատ
`
ոչնչութեան
մէջ,
որովհետեւ
օդը
շօշափե
ոփայ
պարոնը
ինքը
ծնրադրութիւնից
աչք
չի
բանում
այս
{կամ}
այն
վարդապետութեան
առջեւ:
Անձնաճանաչութիւն,
սահման
ազատութիւնը,
եթէ
այն
էլ
բռնաբարուեցաւ
այս
{կամ}
այն
հեղինակութիւնից
կամ
համակարգութիւնից,
էլ
ի՞ն
այն
էլ
բռնաբարուեցաւ
այս
կամ
այն
հեղինակութիւնից
{կամ}
համակարգութիւնից,
էլ
ի՞նչ
համ
կը
մնայ
մարդկային
րած
բան
փնտրել,
ինչ
որ
նոքա
կամքով,
թուլութեամբ
{կամ}
անխոհեմութեամբ
մերժել
ու
ջնջել
էին:
Վե՞րջը:
պրծացնում
է
գերմանացու
շապիկը:
Նա
չէ
կարող
տանել
{կամ}
տեսնել
երբեւիցէ
կամ
ուրեւիցէ
"
հանրապետական
տարր
ու
շապիկը:
Նա
չէ
կարող
տանել
կամ
տեսնել
երբեւիցէ
{կամ}
ուրեւիցէ
"
հանրապետական
տարր
"
սահմանադրութեան
մէ
շխարհի
զուգակշիռը
խանգարելու
համար
եւ
այդ
մի
ժամը
{կամ}
րոպէն
կարո՛ղ
է
եւ
յարմարութիւն
ունի,
ջլերի
այն
զ
է
նեղ
շրջանակի
մէջ
եւ
որոշուած
նպատակով
-
մեռցնել
{կամ}
մեռնել:
Բայց
այնպէս
նեղ,
որոշեալ
եւ
սահմանա
այդ
երեւոյթի
մէջ
երեւում
է
առողջ
կեանք:
Եւ
մարդը
{կամ}
իր
քաղաքակրթութեան
աստիճանից
պիտի
հետ
դառնայ,
կա
ամ
իր
քաղաքակրթութեան
աստիճանից
պիտի
հետ
դառնայ,
{կամ}
բարոյապէս
պիտի
մեռնի
եւ
նորա
հասկացողութեանց
շրջա
անհատական,
որպէս
նաեւ
ընդհանուրի
արժանաւորութեան
{կամ}
խորհրդի
ուրախութիւնը,
հիմնեցին,
կազմեցին,
պատր
անգլիական
փիլիսոփայութեան
արդիւնք
է.
ճիզուիթները
{կամ}
ցամաքահողի
բնակիչները
ընդունակ
չէին
այդ
բանին:
Ս
ար
բնական
երգը
այդ
է
միայն:
Ի՛նչ
անէ
այստեղ
վիգը
{կամ}
տորին,
ինչ
անէ
երեսփոխանական
ժողովը
կամ
թագը:
Յ
տեղ
վիգը
կամ
տորին,
ինչ
անէ
երեսփոխանական
ժողովը
{կամ}
թագը:
Յայտնի
է,
թէ
քանի
որ
այդ
օրէնքը
բխում
է
ա
ք
անգլիական
հասարակութեան
այն
բաժինը,
որ
ուղղակի
{կամ}
անուղղակի
մասնակից
է
կառավարութեան
եւ
որի
պոլիտիկ
ն
փոփոխութիւն,
որ
կարող
էր
շատ
թէ
քիչ
սասանեցնել
{կամ}
աւելի
փոքր,
կանգնեցնել
բաների
ամենօրեայ
ընթացքը
թէ
որոշեալ
միջին
մոմենտը
հասել
է
էութեան
ուրեւիցէ
{կամ}
երբեւիցէ,
սորանով,
ուրիշ
տեղերում
եւ
ուրիշ
Ժամա
ւթեան
եւ
հերիք
է:
Մինչեւ,
մրրկից
կոտրուելով
{կամ}
արմատից
պոկ
գալով
ծառը
չնկնէր
ծովի
մէջ
եւ
մարդը
չ
ան
արժանի
բան
լինելով,
յոյս
ունիմ,
որ
տեղ
գտանէ
{կամ}
Յիշատակարանիդ
մէջ,
կամ
Յիշատակարանիցդ
դուրս,
բա
յոյս
ունիմ,
որ
տեղ
գտանէ
կամ
Յիշատակարանիդ
մէջ,
{կամ}
Յիշատակարանիցդ
դուրս,
բայց
դարձեալ
Հիւսիսափայլի
ւր
պարտականութիւնը
չէր
ճանաչում.
երբեմն
հոգատարր
{կամ}
մնում
էր
հիմնադրի
անուն
կրել,
երբեմն
պաշտօնատարը
եռեւս
չէ
շքեղազարդած
մարդահաճութեան
յիշատակարանով
{կամ}
արձանով,
արել
է
մի
այսպիսի
վերտառութիւն.
Թ
օնատարները
եւ
ո՛չ
վերակացուի
օգնականները
լուսաւոր
{կամ}
թէ
ազգի
օգտի
վերայ
մտածող
անձինք
էին:
Եւ
եթէ
մի
դեսպանի
թեւարկութեամբ:
Այս
մարդը
առանց
տարակուսի
{կամ}
շատ
անզգայ,
կամ
շատ
անհմուտ
մարդ
պէտք
է
եղած
լին
եամբ:
Այս
մարդը
առանց
տարակուսի
կամ
շատ
անզգայ,
{կամ}
շատ
անհմուտ
մարդ
պէտք
է
եղած
լինի.
թէ
ի՞նչ
բանու
աջին
մարդիկը,
որոնցից
կարելի
էր
յուսալ
մի
բան
եւ
{կամ}
որոնց
օգնութեամբ
կարելի
էր
յառաջ
տանել
մի
կամք:
ա
դէպի
գործարանը
ունեցած
առնչութեններից,
սա
ինքն
{կամ}
եկել
է
նորա
փոխանակ
վերակացու
կարգուիլ,
ինչս
ես
երբ
նորան
պատկերանում
է
մի
զարհուրելի
տեսարան
եւ
{կամ}
գնում
է
նրանից
փախչել,
բայց
նորա
վաստակած
ծունկե
ամբ
դիւաց:
Իսկ
որք
ասեն,
թէ
չի՛ք
կախարդութիւն,
{կամ},
թէ
ո՛չ
գոն
դեւք,
զայնպիսիսն
նզովէ
մեծ
տրամաբան
նց
Չամուռճեան
Պրուսացի"։
Ի՞նչ
օրհնութիւն,
{կամ}
ի՞նչ
գոհութիւն
մատուցանենք
պ.
Չամուռճեանին,
որ
է,
որ
այսօր
ապացուցեց
մեզ,
թէ
դեւերի
գոյութիւնը
{կամ}
կախարդութեան
լինելութիւնը
մերժելը,
համազօր
է
Քրի
ն
է:
Բայց
եթէ
մի
մարդ
չհաւատայ
կախարդութեան
{կամ}
դեւերին,
ուրացած
կը
լինի
Քրիստոսի
արդիւնքը
եւ
այ
իւնը,
հարկադրում
է
մեզ
կարեկից
լինել
հիւանդներին
{կամ}
ախտացածներին:
Տարակոյս
չկայ,
որ
պ.
Չամու
տարիր
քո
տունը
ո՛չ
որպէս
մի
տան
պատկանաւորներից,
{կամ}
սպասաւորներից
մի
աղքատ
մարդ,
եւ
ո՛չ
որպէս
քեզանի
ներից
մի
աղքատ
մարդ,
եւ
ո՛չ
որպէս
քեզանից
օտար,
{կամ}
մի
ուրիշի
ծառայ.
որովհետեւ
պարեգօտ
հագնողները
ա
,
պայծառացուց
ամեններից
առաւել,
քան
որ
կային
եւ
{կամ}
որ
ա՛յժմ
կան
Հայերի
մէջ,
եւ
իմ
շնորհը՝
առաւե՛լ
ո՞ր
այլաղանդը։
Եւ
Ղազա՞րն
էր
այդ
քարոզում.
ո՞ւմ
{կամ}
ո՞ւր
եւ
կամ
ե՞րբ։
Ղազա՞րը,
որ
տգէ՜տ
է
գրոց,
որ
ը։
Եւ
Ղազա՞րն
էր
այդ
քարոզում.
ո՞ւմ
կամ
ո՞ւր
եւ
{կամ}
ե՞րբ։
Ղազա՞րը,
որ
տգէ՜տ
է
գրոց,
որ
անկի՜րթ
է
ե
եսացո՛ց,
թէ
"
պոռնկութեան
եւ
ամենայն
պղծութեան,
{կամ}
ագահութեան
անո՛ւնն
էլ
թող
չլինի
ձեր
մէջ"։
Եւ
ի
իսկո՛յն,
սորա
քամակից,
թէ
"
ո՛վ
որ
պոռնի՛կ
է,
{կամ}
պի՛ղծ,
կամ
ագա՛հ,
որ
է
կռապաշտ,
ժառանգութիւն
չ
որա
քամակից,
թէ
"
ո՛վ
որ
պոռնի՛կ
է,
կամ
պի՛ղծ,
{կամ}
ագա՛հ,
որ
է
կռապաշտ,
ժառանգութիւն
չունի՛
Քրիստո
էի,
սա՛կայն,
լոկ
համբաւի
վրայ
հիմնելով,
դատե՛լ
{կամ}
դատապարտե՛լ
բնա՛ւ
կամք
չունէի,
ուստի,
այն
չարաթ
մ
է
հնձի
ժամանակ
ուղարկել
իր
հրեշտակները,
որոնց
{կամ}
հրեշտակ
է
ասում
եւ
կամ
ճշմարիտ
վարդապետ.
ինչպէս
ել
իր
հրեշտակները,
որոնց
կամ
հրեշտակ
է
ասում
եւ
{կամ}
ճշմարիտ
վարդապետ.
ինչպէս
Սուրբ
Գիրքը
սովո՛ր
է
վա
որ
ո՛չ
հրեշտակ
եմ
եւ
ո՛չ
վարդապետ,
երբէք
էլ
սորա
{կամ}
նորա
կամքը
հարցնողներից
չեմ
եղած,
որ
մի
իշխանութ
մեծ
պաշտօնների
հասցնել,
ինչպէս
եպիսկոպոսութեան,
{կամ}
նոցա
մէջ
առաջին
պաշտօնի
եւ
կամ
եկեղեցու
դատաւորու
եպիսկոպոսութեան,
կամ
նոցա
մէջ
առաջին
պաշտօնի
եւ
{կամ}
եկեղեցու
դատաւորութեան,
այլ
քորեպիսկոպոս
էլ
չարա
՛լ
քեզ,
բայց
դու
դեռ
ասում
ես,
թէ
գամ
բժշկեմ
եւ
{կամ}
թաղէ՛.
չլինի
թէ
մի
մարդ
իմանալով,
Սուրբ
Հոգու
խ
օրից
եւ
նո՛յն
իսկ
Տիրոջիցդ։
Եւ
հասակով
թերակատար
{կամ}
պակասաւոր
մարդիկ
չեն,
այլ
թէ
խելքով
եւ
թէ
քաջութ
արդալով
պիտի
լուսաւորուի՛ն
այդ
տեղում
բնակվողքը,
{կամ}
ուրիշներին
պիտի
լուսաւորե՞ն։
Եւ
դու,
Տէ՛ր,
,
երկու
հարիւր
տարուց
շինուած
վանքերից
փոքր
պակաս
{կամ}
յետ
մնացած
լինէին,
ապա
բնա՛ւ
արժանի
չէի
համարիլ
բանից
առաջ
այդ
բանը
քննել,
եւ
ճիշդ
տեղեկանալով,
{կամ}
զարմացի՛ր
եւ
կամ,
եթէ
ճշմարիտ
չէ
ասածս,
անարգէ՛
նը
քննել,
եւ
ճիշդ
տեղեկանալով,
կամ
զարմացի՛ր
եւ
{կամ},
եթէ
ճշմարիտ
չէ
ասածս,
անարգէ՛։
Այն
օրից,
երբ
եւ
իմ
այն
տեղից
հալածուելու
օրը,
վանքի
եկամուտից
{կամ}
բերուած
ընծաներից
մինչեւ
անգամ
եւ
մէկ
դրամ
վրաս
ա
ամարձակութիւն
չունի՛մ
քեզ
տեսնել"։
Արդեօք,
մէկ
{կամ}
երկու
անգամ,
տարա՞ւ
ինձ
իր
սենեակը,
եւ
խօսեցա՞ւ
ինչպէս
Փրկիչը
հրամայում
է,
ես
եւ
ինքը
առանձին,
{կամ}
մէկ
եւ
կամ
երկու
ընկերով,
որ
չհաւնելով
եւ
իբրեւ
իչը
հրամայում
է,
ես
եւ
ինքը
առանձին,
կամ
մէկ
եւ
{կամ}
երկու
ընկերով,
որ
չհաւնելով
եւ
իբրեւ
մեղաւոր
եւ
մարդերից
շատերը
եկեղեցական
գրքերի
անունները
անգամ
{կամ}
կանոնների
կարգադրութիւնը
հազի՛ւ
կարանում
են
գիտել
ալածուիլը,
ոչ
թէ
անցած
ժամանակների
պատմութեամբ,
{կամ}
որպէս
մի
լուր
մի
մարդուց
լսելով
մեզ
յայտնուեցաւ,
դու։
Եւ
քո
իսկ
ամենասքանչ
անձինդ,
որից
ամեն
մեծ
{կամ}
փոքր
մարդու,
որ
կան
Հայոց
մէջ
հասել
է
մեծապէս
օգ
չագրիցը
արտագրուած,
որով
չէին
պարզւում
աղճատուած
{կամ}
մութ
տեղերը.
չէ՛ր
լցւում
նոյնպէս
թերթերի
պակասու
ամենալով
ամեն
անգամ
կրկնել,
թէ
մեր
գործ
դրած
այս
{կամ}
այն
գիրքը
տպուած
է
այս
կամ
այն
տեղում
եւ
կամ
այսի
,
թէ
մեր
գործ
դրած
այս
կամ
այն
գիրքը
տպուած
է
այս
{կամ}
այն
տեղում
եւ
կամ
այսինչ
թուականին,
մենք
միանգամ
այս
կամ
այն
գիրքը
տպուած
է
այս
կամ
այն
տեղում
եւ
{կամ}
այսինչ
թուականին,
մենք
միանգամ
այստեղ
ենք
դնում
գալով
այս
Նոր
քաղաքի՝
այսպէս
է
ծանօթաբանում.
"
{կամ}
զՎաղարշապատ
իմանալ
պարտ
է
(տե՛ս
Պատմ.
Ղազարայ,
անալ
պարտ
է
(տե՛ս
Պատմ.
Ղազարայ,
եր.
307)
եւ
{կամ}
զմերձակայն
Նորք"։
Մեզ
թւում
է,
թէ
պ.
Էմինը
հի
անձնուած
Սուրբ
Կաթուղիկէ
եկեղեցու՝
Վաղարշապատում
{կամ}
Նորքում
լինելու
վրայ,
ասել
է,
թէ
պարզ
ըմբռնողու
յայտնի
է,
որ
հին
դարերում
Էջմիածին
անունը
չկար,
{կամ}
գո՛նէ
դպրութեան
մէջ
չէ
գործածուել։
Ագաթանգեղոսը
Փարպեցու
Թուղթը
կարդացողին
սար
ու
ձոր
են
ձգել՝
"
{կամ}
զՎաղարշապատ
եւ
կամ
զմերձակայն
Նորք
"
ասելով։
դացողին
սար
ու
ձոր
են
ձգել՝
"
կամ
զՎաղարշապատ
եւ
{կամ}
զմերձակայն
Նորք
"
ասելով։
Մեզ
գուցէ
ասեն
(իհ
իջոցում
մասնաւոր
մարդոց,
այսինքն՝
եպիսկոպոսների
{կամ}
արժանաւոր
վարդապետների
ձեռքով
էր
կառավարւում
Ս.
ւմ
կայ
ակնարկութիւն
մի
մարդու
վրայ,
որ
շատ
անգամ
{կամ}
շատ
ժամանակ
կառավարել
էր
այդ
եկեղեցին.
ըստ
որում
մնուեցաւ,
ո՛չ
որպէս
այժմեան
հասկացողութեամբ
վանք
{կամ}
վանքի
եկեղեցի
կամ
կրօնաւորների
բնակարան,
այլ
որպ
էս
այժմեան
հասկացողութեամբ
վանք
կամ
վանքի
եկեղեցի
{կամ}
կրօնաւորների
բնակարան,
այլ
որպէս
մայր
եկեղեցի
թա
(որ
պատճառ
դարձաւ
մեզ
ակամայ
այսքան
խօսելու)
"
{կամ}
զՎաղարշապատ
իմանալ
պարտ
է
եւ
կամ
զմերձակայն
Նորք
սքան
խօսելու)
"
կամ
զՎաղարշապատ
իմանալ
պարտ
է
եւ
{կամ}
զմերձակայն
Նորք"։
§
7.
Բնագրում
այսպէս
է
աս
,
եթէ
միայն
վերաբերենք
այդ
աշխատութեանց
ժամանակին
{կամ}
նոցա
բովանդակած
անցքերի
ժամանակին։
Իսկ
թէ
կամենա
ծուած
կարծիք
է,
թէ
Փարպեցին,
թէեւ
համարւում
է,
{կամ}
իր
Պատմութեան
մէջ
ինքն
էլ
ասում
է
իր
համար,
"
աշ
գրում
են
միայն
այն
բանը,
որ
եղել
է
իրենց
օրով,
{կամ}
մօտ
է
իրենց
ժամանակին,
իսկ
հին
բաները,
թէեւ
շատ
երը,
որ
վերեւը
մէջբերինք,
եւ
ընթերցողը
կարդաց,
{կամ},
եթէ
սոցանից
շատ
առաջ
ապրած
հեղինակների
գործերու
ահանին
Աշուշայի
տանը։
446
թուականներում
Փարպեցին
{կամ}
նո՛ր
էր
ծնած,
կամ
շա՛տ
շա՛տ
երկու
երեք
տարեկան
ե
ը։
446
թուականներում
Փարպեցին
կամ
նո՛ր
էր
ծնած,
{կամ}
շա՛տ
շա՛տ
երկու
երեք
տարեկան
եւ
այս
կերպով
455-ին
Ո՛ւր
կը
մնայ
Փարպեցուն
նոցա
աշակերտ
եղած
լինելը,
{կամ}
Չամչեանի
թէ
Վռամշապուհին
ականատես
էր,
Մեծ
Թարգմա
գրած
է
Հրատ.
պ.
Էմինը
ծանօթաբանում
է.
"
Հրահատ
{կամ}
Հրատ,
որպէս
գրէ
կրճատելով
Ղազար
"
(եր.
40)։
յն
մարդը,
որ
հանդէս
է
գալիս
այսօր
պատմութեան
այս
{կամ}
այն
մթութիւնը
բացատրելու,
յիշատակարանների
այս
կա
ամ
այն
մթութիւնը
բացատրելու,
յիշատակարանների
այս
{կամ}
այն
խօսքը
մեկնելու
կամ
լուսաբանելու,
պարտակա՛ն
է
ելու,
յիշատակարանների
այս
կամ
այն
խօսքը
մեկնելու
{կամ}
լուսաբանելու,
պարտակա՛ն
է
հերքել
եւ
մերժել
խնամո
յ
է
հիմնում
այս
կարծիքը։
Նախ՝
իբրեւ
ծանօթութիւն
{կամ}
վկայութիւն,
հարուստ
բառի
տակ,
բերել
է
Փարպեցու
եւ
'ի
մանկտւոյն,
եւ
ոչ
իբրեւ
օտար
զոք
'ի
քէն
եւ
{կամ}
ծառայ
ուրուք"։
Երկրորդ,
վերը
մէջ
բերած
յառաջաբ
լ,
որովհետեւ
այն
ժամանակ
Մամիկոնեանց
տան
ծառայքը
{կամ}
Աւագը
չպիտի
համարձակէին
նորա
վրայ
բանսարկութիւնք
բէք
չենք
ուզում
ասել,
թէ
Փարպեցին
ծառայ
մարդու,
{կամ}
աղքատի
զաւակ
էր.
մեզ
յայտնի
չէ
այդ,
որովհետեւ
պ
նունով՝
Անոյշ
բառը
աւելցնելով
այդ
անունի
սկզբում
{կամ}
վերջում։
Իսկ
եթէ
Ձուիկի
հօր
անունը,
Անոյշ-Վռ
§
53.
"
Այլ
պոռնկութիւն
եւ
ամենայն
պղծութիւն,
{կամ}
ագահութիւն
եւ
անուանեսցի
մի՛
'ի
միջի
ձերում
"
(Թ
գլ.
Ե,
համ.
3)։
§
54.
"
Ամենայն
պոռնիկ,
{կամ}
պիղծ,
կամ
ագահ,
որ
է
կռապարիշտ
ոչ
ունի
ժառանգու
մ.
3)։
§
54.
"
Ամենայն
պոռնիկ,
կամ
պիղծ,
{կամ}
ագահ,
որ
է
կռապարիշտ
ոչ
ունի
ժառանգութիւն
յարքայ
թէ
որ
ասում
է՝
"
ծառայք
նորա"։
Ո՛վ
է
այս
նան,
{կամ}
որի՛
ծառայքն
են,
որ
ունին։
Վերը
շատ
սրբերի
անու
ուսաւորչին։
Արդեօք
նորա՞
ծառայքը
պիտի
հասկանալ.
{կամ}
թէ
նորա
ի
տեղ
պէտք
է
նոցա՞
կարդալ
եւ
բոլոր
յիշուա
ծները,
մանաւանդ
որ
շատ
անգամ
եւ
չէ
թարգմանւում,
{կամ}
համը
կորցնում
է,
բայց
մենք
մեր
ընթերցողներին
մօտ
մ.
7)։
§
64.
"
Ես
ասացի
թէ
աստուածք
իցէք,
{կամ}
որդիք
բարձրելոյ
ամենեքեան։
Դուք
աւադիկ
որպէս
մար
նչպէս
սա,
դա,
նա,
գործ
դնել
անշունչ
առարկաների
{կամ}
վերացեալ
ըմբռնողութեանց
տեղ,
բայց
երբեմն
երբեմն
բողոքը
ընդդէմ
այն
բոլոր
մարդերին,
որ
իրենց
մտքի
{կամ}
երեւակայութեան
արդիւնքը
կամենում
են
դնել
մեր
առջե
ելի՞
է
ասել,
թէ
այդ
տեղը
չկար
հինգերորդ
դարում,
{կամ},
եթէ
կար,
դեղնուկ
չէր
կոչւում
եւ
ոչ
Սեւուկ։
Մե
դո՞ւ
անուն
է,
թէ
տեղի,
եւ
թէ
ո՛վ
էր
այդ
մարդը,
{կամ}
ո՛ւր՝
տեղը։
Մենք
այսքանը
գիտենք,
որ
Փարպեցու
պ
ն
ձեւը,
այսինքն՝
"
գլուխ
"
փոխանակ
"
գլխաւորի
"
{կամ}
"
բովանդակութեան"։
1862
ի
Վենետիկ
տպած
Վարդան
վ
ողովների
վերաբերութեամբ
սովորաբար
ասւում
է
այսքան
{կամ}
այնքան
հայրապետ,
մինչդեռ
ոչ
միայն
այդ
բոլորը
կաթ
մ
չենք
եւ
չենք
մերժում,
թէ
գլխաւոր
քահանայութեան
{կամ}
քահանայապետ
խօսքերը
չէ
կարելի
եւ
կաթողիկոս
հասկան
տալ,
թէ
Հայոց
լեզուի
մէջ
գլխաւոր
քահանայութեան,
{կամ}
գլխաւոր
քահանայ,
կամ
որ
նոյն
է՝
քահանայապետ
բառ
մէջ
գլխաւոր
քահանայութեան,
կամ
գլխաւոր
քահանայ,
{կամ}
որ
նոյն
է՝
քահանայապետ
բառերը,
միմիայն
կաթողիկո
այլ
պատճառներով
հանգուցեալը
կարողացած
չէր
աւարտել
{կամ}
պարզագրել,
իսկ
սեւ
օրինակների
մէջ
շարունակութիւն
(Եսթեր,
գլ.
Զ.,
հմ.
12),
որ
չէ
ցոյց
տալիս
որոշակի
{կամ}
գլուխը
ծածկած
կամ
կախած։
Միտքը
այն
է,
թէ
Համանը
գ
.
12),
որ
չէ
ցոյց
տալիս
որոշակի
կամ
գլուխը
ծածկած
{կամ}
կախած։
Միտքը
այն
է,
թէ
Համանը
գնաց
տրտմած
եւ
ամպա
վերջինի
եւ
Աշտարակի
մէջ։
Բայց
եթէ
այս
շղթայի
մէկ
{կամ}
երկու
ողը
հանում
ես,
այն
ժամանակ
տարբերութիւնը
աւ
"
(Գալը
գոլ
է
եղել։
Երբ
առաջին
անգամ
լսեցի
այբի
ո
{կամ}
ե
փոխուելը
(նոքա
չեն
ասում՝
լաւ,
այլ՝
լեւ),
անգլի
ար։
Շտապում
ենք
այդ
պարոններին
իմացնել,
որ
գրաբառ
{կամ}
աշխարհաբառ
խօսքերը
չեն
բաղկացած
գիր
եւ
բառ
կամ
աշ
առ
կամ
աշխարհաբառ
խօսքերը
չեն
բաղկացած
գիր
եւ
բառ
{կամ}
աշխարհ
եւ
բառ
բառերից,
այլ
գիր
եւ
բարբառ,
աշխարհ
ում
ի
գրոց
բառ,
ի
բառ
աշխարհին,
այլ
ի
գրոց
բարբառ
{կամ}
ի
բարբառ
գրոց,
ի
բարբառ
աշխարհի
կամ
յաշխարհիկ
բար
ի
գրոց
բարբառ
կամ
ի
բարբառ
գրոց,
ի
բարբառ
աշխարհի
{կամ}
յաշխարհիկ
բարբառ,
որ
միանալով
(կրճատուել
է
բարբառ
գըրաբառ
խօսել,
աշխարհաբար
գրել.
բայց
բուն
մակբայը
{կամ}
մակբայի
սեփական
վերջաւորութեամբ
բաղադրված
մակբայը
ւնելութիւնը
գործ
է
դրվում
ածական
առմամբ։
Իսկ
ուած
{կամ}
ուածքը,
երբ
միանում
են
մի
բառի
հետ,
ինչպէս
գրուած
ուածքը,
երբ
միանում
են
մի
բառի
հետ,
ինչպէս
գրուած
{կամ}
գրուածք,
գոյական
են
եւ
վերացական
նշանակութիւն
են
։
Միեւնոյն
ուժն
ունի,
եթէ
ասենք
"իմ
գրութեանց
մէջ
{կամ}
իմ
գրուածքի
մէջ"։
Պարզ
է,
թէ
այս
ընդունելութիւն
չ
լութիւն
չէ,
այլ
գոյական
անուն։
Բացի
սորանից,
ուած
{կամ}
ուածքը,
միանալով
մի
բայարմատի
հետ,
ինչպէս
ծեծուած
լով
մի
բայարմատի
հետ,
ինչպէս
ծեծուածք,
ռուսի
ость
{կամ}
ность,
իսկ
ֆրանսերէն
---------
վերջաւորութեանց
ու
այժմ
հասկացուցինք,
թէ
ինչ
նշանակութիւն
ունի
ուածը
{կամ}
ուածքը
եւ
թէ
որքան
հեռու
է
նա
կրաւորականի
անցեալ
որական
ընդունելութեան
ված
վերջաւորութեան
տեղ
ուած
{կամ}
ուածք
գրելը
աններելի
սխալ
է
ուղղախօսութեան
ընդդէմ
եւ
կատարված։
Սորանից
20-30
տարի
առաջ
շատ
պառաւներ
{կամ}
ծերունիք
գործ
էին
ածում
այնպիսի
բառեր,
որ
բաւական
նկ
բառեր։
Բայց
այս
կայ,
որ
անհնար
է
մէկ
օրվայ
մէջ
{կամ}
մէկ
տարու
մէջ,
միայն
տեսական
կանոնների
վրայ
հիմնվ
ը։
Յայտնի
է
մեզ
լատինական
առածը,
"Մեռածների
վերայ
{կամ}
լաւ,
կամ
ոչինչ
խօսել".
բայց
մեր
դատաստանի
առաջեւ
է
մեզ
լատինական
առածը,
"Մեռածների
վերայ
կամ
լաւ,
{կամ}
ոչինչ
խօսել".
բայց
մեր
դատաստանի
առաջեւ
աւելի
յար
ում
են
մեզ
ե՛ւ
Փարպեցին,
ե՛ւ
Եղիշէն՝
առանց
Ձուիկի
{կամ}
որեւիցէ
կնոջ
անուն
յիշելու։
Չենք
կարող
թոյլ
տալ,
բեւիցէ
բռնուած։
Այս
պատուական
Մերհուժանի
{կամ}
Մեհրուժանի
անունը
պէտք
չէ
շփոթել
Արծրունեաց
տանից
որովհետեւ
եթէ
իսրայէլեան
բանակում
մի
պոռնիկ
մարդ
{կամ}
մի
բոզ
յայտնուէր,
իսկոյն
քարկոծում
էին
նորան
առան
թարգմանել
էր
գերմանական
լեզուից
Հօֆմանի
"
Մաքս,
{կամ}
կարիքն
ամենամեծ,
օգնութիւնը
ամենամերձ
"
անունով
բաժանուիլը։
Բայց
մի՛թէ
մի
իր,
մի
էակ՝
զգայուն
{կամ}
անզգայ,
համարուելու
էր
աւարտած
իւր
կեանքը,
եթէ
կան
հանդէսով
կամենում
է
տեսնել
իւր
ստորադրեալքը,
{կամ}
լսել
իւր
դեսպանների
յայտարարութիւնքը,
կամ
երբ
կա
ալքը,
կամ
լսել
իւր
դեսպանների
յայտարարութիւնքը,
{կամ}
երբ
կամենում
է
ընդունել
մի
շնորհաւորութիւն
իւր
նշ
ձայն,
այսպիսին
ձայներ
լսելու
համար
պիտոյ
է
լինել
{կամ}
սատանայ
կամ
մատնիչ:
Լուկուլլոսը,
որ
վախճան
սին
ձայներ
լսելու
համար
պիտոյ
է
լինել
կամ
սատանայ
{կամ}
մատնիչ:
Լուկուլլոսը,
որ
վախճանուեցաւ
որկրա
գին
շիպի
կտոր,
պատճառ,
նա
չէ
գործածում
ճակնդեղի
{կամ}
եղէգնաբոյսի
շաքար,
ձգեց
աւազանի
մէջ,
մի
կաթսայի
ս
դատարկ
եւ
իստակ
թղթերը,
որոնց
վերայ
ոչինչ
գրած
{կամ}
տպած
չէին:
Այս
տեսակ
պաքսիմատներ
պատուիրել
էր
նո
ութիւնների
վերայ
`
մեր
ծախքը
անչափ.
մօտ
տեղերում
{կամ}
մօտ
ժամանակներում
հրիտակ
եւս
չէ
երեւում
չորս
կողմ
Ժողովուրդը
երեք
օր
շարունակ
կռւում
էր
որպէս
վագր
{կամ}
կատաղած
սպանիական
ցուլ.
արիւնը
թափւում
էր,
տներ
լուխը,
որ
նոքա
մինչեւ
այժմ
ման
են
գալիս
արբեցածի
{կամ}
կատաղածի
նման:
-
Բայց
ինձ
ի՞նչ
օգուտ
դորանից
եանց
սպանեն,
խեղդեն
եւ
չքացնեն,
մինչեւ
թագաւորը
{կամ}
ժողովուրդը
լինի
լիակատար
թագաւոր
եւ
իշխան:
Ձեր
մ
նում
էիր,
թէ
միմիայն
Գերմանիայումը
հանել
ես
հինգ
{կամ}
վեց
տեղում:
-
Անյաջող
անցան,
Ձեր
մռայլութիւ
ս,
ուրեւիցէ,
ինչեւիցէ
պատճառով
մի
ապստամբութիւն
{կամ}
խռովութիւն,
ապա
թէ
ո՛չ,
ես
քեզ...
Quos
ego
որ
սխոլաստիկական
եւ
յիմար
գրուածքը,
որ
տպւում
են
{կամ}
հեղինակի
անուն
ժառանգելու,
կամ
մարդ
էշացնելու
եւ
քը,
որ
տպւում
են
կամ
հեղինակի
անուն
ժառանգելու,
{կամ}
մարդ
էշացնելու
եւ
կամ
արծաթ
հաւաքելու
խորհրդով:
հեղինակի
անուն
ժառանգելու,
կամ
մարդ
էշացնելու
եւ
{կամ}
արծաթ
հաւաքելու
խորհրդով:
-
Իմ
յայտարարութիւ
տալով:
-
Լսուա՞ծ
բան
է,
կարդալ
ու
մտածել,
{կամ}
կարդալով
մտածել.
բացի
դրանից.
-
յաւելացրեց
դեւե
է.
գոնէ
չէ
նեղացնում
եւ
չէ
ծանրացնում
կարդացողի
{կամ}
լսողի
գլուխը:
-
Իմ
ծայրագոյն
վէզիրը
շատ
ուղի
մռայլութիւնը
այնպէս
պար
կ'ածեմ
ամանիքների
վերայ,
{կամ}
թէ
կամենաք
Ձեր
մահճակալի
տակ,
որ
մի
միջին
անդամ
այնուամենայնիւ
դուրս
կը
գայ
միեւնոյն
յիմարութիւնը
{կամ}
լրբութիւնը...
Ինձ
խորհուրդ
է
տալիս
անզգամը
քաղ
վերստին
բանդագուշելովը,
ինձ
պատահի
սրտնեղութիւն
{կամ}
փսխել,
այս
պատճառով
գործ
կը
դնեմ
իմ
թագաւորական
իրի
կորուստը.
ժամանակի
անհարազատ
որդիք
են
դոքա,
{կամ}
խաղ
բնութեան,
որ
երբեմն
դուրս
է
երեւեցնում
այդպի
տէ
խօսել,
ինչպէ՞ս
կարող
է
գրել.
եւ
միթէ՞
լեզուն
{կամ}
գրիչը
ջոկ
բաներ
են:
Անզգամնե՛ր,
մինչեւ
այն
աստի
ս
յայտնութեամբն
խօսելոյ:
-
Այդտեղ
ի՞նչ
օգտի
{կամ}
ինչ
վնասի
բան
կայ
վերաբերութեամբ
դէպի
իմ
խաւար
գա
այդ
բոլորը
օտարի
վաստակ
է
եղել.
դու
եւ
բուն
գրող
{կամ}
կարդացող.
ես
շատ
լաւ
ճանաչում
եմ
քեզ,
քո
սիրտը
ց
նորա
մասին:
-
Ժապաւինա՞ծ
են
այդ
մատեանքը,
{կամ}
ամբո՞ղջ
են
բոլոր
թերթերը,
գուցէ
մտած
լինի
մի
խար
ունի
Քամը
թոյլտւություն
խնդրեց
սատանայից
մի
արձակ
{կամ}
ոտանաւոր
ճառ
կարդալ
այն
հանդէսի
մէջ,
ուր
պիտոյ
է
որ
թոյլտւություն
էր
ստացել
տէր
սատանայից
մի
արձակ
{կամ}
ոտանաւոր
շնորհաւորութիւն
կարդալ
իւր
զաւակի
գալստե
էջ,
որպէս
վարդապետութիւն
դժոխային
ամուսնութեան,
{կամ}
ինչպէս
մի
ազգ
ասաց,
որպէս
աստուած
բանականութեան
տանայի
գահի
ոտքումը:
Ոչինչ
տեղից
չէր
լսւում
ձայն
{կամ}
աղաղակ,
ամենեքին
լռուել
էին
դժոխային
լռութեամբ,
սէր,
ի՜նչ
մի
դժուար
բան
է
ազգասէր
համարել
իւրեան
{կամ}
համարուել
ուրիշների
աչքում:
Ես
այս
խօսքը
ասում
ե
վազել
մի
կտոր
հաց
ճարելու,
մի
բնակութիւն
գտնելու
{կամ}
մերկութիւնը
ծածկելու
համար:
Իմ
ազգասէրը
պատուելի
տեւ
չար
ոգիների
ազդելուց
կարելի
էր
խեղանալ
իսկոյն
{կամ}
անդամալուծուիլ:
"
Ապա
հաւատով
խոստովանիմը
ո՞
արձնելով
դէպի
այն
կողմը,
որտեղից
լսել
էի
աղաղակը
{կամ}
շարժողութեան
ձայնը,
այն
սիրած
աղջիկս,
ուրուական
ասես
թէ
բեւեռել
էին
աչքիս,
որովհետեւ
աչքերս
այս
{կամ}
այն
կողմը
ձգելու
ժամանակ,
անդադար
տեսնում
էի
նոր
թէ
քեզանից
ոչ
շատ
հեռի
նստած
ճնճղուկը,
ագռաւը,
{կամ}
շունը
կը
սպասե՞ն,
որ
դու
զարկէիր
նորանց:
Եւ
ինչ
Ութերորդ
դարու
մօտ,
ապրել
է
Արաբացոց
մէջ
Գեբեր
{կամ}
Ջեբեր
անունով
գիտնականը,
որ
ծնած
է
Խորասանում.
եամբ
քան
թէ
Բեքոնը:
Սա
էր
Ալբերտոս
Բօլստետեանը,
{կամ}
Ալբերտոս
Մեծը,
որ
համբաւած
էր
որպէս
երեւելի
կախա
է,
թէ
բոլոր
մետալները
բաղկացած
են
ժիպակից
եւ
շատ
{կամ}
փոքր
մաքուր
ծծումբից
(բացի
այս
երկու
տարրական
մա
ններից
որքան
եւ
ինչ
չափով
գտանւում
են
ոսկու
մէջ,
{կամ}
միւս
հասարակ
մետալների
մէջ.
հասկանալով
այս
բանը
այսպէս.
որովհետեւ
ոսկու
բաղկացուցիչ
մասները
շատ
{կամ}
սակաւ
գտանւում
են
միւս
բոլոր
մետալների
մէջ,
եւ
ո
են
երկու
փորձք,
որ
անտարակոյս
կը
կատարէ
այսօր,
{կամ}
էգուց
առաւօտ
եւ
կը
վերջացնէ
բանը:
Դժուարը
եօթանա
եթէ
ունէիր
մի
գիտութիւն,
որ
հրամայում
էր
պղնձին
{կամ}
երկաթին
ոսկի
փոխուիլ,
եւ
անշունչ
մետալը
հնազանդւ
իշխանական
հրամանին,
այն
ժամանակ
ի՛նչ
յարգ
ոսկուն
{կամ}
արծաթին:
Թո՛ղ
ուրիշները
որոնեն
նորան
Ուրալեան
սա
մարդը
յարգում
է
ուրիշները
եւ
եթէ
մի
բարձրաստիճան
{կամ}
հարուստ
մարդ,
որ
յարգելի
էր
հասարակութեան
աչքում
ն
համարձակախօսութեամբ
ազգի
պակասութենների
վերայ,
{կամ}
ազգին
յարգելի
մարդերի
վերայ․
թէեւ
վաղուց
մեռած
էի
ութիւնը
իւր
դատարկաբանութեան
համար
նիւթ
շինելով,
{կամ},
աւելի
լաւ
ասել,
կերակուր
տալով
բամբասանքի
եւ
ն
մազի
չափ
պատիւ
չեմ
ունեցել
քո
մօտ:
Միթէ՞
խաղ
է,
{կամ},
կատա՞կ
է
իմ
հետ
խմել.
ես
նորան
այն
օրը
ձգեմ,
չունի,
շատ
շատ,
միւս
օր
պիտի
մի
ոտանաւոր
գրէ,
{կամ}
իւր
յիշատակարանին
զոհէ
իմ
պատուասիրութիւնը,
անձն
զու,
մի
աման
արիւն
գլխին
դրած
ման
է
գալիս,
սորա
{կամ}
նորա
վերայ
թափելու
համար,
-
կցորդեց
շուտով
Մանթո
-
Ինչպէս
է
ապա
նորա
կարծիքը
գուշակողների
մասին,
{կամ}
նոցա
գործած
գերբնական
գործերի
մասին,
-
շարունակե
,
եթէ
բնական
պատճառներից
յառաջացած
գործողութիւնը
{կամ}
բնական
կերպով
կատարուելու
իրողութիւնը
մեկնուէր
նո
ելու
իրողութիւնը
մեկնուէր
նոցա
գերբնական
կերպով,
{կամ}
դրուէր
ֆանտաստիկական
շրջանի
մէջ:
Նա
ասում
է,
թէ
րա
կարողութիւնը
հետեւաբար
կշիռ
տայ
նորա
ասածներին
{կամ}
ընդունէ:
Առհասարակ
ստրկութեան
մէջ
գոյացած
եւ
ստր
մի
գերբնական
բանի
տեղ:
Ին՛չ
կ'ասեն
այժմ
Աֆրիկայի
{կամ}
Ամերիկայի
վայրենիքը,
եթէ
տեսանեն,
որ
շոգեշարժ
կ
եթէ
տեսանեն,
որ
շոգեշարժ
կառքը,
առանց
մի
գրաստի
{կամ}
թէ
մարդու
օգնութեան,
որ
մինչեւ
այժմ
ճանաչել
էին
եամբ
մի
օրուայ
մէջ
կատարելով
հարիւրաւոր
մղոններ,
{կամ}
թէ
տեսանեն,
որ
մի
աշխարհից
դէպի
միւսը
խօսում
են
աքարեանցը,
-
միայն․․․
-
Գուցէ
կասկածում
ես,
{կամ}
երկբայութիւն
ունիս
այդ
մետալի
արդարեւ
ոսկի
լինելո
թյուն
ունիմ
նորա
կողմից
ասել
այնքան,
որքան
ասացի
{կամ}
որքան
դեռեւս
պիտի
ասեմ:
Բացի
սորանից,
կոմս
ից
աւելի
բան
չկայ,
որ
կարողանար
գրաւել
մի
եկաւոր
{կամ}
հարցախնդիր
մարդու
ուշադրութիւն:
Առհասարակ
շատ
տխ
գին
հասած,
բայց
արդեօք
պիտի
տեսանէի՞ն
մեր
որդիքը
{կամ}
թոռները,
դժուար
է
հաւատալ:
Չսերմանած,
հնձելու
եքենաբար,
առանց
մտածելու
եւ
իւր
գործի
հետեւանքից
{կամ}
շարժառիթից
մի
տպաւորութիւն
ներս
ընդունել
իւր
հոգո
որ
մեռեալի
շապիկը,
վերայի
գտանուած
հանդերձեղէնը
{կամ}
մահիճը,
որի
մէջ
հանգուցեալը
փչել
էր
իւր
հոգին,
որում
երկիւղ
կար
սրտիս
մէջ,
որ
մի
գուցէ
ես
եւս,
{կամ}
իմ
ընտանիքիցս
մի
մարդ
մեռանի.
բայց
դորա
փոխանակ
.
տօնի,
զատկի,
տալիս
են
մի
բան,
եթէ
մկրտութիւն
{կամ}
մի
այլ
հոգեւոր
պէտք
կատարուի
նոցա
տանը,
նոյնպէս
մանէթ
կը
ստանաս,
բայց,
բանը
այս
է,
որ
այդ
չորս
{կամ}
հինգ
մանէթով
բոլոր
հաշիւդ
կը
վերջանայ
մեռանողին
հ
կը
սկսուէր
այս
բանը
եւ
կը
տեւէր
մինչեւ
ժամը
երկու
{կամ}
երեքը
ճաշից
յետոյ.
այս
միջոցին
երեսփոխանը
ասում
նք
էր
ստացել
նորա
բուրդից
եւ
կաթից,
եւ
թէ
ո՛ւր,
{կամ}
ի՛նչ
բանի
համար
ծախք
էր
արել:
-
Ոչխարը
անբան
եսակ
հասարակութիւնք:
Ամէն
մի
թաղումի,
կիրակամտի
{կամ}
այլ
այսպիսի
բաների
ժամանակ
`
ըստ
մեծի
մասին
մի
տա
ւած
են
լինում
երեսուն,
քառասուն
եւ
երբեմն
յիսուն
{կամ}
վաթսուն
հոգի:
Այդ
տեղերում
լինում
են
շատ
խօսակցո
աշտօնական
խորհրդով,
որ
միտքը
փոքր
ի
շատէ
լարուած
{կամ}
նախապաշարուած
լինի,
չէ
սերտել
խօսելիքը,
ինչպէս
իւր
հոգու
միջինը
ամենայն
միամտութեամբ,
եւ
խելացի
{կամ}
զննող
մարդը,
որ
կամէր,
շատ
բան
կարող
է
իմանալ
ա
ոչ
ոք
արժանի
չէ
համարում
խօսել
իմ
հետ.
աղախինքը
{կամ}
սպասաւորքը
զզուելով
տալիս
են
ինձ
մի
բաժակ
արաղ,
սպասաւորքը
զզուելով
տալիս
են
ինձ
մի
բաժակ
արաղ,
{կամ}
առաջեւս
դնում
են
կերակուրը.
շատ
անգամ
տեսել
եմ,
ում
են
կերակուրը.
շատ
անգամ
տեսել
եմ,
որ
բաժակը
{կամ}
ամանը,
որ
եւս
գործ
էի
դրել,
իսկոյն
կոտրում
էին
,
եւ
գիտելով
իւր
աղքատութիւնը,
որովհետեւ
խօսելու
{կամ}
բանի
մէջ
խառնուելու
իրաւունքը
շատ
կամ
սակաւ
կարող
տեւ
խօսելու
կամ
բանի
մէջ
խառնուելու
իրաւունքը
շատ
{կամ}
սակաւ
կարողութեան
տէր
մարդն
ունի,
ոչինչ
չէ
խօսու
եւս
չէ
խօսում:
Վաթսունի
մէջ
կան
քառասուն
եւ
հինգ
{կամ}
յիսուն
միջակ
մարդիկ,
որոնց
ամօթ
է
հարուստի
ներկա
դիկ,
որոնց
ամօթ
է
հարուստի
ներկայութեամբ
խօսել,
{կամ}
հրատարակել
իւրեանց
կարծիքը.
պատճառ,
միանգամ
հաւ
եւ
հարուստ
էր:
Այս
կերպով
մնացին
մէջ
տեղում
տասն
{կամ}
տասն
եւ
հինգ
հոգի
հարուստքը,
որ
խօսում
էին:
Բայ
ս
մարդիկը
եւս
բաժանւում
են
զանազան
դասակարգ:
Ծեր
{կամ}
հին
ժամանակներից
հարուստ
տան
ժառանգը
աւելի
պատուա
ն
ժառանգը
աւելի
պատուաւոր
է,
քան
թէ
մի
երիտասարդ
{կամ}
նոր
հարստացած
մարդ․
այս
պատճառով
եւս,
նորա
կարծի
ր
հարստացած
մարդ․
այս
պատճառով
եւս,
նորա
կարծիքը
{կամ}
խօսքը
աւելի
մեծակշիռ
է:
Սակայն
այս
է
բանը,
որ
ա
ն
այն
աչքով,
ինչ
աչքով
նոցա
հայրերը
նայում
էին,
{կամ}
ամենայն
բան
չափում
էին
հին
չափով:
Այժմեան
ժամանա
եթէ
այդ
մարդը
իւր
անձնասիրութեամբ
կապում
էր
ազգի
{կամ}
քաղաքի
յառաջադիմաթեան
ընթացքը:
Խօսակցութեան
ձայն
արծիքները
երեսուն
քառասուն
տարի
պաշտուեցան
քաղաքի
{կամ}
ազգի
վնասի
համար:
Միւս
մնացող
հարուստներից
ոմանք
մանք
նոյնպէս
խօսում
են
իւրեանց
մէջ:
Նոցանից
մինը
{կամ}
երկուքը
պահում
են
երիտասարդի
կողմը,
միւսքը
պաշտպ
:
Դուք
ցոյց
էք
տալիս
ինձ,
որ
տարագիր
ընկած
ազգի
{կամ}
մասնաւոր
մարդու
արտասուքի
համար
եւս
չկայ
մի
ազնիւ
նէ
նորա
արտասուքը
կը
թափուին
հայրենիքի
աւերակների
{կամ}
իւր
անցած
կեանքի
յիշատակարանների
վերայ,
որ
սուրբ
նելը,
ձեւացուց,
որպէս
թէ
սրբում
էր
ճակատի
փոշին
{կամ}
քրտինքը:
Երբեմն,
արտասուքներ,
որ
յառաջանում
են
ն,
շատ
խայտաբղետ
եւ
պիսակ
մի
թել
է
նա:
Այդ
կարճ
{կամ}
երկայն
շղթայի
օղերը
ունին
իւրեանց
վերայ
զանազան
դ
ը,
լսողական
գործարանը,
նոյնպէս,
եւ
եթէ
առաջինը
{կամ}
երկրորդը
հասուցանեն
մի
կիսատ
թերատ
տպաւորութիւն
դ
մների
տան
մէջ
եւս
կարո՛ղ
էք
երգել,
եթէ
մի
խնջոյք
{կամ}
մի
բան
պատահի:
-
Շատ
շնորհակալ
եմ.
բայց
չե
որպէս
մի
բարեկամի
խորհուրդ,
եւ
ոչ
որպէս
պատուէր
{կամ}
խրատ,
ես
առհասարակ
սովորութիւն
չունիմ
իմ
խրատնել
ս
չգիտեն,
շատ
չնչին
բացառութեամբ:
Իւրեանց
տանից
{կամ}
իւրեանց
բնակուած
քաղաքից
դուրս
աշխարհ
կա՞յ,
չկայ
լինելով
նոցա
դրութիւնը,
ի՛նչ
զարմանք,
որ
մի
տաղ
{կամ}
մի
կանոնաւոր
երաժշտութիւն
տեղ
չգտանէ
նոցա
սրտումը
նոքա
իւրեանց
անընդունակութեամբ
չլուսաւորուեցան,
{կամ}
մնացին
վայրենի
հասկացողութեան
վիճակի
մէջ:
Կոմսը
ոյացել
ու
աճել
էր
դատաստանի
տակ
ընկած
իրողութիւնը
{կամ}
անհատը,
ապա
ուրեմն,
անտարակոյս,
հարիւրին
եօթան
ար
ծնուցանել
իւր
մէջ
Հայոց
ազգի
երաժշտական
ճաշակի
{կամ}
հասկացողութեան
վերայ,
բայց
բանը
այս
է,
որ
մեք
ա
ժմ
էլ
չի
յաջողուել
ինձ:
-
Եկեղեցական
երգերի
{կամ}
շարականների
մասին
ի՛նչ
է
ձեր
կարծիքը:
-
Նոցա
ղութեան
դպրոց
չլինելով,
ամէն
մարդ
իւր
կարողացածի
{կամ}
իւր
հասկացողութեան
պէս
երգելով,
փոքր
ի
շատէ
հեռա
պիտոյ
էր
ներս
բերել:
Բացի
սորանից,
շարականները
{կամ}
եկեղեցական
երգերը,
որ
լսում
ենք
այժմ
եկեղեցու
մէ
յժմ
դորա
մասին
խօսք
բանալ
եւ
տխուր
մտածութեններով
{կամ}
քննութեններով
ձանձրացնել
եւ
այս
պատուելիքը,
որոն
չ...
առայժմ
այսքան
ասեմ
ձեզ,
որ
ազգային
երգ,
{կամ}
առհասարակ
ազգային
երաժշտութիւն
ասած
բանը
պատկանու
դ
բանաստեղծութեան
սկզբնական
տարրը
է
մի
իրողութիւն
{կամ}
թէ
անձն,
ազգին
պատկանած.
նոյնպէս,
ազգային
է
բա
.
նոյնպէս,
ազգային
է
բանաստեղծը,
եթէ
երգում
էր
{կամ}
գրում
էր
մի
այնպիսի
բան,
որ
անմիջական
յարակցութի
,
որ
կեանք
ունէր,
որ
ապրում
էր
ոչ
որպէս
մի
հանք
{կամ}
մի
եգիպտական
մումիա,
այլ
որպէս
գործարանաւոր
էակ
յիշատակարան
է
ստուգապէս
կատարուած
իրողութենների,
{կամ}
այդ
գործերի
մէջ
գտանուած
մարդերի,
իսկ
բանաստեղծո
այլ
անչափելի
տարածութեամբ
լայն
աշխարհ
-
մի
աննիւթ
{կամ}
հոգեկան
աշխարհ:
Պատմութիւնը
աւանդում
է
մեզ
ամբող
իրողութեան
ստուգութիւնը
հաստատում
է
ուրիշ
յարակից
{կամ}
երկրորդական
իրողութենների
վկայութեամբ:
Իսկ
բանաս
տիպուած
չէ
ենթարկուիլ
տեղագրական,
ժամանակագրական
{կամ}
իրողութենների
կատարուելու
համար
հարկաւոր
եղած
մեք
կատարելագործում
է
մեր
հասկացողութիւնը
ազգի
հոգու
{կամ}
հոգեղէն
կեանքի
մասին,
որ
պակաս
էր
թողել
պատմութի
:
Դիցուք
թէ
բանաստեղծութիւնը,
պատմելով
մի
անցք
{կամ}
խօսելով
մի
մարդու
մասին,
չէ
պահում
այդ
անցքերի
կ
յց
այս
է
խնդիրը․
կատարուե՞լ
են
այդ
իրողութիւնքը,
{կամ},
եթէ
չեն
եւս
կատարուած,
ապա,
կարո՛ղ
էին
կատարո
չքի
տակ
առնունք
մեր
ազգի
կեանքը
-
ամայի՛
անապատ,
{կամ}
ձոր
Յովսափատեան
-
տրտմութեան
հովիտ․
աչքի
տակ
առնո
ազգի
քաղաքական
կեանքը:
Տէրութեան
սահմանագլխի
այս
{կամ}
այն
տեղ
լինելը,
օտար
ազգեր
իւր
գայիսոնի
տակ
խոնա
կեանքի
բնաւորութենից
եւ
ոչ
կարող
են
պահպանել
ազգը
{կամ}
տէրութիւնը:
Սորա
ոյժը
եւ
կեանքը
երեւում
է
միմիայ
,
ապա
այդ
հազարը
եւս
պահում
են
իւրեանց
արմատական
{կամ}
բնական
բնաւորութիւնը:
Հայոց
կցկտուր
քաղաքական
կե
աս
էին
այս
պայմանները,
վասն
որոյ
եւ
չդիմացաւ
հին
{կամ}
միջին
դարերի
քաղաքական
փոթորիկներին
եւ
թագաւորը
փ
թարի
եւ
չգիտեմ,
ինչի
իսկ
Հայի
մի
երկու
աղճատուած
{կամ}
ճղակոտոր
բան:
Երգերի
կազմակերպութիւնքը
հետեւած
թ
ռնակութեանս
մտքերի.
բայց
փոքր
է
այս,
մտաւորական
{կամ}
բարոյական
հարինք:
-
Թէպէտեւ
ես
շատ
գլուխ
չու
ունի
Ֆաուստի
սենեկին:
-
Ես
չգիտեմ
Ֆաուստի
ով
{կամ}
ինչ
եղածը,
միայն
ճշմարիտ
է
այն,
ինչ
որ
ասացի:
երիների
գործակցութեամբ
պիտի
տեսաներ
նորայ
պատկերը
{կամ}
ուրուականը,
մի
ջրով
լցուած
պտուկի
մէջ,
որ
դրած
ի
նորա
պտուկի
յատակի
վերայ:
Չգիտեմ
տեսաւ
թէ
չէ,
{կամ}
թէ
ինչ
ազդեցութիւն
գործեց
այդ
պատկերի
յայտնութիւն
,
անկիրթ
ժողովրդի
համար,
վաղուց
դարձել
է
հոգեղէն
{կամ}
իմացական
կեանքի
մի
մասնը:
Դոյն
այդ
բանը
երբեք
դո
ր
լի՛ց
ամանի
մէջ,
որ
հայելին
ծածկուի:
Առ
մի
ութ
{կամ}
տասն
տարեկան
տղայ,
բայց
հարկաւոր
է,
որ
նոր
եւ
մ
աղիկ
գգուած
զեփիւռից։
Այդ
մի
երազ
էր․․․
{կամ}
գէթ
առաչօք,
Որ
կրակ
ձգեց
սրտիս
մէջ
անմար․
..
Եւ
այլ
միւս
անգամ
մինչեւ
այս
րոպէս,
{Կամ}
գուցէ
յաւէրժ
զրկուեցայ
բախտից:
Չէ՛.
այ
ակից:
Բնութեան
մէջ
կայ
մի
օրէնք,
եթէ
վնասւում
է
{կամ}
խանգարւում
է
որեւիցէ
զգայարանը
մարդու,
կամ
այլ
կ
ում
է
կամ
խանգարւում
է
որեւիցէ
զգայարանը
մարդու,
{կամ}
այլ
կենդանու
կազմուածքի,
իսկոյն
մի
այլ
զգայարան
ած
զգայարանի
պաշտօնը:
Կոյր
մարդերի
ձեռքի
մատները
{կամ}
առհասարակ
շօշափողական
ջլերը
այնպէս
զօրանում
են
եւ
նտագոնիսմոս
(Antagonismus):
Երեւի
թէ
այս,
{կամ}
սորա
նման
մի
oրենքի
հիմքի
վերայ,
կամ
գուցէ
մի
այ
ւի
թէ
այս,
կամ
սորա
նման
մի
oրենքի
հիմքի
վերայ,
{կամ}
գուցէ
մի
այլ
բնական
պատճառից,
պ.
Յովնաթանեանցը
տականութիւնք:
Ո՛ւր
մնացին
նորա
նախկին
պարոնը
{կամ}
ընկերակիցքը.
նա
սկսեց
նայել
նոցա
վերայ
այնպէս,
արդը
պիտոյ
է
լինէր
ու
ապրէր
որպէս
մի
լոկ
բուսական
{կամ}
շնչական
արարած:
Ես
անգութ
չեմ
դէպի
որեւիցէ
արարա
ղոտ
ամանի
մէջ
կանգնում
է
սրսկած
ջուրը:
Նեղութեան
{կամ}
բարկութեան
ժամանակ
ձեռքերը
ճնշել
եւ
տրորել
ժառանգ
ւմ
է
նորա
շնչառութիւնը:
Ինչ
ասեմ.
եթէ
բժիշկ
{կամ}
թէ
բնագէտ
լինէիք,
կարո՛ղ
էի
հասկացնել
ձեզ,
թէ
ս
է
կին
մարդերի
համար,
ազատուելու
իւրեանց
ծնողների
{կամ}
ամուսինների
խօսքերից
եւ
նկատողութեններից.
մանաւա
ընտանեկան
կեանքը
մի
բան
ունի՛
հասարակաց
իմ
հետ,
{կամ}
ինչպէ՛ս
եւ
ո՛ր
չափով
ունի,
այդ
եթէ
դուք
ուրանաք
որութիւնը
մարդկութեան
եւ
ոչ
արտաքին,
պատահական,
{կամ}
գնած
պատիւների
մէջ.
եւ
դուք,
գերադաս
համարելով
բաները
յարակցութիւն
ունէի՛ն
իմ
դստեր
հիւանդութեան
{կամ}
բժշկելու
հնարի
հետ:
-
Անտարակոյս,
այո՛:
Բժ
մէն
մի
հանգամանքի
առաջեւ,
որպէս
մի
անբան
անասուն
{կամ}
մի
կոտոր
կապերտ:
-
Ուրեմն
ձեր
վերջին
խօսքն
է
արդարադատ
եղիք.
միթէ
վատ
ծառայեցի
մինչեւ
այժմ,
{կամ}
միթէ
այժմ
զանցառու
եղայ
իմ
ծառայական
պարտականութե
ւն
է:
Իմ
համար
ոչինչ
է
այդ
պարոնի
բարեկամութիւնը
{կամ}
թշնամութիւնը,
ըստ
որում
սովորած
չեմ
բարեկամ
լինե
շնամութիւնը,
ըստ
որում
սովորած
չեմ
բարեկամ
լինել
{կամ}
ոտք
լիզել
օգտի
ակնկալութեամբ,
սակայն
ձեր
ընթացքի
ծակամուտ
ճանապարհներով
գործ
կատարել,
եւ
իմ
ասածը
{կամ}
գրածը
ունիմ
զօրութիւն
իմ
ստորագրութեամբ
կնքելու,
եսանում
եմ,
որ
դու
յայտնի
ծիծաղում
ես
իմ
վերայ,
{կամ}
թէ
այդպէս
չէ՛,
ուրեմն
ներիր
ինձ
եթէ
ասեմ,
թէ
կա
ունէր,
եւ
այսպէս
քո
ասելով
մահը
մի
մարդու
նման,
{կամ}
ով
գիտէ,
սատանայի
նման
մի
բան
է,
որ
կարողանում
գործ
յառաջացնել:
-
Ես
չեմ
ասում,
թէ
մարդ
է,
{կամ}
սատանայ
է,
-
պատասխանեց
Թիւթիւնճի-օղլուն
մի
կերպ
այն
տան
հետ,
ուր
այս
երկու
մարդիկը
խօսում
էին,
{կամ}
նոյնիսկ
մարդերի
հետ,
վասն
որոյ,
սիրելի՛
ընթերցո
րկու
հանք,
որ
բաղկացած
էին
առանձին
առանձին
երկու
{կամ}
երեք
տարերքից,
կարող
են
միաւորուիլ
եւ
մի
ձեւ
ու
բաները,
ինչ
որ
ասում
ես
դու,
"
Էֆիմերտէի
"
`,
{կամ}
"
Ժողովածուի
"
մէջ
կա՞ն
գրած,
կամ
թէ
ի՞նչ
տեղից
ֆիմերտէի
"
`,
կամ
"
Ժողովածուի
"
մէջ
կա՞ն
գրած,
{կամ}
թէ
ի՞նչ
տեղից
ուսել
ես,
-
հարցրեց
Թիւթիւնճի-օղլու
անց
ձեւը,
շատ
անգամ
եւ
բաղադրութիւնը,
պակասելով
{կամ}
յաւելանալով,
եւ
սկսում
են
մի
այլ
ձեւով
շարունակե
ւթեան
համար
միեւնոյն
է,
թէ
մի
արարած
ապրել
է
այս
{կամ}
այն
ձեւի
տակ,
նորա
կանոնը
միայն
այս
է,
որ
կեանք
օրէնքներից.
եթէ
նա
ազատ
մնացած
լինէր
սկզբումը,
{կամ}
մնալու
վերջումը,
երբեք
չէր
կերպարանագործուելու,
.
Բայց,
ինչպէս
տեսանում
եմ,
զուր
է
իմ
ընդունելը
{կամ}
չընդունելը.
պատճառ,
երկու
դիպուածում
եւս
մեռանե
էր
աղիւս
պատրաստել
բաղանիքի
հնոց
շինելու
համար,
{կամ}
ճեղքուիլ,
տրորուիլ
երկրագործի
արօրի
տակ
եւ
մի
սե
ործի
արօրի
տակ
եւ
մի
սերմ
կանաչացնել,
մի
ճնճղուկ
{կամ}
մի
մուկ
կերակրելու
համար,
այո՛,
ե՛ւ
օձի,
ե՛ւ
զ
նում
թէ
ի՞նչ
գործով
է
պարապում
Թիւթիւնճի-օղլուն,
{կամ}
ի՞նչ
աղբիւրից
ստանում
է
նա
արծաթ,
իւր
ընտանիքը
կ
մար:
Ոմանք
ասում
էին,
թէ
հետը
բերած
արծաթ
ունէր
{կամ}
գոհարեղէնք,
երբ
եկել
էր
Նախիջեւան,
որպէս
թէ
կամ
ր
շատ
անգամ
շատ
մարդիկ
դրականապէս
ապացուցանում
են
{կամ}
հերքում
են
մի
բան
առանց
ամենեւին
իմացած
լինելու
բ
գեւորուած
խոստանում
էր
մի
աւելորդ
հալաւ
կարել
իւր
{կամ}
կնոջ
համար,
թէ
"
մա՛րդ,
մէք
աղջիկ
ունինք
հարս
տ
սեմ
եւ
կը
յայտնեմ
ձեզ
մեր
վճռական
համաձայնութիւնը
{կամ}
անհամաձայնութիւնը:
-
Շատ
բարի,
-
պատասխանեց
պ
նորանից
նորա
գալուց
յետոյ,
եւ
աղախինը
սխալմամբ,
{կամ}
իւր
անձը
արդարացնելու
համար
ասէր,
թէ
նամակ
էր
տա
ցին.
իւրեան
ձեռքը,
գիտե՞ս...
չիցէ՛
թէ
ծառայի
{կամ}
մի
այլ
նորա
տանը
եղող
մարդու
տաս,
ժամուց
չի
լինի
էին
այդ
մասին,
աղջիկը
լուռ
եւ
տրտում
կը
նստէր,
{կամ},
եթէ
կամենար
առաւել
ցոյց
տալ
ծնողքին
իւր
պարկեշտ
չէր,
որ
ամենայն
բան
զոհում
են
մի
հարուստի
ժպիտին
{կամ}
կիսաքաղցր,
կիսաթթու
խօսքին,
չեմ
ասում,
դեռ
եթէ
.
Թիւթիւնճի-օղլուն,
եթէ
մի
րոպէ
ուրախանում
էր,
{կամ}
այս
մտածութիւնը
եւս
գալիս
էր
միտքը,
որ
արժանի
է
լ
բարին
եւ
չարը,
գործել
մինը
եւ
հեռանալ
միւսից,
{կամ}
ընդհակառակը:
Բայց
եթէ
դէպի
չարը
գործ
գրեց
իւր
ազ
դիք
ենք.
բոլորն
ի
միասին
մարդկութեան
անդամ,
լաւ
{կամ}
վատ
անդամ
եւ
այս
լաւերի
վերայ
պարտականութիւն
կայ
սեց
Շահումեանցը,
-
որ
միմեանց
բարեւ
տալ-առնուլը,
{կամ}
ղահուէտնումը
թուղթ
խաղալը
միմեանց
հետ,
սէր
են
հա
կերպ
կորուսանելու
համար
նստում
էք
թուղթ
խաղալու,
{կամ}
միւսները
որպէս
թէ
չունէին
այդ
կեղտը
եւ
սուրբ
ձեւա
քանի
պատուելի
ծերունիների
հետ
տեսութիւն
առնելու,
{կամ}
մի
անմեղ
թղթախաղ
խաղալու
առանց
վճարի,
կամ
թէ
շատ
ելու,
կամ
մի
անմեղ
թղթախաղ
խաղալու
առանց
վճարի,
{կամ}
թէ
շատ
շատ
մի
բաժակ
ղահուէով,
որի
արժողութիւնը
գ
օգտակար
խորհրդի,
որ
լինում
է
ղահուէտան
մէջ,
սէր
{կամ}
ընկերասիրութիւն
չէ:
Նոքա
հաւաքուած
են
այնտեղ,
դ
ն
օգուտ
ծնանէր.
եթէ
դոցայ
այդ
տեղ
ժողովուիլը
սէր
{կամ}
ընկերասիրութիւն
պիտոյ
է
ասուի,
ուրեմն
սէր
եւ
մար
որ
եթէ
իմ
հոգին
աշխարհի
երեսին
ունի
մի
թանկագին,
{կամ}
առաւել
լաւ
ասել
անգին
բան,
այդ
դու
էիր.
ուրեմն
ն
կամքը
լսելու,
միմիայն
հետեւելով
մի
անցողական,
{կամ}
լաւ
ասել,
րոպէական
շարժառիթի
ազդեցութեան...
,
որովհետեւ
նա
այն
կնիկ
մարդերից
էր,
որ
աղօթելով
{կամ}
այլ
ճարերով
հաւատում
էին
ամենայն
ցաւի
բժշկութիւն
ելու
էին
մի
քանի
վհկական
արարողութիւնք,
որ
օգուտ
{կամ}
վնաս
չէին
կարող
պատճառել
ֆիզիկապէս.
նա
յօժարեցաւ
,
եօթն
աւելի
ճիւղերի
վերայ
կապում
են
հիւանդի
հին
{կամ}
նոր
հանդերի
եօթն
տեսակ
կտորներից
մանր-մանր
դրօշակ
մեկնում
է
հիւանդի
ցաւերի
պատճառը.
թէ
ի՞նչ
կերպով
{կամ}
ու՞ր
հանդիպել
է
հիւանդը
այդ
ցաւին:
Աւարտելով
այս
են
մարդիկ,
որ
տեսել
են
մեզիմեն
աղէկների
հարսանիք
{կամ}
մի
այլ
հանդէս
կատարելը:
Շատ
անգամ
նոքա
իւրեանց
ն
ց,
դայեկը
հարցնում
է,
թէ
ո՞ւր
էին
տանում
իւրեան
{կամ}
ո՞րի
տուն,
պատասխանում
են,
թէ
փոյթ
չէ
նորան
եւ
շնորհաւորական
հացկերութիւնը:
Բայց
դայեկը
վերմակ
{կամ}
այլ
պաստառներ
խնդրելով
նորածինը
փաթաթելու
համար,
Խոր
ծովերի
տակերից:
Դուք,
որ
օդումն
էք
լինում,
{Կամ}
եօթն
կարգ
գետնի
տակ,
Երկնքում
կամ
դժոխքում,
Կառ
մն
էք
լինում,
Կամ
եօթն
կարգ
գետնի
տակ,
Երկնքում
{կամ}
դժոխքում,
Կառած,
կապած,
թէ
արձակ:
Երէք
որ
ծովերի
տակերից:
Դուք,
որ
օդումն
էք
լինում,
{Կամ}
եօթն
կարգ
գետնի
տակ,
Երկնքում
կամ
դժոխքում,
Կառ
մն
էք
լինում,
Կամ
եօթն
կարգ
գետնի
տակ,
Երկնքում
{կամ}
դժոխքում,
Կառած,
կապած,
թէ
արձակ:
Առաջ
Խոր
ծովերի
տակերից:
Դուք,
որ
օդումն
էք
լինում,
{Կամ}
եօթն
կարգ
գետնի
տակ,
Երկնքում
կամ
դժոխքում,
Կառ
մն
էք
լինում,
Կամ
եօթն
կարգ
գետնի
տակ,
Երկնքում
{կամ}
դժոխքում,
Կառած,
կապած,
թէ
արձակ:
Պառա
տած
երեք
այնպիսի
գեղեցիկ,
մատաղահաս,
տասնեւուեց
{կամ}
տասնեւեօթն
տարեկան
աղջիկներ,
որ
մարդու
աչքը
կուր
ելով
Աղուանեանց
Մկրտիչի
ցած
եւ
ստորաքարշ
բնութեան
{կամ}
առաւել
լաւ
ասել,
անբարոյականութեան
վերայ,
խեղճ
ը.
պատճառ,
անզգամ
կինը
չէ
խնդրում
իւր
ամուսնուց
{կամ}
եղբօրից
եւ
այլն,
եւ
այլն,
այլ
հրամայում
է.
նա
աժամ
մեռանին
անպատճառ,
բայց
քանի՞
տարուց
յետոյ,
{կամ}
ե՞րբ,
այդ
մասին
ոչինչ
չէ
ասել
դերվիշը:
Խանը
համաձայնութիւնը,
որ
իւրեանք
սիրում
էին
միմեանց,
{կամ},
լաւ
եւս
ապացուցանելու
համար
ասածը,
ցոյց
տար
իւ
րիոն.
պատճառ,
հասել
էր
ահա
ճակատագրական
րոպէն,
{կամ}
պիտոյ
է
անչափ
ուրախանար
կամ
ստանար
մի
խորտակիչ
հա
ճակատագրական
րոպէն,
կամ
պիտոյ
է
անչափ
ուրախանար
{կամ}
ստանար
մի
խորտակիչ
հարուած:
Հօր
երեսը
չէր
ցոյց
տ
ասում
էր
վերջին
րոպէին,
որ
պիտոյ
է
յայտնէր
նորան
{կամ}
աւետիք
կամ
բօթ:
-
Ի
հարկէ
հրաժարուեցա՛ր,
որո
րջին
րոպէին,
որ
պիտոյ
է
յայտնէր
նորան
կամ
աւետիք
{կամ}
բօթ:
-
Ի
հարկէ
հրաժարուեցա՛ր,
որովհետեւ
խօսք
՝
իւրանուն
միաբանութեան
հիմնադիրը,
ծնեցաւ
Սիբաս
{կամ}
Սեբաստիա
քաղաքումը
փոքր
Հայաստանի,
երկու
օրաճանա
Հայաստանումը,
բայց
սոցանից
ստացաւ
մի
մերժողական
{կամ}
հրաժարական
պատասխանի։
Այնուհետեւ
ճանապարհ
ընկաւ
նտուութիւնը։
Բայց
եւ
այս
եպիսկոպոսը
չէր
կամենում
{կամ}
չէր
կարող
օգնել
Մխիթարին.
այս
պատճառով
եւս,
զան
եկաւ
Մխիթարը
Ցանթէ
կղզուց
եւ
1703
թ.
հասաւ
Մօդոն
{կամ}
Մօթոնէ
եւ
Վենետիկեան
կառավարութենից,
որ,
ինչպէս
րայ
վանք
ու
եկեղեցի
շինելու
համար։
Այս
ժամանակիս
{կամ}
թէ
մի
փոքր
յառաջ
պիտոյ
է
պատահած
լինի
եւ
նորա
յատ
գործել
այսպիսի
դիպուածների
մէջ,
քան
թէ
քաղաքական
{կամ}
կրօնական
խորհրդով։
Այս
եւս
հաւաստի
է,
որ
հասարա
իտոյ
է
գայ
մի
օր,
երբ
նորա
միաբանութեան
գլխաւորը
{կամ},
աւելի
ուղիղ,
իւր
յաջորդը
թղթերով
ու
երդումներո
ուն
խորհուրդը,
դարձել
են
Պապականութեան
մշակողներ
{կամ},
լաւ
եւս
ասել,
արծաթագին
ստրուկներ,
իւրեանց
ազ
ն
եւ
զվանս
որ
'ի
Վենետիկ,
եւ
յԱնգղիա
փոխադրեսցեն
{կամ}
այլուր
զիւրեանց
բնակութիւն,
եւ
'ի
Կոստանդնուպօլս
ն
էին
ջատագովել
եւ
զընկերակիցս
իւրեանց
եւ
թէ
սուտ
{կամ}
մոլար
եւ
կամ
գայթակղական,
'ի
բաց
պարտ
էին
վտարել
ել
եւ
զընկերակիցս
իւրեանց
եւ
թէ
սուտ
կամ
մոլար
եւ
{կամ}
գայթակղական,
'ի
բաց
պարտ
էին
վտարել
յուսմանէ
իւր
լլեճեանս,
եւ
սակայն
այս
ո՛չ
հայի
առ
խնդիր
ինչ
եւ
{կամ}
հետեւողութիւն
հեղինակի
յԱստուածաբանական
եւ
'ի
փիլ
ասացելոց
զհետ
գայ,
թէ
պարտ
է
դարման
առնել
այսմ,
{կամ}
անձամբ
անձին
բարձցեն
բոլորովին
եւ
բնաջինջ
արասցեն
հակառակն
կալցեն
ճանապարհ
ընդունելի
ամենեցուն,
եւ
{կամ}
թէ
չեն
բաւական
այդմ,
առաջարկի
'ի
ձէնջ
Հռովմէական
եւ
նորա
ընկերութեան
յարաբերութիւնը
դէպի
մեր
ազգը
{կամ}
դէպի
Պապական
աթոռը։
Այս
նամակը
յայտնում
է
նոյնպէ
նհրաժեշտ
պայմանն
է
քննել
եւ
ուսանել
այն
սկզբունքը
{կամ}
այն
տարերքը,
որ
նիւթ
էին
եղած
այդ
մարդու
կամ
ազգ
նքը
կամ
այն
տարերքը,
որ
նիւթ
էին
եղած
այդ
մարդու
{կամ}
ազգի
եւ
կամ
ընկերութեան
բարոյապէս
գոյութեանը։
Բա
տարերքը,
որ
նիւթ
էին
եղած
այդ
մարդու
կամ
ազգի
եւ
{կամ}
ընկերութեան
բարոյապէս
գոյութեանը։
Բաց
ի
այս
զգու
ի
մէջ,
կարող
էին
կերպարանագործուիլ
այդ
սկզբունքը
{կամ}
տարերքը
եւ
աճելով
օրէ
օր
ստանալ
մի
յատուկ
բնաւորո
ը
եւ
թէ
ինչ
է
պապականութիւնը.
պատճառ,
մի
մարդու
{կամ}
ազգի
եւ
կամ
ընկերութեան
սկզբունքի
մայրը
ճանաչւում
է
պապականութիւնը.
պատճառ,
մի
մարդու
կամ
ազգի
եւ
{կամ}
ընկերութեան
սկզբունքի
մայրը
ճանաչւում
է
գլխաւորապ
մեր
խօսքը
միայն
լինելութեան
վերայ
է
եւ
ո՛չ
այսպէս
{կամ}
այլպէս
լինելութեան
վերայ։
Եւ
ինչպէս
կարելի
էր
առ
տուածեան,
նիւթապաշտ,
ինչ
կամի,
թող
լինի,
թոյլ
{կամ}
հաստատ
իւր
ուրացութեան
մէջ։
Այնուամենայնիւ,
լին
ապացոյց
է,
որ
նա
մեծ
ազդեցութիւն
ունի
մի
մարդու
{կամ}
ազգի
եւ
կամ
ընկերութեան
վերայ։
Այո՛,
նա
մի
այնպ
որ
նա
մեծ
ազդեցութիւն
ունի
մի
մարդու
կամ
ազգի
եւ
{կամ}
ընկերութեան
վերայ։
Այո՛,
նա
մի
այնպիսի
անօթ
է,
քը
եւ
պայմանքը,
որոնց
խորհուրդը
է
առնել
տալ
մինը
{կամ}
թողուլ
միւսը,
եւ
այս
կանոնների
եւ
պայմանների
պահ
րօնը
եւ
հարցանում
է
նորանից
խորհուրդ՝
արդեօք
այս
{կամ}
այն,
որ
իւր
սիրտը
յղացել
էր,
թո՞յլ
է
տալիս
կրօն
տուէրը
իրագործել,
թէեւ
ինքը
այդ
մարդը
ստորասաբար
{կամ}
բացասաբար
որոշել
էր
արդէն։
Այսպէս
անքակտելի
ստովանող
ես
դու,
ես
կ'ասեմ
քեզ,
թէ
ո՛ր
աստիճանի
{կամ}
ի՛նչ
դրութեան
մէջ
էր
քո
բանականութիւնը։
Փիլ
արհի
երեսին
բաժանւում
է
երկու
մեծ
ճիւղ՝
ստրկական
{կամ}
ծառայական
եւ
ազատական
կամ
քրիստոնէական։
Այս
տեսա
կու
մեծ
ճիւղ՝
ստրկական
կամ
ծառայական
եւ
ազատական
{կամ}
քրիստոնէական։
Այս
տեսակ
բաժանման
հիմքը
ամփոփւում
ներգործութեամբ
ծառայ
եւ
ստրուկ
է
շինում
այն
մարդը
{կամ}
այն
ազգը,
որ
մասնակից
էր
այդ
կրօնին։
Չնչին
եւ
ն
ն
անպայման
հնազանդութիւն,
ոչնչացնում
է
մի
մարդու
{կամ}
ազգի
եւ
կամ
ընկերութեան
մէջ
ամենայն
ազատ
կամք,
ա
նազանդութիւն,
ոչնչացնում
է
մի
մարդու
կամ
ազգի
եւ
{կամ}
ընկերութեան
մէջ
ամենայն
ազատ
կամք,
ամենայն
գործո
նգործութիւն
եւ
հոգեկան
մեռելութիւն։
Եւ
այդ
մարդը
{կամ}
ազգը
կամ
ընկերութիւնը,
բաժանորդ
լինելով
այս
ողոր
ւն
եւ
հոգեկան
մեռելութիւն։
Եւ
այդ
մարդը
կամ
ազգը
{կամ}
ընկերութիւնը,
բաժանորդ
լինելով
այս
ողորմելի
եւ
թ
կրպագութիւն
տալ
ո՛չ
թէ
միայն
Սամարիայի
սարի
վերայ
{կամ}
Երուսաղէմի
մէջ,
այլեւ
ամենայն
տեղ,
հոգով
եւ
ճշմ
ւթեամբ,
այլ
մեքենական
հպատակութեամբ
ընդունել
այս
{կամ}
այն
ճշմարտութիւն
ասուած
բանը,
ուր
մարդկային
ազգի
ու
վերայ
ունեցած
բարձրագոյն
իշխանութեան
համար
գին
{կամ}
տարեկան
վարձ։
Այդ
միջոցին
Հռովմի
մէջ
գտանւում
էր
սպանքը
ունէին
պապի
իշխանութիւն,
որոնց
թուլութեան
{կամ}
սաստկութեան
վերայ
բարձրանում
են
գանգատներ
Գրիգորի
ՈՅԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆԸ
Մի
մարդու,
մի
ընկերութեան
{կամ}
մի
ամբողջ
ազգի
բարոյականութիւն
երկու
աղբիւր
ունի
ների
առաջեւ,
որով
եւ
ապացուցանել,
թէ
ինչ
կերպով
{կամ}
ինչ
ճանապարհով
ստրկութիւնը
մայր
է
լինում
ամենայն
ւ
աննիւթ
եւ
իմացական
կարողութեանը։
Ազատութիւնը,
{կամ},
ազատութեան
վերամբարձ
ցանկութիւնը,
որով
միայն
մ
,
բորբոքւում
է
մանաւանդ,
եթէ
մի
սեղանապիղծ
ձեռք
{կամ}
իրողութիւն,
փորձ
փորձէր
կապել
այս
ինքնագոյ,
հոգ
կալ
ձեռք
կապէր
մեզ
թէ՛
նիթապէս
եւ
թէ՛
բարոյապէս,
{կամ}
արգելանքի
տակ
դնէր
մեր
ազատութիւնը,
մեր
կամքը,
ստովանող
ես
դու,
ես
կ'ասեմ
քեզ,
թէ
ո՛ր
աստիճանի
{կամ}
ի՛նչ
վիճակի
մէջ
էր
քո
բանականութիւնը"։
Արդարեւ
ռ,
դուրս
գալով
իւրեանց
շղթայակապ
արգելանքներից,
{կամ},
աւելի
լաւ
ասել,
ճեղքելով
իւրեանց
մեռելապատանքը
ւմ
էին
եւ
ոգեւորւում
էին
Երուսաղէմի
ազատութեամբ,
{կամ}
այս
եւ
այն
ժողովքը
կազմելու
որեւիցէ
անբաղդ
մարդ
դ
այի
ձեռքը։
Խեղճութիւնը
նիւթականապէս
պատճառ
տուեց
{կամ},
լաւ
ասել,
որպէս
մի
խթանով
ծակեց
քնած
ազգերի
կո
հա
Եւրոպայի
այժմեան
լուսաւորութեան
սերմը,
սկիզբը
{կամ}
դարագլուխը։
Այս
մեծակշիռ
յեղափոխութեան
սկիզբ
զանազան
կարգերը
(ordo)
նախանձաւոր
գործարանք
էին
{կամ},
այսպէս
ասել,
ընտրութեան
անօթք՝
այս
գաղափարը
ա
րդալ
այն
գրուածքը
Մխիթարեանց,
որ
յարաբերւում
էին
{կամ}
Հայոց
ազգին
եւ
կամ
պապականութեան.
սոցա
մէջ
երեւո
խիթարեանց,
որ
յարաբերւում
էին
կամ
Հայոց
ազգին
եւ
{կամ}
պապականութեան.
սոցա
մէջ
երեւում
է
նոցա
Յիսուսակա
՛ղ.
այո՛,
ոտքի
տեղ
գտանել
մի
այնպիսի
դպրոցում,
{կամ}
մի
այնպիսի
ընկերութեան
մէջ,
ուր
պատմութիւնը
հնազ
սումնական
հայրենակիցքը
Ռուսսիայում,
Տաճկաստանում
{կամ}
ուր
եւ
իցէ։
Աչքի
առաջեւ
ունենալով
այս
հանգամանքն
յական-քիմիկական
փորձերին,
հաւասարւում
է
ճախնային
{կամ}
գերեզմանական
ասուած
մոլորական
կրակների
լուսին։
Ա
հայեցուածքով։
Մխիթարը
մի
քանի
գրեանք
տպելով
{կամ}
թարգմանելով
աշխատում
է
շահել
Հայոց
ազգի
սիրտը,
ա
րապարակով
քարոզեց,
թէ
ինչ
որ
Հայոց
ազգը
ստացել
է
{կամ}
ստանում
է
Մխիթարեանց
ձեռքով,
այդ
բոլորը
պարգեւ
է
եղէն
աշխարհում
ամենայն
գործողութիւն
վարձատրւում
է
{կամ}
դատապարտւում
է
այդ
գործողութեան
դիտաւորութեան
եւ
եան
դիտաւորութեան
եւ
շարժառթի
համեմատ։
Խորհուրդը
{կամ}
շարժառիթը
է
մի
հոգի,
որ
ձգում
է
գործը
որպէս
մարմ
ր
գիտութեամբ
եւ
անգիտութեամբ
վնասում
էր
ազգին
այս
{կամ}
այն
կողմից։
Ճշմարիտը
պիտոյ
է
ասել,
սիրելի
չէ
մե
եանք
գրուել
են
եւ
տպուել
են
Մխիթարեանց
ձեռքով
այս
{կամ}
այն
շարժառթի
ազդեցութեան
տակ,
բայց
այդ
գործունէո
եւ
հասարակութեան
մերոյ,
յիս
ձգեսջիք
զնետս
ձեր,
{կամ}
ես
աւասիկ
առաջի
ձեր,
մխեսցին
նետք
ձեր
յաչս
իմ
եւ
լ։
Այս
ամենայն
եղեւ
եւ
լինի,
բայց
ընդ
վայր,
զի
{կամ}
'ի
դերեւ
ելանէ,
կամ
բազում
ժամանակաց
ակնկալէ
ըստ
եւ
լինի,
բայց
ընդ
վայր,
զի
կամ
'ի
դերեւ
ելանէ,
{կամ}
բազում
ժամանակաց
ակնկալէ
ըստ
սովորութեան
տեղւոյդ
ո՛,
ձեռն
սրբութեանդ,
որոյ
հայրագութ
տեսչութեանն
{կամ}
յամենայնի
հնազանդ
ծառայ
Հայր
Միքայէլ
Չամչեան
եւ
այնքան
կարող
է
ունենալ,
որքան
գործ
պատահել
են
{կամ}
պիտի
պատահեն
նորա,
մանաւանդ
թէ
այդ
գործը
յարակցո
ակի,
այսինքն՝
թէ
Մխիթարեանք
տէր
են
իւրեանց
գրած
{կամ}
տպած
բանին
մինչեւ
այն
ժամանակ,
որ
կային
այդ
ընկե
սի
անդամ
դուրս
գալով
Մխիթարեան
միաբանութեան
միջից
{կամ}
միանալով
բուն
Հայկական
եկեղեցու
հետ
եւ
կամ
վշտացա
միջից
կամ
միանալով
բուն
Հայկական
եկեղեցու
հետ
եւ
{կամ}
վշտացած
լինելով
միաբանութենից՝
իսկոյն
հրաժարւում
,
թէ
ինքը
չէր
այդ
բանի
հեղինակը,
այլ
յետոյ
Աբբան
{կամ}
վանական
ժողովն
է
յաւելացուցել։
Կնքենք
այս
գլուխը
թիւն
ասած
բանը,
եղած
է
միշտ
այնպիսի
տասներորդական
{կամ}
քսաներորդական
առարկայ,
որի
վերայ
կարելի
էր
հազար
վերայ
կարելի
էր
հազար
տարիներից
յետոյ
եւս
մտածել
{կամ}
ամենեւին
չմտածել։
Սկզբից
մինչեւ
այսօր
Հայ
մարդը
ս
եթէ
հետեւել
համարին
ուղղութեան
հեղինակաց
չորրորդ
{կամ}
հինգերորդ
դարու՝
սխալին
յոյժ,
եւ
թէ
ո՞րչափ
հակա
ո՞րչափ
հակառակ
էին
ընթացք
սոցա
ընթացից
թարգմանչաց
{կամ}
այլոց
ժամանակակցաց
նոցա,
ցուցանեմք
ահա:
Թարգ
անլուանալի,
որոց
սովին
տեսութեամբ
առաջնորդեալ՝
{կամ}
էին
փառս
որոնել
անձանց
ի
սրտի
ժողովրդեան,
առ
անհ
այդ
կարծիք
եւ
տեսութիւն],
որպէս
թէ
հնախօսութիւնն
{կամ}
ինքնին
է
լուսաւորութիւն
եւ
կամ
առաջին
եւ
վերջին
հ
ս
թէ
հնախօսութիւնն
կամ
ինքնին
է
լուսաւորութիւն
եւ
{կամ}
առաջին
եւ
վերջին
հնար
լուսաւորութեան,
գոնեա՛
զայ
ական
էր
մտածողն
զխորհուրդս
իւր
զգալի
կացուցանել,
{կամ}
միջնորդութեամբ
օդոյ
յունկն
ընկերին
ազդելով,
կամ
կամ
միջնորդութեամբ
օդոյ
յունկն
ընկերին
ազդելով,
{կամ}
թէ
միջնորդութեամբ
գրոյ՝
առաջի
առնելով
ընթերցանել
թէ
զի՞նչ
իմանան
ուսումնականք
հայոց
պահպանութեամբ
{կամ}
կենդանութեամբ
նոյն
լեզուի:
Քաջայայտ
է
ապաքէն,
թ
ն
իմն
գաւազանի
թռուցեալ
փոխադրիցին
ի
դարն
չորրորդ
{կամ}
հինգերորդ
հայկականս
դպրութեան,
եւ
այն՝
յայսպիսի
,
[պարտ
էր
պահել
ի
թագստեան
եւ
բանալ
միայն]
հնգից
{կամ}
տասանց.
լուիցէ,
[որ
ունի
ականջս
լսելոյ,
թէ՝
զ
ինել
բովանդակ
մարդկութեան,
եւ
ո՛չ
իբրեւ
խորհուրդ
{կամ}
գաղտնիք՝
յոր
նուիրեալ
[էին
սակաւք
ոմանք,
յորոց]
հին
մատենագրութենէ,
տոմսակս
ոմանս,
հրահանգիկս,
{կամ}
՝
ճառիկս
ինչ
եւ
վասն
ո՞րոց.
այժմեան
ազգին
հայոց
ճշմար|
տութիւն
պիտոյ
էր
չափել
չափով
բարեկամութեան
{կամ}
թշնամութեան,
որ
առ
եւրոպացիս
միշտ
երկրորդական
իր
լուսափայլին
միտք,
կենդանանայ
եւ
սնանի
հոգին,
եւ
{կամ}
առ
անհնարին
հնասիրութեանցն
յաղթահարեալ
ի
կրից՝
հ
գործք
նոցա
ծածկին
ընդ
փոշեաւ
վանօրէից
Հայաստանի,
{կամ}
ընդ
փլատակօք
նուիրական
հայրենեաց՝
վասնորոյ
արժան
թեանցն
ի
ձեռս
բերէին
պարեգօտաւորքն,
զայն
ամենայն
{կամ}
ի
հուր
դատէին
եւ
կամ
առ
ի
կուլ
ջրոյ
մատնէին,
Նին
պարեգօտաւորքն,
զայն
ամենայն
կամ
ի
հուր
դատէին
եւ
{կամ}
առ
ի
կուլ
ջրոյ
մատնէին,
Նինոսին
ախտացեալ
զախտ,
րուսաղէմ
աւանակաւ:
Դաւիթ,
կոչեցեալն
Անյաղթ,
{կամ}
փիլիսոփայ,
յորդեգրաց
Մեծին
Սահակայ
եւ
Մեսրոպայ
ե
առէ
մեզ
զարդիս,
զաստուածաբանական
ճառս
թուով
քսան
{կամ}
աւելի
եւ
զայլ
բարոյական
խրատս:
Իսկ
Խոսրով
գրէ
վա
բարձեալ
տանի
ի
գիրկս
իւր
քանի
մի
անձինս,
որք
շատ
{կամ}
սակաւ
ծանեան
զլուսաւորութիւն
եւ
ողջունեցին
զմերս
այ
Հոգւոյն
Աստուծոյ
եւ
Համբարձման
Քրիստոսի
գտանին
{կամ}
ենայն
Ճաշու
գիրս
Հայաստանեայց
եկեղեցւոյ:
Ոճ
սորա
ի
պատմութեան
գրականութեան
մերում
անձինք,
որք
շատ
{կամ}
սակաւ
կարկառեն
մեզ
զերկասիրութիւն
իւրեանց,
սակայ
ւնական
հոգւով,
երբեմն
երբեմն
յընթացս
ամբողջ
ութն
{կամ}
ինն
դարուց,
այն
է
սկսեալ
ի
հինգերորդէ
մինչեւ
ցվա
շխարհիկ,
զանազան
ըստ
տեղեաց
եւ
աշխարհաց,
եւ
շատ
{կամ}
նուազ
մօտ
յստակ
հայախօսութեան,
թէպէտ
առ
հասարակ
ց,
առաջնորդեալ
եղեւ
միջին
դարուց
տեսութեամբ,
եւ
{կամ}
իբրեւ
այր
ո՛չ
ուսումնասէր
եւ
ցանկացող
լոկ
ուսման
վեր
քան
զհռովմէական
եկեղեցին,
չէր
եւ
ոչ
ինչ
ստոր
{կամ}
նուազ
քան
զայն:
Եւ
զի՞արդ
մարթիցէ
մեզ
լուեալ
զայ
նք,
որք
արտաբերեալ
զբառդ
Վենետիկեան
միաբանութիւն
{կամ}
լոկ
Վենետիկ,
իմացեալ
սովին
զուխտն
Մխիթարեան՝
հա
սակի
համարի
եւ
լեզուախօսութիւնն
Հայկական
չորրորդ
{կամ}
հինգերորդ
դարուց:
Այլ
յաղագս
ապագայ
հարցասիրաց
ե
ակքն,
գուցէ
մինն
քան
զմիւսն
արժանաւոր
գտցի
վճիտ
{կամ}
խրթին
հայախօսութեամբ:
Այլ
զայսմանէ
չէ
խնդիրս.
ա
դու
ինձ
օտարաց,
թագաւորեցին
ի
վերայ
լեզուին
շատ
{կամ}
սակաւ,
եթէ
թագաւորեցին:
Չունիմք
բան
ասելոյ
վասն
ղագս
պատուելի
Մխիթարեան
միաբանութեան
տեղւոյն,
եւ
{կամ}
իբրեւ
հնար
տարածելոյ
զանալի
կարծիս
եւ
զդատողութիւ
հայկական
լեզուախօսութեան
կազմեալ
յինքենէ
զբառս
եւ
{կամ}
հետեւեալ
աղճատանաց
Մխիթարեան
միաբանութեան
Վիեննայ
93-94:
Մեզ
թուի
այդմ
գէթ
երեւակայութիւն
լինել,
{կամ}
թէ
այլ
ինչ՝
գոնէ
յայտնի
միայն
պատուական
հեղինակի
գիտութիւն
իւրոյ
լեզուի,
զի
պիտին
նմա
ամբողջ
հինգ
{կամ}
վեց
ամք
առ
ուսանելոյ
զնա.
ամենայն
Հայորդի
չեւ
յա
ան
եւ
եթե
աղագաւ,
զի
եթէ
ստուգապէս
դիտաւորութիւն
{կամ}
լաւ
եւս
ուղղութիւն
իմաստնոցդ
Հայոց
էր
անդնդասոյզ
ն
զպակասեալս
յաշխարհիկ
լեզուի
փոխ
առնուլ
ի
Պարսից
{կամ}
յԱրաբացւոց,
այլ
ի
սեպհական
հին
լեզուէ,
եթէ
վերա
իցս,
զոր
հնչեցուցանեմք
անդուլ
արդարասիրութեամբ,
{կամ}
գուցէ
հզօր
է
առ
նոսա
կամակորութիւն
քան
զառողջ
դատ
օր
է
առ
նոսա
կամակորութիւն
քան
զառողջ
դատողութիւն
{կամ}
անձնական
օգուտ
քան
զհասարակացն,
թէ
այսպէս
եւ
թէ
աւորութիւն
ազգին,
քաւ
լիցի.
գիտէի՞ն
եւ
հասկանալ
{կամ}
էին
արդեօք,
զի՞նչ
է
լուսաւորութիւն
ազգային:
Ազն
ր
զխայտաճամուկ
ծիր
ի
սկզբանէ
անտի
իւրոյ
գոյութեան
{կամ}
լաւ
ասել
որչափ
պատմութիւնն
լոյս
տայ
մեզ,
այլ
ընդ
ութիւն
լուսաւորեալ
ազգաց՝
գինք
են
անդուլ
ճգանց,
{կամ}
թէ
լաւ
ասե՝
գինք
արեան.
իսկ
Հայք
ի
հարկէ
ծայրագ
ց
պետութեանց,
որպէս
Պարսից,
Յունաց
եւ
այլոց
շատ
{կամ}
սակաւ՝
հայեցեալ
ի
դարսն,
որք
անցին
զնոքօք,
հար
կաց
յորս
մանաւանդ
դերբայն
ի
վերջոյ
քան
զխնդիրն
եւ
{կամ}
ի
գործ
ածեալ
էին
գոյական
անուանք,
արմատք
ներգործ
ւթիւնն
Ռուսաց,
չէր
միայն
աղբերացեալ
ի
յորդութեան
{կամ}
ի
ճոխութեան
լեզուին,
այլ
ի
բանաստեղծական
գեղեցիկ
է
անշուշտ,
յորում
պարտի
լինել
միջնորդն
գիտութեան
{կամ}
այլովք
բառիւք
ասել
լեզուն
գործական՝
նորն,
հասկա
ւածք
ազգասէր
սրտի,
առանց
իրիք
կողմնապահութեան
եւ
{կամ}
այլ
ուխտից,
որ
ապականիչք
էին
մարդկային
ազնուութե
ում
էր
նա
նոր
երկիրների
մէջ,
ուր
քաղաքականութիւն
{կամ}
բոլորովին
չ'կար,
կամ
եթէ
կար,
այն
եւս
իւր
սկզբն
ի
մէջ,
ուր
քաղաքականութիւն
կամ
բոլորովին
չ'կար,
{կամ}
եթէ
կար,
այն
եւս
իւր
սկզբնական
կոշտ
ձեւով։
Ցոյց
միչները
վկայում
են,
չ'տեսան
նորա
երեսում
երկիւղի
{կամ}
չարչարանքի
նշան։
Երկար
ու
ձիգ
հարինքից
յետոյ,
ո
թիւն
Կարգի
օգտի
համար
սպանել
ամենայն
տեսակ
բնական
{կամ},
լաւ
ասել,
սեպհական
գործունէութիւն,
մի
խօսքով
րցրեցին
Իգնատիոսից,
թէ
ո՞վ
է,
ո՞ր
տեղից
է
գալիս
{կամ}
ո՞ւր
է
գնում,
եւ
այս
կերպով
նա
կարողացաւ
ազատութ
նը,
իսկոյն
հրամայեց
բռնել
նորան
եւ
իբրեւ
խաբեբայ
{կամ}
ժողովրդի
մոլորեցուցիչ
տարեց
Եպիսկոպոսի
առաջեւը։
է
"
Բնաբանութիւն
"
(Physiologia)
ուսանելու
գիրք
{կամ},
լաւ
ասել,
ոգեւորութեան
եւ
սրբութեան
մի
խորհրդա
,
պիտոյ
է
նախ
եւ
յառաջ
երեւակայել
ճանապարհ,
հարթ
{կամ}
անհարթ
(viam
planam
aut
arduam),
եթէ
նորա
Գեթս
եանց
հայրենիքը
եւ
ծնողաց
աղաչանքին
ականջ
դնելով,
{կամ}
գուցէ
դեռեւս
աշխարհի
ապագայ
փառաւոր
յոյսերից
հրապ
եններով,
որ
մեկնում
էր
ինչպէս
կամենում
էր
ինքը,
{կամ}
ինչպէս
ցանկանում
էր
Պապականութեան
սիրտը,
թէ
գրու
ոլակրօնութիւն։
Նա
իբրեւ
Սպանիացի
ունէր
արմատական
{կամ}
ժառանգական
հպարտութիւն
եւ
անսանձ
երեւակայութիւն,
ուք
եւ
նեղ
բլուրի
տակ։
Եթէ
դու
մեծ
ես
համարում,
{կամ}
Պոմպէոսը,
կամ
Կեսարը
կամ
Ալեքսանդրը,
բաց
ճշմարտ
րի
տակ։
Եթէ
դու
մեծ
ես
համարում,
կամ
Պոմպէոսը,
{կամ}
Կեսարը
կամ
Ալեքսանդրը,
բաց
ճշմարտութեան
հանդէպ
ա
է
դու
մեծ
ես
համարում,
կամ
Պոմպէոսը,
կամ
Կեսարը
{կամ}
Ալեքսանդրը,
բաց
ճշմարտութեան
հանդէպ
աչքդ
եւ
կը
տ
որ
աստիճանակարգերից,
այսինքն՝
I)
Ունկնդիրներից
{կամ}
նորընծաներից,
II)
Աշակերտներից,
III)
Ժողովողն
րք
անուանւում
էին
նոքա,
որոնք
արդէն
երկու,
երեք
{կամ}
աւելի
եւս
տարիներ
փորձուած
էին։
Գլխաւոր
անդամք
ի
անցնում
էին
գովասանեալ
աշակերտների
Կարգը,
որոնք
{կամ}
ուսուցանում
էին
դպրոցների
մէջ,
կամ
դեռեւս
ուսանո
Կարգը,
որոնք
կամ
ուսուցանում
էին
դպրոցների
մէջ,
{կամ}
դեռեւս
ուսանում
էին
ինքեանք։
Նոցա
դեռ
յայտնի
չէր
անում
էին
ինքեանք։
Նոցա
դեռ
յայտնի
չէր,
թէ
ի՞նչ
{կամ}
ո՞ր
աստիճանակարգի
մէջ
պիտոյ
է
մնային.
պատճառ,
ա
ւխտերին,
որոնց
յայտնի
էին
Կարգի
բոլոր
գաղտնիքը,
{կամ}
շինել
նորանցից
աշխարհական
ժողովողներ,
որոնք
կատա
ժողովողներից
նորանով,
որ
չէին
կարող
քահանայանալ
{կամ}
վարժապետ
լինել
եւ
նորանց
ուխտապահական
երդումը
չէր
,
խելք,
բանականութիւն
եւ
մանաւանդ
բոլոր
մասնաւոր
{կամ}
անձնական
օգուտների
մեռուցումն։
Կարգի
օգտի
համար
երալը
կարո՛ղ
էր
արձակել
Կարգից
այն
անդամները,
որ
{կամ}
մի
բանով
յանցաւոր
էին
գտանուել,
կամ
անօգուտ
էին
դամները,
որ
կամ
մի
բանով
յանցաւոր
էին
գտանուել,
{կամ}
անօգուտ
էին
Կարգին։
Մինչեւ
անգամ
ինքեանք
անդամնե
էնքներ.
իւրաքանչիւր
առանձին
պատահմունքների
համար
{կամ}
Գեներալը,
կամ
կառավարիչը
դնում
էին
իւրեանց
վճիռը
նչիւր
առանձին
պատահմունքների
համար
կամ
Գեներալը,
{կամ}
կառավարիչը
դնում
էին
իւրեանց
վճիռը։
Խօսինք
ա
րգի
մէջ
եւ
կարո՛ղ
էին
սեպհականել
ինքեանց
շարժական
{կամ}
անշարժ
կայք
ու
կալուած։
Սորանով
պարզւում
է
եւ
հա
մ
էին
ինքեանք
իսկ
Կարգի
մէջ
անմիջապէս։
Բայց
Պապի
{կամ}
այլ
Պապական
Տէրութենների
մօտ
գտանւում
էին
Կարգի
ի
ջենական
էր,
քանի
կենդանի
էր
սա։
Նա
նշանակում
էր
{կամ}
հրաժարում
էր
Կարգի
բոլոր
աստիճանաւորքը,
դուրս
էր
իւն
չունէր.
Գեներալի
կամքիցն
էր
կախուած
ընդունել
{կամ}
չ'ընդունել
այն։
Միմիայն
նշանակուած
դիպուածներում
աւառներից
ստացածների
հետ։
Եթէ
մի
առաւել
հարկաւոր
{կամ}
գաղտնի
բան
լինէր,
այս
ծանօթութիւնքը
գրւում
էին
թ
օրինակ
երեք
տարեկան
ուսման
ընթացքի
մէջ
միայն
երեք
{կամ}
չորս
օր
կարելի
էր
Աստուծոյ
վերայ
խօսել
(quaestio
ւծոյ
գոյութեանը
եւ
մշտնջենականութեանը։
Դպրոցական
{կամ},
այսպէս
անուանուած,
"
Աբեղայական
"
Աստուածաբանո
այն
մարդերին,
որ
անուանւում
էին
այնտեղ
փիլիսոփա
{կամ}
անհաւատ։
Յիսուսեանք,
օգուտ
քաղելով
այս
կրօնական
մ
մկրտուելով
չէին
իմանում,
թէ
ի՞նչ
է
մկրտութիւնը
{կամ}
Քրիստոնէութիւնը։
Յիսուսեանների
Աւետարանի
նախ
րենի
անապատների
մէջ
գտանել
Քրիստոնէութեան
նշանակը
{կամ}
հետքը.
բարեպաշտ
քարոզիչների
ձեռքով
սերմանածը
այր
շտումը,
կանայք
ստանում
էին
սահմանեալ
չափով
կանեփ
{կամ}
բամբակ,
որ
պարտական
էին
մաքրել
կամ
գործել
նորանց
լ
չափով
կանեփ
կամ
բամբակ,
որ
պարտական
էին
մաքրել
{կամ}
գործել
նորանցից
զանազան
պաստառներ
մի
շաբաթուայ
մէ
նած
էր
վերատեսուչների
(նոքա
այսպէս
էին
կոչւում)
{կամ}
հոգաբարձուների,
որոնք
կարգւում
էին
Յիսուսեանների
ծամեծ
յանցանքները,
զոր
օրինակ
Յիսուսեան
անարգիլը
{կամ}
վշտացնելը
(?),
արժանի
էին
լինում
մահու
դատապար
ածում
պատերազմի
ժամանակ,
դրացի
Հնդկացիների
հետ,
{կամ}
վաճառում
էին
Եւրոպացոց։
Յիսուսեանները
համաշ
կիրը...
Նա
չէ
կարող
յառաջացուցանել
Գուատիմօզին
{կամ}
Մօնտեզումօն։
Կարգը
պատրաստ
է
կործանուիլ,
բայց
Պ
է
շաղփաղփէ
այնքան,
մինչեւ
որ
մեր
անդամներից
մինը
{կամ}
այլ
ոք
կազմէ
Հասարակութեան
համար
Համախմբութիւն։
,
qui
vaisse
et
qui
rend
sa
gorge),
հերետիկոս,
{կամ}
առաւել
վատթար,
կեղտոտ
եւ
զզուելի
հեգնող,
յիմարն
ն
մէջ,
որ
յայտնի
է
անունովս
Բարթոլոմէոսեան
գիշեր
{կամ}
Փարիզի
արիւնաշաղախ
հարսանիք)։
Նոքա
արդէն
բաւակ
էին
նորան
երկնքից,
սուրբ
գործը
կատարելու
համար,
{կամ}
թէ
գո՛նէ
արժանի
կը
լինի
ստանալ
մարտիրոսական
արմաւ
որ
հարցուփորձի
ժամանակ
չ'յայտնէ
իւր
խորհրդակիցքը
{կամ}
գո՛նէ
ասէ
միայն
վանահօր
անունը,
որին
խոստացաւ
տա
սիական
Տէրութեան
միջից։
Նոքա,
որ
դուրս
չ'գնան,
{կամ}
միւս
անգամ
ոտք
կոխեն
Ֆրանսիայի
աշխարհը,
պիտոյ
է
աց.
"
Դուք
այժմ
պարտական
էք
հրաժարուիլ
ձեր
գրքից
{կամ}
այս
րոպէիս
մեռանել"։
Մինչդեռ
այս
խօսքերը
ասում
ու
համար։
Նոքա
բոլորը,
որ
համարձակւում
էին
գրել
{կամ}
հրապարակով
խօսել
"
Unigenitus
"
կոնդակի
հակառակ,
նալ
այսպիսի
առեւտրական
գործեր,
կալուածներ
ստանալ
{կամ}
կորուսանել
նորանց
առանց
Գեներալի
հրամանին,
ուրեմ
եղինակը,
իւր
գրքի
մէջ
սեւ
գոյնը
կարմիր
չէ
ներկում
{կամ},
աւելի
լաւ,
չէ
ոսկեզօծում,
ինչպէս
սովոր
է,
Յակոբ
յն
մարդկային
իրաւունքով
ազատ
են
այդ
բանը
ընդունել
{կամ}
մերժել,
արդարացնել
կամ
պարտաւորել:
Թո՛ղ
ապ
ազատ
են
այդ
բանը
ընդունել
կամ
մերժել,
արդարացնել
{կամ}
պարտաւորել:
Թո՛ղ
ապրի՛
հրապարակախօսութիւնը
Ինձ,
որպէս
Հայի,
ցաւելի
է
տեսանել
որեւէ
արատ
{կամ}
ապականութիւն
մեր
ազգի
անդամներից
մինի
վերայ,
ման
ութեան
խոստովանելը:
Ազգի
պակասութիւնը
խոստովանել
{կամ}
դատապարտել
ոչ
թէ
միայն
յանցանք
չէ,
այլ
առաքինութ
անուր
մարդկութեան
առաջեւ:
Եթէ
մի
մարդ
վախենում
է
{կամ}
չկամի
լուանալ
իւր
աղտերը,
ինչպէ՛ս
ուրեմն
պիտի
իր
ն,
որ
դեռեւս
չեն
հասկանում,
թէ
այլ
է
ազգութիւնը
{կամ}
ազգութեան
գաղափարը
եւ
այլ
է
յանցանքը
եւ
անօրէնութ
ում
են
այդ
յանցանքի
գործողը,
գործողութեան
կցորդը
{կամ}
սորանց
արդարադատութեան
աչքից
վարագուրողը,
բայց
ո
երբեք
մի
ամբողջ
ազգ,
որ
չէր
կարող
իւր
լռութեամբ
{կամ}
չտեսանելու
դնելով
լռելեայն
քաջալերել
յանցաւորը:
նական
օրէնքից,
ի
վերայ
այսր
ամենայնի,
ընտանեկան
{կամ}
ընկերական
կեանքի
պայմանները
սուրբ
պահելու
համար.
աւ
նա,
որ
յանդգնեցաւ
մօտենալ
ուրիշի
իրաւունքին,
{կամ}
դրժել
ընկերական
կամ
ընտանեկան
նուիրական
պայմաններ
ւ
մօտենալ
ուրիշի
իրաւունքին,
կամ
դրժել
ընկերական
{կամ}
ընտանեկան
նուիրական
պայմաններին:
Իրաւադատո
որ
նուիրած
են
իւրեանց
անձը,
խօսքը
եւ
գրիչը
սորա
{կամ}
նորա
պակասութիւնքը
ծածկելու:
Ոչ
երբեք
պիտի
մարդկային
օրէնքների
մէջ
զտանում
ենք
միայն
այո՛,
{կամ}
ո՛չ.
երրորդը
չկայ:
Չմոռանան
այս
խօսքը
այն
ազգաս
մ
է,
մարդկային
օրէնքի
միջնորդութեամբ,
ընկերական
{կամ}
ընտանեկան
պայմանների
եւ
արտօնութիւնների
պաշտպանու
բնաւ
չեն
ախորժում,
եթէ
ցեխոտուի
իւրեանց
հանդերձը
{կամ}
ապականուի
իւրեանց
տունը,
որի
մէջ
բնակւում
են.
ի
նների
համար.
ազգը
ժառանգութիւն
տրուած
չէ
Պօղոսին
{կամ}
Նիկողոսին,
որ
ինչպէս
կամեն
այն
այնպէս
խաղան
ազգ
ն
ժողովը,
ոչ
երբեք
համարձակութիւն
ունի
բռնաբարել
{կամ}
դատապարել
խղճմտանքը
ազատ
հոգիների,
որոնց
ազատութ
եթէ
կան,
թո՛ղ
այս
օրից
չոգան
իւրեանց
գլխի
ճարը.
{կամ}
ուղղեն
իւրեանց
անձը,
վարքը
եւ
բարքը,
կամ
դուրս
ճարը.
կամ
ուղղեն
իւրեանց
անձը,
վարքը
եւ
բարքը,
{կամ}
դուրս
գնան
մեր
եկեղեցուց:
Ո՞ւր
գնան,
Հռովմ
ական
բոլոր
գործերին,
վարելու
այդ
գործերն
ուղղակի
{կամ}
Կ.
Պոլսի
հայ
պատրիարքների
միջոցով
եւ
վերջապէս
`
ովանդակ
հայ
ազգին
եւ
ոչ
թէ
միայն
թուրքահայերին
եւ
{կամ}
որ
աւելի
վատ
է
-
Երուսաղէմի
ինչ-որ
երեսուն
վանակա
ղով
հրաւիրել,
բայց
ոչ
թէ
Կանոնադրութեան
կէտերի,
{կամ}
12
տարի
առաջ
տրուած
ֆիրմանի
հիման
վրայ,
այլ
ըստ
ութեանը,
այլ,
շատ
անգամ
թոյլ
տալով
օտարի
խօսքեր
{կամ}
տեղական
մասնիկներ,
որոնցից
կարելի
է
փախչել,
առա
եղ
ունի
սեփական
վերջաւորութիւն,
այդ
արտուղութիւն
{կամ}
բացառութիւն
կարող
է
համարուիլ
համեմատութեամբ
ընդհ
է
նախադրութեամբ,
թէեւ
Տաճիկների
նախդիրը
յետադիր
{կամ}
վերջադիր
էր։
Այս
աշխատութեան
մէջ
յոգնակի
սեռ
երգործական
էակ,
մարդը,
որ
կամք
ունի
եւ
քննում
է
{կամ}
քրքրում
է
մի
բան,
իսկ
մի
կրաւորական-անշունչ
իր,
րող
է,
վասն
որոյ
եւ
մեր
լեզուի
մէջ
ասւում
է
գործ
{կամ}
խնդիր,
արժանի
հարցասիրութեան.
այս
է
բուն
կլասսի
կոշտ
կը
լինի։
Դիցուք
թէ
արտաբերում
է
ժողովուրդը
{կամ}
չէ
արտաբերում.
ի՞նչ
հարկաւոր
է
հետեւել
նորա
աղճա
Ծանօթութեանց
մէջ
պօլ
բառը
բացայայտված
է
կոտ,
{կամ}
կօպի,
կամ
կօլոտ։
Խոստովանում
ենք,
որ
այս
բացայ
թեանց
մէջ
պօլ
բառը
բացայայտված
է
կոտ,
կամ
կօպի,
{կամ}
կօլոտ։
Խոստովանում
ենք,
որ
այս
բացայայտիչներն
ն
.
ինչպէս
շուշտակ,
բաշորթիկ,
ճլպինդ
եւ
չալ-օխամ
{կամ}
չալ-շխամ
բառերը
բացատրված
են։
Այս
բառերից
բաշորթ
օրթմէք-ծածկել,
հովանացնել
բայից։
Բայց
չալ-օխամը
{կամ}
չալ-շխամը)
չգիտենք,
թէ
ինչի
բառ
է,
թէեւ
թուր
ւ
հասկանում
ենք։
A
propos,
Հորթաթողի
բարեկենդան
{կամ}
Հորթաթողի
պաս
խօսքերը,
որ
այլաբանութիւն
չէ,
այլ
եւ
անբնական։
Այո՛,
հեղինակի
բուն
խորհուրդը
Սօսի
{կամ}
Վարդիթերի
պատմութիւնը
չէ,
ինչպէս
առաջ
էլ
ասած
են
դիպուածում
նա
կարող
է
շատ
տարիներ
ապրել։
Թոքերը
{կամ}
սի՞րտն
է
կաթուածահար
եղել.
այն
ժամանակ
պիտի՛
որ
յ
շատ
խօսել,
մանաւանդ
որ
ինքը՝
արգոյ
հեղինակը,
{կամ}
մեր
ընթերցողքը,
եթէ
ուշադրութեամբ
կարդան
այս
անց
ակի
բարբառը),
որով
գրված
է
գործի
բնագիրը,
ուր
{կամ}
խիստ
քիչ
խառնել
է
հեղինակը
Աշտարակի
բարբառի
մէջ
օ
եղինակը
Աշտարակի
բարբառի
մէջ
օտար
ձեւ,
օտար
ոճ,
{կամ},
կարելի
է
ասել,
ամենեւին
ոչինչ։
Եւ
հեղինակը,
ասել,
թէ.
"
Ինչի՞
այս
ձեւը
այսպէս
ես
գործ
դնում
{կամ}
այնպէս
",
այդպէս
չենք
կարող
խօսել
հազարների
եւ
բ
ի
հետ։
Հեղինակը
ազատ
է
այս
ու
այն
ձեւը
գործ
դնել
{կամ}
չդնել,
բայց
մի
գաւառի
բնակիչ
(մեր
խօսքը
բուն
հա
լ
բնութիւնը
եւ
ոչ
այսպէս,
թէ
ինչի
պատահել
են
այս
{կամ}
այն
պատմական
դէպքերը
եւ
ինչի
համար
այնպիսի
ընթացք
րակաց
կեանքը,
որի
արդիւնքը
բնականաբար
եղել
է
այս
{կամ}
այն
բարբառը։
Եւ
որովհետեւ
բնութեան
եւ
պատմութեան
րդը,
ուրեմն
պատասխանատու
չէ
եւ
ոչ
իսկ
պախարակելի
{կամ}
ծաղրելի,
եթէ
մի
սարսափելի
աւերանքի
տակ
ընկել
նոր
զ
երեւում
է,
թէ
որ
աստիճանի
թեթեւամտութիւն
է
այս
{կամ}
այն
գաւառական
բարբառը
ծաղրելը
եւ
նորանով
խօսողի
վ
ի
լծից
ազատելով՝
նոր
լեզուի
մշակութիւնը
դնել
այս
{կամ}
այն
գաւառական
բարբառի
լծի
տակ։
Տեղական
բարբառը
ա
ուրի
համար
գործական
արժէք
չունի
եւ
նոր
լեզուն
այս
{կամ}
այն
գաւառական
բարբառի
տակ,
դրականապէս,
մշակելու
ռանց
ամենեւին
հին
լեզուից
խպնելու)
եւ
առանց
այս
{կամ}
այն
գաւառական
բարբառին
ստրկանալու։
Բոլոր
գաւառակ
՛չ)
միանալով
պիտի
դուրս
գան
ոչ
որպէս
թլպատութիւն
{կամ}
անթլպատութիւն,
այլ
որպէս
նոր
արարած։
Այո՛,
ծան
իտի
փոքրոգութեամբ
սրտնեղենք,
թէ
ինչի՛
մէկ
դարում
{կամ}
հինգ
դարում
չէ
շինւում։
Այն,
որ
հազար
տարիներով
ու
ոճ
ենք
դատում,
կարծէ
թէ
մենք
մեր
վրայ
դրական
{կամ}
բռնաւորական
գաղափար
ունինք։
Բռնութիւնը
ո՛ր
դիմակ
ռնաւորական
գաղափար
ունինք։
Բռնութիւնը
ո՛ր
դիմակի
{կամ}
ինչ
շպարի
տակ
եւս
ծածկվի,
այնուամենայնիւ
մինչեւ
գրելու։
Դարձեալ,
մի
քանի
տեղ
լոկ
մի
հատ
բառը
{կամ}
մի
հատ
ձեւը,
որ
գործ
էր
ածում
պ.
Պռօշեանցը,
որ
թէ
եթէ
գործ
դնել,
մէջ
բերել
եւ
լոյս
հանել
ասէ,
{կամ}
աւելի
անարգ
է
լինում,
կամ
անհասկանալի.
սորանից
ել
եւ
լոյս
հանել
ասէ,
կամ
աւելի
անարգ
է
լինում,
{կամ}
անհասկանալի.
սորանից
լաւերը
կան՝
"
ջանի
գործ
են
,
ինչպէս
չեմ
տալիս
եւ
այլն,
չեն
ասում
չեմ
տալիս
{կամ}
չէ
տալիս,
այլ
չեմ
տալի
կամ
չէ
տալի։
Պ.
Պռօշեան
,
չեն
ասում
չեմ
տալիս
կամ
չէ
տալիս,
այլ
չեմ
տալի
{կամ}
չէ
տալի։
Պ.
Պռօշեանցը
իր
գրութեան
մէջ
գործ
է
ած
ջ
գալի,
հոգի
է
տալի
եւ
այլն,
փոխանակ՝
մոռացնել
{կամ}
մոռցնել
տալիս,
յառաջ
կամ
առաջ
գալիս,
հոգի
է
տալ
լն,
փոխանակ՝
մոռացնել
կամ
մոռցնել
տալիս,
յառաջ
{կամ}
առաջ
գալիս,
հոգի
է
տալիս
ասելու
տեղ։
Ինչպէս
երե
ծել-գործվիլ,
որովհետեւ
շատ
անգամ
հին
կրաւորականը
{կամ},
ինչպէս
ասացինք,
հասարակ
բայը
դարձել
է
ներգործա
լիս
այդ
ընդհանուր
կանոնից,
օրինակ՝
կորուցանել,
{կամ}
կորցնել.
յայտնի
է,
թէ
ներգործական
է,
բայց
դորա
ած
արտուղութեանց
վրայ
խօսք
ենք
բանում.
բանը
շատի
{կամ}
քչի
վրայ
չէ,
այլ
կանոնի
վրայ,
ուստի
հարկաւոր
է
ի
տեղ
ուն
պահել՝
չնայելով,
որ
իսկոյն
հետեւում
է
{կամ}
ում,
կամ
ութիւն։
Այս
այնպիսի
դիպուածներում,
եր
պահել՝
չնայելով,
որ
իսկոյն
հետեւում
է
կամ
ում,
{կամ}
ութիւն։
Այս
այնպիսի
դիպուածներում,
երբ
բառը
իր
մ,
ինչպէս
լեզու,
կատու,
առու
եւ
այլն
եւ
այլն,
{կամ}
պատասխանատու,
հարկատու,
որ
ստէպ
ութիւն
վերջաւոր
ենք
ժողովրդի
ընթերցանութիւնը
հեշտացնելու
համար
եւ
{կամ}
ւիւնը
վեվով
փոխանակել,
ինչպէս
գրում
ենք
թիւ,
թվ
նքը։
"
Անորոշ
տարբերութենէն
մտեր
է,
որ
ու-ով
{կամ}
եւ-ով
բառերը
երբեմն
վեվով
կը
գրեն.
զոր
օրինակ
բո
աբար
վեվ
կըսենք
նէ,
վեվ
վեվ
ալ
գրելու
է
եւ
ոչ
ու
{կամ}
ւ,
որ
ծուռ
հնչիւնը
հաստատել
չերեւնայ
"
(Տես
նոր
ւնի
ձայնաւոր
լինելը,
ինչպէս
այժմեան
ֆրանսիական
u
{կամ}
Յունական
y
իպիսլոնը։
Եւ
իրաւունք
ունի։
Նոր
լեզո
Այս
է
դարձեալ
պատճառը,
որ
մենք
շատ
անգամ
սեռական
{կամ}
ուրիշ
հոլովում
պահում
ենք
բառերի
ամբողջ
ուղղականը
սել։
Բայը
մէկ
մասն
բանի
է,
որ
ցոյց
է
տալիս
անել
{կամ}
կրել
դէմքով,
ժամանակով
եւ
այլն։
Գործ
բայ
չէ,
ա
մ,
որոշեալ
եղանակով,
ժամանակով
եւ
թըվով։
Անելը
{կամ}
ցոյց
տալը,
այսինքն՝
բուն
բայի
պաշտօնակատարութիւ
է
որ
նա
կպչի
նոյնպէս
ում
մասնիկի
հետ։
Եթէ
ասենք
{կամ}
գրենք
"
նորա
ձեռքերը
ներկում
են
"
եւ
այս
ենը
ընդո
ւնը
էական
բայ
է,
եւ
նոր
լեզուի
բոլոր
բայերի
ծնող
{կամ}
կազմող,
ուրեմն
անհնար
է,
որ
իւրաքանչիւր
բայի
իւ
նք։
Նոր
լեզուի
բաղաձայն
բառով
վերջացած
հայցականը
{կամ}
որոշեալ
ուղղականը
իրենց
վերջում
ըթ
ուեն,
ինչպէս
որով
ձեռքերը
խօսքը
առանց
իր
նշանակութիւնը
փոխելու
{կամ}
կորցնելու
ձգտում
է
մէկ
վանկ
եւ
թեթեւանում
է։
Նոր
սի
եւ
իցէ
բայ
ամբողջ
գրվում
է,
ինչպէս՝
գնումէ,
{կամ}
են
գնում,
հետեւեալ
բայերը,
ինչպէս՝
կոտրում,
բ
դժուար
է
այնուհետեւ
հաւատալ,
թէ
այդ
լեզուով
գիրք
{կամ}
օրագիր
հրատարակելը
կարող
է
ժողովրդի
խօսած
լեզուն
ելը
կարող
է
ժողովրդի
խօսած
լեզուն
մաքրել,
մշակել
{կամ}
նորա
վրայ
ազդեցութիւն
ունենալ։
Եւ
ինչպէս
կարնայ
ին
ձեւով,
ինչպէս
դպրութիւնք-դպրութեանց
եւ
այլն,
{կամ}
Հայաստանեայք-Հայաստանեայց։
Բայց
որպէս
այս
խոտորմ
տեր,
մեզ
պէս,
ոչ
բարով,
գրողների
պահպանութիւնք
{կամ}
թոյլատուութիւնք
են,
այս
կամ
այն
պատճառով
եւ
ոչ
թ
ողների
պահպանութիւնք
կամ
թոյլատուութիւնք
են,
այս
{կամ}
այն
պատճառով
եւ
ոչ
թէ
ժողովրդի
ոգու
կամ
հանճարի
ս
են,
այս
կամ
այն
պատճառով
եւ
ոչ
թէ
ժողովրդի
ոգու
{կամ}
հանճարի
ստեղծած։
Մեր
առաջին
հոլովումը
է
քաղաք,
թէ
նոր
յոգնականը
բազմավանկ
է,
մանաւանդ
եթէ
երկու
{կամ}
երեք
այդպիսի
սեռականք
(վերջահոլով
տրականն
էլ
պակ
էլ
պակաս
չէ)
իրար
քամակից
են
գալիս։
Իսկ
միավանկ
{կամ}
քիչ
վանկով
բառերում
իսպառ
պէտք
է
հեռանալ
հին
սեռա
ական
է։
Ժողովուրդը,
շատ
անգամ
"
ըստ
քաջութեան
"
{կամ}
"
ըստ
քաղցրութեան
"
ասելու
տեղ,
ասում
է
կամ
լոկ
ան
"
կամ
"
ըստ
քաղցրութեան
"
ասելու
տեղ,
ասում
է
{կամ}
լոկ
"
քաջութիւնով
",
"
քաղցրութիւնով
"
կամ
"
իր
ում
է
կամ
լոկ
"
քաջութիւնով
",
"
քաղցրութիւնով
"
{կամ}
"
իր
քաղցրութիւնով
",
"
իր
քաջութիւնով
"
եւ
այլն
բառը
առնում
է
սեռական
հոլովով
եւ
նորա
մօտ
դնում
է
{կամ}
չափ
խօսքը՝
գործիական
չափով,
կամ
համեմատ
խօսքը
ե
որա
մօտ
դնում
է
կամ
չափ
խօսքը՝
գործիական
չափով,
{կամ}
համեմատ
խօսքը
եւ
կամ
մի
ուրիշ
խօսք,
որ
աւելի
յար
ափ
խօսքը՝
գործիական
չափով,
կամ
համեմատ
խօսքը
եւ
{կամ}
մի
ուրիշ
խօսք,
որ
աւելի
յարմարութիւն
ունի
բանին
հին
լեզուից
փոխ
առնուլ,
եթէ
նորում
չկայ
այդ
ձեւը
{կամ}
այդ
բառը,
բայց
միշտ՝
խնայելով
եւ
պէտք
եղածից
աւ
նուագի
մէջ,
այսինքն՝
Խորենացու
առարկան
նուագն
է
{կամ}
Չամչեանի
խօսքերով՝
"
նուագն
է
խնդիր
սեռի
բայիս
հ
ովուրդը
չէ
գործածում,
տեղ-տեղ
էլ
գաւառական
բառեր
{կամ}
ձեւեր
գործ
ածում,
որ
ամբողջ
ազգի
մէջ
սովորական
չ
արողանանք
հասկանալ,
ում
հարցնենք,
որ
մեզ
չասէ,
{կամ}
ո՛ր
բառարանը
չէ
կարող
լուծել
մեր
տարակոյսը։
Սորա
հետեւ
ժողովուրդը
կա՛մ
չունի
այդ
բարերի
գաղափարը,
{կամ}
՛
օտար
բառ
է
գործ
ածում։
Յայտնի
է,
թէ
այդպիսի
դի
ղինակը։
Ինչ
անէ
ժողովուրդը,
որ
չգիտէ
այդ
բառը,
{կամ}
ինչ
անէ
հեղինակը,
երբ
ուրիշ
բառ
չկայ
եւ
հարկից
բ
նալ,
մանաւանդ
եթէ
մի
փոքր
ուշադրութեամբ
կարդայ,
{կամ}
թէ
մի
մարդու
հարցնէ
կամ
բառարանին
ակը
տայ։
Հեղին
քր
ուշադրութեամբ
կարդայ,
կամ
թէ
մի
մարդու
հարցնէ
{կամ}
բառարանին
ակը
տայ։
Հեղինակի
պարտականութիւնն
է
ժո
ովրդի
լեզուի
բաղդասութեան
հաւատարիմ
մնալ,
եւ
հին
{կամ}
օտար
լեզուներից
առնված
բառերը
ժողովրդին
յայտնի
օր
կ,
երբ
ուրիշ
հնար
չկայ,
չենք
փախչում
հին
լեզուի
{կամ}
օտար
լեզուների
բառերից։
Գաւառական
բառերը,
ե
հասկացնելու
համար
մեր
նոր
գրական
լեզուն
բառ
չունի
{կամ}
երկու
երեք
բառ
է
գործ
դնում
այն
գաւառական
մէկ
բառ
ւոր
եւ
խոշոր
գոյների
քամակից
գնալով՝
կէս
գոյները
{կամ}
կէս
ստուերները
աչքից
փախցնենք,
նկարի
տպաւորութիւ
հասնում
է
ուրիշին։
Այստեղ
տղայական
նեղսրտութիւնք
{կամ}
ցնդի
հեգնութիւնք,
արհամարհանք
այս
կամ
այն
գաւառա
սրտութիւնք
կամ
ցնդի
հեգնութիւնք,
արհամարհանք
այս
{կամ}
այն
գաւառական
բառի
վրայ,
եթէ
ոչ
կորստաբեր
ազդեցո
րայ,
գոնէ
կը
դանդաղեցնէ
նորա
ընթացքը։
Կան
բառեր
{կամ}
ձեւեր,
որ
Արարատեան
Հայն
է
մշակել
եւ
կերպարանել
լ
եւ
կերպարանել,
կան
բառեր,
որ
Վանեցին
է
մշակել
{կամ}
Մշեցին։
Բայց
ինչ
հարկաւոր
է
այսպիսի
ուժով
կենդրո
թէ
այժմեան
գրագէտը
մի
որոշեալ
գաղափարի
համար
բառի
{կամ}
ձեւի
է
կարօտ,
աւելի
լաւ
չէ՞,
որ
մի
հայ
ընկերութ
ցութիւն,
քան
թէ
նստի
բառ
արուեստակէ,
ձեւ
շինէ,
{կամ}
այս
ու
այն
ազգից
մուրայ,
որ
իր
անսովորութեամբ
կա
ամ
այս
ու
այն
ազգից
մուրայ,
որ
իր
անսովորութեամբ
{կամ}
օտարութեամբ
գուցէ
բնաւ
չի
պատուաստվի
էլ
ազգի
լեզո
ձգելով։
Սորանից
երեւում
է,
որ
այս
բայանունները
{կամ}
նոյն
բայերի
աներեւոյթ
եղանակները
կարող
են
միմեանց
սի
բաների
պարապմունքը,
մեր
հին,
որպիսի
եւ
իցէ,
{կամ}
թէ
բնաւ
չեղած
բանաստեղծութեանց
ուսումնասիրութիւնը
ի
մէջ,
եւ
որ
ափսո՜ս
եւ
հազա՜ր
ափսո՜ս,
հեղինակից
{կամ}
Հիւսիսափայլից
կախում
չունեցող
պատճառներով
ընդհատո
այդ
գիրքը
թարգմանելու
համար
(այնտեղ
շատ
արաբական
{կամ}
պարսիկ
բառեր
կան,
որ
մենք
չենք
հասկանում),
բայ
Թէ
ի՞նչ
պատճառով
տաճկերէն
է
գրել
դորայ
հեղինակը,
{կամ}
թէ
ո՞վ
է
այդ
ազնիւ
հեղինակը,
մեզ
յայտնի
չէ.
գիր
ւ
բարքը
ցոյց
տալ,
բայց
երբ
այդ
վարք
ու
բարքի
այս
{կամ}
այն
մոմենտի
համար
թանձրացնում
է
այս
կամ
այն
գլխաւ
բարքի
այս
կամ
այն
մոմենտի
համար
թանձրացնում
է
այս
{կամ}
այն
գլխաւոր
բնաւորութիւնը,
յայտնի
է
թէ
պարտք
կայ
,
որին
մասնակից
է
բազմութիւնը,
որպիսի
են
Մողնու
{կամ}
Վարդավառի
ուխտերը,
վիճակը
կամ
"
Հաւկթի
շուռ
տալը
,
որպիսի
են
Մողնու
կամ
Վարդավառի
ուխտերը,
վիճակը
{կամ}
"
Հաւկթի
շուռ
տալը
",
հարսանիքը
(թէեւ
այս
վերջի
նկարագրութիւններից
`
իր
ներգործողների
հոգեբանական
{կամ}
բարոյական
որպիսութեանց
մասին
բնաւ
իր
բերնից
խօսել
ելով
հանդէս
չի
գալիս.
ներգործողքը
իրենց
խօսքերով
{կամ}
գործերով
ցոյց
են
տալիս
մեզ
իրենց
ո՛վ
եւ
ի՛նչ
լինե
դ
սովորութեանդ
եւ
ծէսերը
կատարելում
ներգործող
այս
{կամ}
այն
անձը:
"
Սոս
եւ
Վարդիթերը
"
կարդալու
ժամանակ
լու
ժամանակ,
կարդացողի
միտքը
չի
կապուիլ
լոկ
Սօսի
{կամ}
Վարդիթերի
հետ,
այլեւ
շատ
տեսակ
բնաւորութեանց
եւ
րբեմն,
հազիւհազ
մի
աննշան
պաշտօն
են
ստանում
Սօսը
{կամ}
Վարդիթերը:
Այս
գործի
մէջ
բանի
ընթացքը
առաջ
է
դնո
սնումի
տարեկան
աղջիկը
դեռ
տղայ
է,
ո՛ւր
մնայ
ութը
{կամ}
ինը
տարեկանը:
Եւ
այդ
հասակում
ո՛չ
կազմուածքի
բնա
է
ութը,
ինը
տարեկան
աղջիկը
սիրահարւում
է
եւ
տասը
{կամ}
տասնումի
տարեկանը
պատրաստ
է
սիրու
համար
իր
անձը
զ
եթէ
միայն
մենք
չենք
սխալւում:
Գիտենք,
հեղինակը
{կամ}
շատ
ուրիշներ
էլ,
իբրեւ
իրողութեան
կարող
են
իմ
առ
կարդացողի
վրայ:
Ասես
թէ
Հայաստանի
աղջիկները
հին
{կամ}
նոր
Բաբելոնների
աղջիկներն
են,
ասես
թէ
բորբորիտո
նչափահաս
աղջիկների
աւերանքը
բնաւ
երբեք
ցանկականի
{կամ}
սիրու
բնական
հետեւանք
չեն,
այլ
մեծ
մասով
արտասո
մասով
արտասուելի
աղքատութեան
արդիւնք:
Շատ
աղքատ
{կամ}
օրական
հացի
կարօտ
ծնողք
վաճառել
են
իրենց
աղջիկներ
ենց
աղջիկները,
եթէ
թողունք
ոմանց
մօտ
շռայլութեան
{կամ}
ունայն
պճնասիրութեան
համար
արծաթ
ճարելու
բարբարոս
նց
զաւակները:
Յայտնի
է
թէ
այս
էլ
պատահում
է
սովի
{կամ}
պաշարման
ժամանակ:
Եւ
մե՛ր
ազգի
պատմական
յիշատակա
ութիւն
կարելի
է
տեսնել
եւ
Արշաւրի
բնաւորութիւնը,
{կամ}
մանաւանդ
նորա
պաշտօնը:
Գործի
կատաստրոֆը,
եթէ
ու
մասնով
լարւում
են
եւ
կառավարուած
են
նորա
ձեռքով,
{կամ},
նորա
ազդեցութեամբ.
բայց,
չնայելով
այս
բոլոր
բ
բաների
վրայ,
մենք
բան
չգիտենք
Արշաւրի
նենգութեան
{կամ}
դրժողութեան
պատճառի
մասին:
Գործի
բովանդակութեան
ուեց,
էրեկուանից
դեսը
հարիր
հետ
կռիւ
ա
քցել,
թէ
{կամ}
թուրը
վեր
կունիմ
ինձ
կը
սպանեմ,
կամ
թէ
չէ
Սօսին
ա
քցել,
թէ
կամ
թուրը
վեր
կունիմ
ինձ
կը
սպանեմ,
{կամ}
թէ
չէ
Սօսին
աղջիկ
չեմ
տալ.
ես
պիտի
տամ
Զայրմայրի
էջմիածնեցի
քաւորին"։
Համաձայն
ենք,
որ
կոպիտ,
{կամ},
նախնական
եւ
անքաղաքակիրթ
կեանքի
մէջ
րոպէական
չն
ւնակ
է,
որ
չնչին
պատճառով
կամենայ
վնասել
Սօսին,
{կամ}
վրէժ
առնուլ
նորանից,
բայց,
բանը
այս
է,
որ
ընթե
"
խօսքը,
քան
թէ
մի
բնական
երեւոյթի
պատճառ
կեանքի
{կամ}
նորա
նկարագրութեան
մէջ:
Մենք
չենք
ուզում
իբ
եսակ
կտրուկ
եւ
որոշ
հետեւանքներ
ունենալու
համար.
{կամ}
պատճառքը
պիտի
աւելի
սաստիկ
եւ
ազդու
լինէին,
կամ
կամ
պատճառքը
պիտի
աւելի
սաստիկ
եւ
ազդու
լինէին,
{կամ}
հետեւանքը
մի
փոքր
մեղմ:
Բայց
մենք
ասացինք,
որ
չ
մար
ստիպւում
ենք
կատարելութիւն
չգտնել
Սօսի
փեսայի
{կամ}
քրոջ
դաւաճանութեանը
նկարագրութեան
մէջ:
Ասենք,
թ
նգամանքը:
Ի՛նչ
երեխայութիւն
է.
"
Դու
այսպէս
ասա
{կամ}
այնպէս
ասա
"
եւ
այն
խրատողից
թելադրուած
մօրը
կամ
կամ
այնպէս
ասա
"
եւ
այն
խրատողից
թելադրուած
մօրը
{կամ}
իրեն
իսկ
խրատողին,
որպէս
թէ
աղջիկը
տալը
կամ
չտալ
մօրը
կամ
իրեն
իսկ
խրատողին,
որպէս
թէ
աղջիկը
տալը
{կամ}
չտալը
կախւում
է
լոկ
Գարեգնի
խօսքից:
Առաջ
էլ
հետ,
որպէս
նաեւ
Սօսի
հետ
ծաղկազարդի
մանուշակների
{կամ}
գաթայի
պատճառով:
Ցաւում
ենք,
որ
աւելի
ծանօթութի
կինը
բնաւ
չի
երեւում,
իսկ
փոքր
եղբայրը
`
Արշամը
{կամ}
Գեղամը
մի
երկու
անգամ
պիտակաբար
երեւելուց
յետոյ,
ունենալու
չէինք,
եթէ,
գլուխը
քարը,
լոկ
մի
խօսք
{կամ}
մի
նշան
գրէր
նա
ձուի
վրայ,
կամ
շատ-շատ
որեւիցէ
ա
արը,
լոկ
մի
խօսք
կամ
մի
նշան
գրէր
նա
ձուի
վրայ,
{կամ}
շատ-շատ
որեւիցէ
անցքի
միայն
մի
մոմենտը
նկարէր.
բ
էջ
եթէ
կայ
այս
վարդապետութիւնը,
հեղինակը
մեղաւոր
{կամ}
պատասխանատու
չէ.
նա
իր
վիզը
առել
է
ժողովրդի
մէջ
չէինք
ունենալ
արգոյ
հեղինակին
ասելու,
եթէ
նա
այս
{կամ}
այն.
անձը
նկարագրէր
կախարդութեան
հաւատացող,
այդ
վախենում
էին
այդ
կախարդ
անուանուած
խաբեբաներից,
{կամ}
շատ
անդամ
կախարդ
անունով
ամբաստանուած
եւ
զրպարտու
եւ
անբնական:
Այո՛,
հեղինակի
բուն
խորհուրդը
Սօսի
{կամ}
Վարդիթերի
պատմութիւնը
չէ,
ինչպէս
առաջ
էլ
ասած
են
դիպուածում
նա
կարող
է
շատ
տարիներ
ապրիլ:
Թոքե՞րը
{կամ}
սի՞րտն
է
կաթուածահար
եղել,
այն
ժամանակ
պիտի
որ
ի
վրայ
շատ
խօսել,
մանաւանդ
որ
ինքը
արգոյ
հեղինակը
{կամ}
մեր
ընթերցողքը,
եթէ
ուշադրութեամբ
կարդան
այս
անց
օրերից
բռնած
էլ
ջուրը
չէ
հնազանդւում
գաւազանների
{կամ}
Ականատեսների:
Եւ
այս
է
պատճառը,
որ
Երեւանի
Դալմ
ր
ջրից
Սառը-Քանքանի,
որի
մէջ
օձ
ասես,
գորտ
ասես
{կամ}
ուրիշ
մանր
կենդանից
լիքն
են:
Այսօր,
եթէ
տա
ը:
Բայց
այս
ուսումնասիրութիւնը
կարող
է
միայն
նոր
{կամ}
ապագայ
սերունդին
աջողիլ.
ինչ
որ
վերաբերւում
է
մե
ն
լցնում
էդ
Նուրինի
գլխին,
ու
երեխեքանցը
բրինձ,
{կամ}
եղ,
կամ
ձու
տալի,
որ
տանեն
քէֆ
անեն"։
Վե
էդ
Նուրինի
գլխին,
ու
երեխեքանցը
բրինձ,
կամ
եղ,
{կամ}
ձու
տալի,
որ
տանեն
քէֆ
անեն"։
Վերեւը
ասաց
է
բոլորովին
պիտակաբար,
առանց
որեւէ
արարողութեան
{կամ}
խորհրդի:
Չորս
տող
միայն
յիշում
եմ.
ահաւասիկ.
պառաւներին,
որ
պատմեն
ինձ,
թէ
ո՛վ
է
այս
Նորինը
{կամ}
Նազարէթը,
բայց
ոչինչ
չեմ
լսել
նոցանից,
որովհետե
տանից
դուրս
եկած.
յայտնի
է,
թէ
շատ
աւանդութիւնք
{կամ}
ոտանաւորք
եւ
այլ
այսպիսիք,
որ
վերաբերութիւն
չուն
ի
արարողութիւնը,
պահե՞լ
է
նոյնպէս
մի
աւանդութիւն
{կամ}
հասկացողութիւն
նոյնիսկ
Նուրինի
անձնաւորութեան
կամ
կամ
հասկացողութիւն
նոյնիսկ
Նուրինի
անձնաւորութեան
{կամ}
այդ
օտարոտի
արարողութեան
մասին
եւ
թէ
պահե՛լ
է,
ի
՞նչ
աւանդութիւն
է
այդ.
աշտարակցոց
կարծիքով
ո՛վ
է
{կամ}
ի՛նչ
է
այդ
Նուրինը.
ցաւում
ենք,
որ
հեղինակը
ոչի
ց
լինի
յատկացած:
Այլ
թէ
ինչի՞
կարող
էր
մի
իշխանի
{կամ}
թագաւորի
ապարանը
այնտեղ
եղած
լինիլ:
Բայց
մենք
այ
խօսք
ասել:
Մեզ
մինչեւ
այժմ
հանդիպած
չէ
խօսք
{կամ}
զրոյց
մեր
կլասիկական
դպրութեան
մէջ.
խոստովանում
դ
կանթեղի
մասին:
Մի
մութ
աւանդութիւն
միայն,
այս
{կամ}
այն
տիրացուի,
այս
կամ
այն
քահանայի
բերանացի
պատմ
ւթ
աւանդութիւն
միայն,
այս
կամ
այն
տիրացուի,
այս
{կամ}
այն
քահանայի
բերանացի
պատմութիւնից
մեզ
հասած,
է
այն
աստիճան,
որ
շատ
անգամ
դժար
է
լինում
հասկանալ
{կամ}
մեկնել,
բայց
եւ
այնպէս
անհնար
է
թէ
նոցայ
հիմքը
ե
բայց
եւ
այնպէս
անհնար
է
թէ
նոցայ
հիմքը
եղած
չլինի
{կամ}
մի
ստոյգ
պատահած
իրողութիւն
(թէեւ
այլապէս)
կամ
կամ
մի
ստոյգ
պատահած
իրողութիւն
(թէեւ
այլապէս)
{կամ}
մի
գաղափար,
որի
այլաբանութիւնը
վերջի
սերունդը
ըն
ատկերաբար,
առանց
նոցայ
մէջ
թաքնուած
ճշմարտութեան
{կամ}
փիլիսոփայութեան
վերահասու
լինելու:
Սոցա
օրինակնե
պի
Աժդահակայ
փցուն
եւ
անճոռնի
առասպելքն
իցէն.
եւ
{կամ}
է՞ր
սակս
զմեզ
պարսից
անյարմար
եւ
անոճ
բանից,
ման
պէս,
փոխւում
է
նորա
ժամանակը.
այսինքն
մի
անցք,
{կամ}
մի
իրողութիւն,
որ
ստուգապէս
պատահած
էր,
դնենք,
նենք,
Թորոսի
ժամանակ,
այդ
բանը
համարւում
է
եղած
{կամ}
Մինասի
ժամանակ,
որ
շատ
առաջ
էր
ապրել
Թորոսից
կամ
կամ
Մինասի
ժամանակ,
որ
շատ
առաջ
էր
ապրել
Թորոսից
{կամ}
Նիկողոսի,
որ
Թորոսից
շատ
դարեր
յետոյ
էր
ծնել:
Ա
ճառ
կը
խլեն
Թորոսից
եւ
կը
վերագրեն
մի
մարդու,
որ
{կամ}
առաջ
է
ապրել
Թորոսից
կամ
վերջը,
որի
վրայ
ազգը
մե
վերագրեն
մի
մարդու,
որ
կամ
առաջ
է
ապրել
Թորոսից
{կամ}
վերջը,
որի
վրայ
ազգը
մեծ
համարում
ունի
քաղաքական
ը,
որի
վրայ
ազգը
մեծ
համարում
ունի
քաղաքականապէս
{կամ}
կրօնապէս,
նայելով
անցքի
բնաւորութեան:
Աւանդութի
է
կատարւում:
Հայոց
ազգը,
Արագածի
վրայ
կրակ
{կամ}
լոյս
եթէ
չտեսնէր,
անհնար
է,
թէ
նա
չեղած
տեղից
կ
ին
ուղարկէր
այնտեղ
Նարեկ
քաղելու:
Մենք
այդ
լոյսը
{կամ}
կրակը
Արագածի
վրայ
ընդունում
ենք
որպէս
իրողութիւն
ւն:
Բայց
սակայն,
դժար
է
այժմ
դատել
թէ
այդ
լոյսը
{կամ}
կրակը
Լուսաւորչից
առա՞ջ
էր
տեսել
ազգը,
թէ՞
յետոյ
թիւն
Ժամանակի,
աւանդութեանց
մէջ:
Այդ
լոյսը
{կամ}
կրակը
ընդունելով
որպէս
իրողութիւն,
բնականաբար
խն
ւն,
բնականաբար
խնդիր
է
առաջ
գալիս,
թէ
ի՞նչ
լոյս
{կամ}
ի՞նչ
կրակ
եղած
պիտի
լինի:
Հարկ
չկայ
ասել,
որ
բն
ուցիչ,
ինչպէս
մի
վուլկանի
կատաղի
արտահոսութեան,
{կամ}
ինչպէս
մի
թաթառ
կամ
փոթորիկ
ովկիանի
վրայ,
կամ
Սա
ւլկանի
կատաղի
արտահոսութեան,
կամ
ինչպէս
մի
թաթառ
{կամ}
փոթորիկ
ովկիանի
վրայ,
կամ
Սահարի
անապատում.
թէե
,
կամ
ինչպէս
մի
թաթառ
կամ
փոթորիկ
ովկիանի
վրայ,
{կամ}
Սահարի
անապատում.
թէեւ
ոչ
այնպէս
ապշեցուցիչ,
ին
այնպէս
ապշեցուցիչ,
ինչպէս
մի
Ամազոն,
Միսսիսիպի
{կամ}
Օրինոկոյ,
կամ
մի
ամերիկեան
կուսական
անտառ.
թէեւ
ցիչ,
ինչպէս
մի
Ամազոն,
Միսսիսիպի
կամ
Օրինոկոյ,
{կամ}
մի
ամերիկեան
կուսական
անտառ.
թէեւ
ոչ
այնպէս
կործ
մահառիթ,
ինչպէս
մի
կայծակ,
մի
սամում,
մի
հեղեղ
{կամ}
հարիւրամեայ
ծառերը
արմատից
եւ
տան
ծածքը
պատերից
խ
ք,
որ
չեն
պատճառում
մի
երկիւղ,
մի
վնաս,
մի
մահ
{կամ}
մի
կործանում,
այլ
մանաւանդ
զարմանք
եւ
հոգեզմայլո
ան
աշխարհի
երեսին,
այդ
բոլորը
սկզբնաբար
ծագել
են
{կամ}
բնութիւնը
թիւր
հասկանալուց,
կամ
իսպառ
չհասկանալո
զբնաբար
ծագել
են
կամ
բնութիւնը
թիւր
հասկանալուց,
{կամ}
իսպառ
չհասկանալուց:
Եւ
այդ
մոլորութիւնքը
ոչինչ
ո
նութեան
գիրքը:
Ուզելով
հասկանալ
այն
կրակը,
{կամ}
լոյսը,
որ
երբեմն
երեւել
է
Արագածի
վրայ
եւ
կամենա
(բացի
երկնքի
լուսաւորներից)
եղած
բոլոր
կրակները
{կամ}
լոյսերը,
քննէինք
նորանց,
համեմատէինք
կանթեղի
աւ
Շատ
ուրիշ
կրակներ
եւ
լուսեր,
որպէս
ճախնային
գազը
{կամ}
գերեզմանական
շրջմոլիկ
կրակը,
գնդաձեւ
կամ
կծկաձեւ
ին
գազը
կամ
գերեզմանական
շրջմոլիկ
կրակը,
գնդաձեւ
{կամ}
կծկաձեւ
կայծակը,
վուլկանական
կրակը
եւ
այլն,
ե
ղափարին:
Նոյնպէս
եւ
լուսատու
միջատներից
առաջացած
{կամ}
վերջապէս
մի
մարդու
ձեռքով
վառուած
սովորական
կրակի
ողջ
էլեկտրականութեան
համակարգութիւնը
աւանդել,
որ
{կամ}
ֆիզիկայի
գործ
է
(այսինքն
ֆիզիկայի
մասին
գրուած
գ
այի
գործ
է
(այսինքն
ֆիզիկայի
մասին
գրուած
գրքի)
{կամ}
մի
առանձին
հատուածի
էլեկտրականութեան
մասին
եւ
ոչ
եւ
ասացինք,
որ
այդ
միաւորութիւնը
զգալի
է
լինում
{կամ}
որպէս
կայծակ,
կամ
որպէս
փայլակ
ու
որոտ:
Սորա
հա
դ
միաւորութիւնը
զգալի
է
լինում
կամ
որպէս
կայծակ,
{կամ}
որպէս
փայլակ
ու
որոտ:
Սորա
հակառակ,
այդ
էլեկտրա
երում
շատ
անգամ
յիշւում
է
մի
լոյս,
որ
երեւել
է,
{կամ}
առանձին-առանձին
զինուորների,
կամ
նոքա
ամբողջ
լեգ
,
որ
երեւել
է,
կամ
առանձին-առանձին
զինուորների,
{կամ}
նոքա
ամբողջ
լեգէոնի
նիզակների
սլաքներից,
նոյնպէս
մեզ
հասցնելու:
Բայց,
այժմ,
կայծակից
առաջ
{կամ}
շուտով
կայծակից
յետոյ,
եթէ
մի
նկատող
մարդ
ուշադր
մի
նկատող
մարդ
ուշադրութիւն
դարձնէ
բարձր
աշտարակի
{կամ}
թարգելի
սուր
ծայրին,
միշտ
կարող
է
տեսնել
սուրբ
Հ
լեզուաձեւ
իր
սուր
ծայրով
դէպի
վեր,
ինչպէս
ճրագի
{կամ}
կանթեղի
լոյսը,
բայց
մի
ոտնաչափ
կամ
կէս
գազ
երկայ
ինչպէս
ճրագի
կամ
կանթեղի
լոյսը,
բայց
մի
ոտնաչափ
{կամ}
կէս
գազ
երկայնութեամբ:
Նաւերի
կայմերի
վրայ,
նոյ
ով
կառավարւում
է
ամէն
ինչ,
որ
մենք
տեսնում
ենք,
{կամ}
ինչ
որ
բնաւ
չենք
տեսնում,
տիեզերքի
անչափելի
տարա
քանի
կաթիլ
արիւն
եւ
պատմելով,
թէ
այդ
արիւնը
այս
{կամ}
այն
ժամանակ
եռ
է
գալիս,
ուզում
ես
դորանով
քարոզե
ճարտարապետը,
որ
քեզ
ստեղծել
է
առանց
քո
օգնութեան
{կամ}
խորհրդին
կարօտելու,
մի՞թէ
կարօտ
է
այսօր
քո
սուտի
է
ձեռք
զարկել
բնագիտութեան
միւս
ճիւղերը
մշակելու
{կամ}
թարգմանելու
մեր
ազգի
համար,
մինչեւ
որ
չենթադրուի
մերմանը,
այո՛,
չէ
ընդունում
մեսմերականութիւնը,
{կամ}
"
ինքնակիզութիւնը
"
եւ
չէ
բնաւ
պաշտպանում,
բայց
,
եթէ
միայն
դպրոցներում,
համակարգաբար
դաս
տալու
{կամ}
ուսանելու
համար
լինէր
այդ
մշակութեանը,
այն
Ժաման
ծ
խօսքերը,
կ՚ասեն
թէ
"
այդ
բոլորը
մեզ
մի
անծանօթ
{կամ}
նոր
բաներ
չեն,
մենք
այդ
ամէնը
գիտենք"։
Ես
լաւ
Խաւարը,
ո՛չ
ինքն
իրեն
կը
փարատուի
եւ
ոչ
խաւարով
{կամ}
առասպելներով:
Մեղադրելի
չէ
ժողովուրդը,
եթ
գտնէ,
երբ
խօսք
է
լինում
աստուծու
աչքի,
ձեռքի,
{կամ}
բարեկամութեան
մասին:
Եթէ
ազգի
խամութեան
պատճառով
եան
սարի
ձիւնական
գօտին
բարձր
է,
քան
թէ
կարող
էր
{կամ}
թէ
պիտի
լինէր,
եթէ
նորա
շրջապատը
ընդարձակ
եւ
արե
ւթեան,
նորա
օդը
աւելի
խիտ
է,
քան
թէ
նաւահանգստի
{կամ}
քաղաքի
օդը,
որ
անմիջական
յարակցութիւն
ունի
ջերմո
մ
պատմութեան
մէջ,
որ
մեր
թագաւորական
պալատներում
{կամ}
քաղաքներում
եղած
չլինէր
այնպիսի
սովորութիւն,
ինչ
ներից
առաջ
ժամանակներից,
մնացած
արարողութիւնք
են
{կամ}
այդ
արարողութեանը
փշրանքը:
Մի
երիտասարդ
ամուսնան
ինչեւ
ո՞ր
ժամանակ
պարապել
են
հայք
որսորդութեամբ.
{կամ},
աւելի
լաւ,
ե՞րբ
է
մտել
նոցայ
մէջ
երկրագործութի
չլինելով,
անդադար
պատերազմների,
յարձակողութեանց
{կամ}
պաշտպանողութեանց
հանդիսարան
եղած
լինելով,
չէ
կար
մաշում
է,
այո՛,
շատ
անգամ
իսպառ
չքացնում
է
այս
{կամ}
այն
աւանդութիւնը,
այս
կամ
այն
ծէսը
եւ
սովորութիւ
մ
իսպառ
չքացնում
է
այս
կամ
այն
աւանդութիւնը,
այս
{կամ}
այն
ծէսը
եւ
սովորութիւնը:
Շատ
անգամ
թերեւս
այդ
բ
ւն
ունէի՞ն
(Hydrofobia),
թէ՞
առողջ
շան
խածած,
{կամ}
Սօսի
նման
ջրվախ
էին,
որ
իր
Փարպի
գնալը
Գարեգնի
ա
-
Tarantula
lycosa
-
тарантул,
мизгир)
մի
մարդ
{կամ}
մանաւանդ
մի
աղջիկ
խայթէ,
դորա
միակ
ճարը
պար
գալն
ոչ
այնպէս
յամրաշարժ,
ինչպէս
մեր
"
կուռ
բռնուկը
"
{կամ}
ռուսաց
хоровод-ը
(մոլդովանների
մէջ
էլ
կայ
մի
այդ
շխատութեանը
ժամանակ,
երբ
աղջիկը
չէր
ուզում
բանիլ
{կամ}
թէ
ուզում
էր
իր
սիրականին
տեսնել,
հերիք
էր
որ
մի
նց,
պար
գալիս
իրար
հետ,
տեսութիւն
էին
նշանակում
{կամ}
մի
նշանաբան
դնում:
Եւ
երբ
ամէնքն
էլ
իրենց
ցանկու
թէ
Տարանտելլան
(մորմապար?)
պատուական
հնար
չէ,
{կամ}
զօրութիւն
չունի
մորմի
խայթոցի
ընդդէմ,
երբ
աշխարհ
Հիւանդների
լուռ
ու
անխօս
գնալու
մասին
(Փարպի)
{կամ}
նոցա
գլխին
ձիու
սանձ
փաթաթելու
վերաբերութեամբ
(ա
նք
կարող
ասել,
որովհետեւ
այդ
երկու
արարողութեանց
{կամ}
պայմանների
մէջ
մի
ազդուութիւն
չենք
տեսնում,
որ
բ
այութեան,
-
որոնք
թէեւ
ըստ
էութեան
ոչինչ
խորհուրդ
{կամ}
զօրութիւն
չունին,
բայց
եւ
այնպէս
ամբոխի
աչքին
եր
դ
ենթադրել
այդ
բաների
մէջ:
Յայտնի
է
թէ
հնարողը,
{կամ}
նորա
քարոզը
հռչակւում
է
խոր
փիլիոսփայ.
պատճառ,
արակի
բարբառը,
որով
գրուած
է
գործի
բնագիրը,
ուր
{կամ}
խիստ
քիչ
խառնել
է
հեղինակը
Աշտարակի
բարբառի
մէջ
օ
եղինակը
Աշտարակի
բարբառի
մէջ
օտար
ձեւ,
օտար
ոճ,
{կամ},
բնաւ
ո՛չ,
այլ
նորա
յառաջաբանի
լեզուն:
Եւ
հեղի
նք
ասել
"
թէ
`
ինչի
այս
ձեւը
այսպէս
ես
գործ
դնում
{կամ}
այնպէս
".
այդպէս
չենք
կարող
խօսել
հազարների
եւ
բ
ղինակը
շատ
անգամ
ազատ
է
այս
ու
այն
ձեւը
գործ
դնել
{կամ}
չդնել,
բայց
մի
գաւառի
բնակիչ
(մեր
խօսքը
բան
հաս
բնութիւնը
եւ
ոչ
այսպէս.
թէ
ինչի՜
պատահել
են
այս
{կամ}
այն
պատմական
դէպքերը
եւ
ինչի՜
համար
այնպիսի
ուղղո
ց
կեանքը,
որի
արդիւնքը,
բնականաբար,
եղել
է
այս
{կամ}
այն
գաւառական
բարբառը:
Եւ
որովհետեւ
բնութեան
եւ
,
ուրեմն
եւ
պատասխանատու
չէ
եւ
ոչ
իսկ
պախարակելի
{կամ}
ծաղրելի,
եթէ
մի
սարսափելի
աւերանքի
տակ
է
ընկել
ա
,
թէ
ինչ
բանում
է
կատարելութիւնը
"
տուր
ինձ
զհացէ
{կամ}
ու՛ր
է
աղճատանքը
`
եթէ
ասում
ենք
"
հաց
տուր
ինձ
"
լ
այստեղ
իրաւունք
չկայ,
բաղդատական
գեղեցկութիւնք
{կամ}
կատարելութիւնք
հանդէս
հանելու,
ինչ
իրաւունք
որ
ո
զ
երեւում
է,
թէ
որ
աստիճանի
թեթեւամտութիւն
է
այս
{կամ}
այն
գաւառական
բարբառը
ծաղրելը,
եւ
նորանով
խօսողի
ծից
ազատելով
նոր
լեզուի
մշակութիւնը
պիտի
դնել
այս
{կամ}
այն
գաւառական
բարբառի
լծի
տակ:
Տեղական
կամ
գաւառ
լ
այս
կամ
այն
գաւառական
բարբառի
լծի
տակ:
Տեղական
{կամ}
գաւառական
բարբառը
ազգի
ընդհանուրի
համար
գործնական
ւրի
համար
գործնական
արժէք
չունի
եւ
նոր
լեզուն
այս
{կամ}
այն
գաւառական
բարբառի
տակ,
դրականապէս
մշակելու
գ
հին
լեզուից
խպնելու,
առանց
գաւառական
բարբառների
{կամ}
օտար
լեզուների
ազդեցութեանց
ստրկանալու:
Բոլոր
գա
ար
միանալով
պիտի
դուրս
գան
"
ոչ
որպէս
թլպատութիւն
{կամ}
անթլպատութիւն,
այլ
որպէս
նոր
արարած"։
Ծանր
խնդ
եզուին
չպիտի
փոքրոգութեամբ
սրտնեղինք
թէ
ինչի՛
մէկ
{կամ}
հինգ
տարում
չէ
շինւում
ինչ
որ
մենք
ուզում
ենք:
Ա
կութեան
հոգին:
Եթէ
պ.
Պռոշեանցը
չէ
ստեղծել
{կամ}
չէ
նկարագրում
մեզ
բնաւորութիւնքը
այնպէս,
որ
աստի
եւ
այդ
հասարակութեան
մէջ
ապրող
բնաւորութեանը
այս
{կամ}
այն
մոմենտները
հիանալու
արժանի
հարազատութիւն:
Բա
զում
է
ազդել
այդպիսիների
քարացած
խղճմտանքի
վրայ,
{կամ}
գոնէ
բարոյապէս,
երբ
յիշեցնում
է
նորան
աշխարհի
եր
անհամեմա՛տ
լաւ
է,
սակայն,
կատարեալ
առողջութիւնը
{կամ}
առողջանալու
համար
աշխատելը
աւելի
լաւ:
Աշտար
այ,
երբ
յիշում
ենք,
թէ
հարստահարուած
երկրագործը
{կամ}
շինականը
բռնադատուած
է
լուռ
մնալ
իր
հարստահարողնե
ֆ
ըլնիլ.
մի
մովրով
(կառավարութեան
աստիճանաւոր)
{կամ}
եսաւուլ,
որ
գալիս
ա
բա
նրան
հաց
չի՞
պէտքը,
պատի
ի
հիքու
երեսին
ենք
մտիկ
տալի.
աստուած
մի՛
արասցէ
{կամ}
կարկուտը
տայ,
կամ
թրթուռը
փչացնի,
կամ
տարին
չբե
մտիկ
տալի.
աստուած
մի՛
արասցէ
կամ
կարկուտը
տայ,
{կամ}
թրթուռը
փչացնի,
կամ
տարին
չբեր
ըլնի
սոված
կոտորո
ի՛
արասցէ
կամ
կարկուտը
տայ,
կամ
թրթուռը
փչացնի,
{կամ}
տարին
չբեր
ըլնի
սոված
կոտորուիլ
պտենք.
մեր
մասիլ
ուտում
են,
կէսը
անփոխ
հէնց
ճամփորդներին
ենք
տալի
{կամ}
աղքատներին,
էս
լաւ
ա
հլա
խէր
ա
ըլնում.
քաղքումն
խտաւոր
Մողնու
գեղումն
ա
վեր
եկած,
իրանց
բարեկամի
{կամ}
ճանանչի
տներումը,
նրանց
մատաղների
էրին
էլ,
մորթ
միմիայն
իր
վրայ
եղուած
տպաւորութեանը
նայելով
այս
{կամ}
այն
տեղի
մասին
այսպէս
կամ
այնպէս
կարծել,
այնպէս
աւորութեանը
նայելով
այս
կամ
այն
տեղի
մասին
այսպէս
{կամ}
այնպէս
կարծել,
այնպէս
էլ
մենք,
որպէս
ճանապարհոր
ել
մեր
վրայ:
Դոցանից
մեծագոյն
մասի,
Տաճկաստանից
{կամ}
Պարսկաստանից
գաղթած
հայերի,
այլակերպ
եւ
վերջին
ա
բ
դպրոց-մպրոց
չլինելուց
յետոյ
բերանացի
խրատներ
էլ
{կամ}
չեն
լսում
իսպառ,
կամ
թէ
լսում
են
լոկ
խաւարի
խօսք
ց
յետոյ
բերանացի
խրատներ
էլ
կամ
չեն
լսում
իսպառ,
{կամ}
թէ
լսում
են
լոկ
խաւարի
խօսքը:
Վերջին
աստիճանի
բա
ւնին
դոքա:
Բայց,
այս
է
բանը,
որ
դոցայ
վերանալը
{կամ}
մնալը,
որեւիցէ
կապով
կապուած
չէ
նոցայ
էական
խորհ
այս
բանով,
որքա՞ն
օգուտ
կարող
է
ստանալ
Աշտարակը
{կամ}
ուրիշ
գեղեր:
Բայց
"
Սոս
եւ
Վարդիթերից
"
մեն
տեւ
չգիտենք,
ուստի
եւ
իրաւունք
չունինք
նորա
օգտի
{կամ}
նորա
ընդդէմ
բան
խօսել:
Իսկ
ինչ
որ
վերաբերւում
է
ելը
պակաս
արժէք
ունի,
քան
թէ
հարաւային
Ֆրանսիայի
{կամ}
Իտալիոյ
(Պիեմոնտ)
մէջ
քաշուած
թելը,
բայց
այդպի
ան
ճեմելիքից:
Բնութիւնը
այսպէս
է
խօսում,
"
{կամ}
ուսի՛ր
իմ
օրէնքները,
տիրէ՛
ինձ,
օգո՛ւտ
քաղէ
ինձ
իմ
օրէնքները,
տիրէ՛
ինձ,
օգո՛ւտ
քաղէ
ինձանից.
{կամ}
թէ
չէ
ես
քեզ
կը
ստրկացնեմ
եւ
ոչինչ
օգուտ
չտալուց
Թուրքը
ունի
սորա
նման
մի
բան.
"
Օ
գիդիլ
գիգտի
"
{կամ},
"
Օ
գիդիշ
գիդէօր
"
(օ
կիտիշ
կիտթի,
օ
կիտիշ
կի
անունով
եւ
կրօնով,
այնպիսին
չէ
կարող
պատասխանել
{կամ}
մեկնել,
թէ
ի՛նչ
է
այն
երեւոյթի
բնական
եւ
հոգեբան
ւմ
երգել.
"
ափսոս
քեզ
հայոց
խեղճիկ
ժողովուրդ
",
{կամ}
"
կռունկ
ուստի
կուգասը
"
եւ
Քեօռօղլուի
"
Այվազըն
սութեան
պէս
է.
թուրքի՞ցն
է
մտել,
թէ՞
ինչ
բնական
{կամ}
ընկերական
պայմանների
տակ
թուրքինը,
որ
կերպարանագ
է
եւ
հայինը
`
այդ
մասին
թող
որչափ
կամին
լինին
շատ
{կամ}
քիչ
հաւանական
կարծիքներ,
բայց
մենք
այս
երեւոյթը
եւ
հին
լեզուից,
որ
նոյն
է
այսօրուայ
աշխարհաբարի
{կամ}
տաճիկ
ասուած
բաղդասութեան
կամ
ձեւի
հետ.
հերիք
չէ
սօրուայ
աշխարհաբարի
կամ
տաճիկ
ասուած
բաղդասութեան
{կամ}
ձեւի
հետ.
հերիք
չէ
այս.
կան
ոճեր
եւ
ձեւեր,
որ
վրայից
եւ
նորա
տեղ
բուն
հայկական
տրամաբանութիւնը
{կամ}
բաղդասութիւնը
դնել,
որ
այսօր
անսովոր
է
ազգին:
Ի
աստանից,
իբրեւ
երեւելի
մարդ,
ունենար
իր
ծառայքը
{կամ}
բարեկամքը,
որ
նոյնպէս
մտան
հայոց
ազգի
մէջ.
թողո
ջ.
թողում
ենք
պատմութեան
անյայտ
խառնուրդները
քիչ
{կամ}
շատ:
Այսօր,
այս
տողերի
գրողը,
կամ
նոցա
ամէն
մի
ուրդները
քիչ
կամ
շատ:
Այսօր,
այս
տողերի
գրողը,
{կամ}
նոցա
ամէն
մի
կարդացողը,
չէ՞
որ
հայ
է:
Լաւ
որ
հն
ութեամբ
կարող
էինք
քարոզել,
որ
այդ
լեզուն
թուրքի
{կամ}
սատանայի
ձեւերին
ստրկանայ:
Բայց
երբ
այս
կամ
այն
ւրքի
կամ
սատանայի
ձեւերին
ստրկանայ:
Բայց
երբ
այս
{կամ}
այն
բանում
այսօր
միեւնոյն
ձեւն
ենք
տեսնում
եւ
հայ
ց
մի
էական
խորհրդի
բռնաբարում
է
ներկայի
իրաւունքը
{կամ}
գէթ
աշխատում
է
բռնաբարել,
մենք
հրատարակում
ենք
մ
է
ստրկացել:
Բայց
ի՛նչ
խօսիս:
Մարդ
խոցելու
{կամ}
վիրաւորելու
համար
չէ
մեր
այս
խօսք
ու
զրոյցը
այս
մ
տոսից
եւ
Փիւնիկեայից։
Մինչեւ
Տրոյացւոց
պատերազմը
{կամ}
300
տարի
նորանից
յետոյ՝
մինչեւ
Հոմերոսի
ժամանակը
ողջութիւնը
եւ
կենդանութիւնը,
եթէ
ես
հիւանդ
այսօր
{կամ}
վաղը
սպասում
եմ
մահին,
հայոց
ազգի
անբաղդ
զաւակնե
նակ
լուսաւորութեան
հետ։
Քանի
մի
աբեղայական
մտքեր
{կամ}
ոտանաւորներ
անօգուտ
էին
ազգին։
Թող
այդ
պարոններն
ն
աշխատ
լինելով՝
նմանեցնել
իւրեանց
գրածը
Եղիշէին
{կամ}
Խորենացիին,
այդ
մի
այնպիսի
խելագարութիւն
էր,
որ
զգերից
մտած
էին,
նոյնպէս
եւ
գաւառական
մասնիկները
{կամ}
կոշտ
ու
կոպիտ
ոճերը,
որքան
եւ
որչափ
կարելի
էր։
ել
սիրտը։
Բաց
'ի
սորանից,
հայոց
մանուկի
հանդէսը
{կամ}
ասպարէզը
ո՞րն
էր
արդեօք
իւր
հին
լեզուն
հանդէս
հան
րբէք
չենք
մտածել,
որ
այդ
լինի
մի
քաղաքի
մասնաւոր
{կամ}
մի
երկրի
յատկացեալ
բարբառ.
պատճառ,
որ
մեր
նպատա
ւ
նոր
լեզուն
չէին
կորուսել,
ինչպէս
Տաճկաստանումը
{կամ}
Ռուսաստանում։
Կան
շատ
օրինակներ։
Այն
գաւառական
ւ
կէս
միլլիոն
ժողովուրդից
հասկացել
են
հինգ
հարիւր
{կամ}
հազար
մարդ։
Ազգը
երբէք
չի
կարող
ուրանալ
գերապ
է
կարելի
առաջ
տանել՝
ստրկանալով
հին
լեզուի
ոգուն
{կամ}
ազդեցութեան,
որովհետեւ
նոր
լեզուով
խօսող
Հայերը
ր
հին
լեզուի
այնպէս
եւ
ոչ
ուրիշ
տեսակ
կազմութիւնը
{կամ}
ձեւակերպութիւնը,
նոր
լեզուի
կազմութիւնը
եւ
ձեւակ
թեան
տակ։
Յայտնի
է,
թէ
լեզուն
չէ
կարող
կազմուիլ
{կամ}
փոխուիլ
մի
անհատի
կամ
խմբի
ցանկութեամբ
եւ
կամքով
թէ
լեզուն
չէ
կարող
կազմուիլ
կամ
փոխուիլ
մի
անհատի
{կամ}
խմբի
ցանկութեամբ
եւ
կամքով.
Լեզուն,
որպէս
ամբող
ւն,
որպէս
ամբողջ
ազգի
սեփականութիւն,
կազմւում
է
{կամ}
փոխւում
է
նոյն
իսկ
այդ
ազգի
միջնորդութեամբ,
որ
ա
ոչ
մի
խօսք
աւելցնում
է,
եւ
ոչ
մի
խօսք
պակսեցնում
{կամ}
այլայլում.
այլ
լեզուի
ամեն
շարժողութիւնը,
դէպի
շինուածքին
պիտոյացնել։
Հազար
անգամ
էլ
որ
աշխատես
{կամ}
անկիւնը
վերականգնել
կամ
խոռոջը
կանգնել,
զուր
պիտ
Հազար
անգամ
էլ
որ
աշխատես
կամ
անկիւնը
վերականգնել
{կամ}
խոռոջը
կանգնել,
զուր
պիտի
աշխատես,
որովհետեւ
կա
ես,
ապրող
ծառն
էլ
կտրելով
նորա
տեղը
պատուաստես,
{կամ}
ապրող
ծառը
կտրես
ու
տանես
չորցած
ծառի
արմատի
վրայ
րակներում
վերականգնեցին
բանաստեղծի
ասուած
տունը,
{կամ}
ինչպէս
առհասարակ
փորում
են
եւ
բացում
են
թէ՛
Պոմպէ
ծ
է
եւ
ոչ
փոքր,
մինչեւ
որ
մի
ուրիշ՝
նորանից
մեծ
{կամ}
նորանից
փոքր
բանի
հետ
չբաղդատուի
եւ
այդ
բաղդատութ
եղեցկութեան
մօտաւոր
սահմանը,
բնութեան
մօտ
լինելը
{կամ}
բնութեան
նմանելն
է
ասացին,
այստեղ
բնութիւնը
ուրե
պիտի
չափուի
բնութեան
չափով։
Բայց
մարդկային
խօսքը
{կամ}
նորա
ձեւը
անտեսանելի
եւ
մտքով
միայն
հասկանալի
բան
հրապուրիչ
գոյներով,
յետոյ,
ասես
թէ
աչքից
ձգելով
{կամ}
բարկանալով
այդ
բանի
վերայ,
այնպիսի
գարշելի
կերպա
կ
քաղաքակրթեալ
աշխարհին
հրովարտակ
են
տալիս
այնպէս
{կամ}
այսպէս
հագուիլ,
իրենք
իսկ
կը
թողուն
իրենց
գեղեցի
րի
եւ
ջրշունների
եղը,
եթէ
ընկնէր
նոր
Գրենլանդիու
{կամ}
թերեւս
Լաբրադօրի
Էսկիմոսների
մէջ,
որովհետեւ
ո՛չ
՛չ
Լուկուլլոսը
իր
կերակուրներով՝
նոր
Գրենլանդիու
{կամ}
Լաբրադօրի
մէջ։
Պարզ
է,
թէ
պէտքը
նախընտիր
է,
քա
ակ
միայն
զարթում
են
նորա
մէջ
միւս
հոգեկան
քաղցերը
{կամ}
ցանկութիւնքը,
որոնց
շատը
դեռ
անծանօթ
եւս
են
շատ
մ
են
նստում՝
սիրահարուելով
անտիկեան
գեղեցկութեան
{կամ}
ճարտարութեան։
Այս
դրութիւնից
պարզ
տեսնում
ենք
բոլոր
պէտքերին
միահամուռ,
եւ
ոչ
մասնաւորապէս
այս
{կամ}
այն
հոգեկան
ցանկութեան։
Ուստի
ամենայն
իրաւուն
ինելով,
նորա
վրայ
սիրահարուելով,
անմշակ
թողունք
{կամ}
ոտքի
տակ
կոխկռտենք
մեր
նոր
լեզուն,
որ
ինչքան
էլ
արիզեան
տարազահնարի
շորը,
արջային
շրջանակի
տակ,
{կամ}
Լուկուլլոսի
կերակուրը
նոր
Գրենլանդիու
կամ
Լաբրադօ
ի
տակ,
կամ
Լուկուլլոսի
կերակուրը
նոր
Գրենլանդիու
{կամ}
Լաբրադօրի
մէջ։
Ասենք
թէ
մեռած
մայրը
գեղեցիկ
էր,
լեզուն
ու
խօսել
հին
հռովմէական
գերապանծ
լեզուով,
{կամ}
Ֆլորենդացուն
ստիպել,
որ
Դանթէի
"
Աստուածային
կատ
ն
նայելով
նոցա
սառը
եւ
անկենդան
գեղեցկութեան
վրայ
{կամ}
զարմանալով
քանդակագործի
հանճարեղ
ճարտարապետութեան
մեր
կերակուրը
չէ
եփւում,
մեր
շորերը
չեն
կարւում
{կամ}
լուացւում։
Կարող
ես,
կրկնում
ենք,
գտնել
գո՛նէ
ելի
է
առնել
եւ
հայ
մարդուն,
որ
նա
խօսի
Խորենացու
{կամ}
Եղիշէի
ոճով
ու
լեզուով։
Յայտնի
է,
թէ
ներկայ
Հայ
լ,
Բենվենուտտօ
Չելլինու
մետալիոնները՞,
թէ
փարան
{կամ}
գռօշը։
Ասենք
թէ
ես
պսակուած
եմ,
կնիկս
շատ
էլ
նոր
անշնչացած
դիակը
կենդանացնել,
ես
երկու
հազար
{կամ}
երեք
հազար
տարուայ
մեռած
գնացած
կանայքը՞
պիտի
կեն
ոչինչ
այնքան
շատ
չկայ,
որքան
մի
բնական
երեւոյթի
{կամ}
իրողութեան
օրինակ։
Բացի
սորանից,
այն
բանը,
ինչ
թէ
խոստովանելով
հին
լեզուի
դրական
գեղեցկութիւնը,
{կամ}
նորի
դրական
տգեղութիւնը,
ո՛չ,
այլ
միայն
թոյլ
տա
տովանում
ենք,
որ
նոր
լեզուի
մէջ
կան
թերութիւնք,
{կամ}
ճապաղութիւնք,
աւելի
իրաւունք
կար
զարմանալու,
եթ
էջ
չմտնելով՝
ճշտուած
եւ
սխմուած
չէին
նորա
ձեւերը
{կամ}
ոճերը։
Կարող
են
մեզ
ասել,
թէ
մինչեւ
այժմ
մեր
մտածող
լինի
կտրել
դանակով
աւելորդ
երկայնութիւնը,
{կամ}
եւ
թէ
կարճ
է,
աքցանով
քաշելով՝
երկարացնել,
որ
ինի
մօր
քթի
հետ,
նոյնպէս
եւ
միւս
բոլոր
անդամները
{կամ}
գոյնը։
Պարզ
է,
թէ
այնպիսի
գործողութիւնք
նորածին
ընկերութեան
պիտանի
անդամ։
Բայց
իր
մօրը
նման
չէ,
{կամ}
այնպէս
գեղեցիկ
չէ։
Այս
խնդիր
չէ,
այլ
ցնո՛րք։
Կ
անութիւնը
ունենայ,
մենք
գեղեցութեան
ճարտարապետից
{կամ}
սիրողից
կը
խնդրենք,
որ
իր
չափը
ծոցը
դնէ,
որովհե
բանութիւնը
մօտ
է
եղած
տաճկականին,
ինձ
ինչ
փոյթ.
{կամ}
ինչ
օգուտ
իմ
բուն
հայկական
ձեւերով
կամ
հայկական
տ
ինչ
փոյթ.
կամ
ինչ
օգուտ
իմ
բուն
հայկական
ձեւերով
{կամ}
հայկական
տրամաբանութեամբ
խօսելուց,
երբ
լեզուն
այ
ա
միտքը
այն
ձեւերի
տակ։
Տաճկական
տրամաբանութիւնը
{կամ}
բաղդասութիւնը,
նոր
լեզուի
վրայ
ոչ
Մարկոսը
պատուա
գիպտոսի
սոխի
եւ
սխտորի
տեղը։
Կարո՛ղ
ես
քո
կամքով
{կամ}
սենեակիդ
մէջ
թուր
շողացնելով՝
պատգամ
տալ
5
միլիո
իդ,
որ
նա
թողու
իր
սովորական
ձեւ
ու
ոճը
ու
առնու
{կամ}
հպատակի
հին
լեզուի
ձեւին,
ոճին
կամ
տրամաբանութեա
ոճը
ու
առնու
կամ
հպատակի
հին
լեզուի
ձեւին,
ոճին
{կամ}
տրամաբանութեան։
Եթէ
ցերեկը
ամպը
եւ
գիշերը
կրակէ
համար,
որ
նա
ոսկեղէն
հորթը
չձուլէր,
քո
հրամանը
{կամ}
պատգամը
կարծում
ե՞ս,
թէ
տեղ
կը
հասնի
եւ
հինգ
միլ
կեան
Թաթարների,
Արաբացւոց,
Օսմանցոց,
Եգիպտացոց
{կամ}
դեռ
չգիտեմ
ինչացոց,
այն
պատմական
դառը
դէպքերի
տա
խե՞լք
է
այնուհետեւ
պահանջել,
որ
խոտը
չոր
մնայ,
{կամ}
հողը
չցրուի։
Յայտնի
է,
թէ
Հայոց
ազգը
Գէդէօնեան
չցրուի։
Յայտնի
է,
թէ
Հայոց
ազգը
Գէդէօնեան
բրդի
{կամ}
Մովսիսեան
մորենու
սքանչելի
որակութիւնքը
չէր
կարող
ութիւնքը
չէր
կարող
ունենալ,
որ
ցօղը
նորան
չթրջէր
{կամ}
կրակը
չէրէր։
Դեռ
մեծ
տղամարդութիւն
է
Հայոց
ազգի
արիներով
ծանր
ստրկութեան
մէջ
շատ
անգամ
ստիպուել
է
{կամ}
թաքուն
խօսել,
որ
իր
չարչարողը
չտեսնէ
նորա
խօսածը
իր
չարչարողը
չտեսնէ
նորա
խօսածը
ու
գլխին
չզարկէ,
{կամ}
պարապ
միջոց
գտած
ժամանակը
այնպէս
արագ
խօսել,
որ
չհասնի
եւ
այս
պատճառով
բառերի
ձայնաւորքը
թողնել,
{կամ}
ձայնը
չլսուելու
համար
ակռաները
եւ
պռոշները
սխմած
բան
կենդանիների
ամենակատարեալը.
եթէ
օրանգութանգի
{կամ}
կօրիլլի
համար
կայ
բարոյական
խնդիր,
ապա
ուրեմն
կա
քան
թէ
ուղիղ,
որպէս
հասարակաց
վերագրւում
են
այս
{կամ}
այն
ազգին։
Ուրեմն
ազգը
է
մի
մեծ
ընտանիք,
ուրեմն
ներով,
դեռ
խօսել
լոկ
առտնին
խոշոր
բաների
մասին,
{կամ}
առ
եւ
տուրի
մասին՝
առանց
համարձակուելու
մօտենալ
րայ.
այդ
բանը
թէեւ
չէ
նշմարւում
մի
քանի
տարում,
{կամ}
չէ
կարելի,
առանձին
առանձին
քննելով,
գտնել
մի
մե
է,
թէ
այդ
յեղափոխութիւնը
ազդեցութիւն
չանէ,
շատ
{կամ}
սակաւ,
այդ
այլ
խնդիր
է,
եւ
կախւում
է
խմորոցի
որ
վին
չեմ
կարող:
Ութ
ամիս
գիշեր-ցերեկ
կարդում
եմ,
{կամա}
-ակամա
ամեն
աչք
կհոգնի:
Մինչդեռ
դա
իմ
միակ
զբա
րոշեալ.
իսկ
ճիզվիթ
պատգամաւորք
պապին
ցնծացին
ընդ
{կամագիւտն}
լինել:
Եթէ
ինքեանք
պապք,
առ
`
անձնասիրութեան
եւ
մատուցեալ
է
առ
ի
ստորագրել
ուր
զառաջինն
Խալիբեանք
{կամակար}
ստորագրեալ,
զմնացեալսն
գրեթէ
բռնադատեալ
են
ի
ստո
անցանել
զանցանէ
ըստ
չափ
մարդասիրութեան:
Ձերով
{կամակար}
հաճութեամբ
համարձակեցայ
տալ
Ձեզ
զվաւերագիր
թուղթ
ուածս
գումարին
եւ
հասուցանել
առ
իս
զոր
նա
ընկալաւ
{կամակար}:
Այժմիկ
աղաչանք
իմ
այս
կան.
յետ
տեսանելոյ
զ
ի
եւ
հանգուցեալ
Մուրադի
շնորհի
մէջ։
Նոքա
պիտոյ
է
{կամակար}
հրաւիրէին,
որ
բուն
Հայոց
կողմից
գտանուի
վարժարան
ն
շարադրելը:
Ազնիւ
Հայը,
զոհելով
իւր
ժամանակը,
{կամակար}
ընդունում
է
այս
հրաւէրը,
եւ
ահա
Արեւմուտքը
երեւո
:
Տանէր
սերովբէն
թերութեան
Առնն
արւոյ
{կամակար},
Զի
Արարչին
էր
պատգամ
Կամաց
նորա
կալ
դ
այլ
երեքի։
Անպարտակիր
մինչդեռ
նա
՚ի
մահ
փութաց
{կամակար},
Իմ
առաջի
անիրաւ
վճիռ
լուաւ
վայրապար։
Ի
Գո
ւն,
Զգայլ
գիտութեան
ձգել
կաթին
սերտ
փութացի
{կամակար}.
Թո՛ղ
եւ
լուսով
պերճ
գիտութեան
հոգւոյն
կացց
միջաբեկ,
Պիտ՚
պաղատիմ
դէպի
քեզ:
Ես
կ՚ընդունիմ
{կամակար},
Թէ
բախտ
անգութ
ոխերիմ
Մատռուակէ
թոյն,
լեղի
Իւր
լ
մեր
անկեղծ
շնորհակալութիւնը
այն
պարոններին,
որ
{կամակար}
յօժարութեամբ
ուղարկեցին
մեզ
վերը
դրուած
գրքերը,
եղանչում
է
նորա
ընդդէմ,
որովհետեւ
ասում
է.
"
Զի
{կամակար}
մտօք
եթէ
յանցանիցեմք
յետ
ընդունելութեան
գիտութեան
եղեն
միշտ
համաձայն
'ի
բարեհաճել
զմին
եւ
զմիւսն
եւ
{կամակից}
գտան
նմա
եւ
երեւելիք
'ի
վանաց,
եւ
առ
սակաւ
սակաւ
անսիայի
մէջ։
Մի
քանի
Համալսարանական
ուսումնականք
{կամակից}
էին
այս
բանին։
Իգնատիոսը
խաբեբայութեամբ
այս
բանը
հարսնացելոյ
կոյաջուր
բաղանիք
",
այդպիսի
տգէտ
եւ
{կամակոր}
գիշերածին
զաւակների
եւ
այնպիսի
լրագիր:
Այսօր
ւղեղից
ծնանելով,
ստացել
էի,
բայց
երբ
տեսայ,
որ
{կամակոր}
է
դարձեալ
եւ
կամի
իմ
հետ
պատերազմ
բանալ,
եկայ
Ոլ
ով՝
զարմանում
էր
երբեմն,
ոչ
այլ
ինչ
են,
եթէ
ոչ
{կամակոր}
տգէտներ,
գիշերի
զաւակներ
եւ
ստութեան
սպասաւորք։
եւ
այս,
թէ
սուտ
պարծեցող,
աղքատ
հպարտ,
տգէտ
եւ
{կամակոր}
որդոց
համար,
որ
միտ
չդնելով
իւրեանց
հոգեկան
չքաւ
աւարապաշտ
մարդիկ
փախչում
են
ճշմարտութենից
այնպիսի
{կամակոր}
եւ
անձնաբռնադատ
զօրութեամբ,
որպէս
կը
փախչէր
մի
ա
տով,
որի
հետեւանքը,
ցաւելի
է
ասել,
եղած
է
եւ
է
{կամակոր}
եղբայրատեցութիւն:
Ինձ
շատ
յարգելի
է
Հայր
Ղեւ
նը
աննկարագրելի
եւ
անթարգմանելի
կերպով
կատաղի
է,
{կամակոր}
եւ
երկարատեւ,
եթէ
աղբերանում
է
հասարակ
ժողովուրդ
նց:
Այո՛,
սովորութիւն
է
այս,
բայց
այն
աստիճանի
{կամակոր},
որ
գրեթէ
դառնում
է
այսօր
մի
ազգային
աւանդութիւն
,
որ
կարողանար
ստանալ
թերեւս
ուժի
գործադրութեամբ
{կամակոր}
տորիների
համաձայնութիւնը
ազգային
երեսփոխանական
հա
Սկսեցին
գնալ:
Երկու
կողմից
եւս
պահւում
էր
մի
{կամակոր}
լռութիւն:
Կոմսի
միտքը
նմանում
էր
մի
ծովի,
նուշակից,
եւ
եթէ
Թիւթիւնճի-օղլուն
այսուամենայնիւ
{կամակոր}
մնալով,
ետ
դառնար
պարոն
Շահումեանցից,
իմացած
լի
նչ
բանս
զմտաւ
ածելոյ,
ընդհանուր
նախապաշարմամբ
եւ
{կամակոր}
թմրութեամբ
ազգին
զգածեալ
գոլով։
Ահա
յայս
երկ
թիւնը,
յաղթահարելով
եւ
ընկճելով
մի
վայրկեան
նորա
{կամակոր}
եւ
մոլորական
հասկացողութիւնը
եւ
ազատելով
նիւթական
եան
պատճառը
եւ
այս
կերպով
դղրդեցնում
է
այդ
մարդու
{կամակոր}
ուրացութեան
սիւները,
թէեւ
մի
փոքր
ժամանակից
յետո
փարիսեցիների
կեղծաւորութիւնը
եւ
դպիրների
կոյր
եւ
{կամակոր}
տգիտութիւնը։
Դոցա
փոխանակ
տարրացուց
այն
գաղափարը
նում
են
մի
ուրիշ
բան։
Այդ
մի
ողբալի
բան
է՝
նոցա
{կամակոր}
եւ
ֆանատիկոս
պապականութիւնը։
Այդ
գործերի
մէջ
մեք
ներում։
Մի
հատ
է
այս
ողբալի
բանի
պատճառը՝
կոյր
եւ
{կամակոր}
տգիտութիւնը,
որ
մեր
սիրական
Հայերի
արմատական
ախտե
ճատել
եւ
թեքթեքել
զհին
լեզուն
մեր
իւրով
անդուն
եւ
{կամակոր}
ղադասիրութեամբ
եւ
փիւրասիրութեամբ.
նոքին
հայացու
ն
իսկ՝
որ
անհասկանալի
է
նմա,
թէպէտ
եւ
բազումք
ի
{կամակոր}
հնամոլաց
եւ
զայդ
փորձ
փորձեցին
եւ
փորձեն
գնովն
զհ
աբանութեամբ,
նախանձու,
քսութեամբ,
եւ
շատ
այն
է
{կամակոր}
տգիտութեամբ,
չունի
նա
զհնար
նուիրել
զանձն
ի
գիտո
այնարձակութեանց
զխնդրոյ
մատենագրութեանս,
եւ
զկնի
{կամակոր}
ընդդիմութեան
պատուելի
հայկական
իմաստնոց,
հրամայե
որա
հռչակուած
սրբութիւնը
ո՛չ
այլ
ինչ
էր,
եթէ
ո՛չ
{կամակոր}
մոլակրօնութիւն։
Նա
իբրեւ
Սպանիացի
ունէր
արմատակա
Բոմոմ
անունով
անուսումն
եւ
անկիրթ,
բայց
խիստ
եւ
{կամակոր}
մարդը,
որ
մի
քայլ
եւս
չէր
փոխում
առանց
Յիսուսեան
օշակը
բարձրացնելը
շարժառիթ
եղաւ
մեր
վերայ
քանի
մի
{կամակոր}
մարդերից
բամբասանք
հաւաքելու։
Սորանով
երեւում
է
`
Չիմանալըս
թող
ներուի"։
Համբերում
էր
սերովբէն
{Կամակորին}
այդ
արու,
Զի
պատուէրն
էր
Արարչի
`
Լինել
նրան
պատ
րս
էին,
բայց
դու
չնայելով
այդ
պատուէրներին,
այլ
{կամակորուած}
միանգամայն,
տուեցիր
ձեռքս
չոր
եւ
անհամ
բաներ..
խարդախութեան
եւ
հնարագիտութեան
վերայ,
մնում
էին
{կամակորուած}
։
Նոքա,
իսկոյն
յարմարուելով
ժամանակի
հանգամանքնե
եցու
սեպհականութիւնն
է։
Սալոմոնը,
չհաւատալով
եւ
{կամակորուելով},
գահընկէց
է
լինում,
եւ
նորա
յաջորդը՝
Վլադիսլաւ
ալով
սկսեցին
պահանջել
այդ
գումարը,
եւ
նա
դարձեալ
{կամակորուեցաւ},
այն
ժամանակ
պահանջողքը
իրաւաբանական
կարգով
արգե
կել
իւր
անկրթութեան
մեղքը,
շարունակում
է
ասիական
{կամակորութեամբ}.
"
Բայց
մի
մեծ
կորուստ
չունիմ"։
Յառաջ
երանի
տո
ոքր
արծաթի
հաշիւ
ունէի
մի
նայիբի
հետ,
որ
ամենայն
{կամակորութեամբ}
յետացնում
էր
որպէս
հաշուատեսութիւնը,
նոյնպէս
եւ
րկար
ժամանակ
իւր
պարտքը
չվճարելով,
այլեւ
ամենայն
{կամակորութեամբ}
իմ
հետ
օրինաւոր
եւ
հիմնաւոր
հաշիւ
տեսանելուց
փախչ
տգիտութեամբը,
ծուլութեամբը
եւ
եսական
անխորհուրդ
{կամակորութեամբ},
չգիտէիր
ոչինչ
լեզու
եւ
ոչինչ
բարբառ,
բացի
մի
մ
մտածողացն
կողմանէ,
եւ
փողին
զհնախօսութիւն
անվերջ
{կամակորութեամբ},
որպէս
թէ
ոք,
որով
թարթափեալ
էր
ի
յոյզ
եւ
ի
խնդ
ին
խաւարի,
տգիտութեան,
ստութեան
եւ
բարբարոսական
{կամակորութեան}
հետ:
Յայտնի
է
եւ
այն,
որ
ստութիւնը,
ինչպէս
եղա
,
ի՞նչ
է,
որ
այդպէս
հաստատ
պահում
է
դոցա
իւրեանց
{կամակորութեան}
մէջ:
Բայց
այս
հարցմունքին
ամենայն
ստուգութեամբ
պ
,
որ
հաստատուէին
իւրեանց
կարծիքի
մէջ,
թէ
իւրեանց
{կամակորութեան}
աղբիւրը
մեզ
քաջ
յայտնի
է։
Այդ
պարոնները,
անո
րեւել
էին
աշխարհի
երեսին
եւ
յետոյ
անհետացել,
եթէ
{կամակորութենով}
սկսէր
աշխատել
իւր
նախկին
նպատակին
հասնելու
համար
անաչել
ճշմարտութիւնը
եւ,
յետ
դնելով
ամենայն
կոյր
{կամակորութիւն},
սրբէ
իւր
վերայից
անմիաբանութեան
եւ
գժտութեան
ար
նդուլ
արդարասիրութեամբ,
կամ
գուցէ
հզօր
է
առ
նոսա
{կամակորութիւն}
քան
զառողջ
դատողութիւն
կամ
անձնական
օգուտ
քան
զհա
նի
մեզ
տեսանել
այդ
հնամոլ
պարոնների
կողմից
անդարձ
{կամակորութիւն},
ուրիշ
ոչ
այլ
ինչ
կարող
ենք
եզրափակել,
այլ
այս
ր
չխօսէր
նա
ճշմարտութիւն.
ձեր
շատ
եւ
անխորտակելի
{կամակորութիւնը}
ոչինչ
այլ
բանի
պատճառ
չէ
լինելու,
եթէ
ոչ
հարկադր
տիոս
XII
Պապերը,
տեսանելով
Յիսուսեան
քարոզիչների
{կամակորութիւնը},
նզովքով
դատապարտեցին
նորանց։
Բայց
այս
միջոցին
առավարութեան
մի
արծաթի
մեծ
գումար,
շատ
տարիներով
{կամակորւում}
էր
եւ
չէր
կամենում
հատուցանել
այդ
գումարը,
արդեօ
լով
ազատ
պահել
իւր
անձն
Կոլլեգիացոց
բամբասանքից,
{կամակորւում}
է
աշխատիլ
պապականութեան
օգտի
համար։
Այս
հանգ
երգործելով,
ոչ
բնաւ
ներել
իրեն
դորա
փոխանակ,
իր
{կամամտածական}
կարծիքներն
էլ
եղածների
վրայ
աւելցնել։
§
23.
եցնում
է
օդի
մէջ՝
մաքրելով
գիտութիւնը
եկամուտ
եւ
{կամամտածական}
կարծիքներից։
Վա՛յ
մեզ,
մենք
տասն
եւ
իններորդ
իջեւանայ:
ա)
զի
թէ
կտակ
էր
այն,
ապա
ուրեմն
{կամայ}
ակամայ
թողլոց
էր
զայն
ի
կառավարութեան
կտակակատարա
դրում
է
ամուսնուն
լուացուիլ.
ինչ
պիտոյ
է
առնէր,
{կամայ}
ակամայ
յօժարում
է:
Մեր՝
իմ
բարեկամի
հետ
առանձնո
ս,
քանի
որ
նիւթական
կարօտութիւնը
ստիպում
է
ինձ,
{կամայ}
ակամայ,
մի
ուրիշին
ստրկանալ,
ուրիշին
ծառայել
եւ
մ
այդ
հազար
հոգին,
թողնելով
երկրագործութիւնը
թէ՛
{կամայ}
եւ
թէ՛
ակամայ,
եւ
երթալով
եւ
բնակուելով
քաղաքի
մ
յաւիտեան
Դու
այն
օդը
բոցեղէն.
Չը
տառապե՜ս
թող
`
{կամայ}
Անձըդ
հրին
մատնելով,
Որին
մարդը,
հաւատա՛,
Տոկա
՝
քարոզելով
Աւետարանը
եւ
Պօրտուգալացոց
օգնութենով
{կամայ}
ակամայ
հեթանոսները
Քրիստոնեայ
շինելով։
Շուտով
օգ
ք
բողոքում
ենք
այն
խօսքերի
ընդդէմ,
որ
Թէորիանոսը
{կամայաբար}
դնում
է
Շնորհալու
բերանը,
մերժում
ենք
որպէս
մերկ
դը
անցածի
եւ
մեռածի
գերին
չէ,
իսկ
ով
որ
ուզում
է
{կամայաբար}
իր
կենդանութիւնը
ուրանալով
եւ
իրաւունքից
հրաժարու
նեին
նաեւ
եկամտի
ուրիշ
հարյուրավոր,
գերազանցորեն
{կամայական}
աղբյուրներ.
ո՛չ
մեկից,
ո՛չ
էլ
մյուսից
դուք
չեք
ն
այսքան
միայն
արժան
ենք
համարում
ասել,
որ
դա
մի
{կամայական}
բան
չէր:
Մեք
միշտ
"
Հիւսիսափայլի
"
հետ
ենք
ե
դ
երջանիկ,
եթէ
աշխատութիւնը
բռնադատական
չէ,
այլ
{կամայական},
եթէ
նա
աշխատութիւն
է
եւ
ոչ
ծառայութիւն,
եթէ
մա
է
վարագոյրը,
եւ
ահա
վիհը
տեսնողի
առջեւ
է:
{Կամայական}
անձնախաբէութեամբ
վիհը
չքննելով,
արդեօք,
փրկուա՞
ւածային
ստորոգելեաց
չէ՛
մարթ
ի
գործ
դնել
զայդպիսի
{կամայական}
ձեւ
խօսից,
այլ
ըստ
ամենայնի
պատկառ
կալ
սահմանի
ե
դրի
խոստովանել
զանզգուշութիւն
իւր
՚ի
գործածութեան
{կամայական}
բառից
եւ
ոճոյ,
այն
ինչ
մեծի
եւ
զգուշաւոր
քննութե
է
պահում
այդ
անցքերի
կարգը,
գործ
է
դնում
զանազան
{կամայական}
եւ
հնարաստեղծեալ
հանգամանքներ,
նկարագրում
է
երբե
արտաքին
ամէն
մի
պաշտպանութիւնից,
ենթարկուած
Դռան
{կամայականութեանը},
փոքր
առ
փոքր
կ՚անցնի
(եւ
արդէն
անցնում
է,
մաս
Թուրքիայում
տարածելու
եւ
հայ
ազգը
թուրք
փաշաների
{կամայականութիւնից}
ազատելու
համար:
Կ.
Պոլիս,
22
ց
աշխարհի,
մկրտեալ
եւ
հաւատացեալ
՚ի
Քրիստոս,
իմ
{կաման}
եւ
իմ
յօժարութեամբն
եւ
ամենայն
զգայարանօք
առողջ
ն
եւեցնելուց,
անարգել
տալուց
ետքը,
մի
անհասկանալի
{կամապաշտութեամբ},
վերստին
հաշտւում
է
այն
բանի
հետ
եւ
սկսում
է
վեր
ւթեան
հիմունք
լիցին
իրաւունք
եւ
արդարութիւն
եւ
ոչ
{կամապաշտութիւն}
այս
կամ
այն
մտօքս
բառդ
"
հիմնաւորս
՚ի
ստորագրութի
ամ
այլ
կարգի
մարդկանց,
այլ
բոլոր
հայերին,
որոնք
{կամավոր}
ընդունել
են
ռուս
հպատակություն
եւ
գաղթել
են:
թեւապար
Դէպ
աստղերն
է
սլանում,
Անցնելով
հուր
այն
{կամար}
`
Արագ
վեր
է
բարձրանում.
Մինչ
գահոյքը
աստղահուռ
ՄԱՆԱԿ
Ընդ
այս
վճիտ
շրջմոլիկ
անգայտ
անօսր
ընդ
{կամար},
Դատ
կնքեաց
իմ
անդրանիկ
ինձ
թափառել
վայրապա
ւարթուն
Յօդս
ճախրէ
լուսագանգուր
յիմաստութեան
պերճ
{կամար}.
Տգիտութեան
եւ
թանձրաբարդ
միգաց
սաստիկ
վարագոյր
թեան,
Յաջող
ի
քայլ
զճեմ
առնուլ
ի
լուսեղէն
ի
{կամար},
Ի
բա՛ց
ընկեա՛
զախտ
արծաթին
եւ
որ
զոսկւոյն
այլի,
Արդեօք
ու՞նք
է
աչքի
վերայ,
Եթէ
{կամար}
լուսինի:
Երեսն
անբիծ,
կարմիր
շրթուն
Փայլում
էր
յստակ
վերայ
ճակատին
Կապել
էր
{կամար}
շնորհք
արարչի
Հարազատ
պարգեւ
հայազգի
ոգին։
ծական
է
աշխարհի
երեսին,
կապել
յունական
եռանկիւնի
{կամար},
առանց
սորան
չէ
կարելի
գամել
արեւելեան
փոքրիկ
դռ
ասես
թէ
երկինքը
այն
պատճառով
հաստատ
պահել
էր
իւր
{կամարակապ}
տարածութիւնը,
որ,
կործանուելով
մի
այդպիսի
մարդո
ալիքների
սուր
եւ
կոնաձեւ
գագաթները
ստանալով
աւելի
{կամարաձեւութիւն}
՝
մօտենան
հորիզոնական
մակերեւոյթին:
Բայց
այս
բան
:
Արեգակը
հսկայաձեւ
ելանելով
հորիզոնի
մշտնջենաւոր
{կամարի}
վերայ,
վերածնում
էր
գիշերային
աղջամուղջ
մթութենի
բ
գոռաց:
Մի
զուարթուն
կերպարանեալ
եթերական
{կամարից}
Որ
կանգնած
էր
ժողովրդում
`
կանգնած
աննկատ
ա
ովբէն
՚նդ
աստեղց
կաճառս
սլանայր
Եւ
ընդ
{կամարն}
հրեղէն
Անցեալ
ճեպէր,
համբառնայր,
Մին
մէջ
վէճ
եւ
խռովութիւն:
Ը
Այս
միջոցին
դժոխքի
{կամարների}
տակ
լսւում
էր
կոչնակի
անընդհատ
ձայնը.
դեւերը
մեղ
սանում
ենք
մի
հաստապինդ
սիւն
աւելի
կանգնած
դժոխքի
{կամարների}
տակ:
Այսօր
նոր
դարագլուխ
է
դժոխքի
համար,
որովհե
ի,
արատը
եւ
անառակութիւնը
թագաւորում
են
Վատիկանի
{կամարների}
տակ,
իսկ
որբացած
եկեղեցին,
հարսնացած
միեւնոյն
ժ
րացիօնին,
զի
մեք
չկարեմք
տիրել
եւ
կարգել
ըստ
մեր
{կամաց}
զհոգաբարձութիւն,
զի
գոն
եւ
այլ
տեղիք
եւ
անձինք
ժ
ռանց
գէթ
յայտնելոյ
նմա
ինչ
եւ
կատարելապէս
հակառակ
{կամաց}
կտակողացն,
այո՛,
զարմանալի
է,
բայց
անդր
քան
զա
անելով,
կորուսին
իւրեանց
բրդի
այդ
յատկութիւնը
եւ
{կամաց}
կամաց
ընկան
տեղական
կատուների
կարգը՝
թեթեւ
զանազ
,
կորուսին
իւրեանց
բրդի
այդ
յատկութիւնը
եւ
կամաց
{կամաց}
ընկան
տեղական
կատուների
կարգը՝
թեթեւ
զանազանութե
իւր
գահի
վերայ
լուսափայլ
ամպերի
քամակից:
Ամպերը
{կամաց}
կամաց
ցրուեցան,
եւ
տեսանում
եմ
դարձեալ
Արամազդը
ահի
վերայ
լուսափայլ
ամպերի
քամակից:
Ամպերը
կամաց
{կամաց}
ցրուեցան,
եւ
տեսանում
եմ
դարձեալ
Արամազդը,
բայց
գալիս,
այդպէս
եւս
բարկացող
բէգզադէները,
որոնք,
{կամաց}
կամաց
տեսանելով
իւրեանց
ընդդիմութեան
ունայնութիւն
,
այդպէս
եւս
բարկացող
բէգզադէները,
որոնք,
կամաց
{կամաց}
տեսանելով
իւրեանց
ընդդիմութեան
ունայնութիւնը՝
քա
քրիշատէ
շարժողութիւն:
Ազգը
եւ
ազգութիւնը
ասես
թէ
{կամաց}
կամաց
դառնալու
են
հասարակաց
խօսակցութեան
նիւթ,
բ
է
շարժողութիւն:
Ազգը
եւ
ազգութիւնը
ասես
թէ
կամաց
{կամաց}
դառնալու
են
հասարակաց
խօսակցութեան
նիւթ,
բայց
մե
յետ
ստանալոյն
ամենայն
ուրախութեամբ
վայելեսցեն
ըստ
{կամաց}
եւ
ըստ
հաճոյից
իւրեանց:
Հինգերորդ,
նախ
քան
արւոյ
կամակար,
Զի
Արարչին
էր
պատգամ
{Կամաց}
նորա
կալ
պատկառ.
Ուստի
ոչինչ
դժդմնեալ
ենին
մերոյ,
կապտեալ
ի
հանգստեանն
խշտեաց՝
՚ի
գետ
{կամաց}.
զնոյն
իսկ
զողբ
անդուլ
հեծեն
այսօր
արձագանք
լերա
մերոյ,
քա՛ջ
ճանաչեմք
զնախապատրաստութիւն
մտաց
եւ
{կամաց}
նորա:
4)
Երես
7.
Առ
հարցումն
"
ուրեմն
այս
":
Եթէ
լոկ
ցանկութիւն,
որ
դեռ
ի
սահմանի
մտաց
եւ
{կամաց}
դատապարտի
որպէս
գործ
կատարեալ,
զիա՞րդ
ապա
սահման
լ
արքայութեան
երկնից,
եւ
սովին
ստրկասցի
անբնական
{կամաց}
եւ
ցանկութեանց
նոցա,
ուսանելով
ընդ
նմին
լռելեայն
ցանէին
զժողովուրդն,
բռնացեալ,
ո՛չ
միայն
ի
վերայ
{կամաց}
եւ
ցանկութեանց
ազգին,
այլեւ
ի
վերայ
գոյից
եւ
ընչ
18
փետ.
1855
ամի
Արեւը
ցած
խոնարհում
է
{կամաց}
-կամաց,
Կեանքս
նորից
հետ
դառնալու
յոյս
չմնա
.
1855
ամի
Արեւը
ցած
խոնարհում
է
կամաց-
{կամաց},
Կեանքս
նորից
հետ
դառնալու
յոյս
չմնաց:
Կարծես
Նեւան
ինքն
արտասուք
էր
դարձել:
{Կամաց}
-կամաց
վերեւից
ցած
գընալով
`
Հըպատակաց
սիրտն
արծես
Նեւան
ինքն
արտասուք
էր
դարձել:
Կամաց-
{կամաց}
վերեւից
ցած
գընալով
`
Հըպատակաց
սիրտն
ըսկըս
լթանի
նամակի
զօրութեամբ:
Առողջութիւնս
ուղղւում
է
{կամաց}
-կամաց:
3-ին
նամակ
գրեցի
եղբօրս,
որ
կ՚երթայ
4-ի
նամակի
զօրութեամբ:
Առողջութիւնս
ուղղւում
է
կամաց-
{կամաց}:
3-ին
նամակ
գրեցի
եղբօրս,
որ
կ՚երթայ
4-ին:
7
այնուամենայնիւ
հարկ
կայ
մատենագրի
վրայ
խնամով
եւ
{կամաց}
կամաց
ազնուացնել
ամբոխի
ձեւ
ու
ոճը՝
որչափ
կարելի
ամենայնիւ
հարկ
կայ
մատենագրի
վրայ
խնամով
եւ
կամաց
{կամաց}
ազնուացնել
ամբոխի
ձեւ
ու
ոճը՝
որչափ
կարելի
է
միշ
րած
տրամաբանութիւնը
լեզուի։
Այս
պատուանդանի
վրայ
{կամաց}
կամաց
մաքրել,
մշակել
եւ
կոկել
մայրենի
նորախօսութ
ամաբանութիւնը
լեզուի։
Այս
պատուանդանի
վրայ
կամաց
{կամաց}
մաքրել,
մշակել
եւ
կոկել
մայրենի
նորախօսութիւնը.
որ
մարդը
ճամփայ
չունի,
եւ
քանի
խելքի
է
ընկնում,
{կամաց}
-կամաց
կործանելով
նրանց
բացում
է
իր
ճամփան:
Եթէ
ո
դը
ճամփայ
չունի,
եւ
քանի
խելքի
է
ընկնում,
կամաց-
{կամաց}
կործանելով
նրանց
բացում
է
իր
ճամփան:
Եթէ
որեւիցէ
չեմ
եղեալ
բանիս
այս
ըստ
երբէք
'ի
հարցողաց
ուրուք
{կամաց}
գործոյ
իշխանութեան,
եւ
ոչ
երբէք
"
(եր.
49)։
ւ
զամենայն
զոր
ինչ
ասաց
ի
ժամանակին՝
կատարեաց
ըստ
{կամաց}
նոցա...
"
(Եղիշ.
եր.
13-14)։
Թէեւ
այս
բանը
Հայոց
օ
թիւնքը:
Պ.
Մարկոսը,
մնալով
միւս
սենեկում,
{կամաց},
քթի
տակից,
երգում
էր
մի
մեղեդի:
Պ.
Շաքար
ի
կարծիքին:
Ծերերը
պահանջում
են,
որ
ամենայն
բան
{կամաց}
կամաց
լինի,
համբերութեամբ
լինի,
առանց
մի
մարդու
իքին:
Ծերերը
պահանջում
են,
որ
ամենայն
բան
կամաց
{կամաց}
լինի,
համբերութեամբ
լինի,
առանց
մի
մարդու
անձնա
ւմ
էր.
"
Առաքեա՛
ի
բարձանց
Զհամակցութիւն
{կամաց}
Ի
մերազնեայս,
Զոմն
ի
մէջն
յարո՛
․․.
այեցաւ,
ետ
դարձաւ
կրկին
իւր
գնացած
ճանապարհից
ու
{կամաց}
-կամաց
մտաւ
Թիւթիւնճի-
Օղլուի
բակը:
Թիւթիւնճի-
,
ետ
դարձաւ
կրկին
իւր
գնացած
ճանապարհից
ու
կամաց-
{կամաց}
մտաւ
Թիւթիւնճի-
Օղլուի
բակը:
Թիւթիւնճի-օղլուն
կամ
գոհարեղէնք,
երբ
եկել
էր
Նախիջեւան,
որպէս
թէ
{կամաց}
-կամաց
վաճառում
է
եւ
նորանցից
ստացած
արծաթովը
ապրո
հարեղէնք,
երբ
եկել
էր
Նախիջեւան,
որպէս
թէ
կամաց-
{կամաց}
վաճառում
է
եւ
նորանցից
ստացած
արծաթովը
ապրում
է.
անելով
խոհարանից,
ուր
խոր
քնով
քնած
էր
աղախինը,
{կամաց}
բացեց
դուռը
եւ
դուրս
եկաւ
բակը...
Մութ
եւ
մ
փողոցով,
փաթաթուածI
իւր
վերարկուի
մէջ,
գնում
էր
{կամաց}
-կամաց:
Շուտով
անհետացաւ
նա
թանձր
մառախուղի
մէջ
ե
վ,
փաթաթուածI
իւր
վերարկուի
մէջ,
գնում
էր
կամաց-
{կամաց}:
Շուտով
անհետացաւ
նա
թանձր
մառախուղի
մէջ
եւ
պահա
էջ,
սայլումը
դեռեւս
նստած,
առանց
ձայն
հանելու,
{կամաց}
թափում
է
գոգնոցից
սխտորի
փեճեկները...
Բայց
ինչ
կսեցին
շուրջանակի
պտոյտ
գալ
խարուկի
չորս
կողմով,
{կամաց},
բայց
զզուելի
եւ
դողդոջուն
ձայնով
երգելով.
եւ
Մեսրոպ
զայլս
ունին
ի
Բիւզանդիոն
առաքել՝
առանց
{կամաց}
եւ
հրամանի
վարդապետաց
իւրեանց
դիմեն
շեշտակի
ի
Բիւ
մանակ
կապում
էր
ոտքի
վերայ
մի
երկաթի
մեքենայ,
որ
{կամաց}
կամաց
ձգելով՝
երկարացնում
էր
նորա
ոտքը,
թէ
եւ
ա
կապում
էր
ոտքի
վերայ
մի
երկաթի
մեքենայ,
որ
կամաց
{կամաց}
ձգելով՝
երկարացնում
էր
նորա
ոտքը,
թէ
եւ
այսպիսի
օնտինի
ասպետը
տեսաւ
մի
անծանօթ
մարդ,
որ
գնում
էր
{կամաց}
դէպի
դուռը,
իսկոյն
կանգնեցրեց
նորան
եւ
ասաց.
"
ովուրդը
այդ
առանձին
առանձին
առնված
բառերը
կարող
է
{կամաց}
կամաց
սորվել
եւ
հասկանալ,
մանաւանդ
եթէ
մի
փոքր
ո
ը
այդ
առանձին
առանձին
առնված
բառերը
կարող
է
կամաց
{կամաց}
սորվել
եւ
հասկանալ,
մանաւանդ
եթէ
մի
փոքր
ուշադրո
ջ
աւելի
տեղ
բռնելով,
քան
թէ
սեղմ
օդը,
սկսում
են
{կամաց}
-կամաց
բարձրանալ
դէպի
վեր
եւ
այս
է
պատճառը,
որ
ջե
ի
տեղ
բռնելով,
քան
թէ
սեղմ
օդը,
սկսում
են
կամաց-
{կամաց}
բարձրանալ
դէպի
վեր
եւ
այս
է
պատճառը,
որ
ջերմութե
թքը
էլ
այնպէս
չէին
տաքացնում
դաշտը,
երբ
նորա
օդը
{կամաց}
-կամաց
կորցնելով
իր
ձգականութիւնը
սկսում
էր
սեղմու
այնպէս
չէին
տաքացնում
դաշտը,
երբ
նորա
օդը
կամաց-
{կամաց}
կորցնելով
իր
ձգականութիւնը
սկսում
էր
սեղմուել,
ա
ականք
ուրիշ
մեծ
ազգերի
մէջ
մտնելով
անյայտանում
են
{կամաց}
-կամաց:
Հայոց
ազգի
մէջ
մտած
են
հրէայք,
ինչպէս
Բա
ուրիշ
մեծ
ազգերի
մէջ
մտնելով
անյայտանում
են
կամաց-
{կամաց}:
Հայոց
ազգի
մէջ
մտած
են
հրէայք,
ինչպէս
Բագրատու
խիթարեան
համախոհաց
վրայ
քիչ
մը
խօսինք
ու
ազգայնոց
{կամացը}
դէմ
եւ
մեր
աչաց
առջեւը,
տներուն
մէջ
ելնել
մտնելո
մեր
մեղքն
խոստովան
եղայ.
Մեր
դատաստանը
ձեր
{կամացն}
կայ.
Տուէք
երկուսիս
արժանի
պատիժ
Ինձ
ե
ն
օդ
բոցեղէն,
Մի՛
լիցի
քեզ
տուայտիլ՝
{Կամաւ}
եղեալ
անձնամատն
Ի
բոց
հրոյ,
եւ
բերիլ՝
Եղբա՛րք,
բանը
չէ
անշօշափելի,
Միայն
թէ
{կամաւ}
չկարծենք
ցնորք.
Վաղո՜ւց
մարմնացել
ու
տեսան
ան
կը
լինէր
Հռոմի
ժողովրդի
համար,
բայց
կարդինալը
{կամաւ}
հեռացաւ
բարի
բանից,
եւ
մօտեցաւ
չարին,
մեքենայ
դ
այդպիսի
վերլուծութեան։
Ահա
բնագրի
խօսքերը.
"
Եւ
{կամաւ}
եւս
խորհիցիս
զյիշելդ
զտուեալ
պատգամն
երանելւոյն
Յ
երը
չ'բացայայտելու
համար
Յիսուսեան
Կարգի
պատմիչքը
{կամաւ}
մասնակից
են
լինում
Զաքարիայի
պապանձմանը։
Շատերը
։
Սոցա
մօտ
այսքան
իւրաւունք
ունի
ճշմարտութիւնը.
{կամաւ}
եւ
յօժարութենով
միմիայն,
իւրեանց
թքածը
չկամենալո
մարդ,
այսպիսի
առաջարկութեամբ,
կարող
է
հազարաւոր
{կամաւոր}
զինուորք
գտնել
Անգլիոյ
մէջ,
եւ
այն
ինչպէ՛ս
զինու
րել։
Նա
այնպիսի
գեղեցկախօսութենով
նկարագրեց
նոցա
{կամաւոր}
աղքատութեան
ուխտը,
որ
իսկոյն
գնացին
նորա
քամակից
րձան
Վենետիկ,
ուր
Պապական
դեսպանի
առջեւ
ուխտեցին
{կամաւոր}
աղքատութեան
եւ
ողջախոհութեան
ուխտը։
Նոքա,
ք
եան
իմաստով:
Եկեղեցական
եւ
վանական
եկամուտները,
{կամաւոր}
նուիրաբերութիւնները,
նմանապէս
եւ
ազգային
հիմնարկ
կանալ,
եթէ
միայն
չկամենայինք
անձնախաբէութեամբ
եւ
{կամաւոր}
կուրութեամբ
երեւակայել
երբեք
չունեցած
պարծանքներ
րիք
չէ
այս,
այլեւ
արգելում
է,
որ
ուրիշն
էլ
նորա
{կամաւոր}
կուրութեան
հետեւելով
չտեսնէ
եւ
չուսանի.
"
ինքն
ո
որանց
չենք
ուզում
վերագրել
նոցա
անհաւանութիւնը
մի
{կամաւոր}
կուրութեան,
վատ
խորհրդով,
այլ
անգիտութեան
եւ
թի
րի
վարեց
նորա
բնակիչները:
Նոյնպէս
տեսայ
ես,
երբ
{Կամբիզես}
պարսից
թագաւորը
զայրացած
իւր
անյաջող
արշաւանքի
վե
Հրեայի
"
ճակատին
գրած
երկու
տող
բանիս
համար,
ես
{կամեի}
դորանով
ցույց
տալ
քեզ
իմ
երախտագիտական
շնորհակալո
ացույցքը
եւ
նկատողությունքը
յուր
ժամանակին,
այժմ
{կամեի}
տեսանել
եւ
այդ
նոր
աստվածաշունչը,
մանավանդ
որ
դա
յայն
սակս
մինն
յերեսփոխանաց
պ.
Նալբանդեանցն,
ոչ
{կամելով}
այլեւս
յամիլ
աստէն,
մանաւանդ
'ի
պատճառս
այլոց
ազ
թութեամբ:
Այդ
խաւարատեսիլ
գիշերի
զաւակները,
{կամելով}
վնասել
ճշմարտութեան
հրապարակական
քարոզիչներին,
գ
ցա
վիճակը:
Պարոնը
իւր
ներկայ
յօդուածի
վերջումը,
{կամելով}
ցոյց
տալ
իւր
սրատեսութիւնը
եւ
մի
մասնով
արդարացնե
ն
հպարտութեամբ
ցոյց
էր
տալիս
Վերսայլը
օտարներին՝
{կամելով}
ասել,
թէ
ահա՛
այն
գոգաւոր
հայելին,
որի
կենդրոնո
մի
բոլորակաձեւ
հրապարակում:
Նայեցայ
չորս
կողմս՝
{կամելով}
հասկանալ,
թէ
ինչ
տեղ
էր
այդ,
եւ
ահա
յիշեցի
ցերե
ռաջին
կարծիքը՝
նորանով,
որ
պարոնը,
ապացուցանել
{կամելով}
Հայաստանում
մոգական
կրօնի,
այսինքն՝
կրակապաշտու
եւս
դժգոհ,
երկու
կողմին
եւս
թշնամի,
եւ,
ընդդէմ
{կամելով}
ներգործել
ազգին,
ներգործում
է
ընդդէմ
յառաջընթաց
իր
առեալ
ի
Լուսաւորչէն,
ածական
անուն
է.
նոյնպէս
{կամելով}
ասել
է՝
նոցունց
էութենէ:
Դաւանութիւն
պապականաց
էր,
սովորական
ձեւ
խօսից
Քրիստոսի
ի
քարոզութեան,
{կամելով}
օրինակաւ
ցուցանել,
եթէ
մեծատունք
թշուառք
դատապար
ելոյծ
զշաբաթսն,
որպէս
տէր
շաբաթուց
եւ
դատապարել
{կամելով}
զարտաքին
եւ
զանխորհուրդ
խաբեութիւն
դպրաց
եւ
փարիս
ւիրական
վերացեալ
եւ
թանձրացեալ
բառերը,
անշուշտ,
{կամելով}
վարագուրել
գրելու
շարժառիթը,
այնուամենայնիւ,
այ
միշտ
անհամաձայն
են
եղել
միմեանց,
իւրաքանչիւր
ոք
{կամելով}
իւրեան
սեփականել
առաջին
տեղը
գործարանումը
եւ
նորա
նէր
այդ
անպարկեշտ
մարդը:
Վեր
ելայ
պարսպի
վերայ,
{կամելով}
տեսանել
թէ
ո՛վ
էր
այն,
եւ
ահա
ոչ
ոք
չկար...
բ
քի
թաշկինակով
սրբեց
աչքերը
շտապով,
բայց,
ծածկել
{կամելով}
իւր
արտասուած
լինելը,
ձեւացուց,
որպէս
թէ
սրբում
ր
ահա,
եւ
երբեմն
երրորդ
պառաւի
երեսին,
հասկանալ
{կամելով}
նորա
միտքը
նորա
դէմքի
շարժողութենից:
Նոցա
ձեռ
թեան
հոգեղէն
ձեւ
ու
կերպարանքը։
Մխիթարեանք,
{կամելով}
պահպանել
կորստից
հնախօս
լեզուի
յիշատակարանքը,
ու
ազգի
սովորութիւնքը
եւ
աւանդութիւնքը,
միւս
կէսը,
{կամելով}
ազատ
պահել
իւր
անձն
Կոլլեգիացոց
բամբասանքից,
կամ
ին
ի
մարտ
պատերազմի
ընդդէմ
առողջ
դատողութեան,
ոչ
{կամելով}
ունկն
մատուցանել
օրինաւոր
բանից
եւ
ապացուցութեանց
ւ
անձնասիրութեան
Նինոսի
արքայի
Ասորեաց,
որ
զինքն
{կամելով}
ցուցանել
սկիզբն
քաջութեան
եւ
լաւութեան՝
հրամայէ
ուլթացեալ
դիմ
ի
ցանկալին
միայնակեցութիւն,
Հոգւով
{կամելով}
ոգւոց
Հօրն՝
լինել
պարակից,
եւ
յետ
վեց
ամաց
Խոսր
նչաց
Խոսրովիկի,
թէ
"
ահա
ուր
գայ
միւս
թարգմանն
"
{կամելով}
ասել
թէ
առ
ի
լուսաւորութի՞ւն
ազգի.
ո՞չ
ապաքէն
հա
աստ
էր
ահա՛
վառուիլ
Փարիզի
մէջ։
Լուդովիկոս
XVը,
{կամելով}
փակել
այս
ապստամբութեան
առաջը,
համաձայնեցաւ
Պարլ
ունիմ
եւս,
բայց
նոքա
այստեղ
չեն"։
Պարլամենտը,
{կամելով}
վերահասու
լինել
ճշմարտութեանը,
սաստիկ
չարչարանքն
թիւն
տրուած
չէ
Պօղոսին
կամ
Նիկողոսին,
որ
ինչպէս
{կամեն}
այն
այնպէս
խաղան
ազգի
հետ:
Հոգեւոր
անձինք,
դ
ունի
յուրյան
ազատ
կամքը,
ամենայն
մարդու
ինչպես
{կամենա},
այնպես
ճանաչե,
բայց
ես
այսքան
կասեմ,
որ
եթե
Ն
իսկ
երբ
բավական
ճանապարհ
կատարելով
դեպի
ապագան,
{կամենա}
ետ
նայել
յուր
անցածի
վերա,
յուր
կատարած
ճանապարհ
Դու
ինձ
հարկադրեցիր
բողոք
գրել
նրան.
իսկ
ես
չէի
{կամենա}
որեւէ
հարաբերության
մեջ
մտնել
նրա
հետ:
Քո
եղբ
հի
վերա
կանգնեցուցի,
որ
մարդ
դառնա,
բայց
թե
չեք
{կամենալ},
այլ
ինձ
այդ
բանով
դեռեւս
բամբասում
եք,
մեղքը
ձ
ամանկութիւն
է,
որ
գործ
է
դնում
Պ.
Իսահակեանցը՝
{կամենալով}
հաճոյանալ
մեծատուններին
եւ
միւսներին
եւ
մեզ
որպէս
ւմ
այդ
աննախանձելի
բաղդին:
Պ.
Իսահակեանցը,
{կամենալով}
ցոյց
տալ
իւր
սրամտութիւնը,
ասում
է,
թէ
կասկածաւ
աշող
կրակը
կապում
է
նորա
լեզուն...
Դուստրը,
{կամենալով}
կատարել
իւր
մօր
կտակը,
գնում
է
մի
օր
կոմսի
տուն
ծ,
ման
է
գալիս
մի
Հրէայի
հետ՝
աշխատելով
խաբել,
{կամենալով}
մի
մուշտակ
գնել
նորանից:
Երկրորդ՝
Բէգզադէն
յանցանքը,
եթէ
յանցանք
էր
այդ,
այն
էր,
որ
նա,
{կամենալով}
ուժ
եւ
զօրութիւն
դնել
մայրենի
նորախօս
լեզուի
մէջ
եցութեան
տակ։
Պատուելի
հեղինակները,
բացառութիւն
{կամենալով}
լինել
հասարակաց
օրէնքից,
մնացել
են
եւ
այժմ
եւս
ա
ւրս
են
գալիս
գիշակեր
գազանները,
որս
ճարելու:
Սա
{կամենալով}
գործարանից
հրաժարեցնել
այն
մարդիկը,
որոնք
ճշմարտ
հան
մարզպանը՝
Հայոց
զօրավար
եւ
Մամիկոնէից
Տէրը,
{կամենալով}
նորան
առաւել
մերձաւոր
եւ
սիրելի
անել
իրեն,
նորան
այ
իր
հետ
ընդդէմ
կաթողիկոսին,
իր
ծանծաղամտութեամբ
{կամենալով}
գրգռել
Մաշտոցի
վրէժխնդրութիւնը,
յիշեցնում
էր
նորա
եզ
անխելք
են
կարծում.
շնորհակալ
եմ,
որ
ինձ
բարի
{կամենալով},
զգուշացնում
ես
ինձ.
ճշմարի՛տ
է,
շատ
չար
են
ժա
թէյի
բաժակները,
բերեց
Շահումեանցին.
սա
պատուել
{կամենալով}
տանուտէրը
առաջարկեց,
որ
յառաջ
Թիւթիւնճի-օղլուն
ա
Փաթաթում
է
երեխան,
աւարտում
է
իւր
գործը
եւ
{կամենալով}
գնալ,
ահա
մի
պառաւ,
ինչպէս
Մանուշակ
դայեկը
համա
ջնջուի
մեր
ցեղի
յիշատակը
աշխարհի
երեսից.
իսկ
թէ
{կամենալով}
փրկուիլ
այս
պատիժներից
մեր
ցեղապետը
մի
կերպով
ոչն
ս
մտածելու
ժամանակ,
որ
պարոն
Շահումեանցը
համոզել
{կամենալով}
Թիւթիւնճի-օղլուին,
ասէր
նորան,
որ
ինքը
շատ
վաղո
ելով
իւր
խորհուրդը,
խնդրեց
նորա
օգնականութիւնը։
{Կամենալով}
դեռեւս
խունկ
ծխել
Խաչատուրի
պատուասիրութեանը,
առ
եղում։
Հենրիկոս
չորրորդ
Ֆրանսիայի
թագաւորը,
{կամենալով}
բաժանուիլ
իւր
Մարգարիտ
թագուհուց
եւ
սորա
կենդանու
։
Բայց
Իգնատիոսը,
այսպիսի
հարկաւոր
ժամանակում
չ'
{կամենալով}
բաժանել
իւր
հասարակութիւնը,
միմիայն
Լիսաբօն
ուղա
րան՝
ըստ
ամենայնի
յարմար
հնդկաց
ճաշակին՝
նորանց
{կամենալով}
հաճոյանալ,
քան
թէ
Քրիստոսի
վարդապետութեանը։
Եափ
տեսան
նորանում
մի
նոր
եւ
քանքարաւոր
հակառակորդ։
{Կամենալով}
ջնջել
այն
տպաւորութիւնը,
որ
գործել
էր
նորա
ճառը
օրէն
ցաւալի
է,
որ
Էջմիածնի
ծայրագոյն
պատրիարքը,
{կամենալով}
վարձահատոյց
լինել
նրանց,
ովքեր
որ
կաթողիկոս
էին
հարազատութեան
ունին,
բայց
երբեմն
աւելի
զօրութեան
{կամենալով}
դնել
գլխաւոր
(համարուած)
ներգործողների
մէջ
եւ
ա
,
կամ
լոյսը,
որ
երբեմն
երեւել
է
Արագածի
վրայ
եւ
{կամենալով}
փոքր
ի
շատէ
տեղեկութիւն
տալ
ազգին
նորայ
մասին,
պ
ստեղ
մի
սառնութիւն,
եւ
Շահումեանցի
խօսել
եւ
լսել
{կամենալուցը}
եզրակացնում
էր,
թէ
նա
պատճառների
էր
ման
եկել
իւր
ճույքով
կկատարեն
իմ
հանձնարարությունները,
եթե
ես
{կամենամ}
խնդրել
նրանցից
մի
որեւէ
բան:
Ես
այլեւս
չեմ
եր
ճշմարիտ
է,
բայց
դորա
ընդդէմ
կայ
եւ
ասելիք:
Եթէ
{կամենայ}
քաղաքը,
եթէ
յօժարի
ճանաչել
ճշմարտութիւնը
եւ,
յե
ձեռքում,
թէեւ՝
վարձու:
Ազնուականը
այսօր,
եթէ
{կամենայ},
կարող
է
ասել
ֆերմերին.
"
Այսչափ
ժամանակ
գործեց
արդը
կաւ
է,
իսկ
փիլիսոփայութիւնը
բրուտ.
ինչ
ձեւ
{կամենայ}
կը
տայ
այդ
կաւին,
ցնծա՛յ:
Փիլիսոփայութեանը
իւն
կը
ստանայ։
Բայց
ո՛վ
որ
յիմար
կոյսերի
ձեւո՛վ
{կամենայ}
ազատուիլ,
թողութիւն
չի
ստանայ։
Դարձեալ
ասում
ը
գթալով,
ժողովրդոց
փրկութեան
համար,
խրատի
խօսք
{կամենայ}
տալ
քարոզչին,
նայելով
նոցա
դառն
խորհուրդներ
որոճ
ին:
Այս
ամենայն
բանը
մարդ
կարող
է
առնել,
եթէ
{կամենայ},
բայց
շատ
անգամ
մի
մարդ
չէ
կարող
մեծ
գործ
կատարե
նման
մի
մածուցիկ
բան
էլ
չունին,
որ
մի
հեղինակ
թէ
{կամենայ}
դնել
ազգի
շրթունքի
վրայ,
կպչեն
մնան
ու
վայր
չընկ
դառնալ
եւ
Արշաւիրը
ընդունակ
է,
որ
չնչին
պատճառով
{կամենայ}
վնասել
Սօսին,
կամ
վրէժ
առնուլ
նորանից,
բայց,
բ
առջեւ,
ամենայն
հարազատութեամբ:
Որ
ազգի
մէջ
{կամենայ}
թող
լինի,
բայց
եւ
այնպէս
չկայ
աշխարհիս
երեսին
մի
կան
Լատին
ձայն։
Լեզուն
մի
այնպիսի
բան
չէ,
որ
ով
{կամենայ}
եւ
երբ,
ուզածին
պէս
շինէ,
կերպաւորէ.
դորան
հար
զգասէր,
թերեւս
կարողութեան
տէր
մարդիկ,
դնենք
թէ
{կամենային}
զոհել
իւրեանց
ստացուածքը
ազգի
օգտին,
բայց
հինգ,
,
եթէ
կարելի
լինէր,
նախանձի
պատճառով,
շատերը
կը
{կամենային}
հնարք
գտնել,
որ
Տիրոջդ
արած
լաւութեան
տեղը
բարի
դրուած
հասկանալով
թարգմանեցինք.
եւ
որովհետեւ
եթէ
{կամենային}
դերանունի
տեղ
դերանուն
դնել
դարձեալ,
ինչպէս,
նո
ում
էին
Յիսուսեան,
մինչեւ
անգամ
եթէ
ծնողքը
եւս
չ'
{կամենային},
որովհետեւ
Պապից
Յիսուսեան
Կարգին
տուած
արտօնութ
,
թէ
սովորական
լեզուն
ազգի
բերանում
այս
է,
եւ
թէ
{կամենային}
հին
լեզուով
խօսել,
այդ
անհասկանալի
էր
ժողովրդին
մարդու
սիրտ
ունենալ
եւ
կին
չդառնալ,
եւ
եթե
մենք
{կամենայինք},
որ
մեզ
ուրիշները
պատվեին,
պետք
է
որ
նախ
եւ
հառ
տ
եւ
յառաջ
պիտոյ
է
իւր
տուածը
ստանայ.
եւ
դու
եթէ
{կամենայիր},
չէիր
կարող
վատնել
նորա
նիւթը,
պատճառ,
շրջապատ
ելոյ,
քանզի
ուխտեալ
է
նոցա
սպաս
հարկանել
ազգին,
{կամենայն}
թողուլ,
այլ
զնա
ոչ
երբէք,
զամենայն
մոռանալ,
այ
ղների
անունը,
ինչպես
պ.
Նազարյանցը
արել
է,
եթե
{կամենան},
կդնեմ
գրքի
ճակատումը:
Ուրիշ
բան
չունեմ
ասել
արհի
մէջ
կը
դառնայ
մի
անարգութեան
ցուցակ,
եւ
եթէ
{կամենան}
մի
ատելի
եւ
անպիտան
մարդ
անարգել,
կ՚անուանեն
նոր
ատմելով,
թէ
Մոնգոլները
երաշտութեան
ժամանակ,
եթէ
{կամենան},
կարող
են
անձրեւ
բերել:
Հեղինակը
վկայ
է
բերում
շատ
ուրախ
ենք
այսպիսի
թղթակիցների
վերայ
եւ,
եթէ
{կամենան},
կարող
են
ծածկած
մնալ
հասարակութենից՝
երեւելով
բերութեանց
մէջ
ազատ
չէ.
թող
քառասուն
անգամ,
եթէ
{կամենան},
փոփոխեն
կառավարութեան
ձեւը,
բայց
քանի
որ
հասար
ը
վերացաւ։
Իսկ
եթէ
Քրիստոսի
պարգեւած
Աւետարանից
{կամենան}
այսպիսի
օրինակներ,
աւելի
խի՛ստ
եւ
աւելի
զարհուրե
ման
կակուղ
են.
եւ
թէ
մեզիմեն
աղէկները
ինչ
ձեւ
եւ
{կամենան}
կարող
են
տալ
զանազան
զգայարանքների:
Առաւել
լա
ան
կարգը,
ձեռնադրուել
քահանայ
ո՛ր
եպիսկոպոսից
եւ
{կամենան}
։
Իգնատիոսի
աշակերտքը,
շատ
շնորհակալ
մնալով
Պապի
ին
կամ
նոցա
բովանդակած
անցքերի
ժամանակին։
Իսկ
թէ
{կամենանք}
գործի
արժանաւորութեամբ
դասակարգել,
նայելով
նոցա
մատաղը
չմոռանալ
եւ
պահքը
պահել․
եթէ
սորանից
աւելի
{կամենանք},
ընդունելի
եւ
աստուածահաճոյ
բաներ
դեռեւս
շատ
կան
մանակ,
մինչեւ
իմ
հասցես
կարողանամ
ուղարկել,
եթե
{կամենաս}
ինձ
նամակ
գրել,
ուղարկիր
պ.
Նազարյանցին,
նա
"
ար
լինի:
Նորա
դրությունը
ինձ
հայտնես:
Ջրերը
եթե
{կամենաս}
ստանալ
(եւ
պետք
է
ստանալ),
ես
ասել
եմ
Սահակին
հաստատ
էիր
քո
քրիստոնէական
կրօնի
վերայ,
իսկ
եթէ
{կամենաս}
ընդունել,
մեծ
մարգարէի
ձեռքով
քարոզուած
ճշմարիտ
փայութիւնը.
եւ
քո
սքանչելի
փիլիսոփայութիւնքը
եթէ
{կամենաս}
նորա
վրայ
պատուաստել
կը
դառնայ
նոյն
բանը,
եթէ
մտ
..
-
Սիրական
Աստարօտ,
ես
գիտեմ,
որ
եթէ
դու
{կամենաս},
ամենայն
բան
կարո՛ղ
ես
առնել,
-
ասաց
դեւերի
թագ
եց
կարդալ.
ՓԵՐԻՆԵՐ
ՀՐԱՒԻՐԵԼՈԻ
ԽՐԱՏ
"
Եթէ
{կամենաս}
փերիները
հրաւիրել,
հարկ
է,
որ
սուրբ
մնաս
անկողն
են
կորցրել,
ոմանք
խոռոջ
են
ստացել,
դու
որքան
էլ
{կամենաս},
չես
կարող,
որ
վերաստեղծես
այդ
քարերը
դէպի
իրեն
:
Եւ
ահա
այսպէս
է
դորա
արարողութիւնը.
ինչ
մարդու
{կամենար},
որ
նա
կայծակից
զարկուէր,
ստանում
էր
նա
որեւիցէ
ելեքտրամագնիտական
հեռագրով:
Եթէ
մի
խաբեբայ
մարդ
{կամենար}
օգուտ
քաղել
այդ
ազգերի
կուրութենից,
հրաշքի
տեղ
չ
ասին,
աղջիկը
լուռ
եւ
տրտում
կը
նստէր,
կամ,
եթէ
{կամենար}
առաւել
ցոյց
տալ
ծնողքին
իւր
պարկեշտութիւնը
եւ
տխր
այն
ժամանակ
կարող
էր
յետ
կանչել
քարոզիչները,
եթէ
{կամենար},
առանց
խնդրելու
Պապի
յատուկ
համաձայնութիւնը։
Բա
աւալլետի
պարտքը,
եւ
թէ
հակառակ
այս
վճռին
Կարգը
չ'
{կամենար}
վճարել,
այն
ժամանակ
Կարգի
կալուածքը
Ֆրանսիայի
մէ
ակ
դէպ
դնել
մի
կոպիտ
ուժի,
եթէ
սա
որեւիցէ
կերպով
{կամենար}
վրդովիլ
նորա
ընտանեկան
խաղաղութիւնը:
Եւ
մեզ
թւու
յր,
այնքան
մեղադրեցեք,
այնքան
գեշ
ասեք,
ինչքան
{կամենաք},
վերը
աստված
կա,
նա
կտեսնե
ծուռն
ալ,
շիտակն
ալ
ալ,
ես
ձեզի
խոսք
հասկացնելու
չկարողացա,
ինչպես
{կամենաք},
այնպես
կարող
եք
մտածել,
կուզեք
ինձ
օտարի
կարգ
յունը,
հայրենիքը,
եւ
այլն
եւ
այլն:
Այժմ
եթե
{կամենաք}
ինձ
նամակ
գրել,
ուղարկեցեք
պ.
Նազարյանցին,
նա
չեմ
թողուլ.
հաստատ
կացեք:
Ինչ
նամակ
որ
ինձ
{կամենաք}
ուղարկել,
տվեցեք
պ.
Սեթ
Հ.
Աբգարին,
նա
Լոնդոն
այ...
-
Մերսի՛:
"
Ըստ
ձեր
ընտրութեան,
ինչպէս
{կամենաք}
"։
Իսկ
ես
լաւ
զինուած
ու
ձիաւորուած,
Վառուած
թիւնը
այնպէս
պար
կ'ածեմ
ամանիքների
վերայ,
կամ
թէ
{կամենաք}
Ձեր
մահճակալի
տակ,
որ
մի
միջին
անդամ...
.
տակի
գրերը
հոգացի,
միամիտ
եղիր:
25
մանեթը
{Կամենիցքին}
վերան
մնացած
է
մինչեւ
այսօր,
քալփաքիներն
էլ
ընկա
մ,
Ձեր
նամակը,
որի
զորությունով
պիտի
ստացվեր
{Կամենշիքյանից}
650
մանեթ,
ստացա:
Պ.
Նազարյանցը
ամսույս
4-ին
ս
,
որ
ես
թողել
էի
Մոսկվայում
եւ
որն
այժմ
գտնվում
է
{Կամենշչիկովի}
մոտ,
նորոգման
կարիք
ունի:
Հո
չպետք
է
Մոսկվայում
րիշ
վնասվածքներ
էլ
կան:
Այս
նամակն
ստանալուդ
պես
{Կամենշչիկովին}
գրի,
որպեսզի
նա
հրավիրի
մի
լավ,
բարեխիղճ
վարպետ
դրում
եմ,
թող
Անանիան
այս
մասին
հանգամանորեն
գրի
{Կամենշչիկովին},
որպեսզի
վերջինս
հիմնովին
վերանորոգի
կառքը
եւ
տա
ինն՝
Նոր
Նախիջեւանայ
դպրատանց,
այնպէս
բաժանելով
{կամենու}
բաժինն,
ըստ
ժամանակին
հասանիցէ
ըստ
իւրաքանչիւր
տ
իշից
մշակած,
որոնց
անունը
տակերումը
նշանակած
է,
{կամենում}
էի
նորանց
չմատնել
հավերժական
կորուստի,
ինչպես
մի
գիր
չի
առնում
ձեռը,
բոլոր
պատճառը
այն
չէ,
որ
չի
{կամենում}
կարդալ,
բան
հասկանալ,
այլ
մանավանդ
այն
է,
որ
կ
ացա
եւ
ինչ
որ
գրել
էիր՝
կարդացի,
իմացա.
ինչ
որ
{կամենում}
էիր,
ահա՛
ուղարկեցի,
տե՛ս
եւ
ինչպես
պետք
է՝
այ
առանցանք:
Իրենք
են
անցել
կոորդինատի
այն
կողմը
եւ
{կամենում}
են
մեզ
հավատացնել,
որ
մենք
բոլորս
բացասական
մեծո
ինչպես
ենթադրում
եմ,
10
-
15
թերթ,
որովհետեւ
ես
{կամենում}
եմ,
քերականությունն
ազատել
զանազան
ավելորդաբանու
ցնելը
մեծ
ծախսերի
հետ
չի
կապված:
Ես
առանց
այն
էլ
{կամենում}
էի
Բենգալիայից
բերել
մի
զույգ
ընտիր
կայսերական
կո
:
Մի
քանիքը
իմ
բարեկամներից,
լսելով
ինձանից,
թէ
{կամենում}
էի
երբեմն
երբեմն
քննութեան
տակ
ձգել
դորա
թերթերը
րժանաւորութիւն:
Հայերի
միջից
շատ
մարդիկ
անպատճառ
{կամենում}
են,
որ
թագաւորէ
սուտը
եւ
թաքնութիւնը,
բայց
ամեն
մեծ
գումար,
շատ
տարիներով
կամակորւում
էր
եւ
չէր
{կամենում}
հատուցանել
այդ
գումարը,
արդեօք
ա՞յն
պատճառով,
ո
Վերջապէս
ներս
մտաւ
ծառաս
եւ
յայտնեց,
թէ
մի
մարդ
{կամենում}
էր
տեսանել
ինձ՝
յաւելացնելով,
թէ
որովհետեւ
առաջ
"
Մի՛
յուսմունս
օտարոտիս
եւ
պէսպէսս
դանդաչիք
",
{կամենում}
է
խելքիս
նստեցնել,
որ
լուռ
մնամ
նորա
անկրթութեան
րեխայքը
գրկի
մէջ,
գնում
է
եւ
մօտենում
խարուկին։
{Կամենում}
է
ահա
ձգել
կոմսի
զաւակը
կրակի
մէջ,
բայց,
նայելո
թէ
յարգի
Ամբրոսիոս
եւ
Խորէն
Գալֆայեան
վարդապետքը
{կամենում}
են
մի
նոր
օրագիր
հրատարակել՝
"
Հրեշտակն
Հայաստան
բայց
լսող
չկայ։
Գրում
է
նա
եւ
շատ
անգամ,
եթէ
չէ
{կամենում}
Բէգզադէն
նոր
ապրանք
հասուցանել,
որպէսզի
կա՛մ
ինք
ծ
արծաթի
փոխարէն
առնում
է
մուրհակ:
Երիտասարդը
չէ
{կամենում}
դատաստան
մտանել՝
քաջ
իմացած
լինելով
Բէգզադէի
սով
ուղարկելուց,
տղան,
բոլորովին
անօգնական
մնալով,
{կամենում}
է
գնալ
Պօլիցմէյստերի
մօտ
գանգատելու
(Բէգզադէն
բն
իւնքը,
ձեռք
տալով
նորա
կրօնին
կամ
դաւանութեանը,
{կամենում}
էին
վեր
առնուլ
այն
որոշող
պատը,
որ
բաժանում
էր
մ
նջում
է
այդ:
-
Ինչպէ՞ս:
-
Լսի՛ր,
եթէ
{կամենում}
ես
գեղի
մէջ
բնակուիլ,
ապա
ուրեմն
միւս
գեղացիների
ակութիւնը,
վերասաց
պարագաներով:
Իսկ
թէ
քաղաքում
{կամենում}
ես
բնակուիլ,
նոյնպէս,
միւս
բոլոր
քաղաքացիների
չ
խռովում
է
քո
խաղաղութիւնը
իմ
պարզ
հարցմունքս,
եւ
{կամենում}
ես
բռնակալ
հայեացքով
պապանձեցնել
լեզուս,
մինչդեռ
քին
(Պօլսի
մէջ
պարտքերով)
այստեղ
է
հասած:
Այժմ
{կամենում}
է
բարւոքել
իւր
դրամական
վիճակը.
ի՛նչպէս,
մի
կող
ծաթը
բերելով
Պօլիս:
Այս
է
նորա
միակ
հնարը,
որով
{կամենում}
է
դէմ
դնել
Պօլսի
դրամական
հոգեվարութեան:
Թիւրքիո
կը
բղխի
եւ
Սինայի
հետ
վերաբերութիւն
չունի,
այլ,
{կամենում}
ենք
ասել,
թէ
մարդը
նախ
եւ
առաջ
կենդանի
է,
եւ
ապ
ն
Աւստրիացիներով
բռնացել
է
Լօմբարդիոյ
վերայ
եւ
չէ
{կամենում}
Վենետիկը
ձեռքից
թողուլ:
-
Քաղաքակրթութիւն
է
լինի
տէրութեանց
եւ
նոցա
ստրկացած
ազգերի
մէջ:
Դու
{կամենում}
ես
քո
հաւասարակշիռը
պահել
եւ
այն՝
իրաւունքի
անու
Ա՛խ
դու,
թո՛յլ
մարդ,
ա՜խ,
հողածին,
չես
{կամենում}
մտածել,
Որ
քեզ
նոյնպէս,
ինչպէս
այլոց,
կ՚ո
,
որ
երբեմն
սրտադող
Վազում
է
դէպ
այն
շիրիմ,
{կամենում}
է
մտնել
հող...
Արդեօք
նորա
ընկե՞րն
է,
որ
ը,
Սրտերիս
մէջ
դող
ձգել:
Չենք
{կամենում}
լսել
քեզ,
Թո՛ղ
մեր
ճաշն
ուտենք
հանգիստ,
դան,
այլ
եւ
առանց
մի
ոտք
կոխելու
տեղ
ունենալու,
{կամենում}
ենք
օդի
վերայ
սանդուղք
ամրացնել
եւ
նորա
վերայով
բ
գին
իմաստութեան
լոյսը
եւ
այն,
ինչ
ուղղութենով
որ
{կամենում}
էին։
Զարմանալի
է
աշխարհիս
փոփոխութիւնը,
բայց
առ
ւն
ժամանակակից
հայերեն
ժողովրդական
լեզվի
մեջ:
Նա
{կամենում}
է
այնպիսի
ժողովրդական
լեզու
ստեղծել,
որը,
պահպա
ն,
մինչ
կարծում
են
թէ
Հեգելը
իր
փիլիսոփայութեամբ
{կամենում}
էր
Գերմանիոյ
Մաքիաւելին
լինել
եւ
իրաւ,
որ
ինչպէս
ազդեցութիւնը
իսպառ
ուրանալու
համար,
մանաւանդ
եթէ
{կամենում}
էին
բամբասուած
դպրոցը
պաշտպանել,
ասել
թէ
Ալեքսան
մեծ
կաթիլները
եւ
որոտման
գոռոց
գոչիւնը,
ասէիր
թէ
{կամենում}
էին
կործանել
մեր
գլխին
երկնքի
մշտնջենաւոր
սիւները
լինի,
եթէ
մի
ըստ
միոջէ
ձեզ
ասեմ:
Բայց
որովհետեւ
{կամենում}
էք
իմանալ,
ձեր
սիրտը
շարժէլու
համար
կ՚ասեմ
ձեզ
մ
ան
խաղաղական
ժամերը,
մանաւանդ
որ
դուք
եւս
սրտանց
{կամենում}
էք
լսել
գործի
հանգամանքը
եւ
ուղղութիւնը,
ապա
ձեզ
ամանկութիւնն
էր,
որ
հետ
ձգելով
նորա
արտաքսումն,
{կամենում}
էր
վարագուրել
իւր
չարութիւնը:
Անմիտ,
որ
կամենու
ամենում
էր
վարագուրել
իւր
չարութիւնը:
Անմիտ,
որ
{կամենում}
էր
ստութիւնը
ճշմարտութեան
զգեստով
շրջեցնել
աշխարհ
կանին։
Թէպէտեւ
չգիտենք,
թէ
այս
երկուքից
ո՞րը
{կամենում}
է
հասկացնել
պ.
Էմինը,
բայց
այդ
բնաւ
արգելք
չէ
մ
դերին,
որ
իրենց
մտքի
կամ
երեւակայութեան
արդիւնքը
{կամենում}
են
դնել
մեր
առջեւ
որպէս
գիտութեան
խօսքը։
Գիտութե
տուն,
որովհետեւ
այն
տխուր
օրը
ո՛չ
ոք
մեզանից
չէր
{կամենում}
բաժանուիլ
իւր
ընկերից։
Բաւական
երկար
միջոց
մնացի
վերայ
նստում
է
սատանան,
երբ
պաշտօնական
հանդէսով
{կամենում}
է
տեսնել
իւր
ստորադրեալքը,
կամ
լսել
իւր
դեսպաննե
ամ
լսել
իւր
դեսպանների
յայտարարութիւնքը,
կամ
երբ
{կամենում}
է
ընդունել
մի
շնորհաւորութիւն
իւր
նշանաւոր
դեւերի
քեանց,
թէ
ինչ
պատճառով
ջարդւում
էին,
եւ
ինչ
էին
{կամենում}
դուրս
բերել
այս
բաբելոնեան
խառնակութենից:
Այս
գո
իշխանութեան
մասին.
այս
աշխատասիրութեան
վաստակքը
{կամենում}
եմ
ընծայել
Ձեր
մռայլութեանը:
-
Ընծայիր
նորա
Ապստամբութեան
դեւը,
իւր
ծննդական
լրբութենով
{կամենում}
էր
ահա
դարձեալ
պատասխանել
սատանային,
մինչ
սա
ամե
քերը,
պահում
են
բեռները,
լցնում
են
հրացանները,
{կամենում}
են
փախչել
եւ
կամենում
են
պաշտպանուիլ.
նոքա
չեն
հ
րը,
լցնում
են
հրացանները,
կամենում
են
փախչել
եւ
{կամենում}
են
պաշտպանուիլ.
նոքա
չեն
հասկանում
ով
է
թշնամին
կնճռuծ,
ունքերը
կիտած:
Գլուխ
տուեց
սատանային
եւ
{կամենում}
էր
մի
բան
ասել,
բայց
մօտի
կանգնած
դեւերը
նշանացի
չկայ,
անգլիական
ճին
չկայ,
մի
վեդրօ
իստակ
արաղով
{կամենում}
է
աչքերս
ներկել...
չէ,
եղբայր,
այդպէս
չէ,
ե
երի
քամակից
տեսանում
եմ
այդ
աղջիկը,
որ
կանգնած,
{կամենում}
է
բռնել
մի
թիթեռնակ:
Ինձ
թուեց,
թէ
աչքիս
է
երեւ
.
ես
յառաջ
եւս
կարող
էի
այդ
բանը
առնել,
բայց
չէի
{կամենում},
յուսալով,
որ
առանց
դորան
եւս
կարող
եմ
մի
բան
ի
յիմար
հպարտութիւն,
եւ
ամենայն
հասարակութեան
մէջ
{կամենում}
էր
խելացի
մարդու
պաշտօն
վարել:
Նորա
ամէն
մի
քայլ
ի,
-
ընդհատեց
լռութիւնը
Թիւթիւնճի-օղլու
տիկինը,
-
{կամենում}
էիք
տեսանել
Մանուշակս,
այնպէս
չէ՞,
պարոն
Մկրտիչ
ս
կը
գայ
սուրբ
Կարապետից.
բայց
եթէ
դուք
անպատճառ
{կամենում}
էք,
ի՞նչ
պիտոյ
է
առնել,
խօսքը
կտրիճինն
է...
դ
եւ
ինձ
եւս
այդպէս
ասել
էր,
բայց
Մկրտիչը
շուտով
{կամենում}
է.
այս
շաբաթներս...
-
Բայց
եթէ
պատրաստութի
չդեռ
ոչինչ
խօսած
չէի.
եթէ
լաց
էին
լինում,
ոչ
թէ
{կամենում}
էին
իւրեանց
պարկեշտութիւնը
ցոյց
տալ
դորանով,
այլ
տ
խօսակցութիւնք
արեցինք
այնտեղ,
ճաշ
կերանք,
չէր
{կամենում}
երկար
ժամանակ
թողուլ
եւ
ճաշից
յետոյ,
բայց
ես
նոր
մեանցը.
ես
ասացի,
այո՛,
ես
եմ,
տուր
նամակը
եւ
{կամենում}
էի
առնուլ
նամակը
ձեռքից
եւ
տանել,
բայց
անպիտան
պ
,
հայրս,
-
պատասխանեց
պառաւը,
եւ
նշան
տուեց,
որ
{կամենում}
էր
գնալ,
ես
եւս
չկամեցայ
այլեւս
բռնել
նորան,
թո
չ
է
մարդը,
-
հարցրեց
Շահումեանցը,
-
այս
երեկոյ
ես
{կամենում}
եմ
խօսել
այս
հարցմունքի
վերայ,
պատճառ,
առաւել
մ
ւոր
է
իմանալ,
թէ
ինչ
էինք
մէք:
-
Ի՞նչ
կողմից
{կամենում}
ես,
որ
պատասխանեմ
քեզ,
-
ասաց
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
Ես
սկզբումը
եւս
ասացի,
թէ
մարդ
հարցանելով,
{կամենում}
եմ,
որ
դու
պատասխանես
ինձ
նորա
մասին
կատարելապէս
,
իսկ
մէք
միանգամայն
մարմնացեալ
ատելութիւն,
եթէ
{կամենում}
ենք
նմանել
Աստուծոյ,
ապա
պիտոյ
է
եւ
նորա
գործերը
ն,
կրակները
շիջանում:
Իւրաքանչիւր
մարդ,
եթէ
նա
{կամենում}
էր
յարգելի
կացուցանել
իւր
մարդկութիւնը,
պիտի
սէր
ապաշարմունքը:
Բայց
ինքը,
Մանուշակը
ամենեւին
չէր
{կամենում}
բժշկի
գալը
եւ
աշխատում
էր
հաւատացնել
իւր
ծնողքը,
ատում
մութ
տեղը:
Հասանում
է
տուն,
եւ
մինչ
դուռը
{կամենում}
է
բախել,
իսկոյն
անյայտանում
են
եւ
բերողքը
եւ
ձին
յ
սիրտը
դադար
չունէր
ո՛չ
թէ
այն
մասին,
որ
շուտով
{կամենում}
էր
ամուսնանալ,
այլ
մանաւանդ
նորա
համար,
որ
ամու
ց
խօսել:
-
Եթէ
պարոն
Թիւթիւնճի-օղլուն
այժմ
չէ
{կամենում}
տալ
իւր
աղջիկը,
թող
թթու
դնէ
նորան,
մեզ
հարկաւո
,
ես
մի
քանի
օր
յառաջ,
եւ
առանց
այս
բանին
եւս,
{կամենում}
էի
ասել
քեզ,
որ
ինքդ
հրաժարուէիր
այդ
ամուսնութեն
,
սիրտը
շարժուելով
Խանի
այսպիսի
բարեհոգութենից,
{կամենում}
է
վարձատրել
նորա
այս
հիւրասիրութիւնը
մի
թանկագին
եղ
երկիւղ
է
տիրում
խոհարարին,
այնպէս,
մինչեւ
որ
{կամենում}
է
թողնել
ու
փախչել,
բայց
մեր
ցեղապետը
քաջալերում
ծքի
մէջ:
Մարիան
շփոթուած
այս
սպանութեան
երեսից,
{կամենում}
է
աղաղակ
բառնալ,
բայց
սրածայր
դաշնակը
կապում
է
ն
իւթիւնճի-օղլուն
կարծում
էր,
թէ
պարոն
Շահումեանցը
{կամենում}
է
դարձեալ
մի
նոր
խնդրի
վերայ
խօսել,
իւրեանց
սովո
աժարւում
էր
պարոն
Շահումեանցի
առաջարկութենից,
եւ
{կամենում}
էր
ճիշտ
պահել
իւր
խօսքը,
որ
տուել
էր
ուխտաւոր
Մկ
նորա
ձեռնտուութիւնը։
Բայց
եւ
այս
եպիսկոպոսը
չէր
{կամենում}
կամ
չէր
կարող
օգնել
Մխիթարին.
այս
պատճառով
եւս,
ացքի
վերայ,
չկամինք
յիշել,
որ
նա
խաբեբայութեամբ
{կամենում}
էր
ձեռք
ձգել
Մխիթարը՝
բարեկամանալով
Կապուցինեան
ուելով
մի
աբեղայի
յայտնեց
իւր
դիտաւորութիւնը,
թէ
{կամենում}
էր
Քրիստոսի
գերեզմանի
մօտ
կատարել
իւր
ապաշխարութի
արծելով,
թէ
սատանայն
փորձում
է
իւր
հեզութիւնը
եւ
{կամենում}
է
գայթակղեցուցանել,
հեռացաւ
դէպի
մի
այր,
ուր
ան
արոյ
նաւաստիքը,
ձանձրանալով
թափառական
քարոզչից,
{կամենում}
էին
ցամաք
հանել
նորան
առաջին
անմարդաբնակ
կղզու
վե
անակում
ոչինչ
օգուտ
չէին
բերում։
Աշակերտները
{կամենում}
էին
Կարգը
անուանել
հիմնադրի
անունով
"
Իգնատիոսեան
Վերանորոգութեան
ընդդէմ,
որ
ժողովուրդը
կատաղելով
{կամենում}
էր
խեղդել
նորան
Դանուբի
մէջ։
Իսկ
Ֆաբերը
Քեօլն
քա
իւրեանց
ջերմեռանդութիւնը
դէպի
Առաքելական
Աթոռը,
{կամենում}
եմ
ասել,
թէ
կազմուեցաւ
Տրիդենտեան
հռչակաւոր
ժողո
րան
հարկադրեցին,
որ
լինի
այն
Տրիդենտի
մէջ։
Պապը
{կամենում}
էր
ուղարկել
այն
ժողովը
իբրեւ
իւր
երեսփոխան
այնպիս
Սուրբ
գրքի
վկայութեններով,
որ
մեկնում
էր
ինչպէս
{կամենում}
էր
ինքը,
կամ
ինչպէս
ցանկանում
էր
Պապականութեան
ս
ացուցանել,
որ
ինքեանք
Յիսուսեանք
են
հերետիկոս
եւ
{կամենում}
են
խռովել
եկեղեցու
խաղաղութիւնը։
Պապի
դեսպան
ալ
իւր
առաուջայ
ուխտերից։
Պորտուգալիայի
թագաւորը
{կամենում}
էր
իւր
խոստովանահայր
նշանակել
Յակոբ
Միրա
Յիսուսեա
եպիսկոպոսական
արժանաւորութեան
մասին
եւ
երբէք
չէր
{կամենում}
թոյլ
տալ
Լէ-Ժէին
Կայսրի
ձեռքից
ընդունել
Աուգսբուր
ցի
հակառակորդների։
Շատ
ժամանակ
է,
որ
Յիսուսեանք
{կամենում}
էին
մտանել
եւ
արմատանալ
այս
տէրութեան
մէջ,
որպէս
անցել
գնացել
էին
շատ
դարեր։
Սոքա
խորամանկութենով
{կամենում}
էին
այս
նպատակին
հասանել
եւ
որպէս
զի
հեշտութեամբ
ո՛չ
թէ
Պապական,
այլ
Հնդկական
արարողութիւն,
չէին
{կամենում}
մտանել
ստորակարգ
մարդերի
տուն
Սուրբ
Խորհուրդին
հա
ր
կոնդակի
մէջ
առաւել
ազդու
կերպով
ասում
է.
"
Մեք
{կամենում}
ենք
եւ
հրամայում
ենք,
որ
ստորակարգ
մարդերը
Սուրբ
էր
մինչեւ
քսան
հազար
Քրիստոնեայ։
Յիսուսեանք,
որ
{կամենում}
էին
իւրեանց
Կարգը
հանդիսացուցանել
Եւրոպայի
առաջեւ
ին,
ասաց.
"
Ո՛չ
ոք
չի
հաւատայ
այն
մարդերին,
որ
{կամենում}
են
հաւատացնել,
թէ
կարմիր
գոյնը
սպիտակ
է,
իսկ
սպ
նել
Եւրոպական
գործերի
վերայ"։
"
Սրբազան
Պապը
չէ
{կամենում}
դատողութիւն
առնել
Չինաստանի
վերայ,
-
պատասխանեց
Մ
լ
Չինաստանի
վերայ,
-
պատասխանեց
Մեցցաբարդան.
-
նա
{կամենում}
է,
որ
այս
ահագին
Տէրութեան
մէջ
բնակուած
քրիստոնե
ներին.
նոքա
հաւատացնում
էին
Կայսրին,
թէ
դեսպանը
{կամենում}
է
խզել
քրիստոնեաների
խաղաղութիւնը
եւ
կպչում
է
մին
Ահա
Յիսուսեան
աբեղաների
ճշմարտութիւնը։
Այսպէս
{կամենում}
են
նոքա
ապացուցանել
իւրեանց
իրաւունքը
եւ
հերքել
հ
բոլոր
Պապականների
փրկութեան
համար,
այսինքն,
թէ
{կամենում}
է
սպանել
Հենրիկոս
III-ը,
որ
հալածում
է
Պապականնե
թքի
հետ
եղաւ
եւ
միւս
օրը
գնաց
Արքունի
պալատ։
Երբ
{կամենում}
էր
ներս
մտանել,
պահապանը
արգելեց։
Ինչ
ժամանակ
ա
համար
կ'ասեն,
թէ
ես
հալածում
եմ
աբեղայքը
եւ
չեմ
{կամենում}
տեսանել
նորանց"։
Յակոբ-Կլեմանը
ներկայացաւ
թ
րը,
որ
Հենրիկոս
III-ը
սպանեցին
Փարիզի
մէջ,
նոքա
{կամենում}
էին
Բօրդօի
մէջ
մորթել
Մարշալ
Մատինեօնը
եւ
տիրել
ա
էր,
թէ
ո՞վին
ընտրէ
թագաւոր։
Բօրդոսի
Պարլամենտը
{կամենում}
էր
Հենրիկոս
IV-ին,
իսկ
Տուլուզի
Պարլամենտը
որոշե
հարցուփորձի,
Բարրիերը
խոստովանեցաւ,
թէ
արդարեւ
{կամենում}
էր
Հենրիկոս
IV-ին
սպանել
Օբրի
եւ
Վարադ
Յիսուսեանն
ումից.
այն
պատճառով,
որ
Յիսուսեան
աբեղայքը
չէին
{կամենում}
երդմնազանց
լինել,
ըստ
որում
այլ
խորհրդի
վերայ
էի
րացաւ.
Ֆրանսիացոց
հոգեւորները
եւ
Պարլամենտը
չէին
{կամենում}
ընդունել
Unigenitus
կոնդակը
իբրեւ
հիմնաւոր
հաւատա
րդը՝
չ'նայելով
Յիսուսեանների
հետեւողութեանը,
որ
{կամենում}
էին
դատապարտել
նորան
որպէս
զրպարտող։
Այն
մաս
էպի
նա,
որ
Բուրժի
Արքեպիսկոպոսը,
որի
վիճակի
մէջ
{կամենում}
էր
բնակուիլ
Լետիլիէն,
յայտնեց
թէ
չէ
կարող
երաշխա
ոչինչ
հաւատ
չէր
պաշտում։
Պարլամենտը,
որ
չէր
{կամենում}
օրագրի
մէջ
արձանագրել
Օրլէանեան
Դուքսի
հրովարտակը
ւոր
Դիւպրա
(Duprat)
Կանցլերի
ապօրինի
որդին
էր,
որ
{կամենում}
էր
գնել
Պապական
Աթոռը
1,
200000
լիբրէով։
մակովս:
Թէպէտ
եւ
ես
ի
վաղուց
հետէ
առ
ի
սրտէ
{կամենում}
էի
մի
առանձին
նամակով
յայտնուիլ
ձեր
յարգութեանը,
ն
`
առանց
սրա
թոյլտուութեան:
Ազգը,
որ
վաղուց
էր
{կամենում}
ունենալ
այդպիսի
մի
Կանոնադրութիւն,
լիովին
բաւարա
ղէմի
նոյն
այն
Իսահակ
վարդապետը,
որին
վանականները
{կամենում}
էին
պատրիարք
ընտրել:
Իսկ
Սարգիս
պատրիարքը,
հակա
է
ինքը
աւելի
փորձառած
էր,
քան
թէ
այդ
ուրիշը,
որ
{կամենում}
էր
բանալ
բնութեան
գիրքը:
Ուզելով
հասկանալ
ա
նդիպած
լինել
այնպիսի
դատողութեանը,
որ
աւազակաբար
{կամենում}
էին
կողոպաել
հեղինակից
այն,
ինչ
որ
անկողոպտելի
է
է
պատճառը,
որ
այդ
պատուելի
պարոնները
ինչ
ժամանակ
{կամենում}
էին
իւրեանց
միտքը
գրի
միջնորդութենով
յայտնել,
իս
նոր
ժողովրդին
հին
լեզուն
կը
գար
հանդէս,
ինչու
որ
{կամենում}
էին
մինչեւ
յետին
շունչը
պատերազմիլ
եւ
ճշմարտութիւ
ր
մի
սիւն,
թէեւ՝
շատ
խախուտ,
որին
թիկն
տալով՝
{կամենում}
են
իւրեանց
կանգնելու
շէնքը
անել
հաստատուն
եւ
տեւո
ելով,
ճանաչեցինք
այդ
հնամոլների
ցանկութիւնը,
որ
{կամենում}
են,
թէ
մեք
նորանց
արհամարհենք։
Ահա
սորանով
հասա
ց
խելօք
պարոններն
են,
որ
19
երրորդ
դարու
մարդերը
{կամենում}
են
լուսաւորել
5
դարու
լեզուով,
ուրեմն,
մատենագր
ն,
որ
այդ
մարդիկը,
մեռուցանելով
իւրեանց
խիղճը,
{կամենում}
են
պատճառ
դառնալ,
որ
հայոց
մանուկների
տարաբաղդ
վ
յին
յայտարար
լինել
այն
միտքերին,
ինչ
որ
հեղինակը
{կամենում}
է
ասել
եւ
գրել։
Եւ
սորա
պատճառն
այս
էր,
որ,
իւ
ւթյունների
ժամանակ
հոգեւորականությունը
շատ
կերպով
{կամեցած}
է
պաշտպանել
հին
դրությունը,
տեսանելով,
որ
հառաջ
է
կատարել
մինչեւ
քաղաքի
սկիզբը:
Պատմում
են,
թէ
{կամեցած}
էին
սկզբումը
գետի
ափից
սկսանել
քաղաքաշինութիւնը,
ինչպէս
առհասարակ
ապացուցանում
է
փորձը:
Եթէ
նոքա
{կամեցած}
լինէին
հայրենիքին
ծառայել,
կարող
էին
իւրեանց
ջեր
նդութիւնը
ուրիշ
բաներով
յայտնել.
իսկ
եթէ
դոցանով
{կամեցած}
են
ժողովրդի
ուշը
իւրեանց
վերայ
դարձուցանել
եւ
ազգ
:
Ասում
են,
եթէ
այսպէս
առանց
մեր
նիզակակցութեան
{կամեցած}
էիք
խլել
թշնամու
ձեռքից
յաղթութիւնը,
ապա
զուր
էր
թէ
այսպէս
ցոյց
է
տալիս
փորձը,
ուրեմն
մարդը,
իւր
{կամեցածի}
պէս
որակրութիւն
տալու
համար
մի
բոյսի,
կարող
էր
ն
,
մեծապէս
մեղանչում
է
եւ
պատմութեան
ընդդէմ՝
իւր
{կամեցածի}
պէս
աղճատելով
իրողութիւնքը:
Լսենք
մի
փոքր
մ
ամանքները
մեզ
հնազանդուէին,
եթէ
մեք
ամեն
բան
մեր
{կամեցածի}
պէս
կարողանայինք
շինել,
եթէ
տեսական
հաշիւը
միշտ
տոյ
ամենայն
իրաւունք
տալիս
ենք
Պ.
Չամուռճեանին,
{կամեցածի}
չափ,
Մաշտոցի
կամ
Սուրբ
գրքի
խօսքերը
քաշքաշելու:
ներ,
սպիտակ
եւ
կարմիր,
եւ
դոցա
միջնորդութեամբ,
{կամեցածի}
պէս,
ժիպակը
փոխարկում
էր
երբեմն
ոսկի
եւ
երբեմն
ա
իջնորդի
ձեռքով
ինքը
վաճառում
էր
իւր
եղբօր
ապրանքը
{կամեցածի}
պէս:
Այսպիսի
անզգամ
կնոջ,
այնպիսի
տխմար
եղբայր
խաբեբայ
կարդացողներից
եւ
մեկնիչներից,
որ
իւրեանց
{կամեցածի}
պէս
հասկացնում
էին
ժողովրդին
ամենայն
բան,
եւ
տու
էին
տալիս
Արիստոտելի
գրով,
որ
Յիսուսեանք
իւրեանց
{կամեցածի}
պէս
սրբագրել
էին.
մէջի
եղած
գլխաւոր
բաները
դուրս
նք
կարող:
Այո,
մի
հեղինակ
իր
սենեկի
մէջ
նստած,
{կամեցածի}
պէս
կարող
է
գրել
եւ
խօսել,
ինչ
ձեւ
ուզէ
գործ
դնե
ի
վերայ
շինութիւն
թէ
արել
ես
եւ
թէ
ոչ,
ազատ
ես,
{կամեցածիդ}
պէս,
գրաւ
դնել,
վաճառել,
ընծայել,
ի
վերջոյ,
րեւ
բանական
այր,
կհասկանաք,
որ
ես
ազատ
չեմ,
որ
{կամեցածիս}
պես
ուղղեմ
իմ
ընթացքը.
պաշտոնիս
հանգամանքները
չթ
ուրբօնի
նման
թագաւոր
ունենան,
որպէս
զի
կարողանան
{կամեցածների}
պէս
պարեցնել։
Մելեօնումը,
բռնուեցաւ
մի
երիտ
յթեց
սիրտս...
եւ
երկիւղից
եւ
ցաւից,
Բայց
{կամեցայ}
տեսնել
իմ
այդ
օթեւան:
Երբ
գնացի
ես
փ
ամբ
հեռացաւ
եւ
անհետացաւ:
Միւս
օրը
որպէս
թէ
{կամեցայ}
դէպի
հայրենիքս
վերադառնալ,
բայց
արծաթի
պակասութե
դ
փոխուելով
իմ
թշուառ
կեանքի
հանգամանքից,
երբ
որ
{կամեցայ},
գոնէ
զայրացմամբ
դադարեցնել
ընտանիքս
նոցայ
անօգո
ոյ,
ձանձրացած
լինելով
այդ
շփոթների
նեղութիւնից,
{կամեցայ}
աղօթքի
պարապել
եւ
հանգստանալ։
Այս
պատճառով
գնացի
կատար
էր:
-
Չէ,
-
ասաց
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
ես
{կամեցայ}
ասել,
թէ
մարդու
արժանաւորութեան
վերայ
է
հարցմուն
վ
գիտէ,
գուցէ...
-
Ինչ
գուցէ,
ի՞նչ
է.
ես
{կամեցայ}
իմ
Մանուշակս
տալ
նորան,
իսկ
նա
դեռեւս
պիտի
կոտրա
հետ,
բացի
կարդինալի
կուսակիցներից:
Ծառայողք
եւս
{կամեցան}
հետեւել
նոցայ:
Բայց
կարդինալը
վախենալով,
մի՛
գո
րեանք,
ի
թիւս
այլոց
հեղինակաց
հնոյն
Հայաստանի
ոչ
{կամեցան}
եւ
զսորայս
պսակել
պատմութիւն,
համարեալ
զնա
հակառ
ութեամբ
ապագայ
վէճերից
եւ
հերքողական
փաստերից,
չ'
{կամեցան}
դատապարտել
Քենելի
գրքի
իւրաքանչիւր
կանոնները
առան
րիճը
խնդրէ
աղջիկ,
աղջի՛կը
կտրիճ
պիտի
խնդրէ,
մէք
{կամեցանք}
բաղդաւոր
առնել
Թիւթիւնճի-օղլուի
աղջիկը,
իսկ
պարո
ամենը
ցոյց
տալը
քերականութեան
գործն
է,
բայց
մենք
{կամեցանք},
որ
այս
երկու
խօսքով
պատճառ
տանք
մեր
գրագէտներին
ր
լինէր
ուտել,
դա
ոչինչ
բան
չունի
ախորժակի
հետ,
{կամեցար}
եւ
կատարեցիր.
մի
րոպէի
գործ
է:
-
Մեք
այնպէս
տն
իմ
տացէ
տպել
զայնս:
Այլ
օրէնսգէտն
պ.
Հագի
ոչ
{կամեցաւ}
յօժարիլ
՚ի
ստորագրել
զպատմութիւն
գործոյն
եւ
զբողո
ւ
զբերեալ
պատկերն
ընդ
ձեռն
իմ,
պարոն
Խալիբովն
ոչ
{կամեցաւ}
հրամայել
վասն
տասնեւհինգ
արծաթոյ,
այլ
խնդրեաց
վա
այ
գնալով
եւ
մոռնալով
ազատութեան
թագաւոր
նստելը,
{կամեցաւ}
մի
ակնթարթ,
բռնանալ
խօսողի
կարծիքի
վերայ:
չկամի
նա
ապրանքը
պահել
իւր
ձեռքում,
մի
րոպէի
մէջ
{կամեցաւ}
եւ
ահա
պատրաստ
են
վաճառականք
գնել
նորա
ապրանքը:
նաւոր
առնելու
եւ
նորա
անունը
բարձրացնելու
համար,
{կամեցաւ}
Ֆրանսիայից
հմուտ
արուեստապետներ
բերել
տալ:
Այս
բ
ր
պապը
մի
ժամանակ
բարկացաւ
նորա
յանցանքի
վերայ
եւ
{կամեցաւ}
նորան
դատապարտել,
բայց
դարձեալ
գթալով,
ներել
էր
անարժան
էր
այս
պաշտօնին,
բայց
կարդինալը
այնպէս
{կամեցաւ}.
եւ
թէ
ինչ
պատճառով,
ահա՛:
Կարդինալը
քաջ
գիտէր
շէն
ասում
է
թէ
"քանզի
խաղաղասէր
էր
'ի
Քրիստոս,
ոչ
{կամեցաւ}
ելանել
ընդ
առաջ
պատերազմաւ.
այլ
այր
մի
Անատօլ
անո
լիս
պ.
Մարկոսը:
Այս
պատճառով
վեր
կացաւ
տեղից
եւ
{կամեցաւ},
յառաջ
գնալով,
ողջունել
իւր
բարեկամը.
բայց
պ.
անելը:
Հաւաստելու
համար,
թէ
այդպէ՞ս
էր
արդեօք,
{կամեցաւ}
յառաջ
ուրանալ
այն
խորհրդով,
որ
եթէ
պ.
Մարկոսը
ս
֊օղլուն,
նկատելով
Մանուշակի
տկարութիւնը,
իսկոյն
{կամեցաւ}
բժիշկ
կանչել:
Կինը,
որ
առհասարակ
չէր
հաւատում
բ
նն
առաջի
դնելով,
յինքն
յանկոյց
զՀռովմ.
բայց
ո՛չ
{կամեցաւ}
ունիլ
տեղի
'ի
Հռովմ,
զի
մի
պարտաւորեսցի
'ի
բաց
կ
էր
տէրութեան
եւ
խորհրդոց
նորա,
այսու
ճանապարհաւ
{կամեցաւ}
զերծուցանել
զուղղափառս
'ի
վտանգէ
մահու։
Այլ
այս
իմաստս,
որ
ինչ
ժամանակի
բանականութեանն
էր
գիւտ՝
{կամեցաւ}
նաւել
յԵլլադա
եւ
գնալ
յԱթէնս
առ
աշակերտակիցս
իւր
կարողանայ
նորանց
միանգամայն
աշխարհքից
հրաժարել,
{կամեցաւ}
Իգնատիոսը
երդումով
կապել։
Այս
պատճառով
Աստուածած
բայց
գաւառապետը,
որ
եւ
լաւ
չէր
փոխարքայի
հետ,
չ'
{կամեցաւ}
լսել
ամենեւին
ոչինչ։
Կսաւիէեն
նզովեց
նորան,
բայ
նիքը։
Րիկչի,
ինչ
ժամանակ
նորան
հարցնում
էին,
չ'
{կամեցաւ}
ցոյց
տալ
գանձերի
տեղը
եւ
շուտով
մեռաւ
բանդարկութե
քր
ժամանակից
յետոյ
անյարմար
բերանը
բացեց
ու
երգել
{կամեցաւ}.
մի
քանի
վայր
ի
վեր,
ղալբ,
ղուլբ
խօսեց,
այդտե
նազանդ
հոգեւորականութիւնը,
ազգի
կամքին
հակառակ,
{կամեցաւ}
կարդալ
թուղթը,
ժողովուրդը
աղմուկ
բարձրացրեց
եկեղ
վերայ
յուսացի
եւ
ներգործեցի
այնպէս,
ինչպէս
դուք
{կամեցաք}
։
Ինձ
չ'յաջողեցաւ
խաղաղութիւն
տնկել
ձեր
եւ
իմ
ժող
տանի
սսորագրութիւն
միմիայն
երկուց
վկայից:
Այլ
ոչ
{կամեցեալ}
սովին
եւս
հերիքնալ,
դիմեցաք
ի
Սուպրիմ
Կօրտն
առ
ի
մ
լինէր
ձեռնտու
առաջնորդաց:
Սերոբէ
Արքեպիսկոպոսն
{կամեցեալ}
էր
խափանել
զայն
սովորութիւն,
բայց
վերջացեալ
էր
յ
ց)
Դիտրիխ
եւ
Զարեմբա
գերմանական
քահանայից,
որոց
{կամեցեալ}
հասկանալի
կացուցանել
Հայ
ժողովրդեան
զբանն
Աստուծո
ն
ի
ձեռն
հրեշտակին
կանխաւ
առ
նա
առաքելոյ:
Եւ
ո՛չ
{կամեցեալ}
ձեռնունայն
ի
Հայս
ելանել
թափուր
ի
յուսոյն
եղեալ՝
այն
գիտէին
զզիարդն
եւ
զորպէսն.
ամենեւին
ոչ,
եթէ
{կամեցեալ}
էր
դոցա
յորդորել
եւ
քարոզել
զժողովուրդն,
տալ
նմա
ն
էր
եկել
եւ
ղահվետնում
հանդիպելով
անպատվության՝
{կամեցել}
էր
արյունով
լվանալ
յուր
անարգությունը:
Թե
ուր
պս,
ոչ
500.
000
արծաթ
ռուբլու.
գուցե
դու
դրանով
{կամեցել}
ես
խոսել
անասնավաճառության
մասին.
այդ
արդեն
ուրի
անձը,
այլ,
մէջբերելով
այդ
ոտանաւորի
հատուածը,
{կամեցել}
եմ
միայն
ցոյց
տալ
Պ.
Իսահակեանցին,
թէ
ճշմարտութ
,
մեծ
բարերարութիւն
էր
ազգի
համար,
որ
այդ
պարոնը
{կամեցել}
էր
ներկայ
գտանուիլ
այդ
հանդիսին...
Այնտեղ
էր
եւ
ի
պատմական,
տեղագրական
եւ
բնական
մասների
վերայ,
{կամեցել}
է
աւելի
որոշ
ցոյց
տալ
իւր
անկախութիւնը,
եւ
այն
բ
միայն
չէ
սիրել
իւր
փեսայացուն,
այլեւ
տեսանել
չէ
{կամեցել}
այն
հարուստ,
բայց
անհաւանելի
փեսայացուի
երեսը:
ր
փտած
սկզբունքով,
երբէք
չէ
կարողացել,
այլեւ
չէ
{կամեցել}
մի
հիմնաւոր
եւ
շարունակ
դաշնակցութիւն
պահպանել
Հա
ասել,
որ,
եթէ
մեր
Մխիթարեան
գերապատիւ
Հարք
չեն
{կամեցել}
այս
բանը
հայերէն
թարգմանել
եւ
տպել,
պատճառը
կարօ
գատարների
գործերից
երեւում
է,
որ
գրեթէ
նոքա
միշտ
{կամեցել}
են
եւ
իւրայինների
հետ
կատարել
բոլորեցուն
պարտական
հեռի
են
եղել
այդպիսի
սուրբ
դիտաւորութենից:
Նոքա
{կամեցել}
են
միայն
սնափառութեամբ
կշիռ
ունենալ
գործարանումը
նգամ
կարդացած
լինելով
Վարդան
վարդապետի
գիրքը,
չէ
{կամեցել}
կրկնել
նորա
ասածները։
Սոքան
են
այս
րոպէիս
մեր
լուսաւորեալ
աշխարհը
պատուէ
իւրեան,
որովհետեւ
չէր
{կամեցել}
իւր
մէջ
պահպանել
մի
գայթակղութեան
խմոր:
Ստո
,
եւ
ես
Հայ,
մեր
սիրական
Հայերին
առ
ի
սրտէ
բարի
{կամեցող}
"։
Բայց
այնպիսի
կրքով
եւ
սաստկութեամբ
փաթաթո
ին,
խորհուրդ
կատարելու
համար:
Քեզ
միշտ
բարի
{կամեցող}
Յ.
Շաքարեան"։
Պ.
Մարկոսը,
աւարտելով
նամ
ողովուրդը
զուրկ
լուսաւորութենից,
իսկ
բան
ուսանել
{կամեցողը}
կարօտ
օտարների
շնորհին։
Այս
ողբալի
բանի
պատճ
կաւ
պարտ
են
մոռանալ
իւրեանցը:
Ազգասէր
անուն
կրել
{կամեցողը},
պարտ
է
իւր
խորհրդին
համեմատ
գործեր
ունենալ,
եւ
նը,
նախ
որ
երկար
է,
երկրորդ,
որ
շատ
պիղծ
բան։
{Կամեցողը}
թող
կարդայ,
Երկր.
Թագ.
գլ.
ԺԴ,
համ.
1-22,
ացած
եւ
արդէն,
մերժուած
մի
դրութիւն
չդնէ
ուսանել
{կամեցողի}
աոջեւը
որպէս
գիտութեան
ներկայ
խօսքը:
Մեզ
թւ
ենայն
տեսակ
յարակցութիւնք
եւ
իւր
հետ
գործ
կատարել
{կամեցողներին}
միշտ
յայտնել
ապրանքի
գները
եւ
հարկաւորութենների
ք
րի
ձեռքում,
որ
վիճակով
ընտրւում
են
հասարակութեան
{կամեցողութեամբ}
երեք
տարի
ժամանակով:
Ոչինչ
աւելի
լաւ
կառավարութի
օսքի
հրամանը
կատարողքը,
առանձին
առանձին,
ի՛րենց
{կամեցողութեամբ},
վանքի
պտղաբերութիւնը
հատուցանելով։
Մեռնելո
ութիւն.
եւ
ինչպէ՞ս
կարելի
է,
որ
մի
հայր
այդպիսի
{կամեցողութիւն}
ունենայ
դէպի
իւր
աղջիկը...
Ասա՜,
ստիպում
եմ
ք
նի
հարցմունքին,
թէ
"
Վեհափառ
տէր,
ի՞նչպէս
է
ձեր
{կամեցողութիւնը}
ուղարկելի
աշակերտների
մասին
",
պատասխանում
է
Կաթ
ն
ազատ
շարժողութիւնը։
Զարմանալի
է
ճակատագրի
{կամեցողութիւնը}
Հռովմի
մասին։
Քրիստոնէութեան
արեւը
ծագելուց
յետո
կամին,
առնեն
"՝
առանց
մտածելու,
թէ
ո՛վ
են
այդ
{կամեցողքը}
եւ
առնողքը,
ո՞չ
ապաքէն
իւր
նման
անդամք
հասարակու
ագիր
հրատարակողի:
Կարդացի
այդ
ոտանաւորը
եւ,
երբ
{կամէի}
արտագրել
նորան
Յիշատակարանիս
մէջ,
հօրեղբայրս
ներ
Պ.
Իսահակեանցը
անգիտանում
է,
թէ
որպիսի
դպրոցներ
{կամէի},
որ
լինէին
Հայաստանում,
եթէ
Ներսիսեան
ազգային
փ
յժմ
կը
հասկանայ
Պ.
Իսահակեանցը,
թէ
որպիսի
դպրոց
{կամէի}
ես
իմ
ազգի
համար:
Պ.
Իսահակեանցը
վիրաւորուե
եդուտ-Կալէն:
Վաղուց
լուր
չունէի
քեզանից,
վաղուց
{կամէի}
գրել
քեզ,
բայց
ուր
եւ
ինչպէս,
այս
բանը
փակում
է
րին
եւ
հնարներին:
Պարոն
Տիրատուրեանի
նամակով
{կամէի}
այս
անգամ
վերջացնել
Յիշատակարանս,
բայց
մի
այլ
նա
նալ
նորա
սիրուն
բարեկամ
օրիորդների
հետ:
-
Ես
{կամէի}
մեր
խնջոյքի
մէջ
խայտառակել
նորան,
-
շարունակեց
պ
դուք
ուրանաք,
քաղաքը
վկայում
է...
ես
այժմուս
{կամէի}
միայն
վկայութեններով
եւ
աշխարհի
երեսին
կատարուած
նիքը...
-
Այդպիսի
բաներ
չեն
իմ
ասելիքը:
Ես
{կամէի}
վճռաբար
լսել
քեզանից
քո
յօժարութիւնը
ինձ
հետ
ամու
ել
քեզանից
քո
յօժարութիւնը
ինձ
հետ
ամուսնանալու,
{կամէի}
լսել
քո
խոստմունքը,
քո
կուսական
երդումը:
Այո՞,
լսել
քո
խոստմունքը,
քո
կուսական
երդումը:
Այո՞,
{կամէի}
ստոյգ
իմանալ,
սիրու՞մ
էիր
դու
ինձ,
թէ
չկամենալո
ակը,
որ
գրուած
էր
Մխիթարեանց
թշնամիների
ձեռքով,
{կամէի}
մի
մասնաւոր
գաղափար
տալ
մեր
սիրելի
ազգին,
թէ
ի՞ն
ւմը
ճշմարտութեան,
Եւ
իմ
բոլոր
մերձաւորքը
{Կամէին}
ինձ
քարկոծ
առնել"։
Եւ,
արդարեւ,
ճշմարտութ
ելու,
եթէ
մի
քանի
մարդիկ,
հարստահարելով
նորան,
{կամէին}
ինքեանց
միայն
սեպհականել
նորանց:
Ազգի
եւ
հասարակ
տնուած
հայերի
մէջ,
եւ
ահա
երեւում
են
մարդիկ,
որ
{կամէին}
սրբել
իւրեանց
ազգակիցների
աչքի
արտասուքը,
մխիթար
էն,
Լայենէզը
եւ
Սալմերոնը
յայտնեցին,
թէ
ինքեանք
{կամէին}
գնալ
Սպանիա,
որ
կարգի
դնեն
այնտեղ
հասարակութեան
չունինք
հանդէս
բերել։
Մեք,
այսչափ
խօսելով,
{կամէինք}
ցոյց
տալ,
թէ
ո՛րքան
անհրաժեշտ
է
կրօնը
մարդու
համ
ջ:
-
Ա՛,
ա՛,
ես
այժմ
տեսանում
եմ,
որ
դուք
{կամէիք}
ոչինչ
թերութիւն
չունենալ
երգելու
մէջ,
այդ
այլ
բա
յի՞բ,
-
աղաղակեցին
Լեզգիները
միաձայն,
-
նա,
որ
{կամէր}
դաւաճանել
Մեծ
Մարգարէի
փոխանորդի
կեանքը
եւ
որ
քան
ունի
հետեւականութիւն:
Այս
օրէնքով,
մի
մարդ,
որ
{կամէր}
պարապիլ
որեւիցէ
արուեստի,
չ'պիտի
ուղղակի
գործէ
ա
ի՞նչ
ծանր
պարտականութիւն
կար
մի
մարդու
վերայ,
որ
{կամէր}
կատարել
Կրտիկոսի
(ուսումնական
դատաւորի)
պարտակա
սուգը,
որովհետեւ
գիտէին,
թէ
կարդինալը
ի՛նչ
մարդ
{կամէր}
նորա
փոխանակ
վերակացու
կարգել:
Բոլոր
բարեխիղճ
մա
ց.
առ
ժամանակ
մի
հրաժարուելով
իւր
մտադրութենից՝
{կամէր}
հանգուցեալը
ասպարէզ
մտանել
ներկայ
1858
թուականի
մ
այն
միամտութեամբ,
եւ
խելացի
կամ
զննող
մարդը,
որ
{կամէր},
շատ
բան
կարող
է
իմանալ
այսպիսի
ժողովներից:
Իմ
իքը
իւր
երգածի
մասին
ամենեւին
այնպէս
չէր,
ինչպէս
{կամէր}
հաւատացնել
Կոմսին:
Այս
էր
լաւը,
որ
նորա
առաջեւ
միք
արեցէք,
մեզ
չեն
վերաբերւում
սոքա:
Կոմսը
{կամէր}
մի
բան
ասել,
բայց
Մահտեսի
Թովմասը
յառաջ
տանելով
նար
այսպիսի
անօգուտ
եւ
յիմարական
բաներից,
եւ
եթէ
{կամէր}
մի
բան
ուսանիլ,
պարապէր
բնական
գիտութեամբ,
այդ
րեց
մի
քանի
րոպէական
լռութիւն,
երեւում
էր
մի
բան
{կամէր}
ասել
պարոն
Մկրտիչը,
բայց
չէր
համարձակւում:
-
կամ
մի
երկու
թերթ
ավելացնել:
Մսերը
հունվարից
{կամի}
"
Ճռաքաղը
"
իբրեւ
օրագիր
տպել
ամիսը
4
թերթ,
նշան
նույնպես
նորա
պաշտպանը
Սարգիսը:
Հունվարից
Մըսըրը
{կամի}
"
Ճռաքաղ
"
տպիլ-
դորան
կարող
են
ստորագրվել
միայն
յն
զհրաման
կամ
զյանձնարարութիւն
առ
ի
Ձէնջ
պատրաստ
{կամի}
կատարել,
որպէս
եւ
հասուցանել
ի
Հնդիկս
կարճ
եւ
ապ
ակութիւնից.
հնձւում
է
սերմանուածը:
Մի
մարդ,
որ
{կամի},
թէ
իւր
զաւակը
առաքինի
դառնայ,
ապա
նախ
եւ
յառաջ
չէ
ցանկանում
վայելել
այս
երանութիւնը,
բայց
ով
որ
{կամի},
պիտոյ
է
արժանի
կացուցանէ
իւր
մարդկութիւնը
այս
շ
հանջում
է
նոցանից
իւր
չկրած,
մտացածին
վնասը,
նա
{կամի}
այդ
գումարով
հատուցանել
իւր
պարտքը
եւ
մնացորդը
գո
քը,
ո՛չ,
հերիք
չէ
այդ,
այլեւ
մի
մեծ
գումար
եւս
{կամի}
ստանալ
իւր
պարտապահանջներից
որպէս
տուգանք:
Եւ
պա
ան
եմ
ես
ազգին,
ամենայն
ծնող
թող
հոգս
առնէ,
եթէ
{կամի},
իւր
զաւակի
դաստիարակութեան
վերայ։
Դու
կամիս,
ցել
էի,
բայց
երբ
տեսայ,
որ
կամակոր
է
դարձեալ
եւ
{կամի}
իմ
հետ
պատերազմ
բանալ,
եկայ
Ոլիմպոս:
Դուք
լսում
։
Նա
մտածում
է
գարնան
բացուելովը
Ռուսսիա
մտանել։
{Կամի}
տեսանել
եւ
Էջմիածինը,
եւ
խնդրեց
ինձանից,
որ
ես
հիման
վերայ,
մինչեւ
անգամ
ասել
էին,
թէ
Շահբէգը
{կամի}
Պ.
Իսահակեանցին
կնքահայր
շինել
իւր
երեխայն
մկրտե
անց
գլուխը
",
ես
ամենեւին
չեմ
հասկանում,
թէ
ինչ
{կամի}
ասել,
որովհետեւ,
նայելով
քերականական
կանոններին
ացուցած
է
երեւում
աբեղաների
ձեռքով:
Բայց
թէ
լաւը
{կամի}
Պ.
Իսահակեանցը,
Ղազար
Փարպեցու
Մամիկոնեանց
տիրո
կ
վարագուրւում
է
մեզ
անծանօթ
մի
հոգեւոր
անձն։
Ով
{կամի},
թող
լինի
նա.
ես
կատարեցի
ահա
նորա
սրտի
ցանկութ
դրացի
ազգերի
խաղաղութիւնը:
Նա
ո՛չ
եթէ
յաղթութիւն
{կամի}
ստանալ
ձեր
վերայ,
այլ
պատուհասել
ձեզ,
ըստ
որում
րար
ցօղ
հիւսիսոյ
խառնեալ
ընդ
հարաւային
ջերմութեան
{կամի}
զիս
ծաղկազարդել,
պտղաբերս
առնել
եւ
օր
աւուր
վերա
եւ
օր
աւուր
վերածել
ի
լաւ
անդր
վիճակ"։
Ի՛նչ
{կամի}
ասել
սորանով,
անհասկանալի
է.
հիմք
եւ
լօգիկա
չկա
ազգից:
Ձայներ
կան,
թէ
ազգը
Կոստանդնուպօլսի
մէջ
{կամի}
շուտով
բարւոքել
Փարիզու
մեր
ազգային
դպրոցի
վիճակը
եւ
լծակը
է
հասարակ
ժողովուրդը:
Մի
ազգ
թո՛ղ
որքան
{կամի}
հարուստ
լինի
երեւելի
մարդերով,
այնուամենայնիւ,
յժմ
Վրաց
պատմութիւն
գրելու։
Բարի՛
ճանապարհ։
Եթէ
{կամի},
այդ
գործը
աւարտելուց
յետոյ
թող
պարապի
Բուխայի
ը
կանութիւն
համարում
էինք
լուծանել
նորան:
Թո՛ղ
եթէ
{կամի},
այսուհետեւ
եւս
հրապարակէ
այդպիսի
լուրեր,
մեք
ա
ր
ապագան
ապահովելու,
մեր
սիրելի
Հայը
եւ
ոչ
անգամ
{կամի}
մտածել
իւր
ապագայի
վերայ.
նա
թողնում
է
իւր
երկիր
լինին
նորան:
Ոյժը
կ'անցնէ
նորա
ձեռք,
թո՛ղ
որչափ
{կամի},
փոքր
լինի
նորա
ապրանքը.
ոյժը,
այնուամենայնիւ
այսօրը
է
նորա
Աստուածը,
որ
պաշտում
է,
վաղը
ի՛նչ
{կամի}
թող
լինի,
ովի՛
բան
ու
գործը
կտրուել
է,
որ
վաղու
տարածում,
եւ
ոչ
ոք
չէ
հարցնում
աշակերտի
կամքը,
{կամի}
՞
արդեօք
ուսանել,
թէ
ոչ:
Սակայն
չէ
պիտոյ
աչքից
հ
են՝
թո՛ղ
մի
անգամ
ձեռք
բերուի
հողը,
թո՛ղ
ինչպէս
{կամի},
լինի
սկզբնական
կառավարութիւնը
եւ
տնօրէնութիւնը
եւ
չ'երթանք
այն
ծուռ
ճանապարհը,
որից
եւ
գնացողը
{կամի}
յետ
դառնալ,
բայց
ոտքը
սայթաքում
է:
Եւ
ի՛նչ
խելք
ւմ
է
եւ
առօրեայ
տեսածով
ապրում
է
այսօր,
վաղը
ինչ
{կամի}
թող
լինի:
Նորան
աւելի
թեթեւ
է
թւում
վաղուայ
գալի
րանն
շարադրե՞
յինքենէ
զնոր
պարբերութիւնս,
եւ
զո՞
{կամի}
խաբել
Այվազովսքին.
չե՛մ
ք
նորընծայ
ի
տպագրութեան
յ
չճանաչելը
յանցա՞նք
է
կամ
անօրէնութի՞ւն,
ինչպէս
{կամի}
հաւատացնել
մեզ
պարոնը
իւր
տիտայական
փիլիսոփայութե
նորան
պատմութեան
առաջեւ,
իսկ
Պ.
Չամուռճեանը
եթէ
{կամի}
խունկ
եւ
զմուռս
ծխել
այնպիսուն,
ազա՜տ
է:
Մի
է
նիւթական
կեանքի
պիտոյքը
հայթայթելու
համար
եւ
թէ
{կամի}
նա
խորհուրդ
ունենալ,
ապա
ուրեմն
պարտակածն
է
սպաս
ամանով
Յունաստան
գնացել.
թո՛ղ
այսուհետեւ
ո՛վ
ինչ
{կամի},
խօսի։
§
19.
Այս
Կամսարականները
Վահանի
հօրե
ովհ.
կաթ.,
Պատմ.
Հայ.,
եր.
83)։
Թող
ինչ
{կամի},
ասէ
Չամչեանը,
հիմնուելով
Եղիշէի
"եպիսկոպոս"
բառի
պիտանը
տալիս
էր
օրագիրներին,
բոլորը
սուտ
են,
եւ
{կամի}
իմ
աչքը
ներկել:
Դժոխքի,
եւ
առհասարակ
իմ
խաւար
թ
իւնը,
անձնասիրութիւնը,
ինչպէս
սովոր
է,
թող
ինչ
{կամի}
առնէ,
գլուխը
քարը...
Կորչի
գնայ...
մեզ
յդ
քաղաքի
պառաւների
բերանում,
թէ
կոմս
էմմանուէլը
{կամի}
նշանուիլ
Մահտեսի
Թովմասի
դստեր
հետ:
Մայր
ու
ամառից
յառաջ,
չեմ
կարող
հարսանիք
առնել,
ինչպէս
{կամի},
թո՛ղ
գնայ
գայ
երթալու
տեղերը,
յետոյ
տեսանենք
Ա
թեան
աղբիւրը
Աւետարանն
է:
Եթէ
մի
մարդ
մի
գաղափար
{կամի}
ստանալ
սիրու,
ընկերասիրութեան,
մարդասիրութեան
ե
ի
նա
անաստուած,
ամենաստուածեան,
նիւթապաշտ,
ինչ
{կամի},
թող
լինի,
թոյլ
կամ
հաստատ
իւր
ուրացութեան
մէջ
ահանջում
ամուլ
եւ
անխորհուրդ
մեքենականութիւն.
նա
{կամի},
որ
ամենայն
բան
քննուի,
ուսանուի
եւ
հոգու
գիտակ
նորա
առաջեւ
ոչինչ
է
ամենայն
փարիսականութիւն.
նա
{կամի}
մաքուր
սիրտ,
անարատ
խղճմտանք,
ամբիծ
հաւատ
եւ
մա
ական
բան
են
համեմատութեամբ
առաջին
նպատակին,
որին
{կամի}
հասանել։
Նորա
մտացածին
եւ
կարծիքական
տիեզերական
,
պատուելի
Չամչեանն
ըստ
քմաց
նկարագրէ
որպէս
ինքն
{կամի},
այլ
ո՛չ
որպէս
իսկութիւն
գործոյն
ցուցանէ:
Թո՛ղ
ոչ
ոք
ի
Հայս
Ռուսաստանեայց
ուշադիր
եղեւ
եւ
լինել
{կամի},
այս
է՝
շինութիւն
հայկական
ուսումնարանաց
վասն
հ
ես
վճռել
եմ
եւ
վերջացուցել
եմ.
էգուց
գնում
եմ,
{կամի՛ս},
եկ,
չկամիս
`
ինչպէս
գիտես:
Տիկին
Յովնաթան
ւք
հրաւիրելը
յանձն
առնուք,
խայտառակելը
իմ
վիզը,
{կամի՛ք},
դաշն
բռնենք
մի
վեդրօ
արաղով:
-
Դուք
ինձանի
յական
եւ
այլն:
-
Քաղաքավարի
եւ
պատուական
մարդ
{կամի՞ս},
-
ասաց
Թիւթիւնճի-օղլուն
`
հանելով
վերարկուն
եւ
տ
իւր
յատենի
անդ
ասաց,
"
գոհանամ
զքէն
տէր,
զի
'ի
{կամիլ}
զդատ
մեր
մեծ,
զոր
ունէաք
ընդ
քեզ,
եկիր
յԱրեւելս
քահանայի,
ի
կատար
հասուցեալ
զայն
ամենայն,
այժմ
{կամիմ}
տպել,
արդեօք
կարելի՞
է
առաքել
զայն
ի
Սինհոդոսդ
ա
եղադրում
եղերերգութեան
հեղինակը
կամ
մշակողը,
այլ
{կամիմ}
մատով
ցոյց
տալ
ազգի
կեանքի
վերայ,
մանաւանդ
թէ
աս
ես
իջանում
եմ
հայկական
դպրութեան
ասպարէզ,
եւ
ես
{կամիմ}
մի
երկու
քար
դնել
այնտեղ,
որի
վերայ
գուցէ
թէ
բար
ել,
թէ
կենդրոնացած
էին
մեր
դպրութիւնը
եւ
կրօնը,
{կամիմ}
ասել՝
այն
մեհեանները,
որ
գտանւում
էին
Աշտիշատ,
են,
ինչ
ես
ասում,
-
բացագանչեց
սատանան:
-
{Կամիմ}
ասել...
կամիմ
ասել...
թէ
ախտոտեալ
էր
իմ
հար
մ,
-
բացագանչեց
սատանան:
-
Կամիմ
ասել...
{կամիմ}
ասել...
թէ
ախտոտեալ
էր
իմ
հարբղխով,
-
պատասխա
արկոսը:
-
Առ,
կարդա՛,
բայց
ձայնով,
ես
եւս
{կամիմ}
լսել,
որովհետեւ
մոռացել
եմ
դորա
բովանդակութիւնը
տագովութիւն
Հայոց։
Արդ
այսու
յայտարարութեամբ
{կամիմ}
բառնալ
յուղղափառ
հաւատացելոց
զգայթակղութիւն,
զոր
յութեանս
այսմիկ
պատրաստ
եմք
եւ
զանձինս
դնել:
Ո՛չ
{կամիմք}
վերջանալ
՚ի
հայութենէ,
եւ
պակաս
ինչ
համարել
քան
ք,
թէ
զի՞նչ
ուսեալ
է
դոցա
ի
հին
մատենագրութենէ,
{կամիմք}
լսել.
թո՛ղ
խօսեսցին
պատուելիքդ:
Բայց
ցորչափ
դոք
լանում
են՝
լսվում
է
մի
խուլ
ձայն,
որպես
թե
նոքա
{կամին}
կազմել
այստեղ
մի
զինվորյալ
լեհական
լեգեոն
եւ
պատր
սնաւոր։
Նա
ասում
է.
"
Իմ
ի՞նչ
գործն
է,
թող
ինչ
{կամին},
առնեն
"՝
առանց
մտածելու,
թէ
ո՛վ
են
այդ
կամեցո
միեւնոյն
են:
Ամենայն
ողջամիտ
Հայի
յայտնի
է,
որ
{կամին}
ներկել
խաժամուժ
ամբոխի
աչքը,
թէ
ահա
այս
ինչ
աբեղ
ր
-
Մի
աբեղայի
ֆանատիկոսութիւն:
Թող
ինչ
{կամին}
խօսեն,
բայց
Բէգզադէն
համը
տարաւ:
Յիշատակարանս
պ
վ,
յիրաւի
պիտի
ընկնին
այդ
մշակութիւնքը՞,
ինչպէս
{կամին}
հաւատացնել
հարաւայինը,
այդտեղ
չէ
մեր
խնդիրը:
Նե
ժրաջան
եւ
գործունեայ
մարդերի
համար,
որ
ստուգապէս
{կամին}
պարապել
վաճառականութեան:
Նոյն
այն
գործարանքը,
ն
կեանքի
շատ
մասը
անցուցել
ենք,
թող
մեր
որդիքը
ինչ
{կամին}
առնեն:
Ահա
քեզ,
պարոն,
մի
անշուք,
բայց
ճի
նայում
էին
դէպի
արեւելք
եւ
արեւմուտք:
Թո՛ղ
որքան
{կամին}
զրպարտեն
պ.
Յովնաթանեանցին,
որպէս
թէ
նա
հոգաբար
ր
գործերը:
-
Այո՛,
եւ
գողերը
եւ
յափշտակողքը
{կամին}
հաւատացնել
աշխարհին,
թէ
իւրեանց
կողմում
ունէին
ճ
ւած
չլինելով
մի
ներգործական
հոգու,
չունին
կամք,
{կամին}
անշարժ
մնալ
այն
դրութեան
եւ
այն
վիճակի
մէջ,
ինչ
յոց
համարեն
զայս
ամենայն
յանուրջս
անցեալ,
եւ
ո՛չ
{կամին}
զգալ,
թէ
որ
ինչ
ընդ
եւրոպացիս
էանց,
նույն
կարէ
ւոյթներով
իրարից
չէին
կարող
հեռու
լինել:
Թող
ինչ
{կամին}
խօսին,
բայց
մարդկային
հոգին
ցոլացնում
է
արտաքին
ար
կերպարանուել
է
եւ
հայինը
`
այդ
մասին
թող
որչափ
{կամին}
լինին
շատ
կամ
քիչ
հաւանական
կարծիքներ,
բայց
մենք
,
գո՛նէ
արտաքին
ձեւով,
տպուել
էր
այդ
գործը.
մեք
{կամինք}
այստեղ
նկատել
դորա
հետեւանքը
վերաբերութեամբ
դէպի
են
Մեր
երջանիկ
կեանքի
թել:
Մեք
{կամինք}
կեանք
վայելել.
Ուրեմն
ի՛նչ
հարկի
համար
Միքայել
Նալբանդյանց
100.
Ք.
Տ.
-ին
{Կամիշին}
15
դեկտ.
-
3
հունվար.
1865
Ք.
Տ....
ունվար.
1865
Ք.
Տ....
Ամսիս
7-ին
մտա
{Կամիշին}
առավել
մեռած
քան
թե
կենդանի.
ճանապարհին
քաշածներ
րեցեք:
1866
101.
ԱՆՀԱՅՏ
ԱՆՁՆԱՎՈՐՈՒԹՅԱՆ
{Կամիշին},
1866
թ.
<հունվար,
երկրորդ
կես>...
Այստ
102.
ԳՐԻԳՈՐ
ՆԱԼԲԱՆԴՅԱՆԻՆ
8
փետրվարի
1866,
{Կամիշին}
Սիրելի
եղբայր
իմ,
Գրիգոր
Ղազարյան,
Ե
103.
ԳԱՅԱՆԵ
ԽԱՉԱՏՐՅԱՆԻՆ
11
փետրվ.
1866,
{Կամիշին}
Սիրելի
քույր
իմ
Գայանե,
Թե
որ
անցյալ
փոշտ
պատճառը
էր
իմ
անդադար
զբաղմունքը
եւ
եթե
ճշմարիտը
{կամիս},
վերին
աստիճանի
թուլությունը
եւ
վերջումը
տասն
օր
ներում
եմ
քեզ,
-
պատասխանեցի
ես,
-
կարող
ես
ինչ
{կամիս}
խօսել,
որովհետեւ
հիւանդին
եւ
խելագարին
ամենայն
ի
եթէ
կամի,
իւր
զաւակի
դաստիարակութեան
վերայ։
Դու
{կամիս},
որ
ծիծաղեն
իմ
վերայ
եւ
ասեն
դեռեւս
հասարակաց
առ
Բէգզադէ
են
ասում...
-
Ասացի
քեզ
միանգամ,
թէ
{կամիս}
Շահզադէ
ասեն,
ինձ
ինչ
փոյթ:
Իմ
Յիշատակարանիս
ըն
տիեզերքի
անչափելի
տարածութեան
հետ:
-
Դու
ինչ
{կամիս},
ասա՛,
ես
Էֆիմերդէ
գտայ,
նայեցի,
շատ
վատ
վատ
քը
շտեմարան
է
զանազան
սխալների:
Այնտեղ
որքան
{կամիս}
կարելի
է
գտանել
ոճերի
սխալ,
հայկաբանութեան
սխալ
երեւից.
-
Ազատութեա՞ն
դու
զինուոր
{Կամիս}
գրուիլ
այս
օրից:
Ո՛հ,
փշոտ
է
ճանապարհդ,
Քեզ
շա
հասանք:
-
Ի՛նչ
շինեցինք:
-
Աւելի
ի՛նչ
{կամիս},
-
եւ
տհաճութեամբ
կրկնեց
այն
ճակատագրական
երեք
խ
աւ:
Մեռաւ
նորա
հետ
եւ
նորա
համակարգութիւնը:
Ինչ
{կամիս},
արա՛,
բայց
ժամանակը
իւրեանը
կ'առնու:
Նոր
կառա
երի
ընդհանուր
կարօտութեան:
Կանգնեցուր,
եթէ
{կամիս},
նոր
սիւներ,
բայց
եթէ
հիմքը
ոյժ
չունի,
շինուած
բնական
բերքերի
համար
այս
վտանգը
եւս
չկայ.
որքա՛ն
{կամիս},
այնքան
կարես:
Ձեռագործ
ապրանքների
մեծագոյն
մաս
Ա՛ռ
նորան
յետ,
ինձ
պէտք
չէ,
Տո՛ւր
ուրիշի,
ում
{կամիս}.
Քեզ
մի
անգամ
ասել
եմ,
Յիշի՛ր
եթէ
միտք
ունիս:
եց
Ճակատագիրը
վերեւից.
"
Ազատութեա՞ն
դու
զինուոր
{Կամիս}
գրուիլ
այս
օրից:
Ո՛հ,
փշոտ
է
ճանապարհդ,
Քեզ
շա
աստ
ծառայն
քո:
Յիշխանականն
ի
յաթոռ
դու
զոյ
{կամիս}
նստուցանես,
Եւ
ում
զլանաս
ի
փառաց
հեշտին
զ
ց,
աւա՜ղ,
այդպէս
չէր
գրած
իմ
ճակատի
վերայ:
Եթէ
{կամիս}
իմ
ընկերիս
անունը
իմանալ,
իմս
չմոռանաս:
Մնացել
,
-
ի՛նչ
տեսակ
գրում
են
դոքա
այժմ.
կարդայ
ինչպէս
{կամիս},
սկզբից
դէպի
վերջը,
վերջից
դէպի
սկիզբը,
վիպասա
.
-
Ձայնդ
կտրի՛ր,
լի՜րբ,
անզգամ.
դու
այժմ
{կամիս}
նոյն
բանը
ինձ
ասել,
թէ
քո
լեզուն
թէեւ
ծանր
էր,
դ
լա՞ւ
է
եկել
ազգասիրի
անունը,
դու
առանց
զրկանքի
{կամիս}
առաքինի
լինել,
ինչպէ՞ս
կարելի
է
այդ,
մինչ
առաքի
ունիս
այդ
մետալի
արդարեւ
ոսկի
լինելու
մասին․
եթէ
{կամիս},
տա՛ր
ոսկերիչների
մօտ,
նոքա
կը
վկայէն
քեզ,
որ
էր
Աստուծոյ,
ձեռք
վեր
առէք
այդպիսի
խորհրդից․
եթէ
{կամիս},
որ
պատճառ
լինինք
ազգի
կործանութեանը,
ապա
բանան
արելի
է
ասել,
թէ
նա
չքացաւ,
ես
տամ
քեզ
ի՞նչ
բան
{կամիս}
եւ
դու
չքացուր,
եթէ
կտրես:
-
Ապա
մի
փայտ
տո՛
ի,
հեր
տիշ
չիյնեմեզ)։
Յերկարել
բանից
ասեմ-
եթէ
{կամիս}
եւ
կարես
անսալ,
լո՛ւր
զինչ
ասես
ապա,
զոր
վկայէ
ես
նորա
եմ
որդի,
նա
իմ
մայր
եւ
իմ
պաշտպան.
եթէ
{կամիցի}
եւ
եթէ
ոչ,
շատ
է
ինձ,
այո՛
զի
նա
'ի
մայրենի
իրա
անս
իմում,
իսկ
եթէ
արդարութիւնն
կենդանի
գոլով
ոչ
{կամիցի}
առնել,
զոր
արժանն
է,
բազուկն
արդարութեան,
ժողո
եցի,
որոյ
կենաց
եւ
վարուց
եթէ
ոք
վերահասու
լինել
{կամիցի}
՝
կարէ
տեսանել
ի
Թղթի
նորա
առ
Վահան,
տէրն
Մամիկո
նն,
սանձել
զլեզու
կամ
զգրիչ
բանականաց:
Նոքին
ոչ
{կամիցին}
՚ի
բողոքելոյ
եւ
՚ի
պաշտպանելոյ
զիրաւունս
ազգի
մեր
ւաց
եւ
չէ
անօգուտ
գործդ
մանաւանդ
վասն
Ռուսաց,
որ
{կամիցին}
ուսանիլ
զլեզու
Հայոց,
բայց
առ
ուսանելոյ
Հայոց
լե
ես
եւ
ես
ըստ
կարգին
հասուցից
նոյնպէս:
Իսկ
թէ
{կամիցիք}
այլով
ճանապարհաւ
գրել,
կամ
իսպառ
զանց
առնել,
կա
հոքու
բան
արա՞վ
թե
չէ,
եւ
այլն:
Բավ
է:
Եթե
{կամիք}
իմ
որպիսությունս
հարցանել,
փառք
աստուծո,
ողջ
եւ
եւ
սրբազան
հայրն
ալ
նմանապես:
Տեղիս
հավան
թե
{կամիք}
հարցանել՝
տաք
է,
մեկ
երկու
շաբաթ
առաջ
քիչ
մը
ցր
րամասն
կխոսինք:
Եթե
դուք
այնքան
բարի
եք,
որ
{կամիք}
ինձ
օգնել
եւ
իմ
խավար
դրութենից
դեպի
լույս
քարշել
զգը
եւ
թէ՛
նորա
պակասութիւնքը
եւ,
եթէ
աւելի
լաւը
{կամիք},
պակասութիւնքը
աւելի
նախընտիր
են,
քան
թէ
բուն
ա
նալ:
Բայց
այս
մի
խորհուրդ
է
իստակ
սրտից,
ինչպէս
{կամիք}:
"
Ահաւասիկ
Պարոններ
"
հանդէս
էք
գալիս,
պար
ամարում,
այսպէս
առնենք
կամ
այնպէս
առնենք
",
ինչ
{կամիք},
արեցէ՛ք
սիրելիս,
եւ
մեք
հոգւով
չափ
ուրախ
կը
լի
ցանում
են
որպէս
"
ձայն
բարբառոյ
յանապատի"։
Դուք
{կամիք}
արդարացնել
Խորենացու
անձը՝
ասելով,
որ
հանգամանք
ից,
կը
բողոքեմ
եւս
ձեր
վերայ,
որ
դուք
նորութիւն
{կամիք}
ներս
բերել
մեր
ազգի
մէջ,
եւրոպացոց
պէս
ամենայն
բ
յն
թէ
արձակեցէ՛ք
ինձ
այստեղից,
այնուհետեւ
ինչպէս
{կամիք},
եւ
ես
անչափ
շնորհակալ
կը
լինիմ
ձեզանից,
եթէ
առ
։
Ամենեւին
ո՛չ,
դուք
կարող
էք
գրել
իմ
մասին
ում
{կամիք},
բայց
այն
մարդը,
որին
գրելու
էիք,
ձեր
օրէնքի
ը
խան
չէ,
ինչպէս
դուք,
որ
միմիայն
բարբարոսութեամբ
{կամիք}
ցոյց
տալ
ձեր
մեծութիւնը։
Դորա
հակառակ,
նա
հայր
Կո՛մս,
չափեցէ՛ք
այս
անիրաւութիւնքը
որ
չափով
եւ
{կամիք},
բայց
մեք
ընդունել
այսպիսի
բաներ
չենք
կարող:
Այ
ւնը
դէպի
ձեր
պարոնները
վերջացած
է.
գնացէ՛ք,
ուր
{կամիք}
եւ
ապրեցէ՛ք,
ինչպէս
կամիք"։
Բայց
կառավարո
ացած
է.
գնացէ՛ք,
ուր
կամիք
եւ
ապրեցէ՛ք,
ինչպէս
{կամիք}
"։
Բայց
կառավարութիւնը
եւ
ազնուականութիւնը
ն
եւ
խորհուրդ
նորա
է
բարոյականութիւն.
-
"
Զոր
ինչ
{կամիք},
թէ
արասցեն
ձեզ
մարդիկ,
արարե՛ք
եւ
դուք
նոցա.
գամնե՛ր,
մինչեւ
այն
աստիճան
լրբացաք,
որ
ինձ
եւս
{կամիք}
խելքից
հանել....
Ո՛չ,
այդպէս
չէ:
Ես
քեզ
հրա
ասում
է
եւ
հայհոյում
է
նորանց
եւ...
ինչ
այլեւս
{կամիք},
օրհնում
է
օտար
աշխարհում,
պանդխտութեան
մէջ
իւր
ոյց
տո՛ւր
ինձ
ախոռը․
արի՛
գնանք:
-
Ամենեւին․
{կամիք}
սպանեցէք
ինձ,
այնուամենայնիւ
յանձնառու
չեմ
գնալ
կարծիք
է
իմ
կողմից,
դուք
ազատ
էք
տնօրինել
ինչպէս
{կամիք},
պատասխանեց
Մանթուխեանցը:
Պ.
Շաքարեանցը,
ս
դուրս
եմ
եկած
ման
գալու,
-
ասաց
տիրացուն,
եթէ
{կամիք},
գնանք
միասին:
Թէպէտեւ
շատ
ծանր
էր
կոմսին
ը
է,
դոքա
ուսումնական
բաներ
են
եւ
դուք
ձեր
մէջ
ինչ
{կամիք}
արեցէք,
մեզ
չեն
վերաբերւում
սոքա:
Կոմսը
կամ
ալի
չէր
ինձ
գործ
ուենալ
ձեր
հետ:
Չգիտեմ,
թէ
ինչ
{կամիք}
դուք
ինձանից:
Մի
անգամ
ձեր
անզգուշութեան
եւ
դատա
հով.
Մարդն
է
առած
սղոց
ու
մուրճ
Գետի
վրայ
գցում
{կամուրջ}:
Եւ
խաղեր
ասող
հրեշտակը
մի՞թէ
Օրէնքն
այս
յարգո
հորդեալ
դիւրագնաց:
Սոսկ
ի
մարդոյն
մուրճ
Յարդարի
{կամուրջ}:
Ո՞չ
հրեշտակն
ցցասաց
Պատկա՛ռ
այդմ
օրի
որ
բնակիչներին
այս
անուններով,
Խանլը-դերէ,
աւէր
{կամուրջ},
աւէր
ջաղաց,
բաղանիք,
աղբիւրներ,
խոր
ձորեր,
ոսա,
թէ
վասն
է՞ր
ո՛չ
կործանեցան
ազինք
Եւրոպիոյ,
{կամուրջ}
հաստելով
լուսաւորութեան՝
զնորն
բարբառ
հասկանալի
թէ
զիա՞րդ
արժան
էր
գործանաւորել
եւ
լինել
հնար
եւ
{կամուրջ}
լուսաւորութեան:
Բառիւս
նոր
հայախօսութիւն
չիմանամ
տոյ
է
լինէր
նոր
եւ
կենդանի
լեզուով,
որ
կարողանար
{կամուրջ}
բանալ
Ազգի
բանականութեան
եւ
գիտութեան
գաղափարների
անալի
լինելով
միանգամայն
նոր
ժողովրդին,
կարող
էր
{կամուրջ}
լինել
լուսաւորութեան,
ապա
ուրեմն
մեր
ժողովուրդը
ւթիւնը,
որ
իբրեւ
ելեքտրականութեան
լաւ
առաջնորդ,
{կամուրջ}
է
լինում
օդի
եւ
երկրագունդի
մէջ,
այնպէս
որ
ատմոս
ալու
եվրոպական
ազգերի
հետ,
անցանել
այն
փրկության
{կամուրջը},
որից
անցանում
են
ուրիշ
ազգեր:
Էտնան
եւ
Վեզո
թափում
է
իր
միտքը
իր
նմանների
մտքի
մէջ.
սա
է
այն
{կամուրջը},
որի
վրայով
կարող
են
ազատօրէն
ընթացք
ստանալ
մտքե
մէջ,
այնպէս
որ
ատմոսֆերի
ելեքտրականութիւնը,
այն
{կամուրջի}
միջնորդութեամբ
կպչելով
երկրագունդի
ելեքտրականութա
իւղի
մէջ
է,
որ
մի
գուցէ
հնդկացիք
եւս
անցանին
այն
{կամուրջից},
որից
անցան
Հիւսիսային
ամերիկացիք:
Միայն
Անգլիա
թեանց
վրայ.
քա՛ւ
լիցի՛:
Բոլոր
Եւրոպան
անցաւ
այդ
{կամուրջից}.
յայտնի
է,
թէ
կարգը,
մէկ
օր
մեզ
էլ
պիտի
հասնէր
զօրութեան
կտակին
անկանի
յօգուտ
Նախիջեւանայ,
որոյ
{կամս}
երեսփոխան
եւ
յորոյ
մասին
ունիմ
զկարողութիւն
հետամ
անխորհուրդ
հնասիրութեան,
որով
ի
մի
հոգի
եւ
ի
մի
{կամս}
բոլորեալ
լուսաւոր
մտածողացն՝
ձգտեսցին
այնուհետեւ
ն
առանց
հեղինակի
չզօրեն
ինչ
առնել,
այլ
միացեալ
ի
{կամս}
եւ
հոգի
բազում
ինչ
է
լուսաւորութիւն
համազգեաց:
րդ
զառաջին
կելոյն
իմոյ
զվարս՝
Տէր
Ներսէհ
եւ
Հրատ
{Կամսարական}
գիտեն"։
Այս
խօսքերը
յիշեցնում
են
մեզ
Պաւղոսի
Ագ
՝
զառաջինն
կելոյն
իմոյ
զվարս՝
տէր
Ներսէհ
եւ
Հրատ
{Կամսարական}
գիտեն
զՍիւնեացն
յառաջագրեալ
եպիսկոպոսն
աշխարհին
"
"
զառաջինն
կելոյն
իմոյ
զվարս՝
տէր
Ներսէհ
եւ
Հրատ
{Կամսարական}
գիտեն.
զՍիւնեացն՝
յառաջագրեալ
եպիսկոպոսն
աշխարհ
շ
էր,
ամուսնացուցած
էր
Արշարունեաց
տիրոջ
Արշաւիր
{Կամսարականի}
հետ,
որոնցից
ծնեցան
Ներսէհ,
Հրահատ
եւ
Վահան
Կամ
իր
Պատմութեան
մէջ
միշտ
Հրահատ
է
անուանում
Արշաւիր
{Կամսարականի}
երկրորդ
որդուն
եւ
ո՛չ
մէկ
անգամ՝
Հրատ։
Երկրո
ջուայ
վարք
ու
բարքս
գիտեն
տէր
Ներսէ՛հ
եւ
Հրահա՛տ
{Կամսարականները},
իսկ
Սիւնեաց
երկրում
ունեցած
կեանքիս
որպիսութիւն
՛ղ
այսուհետեւ
ո՛վ
ինչ
կամի,
խօսի։
§
19.
Այս
{Կամսարականները}
Վահանի
հօրեղբօր,
այսինքն՝
Մեծ
Վարդանի
թոռներն
է
անի
հետ,
որոնցից
ծնեցան
Ներսէհ,
Հրահատ
եւ
Վահան
{Կամսարականները}
։
Եւ
ինչպէս
սոցա
հայրը՝
երանելի
Արշաւիրը,
մինչե
եւ
մի
ժամանակ
մնացի։
Այն
տեղից
վերադարձած
կեցայ
{Կամսարականների}
մօտ,
այն
բոլոր
պատերազմների
եւ
խռովութեանց
ժամա
երբ
բոլոր
խռովութեանց
եւ
պատերազմերի
ժամանակները
{Կամսարականների}
մօտ
էի,
այդ
միջոցին
վարած
կեանքիս
որպիսութիւնը
ն
ւթիւնը
Փարպեցին,
ինչպէս
ինքը
վկայում
է,
կեցել
է
{Կամսարականների}
մօտ,
եւ
հաշտութիւնից
յետոյ
գնացել
է
Սիւնեաց
աշխա
գամ՝
Հրատ։
Երկրորդ՝
Փարպեցին
քա՛ջ
ճանաչելով
{Կամսարականների}
յարգը,
շա՛տ
անգամ
վայելած
լինելով
նոցա
մարդասիրո
ղաքավարութեամբ
է
խօսում
Փարպեցին
Մարզպանին
հետ
եւ
{Կամսարականների}
մասին,
այդ
ինքը՝
կարդացողը,
կարող
է
տեսնել
առա
էմ։
Փարպեցին,
ինչպէս
ինքը
իր
թղթում
վկայում
է,
{Կամսարականների}
մօտ
էր
այդ
միջոցին,
եւ
բնաւ
որեւիցէ
եկեղեցական
պ
լ
տալ,
երբ
նա
չէ
ծածկում
մեզանից
Ներսէհ
եւ
Հրահատ
{Կամսարականների}
կանանց
գերութիւնը,
Մեծ
Վահանի
պատերազմերի
ժամանակ
դդէմ
մղում
էր
Վահանը
եւ
որին
մեծապէս
գործակից
էին
{Կամսարականքը}
։
§
20.
Վահանի
նուաճումը,
այսինքն՝
նորա
հաշ
տաճարաց,
վանօրէից,
քաղաքաց,
շինից,
ամրոցաց,
{կամրջաց},
բրգանց,
աշտարակաց
եւ
նմանեաց"։
Անխորհուր
վասն
այդօրինակ
անվաւեր
զրպարտութեանց:
Իսկ
թէ
{կամք}
իցեն
նորին
վեհափառութեան
անպատճառ
իմով
ներկայութե
ուրանալ
զդժուարութիւն
մեծակշիռ
գործոյս,
այլ
ուր
{կամք}
են
հասարակաց,
կամք
հաստատեալ
ի
վէմ
գիտակցութեան
ւն
մեծակշիռ
գործոյս,
այլ
ուր
կամք
են
հասարակաց,
{կամք}
հաստատեալ
ի
վէմ
գիտակցութեան
եւ
ուր
ղեկավար
է
ոգի
իք
այլով
ճանապարհաւ
գրել,
կամ
իսպառ
զանց
առնել,
{կամք}
վեհափառութեանդ
են,
ես
զիմ
կատարեցի
զպարտականութի
Մինչդեռ
միշտ
հնարավոր
է
ուղղվել,
եթե
միայն
մարդ
{կամք}
ունի,
եթե
նա
չի
դադարել
գիտակից
"
ես
"
լինելուց
մ
ենք
ձեզ
մշտնջենաւոր
ժամանակով,
բացի
ով
որ
ինքը
{կամք}
ունէր
մտանել
ՄԵՐ
ծառայութեան
մէջ:
Չորրորդ.
ք
որպէս
մի
լոկ
մեքենայ,
որպէս
մեռեալ
դիակ.
դուք
{կամք}
չունիք...
Ձեզ
եւ
հարկաւոր
չէ
լեզու
եւ
բանականութ
չ
թէ
չէ
կարդացել
"
Մեղու
"
լրագիրը,
այլ
ամենեւին
{կամք}
եւս
չունի
կարդալու,
որովհետեւ
պատասխանում
է,
պա
Կոմս
Էմմանուէլ.
"
Խորհուրդ
մարդկան,
{կամք}
Աստուծոյ
",
-
ասում
է
առածը.
սորա
ճշմարտութիւնը
է
խնդրել
պարոնի
փաստաբանութիւնը
եւ
այսուհետեւ
եւս
{կամք}
չունի
խնդրել:
Չենք
կարծում,
թէ
Պ.
Խուդաբաշ
ւր
սեպհական
ազգութեան
դրօշը:
Բայց,
այս
ասելով,
{կամք}
չունինք
ազգութիւնը
կոյր
ֆանատիկոսութիւն
դարձնել:
ն
տալով
բանից
իմոց,
յայտնեմ,
զի
այս
է
իմ
վերջին
{կամք}
եւ
պատուէրն,
որպէս
ահա
վասն
հաստատութեան
չորք
թո
մեզ,
ե՛ւ
ազգին։
Այլ
զի՞նչ,
եթէ
նախախնամութեան
{կամք}
եւ
այսպէս
հաճեցան
զմեզ
աշխատեցուցանել:
Աւա՛
բար
յայտնում
ենք,
որ
մի
քայլափոխ
եւս
յետ
կոխելու
{կամք}
չունինք,
ոչ
միայն
Պ.
Չամուռճեանի
շաղփաղփելուց
ե
հանայ
ճանաչելով
պիտի
արհամարհենք
քահանայութիւնը,
{կամք}
չունինք,
մատնելով
չարագործը
քաղաքական
կառավարութ
,
որ
ծարավելով
իմաստության,
մոտենում
է
նորան
եւ
{կամք}
ունի
ճանաչելու
յուր
անձը,
բնությունը
եւ
մարդկութ
եւ
կամ
որոնց
օգնութեամբ
կարելի
էր
յառաջ
տանել
մի
{կամք}:
Այսպիսի
խորամանկ
եւ
անբարոյական
մարդիկն
ե
բաւի
վրայ
հիմնելով,
դատե՛լ
կամ
դատապարտե՛լ
բնա՛ւ
{կամք}
չունէի,
ուստի,
այն
չարաթոյն
մարդիկը,
կարծո՛ւմ
դիմում
է
դէպի
նա՝
խնդրելով
որոշել
ժամանակը,
երբ
{կամք}
էր
վեհափառ
տիրոջը
աշակերտքը
Բեռլին
ուղարկելու,
ո
դ
անպիտանը...
ինքը
որովհետեւ
ոչինչ
չի
շինել
եւ
{կամք}
չունի
շինելու,
սկսեց
իմ
առաջեւը
գովել
մարդերի
խե
եմն
պիտոյ
էր
խօսել
պարզ
եւ
կենդանի
բարբառով,
եթէ
{կամք}
ունէիր
կենդանի
էակների
հետ
խօսել,
եթէ
քո
խօսակցո
ն.
նոքա
Ադեպտք
անուանում
էին
իւրեանց
եւ
ամենեւին
{կամք}
չունէին
հաղորդել
ուրիշները
իւրեանց
գաղտնիքին,
աս
ան
կանոնքը
արգելում
են
մեզ,
առանց
որեւիցէ
մարդու
{կամք}
ստանալու,
տպագրութեամբ
հրատարակել
նորա
վարքագրու
-
Մարդը
կորուսանում
է
իւր
արժանաւորութիւնը,
եթէ
{կամք}
չունի,
եթէ
դադարում
է
նորա
մէջ
ձգտողութիւնը:
Մե
րող
է
կատարել
մի
այնպիսի
բան,
որ
զգալ
ունէր,
որ
{կամք}
ունէր,
որ
գործիք
ունէր,
եւ
այսպէս
քո
ասելով
մահ
ց
նորա
խօսքը
Շահումեանցը,
-
մի
այնպիսի
բան
է,
որ
{կամք}
ունէր,
այնպէս
չէ՞:
-
Թող
այդպէս
լինի,
-
ասաց
եւ
ջերմ-ջերմ
համբուրեց:
-
Խորհուրդ
մարդկան,
{կամք}
Աստուծոյ,
-
շարունակեց
Թիւթիւնճի-օղլու
տիկինը,
-
րէա։
Մի
քանի
ժամանակ
մնաց
նա
Ցանթէ
կղզումը,
ուր
{կամք}
ունէր
սկզբումը
բոլորովին
մնալ
իւր
ընկերութեան
հետ
րդու
կամ
ազգի
եւ
կամ
ընկերութեան
մէջ
ամենայն
ազատ
{կամք},
ամենայն
գործունէութիւն
եւ
ամենայն
կեանք։
Դոցա
,
ուր
ամենայն
հոգեկան
ազատ
ձգտողութիւն,
ամենայն
{կամք},
հասկացողութիւն,
ստուգագործութիւն
եւ
գիտակցութի
վիճակուած
չլինելով
մի
ներգործական
հոգու,
չունին
{կամք},
կամին
անշարժ
մնալ
այն
դրութեան
եւ
այն
վիճակի
մէ
ւթեան
մասին,
նա
հերքում
էր
մարդումը
ամենայն
ազատ
{կամք}
։
Շուտով
Պապի
երեսփոխանների
եւ
այլ
եպիսկոպոսն
ոչնչացնում
է
ամենայն
աճեցողութիւն,
ամենայն
ազատ
{կամք}.
այնպէս,
որ
մարդը
դառնում
է
Կարգի
ձեռին
մի
մեռե
քիր
կարող
է
լինել
մի
ներգործական
էակ,
մարդը,
որ
{կամք}
ունի
եւ
քննում
է
կամ
քրքրում
է
մի
բան,
իսկ
մի
կր
որ
բովանդակում
էր
իւր
մէջ
Քրիստոսի
երկու
բնութեան
{կամքերի}
եւ
ներգործութենների
վարդապետութիւնը,
ընդունեց
Կա
ակառակը։
Իսկ
վերին
արդարատես
Աչքը
չէ
նայում
չա՛ր
{կամքերի}
ուզածներին,
այլ
իր
խնամակալութեան
աջողութեամբ,
փոխանակ
ասելու
"
նոցա
կամքից
",
ասում
է՝
"
նոցա
{կամքէն}
"։
53
երես,
փոխանակ՝
"
այս
վայրենի
անասունների
յսինքն
ինչ
որ
եմ
ես,
ամեն
մարդ
ունի
յուրյան
ազատ
{կամքը},
ամենայն
մարդու
ինչպես
կամենա,
այնպես
ճանաչե,
այսպէս
է
աշխարհի
կարգը,
այո՛,
եւ
Նախախնամութեան
{կամքը},
որ
ընտրեալքը
երեւին:
Ճշմարիտ
եւ
ստոյգ
մատ
Բայց
արի
տե՛ս,
որ
այլապէս
է
եղած
Նախախնամութեան
{կամքը},
եւ
ես
այս
րոպէիս
երեք
ամսական
լռութենից
յետոյ
հ
որ
ծառայողի
100
մանէթ
վարձը
կտրելու
եւ
իւր
անխիղճ
{կամքը}
յառաջ
տանելու
համար
պատրաստ
է,
1000
մանէթ
կաշառք
ւրդը...
Ամուսինը,
չկարողանալով
կատարել
իւր
կնոջ
{կամքը},
անշուշտ,
կորուսանելու
է
իւր
յարգը
նորա
աչքում
ա
հակառակ՝
մեզ
շատ
հեշտ:
Այստեղ
հարկաւոր
է
ազգի
{կամքը}.
եթէ
սա
չէ
մեռել
կամ
չէ
դադարել
ներգործելուց,
ե
յն
նիւթերի,
որոնց
հետ
պիտի
փոխուի
դրամը.
այստեղ
{կամքը}
կամ
հաճոյքը
հանդէս
չունի:
Երբ
որ
երկրագործութիւն
ւթիւն
են
տարածում,
եւ
ոչ
ոք
չէ
հարցնում
աշակերտի
{կամքը},
կամի՞
արդեօք
ուսանել,
թէ
ոչ:
Սակայն
չէ
պիտոյ
,
Ո՛չ
ոք
չէ
կարող
նորա
հակառակ
Ի
զուր
փորձ
փորձել
{կամքը}
կոտրելու:
Նա
այն
ժամանակ
սուր
ունի
հատու,
Կըրա
ը:
Ա՜խ,
թէ
մինը
ասէր
մեզի
նորա
սրտի
սուրբ
{կամքը}.
Այն
սուրբ
կամքը
կատարելու
ամենեքին
եմք
պա
ասէր
մեզի
նորա
սրտի
սուրբ
կամքը.
Այն
սուրբ
{կամքը}
կատարելու
ամենեքին
եմք
պատրաստ
-
Ծեր
ու
տղայ
եւ
նոյն
հնազանդութեան,
որին
հպատակուած
էր
մարդոց
{կամքը}
"։
Հայմը
շարունակելով
իր
ստորագրութիւնը
եւ
ն
եշտակ
եմ
եւ
ո՛չ
վարդապետ,
երբէք
էլ
սորա
կամ
նորա
{կամքը}
հարցնողներից
չեմ
եղած,
որ
մի
իշխանութեան
գործ
գտ
եան
աստիճանը։
Բայց
այլապէս
էր
Նախախնամութեան
{կամքը}
։
Հանգուցեալը,
պարապելով
անդադար
եւ
ել
ու
մուտ
ա
ինք
նորանից
եւ
հետեւէինք
նորան:
Բայց
ափսոս,
մեր
{կամքը},
մեր
զգացողութիւնը,
որ
դուրս
էր
բնութեան
նիւթակ
այ,
միմիայն
անձնասիրութիւն
է:
Ես
ասացի,
թէ
մեր
{կամքը}
եւ
այլ
աննիւթ
կարողութիւնքը
աշխատում
են
բռնանալ
ե
Մանուշակին
խօսել
էր
իւր
կին
առանց
հարցանելու
նորա
{կամքը},
եւ
Մանուշակի
ծնողքը
եւս,
ի՞նչ
մեղքս
պահեմ
-
ու
ածելու,
առանց
խօսելու,
առանց
մինը
միւսի
վճռական
{կամքը}
լսելու,
միմիայն
հետեւելով
մի
անցողական,
կամ
լաւ
էս,
կամ
արգելանքի
տակ
դնէր
մեր
ազատութիւնը,
մեր
{կամքը},
որ
հետեւանք
էին
մեր
հոգեկան
եւ
ֆիզիկական
կատարե
հաստատում
են,
թէ
դա
խլելով
բոլորի
ազատութիւնը
եւ
{կամքը},
իւր
մէջ
կազմել
է
մի
ազատութեան
շտեմարան,
եւ
նո
Այսպէս
է
աշխարհի
կարգը,
այո՛,
եւ
նախախնամութեան
{կամքը},
որպէսզի
ընտրեալքը
երեւին։
Մեր
խնդրից
դուրս
է
խ
ը
կազմած
է,
կարգը
(systema)
պատրաստ,
այս
օրից
{կամքը}
ստացաւ
իւր
յատկացեալ
պաշտօնը։
Բայց
Լօյոլան
ոչինչ
րեսուն
օրի
մէջ
չքացնել
բանականութիւնը
եւ
ինքնագոյ
{կամքը}
։
Յիսուսականութեան
հետ
զուգընթացաբար
ծաղկած
խուզա
։
Այս
կարգից
դուրս
գործերը
եւ
ապառաժի
նման
հաստատ
{կամքը},
որ
տեսանում
ենք
Կարգի
անդամների
մէջ,
մինչեւ
Կա
տճառ,
այդ
բանը
Գեներալի
կամքիցն
էր
կախւում,
որի
{կամքը}
էր
եւ
հասարակաց
կամքը,
հասարակութեան
անդամները
տ
լի
կամքիցն
էր
կախւում,
որի
կամքը
էր
եւ
հասարակաց
{կամքը},
հասարակութեան
անդամները
տէր
չէին
իւրեանց
մարդկա
,
աղքատութիւն
եւ
կոյր
հնազանդութիւն
դէպի
Գեներալի
{կամքը}
։
Ժողովողների
եւ
չորս
ուխտերի
ուխտապահերի
մէջ
ի
օգտի
համար
նոքա
պիտոյ
է
ոչնչացնէին
իւրեանց
ազատ
{կամքը}
եւ
կոյր
հնազանդութեամբը
հպատակէին
Կարգի
կամքին։
մանաւանդ՝
կանոնադրութեան
մեջ։
Նա
մեռուցանում
է
{կամքը},
ոչնչացնում
է
մարդկային
ինքնագոյ
ազատութիւնը
եւ
այսպիսի
կրթութենով
մանուկ
տղայի
անձնագիտութիւնը,
{կամքը}
եւ
ճանաչողութիւնը
չքանում
է.
ուրեմն
շատ
հեշտ
էր
կտակը,
այսպէս
էր
եւ
ինքեան
հասարակութեան
վերջին
{կամքը}
։)
ՅՕԴՈՒԱԾ
ԵՐԿՐՈՐԴ
ԵՒ
ՎԵՐՋԻՆ
Յիսո
ն
կոյր
հնազանդութեան
վերայ,
որ
ունէին
դէպի
Կարգի
{կամքը},
ընտիր
զինուորների
նման,
որ
քաջութեամբ
մեռանում
օնը
էր,
նայելով
աստղերի
ընթացքին,
մեկնել
երկնքի
{կամքը},
որ
Կայսրի
հայրն
էր
համարւում։
Խորամանգ
Շօյլը
շ
տուեց,
թէ
Սրբազան
Լիգայի
եւ
Յիսուսեան
աբեղաների
{կամքը}
այն
էր,
որ
Հենրիկոս
մեծի
փոխանակ
Կարդինալ
Կարոլո
ւմ
հասկանալ,
որ
չնայած
մեր
խաղաղասեր
ոգուն,
մեր
{կամքի}
հակառակ,
հարկադրում
են
մեզ
մերկացնել
հենց
իրենց
ամենայն
տեսակ
վաստակասիրութիւնք
տարածել
ամեն
մինի
{կամքի}
եւ
կարողութեան
համեմատ,
եւ
այս
բոլորը
ունիք
վայե
չինչ
չէ
ասել,
որովհետեւ
երբէք
չեմ
ներգործել
նորա
{կամքի}
ընդդէմ,
բայց
Պ.
Բէգզադէն,
իմանալով,
որ
ես
տկա
ղութեան,
որպէս՝
ա.
Յիսուսի
Քրիստոսի
բնութեան,
{կամքի}
եւ
ներգործութեան
վարդապետութիւնը.
բ.
Քրիստոսի
ծ
քից
ցաւում
ենք,
որ
մեր
անունը,
թերեւս
առանց
մեր
{կամքի}
եւ
գիտութեան,
մի
այդպիսի
վիշտ
է
պատճառել
պարոնին
ցոյց
էի
տալիս
"
Հիւսիսափայլի
"
իրաւունքները,
որ
{կամքի}
կամ
ճաշակի
վրայ
ոչ,
այլ
էական
հիմքերի
վրայ
էին
ա
:
Յայտնի
է,
թէ
այս
դրութիւնը
իսպառ
սասանեցնում
է
{կամքի}
դրական
ազատութիւնը,
որովհետեւ
ենթարկւում
է
շրջապ
րբ
եւ
անամօ՛թ
մարդիկը,
որ
ուրիշների
բերնից
իրենց
{կամքի}
ուզա՛ծն
են
խօսում
եւ
չե՛ն
սոսկում
Տարսոնացի
Սերով
ռողջանալով
զօրացաւ։
Եւ
այսպէս
կատարելով
իրենց
{կամքի}
բոլոր
ուզածը
իմ
վրայ,
այնուհետեւ
զուարճանալով
ու
էր
եւ
գրով
մնաց
վանքում.
եւ
ճշմարի՛տ
որ,
Տիրոջդ
{կամքի}
կատարողքը
դոքա
եղան։
Որովհետեւ
այն
օրից,
երբ
դո
ն
էր
նորա
համբերութիւնը,
այլեւ
հաստատութիւնը
իւր
{կամքի}
վերայ.
արդարեւ
այնպիսի
յատկութիւնք,
որ
հեշտ
ճար
դաստանները
հարկադրուած
էին
խոնարհել
խիստ
նախարարի
{կամքի}
առաջեւը,
որ
եւ
խորամանկութենով
եւ
ուժով
գիտէր
ոչ
ջրէ՛
մեր
հոգիների
անդաստանքը,
որով
ծաղկելով՝
քո
{կամքիդ}
հաճելու
արժանի
պտուղներ
բերենք
եւ
քե՛զ
մատուցանեն
ը՝
չնայելով
կտակողի
վերջին,
ուրեմն
եւ
նուիրական
{կամքին},
որով
աւանդում
էր
կտակը
համօրէն
ազգի
օգտի
համար
ն
թէ
ինքը՝
Անգլիան,
բայց
Անգլիան,
հակառակ
նորա
{կամքին},
պահում
է
նորան
իւր
ձեռքի
մէջ,
եւ
Թէյմսը
շատ
ժա
ութիւն
չունիմ
քո
հետ,
ի՛նչ
պատճառով,
հակառակ
իմ
{կամքին},
առնում
ես
եւ
բռնութեամբ
դնում
ես
քո
կշռի
թաթի
մ
,
Որին
շատ
անգամ
պաշտեցինք,
իբր
ստրուկ
նորա
{կամքին}.
Սուրբ
ու
ազնիւ
զգացմունք
մեր
սրտիցը
հեռի
է
գանչում:
-
Այդ
տեղ
նա
մեղաւոր
չէ,
առանց
նորա
{կամքին},
վանքը
յաւելացուցել
է
այդ
էջերը։
-
Պ.
Այվա
ին
չէ՛
ճանաչել
իւր
պարտականութիւնը,
եւ
կարդինալի
{կամքին}
ծառայելով,
գործի
է
դարձել
նորա
չարութեան:
Լաւ
կ
ործարանը
ինչպէ՛ս
խաղալիք
էին
շինել
իւրեանց
վատթար
{կամքին}:
Վերահասու
եղա՞ր
դու
դոցայ
խարդախութեններին:
Ճշ
էլ
Կիլիկիոյ
մէջ
Կօզանօղլուն,
ազգի
եւ
կաթողիկոսի
{կամքին}
ընդդէմ,
առաջնորդներ
է
կարգում.
շատ
անգամ,
այո՛
էր.
"
Տիրածի՛ն,
ես
չեմ
կարող
ընդդիմանալ
ծնողքիս
{կամքին}.
այո,
եւ
օգուտ
եւս
չունիմ
ընդդիմանալուց.
զոհ
պ
ատելի
չէր
լինելու,
եթէ
մեզանից
մինին
ընդդէմ
մեր
{կամքին}
եւ
յօժարութեանը
կապելու
լինէին
մահով
միայն
վերջան
լ
այս
արարողութիւնը
իւր
վերայ,
հնազանդուելով
մօր
{կամքին}:
Նորա
խելքը,
միտքը
կապուած
էր
Շահումեանցի
հետ.
կութեան
անդամները
տէր
չէին
իւրեանց
մարդկային
ազատ
{կամքին}
։
Գեներալը
կարո՛ղ
էր
նուիրել
(օրհնել)
նորանց
ու
զատ
կամքը
եւ
կոյր
հնազանդութեամբը
հպատակէին
Կարգի
{կամքին}
։
Այս
պատճառով
մեծ
զգուշութեամբ
ընդունւում
էին
այ
այլ
առանց
ձայն
հանելու
պիտոյ
է
հնազանդուէին
Կարգի
{կամքին}
եւ
կատարէին
այն
գործը,
որ
Կարգը
յանձնում
էր
նոցա
ւմ։
Խորամանգ
Շօյլը
շուտով
տիրապետեց
երկնքի
որդու
{կամքին},
ուղղակի
եւ
առանց
յօժարութիւնը
հարցանելու
մուտք
չափ
զօրացած
էին,
որ
կարո՛ղ
էին
չհնազանդուիլ
Պապի
{կամքին}
։
Բայց
այնպիսի
խորամանկութեամբ
ներգործում
էին,
ո
,
առանց
մի
սահմանափակութեան,
հլու
հպատակ
է
Պապի
{կամքին}
։
Մեցցաբարդան,
ինչ
ժամանակ
ներկայանալով
Կայս
ը,
որ
մի
քայլ
եւս
չէր
փոխում
առանց
Յիսուսեանների
{կամքին}
։
Այս
մարդը
սարսափելի
հալածանք
հանեց
Յանսէնեաններ
րում,
եւ
երբ
անհնազանդ
հոգեւորականութիւնը,
ազգի
{կամքին}
հակառակ,
կամեցաւ
կարդալ
թուղթը,
ժողովուրդը
աղմո
եւ
տառապանքը
յառաջացած
անհնազանդութենից
ծնողների
{կամքին}
։
Փորձով
գիտենք,
որ
այդ
գիրքը
շատ
սիրելի
կը
լինի
սահմաններին,
քաշքշելով
այն
օրէնքները,
որ
մարդու
{կամքին}
բնաւ
չեն
ենթարկւում,
այո,
այդպիսին
աստուծու
արտ
մ,
բայց
դա
կախված
է
յուրաքանչյուր
քաղաքացու
բարի
{կամքից}
եւ
չի
ապացուցում
երբեք,
որ
նա
իրավունք
չունի
ներ
նում
է
տանը
տիրոջ,
կօշկակարի,
դերձակի
եւ
ջրկիրի
{կամքից}
կամ
դաւադրութենից,
բոլորովին
անխելք
եւ
տղայական
թիւնքը,
որի
հասակը
չափւում
է
հոգաբարձութեան
ազատ
{կամքից}
առաջացած
չափով,
այնտեղ
հանդէսը
պատկանում
է
ֆրիդր
յս
աշխատութեան
11
երեսում,
փոխանակ
ասելու
"
նոցա
{կամքից}
",
ասում
է՝
"
նոցա
կամքէն"։
53
երես,
փոխանակ
ի
մէջ
պիտոյ
է
մնային.
պատճառ,
այդ
բանը
Գեներալի
{կամքիցն}
էր
կախւում,
որի
կամքը
էր
եւ
հասարակաց
կամքը,
հա
յց
նոցա
խօսքը
ոչինչ
ազդեցութիւն
չունէր.
Գեներալի
{կամքիցն}
էր
կախուած
ընդունել
կամ
չ'ընդունել
այն։
Միմիայն
ամ,
որ
այն
ալ
ստացած
չես,
որ
մեղադրում
ես:
Ձեր
{կամքն}
է,
եղբայր,
այնքան
մեղադրեցեք,
այնքան
գեշ
ասեք
ւ
խաբեությունքը
աստուծո
անքննելի
նախասահմանության
{կամքն}
էր,
որ
մեր
ձեռքով
պատժվեին
եւ
խայտառակվեին:
զ,
մեք
նորայն
կլսենք
եւ
կտնօրինենք,
ինչպես
նորա
{կամքն}
է,
բայց
(գրեցինք),
Այվազովսկին
ինքը
վիրավորվե
մբ
Մասէհ
Մարտիրոսն,
թէ
այս
իմ
կտակն
է,
իմ
յետին
{կամքն}
է
եւ
իւր
խնդրանօքն
մեր
անունը
գրեցաք
որպէս
վկայ.
ատ
հաստատ,
ճիշտ
լուր
է,
Մեր
արքայի
վերջին
{կամքն}
էր,
որ
թշնամեացը
յաղթէ:
Նա
այս
բանը
գի
մարդը
ամուսնացաւ,
վա՞տ
օր
տեսաւ.
թէեւ
Աստծու
{կամքն}
էր,
որ
վեց
ամսից
յետոյ
չգիտեմ
ինչ
տեղից
բարակացա
լաւ
ապագայ
հայկական
գրատպութեանը։
Նախախնամութեան
{կամքն}
էր,
որ
Հայոց
գրատպութիւնը
եւս
աճէր
ու
հասակ
առնո
իսի
բաների:
Եւ
դու
տեսա՞ծ
ես
մի
օր,
որ
այդ
կնոջ
{կամքով}
կայծակը
մի
մարդ
չքացնէր"։
Շին.
-
"
Ճշմարիտ
եւ
հողերի
կառավարութիւնը
տնօրինուէր
հասարակութեան
{կամքով}
եւ
գիտութեամբ,
այլեւ
նորա
օգտի
համար:
Մի՞թէ
մի
կտակակատար
են,
վասնորոյ
եւ
երեքինն
՚ի
միասին
մին
{կամքով}
եւ
մին
խորհրդով
աշխատեսցին
ի
փառս
աստուծոյ
կատարե
իկոլ,
չիք
եպիսկոպոսը,
սոքա
ամէնը
միասին,
ոմանք
{կամքով}
եւ
գիտութեամբ,
իսկ
ոմանք
ակամայ
եւ
տգիտութեամբ
գ
ն
վերստին
որպէս
մի
կորած
բան
փնտրել,
ինչ
որ
նոքա
{կամքով},
թուլութեամբ
կամ
անխոհեմութեամբ
մերժել
ու
ջնջել
ի
դեսպանը
շատ
մօտիկ
բարեկամ
է
կարդինալին,
ակամայ
{կամքով}
լռում
էին:
Բարեկամ,
կրկնեցի
ես,
դոքա
շատ
շխարհը
պարտական
է
շարժուիլ
նոցա
չնչին
եւ
խելացնոր
{կամքով},
եւ
թէ
նոքա
կարող
են
ամենայն
մարդու
վերայ
դատաստ
ղութեանը,
Հռովմէական
Աթոռի
գործը,
այսինքն՝
իւր
{կամքով}
զանազան
եպիսկոպոսական
հոգեւոր
իրաւասութենների
ինք
ւիլ
կամ
փոխուիլ
մի
անհատի
կամ
խմբի
ցանկութեամբ
եւ
{կամքով}.
Լեզուն,
որպէս
ամբողջ
ազգի
սեփականութիւն,
կազմ
թեան
տակ,
համազօր
է
հին
լեզուն
քարոզելու,
որ
իր
{կամքով}
համազօր
է
մարդկային
կենդանի
խօսքը
ուրանալու։
Այն
համար
Եգիպտոսի
սոխի
եւ
սխտորի
տեղը։
Կարո՛ղ
ես
քո
{կամքով}
կամ
սենեակիդ
մէջ
թուր
շողացնելով՝
պատգամ
տալ
5
մ
տ
անձը:
Եւ
այս
է
մանաւանդ
բանը,
որ
մեք
մեր
ազատ
{կամքովը},
հասկանալով
մարդու
եւ
մարդկութեան
խորհուրդը,
առ
այն
արտօնութիւնը,
որ
Հռովմի
աթոռը
ինքը
իւր
ազատ
{կամքովը}
առանց
ոչ
ոքի
համաձայնութեան
սեպհականել
էր
իւրեան
սն
որոյ
երբէք
չէր
կարելի
մտածել,
որ
իւր
սեպհական
{կամքովը}
որոշած
գործել
էր
այս
յանցանքը։
Խելագարութիւն
եւս
,
անընդունակ
արասցեն:
Յետ
այսորիկ
այժմ
իմ
վերջին
{կամքս}
եւ
պատուիրանս
յայտնեմ
վասն
վերջին
աւուրն
իմոյ
եւ
ոճով
եւ
այլն
հին
լեզ....
-
Լսեցի՞ր
դու
իմ
{կամքս},
թէ
չէ՞....
-
Լուայ,
Ձերոյին
մռայլութիւ
,
իսկ
ինքը
գնաց
Գէյլօն։
Վերջապէս
հասաւ
նա
մինչեւ
{Կամօրին}
հրուանդանը,
որի
բնակիչքը,
շատ
մոլեալ
լինելով
իւ
յլ
ուրոյն
անձնաւորութիւն,
բե՛ր
ասել
ե՛ւ
մտօք
ե՛ւ
{կամօք},
զի
սոքա
հետեւականք
են
աղբերացեալ
ի
զօրութենէ
հո
որ
հետեւին
Ձեր
ամենահպատակ
օրինակին,
յաւիտենական
{կամօք}
հաճեցաւ
շնորհել
Ձեզ
`
Արուսեակի
առաջին
կարգի
ասպե
,
Բազում
ժամանակք
են,
յորս
բանաւոր
փարախս
այս
{կայ}
առանց
Հովուապետի,
յօրէ՝
յորմէ
հետէ
եբարձ
Տէր
զՏ
Վեհափառութենէդ
ազգին
շնորհելեաց:
Ասպարէզ
մեծ
{կայ}
յանդիման
Ձեր,
ասպարէզ
գերագոյն
առաքինութեան՝
ձե
ներքին
զգացեալ
ազդեցութենէ,
եթէ
խարդախութիւն
ինչ
{կայ}
առ
դուրս
յաւելեալ
են
ի
ստորագրին,
թէ
յօժարին
ընդ
նային
եղանակաց
եւ
առ
դուրս
գալոյ
ձմեռան,
մինչդեռ
{կայ}
մնայ
ինձ
ընդ
ցամաք,
այն
է
՚ի
վերայ
լերանց
կատարե
ազգային
՚ի
Ջուղա
ի
բազում
ամաց
հետէ
պահի
եւ
յոտին
{կայ}
միմիայն
ծախիւք
բարեպաշտ
առն
ոչ
անծանօթի
վեհափառո
յ
նորին
տեսանի,
թէ
՚ի
վաղ
ժամանակաց
հետէ
մնացեալ
{կայ}
՚ի
ձեռս
եկեղեցպանի
սուրբ
Նազարէթ
եկեղեցւոյն
Հայոց
ար.
ճշմարտութիւն,
հա՛
ճշմարտութիւն.
ի՛նչ
օգուտ
{կայ}
մի
այնպիսի
ճշմարտութենից,
որ
կտրատում
էր
ազգի
սի
ն
բանիմաց
եւ
ճշմարտասէր
Հայի
վերայ
պարտականութիւն
{կայ}
պատժել
եւ
պատուհասել
բերանով
եւ
գրչով
ազգի
պակասո
տենք
մեր
ազգային
աւանդութիւնը,
որ
Մասեաց
ոտքումը
{կայ}
մի
փոս՝
դժոխք
անուանուած,
ուր
շատ
անգամ
ընկնում
րծիք"։
Վաճ.
-
"
Կայծակից
պահպանող.
ուր
որ
{կայ}
այդ
բանը,
այնտեղ
կայծակը
չէ
կարող
վնասագործութիւ
Դու
ինչ
յիմար
բաներ
ես
ասում.
ի՛նչ
յարակցութիւն
{կայ}
օդի
ելեքտրականութեան
եւ
մի
մոմի
մէջ,
թող
գլխիվայ
ութեան
միջնորդութեամբ:
Որքա՛ն
մեծ
պարտականութիւն
{կայ}
ամենայն
ծնողի
վերայ՝
հոգաբարձու
լինել
իւր
զաւակի
խիթար
միայնութեան
արդիւնքը,
թէ
ինչ
յարաբերութիւն
{կայ}
անձրեւի
եւ
մեռած
կնոջ
կամ
թէ
մի
կենդանի
թաղուած
հ
ինքս
չեմ
հասկանում,
միայն
գրում
եմ
այն,
ինչ
որ
{կայ}
շինականների
մէջ
եւ
ինչ
որ
նոցա
կենդանի
լեզուովը
լ
ի
է
եւ
այն,
որ
ստութիւնը,
ինչպէս
եղած
է
միշտ
եւ
{կայ}
այժմուս
աշխարհի
երեսին,
պիտոյ
է
շատ
հետեւողներ
ո
,
Նախիջեւանի
դրութիւնը
կը
մնայ
այնպէս,
ինչպէս
որ
{կայ}:
Բայց
եթէ
ճիշդ
խօսենք,
այդպէս
եւս
չէ
կարող
մնալ
մէջ,
որ
է
նորա
կեանքը.
աշխարհի
երեսին
երկու
բան
{կայ}
՝
այո
կամ
ոչ,
յառաջ
կամ
յետ,
լինել
կամ
չլինել:
ւ
ընդունում
եմ,
այդ
ճշմարիտ
է,
բայց
դորա
ընդդէմ
{կայ}
եւ
ասելիք:
Եթէ
կամենայ
քաղաքը,
եթէ
յօժարի
ճանաչ
լուխը:
Քաղաքը
եօթանասուն
եւ
հինգ
տարի
է,
որ
{կայ}
։
Դիցուք,
առաջին
քսան
եւ
հինգ
տարումը
դժուար
էր
ռակ
ամեն
մի
բարոյական
մարդու
վերայ
պարտականութիւն
{կայ}
՝
ազգային
գործի
անունը
լսածի
պէս
իսկոյն
մէջ
մտանե
էին
ցրուել
իմ
տխրութեան
ամպերը:
Բայց
այս
եւս
{կայ},
որ
ես
միայնակ
չեմ
վայելում
իմ
կեանքը,
բացի
ձան
երի
այր
շինած
լինէր"։
Նշանակում
է,
թէ
ազգի
մէջ
{կայ}
գիտութեան
եւ
յառաջադիմութեան
տուն,
եւ
ազգը,
աւա
ն
աւանդութիւն,
որ
պատմէր
մեզ,
թէ
Մասեաց
ոտքումը
{կայ}
մի
փոս՝
դժոխք
անուանուած
հնումը։
Դորա
մեղաւորը
զտեսութիւնն
աստուածաբան:
Պարոնը
ասում
է.
"
Եթէ
{կայ}
եւս
մի
այդպիսի
փոս,
ապա
ուրեմն
Հայաստանը
պատրաստ
ծիծաղում
ես
իմ
վերայ:
-
Ի՞նչ
ծիծաղելու
բան
{կայ}.
ես
քեզանից
հարցանում
եմ
քո
այդպիսի
փոփոխութեան
ադէն:
-
Չեմ
մոռացել,
բայց
ի՞նչ
յարակցութիւն
{կայ}
քո
տկարանանալու
եւ
այդ
ցնորքի
հետ:
-
Ցնորք.
լ
Նոր
տարու
վերայ:
Պիտի
ասես՝
ի՞նչ
մտածելու
բան
{կայ},
Նոր
տարին
Նոր
տարի
է,
դա
մի
այնպիսի
օր
է,
որ
ել
իմ
անձը,
եզրակացուցել
է,
թէ
հա՛,
այս
է,
որ
{կայ},
Կոմս
Էմմանուէլի
հօրեղբայրը
կը
կապէ
նորա
բերանը
եր
եւ
չէ
պիտոյ
հեռի
տեղերում
որոնել.
մեր
մէջ
եւս
{կայ}
մի
դորա
նման
բան:
-
Ի՛նչպէս:
-
Դու
գիտե
ընդհանուր
հոգեւորականութեան
մէջ
չբամբասուին։
Եթէ
{կայ},
վանքերը
միայն
են,
ուր
թէեւ
անգործակից
ազգային
թափել
այդ
կտակը
վաւերացնելու
համար:
-
Ի՞նչ
{կայ}
այդ
կապոցի
մէջ,
-
հարց
արեցի
ես:
-
Չգիտեմ,
ներկուած
եւ
դժուարաճանաչելի
բրդով:
-
Այո՛,
{կայ}
այդ
բանի
մէջ
ճշմարտութիւն,
բայց
դու,
զուգահեռաբ
ած
մնացին
ու
հերձուած
անունը
միշտ
մերժեցին։
Ի՞նչ
{կայ}
այդ
հերձուած
անունին
վրայ
եւ
ի՞նչ
ըսել
է,
որ
այդ
որք
եկեղեցինիս
կ՚արհամարհեն,
ի՛նչ
անպատուութիւն
{կայ}
այդ
անուանը
մէջ...
"։
Եթէ
այսպէս
ըսէին,
գուցէ
որութենների
քանակութիւնքը:
Մանաւանդ
յարմարութիւն
{կայ}
մեր
Հայ
վաճառականներին,
որ
կարող
են
Հայ
լեզուով
ւր
չկայ
մտքի
եւ
բանականութեան
ազատութիւն,
այնտեղ
{կայ}
հոգու
ստրկութիւն,
իսկ
ուր
ստրկութիւն,
այնտեղ
չկ
քան
բարեխղճութիւն,
այնքան
արդարամտութիւն,
որքան
{կայ}
մեր
առնելու
պատմութեան
մէջ,
ապա
ուրեմն,
Յիշատակ
,
որ
եթէ
"
Հիւսիսափայլի
"
մէջ
գրուի,
թէ
Աստուած
{կայ},
նոքա
պատրաստ
են
եւ
այդ
ուրանալ:
Մի
քանի
հոգեւո
բանը,
որ
ես
նզովել
եմ:
-
Ի՞նչ
նզովելու
բան
{կայ}
այստեղ.
ճշմարտութիւն,
մի՞թէ
դուք
նզովում
էք
ճշմ
րեւում
խօսեցինք.
մեծ
եւ
անմերժելի
պարտականութիւն
{կայ}
ձեր
վերայ՝
նմանել
նոցա
եւ
հասկանալ
ձեր
խորհուրդը
ցակը,
նա
գիտէ,
թէ
ո՛ր
գերդաստանի
մէջ
քանի
զաւակ
{կայ},
եւ
եթէ
ծնողք
չկամենան
իւր
ժամանակին
ուղարկել
իւ
ող
են
հիմնուիլ
այդ
դպրոցքը,
մինչ
ո՛չ
արծաթագլուխ
{կայ}
եւ
ո՛չ
վարժապետք:
Այս
եւս
մի
ահաւոր
խնդիր
է,
որ
տնուի
մարդկութեան
մէջ,
օրհնած
է,
որովհետեւ
հոգի
{կայ}
նորանում,
որովհետեւ
կեանք
ունի:
Աւարտելով
մ
իտի
պատերազմին
ձեզ
հետ.
այս
բնական
է,
բայց
առիթ
{կայ}
եւ
նոցանից
օգուտ
քաղելու։
Ոյժը
չէ
կարելի
զգալ,
յ
բնակւում
է
այսքան
մարդ,
եւ
մինիստրի
ընտրութիւն
{կայ}
մէջտեղում.
այդ
ազնուականի
հողը
մշակող
բազմութիւն
.
այդ
լինելու
չէ:
Նախ,
որ
հարստութիւնը,
որ
եթէ
{կայ}
այդ
ազգի
մասնաւորների
ձեռքում,
կամ
վաճառականութի
դարձեալ,
բայց
երկրագործութեան
եւ
այն
վաստակի
մէջ
{կայ}
մեծ
տարբերութիւն:
Երկրագործը
ունի
հիմք,
նա
ունի
Երկրագործը
ունի
հիմք,
նա
ունի
հող,
նորա
ձեռքում
{կայ}
նիւթ,
որ
ասել
է
ոյժ
եւ
կարողութիւն
դրամի
համազօր
բ
նա
թողեց
երկիրը
եւ
գնաց
քաղաք,
այնտեղ
ո՛չ
հողը
{կայ}
եւ
ո՛չ
նիւթը.
նա
տարաւ
իւր
հետ
միմիայն
աշխատութի
,
թէ
խելքիս
նստեցուցի՞ր
ասածներդ...
-
Ի՛նչ
{կայ}:
-
Դու
ասացիր,
որ
դրամի
պակասութիւնը
հետեւ
ան
է,
որովհետեւ
այսօր
ամեն
մարդու
մօտ
աւելի
դրամ
{կայ},
քան
թէ
սորանից
տասն
տարի
առաջ:
Դրամը
պակասել
չ
րող
ես
ասել:
"
Եթէ
դու
չտաս
հարիւր,
ուրիշ
տուող
{կայ}
",
-
ասում
է
նա,
եւ
եթէ
ես
նորան
չտամ
հարիւր,
որ
Ամերիկայի
պատերազմի
պատճառով
այսօր
Լոնդոնի
մէջ
{կայ}
3
միլիոն
բնակիչ:
Այսպիսի
վիճակում,
մինչ
միլիոնա
պ,
եւ
շատ
տեղ,
կրկին
անգամ
աւելի
արժողութեամբ,
{կայ}
գործ.
եւ
պարտքը
այսպիսի
դիպուածում
սնանկութիւն
չ
սարսափ
են
բերում
մեր
վերայ:
Այն
մարդը,
որի
մէջ
{կայ}
մի
թարմ
սիրտ,
մի
մարդկային
կենդանի
զգացողութիւն
ծաւորութիւն,
այլեւ
վատութիւն:
Մի
քանի
տարի
{կայ},
որ
լսում
ենք
հանապազ
մեր
վաճառականներից
մի
կարծ
է,
օտարի
ապրանքը
ուղարկէ
Եւրոպա։
Ազգին
ո՛չ
շահ
{կայ}
եւ
ո՛չ
վնաս,
որպէս
նաեւ
ո՛չ
ազգային
վաճառականութ
ն
հասանելը,
կարօտ
է
նիւթի:
Նիւթական
խնդիրը
միշտ
{կայ}:
Առաջին
շունչի
հետ
մարդը
առնում
է
օդի
թթուածինը
մեր
հայ
վաճառականների
համար
սոսկալի
տարբերութիւն
{կայ}
ձեռագործ
ապրանքով
եւ
երկրագործութեան
բերքերով
վաճ
չկայ
եւ
հրաժեշտ
չէ
կարելի
տալ,
քանզի
աղքատութիւն
{կայ}
մէջտեղում,
քանզի
պէտք
կայ,
քանզի
հացի
խնդիրը
ամ
ալ,
քանզի
աղքատութիւն
կայ
մէջտեղում,
քանզի
պէտք
{կայ},
քանզի
հացի
խնդիրը
ամեն
րոպէ
բաղխում
է
նորա
դուռ
է,
կրկնում
ենք,
ուր
որ
դրամագլուխը
կամ
ապրանքը
{կայ}:
Առնողը
տկար
է,
քան
թէ
տուողը,
առնողը
կարօտ
է
առականութեան
մէջ
հարիւրին
իննսուն
հաւանականութիւն
{կայ}
վնասի
հանդիպելու,
իսկ
բնականի
մէջ՝
նոյնքան
հաւա
մադրել,
որ
եթէ
մեր
հայեացքով,
միայն
մարդ
ու
հաց
{կայ}
աշխարհի
երեսին,
եթէ
մեք
մի
կտոր
հողի
վերայ
քարոզ
նո՞ր
ստեղծուեցան,
եթէ՞
գետնից
բուսան:
Եթէ
մարդը
{կայ},
եթէ
մեք
տեսնում
ենք
նորան,
եթէ
շատ
անգամ
գիտեն
-
Մեք
ուրանում
ենք
ազգի
լինելութիւնը.
մարդը
{կայ},
բայց
ազգը
չկայ:
"
Ազգը
եղած
ժամանակ,
դար
անունով,
նոքա
չպիտի
վերջանային,
որովհետեւ
մարդը
{կայ}:
Բայց,
որովհետեւ
նոքա
իբրեւ
Փիւնիկեցի
երեւեցան
ասում
է
բանաստեղծ-թագաւորը։
"
Իսկ
մարդը
յաւիտեան
{կայ}
",
-
կցորդում
ենք
մեք:
Չքացած
ազգը
ապրում
է
մի
ահագին
բազմութիւն,
համարւում
է
կենդանի,
եթէ
{կայ}
եւ
չէ
մեռած
նորա
հաւաքական
անձնաւորութիւնը՝
նորա
մուածքը:
Ազգութիւնը
ապրում
է,
եթէ
նորա
մէջ
{կայ}
արտաքին,
աւերիչ
ոյժերի
հաւասարակշիռ
զօրութիւն։
հալածող
ուրուականը:
Եթէ
հաւասարակշիռ
եւ
իրաւունք
{կայ}
տէրութեանց
մէջ,
ուրեմն
նոյն
կշիռը
եւ
նոյն
իրաւու
ովհետեւ
մեղք
է,
որովհետեւ
յանցանքի
փոխարէն
պատիժ
{կայ}:
Ասել
է,
այնպիսին,
եթէ
իւր
անձը
վտանգելու
չլին
որովհետեւ
մարդ
չէ
փառատում:
Եւ
ի՞նչ
տարբերութիւն
{կայ}.
մինը
(վագրը)
ստիպուած
է
չգործել,
երկաթէ
վանդ
րակութեան
վերայ
սուրբ
եւ
անմերժելի
պարտականութիւն
{կայ},
հետեւիլ
եւ
ձեռք
բերել
այդ
ժառանգութիւնքը,
երեւ
շինուածք
որքան
եւ
ներկայ
ունիմ,
որպէս
վերն
գրեալ
{կայ}
եւ
կամ
թէ
այսուհետեւ
ինչ
ստացայց
եւ
՚ի
ներքոյ
գրե
Ռիշըլեօ
փողոց,
համար
յիսունվեց):
-
Հը,
ի՞նչ
{կայ}...
-
Մերսի՛:
"
Ըստ
ձեր
ընտրութեան,
ինչպէս
կա
ռագործ,
Որոյ
են
երկինք
աթոռ
Եւ
երկիր
{կայ}
ընդ
աթուր,
Հաճեցար
զանուն
Քո
Կոչ
տ
Եւ
նաւուղիղ
քաջաբաստիկ
Ձեռն
ի
սամիս
{կայ}
պատրաստ,
՚նդ
կայմին
յոխորտ
շռինդ
ահագին
ւոյ:
Ոչինչ
գիտէ
մերս
Ադամ,
Զի
ի
քուն
{կայ}
տակաւին,
Թող
զի
թօթափել
ական՝
Յառաջա
"
Պատրիարքաց
մէջ
նախապատմութեան
կողմանէ
ի՞նչ
կարգ
{կայ}
".
պատասխան
է
Այվազովսքին,
թէ
ընդհանրական
ժողով
"
եթէ
ընդ
տեսակաւ
հացին՝
Քրիստոսի
մարմի՞նը
միայն
{կայ},
եւ
ընդ
տեսակաւ
գինւոյն՝
Քրիստոսի
արիւնը
միայն
,
եւ
ընդ
տեսակաւ
գինւոյն՝
Քրիստոսի
արիւնը
միայն
{կայ}
"
-
պատասխանէ
Այվազովսքին.
"
Քրիստոսի
մարմինը
եւ
ո՛ր,
մի՛
քնիլ
դու
մութ
ժամին,
Մօտըդ
չեչէն
{կայ}
զարթուն։
Լող
է
տալիս
նա
մակոյկով՝
,
եթէ
տեսայ,
Թէ
սիրական
հայրենիքիս
մի
վտանգ
{կայ}.
Քունը
աչքիցս
փախաւ
հեռի
շաբաթներով,
ոգի,
Թռցրու
ինձ
շուտ
Սակոյլնիկ,
Ուր
{կայ}
մի
կոյս
գեղանի:
Րամ-րամ
մարդիկ
կ'երթ
ն,
Որ
ես
այստեղ
յիշում
եմ:
Իսկի
{կայ}
մարդ,
որ
ստանար
Այս
խօսքերը
իւր
բաժին,
յ
մարմինն
է,
Թէ
գեղեցիկ
երկրիս
վերայ
{Կայ}
`
միմիայն
այն
նա
է:
Րախացի՛ր,
դու,
ց
Թո՛ղ
գէթ
իմանար
այդ
չարագործը,
Որ
{կայ}
մի
վկայ
եւ
խաւար
գործքի.
Որ
երկնքիցը
նորան
ս
կարող
եմ,
Բայց
մի
երկու
խափանարար
պատճառ
{կայ}.
Որ
մեք
բարեկամք
ենք
միմեանց
`
առաջին,
արաւոր
փոշով
ծածկուած
Տաճարի
պարսպի
տակ
{Կայ}
մի
ծակ
ուր
օձի
պէս
Կարէ
մտնել
մարդ
միայնակ։
ու
հարուստ
տուած
թեւ
թեւի
`
Այսպէս
թէ
միայն
{կայ}
ճար
փրկութեան:
Կեցցէ՛
Հայաստան,
որ
ե
ղքն
խոստովան
եղայ.
Մեր
դատաստանը
ձեր
կամացն
{կայ}.
Տուէք
երկուսիս
արժանի
պատիժ
Ինձ
եւ
Գե
յն
աշխարհում
ծերունու...
եւ
քո,
Դատաստանն
{կայ}
ձեռին
Աստուծոյ.
Նզովեալ
լինիս,
դաւաճան
ազգ
այ
տեսութիւնը
նշանակուած
է
թէեւ
12-ին,
բայց
յոյս
{կայ},
որ
առաջ
էլ
տեսնուինք:
Այս
երեկոյ,
լոյս
6,
սա
8-ից
գրուած,
որով
յայտնում
է,
թէ
տանից
ոչ
լուր
{կայ}
եւ
ոչ
նամակ.
այս
շատ
զարմացնում
է
ինձ:
10-ին
պ
ագղաղին[էին],
Սուլթ[անշահին]
եւ
Բերուբէին.
յոյս
{կայ},
որ
7-ին
վերստին
գան
տեսութեան:
Ապա
թէ
ոչ
`
13-
21-22
հանգիստ
եմ,
տկարութիւնս
շատ
թոյլ
է.
յոյս
{կայ},
որ
շուտով
կորչի:
21-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
ծ
է,
եւ
ցաւ
գրեթէ
չկայ:
Եղնջ[եան]
տենդը
տակաւին
{կայ},
թէեւ
խիստ
թոյլ,
պէտք
է
բաղնիս
ընդունել:
27-2
եւ
մեր
ամբաստանուած
նամակի
մէջ
եւ
ոչ
անգամ
մի
բառ
{կայ}
Ժ.
Ժ.
Ռուսսօյից:
Բայց
թէ
երկու
անգամ
երկուքը
չ
ամար,
օրէնքի
եւ
իրաւունքի
առաջեւ,
ոչ
եկեղեցական
{կայ},
ծայրացեալ
իրաւունքներով
եւ
ոչ
անհագագ
ստրուկ
զր
բ
ապականուած
մի
ձեռք:
Ո՛հ,
ինչ
սարսափելի
վիհ
{կայ}
այն
անցած
օրերի
եւ
այժմուս
մէջ:
Այս
րոպէիս
այդ
մ
,
թէ
բոլոր
տպուածքը
վաճառուած
լինելով
կարօտութիւն
{կայ}
վերստին
տպելու
հրաման
ուղարկեց
վեհափառ
կաթողիկոսը
րները։
-
Ոչ,
պարոն,
հեղինակի
ձեռագիրը,
որ
{կայ}
տպարանի
մէջ,
վկայում
է,
թէ
գրաշարը
եւ
ոչ
մի
անգ
սիսափայլը
"
ազգային
նիւթեր
չունի
իր
մէջ,
այլ
ինչ
{կայ}
չկայ
եւրոպական
լեզուներից
է
առնուած։
Այս
յանցանք
վերոյ
հայկաբանութիւնը,
որի
մէջ
ոչ
համակարգութիւն
{կայ}
եւ
ոչ
ոճ,
գործ
են
դրել
միայն
փողոցի
խօսակցութեան
շտելով
նոր
լեզուի
իրաւունքը,
այնուամենայնիւ
հարկ
{կայ}
մատենագրի
վրայ
խնամով
եւ
կամաց
կամաց
ազնուացնել
ա
նագրութիւն,
եթէ
այս
անունը
եւս
կարելի
էր
տալ։
Չ'
{կայ}
նորա
մէջ
կեանք
եւ
կենդանութիւն,
այլ
սկզբից
մինչե
եանքը
կը
շարունակուի
մի
օրինակ,
ինչպէս
եղել
է
եւ
{կայ}
եւ
կը
մնայ
այնպէս,
այսինքն՝
հասարակ
ժողովուրդը
ական
դպրութիւն
չեն
ունեցել.
լաւ
ու
վատ
եղել
է
եւ
{կայ}
աբեղայական
դպրութիւն,
ինչպէս
վերեւումը
յիշեցինք
լու
հնութեան
աւերակների
վերայ։
Այո՛,
մեծ
հանդէս
{կայ}
բանիմաց
Հայերի
առաջեւ,
եթէ
դոքա,
հասկանալով
իրա
ովը
թո՛ղ
մեր
սիրելի
Ազգը
չ'իմանայ,
թէ
Ազգի
համար
{կայ}
չկայ,
միայն
ուսումնականքն
են
պարտական
գործ
կատար
եւ
ճշմարիտ
եզրակացութիւն։
Բայց
ափսո՛ս,
որ
այս
չ'
{կայ}
ընդհանուրի
մէջ։
Թէպէտ
եւ
մասնաւոր
մարդերում
Քրիս
ը
յղացել
է
յանցանքը,
նա
թէեւ
գիտէ,
որ
հատուցում
{կայ},
բայց
նոյնպէս
զգուշութիւնք
է
առնում,
որ
այդ
հատ
ոնը
ի՛նչ
տեղից
առաւ
իր
դրութիւնքը.
յայտնի
է,
թէ
{կայ}
աղբիւր,
կան
քննութեան
նիւթեր,
որ
պատուանդան
եղա
առաջանում
է
աստուծուց.
եթէ
քու
ազգաբանութեան
մէջ
{կայ}
մի
մութ
աստիճան,
անցիր
նորա
վրայից,
կանգնիր
բար
որան,
որովհետեւ
գաղափարի
եւ
նորա
մարմնանալու
մէջ
{կայ}
ժամանակ
եւ
ուժ,
որ
պիտի
գործ
դրուի
մինչեւ
այն
կէ
լք
հասարակական
սկզբունքը
(общинное
начало),
որ
{կայ}
Ռուսիոյ
մէջ
բայց
ո՛վ
գիտէ
թէ
երբ
կարող
են
զարթել
ն.
Թէպէտ
դարեր
շատ
անցան
են,
սակայն
անունդ
{կայ}
յաշխարհի,
Որչափ
արփին
այն
լուսաբեր
յերկնից
որ
ճշմարիտ
ենք
ասում,
թէ
Սամարացի՛
ես
դու
եւ
դեւ
{կայ}
քո
մէջ"։
Յետոյ,
սուտ
վկանե՛ր
ժողովելով,
իրեն
ղթումն
է
գրում,
թէ
ինչի՞
բնաւ
պոռնկութեան
անունը
{կայ}
ձեր
մէջ,
մնացած
ամե՛նն
էլ
հասկացւում
է։
Եւ
Եփես
ց,
նայելով
այն
տգիտութեանը
եւ
անկարգ
վարքին,
որ
{կայ}
նոցա
մէջ,
արդա՛րեւ
արժա՛ն
էր,
որ
ա՛յդպիսի
մի
աղ
թիւնք,
երբ
գրաւոր,
պարզ
եւ
բացայայտ
յիշատակարան
{կայ}
այդ
մասին։
"
Եւ
տեսիլ
մի
ահաւոր
մարդոյ...
եւ
ծ
Վահանի
մարզպանութիւնը
աւելի
քան
թէ
երեսուն
տարի
{կայ}
։
Յայտնի
է,
թէ
այդ
միջոցում
մասնաւոր
մարդոց,
այ
ացի
սորանից,
Փարպեցու
Թղթի
մի
անհասկանալի
տեղում
{կայ}
ակնարկութիւն
մի
մարդու
վրայ,
որ
շատ
անգամ
կամ
շա
ոլով
նորա
արբանեկեալ
էր
զպէտս
տեղւոյդ,
հարցցի
թէ
{կայ}
ուրէք
եւ
ասասցի
"
(եր.
55)։
Մենք
չենք
հասկանո
բերում.
պատճառ,
բացի
սոցանից
եւ
ոչ
մի
նման
բան
{կայ},
յառաջաբանի
յիշած
վկայութեանը։
§
8.
Այս
Համ
,
այդ
մենք
չենք
ընդունում.
պատճառ,
միմիայն
մարդ
{կայ},
որ
կարող
է
Փարպեցուց
առնուլ
նորա
առաջնութիւնը,
վերացեալ
ըմբռնողութեանց
տեղ,
բայց
երբեմն
երբեմն
{կայ}
գործածուած.
եւ
մեզ
թւում
է,
թէ
յունական
լեզուի
անում
է։
Քանաքեռի
եւ
Երեւանի
մէջ
քիչ
տարբերութիւն
{կայ},
որպէս
նաեւ՝
Երեւանի
եւ
Վաղարշապատի
մէջ,
ինչպէս
ա
ին
լեզուի
մէջ
գոլումն,
տալումն
չկայ,
բայց
լալումն
{կայ},
եւ
Հնդկաստանցին
ասում
է
"լալման
եմ"։
Արդեօք
այս
բառը։
Հին
լեզուում
չկան
բազմավանկ
բառեր։
Բայց
այս
{կայ},
որ
անհնար
է
մէկ
օրվայ
մէջ
կամ
մէկ
տարու
մէջ,
միա
Ի
ՊԱՇՏՕՆԱԿԱՆ
ՄԵԾ
ՀԱՆԴԷՍԸ
Հողագնդի
կենտրոնումը
{կայ}
մի
մեծ
բնակարան,
որի
բարձրութիւնը
99
ասպարէզ
կը
ին,
միտքն
էր
պահում,
թէ
ո՛ր
գրքում,
որքան
երես
{կայ}.
բայց
այդ
երեսների
բովանդակութիւնը
արհամարհում
է
ք,
բայց
եւ
գթացէ՛ք...
-
Ին՞չ
բան
է,
ի՛նչ
{կայ}:
-
Ձեզ
յայտնի
է,
մռայլագոյն
սատանայ,
որ
ան
սելոյ:
-
Այդտեղ
ի՞նչ
օգտի
կամ
ինչ
վնասի
բան
{կայ}
վերաբերութեամբ
դէպի
իմ
խաւար
գահը:
-
Ի
խօսել
գիշերի:
Զարդիս
խօսիմ
ես,
եւ
ժողովուրդն
յակճիռս
{կայ}
անշարժ,
լսէ
զձայն
իմ,
դողան
ջիլք
լսելեաց,
այլ
,
նա
շատ
երեւելի
դիպլոմատ
է:
-
Ի՞նչ
նոր
բան
{կայ},
հարց
արեց
դժոխքի
թագաւորը,
ինչպէ՞ս
են
քեզ
յանձ
-
Մռայլագոյն
տէր,
նա
առաւել
ճիշտ
գիտէ,
թէ
ո՛վ
{կայ}
դժոխքումը.
պատճառ,
նա
իւր
ամբողջ
կեանքը
վարեց
ը
ոսը,
-
գոնէ՛
քնեց:
Արի
մի
գնամ
դորա
ախոռը․
ի՞նչ
{կայ}
այդտեղ,
որ
այս
խեղճի
լերդը
պատառել
էր"։
Թէ
լուս
պատճառը.
փառք
Աստուծոյ.
ի՛նչ
վախենալու
բան
{կայ}.
պիտոյ
էր
ուրախանալ:
-
Սեւ
ուրախութիւն
կը
գ
ող
մարդ
ես,
այսօր
դարձիր
եւ
խոստովանահայր,
ի՛նչ
{կայ}
որ:
Գ․
Պ.
Շաքարեանցը,
այս
իւր
յառաջաբանով
խ,
սիրական
կինը
կողքումը:
Եթէ,
սորանից
աւելի,
{կայ}
մի
երջանկութիւն,
ասա,
ընդունեմ:
-
Ինչ
որ
ճ
տուեց
ինձ
այդ
թուղթը
հաւատացնելու
համար
ինձ,
թէ
{կայ}
մի
այդպիսի
գիտութիւն
եւ
թէ
շատ
խելացի
մարդիկ
եղած
ը
չէ
կարող
լինել,
բայց
մէջտեղում
քաղաքավարութիւն
{կայ}.
մեր
կարծիքով,
այսպէս
պարտական
է
ներգործել
խելա
ոյքի
վերայ:
-
Խնջոյքի
վերայ
ինչ
մտածելու
բան
{կայ},
այնպէս
խնջոյք
կարելի
է
առնել,
որ
աշխարհը
զարմա
շտ
պիտոյքը
հոգալու
համար:
Բացի
սորանից,
այս
եւս
{կայ},
որ
իմ
ուրախանալուցս
չէ,
որ
մարդիկ
մեռանում
են
գործ
ունի
ժողովուրդը.
այստեղ
հոգեւոր
իշխանութիւն
{կայ},
կառավարութիւն
եւ
առաջնորդ,
-
պատասխանեց
ժամակո
-
Ինչպէս
թէ
հերիք
է,
հազիւ
մի
եւ
կէս
կանգուն
{կայ}
փորածի
խորութիւնը,
այդպիսի
գերեզմա՞ն
կը
լինի,
-
լու,
շատ
լաւ
էք
արել:
Միմիայն
երջանկութիւն,
որ
{կայ}
մեր
քաղաքում,
օդի
մաքրութիւնն
է,
մանաւանդ
առաւօ
խոսէ:
-
Բայց
նա
ուստի՛
գիտէր,
որ
ձեր
տանը
{կայ}
ֆրանսիագէտ,
-
հարց
արեց
կոմս
էմմանուէլը.
-
այս
ներին:
Արդարեւ
պատմութեան
եւ
բանաստեղծութեան
մէջ
{կայ}
այս
զանազանութիւնը,
բայց
դա
մի
արտաքին
բան
է,
ե
են
այն
երգերը
եւ
պիտի
համարուին
ազգային,
քանի
որ
{կայ}
Հայերից
ինչ
ինչ
մարդերի
մէջ
այն
սխալ
եւ
վնասակար
ամ
եւս
չգան,
ապա
ուրեմն
տղայի
անձնաւորութեան
մէջ
{կայ}
մի
ներհակութիւն
դէպի
փերիները,
ուստի
փոխի՛ր
տղան
վերջապէս
դարձել
էր
նորան
ընկերակից:
Բնութեան
մէջ
{կայ}
մի
օրէնք,
եթէ
վնասւում
է
կամ
խանգարւում
է
որեւից
եմ,
այնուամենայնիւ
դուք
հասկանալու
չէք.
այս
եւս
{կայ},
որ
ձեզ
այնքան
հարկաւոր
չէ
ցաւի
պատմութիւնը,
որ
մ
աստղը
վայր
է
ընկել
երկնքից:
Պարտականութիւն
{կայ}
մեր
վերայ,
պարզելով
այս
խօսակցութիւնքը
մի
փոքր
հ
ւրախ
եմ,
որ
շփոթուեցար:
-
Ի՞նչ
զանազանութիւն
{կայ}
առաջին
եւ
վերջին
օրինակների
մէջ,
-
հարցրեց
Շահում
ակ
են
միմեանց,
եւ
այս
պատճառով
ինչ
տեղ
բնութիւնը
{կայ},
այնտեղ
սուտ
չկայ,
ինչ
տեղ
սուտ
եւ
խաբեբայութիւ
այնտեղ
սուտ
չկայ,
ինչ
տեղ
սուտ
եւ
խաբեբայութիւն
{կայ},
բնութիւն
չկայ:
Թիւթիւնճի-օղլուն
առաւել
եւս
-օղլուն,
-
ես
ընդունում
եմ
քո
ասածը,
բայց
մի
բան
{կայ},
որ
փոքր
ինչ
ուրիշ
տեսակ
է
դուրս
դալիս:
-
Ի՞
՛ր
կողմ...
Աստուած
յաջողէ:
-
Տիկի՛ն,
առակ
{կայ},
ասում
են,
թէ
"
երեխային
միրգ
խոստացիր,
սուրբի
եւ
այս
պատճառով
շուտով
հարցրեց
կնոջից:
-
Ի՞նչ
{կայ}.
ի՞նչի
է
քիթդ
կախած:
-
Ամբողջ
օրը
տուն
չես
ե
ատակով:
-
Ուրեմն
թէ
այստեղ
մի
քաղաքավարի
մարդ
{կայ},
այդ
իմ
Մանուշակս
է,
որ
ջրի
նման
կարդում
է
աշխա
ացնես
Մանուշակը
նորա
հետ:
-
Ի՞նչ
շտապելու
բան
{կայ},
-
հարցրեց
Թիւթիւնճի-օղլուն,
փոքր
ինչ
անհանգստաց
կամ
վատ
անդամ
եւ
այս
լաւերի
վերայ
պարտականութիւն
{կայ}
այն
վատերը
եւս
լաւ
շինել:
Ինչո՞վ,
ի՞նչ
կախարդակ
ամ
մի
մարդ
չէ
կարող
մեծ
գործ
կատարել,
դորայ
ճարը
{կայ}
`
սէրը,
միաբանութիւնը:
Այն,
ինչ
որ
մինը
չէ
կար
ը:
Այն,
ինչ
որ
մինը
չէ
կարող,
տասը
կարող
են
եւ
{կայ}
մի
այնպիսի
բան,
որ
տասին
եւս
կարող
է
մի
շինել,
-
այեկը
եւ
տեսանում
է,
որ
մի
քանի
վայրկեան
ժամանակ
{կայ}
մինչեւ
երեխայի
ծնանելը,
խնդրում
է
մի
ջրով
լցրած
գտտնեմ,
Նախիջեւանը
մեծ,
դո՛ւ
կտրիճ
տղայ,
ի՞նչ
{կայ}.
մի՞թէ
այժմեան
ժամանակումը
պիտի
կտրիճը
խնդրէ
աղջ
չպէս
եւ
իցէ
հարսն
առնել
մի
հատիկ
Մանուշակս.
ի՛նչ
{կայ},
կարող
է
վեց
եօթն
ամիս
եւ
համբերել.
եւ
ինչպէս
կ
թարը
հիմնարկեց
մի
նոր
եկեղեցի
եւ
մի
նոր
վանք,
որ
{կայ}
եւ
մինչեւ
այսօր։
Պատմում
են,
թէ
Մխիթարը
մի
գեղե
աշխարհի
երեսին
առանց
կրօնի։
Որքան
ժամանակ
մարդը
{կայ}
աշխարհի
վերայ,
նոյնքան
ժամանակ
է,
որ
եւ
կրօնը
կ
յ
աշխարհի
վերայ,
նոյնքան
ժամանակ
է,
որ
եւ
կրօնը
{կայ}
։
Այստեղ
մեր
խօսքը
միայն
լինելութեան
վերայ
է
եւ
ո
րժանաւորութիւնը,
չգիտէին,
թէ
իւրեանց
մարմնի
մէջ
{կայ}
մի
աննիւթ
էակ,
այս
մարդիկը,
ասում
ենք,
եթէ
վշտ
իմ
վերայ,
այլ
'ի
վերայ
հասարակութեան
մերոյ։
Զի՞
{կայ}
ձեր,
ո՛վ
դուք,
եւ
հասարակութեան
մերոյ,
յիս
ձգե
առաջի
արարին
նոքին
իսկ
չարախօսք,
թէ
բովանդակեալ
{կայ}
'ի
նմա
ճշմարիտ
հաւատոյ
դաւանութիւնք,
եւ
այժմ
զիա
ւդիթ
է
դառնում։
Իսկ
թէ
ինչ
ամենամօտ
յարակցութիւն
{կայ}
Ճիզուիթների
եւ
Մխիթարեանց
մէջ,
այդ
մասին
խօսել
ե
գաղափարս՝
որովք
ծաղկի
Եւրոպա,
եւ
թէ
հինն
լեզու
{կայ}
մնայ
ցարդ
մեռեալ
եւ
անհոգի,
զո՞ր
գաղափար
կարէր
տ
նակ
համարեա՛
թէ
առանց
կերակուր
ուտելու։
Կասկած
չ'
{կայ}
թէ
նա
կը
մեռանէր
այնտեղ
քաղցածութենից,
եթէ
չ'գտա
տակ
շինելը
արդեօք
չէ՞
նշանակում
ասել,
թէ
հաւատ
չ'
{կայ}
հոգու
վերայ,
եւ
դորանով
չէ՞
հեռանում
Քրիստոնէակա
զանդուի,
հերետիկոս
կը
համարուի,
ուրեմն
կասկած
չ'
{կայ},
որ
բոլորը
միասին
առած,
եթէ
հակառակուին
Պապին,
դաշնադրութենների
սարսափելի
գաղտնիքը։
Տարակոյս
չ'
{կայ},
որ
Չորս
ուխտի
Յիսուսեաններից
պահանջւում
էին
խոր
անաք
այս
արտաքին
փայլողութենով,
որի
տակ
թագնուած
{կայ}
դատարկութիւն։
Ինքը՝
Կարգը,
նշանակում
էր
իւրեան
էր
մտանել
Յիսուսեան
հասարակութեան
մէջ։
Կարծիք
չ'
{կայ},
որ
այսպիսի
կրթութենով
մանուկ
տղայի
անձնագիտութի
արող
է
յարատեւել
առանց
այլայլութեան,
որովհետեւ
չ'
{կայ}
նորանում
փոփոխութեան
սկիզբն,
այսինքն՝
չ'կայ
կեա
ւ
չ'կայ
նորանում
փոփոխութեան
սկիզբն,
այսինքն՝
չ'
{կայ}
կեանք,
որ
ամենայն
ինչ
յառաջ
է
տանում։
Սա
մի
Չին
ծերի
մէջ,
որ
շատ
լաւ
կապած
են
մինը
միւսի
հետ,
չ'
{կայ}
մարդ
եւ
Քրիստոնեայ,
չ'կայ
կեանք.
ամենայն
ինչ
հի
են
մինը
միւսի
հետ,
չ'կայ
մարդ
եւ
Քրիստոնեայ,
չ'
{կայ}
կեանք.
ամենայն
ինչ
հիմնուած
է
մատնողութեան
եւ
կո
Յիսուսեաններին։
Կլեմենտ
XI
Պապը
տեսաւ,
որ
ճար
չ'
{կայ},
դարձեալ
նզովեց
Յիսուսեան
քարոզիչները
եւ
1702
թո
նգստութեան
համար,
ընտելացնել
այն
մտքի
հետ,
թէ
չ'
{կայ}
աշխարհի
երեսին
առաւել
բարձր
եւ
հզօր
իշխանութիւն,
ենով
եւ
խելքով
կ'ապացուցանուի
ճշմարտութիւնը,
եթէ
{կայ},
բայց
հայհոյութիւն,
գաւազան
եւ
բռնութիւն
երբէք
նորանց,
թէ
հաւատը
կորչում
է,
եւ
թէ
մեծ
ասպարէզ
{կայ}
նոցա
առաջեւը,
այսինքն՝
պահպանել
հաւատը
Ֆրանսիայ
որ:
Ստոյգ
արժանաւորութեան
վկայութիւնը,
եթէ
{կայ},
այդ
է
միայն
պակասութեան
խոստովանելը:
Ազգի
պակա
ն
կերպով.
-
սոյդպէս
չէ՞:
-
Այո՛,
այդպէս,
{կայ}
այդ
բանի
մէջ
ճշմարտութիւն,
-
պատասխանում
է
Յիշատա
յդ
աւանդութեան
ծագման
եւ
հանգամանքների
մասին
խօսք
{կայ}
միայն
XVIII
դարի
Երուսաղէմի
վանականներից
մէկի,
Հ
ստիպվինք
ըստ-ը
ներս
առնուլ,
բայց
եւ
այնտեղ
պարտք
{կայ}
մեր
վրայ
խնամով
գործ
դնել
եւ
աշխատել,
որ
բուն
իր
եան.
այնքան
զուտ
եւ
անհակառակելի
արժանաւորութիւն
{կայ}
"
Սոս
եւ
Վարդիթերի
"
մէջ,
որի
այս
ու
այն
տեղ,
ա
կամ
այն
գլխաւոր
բնաւորութիւնը,
յայտնի
է
թէ
պարտք
{կայ}
նորա
վերա
`
բնութեան
սահմանից
դուրս
չբերել
նորան
ս
մեզ
իրենց
ո՛վ
եւ
ի՛նչ
լինելը:
Մեծ
տարբերութիւն
{կայ}
տեսնելու
եւ
լսելու
մէջ:
Այն
հեղինակը,
որ
ինքը
բ
կապով:
Փափակի
յայտարարութիւնն
է
բոլորը,
ինչ
որ
{կայ}
(եր.
125).
"
Գիտե՞ս,
ինչ
կայ,
-
ասում
է
նա
Գ
բոլորը,
ինչ
որ
կայ
(եր.
125).
"
Գիտե՞ս,
ինչ
{կայ},
-
ասում
է
նա
Գարեգնին,
-
բանը
փոխուեց,
ճար
ունի
այդ
տեսակ
բաներից:
Եւ
զարմանում
ենք.
ի՛նչ
հարկ
{կայ}
Սօսի
սիրող,
երգող,
ուրախ
եւ
աշխատաւոր
բնաւորութ
րուած,
որ
ներելի
էր,
որովհետեւ
ժողովրդի
մէջ
եթէ
{կայ}
այս
վարդապետութիւնը,
հեղինակը
մեղաւոր
կամ
պատասխ
ամանակում
ենք
ապրում
մենք.
եւ
մեծ
պարտականութիւն
{կայ}
մեր
վրայ,
գրգռել
այդ
թոքերի
գործունէութիւնը
առող
թադրում
ենք
այն
պատճառով,
որ
այդ
ոտանաւորի
հետքը
{կայ}
Նոր-նախիջեւանում.
գոնէ
շատ
տարի
առաջ,
ես
լսել
ե
,
որ
Նէապոլսի
մէջ
ցոյց
ես
տալիս
ինձ
մի
շիշ,
ուր
{կայ}
մի
քանի
կաթիլ
արիւն
եւ
պատմելով,
թէ
այդ
արիւնը
ա
նում
է
մեզ
մեր
հեղինակը,
բայց
ի՞նչ
յարաբերութիւն
{կայ}
հարսանիքի
սիմբոլական
արարողութեանը
եւ
թագաւորական
ուկը
"
կամ
ռուսաց
хоровод-ը
(մոլդովանների
մէջ
էլ
{կայ}
մի
այդպիսի
կուռ
բռնուկ)
այլ
շատ
արագութեամբ,
այ
փայաբար
ուղիղ
մտածութեամբ
ոչ
դրական
կատարելութիւն
{կայ}
եւ
ոչ
դրական
աւերանք
մի
չեղուի,
որ
ժամանակների
պ
կրտեցինք
նորան,
բայց
այդ
ութ
երես
յառաջաբանի
մէջ
{կայ}
մի
առողջ
կտոր,
եւ
այս
է
նորա
միտքը,
թէ
ցանկալի
եւ
սոցայ
ընդդէմ
ոչ
մեր
եւ
ոչ
ուրիշի
կողմից
ասելիք
{կայ}:
Հեղինակը
վերջացնելով
իր
յառաջաբանը,
այսպէ
ը
ոտք
կոխէ
Հայաստան:
Բայց
ինչ
որ
ներկայումս
{կայ}
Աշտարակում,
ինչ
վիճակում
որ
է
այդ
գեղի
կեանքը,
րին,
քարին
դիպչի,
քամին
տանի...
քո
գլուխը
որ
{կայ},
սար
ա,
անձրեւ,
ձին,
կարկուտ,
կայծակ
թող
դիպ
բեր
ըլնի
սոված
կոտորուիլ
պտենք.
մեր
մասիլն
էլ
որ
{կայ},
ամէն
բան
նրան
եաղի
ա.
եփած
կերակուր
ա,
մարդ,
ձիու
մուննաթ
անելուն,
ո՜հ,
դորա
ընդդէմ
շատ
բան
{կայ}
ասելիք,
որ
թողում
ենք
մի
ուրիշ
ժամանակի:
Յ
անի
կարգ
ծառ
տնկուի
այդ
շուրթի
վրայ:
Բայց
ոչ
ծառ
{կայ}
եւ
ոչ
տնկելու
դիտաւորութիւն:
Ի՞նչ
է
պատճառը.
ին
եւ
ջրոտ
ցեխերը,
սոքա
են
նորա
օրօրոցը,
որ
այնտեղ
{կայ}:
Սառը
բնաւ
վերաբերութիւն
չունի
մոծակի
բազմանալու
տնտեսական
կեանքի
մէջ
եթէ
կան
տխուր
բաներ,
գոնէ՛
{կայ}
մի
շատ
մխիթարական
բան.
փոխարագնալը:
Այս
անունով
,
-
մատնաչափ
դիր
անիլ
տուր,
Ինձնից
էլ
քեզ
ճար
չի
{կայ}
-
քաքուլդ
վեր
անիլ
տուր:
Ես
աղջիկ
եմ
ալ
կ՚ուզեմ
ղացել
հասկանալ
այն
հիանալի
խորհուրդը,
որ
ծածուած
{կայ}
այս
գործի
մէջ։
Այդ
պարոնները
փչում
են
իւրեանց
փո
ծի
մէջ։
Այդ
պարոնները
փչում
են
իւրեանց
փողը,
թէ
{կայ}
չկայ
հին
լեզուն
էր,
որ
պիտոյ
է
լուսաւորութեան
սե
ում
ենք
օտար
լեզուների
մէջ։
Նոր
լեզուի
միջում
{կայ}
հիանալի
խորհուրդ։
Երանի՜
թէ
հնար
լինէր
ասել
այդ
ել
այդ
հնամոլ
պարոններին.
հին
լեզուի
միջումը
եւս
{կայ}
խորհուրդ,
բայց՝
կորստական
եւ
տարբեր
այն
խորհրդի
տարբեր
այն
խորհրդից
եւ
միանգամայն
հակառակ
ինչ
որ
{կայ}
նոր
լեզուի
մէջ։
Այդ
պատուելի
պարոնները
եթէ
փոքրի
իրաւունք
չէ։
Աշխարհիս
երեսին
ո՛չ
դրական
գեղեցիկ
{կայ}
եւ
ո՛չ
դրական
գեղեցկութիւն.
ամեն
բան
կախւում
է
ա
իկ
են,
ի՜նչպէս
կատարեալ,
ո՛րքան
ներդաշնակութիւն
{կայ},
ո՛րքան
զուգապատշաճութիւն,
ո՛րքան
շնորհք,
ինչ
որա
սեփականքը,
բայց
եւ
այնպէս
ի՜նչ
համեմատութիւն
{կայ}
սոցա
եւ
մունջի
մէջ։
Այն
թշուառը
աչք
ունի,
ձեռք
,
որ
նա
զգում
է,
բայց
սորանից
աւելի
թշուառութիւն
{կայ},
որին
թէեւ
ենթակայ
է
նա,
բայց
չգիտէ։
Իմացական
ենակատարեալը.
եթէ
օրանգութանգի
կամ
կօրիլլի
համար
{կայ}
բարոյական
խնդիր,
ապա
ուրեմն
կայ
եւ
մունջի
համար
ամ
կօրիլլի
համար
կայ
բարոյական
խնդիր,
ապա
ուրեմն
{կայ}
եւ
մունջի
համար,
բարոյական
խնդիրը
կարող
է
լինել
՚ի
քեզ
յօդս
Թեւապարեն
ճախրեն
՚ի
վեր
լուսաւորաց
՚ի
{կայան},
Թագ
կապեսցեն
նոքին
փառաց
՚ի
քոյդ
գլուխ
դաբնիդեա
ոց
դեռ
սրտի
խորքում
Չունի
հաստատուն
մի
ոտքի
{կայան},
Ու
որդիքն
պանդո՜ւխտ,
իրենց
բո՛ւն
երկրում
:
Աղէ,
եթէ
ըստ
Այվազովսքւոյ՝
խորհուրդ
պատարագին
{կայանայ}
միայն
ի
գոյափոխութեան,
ընդէ՞ր
ապա
անուան
՚ի
պատա
նք
եւ
առողջ:
Մեր
բոլոր
ընտանյացը
սիրո
բարեւ,
{Կայանուշին}
գրած
մի
քանի
տող
գիրը
կարդացի,
շնորհակալ
եմ,
որ
ՈՒԻՐԵՄ
ԵՂԲԱՅՐԱԿԱՆՆ
ՈՂՋՈՅՆ,
Ձեր
գրած
գիրերն
եւ
{Կայանուշինն}
ստացա
ի
5
հունվարի
եւ
կարդալով
հասկացա
մեջի
գրված
՚ի
մէջ
բերեալ
զգոգն
Աբրահամ
ու,
ակնարկէ
յերրորդ
{կայարան}
ինչ
հոգւոց,
առիթ
առեալ
ինքեան
զառակն
մեծատան
եւ
աստատել
ի
կապոյտ
ալիս
Ադրիտեան
ծովու՝
զհաստահիմն
{կայարան}
հայկական
հնախօսութեան,
եւ
իբրեւ
ի
լապտերէ
իմեքէ
Արեւելեան
եկեղեցին,
որոշակի
խոստովանելով
զերկուս
{կայարանս}
հոգւոց,
զարքայութիւն
երկնից
եւ
զդժոխս:
Եւ
հոգիք
հիման
վրայ
քաղաքական
ժողովի
անդամների
ընտրութիւն
{կայացաւ}:
Այժմ,
ըստ
նոր
Կանոնադրութեան,
նոյն
ժողովը
պէտ
ւծոյ.
Նզովեալ
լինիս,
դաւաճան
ազգի...
{Կայեն},
Մէհրուժան,
դահիճ
արդարոյ...
"։
Վա
ո՛ւ
մարդ
միայն
ծնուել
էին
Ադամից
աշխարհի
երեսին՝
{Կայէ՛ն}
եւ
Աբէլ,
նախանձ
ձգող
դեւը
տիեզերքի
անչափելի
տարա
կից
լինէի։
Նախամարդոյն
անդրանիկ
եղբայրասպան
մինչ
{Կայէն}
՚Ի
խելս
եղեւ
բանդագուշ,
իմ
զովանայր
սիրտ
ան
որ
աւարտել
էր
Քամը
իւր
ճառը,
Քանանը
եւ
Նեբրովթը
{Կայէնի}
աղջկերքի
հետ
միասին
սկսեցին
երգել
այս
տաղը,
որ
շ
վրայ
որպէս
մի
փոքրիկ
եւ
նեղ
բանի
վրայ
նայել
տուեց
{Կայէնին}
՝
եղբայրասպան
անելով։
Եսա՛ւը,
նախանձի՛ց
գրգռուե
Ատենէ
յիմմէ
կողմանէ
զպատգամաւոր
ոք,
եւ
որովհետեւ
{կայի}
ի
հեռաւոր
բացակայութեան՝
առ
այն
մնացեալ
էր
վասն
յ
վառ
լուսով
փայլի։
Մինչ
այսպէս
միայն
{կայի}
զարմացած,
Ասելով
"
մեծ
է
փառքդ,
ո՛վ
Աստուա
ս
եւ
բարոյապէս
քննենք
այս
խնդիրը
եւ
տեսանենք,
թէ
{կայի՞ն}
այնպիսի
օրէնքներ
բնական
եւ
բարոյական
աշխարհներում
,
մեք
երանելի
մարդիկ
էինք։
Բայց
ի՞նչպէս
լինէր,
{կայի՞ն}
արդեօք
լինելութեան
պատճառները,
ո՞ւր
են
Ազգային
դ
է
նա
գրել
տայ
յօգուտ
այդ
անուն
դպրոցաց
ապա
ուրեմն
{կային}
յայնժամ
դպրոցքդ:
Այլ
բաց
ի
տանէս
յայսմանէ
եւ
Ազովեան
ամրոցի
սահմանումը,
որ
ձեր
շէնքերի
հանդէպ
{կային}
ձկնորսութեան
տեղեր,
ամենողորմ
գթութեամբ
պարգեւու
ի
ոսկերքը
ջարդելու
համար,
եւ
այդ
տիրացուի
առաջեւ
{կային}
նստած
մի
քանի
երեխայք՝
այբբենարանները
ձեռքերին,
աբերութիւնը
էր
որպէս
21:
79,
թէ
այլապէս,
կամ
թէ
{կային}
ուրիշ
գազանման
մարմիններ:
Արդեօք
գիտէ՞
արգոյ
հեղ
ուելով՝
իսկոյն
խնդրում
է
չլինելը
այն
բաների,
որ
{կային}
Մովսէս
Խորենացու
ողբի
մէջ,
եւ
որ
ազգը
մի
չար
բաղ
աջ,
եւ
արծաթը,
ոսկին
կամ
այլ
անփուտ
բաներ,
եթէ
{կային}
մեր
մեռելների
վերայ,
գուցէ
մնացին
եւ
մինչեւ
այժմ
4.
Կը
փորէր
եւ
կը
քրքրէր
այն
տեղերը,
ուր
կարծիք
{կային},
թէ
պիտի
լինին
հեթանոս
Հայերի
մեռածների
մնացորդք
նի
"
ո՛չ,
այլ
գոգ
Աբրահամու
ըսուած
տեղը
արգելեալ
{կային}
եւ
կսպասէին
գալստեան
Մեսիային,
որ
արքայութեան
փա
անրապէս,
իսկ,
իմ
կարծիքով,
մինչեւ
մէջտեղումը
չ'
{կային}
դպրոցներ,
հասարակութիւններ
եւ
այլ
շատ
պարագաներ
արպեցի
եւ
որ
սոցա
կարգումը
են։
Բայց
քանի՞
մարդիկ
{կային},
որ
համ
էին
տեսանում
սորանցից։
Ասածիս
անհակառակ
արհի
իրողութիւնքը
եւ
նկարագրել
այնպէս,
ինչպէս
որ
{կային}
։
Պարոն
Փափազեանը
իւր
1848
թուականում
տպած
եկ
ում,
բացի
Մխիթարեան
միաբանութենից,
այլ
մարդիկ
չ'
{կային},
շատ
դրական
եւ
վճռական
կերպով
հանդէս
է
դուրս
եկե
արելի
էր
պարունակել
նոր
մտքերը,
որ
մինչեւ
այժմ
չ'
{կային}
Հայերի
մէջ։
Ես
շատ
լաւ
գիտեմ,
որ
իմ
խօսակցո
ումնականք,
եթե
մի
քանի
այդպիսի
առանձնական
մարդիկ
{կային}
հայոց
մեջ
Ռուսաստանում,
-
գրում
է
պ.
Նազարյանցը
ենեքեան
ողբում
էին
մեր
կորուստը:
Միայն
հինգ
անձը
{կային}
այն
բազմութեան
մէջ,
որ,
ինչպէս
պատմեցին
մեզ
յետ
,
իսկ
սիրով
`
թագաւորել
նորա
սրտի
մէջ:
Երեւի
թէ
{կային}
դորայ
մէջ
այնպիսի
սկզբունք,
որ
պէտք
էր
արմատախիլ
օրացնելով,
պայծառացուց
ամեններից
առաւել,
քան
որ
{կային}
եւ
կամ
որ
ա՛յժմ
կան
Հայերի
մէջ,
եւ
իմ
շնորհը՝
ա
նորան
ուսում
տալիս
Աշուշայի
տանը,
եւ
հարկ
է,
թէ
{կային}
ուսուցիչք,
երբ
ասում
է
"
յորում
դրան
եւ
զմեզ
ուս
եր։
Պատճառ
չունինք
չընդունելու,
որ
նորա
օրով
էլ
{կային}
։
Պ.
Էմինը,
թէեւ
առանց
հիմքի
գրել
էր
այս
ծան
չ
եպիսկոպոս,
որովհետեւ
հասարակ
քահանայք
միշտ
շատ
{կային}
այդ
ժողովների
մէջ։
"
Շնորհազարդ
սուրբ
հայրապետ
"
արժանաւորութեամբը
եւ
որակութեամբը,
քանի՛
մարդիկ
{կային}
ճանաչող
ինչպէս
վայել
էր.
շատերը
միմիայն
լսել
են
որա
ծայրագոյն
Բրամին
դառնալուց
յառաջ,
լաւ
ու
վատ
{կային}
դպրոցներ,
ուր
մի
քանի
բան
սովորում
էին,
բայց
այ
եանցը
շարունակեց.
-
Ուրիշ
ի՛նչ
այնպիսի
բանէր
{կային},
որոնց
վերայ
պիտոյ
է
խօսել:
-
Դու
գրում
էիր
4-ին,
չերեւեցաւ
մի
օրինաւոր
ալքիմիկոս,
թէեւ
շատ
{կային}
աննշան
մարդիկ,
որ
պարապում
էին
այդ
գիտութեամբ:
բոլորովին
այդ
եկեղեցու
բակը,
եւ
շատ
ծառեր
տնկած
{կային}
պարսպի
հետ
զուգահեռաբար,
որոնց
ստուերքը
ստանում
ուրիշների
խօսածին:
Մի
անգամ
մի
տան
մէջ
հաւաքուած
{կային}
մօտ
իբր
իննսուն
հոգի,
կիրակամուտ
էինք
կատարում
մ
հոգու
չափ
յետին
դասակարգից,
այսինքն
չունեւորք,
{կային},
որոնք
ոչ
լեզու
ունին
եւ
ոչ
բերան,
ձուկի
նման
մ
ով
դրական
բան
խօսել:
Թ․
Մահտեսի
Թովմասի
տանը
{կային}
շատ
հիւրեր,
արք
եւ
կանայք,
երբ
ներս
մտաւ
կոմս
է
հուրդ
չեմ
տալիս
ձեզ
երգել
այնպիսի
բաներ,
ուր
շատ
{կային}
ցած
խազեր,
այդ
կարող
է,
վնասակար
լինել
ձեր
ձայն
ուլ
այն
եւս,
որ
եթէ
հայերի
հեթանոսութեան
ժամանակ
{կային}
մեհենական
երգեր
ու
երաժշտութիւնը,
ապա
ուրեմն
խեղ
էր
կոմսը
այս
յիմարական
խրատը,
բոլոր
հիւրերը,
որ
{կային}
Մահտեսի
Թովմասի
տանը,
մեծ
ուշադրութեամբ
եւ
մասնա
ձ,
որպէս
եւ
մինչ
ցյետին
ժամանակս
նովին
մտօք
հեռի
{կային}
'ի
Հռովմայ.
եւ
հուսկ
ուրեմն
առ
'ի
ճողոպրել
զանձի
րեանց
գրած
կամ
տպած
բանին
մինչեւ
այն
ժամանակ,
որ
{կային}
այդ
ընկերութեան
մէջ,
եւ
այդ
միջոցին
փոյթ
չէ,
եթ
զընթացս
բանից,
թէ
գրոցս
այս
լեզուաւ
եթէ
խօսէին,
{կային}
այնք
ի
ժամանակս
Հայկայ
եւ
թէ
ընդունելի
լիցի
ցվախճ
ատուցանելուց
յետոյ,
ինչքան
Հռովմումը
Կարդինալներ
{կային},
նոցա
բոլորի
ներկայութեամբը
հրապարակով
ու
հանդիս
երից,
որոնք
չափի
ու
սահմանի
տակ
էին
եւ
որոնց
մէջ
{կային}
օրէնք
ու
կանոն.
դուրս
եկաւ
մի
այնպիսի
իշխանութիւ
ատուկ
համաձայնութիւնը։
Բացի
բոլոր
այս
կարգերից,
{կային}
եւ
որոշ
Յիսուսեանք՝
"
Jésuites
indifférants"։
ռաքելական
ժողովներից
(missia)։
Բացի
սորանցից,
{կային}
եւ
այլ
Յիսուսեանք,
որ
առանձին
գաղտնի
երդումներով
տները,
այլեւ՝
առաքելութիւնքը։
Բացի
սորանցից,
{կային}
եւ
այլ
շատ
ստորին
աստիճանաւորներ,
որոնք
ենթադրւո
ագէտներ,
շատ
լեզուագէտներ
եւ
խորամանկ
քարոզիչներ
{կային},
բայց
մեծ
մարդ
իւր
մտքովը
եւ
բանականութենովը,
ո
առաջեւը,
դեսպանութիւն
ուղարկեցին
Հռովմ,
որի
մէջ
{կային}
երեք
հատ
նորադարձ
իշխաններ։
Պիոս
IV
Պապը
շատ
փաղ
էր
Հռովմ՝
Գեներալի
ձեռքը։
Իւրաքանչիւր
գաւառում
{կային}
շտեմարաններ,
ուր
պահւում
էին
վաճառելի
ապրանքները
տ
կատարուեցաւ
այս
շարժողութիւնը,
Պալատականք,
որ
{կային}
տիկինի
տան
մէջ,
չ'իմացան
իսկոյն,
թէ
ո՛վ
վիրաւոր
նալ
Ֆրանսիայի
պատմութեան
մէջ։
Մարիա
Մեդիչիսի
հետ
{կային}
երկու
Իտալացի
Յիսուսեանք՝
Մաճիօ
եւ
Ճենտիլ,
երկո
ական
օգտի
համար
աւելացրել
էին։
Յանսէնեանների
մէջ
{կային}
այն
ժամանակուայ
խելացի
եւ
բանագէտ
մարդիկ՝
յառաջա
իէնը
ներգործել
է
նոցա
թելադրութենովը,
եւ
ճշմարիտ
{կային}
մի
քանի
բաներ,
որ
արդարացնում
էին
այս
կարծիքը։
ւթիւնը
"
եւ
չէ
բնաւ
պաշտպանում,
բայց
նոցա
ընդդէմ
{կային}
բաներ,
որ
ուսումնական
գերմանացին
զանց
է
արել
մէջ
թողուլ
փոփոխութեան
կնիք,
թող
որ
մի
մարդ,
իսկ
թէ
{կային}
աշխարհաբառ
լեզուի
մէջ
այն
բառերը,
որոնց
փոխանակ
ուրիշ
բան
չէ,
եթէ
ոչ
ժողով
անհատների,
որոնց
մէջ
{կային}
հասարակաց
բաներ,
հասարակաց
ըմբռնողութիւնք,
հասա
անչում
ես
ընդդէմ
այն
հզօրին,
որի
իշխանութեան
տակ
{կայիր}
դու,
եւ
մեղանչելով
այդպէս՝
գտանւում
ես
մահու
պա
եւ
ուստի՞
քեզ
վարակիլ
Յախտ
անծանօթ,
յորմէ
{կայիր}
ցարդ
անփորձ,
Մի՛
թշնամի՞
Աստուած
ի
քեզ
զայդ
ատաստան,
յայտնելով
զիրաւունս
Նախիջեւանայ
ի
վերայ
{կայից}
նորա,
փոխանակ
125.
000
ռուփեաց,
զքառասուն
ամ
յա
ք
՚ի
խորհուրդ
թղթոյս:
Ունիմք
առ
մեզ
զբովանդակ
{կայից}
եւ
կալուածոց
զցուցակ,
որք
սեպհական
են
Ամենափրկչե
վ
եւ
բառնամ
զկարողութիւն
ներքոյ
յիշեալ
սամատեարցն
{կայից}
իմոց
եւ
մանաւանդ
նոյնպէս
եւ
իմ
կտակակատարացն,
զի
հինգ
ռուփի
սքայ
սալամաթի
տացեն
մի
անգամ
յամենայն
{կայից}
իմոց
եւ
նոյն
հինգ
ռուփին
եղիցի
իւրեանց
մասն։
ատասխանի
գլխաւոր
Ադմինիստրաթորին
-
Հագ,
՚ի
մասին
{կայիցն}
Բաբաջանեանի:
4.
Գրութիւն
գլխաւոր
Ադմինիստրադ
ն
իմոյ
եւ
մանաւանդ
վասն
իմ
ամենայն
ստացուածոյն
եւ
{կայիցն}
եւ
կամ
վասն
այլ
ինչ
հարկաւոր
պատահմանց,
զորս
ամե
ղիքն
եւ
կամ
անձինքն
ինչ
ժառանգ
եւ
սամատէր
ամենայն
{կայիցն}
իմոց
զկնի
մահուան
իմ։
Դ
ՀԱՏՈՐ.
Չորրո
.
Ալաջալյանը
հնդկական
գումարի
նկատմամբ,
կասկածի
{կայծ}
է
գցում
իմ
մեջ.
չե՞ն
ցանկանում
արդյոք
նրանք
եւ
ա
ազը
կորած
չէ
սարի
ահագին
կազմուածքի
մէջ,
ամենայն
{կայծ}
կարող
է
բորբոքել
մի
կրակ,
եթէ
ձեռնտու
լինին
հանգ
ժամանակ,
երբ
նա
չէ
բորբոքւում
իբրեւ
մի
րոպէական
{կայծ},
իբրեւ
պատահական
եւ
հանգամանքներից
կախուած
մի
բա
:
Մոմը
վառուելով
մինչ
հասանում
էր
այս
խօսքին,
որ
{կայծակ}
է
նշանակում,
իսկոյն
երկինքը
մթնում
էր,
որոտմուն
՜ւն,
-
գոչեցի,
-
Թող
որոտայ
իմ
գլխին,
Փայլակ,
{կայծակ},
հուր,
երկաթ,
Թող
դաւ
դնէ
թշնամին,
Ես
մինչ
ի
թի՜ւն,
-
գոչեցի,
-
Թող
որոտայ
իմ
գլխին
Փայլակ,
{կայծակ},
հուր,
երկաթ,
Թող
դաւ
դնէ
թշնամին,
Ես
մինչ
ի
թեամբ,
մի
մարդ
անպիտան
Սողաց
դժոխքից,
ի՛նչ
{կայծակ}
զարկեց,
Թափեց
արիւնը...
ծերի
պատուական։
ւթիւ՜ն,
գոչեցի,
թո՛ղ
որոտայ
իմ
գլխին,
Փայլակ,
{կայծակ},
հուր,
երկաթ,
թող
դաւ
դնէ
թշնամին.
Ես
մինչ
ի
թէեւ
ոչ
այնպէս
կործանաբէր
եւ
մահառիթ,
ինչպէս
մի
{կայծակ},
մի
սամում,
մի
հեղեղ
կամ
հարիւրամեայ
ծառերը
արմ
ամանակ
այդ
միաւորութիւնը
զգալի
է
լինում
մեզ
որպէս
{կայծակ}:
Երկու
զանազան
ամպերի
մէջ
էլ
գոյեանում
են
շատ
ան
ք,
որ
այդ
միաւորութիւնը
զգալի
է
լինում
կամ
որպէս
{կայծակ},
կամ
որպէս
փայլակ
ու
որոտ:
Սորա
հակառակ,
այդ
է
գլուխը
որ
կայ,
սար
ա,
անձրեւ,
ձին,
կարկուտ,
{կայծակ}
թող
դիպչի
էլ,
գա՛յ
էլ,
ի՞նչ
վէճդ
ա"։
Բագ
բազումք,
խիլային
ի
բնութենէ՝
աստուածային
գոգցես
{կայծակամբք}
ջահաւորեալ,
ըստ
որոյ՝
եթէ
այլոցն
միայն
քերթողաց
:
Որ
զԱդամաւն
կենդանեաց
Ընդ
սոսկ
տեսիլ
{կայծականն}
Շրտուցեալ
երամակաց
Առնուն,
ասես,
սիրո
Կայծակից
պահպանող.
ուր
որ
կայ
այդ
բանը,
այնտեղ
{կայծակը}
չէ
կարող
վնասագործութիւնք
յառաջացնել,
որովհետեւ
ը
մի
դրացի
կին
կար.
նա
շատ
անգամ
վայր
էր
քարշում
{կայծակը}
"։
Վաճ.
-
"
Ինչպէ՞ս"։
Շին.
-
"
Իսկոյ
ջուց
պիտոյ
է
իմանալ,
որ
այդ
կինը
վայր
էր
քարշում
{կայծակը}
՝
մի
մարդու
զարկել
տալու
համար,
եթէ
դա
ունէր
մի
կները
ջրի
պէս
սկսանում
էին
վազել
եւ
մի
ակնթարթում
{կայծակը}
սեւացնում
էր
այն
մարդը,
որի
չափով
շինած
էր
մոմը
երի:
Եւ
դու
տեսա՞ծ
ես
մի
օր,
որ
այդ
կնոջ
կամքով
{կայծակը}
մի
մարդ
չքացնէր"։
Շին.
-
"
Ճշմարիտը
պիտոյ
իւնից
զարթելով,
գտայ
ինձ
մահճիս
մէջ
հանգստացած.
{կայծակը}
ջարդել
էր
այն
մեծ
գոմը,
որ
մեծ
հայրս
շինել
էր
ան
օրաց
ճօճաց
տարաբախդ
նաւը.
Գիշերը
կոխեց...
{կայծակը}
թնդաց...
Կուլ
տուեց
բոլոր
անյատակ
ծովը..
յս
խօսքը,
կատուն
մլաւեց
դարձեալ,
եւ
ամենակործան
{կայծակը}
դղրդեց
Խանլը-դերէն,
որ
լցուած
էր
նոյն
իսկ
րոպէին
երեզմանական
շրջմոլիկ
կրակը,
գնդաձեւ
կամ
կծկաձեւ
{կայծակը},
վուլկանական
կրակը
եւ
այլն,
եւ
այլն
իրենց
գաղա
ice
Scientifique
sur
le
Tonnére,
հ.
XXX)
-
երբ
{կայծակը}
զարկեց
Հասսելտեան
եկեղեցու
աշտարակին,
Ցուոլլէյի
ագնիսացուցած
մետալ
լինելով,
անգործ
է
կացուցանում
{կայծակի}
զօրութիւնը:
Այդ
բանի
համար
փառաւորուեցաւ
Բենիամի
ւածում
ազդու
հոգու
խօսքերը,
մինը
միւսի
քամակից,
{կայծակի}
նման
թափուելով
դիմացը
կանգնած
մարդու
վերայ,
ձգու
ում
նորա
առաջեւ
կանգնած
մարդու
վերայ.
մի
հայեացք
{կայծակի}
պէս
թռչում
է,
մտանում
է
նորա
մէջ
եւ,
ասես
թէ
տե
մեր
աչքից:
Մեք
ընկղմուեցանք
մի
խոր
գիշերի
մէջ:
{Կայծակի}
ահաւոր
փայլատակութեամբ
հազիւ
տեսանում
էինք
միմեան
Կուլ
տուեց
բոլոր
անյատակ
ծովը...
{Կայծակի}
թունդը,
մրրկի
ձայնը.
Խուլ
աղաղակը
կատաղի
ծո
էր
հանում,
բացեց
միւսը,
որ
խոհարանն
էր
գնում,
{կայծակի}
արագութենով
ցած
վազեց
սանդուղքներից
եւ
մօրը
ուղար
ագունգի
էլեկտրականութեանը,
բայց
ոչ
մի
կործանաբէր
{կայծակի}
կերպարանքով:
Երբ,
ինչպէս
ասացինք,
երկրագունգի
իրենց
տեսնելով
"
ի
հանդերձս
լուսաւորս"։
"
{Կայծակի}
Ժամանակ,
յունուարի
8-ին,
1839-ին,
-
ասում
է
հռ
հռչակաւոր
Արագօն,
իր
ուսումնական
քննութեան
մէջ
`
{կայծակի}
մասին.
(Notice
Scientifique
sur
le
Tonnére,
հ
եղացիք
նկատեցին
մի
օտարոտի
երեւոյթ:
Վերը
յիշուած
{կայծակի}
զարկելուց
մի
քանի
ակնթարթ
առաջ,
նոքա
տեսան,
որ
ր
ծառերը
եւ
նաւի
կայմերը
նոյն
բոցով
էին
փայլում:
{Կայծակի}
զարկելն
ու
այդ
սքանչելի
կրակների
անյայտանալը
մի
ա
ը,
որ
հազար
տարի
Մասիսի
նման
ապառաժ
էլ
դէմ
անէիր
{կայծակին},
կարո՞ղ
էիր
քեզ
ապահովել
նորա
հարուածից։
Բայց
տ
ն
երկաթի
կտոր։
Յայտնի
է,
թէ,
Մասիսը
դէմ
դնելով
{կայծակին},
մի
անգամ
խելքիդ
նստեցրել
էիր,
որ
պիտի
կարողանա
-
"
Ի՞նչ
ասել
է
շանթապահ
գործիք"։
Վաճ.
-
"
{Կայծակից}
պահպանող.
ուր
որ
կայ
այդ
բանը,
այնտեղ
կայծակը
չ
է
դորա
արարողութիւնը.
ինչ
մարդու
կամենար,
որ
նա
{կայծակից}
զարկուէր,
ստանում
էր
նա
որեւիցէ
ճանապարհով
այդ
մ
րակել
նանրահաւատութենից
յառաջացած
մի
առասպել,
թէ
{կայծակից}
զարկուած
ու
մեռած
կին
լուացել
են
անձրեւի
տակ
այդ
ը
լսում
եմ
նոցանից:
Աւանդութիւնը
ասում
է.
"
Եթէ
{կայծակից}
մեռած
կնոջ
մարմինը
լուացուի
անձրեւի
տակ,
ապա
կը
աւին
ձեռք
զարկել:
Մարդը,
որ
առաջ
կրակը
տեսաւ
մի
{կայծակից}
զարկուած
ծառի
արմատում,
ետքը
երկու
փայտ
իրար
հետ
այ
այս
մատանին,
այն
ժամանակ
գողացողը
պիտի
մեռանի
{կայծակից},
եւ
ովի
ձեռքում
որ
մնայ
մատանին,
այն
ցեղից
եօթն
րը
գրով
մինչեւ
մեզ
հասցնելու:
Բայց,
այժմ,
{կայծակից}
առաջ
կամ
շուտով
կայծակից
յետոյ,
եթէ
մի
նկատող
մա
լու:
Բայց,
այժմ,
կայծակից
առաջ
կամ
շուտով
{կայծակից}
յետոյ,
եթէ
մի
նկատող
մարդ
ուշադրութիւն
դարձնէ
բա
հոգու
խաղաղութիւնը,
ծառի
տերեւների
շարժողութիւնը
{կայծակնաբեր}
որոտմունքի
նման
բան
է
այդ
մարդերի
համար:
Ով
որ
չ
սա
ամենալի
բարկութեամբ
վեր
թռաւ
գահիցը
դէպի
նա,
{կայծակներ}
թափելով
աչքերից,
բերանը
եւ
ճանկերը
բացած,
որպէս
մար
անծանօթ
է
փոթորիկի
օգուտը,
Չգիտեն,
թէ
{կայծակները}
՝
միշտ
մաքրում
են
մեր
օդը,
Չգիտեն,
որ
անչա
երպարանքը,
եւ
ասես
թէ
յառաջուց
գուշակեց
որոտալու
{կայծակները}:
Մի
ճնշուած,
խեղճ
ողորմելի
սիրտ
ամենայն
վայ
որ
քեզ
խաւար
չպատէ.
Ամպին
կ՚ասեմ
`
իսկի
բնաւ
{կայծակներով},
որոտով
Հիւր
չլինել
քո
մօտումը,
չզզուեցնել
քչերն
են
օժտուած
բնութիւնից
`
կարծես
աստուածային
{կայծակով}
ջահաւորուած,
այլ
միայն
եթէ
միւս
հսկայ
քերթողների
հոգւոյ:
Եւ
յո՞
նորա
թափէիր
Զկիզելւոյ
{կայծակունս}
Եւ
կամ
բնաւ
ժուժայի՞ր
Յանձին
տանել
զցո
կուքը՝
Սէր
եւ
Նախանձ,
նորա
կայծերը,
կրակի
բոցի
{կայծեր}
են,
որոնցից
ամեն
մէկը
դէպի
բարին
գործ
դնողներին
Անդորրութիւնը
հոգուդ:
Եւ
ո՞ւր
դու
կը
թափէիր
Բորբ
{կայծերը}
նրա
բարկ,
Կարո՞ղ
էիր
դու
միթէ
Ցոլքն
այն
կրել
կրծ
ները,
որոնցից
առաջին
անգամ
դուրս
թռան
ազատութեան
{կայծերը}:
Այո՛,
գիտենք
յարգել
ոչ
միայն
Օուէնը,
Պրուդ
մէջ
գրուած
է,
այս
երկուքը՝
Սէր
եւ
Նախանձ,
նորա
{կայծերը},
կրակի
բոցի
կայծեր
են,
որոնցից
ամեն
մէկը
դէպի
բ
րդ:
Նորա
հին
սերտուկը
շատ
տեղ
ծակոտուած
էր
կրակի
{կայծերից},
ձեռները,
գործ
ունենալով
միշտ
ջերմ
մետալների
հե
դ
եւ
եօթնեւտասաներորդ
դարս,
բորբոքեցաւ
վերստին
ի
{կայծէ},
զոր
ելոյց
Մխիթար
Սեբաստացի
հանճարեղ
մտացն
ծննդա
ով,
-
Օրհներգում
է
սերովբէն
Եւ
վերցընում
ունելով
{Կայծը}
կիզիչ
բոց-կրակ
Այն
ծխացող
սեղանից,
Եւ
դէպ
երկիրը
մօտ
գալով
Ադամին
`
Նստում
ձախ
կողմը
նրա
Եւ
կիզիչ
{կայծը}
ջերմին
Դնում
կրծքին...
Եւ
ահա՛,
Ծխում
մորթը
իս
րբութեամբ
վառուած։
Անեղ,
սուրբ
սիրոյ
{կայծը}
երեսին
Փայլում
էր
յստակ
վերայ
ճակատին
Կ
ց
հայրենիքի
ստրկութեան
հետ,
յղացան
այն
մեծ
կրակի
{կայծը},
որի
բոցը
պիտի
այրէր
եւ
լափէր
ինչ
բանի
որ
պատահէ
րա
ստեղծագործութեան
րոպէին։
Նա
խաւարեցնում
է
այն
{կայծը},
որ
բանականութեան
ճիգը
աշխատում
էր
վառել
բորբոքե
ղութիւն,
որ
կատարւում
էր
երեխայի
մօտ,
նման
է
մի
{կայծի},
որ,
ընկնելով
մի
դիւրավառ
նիւթի
մէջ,
յառաջանու
վ
եւս
ազգային
դպրոցը,
որպէս
արդիւնք
մի
պատահական
{կայծի},
առանց
որեւիցէ
ապահովութեան,
այս
րոպէումս
գտանւ
ք
ամեն
մի
մարդու
համար
Լոնդոնից
մինչեւ
Կալկաթա
եւ
{Կայկաթայից}
մինչեւ
Լոնդոն
հասանում
է
350
ֆունտ
ստերլինգի:
Իս
ժամանակ
սարսափանքով
նկատեցին,
որ
ծառերը
եւ
նաւի
{կայմերը}
նոյն
բոցով
էին
փայլում:
Կայծակի
զարկելն
ու
այդ
ս
նիզակների
սլաքներից,
նոյնպէս
խօսւում
է
եւ
նաւերի
{կայմերի}
լուսաւորութեան
մասին:
Այս
բանի,
այսինքն
ասուած
այց
մի
ոտնաչափ
կամ
կէս
գազ
երկայնութեամբ:
Նաւերի
{կայմերի}
վրայ,
նոյնպէս
յաճախ
է
պատահում
այս.
եւ
եթէ
միայ
վին
եղած
խաղալիկ,
Գալիս
էր
մի
նաւ,
ջարդուած
{կայմերով},
(Յառաջ
մեր
նաւից
տեսան
նաւաստիք):
լինի
ձեռքն
ղեկին,
Եթէ
ցնցուես
`
տեղից
պոկուած
{Կայմի}
խրոխտ
շառաչից,
Աչքերըդ
վեր
երկինք
ուղղած
`
Մի՛
աբաստիկ
Ձեռն
ի
սամիս
կայ
պատրաստ,
՚նդ
{կայմին}
յոխորտ
շռինդ
ահագին
Եթէ
որցեալ
ցնցեսցիս,
Նաւորդների
մէջ
ես
տեսայ
նորան,
Բռնել
էր
{կայմից}
խելքը
կորուսած,
Ինչպէս
յուսահատ
անմեղ
աղաւնի
թէ՛եւ
այդ
տեսակ
աղանդաւորներից
մի
մարդ
գիտէի,
սա՛
{կայն},
լոկ
համբաւի
վրայ
հիմնելով,
դատե՛լ
կամ
դատապարտ
երկաթեայ
պատուհաններուն
առջեւն
ալ
մէյմէկ
զինուոր
{կայնեցնէ},
եւ
կամ
ամենքը
ժողովէ
Վենետիկ
ղրկէ...
Բայց
ինչ,
այս
է,
եթէ
այրն
այն
ունի
զոր
եւ
է
անշարժ
{կայս},
զորմէ
մթին
իմն
լուայ
ի
միոյ
եւ
եթ
աննշան
առնէ
յ
եւ
կամ
իմ
վերստին
մտանել
ի
թիւս
հարկատու
անձանց
{կայսեր},
ըստ
զօրութեան
110
յօդուածոյ
բարձրագույն
կարգադր
ես
լինելով
ըստ
առաջնոյն
հարկատու
անձն
ամենողորմած
{կայսեր}
եւ
արձակեալ
ի
հոգեւորական
կոչմանէ
գտից
զայլ
եղանա
չեւ
պատգամավորների
գալը
բան
չավերվիլ:
Հարկ
կլինի
{կայսեր}
խնդիրք
տալ,
ուրիշ
դուռը
չկա,
ինչպես
հարցուցի
իր
բարեմաղթելու
է
մեր
ամենագթած
ԱԼԵՔՍԱՆԴՐ
ՆԻԿՈԼԱԵՒԻՉ
{Կայսեր},
որովհետեւ
ՍՈՑԱ
շնորհքով
ապրում
է
այսօր
Մեծ
Մօր
ւցանելու
Նոցին
Կայսերական
Մեծութեններին,
Թագաւոր
{Կայսեր}
եւ
Թագուհի
Կայսրուհուն,
այլեւ
Նորին
Կայսերական
բ
տեմբերի
մէջ)՝
Ներսէսը
յանձնեց
նորան
երկու
նամակ
{Կայսեր}
անունով.
մինը՝
ծածուկ,
իսկ
միւսը՝
յայտնի:
Առ
գոհացել
ազնուականութիւնը
եւ
փետրուար
2-ից
տուել
է
{կայսեր}
մի
մեծախորհուրդ
խնդիր։
Յետընթաց
կուսակցութ
.
"
կացեալ
անդ
մինչեւ
'ի
ժամանակս
Առաջինն
Լեւոնի
{կայսեր},
մեռանի
անդ
Վասակ
եւ
Տաճատ...
իսկ
երանելւոյն
Աղ
զի
թիւրէր
զազգս
մեր,
եւ
արգելո՛յր
'ի
տալոյ
հարկս
{կայսեր},
եւ
ասէր
զանձնէ
թէ
Քրիստոսն
իցէ
թագաւոր
"
(նոյն
խուցեալ
էին
վասն
Քրիստոնէութեան
եւ
էին
'ի
քաղաքին
{կայսեր},
կալաւ
եւ
ետ
'ի
ձեռս
նորա
(Յազկերտի)։
Եւ
զամենայն
ների
գործը
մեծացաւ։
Բօնզերը
նկատեցին
այս
բանը
եւ
{Կայսեր}
մի
Սիրականի
օգնութեամբ,
որ
հաւատարիմ
էր
Բօնզերին
ու
փշուր
եղած
Յիսուսեան
Կարգը։
Օրհնեալ
Ալեքսանդր
{Կայսեր}
հրովարտակը)
Յիսուսեանները
երկու
մայրաքաղաքների
Ցաւում
եմ,
որ
չունիմ
պատրաստի
Օրհնեալ
Ալեքսանդր
{Կայսեր}
հրովարտակի
պատճէնը,
որ
կարողանայի
այս
յօդուածի
մէ
հանային
Բարսեղի
համաձայն
սրբազան
օրինաց
տէրութեան
{կայսերական}
հրովարտակաւ
ծանուցելոց
ղեակ՝
ամենայն
անձանց
եւ
դ
ւթեան
եւ
շարունակութեան
ի
կանոնադրութեանց
Ձերոյին
{կայսերական}
մեծութեան,
վասն
զի
յայնմ
ժամանակի՝
այն
է
յամի
1
ւոր
եղանակաւ
մտանել
յամենահպատակ
ծառայութիւն
Ձերդ
{կայսերական}
մեծության,
խնդրելով
ընդ
նմին
զվկայագիր
իմ
չեղծան
զայն
ի
գործ
դնել
յամենահպատակ
ծառայութիւն
Ձերոյին
{կայսերական}
մեծութեան:
Խնդիրս
այս
պատկանի
մատուցանել
լու
ազնութեան
գոլով
պատրաստեալ՝
ունիմ
մտանել
տեղւոյս
{կայսերական}
համալսարանն,
զորմ
է
երկիցս
խնդրեալ
էի
ի
բարձրապա
албандов
Ceнт.
2
дня,
1854
г.
ՄՈՍԿՎԱՅԻ
{ԿԱՅՍԵՐԱԿԱՆ}
ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԻ՝
ՆՈՐԻՆ
ԳԵՐԱԶԱՆՑՈՒԹՅԱՆ
ՊԱՐՈՆ
ՌԵԿՏՈՐԻՆ
եւ
Ձերով
սատարութեամբ
շարունակեմ
զընթացս
ուսման
ի
{Կայսերական}
Համալսարանի
տեղւոյս
ըստ
բժշկական
մասին.
առանց
որ
նի
Ձերոյ
զվկայագիր
ուսուցչական
իրաւանց,
տուեալ
ի
{Կայսերական}
Համալսարանէ
Ս.
Պ.
բուրգայ,
զվկայագիր
մետրիկական
այ
հիման
թղթակցութեան,
վկայաբանութեան
եւ
դրոշման
{կայսերական}
կնքոյն
Ռուսսիոյ,
ընդ
ձեռն
դեսպանութեան
նորին
յԱն
անօք
խոնարհ
ծառայ
Կանդիդատ
Սանկտպետերբուրգեան
{Կայսերական}
Համալսարանին
Ռուսսիոյ
Միքայել
Նալբանդեանց
Ռուսսիոյ
եւ
Անգլիոյ,
կանդիդատ
Սանկտպետերբուրգեան
{Կայսերական}
Համալսարանի,
Միքայել
Նալբանդեանց:
Ի
12/24
Յունի
արգանօք
խոնարհ
ծառայ
Կանդիդատ
Սանկտպետերբուրգեան
{Կայսերական}
Համալսարանին
Ռուսսիոյ
Միքայել
Նալբանդեանց
6
ն
էլ
կամենում
էի
Բենգալիայից
բերել
մի
զույգ
ընտիր
{կայսերական}
կոչված
վագր,
բայց
զգուշացա,
ցանկանալով
իմանալ,
ատմական
արժանաւորութիւն:
Այսօր
ձեռքս
ընկաւ
ՆՈՐԻՆ
{ԿԱՅՍԵՐԱԿԱՆ}
ՄԵԾՈՒԹԵԱՆ
ԵԿԱՏԵՐԻՆԱ
ԵՐԿՐՈՐԴ
Ռուսաց
ԿԱՅՍԵՐՈՒՀՈՒ
ԲԱ
նեցուն
միասին
եւ
ամեն
մինի
առանձին
թող
հասանի
ՄԵՐ
{ԿԱՅՍԵՐԱԿԱՆ}
ողորմած
ողջոյն:
Ձեր
բարեխորհուրդ
ընդհանուր
րութեան
18-երորդ
տարումը:
Բնագրի
վերայ
ՆՈՐԻՆ
{ԿԱՅՍԵՐԱԿԱՆ}
ՄԵԾՈՒԹԵԱՆ
սեպհական
ձեռքով
ստորագրած
է
այսպէս.
որութեան
երկրորդ
տարումը:
Բնագրի
վերայ
ՆՈՐԻՆ
{ԿԱՅՍԵՐԱԿԱՆ}
ՄԵԾՈՒԹԵԱՆ
սեպհական
ձեռքով
ստորագրուած
է
այսպէս.
տանդնուպօլսից,
շնորհ
է
գտել՝
մատուցանելու
Նոցին
{Կայսերական}
Մեծութեններին,
Թագաւոր
Կայսեր
եւ
Թագուհի
Կայսրու
գաւոր
Կայսեր
եւ
Թագուհի
Կայսրուհուն,
այլեւ
Նորին
{Կայսերական}
բարձրութեան,
Թագաւոր
Ժառանգի
Տէրութեան:
Թագ
այս
իրողութիւնը՝
չենք
կարող
չյաւելացնել,
որ
այս
{կայսերական}
պարգեւը
եւ
հաճութիւնը,
եթէ
մի
մասնով
պիտի
վերաբե
նցը,
ինչպէս
վկայում
է
նորա
ծննդաբանական
թուղթը,
{Կայսերական}
Համալսարանի
դիւանատան
մէջ,
ծնած
է
1831
թուականին
քսան
տարեկան
հասակում
մտաւ
հանգուցեալը
Մոսկուայի
{Կայսերական}
համալսարանը,
որպէս
ուսանող
բժշկականութեան։
Բժշկ
կականութեան
եւ
վիրաբուժութեան
երեւելի
վարդապետ
եւ
{Կայսերական}
համալսարանի
ուսուցչապետ
Պարոն
Ֆէօդօր
Իվանովիչ
Ինո
Ինոզեմցովը
խորհուրդ
տուեց
նորան
տեղափոխուիլ
դէպի
{Կայսերական}
համալսարանի
հիւանդանոցը,
ուր
աւելի
խնամարկութեամ
աւօտեան
ինն
ժամին,
բոլոր
հայ
ուսանողքը
Մոսկուայի
{Կայսերական}
համալսարանի
եւ
հանգուցելու
մերձաւոր
եւ
հեռաւոր
ծա
Գերեզմանի
վերայ
ասացին
դամբանական
ճառեր
Մոսկուայի
{Կայսերական}
համալսարանի
ուսանող
Պ.
Փուղինեանցը
եւ
Պ.
Լազարե
բաստացի
քաղաքաւ
եւ
առ
Անատոլիս
զօրավար,
որպէս
զի
{կայսերական}
արասցեն
հրաման
ընդ
ամենայն
տեղիս
Հայոց
ի
բաժնի
Յո
րոպայ։
Կայսրն
Թէոդոս
զիջանէր
ի
խնդիրն
եւ
հրաման
{կայսերական}
տայր
յարգել
զՍահակ՝
ի
կարգի
կացուցանելով
զվարդապ
,
մանաւանդ
զբնական
գիտութիւնս,
որք
աւանդեն
մեզ
ի
{կայսերական}
համալսարանին
Մոսկվայու.
աւելորդ
համարիմք
նոյնպես
աշակերտ
ճարեց
իւր
վարդապետութեանը
մինչեւ
անգամ
եւ
{Կայսերական}
Դռնումը։
Բայց
այս
բանը
այնքան
դժուար
չէր,
որքան
տ,
որ
չունէր
եւ
ո՛չ
մի
չինացի,
դաստիարակ
դարձաւ
{Կայսերական}
Աթոռի
ժառանգին
եւ
համարեա՛
թէ
ազատակամ
կառավարիչ
կել
Չինացոց
Կայսրի
մօտ
Յիսուսեանների
կարողութիւնը
{Կայսերական}
Դռնումը
ոչնչացնելու
համար։
Դեսպան
նշանակուեցաւ
Մ
իստոնեաների
խաղաղութիւնը
եւ
կպչում
է
մինչեւ
անգամ
{Կայսերական}
իշխանութեանը։
Այնքան
մեծ
կասկած
եւ
անհաւատարմութ
լայի
որդիքը
արժանի
կացուցի՞ն
իւրենաց
անձը
այսպիսի
{Կայսերական}
շնորհին,
որ
բաշխել
էր
նորանց։
Խոստովանում
եմ
եղւոյս
քաղաքական
Մագիստրաթի
որպէս
հրամայեն
օրէնքն
{կայսերականք}:
Այլ
որովհետեւ
'ի
նախնեաց
ունիմք
սովորութիւն
արդապետսն:
Հասեալ
հրեշտակացս
առ
Սահակ
խիլայեալ
ի
{կայսերէ}
՝
զանձուկ
փափագանաց
սրտիցն
լնուլ
ըղձանան,
փոյթ
լ
ց
ի
յիշեալ
քահանայէն
համաձայն
օրինաց
ամենաողորմած
{կայսերութեան}
Ռուսաց՝
յոր
միայն
գտանիմ
ապաստան
(այլ)
առանց
հ
1847
(Դաւանութեան
եւ
մտքի
ազատութեան
պատմութիւնը
{կայսերութեան}
եւ
քրիստոնէութեան
առաջին
դարում.
Ադ.
Շմիդտ:
Со
.
նա
հիւանդացաւ
յանկարծ
հարինքով
եւ
մեռաւ՝
փակած
{Կայսերութեան}
դուռի
մօտ,
իւր
սրտի
անհամբերութենից
եւ
սպասելուց
ՍՐԲՈՅ
ԿԱԹՈՂԻԿԷ
ԷՋՄԻԱԾՆԻ
ԵՒ
ԶԱՆԱԶԱՆ
ՆՇԱՆԱՑ
ԶԱՆԱԶԱՆ
{ԿԱՅՍԵՐՈՒԹԵԱՆՑ}
ԱՍՊԵՏԻ
յԵրեսիոխանէ
պատգամաւորաց
ընտրելոց
՚
շուտով
սորանից
յետոյ
հալածուեցան
Ռուսսիայի
բոլոր
{կայսերութենից}
։
Ահա՛
Յիսուսեանների
պատմութեան
եւ
բնաւորութե
ելորդ
մի
բան
էր
ասել
եւ
հաստատել,
որ
Բիւզանդական
{կայսերութիւնը},
իւր
փտած
սկզբունքով,
երբէք
չէ
կարողացել,
այլե
տանի
եզերքումն
էր։
Այստեղ
իմացաւ
նա,
թէ
Չինական
{Կայսերութիւնը}
անմօտենալի
էր
օտարականներին,
եւ
թէ
դեսպանք
միայն
իւնքը,
այսինքն՝
Ֆրանսիան,
Սպանիան,
Գերմանական
{Կայսերութիւնը}
(Աւստրիական
Տան
ժառանգական
երկիրները)
եւ
Անգլիա
ջողեցուցիչ
ողորմութեամբ
Մեք՝
ԵԿԱՏԵՐԻՆԱ
ԵՐԿՐՈՐԴ,
{ԿԱՅՍԵՐՈՒՀԻ}
եւ
Ինքնակալուհի
ամենայն
Ռուսաց,
Մոսկուայի,
ՐԻՆ
ԿԱՅՍԵՐԱԿԱՆ
ՄԵԾՈՒԹԵԱՆ
ԵԿԱՏԵՐԻՆԱ
ԵՐԿՐՈՐԴ
Ռուսաց
{ԿԱՅՍԵՐՈՒՀՈՒ}
ԲԱՐՁՐԱԳՈՅՆ
հրովարտակի
պատճէնը,
այն
հրովարտակի,
աջողեցուցիչ
ողորմութեամբ
ՄԵՔ՝
ԱԼԵՔՍԱՆԴՐ
ԱՌԱՋԻՆ,
{ԿԱՅՍՐ}
եւ
Ինքնակալ
ամենայն
Ռուսաց,
Մոսկուայի,
Կիեւի,
Բիւզանդիոն,
տուեալ
նոցա
տանել
զթուղթս
առ
Թէոդոս
{կայսր},
առ
Ատտիկոս
եպիսկոպոս
Յունաց,
որ
ի
Հայոցս
ազգէ
նար,
որ
ես
մի
մեծ
մարդ
եմ
եւ
այնքան
մեծ,
որ
ձեր
{կայսրը}
արժան
է
համարում
իմ
հետ
պատերազմել:
Իմ
որդին,
Պ
զը:
-
Խնդրեմ,
որ
դուք
եւս
չմոռանաք,
որ
մեր
{կայսրը}
վարւում
է
ձեր
հետ
որպէս
մի
բռնակալի
հետ,
որ,
տի
պատասխանելով,
կ՚անարգէ
ձեր
կոչումը
եւ
անձը:
Մեր
{կայսրը},
որին
հատուցել
ենք
մեր
հպատակական
երդումը,
այնպ
րութեան,
Թագաւոր
Ժառանգի
Տէրութեան:
Թագաւոր
{Կայսրը},
շատ
հաճութեամբ
ընդունելով
այս
ընծան,
պարգեւել
լի
մեծ
մասնով
այն
յարգութեանը,
որ
Ռուսաց
Թագաւոր
{Կայսրը}
ունի
դէպի
ամենայն
Հայոց
Վեհափառ
Կաթողիկոսը:
թիւնը
եւ
ինքնուրոյնութիւնը,
երբ
Յունաց
Կոստանդին
{կայսրը},
գրգռուելով
իւր՝
Հայոց
մէջ
գտանուած
զօրքերից,
մ
յիշուած
նամակի
պատճէնը:
Բայց
երբ
Կոստանդին
{կայսրը}
բազմաթիւ
զօրքով
խաղաց
Հայաստանի
վերայ,
որ
հպատակ
ւրս
գնալով
բեմից,
ծածկուեցաւ
ամբոխի
մէջ,
եւ
երբ
{կայսրը}
գանչեց
նորան
եւ
յանդիմանեց,
նա
ուրիշ
այլ
բաների
եղբօր՝
Գրիգոր
Կաթողիկոսի
ժամանակ
Յունաց
Մանուէլ
{կայսրը},
շատ
եւ
շատ
ցանկանալով
Հայոց
եկեղեցու՝
Յունաց
հ
1,
փետրուար
19-ի
հրովարտակը
դուրս
եկաւ,
որի
մէջ
{կայսրը}
ասում
էր,
թէ
ստրուկները
ազատ
են
եւ
իւրեանց
հողը
ը,
Վաճառականն
ուշաթափած
գոռաց.
Մեռաւ՜
մեր
{կայսրը}
Բայց
տես
այն
կողմ,
ի՞նչ
առնում
է
առհաս
րսից
ընդդէմ
օգնութիւն
խնդրելու
(Ինչ
ապրանք
էր
այդ
{կայսրը},
Եղիշէն
ասում
է
թէ
"քանզի
խաղաղասէր
էր
'ի
Քրիստոս
րորդի
պահանջողութեամբ
Հենրիկոս
չորրորդ
Գերմանիայի
{կայսրը},
ցուրտ
ձմեռան
մէջ
երեք
օր
գլխաբաց
եւ
ոտաբոբիկ
կա
էր
փակել
նորա
առաջը
"
Նզովքի
կոնդակովը"։
Ինքը՝
{Կայսրը},
մի
կողմից
խոստովանեցաւ
Վերանորոգութեան
օրինաւոր
իացիները
եւ
սպանացիները
կռուեցնելով
միմեանց
հետ։
{Կայսրը},
իմանալով
այս
բանը,
գնաց
Ինսպրուկ,
որ
մօտ
լինե
ւեցան
իւրեանց
ջերմեռանդ
պաշտպաններից։
Շուտով
ահա
{Կայսրը}
եւ
այլ
մանր
իշխանները,
նկատելով
Յիսուսեանների
կա
լուխ
կացած,
բայց
յաղթուեցան
թշնամու
շատութենից։
{Կայսրը}
մեծ
հալածանք
հանեց
առ
հասարակ
Քրիստոնեաների
վերայ
աւատարիմ
էր
Բօնզերին,
կարողացան
ընդդէմ
զինաւորել
{Կայսրը}
Յիսուսեաններին։
Րիկցի
գործ
դրեց
Եւրոպայի
մէջ
բաւ
ւան
Մանդարիններ,
կարողացաւ
համոզել
եւ
հաւատացնել
{Կայսրը},
թէ
գլխաւոր
Բօնզերից
մինն
է
տետրակի
հեղինակը,
ո
աշեց
Յիսուսեանների
հանգստութիւնը։
1615
թուականին
{Կայսրը},
հաւանելով
մի
Մանդարինի
առաջարկութեանը,
սարսափե
նոքա
միջնորդ
լինին
Չինացոց
եւ
Պօրտուգալացոց
մէջ։
{Կայսրը}
համաձայնեցաւ
այս
բանին։
Յիսուսեանները
վերստին
յե
ղելով՝
կողոպտեն
աշխարհի
հարստութիւնը։
Մատաղահաս
{Կայսրը}
լսեց
իւր
վարժապետի
խօսքին
եւ
արգելեց
Հօլանդացոց
ա
եւ
այլ
սարսափելի
յանցանքների։
Նոքա
հաւատացուցին
{Կայսրը},
թէ
Մեցցաբարդայի
խորհուրդը
այն
է,
որ
տարածէ
Պապ
ցաւ
յառաջացուցանել։
Առաջին
տեսաւորութեան
ժամանակ
{Կայսրը},
նշանացի
առնելով
Պապական
կոնդակների
հակառակաբանո
արող
սխալուիլ։
"
Բայց
կարելի՞
է,
արդեօք,
-
ասաց
{Կայսրը},
-
որ
Պապը
ճշմարիտ
դատողութիւն
առնէր
Չինաստանի
մա
պի
ամենայն
գործերի
մէջ
անմեղանչականութեան
վերայ,
{Կայսրը}
համեմատեց
նորան
որսորդի
հետ,
որ,
բաղդի
վերայ
յո
ամեմատութեան
համար
դու
ի՞նչ
ես
մտածում,
-
հարցրեց
{Կայսրը}
Մեցցաբարդայից,
-
ինչո՞ւ
չես
պատասխանում"։
"
Շատ
րծ
չ'կարողանալով
յառաջացնել
Չինաստանի
մէջ։
Քանզի
{Կայսրը},
որ
այնքան
սիրում
էր
Յիսուսեանները,
վախճանեցաւ
եկավ
Մոսկվա
հուլիսի
1-ին
եւ
9-ին
գնաց
Պետերբուրգ
{կայսրի}
հետ
տեսության
համար.
երբ
հետ
Մոսկվա
գալը
հայտնի
րթեւը),
որ
գնացած
Կոստանդնուպօլիս
Յունաց
Թէոդոս
{կայսրի}
մօտ,
խնդրում
է
ողորմիլ
Հայաստանին
եւ
թագաւոր
դնե
ւրեանց
կրօնը
եւ
դաւանութիւնը,
չեն
կարող
ընդունել
{կայսրի}
առաջարկութիւնը:
Այս
բանի
մանրամասն
պատմութիւնը
գ
ացած
կողմերը։
Կանիզի
Յիսուսեանը,
որ
գտանւում
էր
{Կայսրի}
մօտ,
ամենայն
հնար
գործ
էր
դնում,
որ
Պապի
կողմը
անալով,
վաղ
ուրեմն
ներգործում
էին
ժողովքի
մէջ
եւ
{Կայսրի}
խաղաղութեան
մասին
խորհուրդների
առաջը
փակում
էին։
թեան
մասին
եւ
երբէք
չէր
կամենում
թոյլ
տալ
Լէ-Ժէին
{Կայսրի}
ձեռքից
ընդունել
Աուգսբուրգի
եպիսկոպոսական
աթոռը։
իմեանց
հետ
Եափոնիայի
զանազան
իշխանները,
որոնք
մի
{Կայսրի}
հպատակ
էին,
եւ,
խոստանալով
նորանց
Պօրտուգալացոց
ողացան
հասկանալ։
Նա
մի
թշնամանող
տետրակ
շարադրեց
{Կայսրի}
վերայ
եւ
տարածեց
ժողովրդի
մէջ։
Երբ
քննութիւն
բաց
ապէս
ստացան
միեւնոյն
ոյժը
Տէրութեան
Դռնումը։
{Կայսրի}
սէրը
Յիսուսեանների
վերայ
մինչեւ
այն
աստիճան
մեծ
է
յելով
աստղերի
ընթացքին,
մեկնել
երկնքի
կամքը,
որ
{Կայսրի}
հայրն
էր
համարւում։
Խորամանգ
Շօյլը
շուտով
տիրապե
ակի
եւ
առանց
յօժարութիւնը
հարցանելու
մուտք
ստացաւ
{Կայսրի}
մօտ,
որ
չունէր
եւ
ո՛չ
մի
չինացի,
դաստիարակ
դարձ
ան
եւ
այժմ
աշխատում
են
Չինաստան
մտանել,
որպէս
զի
{Կայսրի}
թեթեւահաւատութենից
օգուտ
քաղելով՝
կողոպտեն
աշխար
Կլեմենտ
XIը
որոշեց
դեսպանութիւն
ուղարկել
Չինացոց
{Կայսրի}
մօտ
Յիսուսեանների
կարողութիւնը
Կայսերական
Դռնումը
Պապի
իշխանութիւնը
Չինաստանի
մէջ
եւ
դորանով
վնասէ
{Կայսրի}
իշխանութեանը։
Այսպէս
խօսում
էին
Յիսուսեանք,
որ
ովորութեամբ։
Յիսուսեանք,
Մանդարինի
հագուստներով
{Կայսրի}
աթոռի
չորս
կողմումը
կանգնած,
ծիծաղում
էին
դեսպան
չէ
լինելու"։
Մեցցաբարդայն
հինգ
անգամ
պատահեցաւ
{Կայսրի}
մօտ,
բայց
ոչինչ
չ'կարողացաւ
յառաջացուցանել։
Առա
րեսը։
Մեցցաբարդան,
վերջապէս
բարեաւ
մնաս
առնելով
{Կայսրի}
հետ,
որ
վերջին
տեսաւորութեան
ժամանակ
շատ
քաղաքավ
վ
եւ
ազգային
եպիսկոպոսների
ժողովով,
նամակ
գրեցին
{կայսրին}
եւ
յայտնելով,
թէ
Հայերը,
շատ
եւ
անտանելի
նեղութ
մտերիմ
բարեկամ
էր
Յիսուսեաններին,
խորհուրդ
տուեց
{Կայսրին}
օգնութիւն
կանչել
Պօրտուգալացիքը՝
համոզելով,
թէ
աղաքը,
բայց
խարդախ
Շօյլլը
հաւատացուց
իւր
աշակերտ
{Կայսրին},
թէ
Հօլլանդացիք
շատ
փոքրիկ
երկրի
տէր
էին
յառաջ
Ե
մքին։
Մեցցաբարդան,
ինչ
ժամանակ
ներկայանալով
{Կայսրին},
ծունկ
չոքեց
նորա
առաջեւը
Չինացոց
սովորութեամբ։
տոնէական
հաւատի
կանոններից"։
Ինչպէս
երեւում
է,
{Կայսրին}
հաւանական
չեղաւ
Մեցցաբարդայի
պատասխանը,
վասնորոյ
ք
էր
դարձած
Յիսուսեաններին.
նոքա
հաւատացնում
էին
{Կայսրին},
թէ
դեսպանը
կամենում
է
խզել
քրիստոնեաների
խաղաղո
նքը՝
Ներսէսը,
հակառակ
է
յունական
հաղորդութեան:
{Կայսրից}
փոքր
յանդիմանութիւն
չլսեց
Ներսէսը
այս
բանի
մասին
նախարարաց
թղթով,
450
թուին
Յունաստան
գնաց՝
Թէոդոս
{կայսրից}
Պարսից
ընդդէմ
օգնութիւն
խնդրելու
(Ինչ
ապրանք
էր
ա
անում
է
թռչուններ։
Պալատական
Մանդարին-Յիսուսեանք
{Կայսրից}
առաւել
ծիծաղեցան,
որ
շատ
ուրախացել
էր
իւր
սրամիտ
րօն
առաքինութեամբ
կեցեալ
"
եւ
այլն։
Լեւոն
առաջին
{կայսրն}
թագաւորեց
457-ին։
Աղանի
հայրը
մեռաւ
Լեւոնի
օրով
ւն
սրբոյն
Սահակայ
եւ
զնշանագիրս
Մեծին
Մեսրոպայ։
{Կայսրն}
Թէոդոս
զիջանէր
ի
խնդիրն
եւ
հրաման
կայսերական
տայր
ուցեալ
ԵԿԱՏԵՐԻՆԱ
ԵՐԿՐՈՐԴ
ԿԱՅՍՐՈՒՀՒՈՅՆ,
եւ
Ռուսաց
{Կայսրների}
ողորմութիւնքը՝
ժամանակ
առ
ժամանակ
առատացած
Նախիջ
վ,
փա՛ռք
Աստուծոյ,
Ռուսաց
մարդասէր
եւ
ՕԳՈՍՏԱՓԱՌ
{ԿԱՅՍՐՆԵՐԻ}
շնորհքը,
չէ
պիտոյ
յօժարի
իւր
զաւակների
կրթութեան
րասիրութեան
պատճառով:
Ես
չտեսած
հաւատում
եմ,
որ
{կայսրների},
թագաւորների
եւ
դուքսերի
ապարանքները
բոլոր
մահկա
հրդածութիւն,
ակնարկելով
89
անմահ
թուականը:
Ռուս
{կայսրների}
հրովարտակները,
Սուվորովի
նամակը
եւ
այլն:
Ակտերք
ետներին,
եւ
թէ
սոցա
ծայրագոյն
իշխանութիւնը
բոլոր
{կայսրների},
թագաւորների,
բոլոր
պատրիարգների
եւ
եպիսկոպոսնե
սրբոյ
կաթողիկէ
Էջմիածնի
եւ
զանազան
նշանաց
զանազան
{կայսրութեանց}
ասպետի
Հայկազն
Միքայել
Նալբանդեանց
Սրբո
վերայ,
երբ
Հեգելը
քաղաքից
քաղաք
եւ
կայսրութիւնից
{կայսրութիւն}
իր
սքանչելի
մտահայեաց
գիտութիւնքը
կարդալով
ման
գա
ով
այս
բոլորի
վերայ,
երբ
Հեգելը
քաղաքից
քաղաք
եւ
{կայսրութիւնից}
կայսրութիւն
իր
սքանչելի
մտահայեաց
գիտութիւնքը
կար
ռ
ոչինչ
չի
նշանակում:
Միջին
դարերում,
հռոմեական
{կայսրության}
փլատակների
վրա,
մայր
ցամաքում
առաջացան
մի
շարք
ս
ենք,
որ
Նախիջեւանի
հասարակության
հարաբերությունը
{կայսրության}
եվրոպական
մասի
նույնպիսի
դասերի
վերաբերմամբ
համար
ջանառության,
գտնում
ենք,
որ
նրա
հարաբերությունը
{կայսրության}
ընդհանուր
արտադրության
արժեքի
վերաբերմամբ
այնպես
ութեան,
ՄԵՐ
Ամենասիրելի
ծնողի՝
երանելի
յիշատակի
{ԿԱՅՍՐՈՒՀԻ}
ԵԿԱՏԵՐԻՆԱ
Բ-ի
ձեռքով,
1779
թուականի
տրուածքը
եւ
նորան
Նախիջեւան:
Այդ
ԲԱՐՁՐԱԳՈՅՆ
հրովարտակով
ՄԵԾ
{ԿԱՅՍՐՈՒՀԻՆ}
բարեհաճել
է
ցուցանել
Նոր
Նախիջեւանու
Հայոց
ազգին
սերական
Մեծութեններին,
Թագաւոր
Կայսեր
եւ
Թագուհի
{Կայսրուհուն},
այլեւ
Նորին
Կայսերական
բարձրութեան,
Թագաւոր
Ժա
թասրտութիւնը՝
ի
Տէր
հանգուցեալ
ԵԿԱՏԵՐԻՆԱ
ԵՐԿՐՈՐԴ
{ԿԱՅՍՐՈՒՀՒՈՅՆ},
եւ
Ռուսաց
Կայսրների
ողորմութիւնքը՝
ժամանակ
առ
ատները
մեր
հրեշտակի
`
Շրթունքները
ծրարող
Շուրջը
{կայտառ}
ուռուցքի:
Յաւերժական
հարսերի
Շրթունքներից
նրբա
:
Գարնան
շնչից
ջրերն
ինչպէս
Կարկաչում
են
զիլ
ու
{կայտառ}.
Գեղջուկն
ինչպէ՜ս
տենչում
է
իր
Ցորենարտի
առատ
մատունք
Սահին
դիւրաշուրջք,
Ընդ
կմբայն
{կայտառ}
Շրթանցն
ի
ծրար:
Ի
շրթանց
փոքունց
անցը
թէեւ
բանաստեղծ
չէր,
թէեւ
չունէր
մի
առոյգ
եւ
{կայտառ}
հոգի,
մի
կենդանի
լեզու,
այնուամենայնիւ,
այս
դի
ոցն՝
որոյ
անունս
ապառնի։
Մահկանացուք
մինչ
յարեւ
{կայտռան}
զօրէն
հէգ
մանկան,
Ո՛չ
ճանաչեն
զիս
բնաւ
թէ
ե
րջ
ամսոյս,
ըստ
հին
տոմարի,
թէեւ
հարկ
ի
վերայ
իմ
{կայր}
անդէն
առ
նմին
ուղեւորիլ
ի
Հնդկաստան,
այլ
ձմեռնա
րդոյն
տխուր
յայս
հովիտ:
Եւ
սերովբէն
որ
հուպ
{կայր}
Նմա՝
ի
թեւ
իւր
սրբեալ
Զցօղ
յաչացն,
բերէր,
էր
երեւելի
փօլիթիքա,
որով
ամենեւին
զգոյշ
{կայր}
յարտաքինս,
մինչեւ
թողեալ
զտօնս
եւ
զաւուրս
ազգին
բանն
զհասարակութեամբ
համայն։
Եթէ
դատապարտելի
ինչ
{կայր}
'ի
նմա,
իմ
էր
դատապարտութիւնն.
եւ
արդարեւ
զի՞
ա
անպատճառ
յայն
ատեան,
յոր
եսն
եմ
ապաւինեալ։
Զի՛
{կայր}
քո
եւ
սոյնպիսեացդ,
հա՛յր
Միքայէլ.
բազում
ինչ
ամ
ս
ամենայն
իմաստնոցն
Հայոց,
մինչ
դեռ
հարկ
է
վերայ
{կայր}
խնամով
հոգաբարձու
լինել
նոցին,
արշաւին
ի
մարտ
պա
խութիւններ
առնել
աբեղայական
Կարգերում,
որոնց
մէջ
{կայր}
եւ
այս
թէ,
կարգի
իշխանը
տարեկան
հարցաքննութենից
նսիայից
աքսորուելու
յիշատակի
համար։
Բուրգի
վերայ
{կայր}
հետեւեալ
վերնագիրը։
S.
P.
Q.
P.
Exti
).
զի
գրեալ
է,
թէ
անիծեալ
ամենայն,
որ
կախեալ
{կայցէ}
զփայտէ
"
(Թուղթ
Պաւղ.
առ
Գաղատ.,
գլ.
Գ,
համ
ւին:
Ո՞րով
հիմամբ
մարթ
է
մտածել՝
որպէս
թէ
առաջի
{կայցէ}
կործանումն
հնախօս
լեզուին
առ
շինութեամբ
նորոյն,
ր
բորբոքելոյ
զհայրենասիրութիւն,
առանց
որոյ
առաջի
{կայցէ}
կործանումն
ազգի,
մանաւանդ,
եթէ
մատենագրեսցի
նոր
եսփոխանություն
եւ
դատաստան
մտանելու
կամ
արծաթ
կամ
{կայք}
ստանալու
իրավունք,
ոչինչ
պայման
չեք
առաջարկում,
լ
կամ
ամենեւին
չլինել,
եթե
գործ
դրվել
էին
անշարժ
{կայք}
գնելու
կամ
եղածների
վերանորոգության
մասին,
ըստ
ո
հինգ
ամիս
ժամանակի:
§
9.
Որքանի
արժողության
{կայք}
հայտ
բերվին
մեր
ձեռքով
եւ
սեփականվին
քաղաքի
օրինա
ճանեցաւ
այրն
այն
բարեպաշտ
եւ
յորո՞ց
ի
ձեռս
մնացին
{կայք}
եւ
գոյք
նորա,
որպէս
եւ
գործադրութիւն
կտակին:
ի
յառաջանալ
ըստ
զօրութեան
կտակին,
որով
բովանդակ
{կայք}
շարժականք
եւ
անշարժք
բաժանին
ի
վեշտասան
մասունս,
անս
բնակիմ:
Բաց
յայնցանէ,
այլեւ
ունիմ
ինձ
{կայք}
uանաթով,
չիթով
եւ
խըսեպագրով
պահանջմունս
որպես
ա
զվերն
յիշեալ
ամենայն
սարանջամն
եւ
կամ
այլ
զոր
ինչ
{կայք}
գտանիցին
յիշեալ
Աննային,
վաճառեսցեն,
եւ
գուցէ
յ
պատուէրս
յայտնեմ
կտակակատարացն
իմոց,
զի
ամենայն
{կայք},
այսինքն
վերն
յիշեալ
տներն
եւ
այլն
զորս
ներկայ
ո
տուծով,
այսինքն
զկնի
մահուան
իմ,
ամենայն
որ
ինչ
{կայք}
գտանիցին
ինձ
՚ի
վերայ
աշխարհիս,
զայն
ամենայն
միա
կարո՛ղ
էին
սեպհականել
ինքեանց
շարժական
կամ
անշարժ
{կայք}
ու
կալուած։
Սորանով
պարզւում
է
եւ
հասկացւում
է
Յ
.
իսկ
եթե
կտակակատարքը
այն
գումարներով
եւս
անշարժ
{կայքեր}
են
գնած
կտակի
զորությամբ,
գուցե
թե
քաղաքը
առ
ժամ
ցողները
իսկույն
պիտի
ստանան
կամ
արծաթը
կամ
անշարժ
{կայքերը},
իսկ
թե
բանը
պիտի
ընկնի
դատաստանի,
այն
ժամանակ
եկամուտքը
կամ
մյուս
կտակների
զորությամբ
ավանդված
{կայքերը}:
։
Եթե
այս
բաները
կորած
չեն
դեռեւս,
որ
եթե
իպուածների,
վազում
են,
խուճապում
են,
կապում
են
{կայքերը},
պահում
են
բեռները,
լցնում
են
հրացանները,
կամե
տասն
պրոցենտ,
ո՛ր
հարյուրից
պիտի
ստանան:
Բոլոր
{կայքերի}
արժողության
եւ
առձեռն
պատրաստ
գումարի
հարյուրների
ողութենից
կհատուցանե
մեզ
հարյուրից
տասն
պրոցենտ:
{Կայքերի}
գնահատությունը
կլինի
անգլիական
դատաստանի
օրինավոր
տությամբ:
§
10.
Երբ
որ
բերած
եւ
հանձնած
էինք
{կայքերի}
հաստատված
վկայագիրքը,
Նախիջեւանի
անունով,
նույն
ոլորից
պատկանյալ
պրոցենտը:
§
11.
Հայտ
բերված
{կայքերի},
թե
կառավարության
եւ
թե
յուրաքանչյուր
տարի
նոցա
ղքը
իրաւաբանական
կարգով
արգելք
դրեցին
նորա
անշարժ
{կայքերի}
վերայ,
որ
բաւական
մեծ
գումար
արժէին:
Այդ
Պա
նէթ
յետ
ձգել
տարին
ուսումնարանի
անունով,
եթէ
այդ
{կայքերի}
եւ
հողերի
կառավարութիւնը
տնօրինուէր
հասարակութեան
անի
անունով
արդիւնքի
աղբիւրներ,
մի՞թէ
իւր
անշարժ
{կայքերից}
եւ
քսան
հազար
դեսեատին
հողի
արդիւնքից
չէ
կարող
հի
ով
կամ
փոքր
բան
ստանա
եւ
մնացածը
(ստանա)
անշարժ
{կայքերով},
որոնց
տարեկան
եկամուտը
պիտի
սեփականվեին
քաղաքին
եզ
քաջ
հայտնի
պիտի
լինի,
որ
Մասեհ
Բաբաջանի
թողած
{կայքը}
վաճառելի
բան
չէ,
այլ
միայն
նորա
եկամուտը
պիտի
ստ
եւեալ
կերպով:
Նա
գրում
է
իւր
բողոքի
մէջ,
թէ
իւր
{կայքը},
այսքան
արժելով,
կարո՛ղ
էր
գրաւ
դնել
եւ
ստանալ
դէմ,
II)
եթէ
Կօլլեգիաների
եւ
նորընծայական
տների
{կայքը}
անցուցանէր
օտարի
ձեռքը,
առանց
Կարգի
օգտին,
III
հետեւ
եւս։
Քենելը
բանդ
դրուեցաւ,
նորա
բոլոր
{կայքը}
գրուեցան
գրաւեցան,
այն
գումարը,
որ
բարեկամները
մի
ազնուական
ազգատոհմից։
Սա
վաճառեց
իւր
ունեցած
{կայքը},
արծաթը
բաժանեց
աղքատներին,
իսկ
ինքը
ապրում
էր
հասություն
գործել
այդ
բաներին
եւ
եղած
կամ
գտանված
{կայքի}
եւ
գույքի
մասին
լիակատար
ծանոթություն
կտանք
քաղաք
ս
իւրեան
պարտական,
բայց
որովհետեւ
արգելք
են
դրել
{կայքի}
վերայ,
վասնորոյ
չէ
կարողացել
գրաւ
դնել,
չէ
կարո
նչ
ունէի,
իսկ
որդոցս
իւրաքանչիւրը
պիտի
ստանայ
իմ
{կայքի}
կէսը,
կամ
քառորդը,
կամ,
ի
վերջոյ,
մի
մաս:
Թո
։
Մխիթարը
եւ
Հայկական
ուսումը,
չգտանելով
ոտքի
ու
{կայքի}
տեղ
իւր
հայրենական
հողի
վերայ
եւ
ազգի
մէջ,
պիտոյ
ողոցի
մէջ
անողորմաբար,
եւ
ինքը
մնում
է
տէր
բոլոր
{կայքին}:
Այստեղ
իւր
գոհարների
միջից
մի
ամենաթանկագին
ադա
վարարելու
կարողություն:
Նա
երեւի
իր
բոլոր
անշարժ
{կայքն}
արդեն
փոխադրել
է
ուրիշի
անվան:
Ի՞նչ
կվերցնի
հասա
ացեալ
նշանօք
եւ
սահմանօք,
համայն
եւ
բոլոր
անշարժ
{կայքն}
իմ,
այսինքն
տներն
եւ
այլն,
առանց
վաճառել,
առան
թիւն
ներքոյ
յատկացեալ
տեղեացն
այսպէս։
Իմ
ամենայն
{կայքն}
տասն
եւ
վեց
բաժին
եւ
կամ
մասն
համարելով,
ի
նոյն
սքայ
գունահքեարի
տալոց
պարտական
կապեցի
զիմ
անձն,
{կայքն}
օրդնին
կտակակատարն
ժառանգն
անուանեալն
յիշեալ
կառա
Ծանիր,
Խազարոս
եղբայր,
գրած
բանիդ
շատ
աղեկներն
{կան}
հոս
եւ
շատ
աղեկն
կառնում
ես
ու
հոսեն
կհանիմ
կտանի
ամանով
սյուլուկը
շալկե
ու
երթս,
հազարավոր
բաներ
{կան},
կարծեմ
որ
փոքր
ի
շատե
դուք
ինքներդ
ալ
այս
բաներ
ւթյուններին,
որոնք
եղած
են
աշխարհի
երեսին
կամ
թե
{կան}
այժմուս:
Հայկական
լեզուն
եւս
իբրեւ
մարդկային
,
բայց
որովհետեւ
մանկությունից
մինչեւ
ծերություն
{կան}
աստիճաններ,
որոնց
վերայից
թռչել
եւ
անցնել
դեպի
ծ
է,
վասն
որո
թող
յուրյանց
պահեն:
Հայոց
ազգի
մեջ
{կան}
այժմ
մարդիկ,
որ
կարող
էին
հազար
անգամ
լավ
գրել,
կար
տարիներ:
Թիֆլիզի
մեջ
այժմ
բավական
ստորագրողք
{կան},
եւ
այնտեղ
հույս
կա,
որ
գալոց
տարի
ավելանա,
ու
:
Քեզ
գրածս
եւս
բոլորը
չէ,
ավելի
խայտառակ
բաներ
{կան},
որ
միմիայն
բերանով
կարելի
է
ասել,
ըստ
որում
ամ
նին
սեփականացնեն,
եթե
կորած
կամ
երկբայական
բաներ
{կան}:
§
3.
Իբրեւ
վարձ
աշխատության
երեսփոխաններին
ն
ընտրությունը
ընկնելու
էր
մեր
վերա:
Եթե
ձեր
մեջ
{կան}
քաջ
մարդիկ,
որ
առաջարկված
պայմաններով
(3000)
կ
Նեապոլիս:
Նեապոլսի
մեջ
համարյա
թե
նույն
չափով
{կան}
այն
երեք
միմյանցից
տարբեր
հասկացողությունքը,
որք
յուս
մասը
հրաժարելով
եկեղեցական
պաշտոն
վարելուց,
{կան}
դեռեւս
յուրյանց
տներում:
Նոցա
եկեղեցին
խլված
է
ե
իան,
ե՛ւ
Հունգարիան,
ե՛ւ
Լեհաստանը:
Այստեղ
{կան}
շատ
լեհացիք
եւ
դեռեւս
օրեօր
հավելանում
են՝
լսվու
յ
յիշելոյ,
յորում
ամենայն
մանրամասնութեամբ
գրեալ
{կան}
հանգամանք,
թերեւս
ոչինչ
անծանօթք
Ձեզ,
սակայն
ըս
որ
նա
ընկալաւ
կամակար:
Այժմիկ
աղաչանք
իմ
այս
{կան}.
յետ
տեսանելոյ
զհաշիւսն
եւ
ստանալոյ
զմնացորդ
գո
ghum
Saccharatum-ի
սերմեր:
Սորգոյի
շատ
տեսակները
{կան},
նրանցից
մեկը,
այսպես
կոչված,
Sorghum
Sacchara
պետք
է
ամրացնել,
եւ
թերեւս
ուրիշ
վնասվածքներ
էլ
{կան}:
Այս
նամակն
ստանալուդ
պես
Կամենշչիկովին
գրի,
որ
քեզ:
Քո
Միշել
Հ.
Գ.
Ի՞նչ
նորություններ
{կան}
Մոսկվայի
թատերական
աշխարհում:
Հարցնում
եմ
ձանձրո
ըստ
ինձ
հայտնի
տվյալների,
զանազան
վայրերի,
ուր
{կան}
հայեր
եւ
ուր
նրանց
բարբառները
տեղական
երանգ
ունեն
ասիկ
երկում,
բայց
եթե
նրա
(Տարոնի
բարբառի)
մեջ
{կան}
ժամանակի
ընթացքում
մշակված,
մեր
արդի
պահանջներին
անում
կարճ
ժամանակամիջոցում
բավականաչափ
օրինակներ
{կան},
որպեսզի
հնարավոր
լիներ
մատնացույց
անել.
Անանիա
տեղի
աղքատ
շինականների
համար:
Էջմիածնում
տակավին
{կան}
մի
քանի
մարդիկ,
որոնցից
կարելի
է
իմանալ,
թե
ինչ
ամ
քաղաքից
դուրս
մի
հովտի
մեջ,
ուր
շատ
ծառաստանք
{կան}
եւ
աղբյուրներ
եւ
ուր
բժիշկ
Նայդենեւը
կումիս
է
խմա
պատասխանել,
ամաչում
եմ
խոստովանել,
որ
այժմ
եւս
{կան}
Հայերի
մէջ
մարդիկ,
որ
մոլորուելով
կարծում
էին
բո
ենով
եւ
այլ
յանցանքներով,
ես
չեմ
ընդունում
այդ.
{կան}
մարդիկ,
որ
արդարութեամբ
վաստակում
են,
եւ
ամենակ
ւնը։
Ձեզ
յայտնի
չէ՞,
որ
Անգլիայում
ընկերութիւնք
{կան}
եւ
այն՝
հարուստ
ընկերութիւնք,
որ
պարապում
էին
թ
որդիք
ունիմ"։
Հայաստանի
որդոց
գիտութիւնը,
եթէ
{կան}
այդպիսի
մարդիկ
ուրեւիցէ,
այդ
Հայոց
ազգի
շնորհքը
տութեան
պտուղը.
Աստուա՛ծ
իմ,
ի՛նչ
ողբալի
մարդիկ
{կան}
աշխարհիս
երեսին:
Գ.
Մի
մարդու
առաքինի
կամ
վ
ւքը
կորուսանում
են
իւրեանց
բրդի
յատկութիւնը:
Շատ
{կան}
այսպիսի
օրինակներ,
բայց
մեք
այս
փոքրից
եւս
տեսան
էտների,
ստուգուեցաւ,
որ
այդ
տեղերում
ծովի
տակին
{կան}
շատ
երկաթահանք
եւ
մագնիսաքար,
որ
պատճառում
էին
ա
փոսը
լցւում
է
մարդու
արիւնով։
Այդպիսի
փոսեր
շատ
{կան},
որ
նոյնպէս
դատարկ
չէին
մնում
մարդկային
արիւնից
վ,
բայց
կին
մարդերի
մէջ,
մանաւանդ
պառաւների
մէջ
{կան}
դեռեւս
բաւական
Թաթարի
ձեւեր:
Ամենագեղեցիկը
եւ
ամ
ինաւոր
բան
եղած
լինի,
որովհետեւ
մինչեւ
այսօր
եւս
{կան}
մի
քանի
գրեանք,
որ
բաւական
մաքուր
դուրս
են
եկած
արձիթողի
են
արած:
Ի՛նչ
գեղեցիկ
եւ
պտղաբեր
դաշտեր
{կան}
Նախիջեւանի
շրջակայքում,
ուր
կարելի
էր
միլիոնաւոր
եցուցել
է
նորա
գոչիւնը,
նշանակում
է,
թէ
Մուզայք
{կան}
Մասեաց
դարեւանդի
վերայ:
Իսկ
այն
բանը,
թէ
"
Հայա
ւրախութեան
տակ
արդեօք
որքա՛ն
տրտմութիւնք
եւ
վշտեր
{կան}
թաքնուած:
Նոր
տարին
ինքնըստինքեան
ուրախութիւ
րդին,
-
ասում
եմ
ես:
-
Իսկ
ես
ասում
եմ,
որ
{կան}
այդպիսի
օրինակներ
եւ
չէ
պիտոյ
հեռի
տեղերում
որոնե
կը,
վկայում
է,
թէ
հրաբուղխների
մօտակայ
տեղերում
{կան}
նաւթի
հանքեր։
Եթէ
փոքրիշատէ
ծանօթ
լինէին
նորան
Հ
ւած,
ո՛ւր
մնաց,
որ
հեղինակի
եւ
Սուրբ
Սահակի
մէջ
{կան}
1400
տարի,
արեւելք
ու
արեւմուտք,
երկինք
ու
երկի
ենը,
որոնցից
երկուքը՝
ֆրանսիական
ազգից:
Ձայներ
{կան},
թէ
ազգը
Կոստանդնուպօլսի
մէջ
կամի
շուտով
բարւոքե
Առաւօտը
վաղ
վերադարձայ
Փարիզ:
Փարիզի
մէջ
{կան}
երկու
ազգային
վարժարանք.
մինը՝
Մուրադեան,
իսկ
անակութիւնը
ստուգապէս:
Այս
բանի
մասին
եւս
խօսքեր
{կան}
մեր
մէջ
եւ
ճաշակ
տալու
համար
մեր
ընթերցողներին,
եւս
մի
կրօնական
միութիւն,
յիշիր,
որ
ամենայն
տեղ
{կան}
քահանայք
եւ
պատկանում
են
մի
վիճակի,
մի
իշխանութե
արոզք
եւ
աւետարանիչք,
որոնց
եւ
նշխարուած
ոսկերքը
{կան}
մեր
մէջ,
եւ
որոնց
աթոռը
ստացաւ
կենդանի
մարտիրոս
նի
որ
տէրութեանց
կազմութիւնը
այնպէս
է,
ինչպէս
որ
{կան}
այսօր:
Թէ
ի՛նչ
է
տէրութիւնը,
այդ
մասին
մի
արձեալ
կարելի
է
գործ
կատարել:
Մի՛թէ
սակա՞ւ
տեղեր
{կան}
մեծ
եւ
փոքր
Հայաստանի
մէջ,
որ
մօտ
են
Սեւ
ծովին
ե
հարկաւոր
եւս
չէ
երեւակայել,
որովհետեւ
իրականապէս
{կան}
),
օդին
ապաստան
արած
իւրեանց
կեանքը:
Նոքա
գալիս
ջ:
Բնութեան
մէջ
չկան
այն
վտանգները,
ինչ
որ
{կան}
մեքենական
վաճառականութեան
մէջ.
այնտեղ
մարդը
ապահ
յժմ
մարդը
չկայ
աշխարհի
երեսին,
մինչեւ
այժմ
ազգեր
{կան}:
-
Խայտառակ
դրութիւն,
-
շարունակում
է
մտած
ան,
ո՛ւր
կամ
ինչ
կերպով,
որ
յայտնուի:
Գիտենք,
{կան}
մարդիկ,
եւ
մեր
իսկ
սիրելի
բարեկամների
մէջ,
որ
պ
յն
տասն
քսան
տունից,
որ
դու
ճանաչում
էիր,
այսօր
{կան}
եւ
տեւում
են
միայն
երկու
տուն:
Հաւատա՛,
որ
այսօ
փանների
մեծութեամբ
չէ՞
չափւում:
Միթէ
շա՞տ
մարդիկ
{կան},
որ,
հասարակաց
սխալ
կարծիքը
արհամարհելով,
պիտի
իպասանութեան
նման
բան:
Նախիջեւանցիք
լսել
են,
թէ
{կան}
այդպիսի
ժառանգութիւնք,
հասկանում
են,
որ
ձեռք
բե
սն
առնելով
այսմ
տանս
զմիւս
սամատեարսն
որ
ի
կտակին
{կան}:
Եւ
զփոխարէն
տանս
այս
ստացայ
եւ
հաստատեցի
ինձ
յի
ռաքելանման
թարգմանիչների
գահից
են
բռնում:
Քչե՞րը
{կան}
մեզ
մօտ,
թող
թոյլ
տրուի
հարցնել,
որոնք
մի
անգամ
րք
գործ
ձեռաց
Էին
հաստեալ,
յոր
եդայ,
{Կան}
առաջի
իմ
աչաց.
Ո՞չ
ինքնին
իսկ
Եհովայ
"
Քրիստոսի
մարմինը
եւ
արիւնը
երկու
տեսակին
տակ
ալ
{կան},
այնպես,
որ
մէկ
փոքրիկ
մասն
սրբագործեալ
հացին
մ
աւաններ.
Թէ
զինուորն
է
նոցա
պաշտպան,
{Կան}
այն
տեղ
խաղ,
պար,
երգեր.
Ապա
թէ
նա
հեռացա
ի
Արժանի
որդիք,
Չեն
մեռած
հայեր,
{Կան}
արդուն
ոգիք.
Միւս
անգամ
հողմդ
Խըփէ
դր
Մետաքսից
էր,
ազնիւ
գործած,
Ուր
երեք
գոյն
{կան}
որոշ:
Եղբայրն
առաւ
եւ
ողջունեց
յն
կերպ,
առաւել
քան
թէ
բոլոր
Եւրոպայի
մէջ,
բայց
{կան}
յանցանքներ,
որ
մահով
է
պատժում
այդ
ազատ
կառավարո
տքից,
այլ
հոգեւորը
եւ
Կրօնական
ժողովը
եղած
են
եւ
{կան}
ազգի
համար,
եւ
նոցայ
յարուցանողը,
պահողը
եւ
դար
ազգը
ապրում
է
մինչեւ
այժմ
աշխարհի
երեսին:
Եթէ
{կան}
մի
տեսակ
մարդիկ,
որ
ընդունում
են
այս
սնոտի
պարծա
մ
սորա
անտեղի
լինելը
յայտնել,
այլ
այլապէս
շատերը
{կան},
եւ
ո՛չ
միայն
շատ
կան,
այլ
կարելի
է
ասել,
թէ
մ
յտնել,
այլ
այլապէս
շատերը
կան,
եւ
ո՛չ
միայն
շատ
{կան},
այլ
կարելի
է
ասել,
թէ
մեր
մատենագրութեան
մեծ
մ
նա
չէ
ուսել
այդ
առարկաները։
Իսկ
մեր
միջումը
եթէ
{կան}
եւս
նորախօս
մատեանք,
նոցա
բովանդակութիւնքը
մեծ
մ
Եւ
առհասարակ
մեր
մատենագրութեան
մէջ
ի՞նչ
գրքեր
{կան}.
Սուրբ
գիրք,
որ
դժբաղդաբար
հասկանում
եւս
չէ
ժող
է
գնում,
որ
ոչինչ
չ'յառաջացաւ,
եւ
թէ
Հայերի
մէջ
{կան}
մարդիկ,
այդ
օտար
դպրութենների
շնորհն
է։
Եթէ
պատ
իւնը,
բայց
առաւել
զարմանալին
այս
է,
որ
այժմ
եւս
{կան}
շատ
մարդիկ,
որ
չեն
հաւատում,
թէ
այս
փոփոխութիւն
շմարիտ
է,
եւ
ո՛վ
կարող
էր
ուրանալ,
մեր
Ազգի
մէջ
{կան}
շատ
եւ
շատ
անուսումն
մարդիկ,
ինչպէս
նաեւ
պատուել
oster
աղօթելուց,
այլ
բան
չ'գիտէին։
Բայց
մի՞թէ
չ'
{կան}
մեր
Ազգի
մէջ
նաեւ
լուսաւոր
մարդիկ,
որոնց
դատաստա
արմրիլ
եւ
ամաչել
հրապարակական
ստախօսքը...
Այո՛,
{կան}
եւ
շատ
կան
այժմ,
կրկնում
եմ,
եւ
սրտիս
երախտագիտ
մաչել
հրապարակական
ստախօսքը...
Այո՛,
կան
եւ
շատ
{կան}
այժմ,
կրկնում
եմ,
եւ
սրտիս
երախտագիտութենից
դէպ
ւն
դեռեւս
մանուկ
է.
դեռ
շատ
եւ
շատ
դժուարութիւնք
{կան}
այս
լեզուով
գեղեցիկ
եւ
յաջող
խօսելու։
Այդ
կը
հոգ
ր
այրական
հասակը.
մանաւանդ
որ
այժմ
դեռ
շատ
բաներ
{կան},
որոնց
մասին
Հայերը,
ամենեւին
գաղափար
եւս
չունե
նից
լաւ
խօսողներից"։
Միայն
թէ
օր
մի
յառաջ,
եթէ
{կան},
հանդէս
ելանէին
այդ
աւելի
գեղեցիկ
հայախօսքը,
մե
ոփայ
չկայ
եւ
չէ
կարող
լինել,
քանի
որ
ազգութիւնքը
{կան},
քանի
որ
բնութիւնը
այլ
եւ
այլ
աշխարհներում
ունի
ենամեծ
եւ
ճշգրիտ
փիլիսոփայութիւնը:
Ստոյգ
է,
{կան}
ճշմարտութիւնք,
որ
համեմատաբար
դրականք
են,
քննիր
ց
առաւ
իր
դրութիւնքը.
յայտնի
է,
թէ
կայ
աղբիւր,
{կան}
քննութեան
նիւթեր,
որ
պատուանդան
եղան
նորա
համակա
եւ
զուարթացնում
են
նորա
հասկացող
ունակութիւնը
եւ
{կան}
այնպիսի
առածներ,
որ
ուղղակի
բնութեան
արտափայլութ
ով,
եւ
մինչդեռ
Հեգելի
ամբողջ
համակարգութեանց
մէջ
{կան}
իր
վերջին
փիլիպպոսականի
հետքերը,
Բոռքի
անցած
կեա
լեցին
աշխարհը.
դոցայ
փլատակները
մինչեւ
այսօր
եւս
{կան}:
Ես
տեսայ
Քարկեդոնի
բազմաղէտ
կործանումը.
երեք
օ
ց
ամեններից
առաւել,
քան
որ
կային
եւ
կամ
որ
ա՛յժմ
{կան}
Հայերի
մէջ,
եւ
իմ
շնորհը՝
առաւե՛լ,
քան
շատ
պար
սքանչ
անձինդ,
որից
ամեն
մեծ
կամ
փոքր
մարդու,
որ
{կան}
Հայոց
մէջ
հասել
է
մեծապէս
օգտակարութիւն
եւ
պատիւ
ինչ
որ
այս
Թղթի
եւ
Պատմութեան
մէջ
միօրինակ
բաներ
{կան}
՝
վկայութիւնք,
ակնարկութիւնք,
Ս.
Գրքից
փոխառու
Պ.
Էմինի
այս
երեք
տեսակ
գործողութեանց
մէջ
էլ
{կան}
բաներ,
որոնց
բնա՛ւ
չենք
կարող
համաձայնիլ.
այս
պ
ն
շինուել
է
Վաղարշապատի
կենտրոնում,
եւ
այս
մասին
{կան}
ստոյգ
վկայութիւնք.
թէեւ
Վաղարշապատից
մնացած
գեղը
14)։
Մեզ
կարող
են
ասել,
թէ
Փարպեցու
Թղթում
{կան}
տեղեր,
որ
Փարպեցու
յանձնուած
տեղը
ենթադրել
են
տա
դ
դարում
Սուրէնայ
անապատ
կոչուած
լինել։
Այսօր
էլ
{կան}
Ս.
Էջմիածնի
մէջ
տեղեր,
որ
ունին
իրենց
յատուկ
ան
ինակը,
որ
տպել
է,
ապացոյց
չէ,
որովհետեւ
այնտեղ
{կան}
եւ
ուրիշ
սխալներ
եւ
ուրիշ
աղճատանք,
որ
չէր
կարող
ողութեան
կոնդակը
եւ
փակիր
սորանով
առաստաղի
ծակը.
{կան}
մարդիկ,
որ
հաւատում
են,
թէ
սորա
գրողը
կարո՛ղ
է
լ...
Բարեհաճեցէք
տեսանել,
ահա
այժմ
եւս
իմ
մօտ
{կան}
տասն
հատ
գերմաներէն
ապստամբական
ճառեր,
որ
ասուեց
եւս
մեծահոգութիւն
ցոյց
տալ:
-
Ֆրանսիայի
մէջ
{կան}
լաւ
այգիք,
արեւելքում,
Հայաստանում
եւս
պակաս
չէ
արդիւնքը
վատնում
էր
նոցա
վերայ:
Թէպէտ
շատ
մարդիկ
{կան},
որ
ունին
իւրեանց
մէջ
այդ
դեւը,
միայն
հաւատացէ՛
եան
եւ
փառամոլութեան
կողմից,
շատ
նշանաւոր
է
դա.
{կան}
աշխարհի
երեսին
ծերունիք,
որ
գիտեն
թէ
ինչպէս
պատր
ց,
դու
ինչե՞ր
ես
խօսում:
Եթէ
մեր
Հայերի
մէջ
{կան}
եւ
այսպիսի
մտածութեան
տէր
մարդիկ,
ապա
ուրեմն,
դ
ս
գերեզմանից
եւ
կը
վաճառես:
Եթէ
մեր
ազգի
մէջ
{կան}
եւ
այսպիսի
մտածութեան
տէր
մարդիկ,
մարդիկ,
որ
կա
տէր...
-
Ապա,
պ.
Մարկոս,
այսպիսի
բաներ
{կան}
աշխարհի
երեսին:
-
Բայց
ասացէք
խնդրեմ,
-
շար
գիտէ
նորա
խորհուրդը․
ո՛վ
գիտէ,
թէ
ինչ
օձեր
նստած
{կան}
նորա
փորում,
նա
ասում
է,
թէ
պիտոյ
է
հետեւել
եւր
ում:
-
Նա
հարց
արեց
ինձանից,
թէ
փո՞քր
բաներ
{կան}
բնութեան
օրէնքների
վերայ
յառաջացող,
որ
տգէտ
եւ
խ
անք,
ընդունելի
եւ
աստուածահաճոյ
բաներ
դեռեւս
շատ
{կան},
ջրհոր
փորել,
տանը
մնացած
աղջիկ
լոյս
ու
արեւ
հա
ուրբ
պատարագն
մատչի
եւ
այլն:
Քանի
որ
այդ
վանքերք
{կան},
քանի
որ
անմահ
պատարագը
կը
մատուցանուի
այդ
տեղեր
բ
նշանին
եւ
այլ
միւս
սուրբ
նշաններին,
որ
գրուած
{կան}
իմ
մօտ
գտնուած
գրչագիրների
մէջ.
Այս
անպատճառ
հար
իսու
համար
փորում
եմ
այս
գերեզմանը:
-
Ուրեմն
{կան}
մարդիկ,
որոնց
մեռանելը
այնքան
ախորժ
չէր
քեզ,
չն
:
Բայց
այս
վաթսունը
եւս
չէ
խօսում:
Վաթսունի
մէջ
{կան}
քառասուն
եւ
հինգ
կամ
յիսուն
միջակ
մարդիկ,
որոնց
թիւնքը,
բոլոր
հոգեբանական
երեւոյթքը:
Կեանքի
մէջ
{կան}
եւ
այնպիսի
րոպէներ,
երբ
մարդը
պիտի
խոսէ
միմիայն
ռացել
են
այդ
եղանակները
յունական
գաղափարից,
թէեւ
{կան}
նոյնպէս
մի
քանի
ձայներ,
որ
մինչեւ
այժմ
հարազատ
ե
:
Այն
գերբնական
տեսարանքը,
որ
ո՛չ
եղած
են,
ո՛չ
{կան}
եւ
ո՛չ
եւս
լինելու
են,
բայց
համաձա՛յն
էին
նոքա
ա
ամ
թէ
այդպէս
չէ՛,
ուրեմն
ներիր
ինձ
եթէ
ասեմ,
թէ
{կան}
դեռեւս
բաներ,
որոնց
մասին
դու
տեղեկութիւն
չունէի
մեանցը,
որ
քաջ
տեղեակ
էր
քիմիայի,
-
այլ
նորա
մէջ
{կան}
զանազան
բաներ,
զօր
օրինակ,
փայտանիւթ,
կուպր,
կացուցիչ
տարերքը
երկու
են,
շատ
սակաւ
երեք,
թէեւ
{կան}
բաղադրեալ
հանքեր,
բայց
նոքա
տարրական
չեն,
զոր
օ
աքի
մէջ,
ասում
եմ
ես,
ուր
ամբողջ
ընկերութիւններ
{կան},
սորա
նորա
անցքը
իմանալու,
խօսելու
եւ
շատ
անգամ
,
որի
առաջնորդը
էր
խղճմտանքը,
բայց
ի՞նչ
առնես,
{կան}
րոպէներ
մարդու
կեանքի
մէջ,
որ
նման
չէին
նորա
ամբ
կը
վկայէր,
որ
նա
կեղտոտ
բաներ
չէր
սիրում:
-
{Կան}
մարդիկ,
-
խօսեց
Շահումեանցը,
-
որ
միմեանց
բարեւ
տ
րջակայքումը,
որոնք
նոյնիսկ
քաղաքի
բաժիններն
են,
{կան}
զանազան
տեղեր,
որոնց
անունը
մի
արհաւիրք
է
բերում
գործելու,
առանց
մահապարտ
լինելու...
Այժմ
եւս
{կան}
մարդիկ,
որ
հայհոյում
են
մեր
ցեղապետի
յիշատակը,
տանել
այդ
ազգի
ընդհանուրի
մէջ։
Տարակոյս
չկա,
որ
{կան}
ուսումնարանք,
տպարանք,
մատենադարանք,
հնութեան
ստուծոյ
ձայնը,
Քրիստոսի
պատուէրը։
Շատ
օրինակներ
{կան}
պատմութեան
մէջ,
որ
ապացուցանում
էին
մեր
ասածը,
վ։
Իսկ
Մխիթարեանց
ու
Յիսուսեանց
մէջ
սար
ու
ձորեր
{կան}
՝
չնայելով,
որ
Մխիթարեանք
եւս
առաջնորդւում
էին
Յ
ւում
են
մարդիկ,
որ
մտածում
են
Մխիթարի
պէս,
բայց
{կան}
այնպիսիք,
որ
վիճակուած
չլինելով
մի
ներգործական
հ
զծանրակշիռն
վճարեաց
զյաղթութիւն:
[Բայց
դոքա
լուռ
{կան},
համրացեալ
ամենեւին,
որպէս
թուի
ասիական
իմն
խոր
աբարել:
Այսպիսի
"
չէ
կարելիներ
"
հազարաւոր
{կան}.
խնդրում
ենք
այս
բաների
վերայ
մի
փոքր
մտածել:
ա
քահանայութիւնը:
Պօղոսի
պէս
հոգեւորք,
եթէ
{կան},
թո՛ղ
այս
օրից
չոգան
իւրեանց
գլխի
ճարը.
կամ
ուղ
նի
ծխեալ
աւերակների
մէջ
բաւականին
հաստամորթ
արջեր
{կան}
ներկելու:
Բայց
աւաղ
ասելոյս,
նոքա
շատ,
եւ
ես
մ
այնուամենայնիւ
երբեք
ճշտութեամբ
չի
գործադրուել:
{Կան}
բազմաթիւ
օրինակներ,
որոնք
ցոյց
են
տալիս,
թէ
Երո
ւթեան
ժամանակ,
մի
բան,
որ
չէր
եղել
երբեք:
{Կան}
նաեւ
բազմաթիւ
այդպիսի
որոշումներ,
որոնց
հազիւ
թէ
նցի
գործի
մէջ
մի
անգամ
երեւցածը
ուրիշների
մօտ
շատ
{կան},
ուստի
եւ
մեր
բոլոր
նկատողութիւնքը
պիտի
ընդհանու
անարգ
է
լինում,
կամ
անհասկանալի.
սորանից
լաւերը
{կան}
՝
"
ջանի
գործ
ենք
լինում
",
"
յօրէ
անտի
իւր
հաստ
ցիչը
միշտ
նախադաս
է
գործածված։
Նոր
լեզուի
մէջ
{կան}
բայեր,
օրինակ՝
տամ,
գամ,
երբեմն
եւ՝
լամ,
որ
Արարատեան
աշխարհին
ընդհանրացած
սովորութեան
վրայ,
{կան}
մարդիկ,
ինչպէս
նաեւ
բոլոր
Աշտարակը
(ինչպէս
երեւ
որականի
բուն
կազմութիւնը
հենվում
է
վեվի
վրայ)։
{Կան}
բայեր,
որ
երբեմն
դուրս
են
գալիս
այդ
ընդհանուր
կա
յն
եմ
վերջաւորութիւնը
չէ,
որ
ունի
այս
ոյժը,
այլ
{կան}
երեք
ուրիշներ
էլ,
ինչպէս
ում,
իմ,
ամ.
սոքա
էլ
մէկ
բայ,
թէեւ
բայական
վերջաւորութիւնը
նախադաս։
{Կան}
քանի
մի
պատճառներ,
որ
պահանջում
են
շատ
անգամ
բայ
թը
նու
փոխել
եւ
եթէ
այդպէս
խօսող
էլ
լինի,
ինչպէս
{կան}
մի
քանի
նուասէր
մարդիկ,
դարձեալ
բառի
կազմութեան
որպէս
հետեւելի
օրինակ։
Նոր
լեզուի
մէջ,
թէեւ
{կան}
վեց
հոլովմունք),
բայց
նոցանից
առաջինը
իր
տակ
ք
պ.
Պռօշեանցի
գրուածքի
վրայ.
այսպիսիք
հազարներով
{կան}
մեր
ամենիս
գրուածքի
մէջ։
Բայց
այս
է
մեր
ասածը,
իչը
յատկացելուց
նախընթաց։
Բայց
սորանից
էլ
լաւերը
{կան}
՝
"
ըստ
այլ
եւ
այլ
ժամանակին
հանգամանաց
",
"
թէ
արի
ետքը
աւելի
լաւ
պիտի
հասկանան
իրար
խօսածը։
{Կան}
գաւառական
բառեր,
որ
գրեթէ
նոյնանշան
են,
բայց
եւ
իմութեան
վրայ,
գոնէ
կը
դանդաղեցնէ
նորա
ընթացքը։
{Կան}
բառեր
կամ
ձեւեր,
որ
Արարատեան
Հայն
է
մշակել
եւ
կ
եւեր,
որ
Արարատեան
Հայն
է
մշակել
եւ
կերպարանել,
{կան}
բառեր,
որ
Վանեցին
է
մշակել
կամ
Մշեցին։
Բայց
ինչ
լ.
շատ
հոյակապ
եւ
հեշտ
պատուաստող
բառեր
եւ
ձեւեր
{կան}
այս
ու
այն
տեղ,
նաեւ
շատ
փոքր
հասարակութեանց
մէջ
ելու
համար
(այնտեղ
շատ
արաբական
կամ
պարսիկ
բառեր
{կան},
որ
մենք
չենք
հասկանում),
բայց
եւ
այնպէս
գործի
իւն
ունին
այն
հասակին,
որ
նա
ունի:
Գիտե՛նք,
որ
{կան}
աշխարհներ,
ուր
տասը
տարեկան
աղջիկը
արդէն
մայր
է
նը
դնել
նորա
վրայ:
"
Սոս
եւ
Վարդիթերի
"
մէջ
{կան}
տեղեր,
ուր
ֆատալիզմը
(ճակատագրականութիւն)
ազատ
որ
նստել
է
մեր
վրայ,
մենք
պարտական
չենք
պահել:
{Կան}
ազգեր,
որ
միջին
դարերում
ծնեցան,
նոքա
ամուր
կապ
նձը
(եւ
ուրա՛խ
ենք,
եւ
փա՛ռք
աստուծու)
քանի
որ
{կան}
մարդիկ,
մեր
արդարացի
մեղադրութեան
լիամասն
կերպով
:
Էջմիածնի
պատկերները,
որ
հայոց
ազգի
մէջ
շատ
տեղ
{կան},
պահում
են
իրենց
վրայ
նաեւ
Մասիսի
եւ
Արագածի
երե
թեան
վերահասու
լինելու:
Սոցա
օրինակները
խիստ
շատ
{կան}
Ասիայում,
ուր
այլաբանական
խօսուածքը
եւ
ձեւը
տիրա
մետաֆիզիկական
համակարգութեանց
բովանդակ
գաղափարքը
{կան}
բնութեան
մէջ.
իսկ
ինչ
որ
չկայ,
այն
ամենեւին
սո՛
առնում
մարդկութեան:
Որքան
մոլորութիւնք,
որ
{կան}
աշխարհի
երեսին,
այդ
բոլորը
սկզբնաբար
ծագել
են
կա
բաւական
մշակել
է
այդ
գիրքը,
բայց
էլ
մի
քանի
տեղ
{կան},
որ
պէտք
ունէին
աւելի
պարզաբանութեան
եւ
ծանօթաբա
կարող
են
պատահիլ,
որպէս
եւ
մեր
յիշած
գրքի
մէջ
էլ
{կան},
որոնց
հեղինակքը,
եթէ
այսօր
գրելու
լինէին
այդ
բ
մար,
եւ
վկայում
եմ,
որ
ինձանից
լաւ
իմացողներ
էլ
{կան},
բայց
այդ
աւելի
վատ
է
նոցայ
համար,
որ
ինձ
պիտի
լի
ուղղութեան
մէկ
արդիւնքն
էլ.
այսպիսիներ
որքա՜ն
{կան}:
Մենք
գրագէտներ
գիտենք
(իրենք
ասում
են
թէ
գրագէ
են,
մինչդեռ
թերութիւնքը
չնչին
եւ
աննշան:
Այո՛,
{կան}
մարդիկ,
եւ
մենք
իսկ
մի
քանիսը
նորանցից
տեսել
ենք
դրուի
հեղինակը,
որ
նորա
գործի
մէջ
անկատարութիւնք
{կան},
հարցնում
ենք.
"
ո՞րի
գործն
է
կատարեալ"։
Այսօ
ն
կը
տան
ուրիշի
(!!!).
քանի՞,
քանի՞
օրինակներ
{կան},
որ
ընչանք
քեզնից
մի
օգուտ
չեն
ունեցել,
բանըդ
չ
կատու,
ղուրդ
ու
ղուշ,
ինչքան
աշխարքումս
ժժմունք
{կան}
քոմմայ
էլ
ուտում
են,
կէսը
անփոխ
հէնց
ճամփորդների
տակաւին,
նորանից
անհամեմա՛տ
աղքատները
եւ
խեղճերը
{կան}:
Ահա,
թէ
ինչ
է
պատմում
մեզ
արգոյ
հեղինակը,
"
ո
միայն
այդ
չէ,
որից
կարող
են
օգուտ
քաղել
հայերը:
{Կան}
այնտեղ
շատ
ուրիշ
բաներ
եւ
շատ
օգտակար
բաներ,
բայ
ն
կատարէ:
Աշտարակի
տնտեսական
կեանքի
մէջ
եթէ
{կան}
տխուր
բաներ,
գոնէ՛
կայ
մի
շատ
մխիթարական
բան.
փ
կին:
Բացի
սորանից,
"
Սոս
եւ
Վարդիթերի
"
մէջ
շատ
{կան}
սիրուն
ձեւեր
եւ
ոճեր,
որոնք
գրեթէ
ամէն
տեղ
գործ
ասուած
բաղդասութեան
կամ
ձեւի
հետ.
հերիք
չէ
այս.
{կան}
ոճեր
եւ
ձեւեր,
որ
սեփական
են
գրեթէ
համօրէն
մարդկ
,
այլ
նոյնիսկ
հին
լեզւում
էլ
չկան:
Բացի
սոցանից
{կան}
թուրքի
բառեր,
ընդհանուր
ազգին
գործածական
դարձած
ուր
ազգին
գործածական
դարձած,
որոնց
հայերէնը
թէեւ
{կան}
հին
լեզուի
մէջ,
բայց
եւ
այնպէս
այնքան
խոր
ներս
ե
քաղել,
-
ղրկել
իմ
աղպօր
եարին:
Շատերը
{կան}
նոյնպէս
ազնիւ,
նոյնպէս
գեղեցիկ,
բայց
մենք
ուզու
ոց
հին
լեզուի
նման
անհասկանալի
էր
մեր
ժողովրդին,
{կան}
աւանդուած
այնքան
տեսութիւնք
եւ
նոր
նոր
գաղափարներ
որուսել,
ինչպէս
Տաճկաստանումը
կամ
Ռուսաստանում։
{Կան}
շատ
օրինակներ։
Այն
գաւառական
լեզուներն
մեզ
ամենե
ի
մնանք,
որովհետեւ
ներկայ
աղջիկները
դոքա
են,
որ
{կան}
եւ
դոցանից
ուիրշ
էլ
չկան։
Բնութիւնը
եւ
ընկերական
րծածուած
չէ։
Խոստովանում
ենք,
որ
նոր
լեզուի
մէջ
{կան}
թերութիւնք,
կամ
ճապաղութիւնք,
աւելի
իրաւունք
կա
ն
լեզուն
նոյնպէս
չունի՞
իր
թերութիւնքը։
Նորա
մէջ
{կան}
բառեր,
ձեւեր,
որ
նորի
մէջ
չկան,
որովհետեւ
շատ
արդկութիւնը,
գինո՞վ,
թէ
ջրով...
Քրիստոս
ինքը
{Կանա}
-Գալիլիայումը,
հարսանիքի
մէջ
ջուրը
գինի
փոխեց,
դ
լիս
են
ազգին
կեղեւով
միայն
Հայ
զաւակներ:
Հայ
{կանա՛յք},
ձեր
պէս
չէին
ձեր
մայրերը.
նոցա
սիրտը
զարկում
է
վաճումների
մասին,
նրան
մեղադրում
է
Հնդկաստանի
եւ
{Կանադայի}
համար:
Համաձայն
եմ,
բայց
մի՞թե
Ֆրանսիան
պակաս
մ
ւծոյ
զդստերսն
մարդկան
զի
գեղեցիկ
էին
առին
իւրեանց
{կանայս}
յամենեցունց
զոր
ընտրեցին
"
(Ծնունդք.,
գլ.
Զ,
այրավատին
շրջիք
'ի
խաղս
եւ
'ի
զբօսանս
ցնդիք,
ընդ
{կանայս}
եւ
ընդ
աղջկունս
կատակիք
եւ
այլն
եւ
այլն։
Այսմ
յա
իմ
ժպիտը.
դու
գրում
ես՝
"
քո
բարեկամները՝
ե՛ւ
{կանայք}
եւ
աղջիկները
եւ
այլն
",
կարծես
աֆիշ
լինի՝
"
տիկ
:
Կեանքը
այդ
քաղաքի
մէջ
միօրինակ
է
եւ
ձանձրալի.
{կանայք}
եւ
աղջիկները
վարում
են
մի
վնասակար
եւ
նստողական
կ
ց
փողոցի
մէջ,
վաճառանոցում
կամ
ղահուէտնում,
իսկ
{կանայք}
պիտոյ
է
տեսանեն
միմեանց
կամ
եկեղեցու
մէջ
եւ
կամ
բ
թիւնը
երեւում
է
միայն
այր
մարդերի
մէջ,
իսկ
աղքատ
{կանայք}
առաւել
լաւ
կը
համարեն
մուրացկանութեամբ
ապրել,
քա
կանայքը,
բայց
ի՞նչ
մնաց
այն
օրից...:
Հա՛յ
{կանայք},
ձեր
հետ
է
այսօր
իմ
խօսքը։
Ազգի
վերանորոգութիւն
սանք
դեռեւս,
եւ
չտեսնելու
պատճառն
այն
է,
որ
մեր
{կանայք}
կորուսել
են
իւրեանց
խորհուրդը:
Մայրը
պիտի
ուսուց
սոցա
վերայ
սաստիկ
զարկում
է
մեր
սիրտը:
Հա՛յ
{կանայք},
անցան
այն
ժամանակները,
երբ
մարդիկ
նայում
էին
կ
էս
ստրուկների
վերայ:
Անցան
այն
ժամանակները,
երբ
{կանայք}
համարւում
էին
որպէս
մի
ապրանք,
ինչ,
կահ,
կարաս
ում
հայրենիքի
համար:
Անցան
այն
ժամանակները,
երբ
{կանայք}
համարւում
էին
երբեմն
սատանայ
եւ
երբեմն
հրեշտակ։
ել
էր
Աստուած
կանանց
ազգին
լցուցանելու:
Հա՛յ
{կանայք},
դուք
որչափ
եւս
նոր
ժամանակների
ծնունդ,
այնուամ
որպէս
մի
կաթիլ
ջուր՝
ահագին
ծովի
մէջ:
Հա՛յ
{կանայք},
մեր
ազգը
աւերուել
է
այժմ,
նորան
պիտոյ
է
վերանո
ան
ազգերի
մէջ
լուսաւորութիւն
տարածելու:
Հա՛յ
{կանայք},
մինչեւ
այժմ
ձեր
աղջիկների
մասին
ձեր
հոգաբարձութ
յդ
նուիրական
աւանդը
իւրեանց
զաւակներին:
Հա՛յ
{կանայք},
մեր
ազգը
մինչեւ
այժմ
ապրել
է
ողորմելի
խեղճութեա
նել
Աստուծոյ
ժողովուրդը
աւետեաց
երկիրը:
Հա՛յ
{կանայք},
դուք,
ինչպէս
եւ
բոլոր
արարածք,
մահկանացու
էք
կէսը,
Գէթ
երեւէր
մեր
ազգում.
Բայց
մեր
{կանայք}...
ո՜ւր
Եղիշէ,
Ո՜ւր
մեր
տիկնայք
փափկասուն
սել:
Չէ՛...
թշուառ
չէ
Իտալիան,
Եթէ
{կանայք}
այսպէս
են:
ԶՈԴԵՆ
Մայնի
վերայ,
Ֆրանկֆ
էիք,
եւ
ես
ներգործեցի:
Բայց
իտալացիք
միանգամայն
{կանայք}
են:
Ես
կապեցի
նոցա
մէջ
մի
գեղեցիկ
դաշնադրութիւն
ւմ
է
մի
անսովոր
սրտնեղութիւն
եւ
ձանձրոյթ.
արք
եւ
{կանայք}
ամենայն
օր
համարեա
թէ
երեք
անգամ
կռւում
են
միմեան
ծերի
ընթացքը
շատ
արագ
է:
-
Ձեր
մռայլութիւն,
{կանայք}
չեն
սիրում
երկար
բարակ
քննութիւն:
-
Իմ
ծառայ
Մահտեսի
Թովմասի
տանը
կային
շատ
հիւրեր,
արք
եւ
{կանայք},
երբ
ներս
մտաւ
կոմս
էմմանուէլը:
Մի
փոքրից
յետոյ
ու
սիրտը
շատ
քնքուշ
է
եւ
դիւրաշարժ,
ճշմարի՛տ
է,
{կանայք}
երկչոտ
են,
բայց
թէ
բանը
հասաւ
յուսահատութեան,
ո
ւթի՜ւնք.
ինչպէս
թոյլ
է
մարդկային
ազգը,
մանաւանդ
{կանայք},
եւ
մանաւանդ
աղջիկները:
Դեռ
մէջտեղումը
ոչինչ
չկ
սան
աշխատել.
այր
մարդիկը
աշխատում
էին
դաշտումը,
{կանայք}
ստանում
էին
սահմանեալ
չափով
կանեփ
կամ
բամբակ,
որ
ութիւնը
աւելի
երկար
էք
կրում
ձեր
յղացածը,
քան
թէ
{կանայք}.
նոքա
ինն
ամսից
արդէն
ծնանում
են"։
"
Իմ
բարեկա
իքը
զոհ
գնացին
պարսկական
վիշապին,
նոցա
մայրերը,
{կանայքը},
քոյրերը
եւ
դստերքը
պակաս
չերեւեցան
այն
քաջերից
ս
էին
մեր
հին
մայրերը
եւ
քոյրերը,
այսպէս
էին
մեր
{կանայքը},
բայց
ի՞նչ
մնաց
այն
օրից...:
Հա՛յ
կանայք,
քի
եւ
բարոյական
զեղխութեան
ընդունակ
են
դարձել
մեր
{կանայքը}:
Աւելորդ
էր
մի
խօսք
եւս
ասել
մայրաքաղաքներու
ը,
տիրադաւները,
սեղանապղծողքը,
գողերը,
անառակ
{կանայքը},
արբեցողքը,
նախանձողքը,
ծոյլերը,
ագահները,
ո
դհանրապէս,
բայց
մասնաւոր
արտասուքի
արժանի
են
Հայ
{կանայքը}:
Խեղճերը
բոլորովին
անկիրթ
եւ
անդաստիարակ,
համար
ղտը,
որ
մի
թեթեւ
կերպով
ցոյց
է
տալիս,
թէ
հայերի
{կանայքը}
առհասարակ
իւրեանց
ամուսինների
առաջեւ
համարւում
էի
ս
երկու
հազար
կամ
երեք
հազար
տարուայ
մեռած
գնացած
{կանայքը}
՞
պիտի
կենդանացնեմ
եւ
այն
այս
իրական
աշխարհում,
ա
ը
եւս
տանելով
Խանի
սենեակը
վրացի
Մարիան,
գնում
է
{կանանոցը}
հանգստանալու:
Կէս
գիշերին
մեր
ցեղապետը
խոհարա
յրերը
Ոողայ
եւ
Ոողիբայ
անունով,
որ
պահում
էք
Ձեր
{կանանոցի}
մէջ,
որպէս
վարդապետութիւն
դժոխային
ամուսնութեան
պահարանի
անկարգութիւնը
անցել
էր
Օսմանեան
սուլթանի
{կանանոցի}
անկարգութենից,
եւ,
ինչպէս
ասում
է
Ռուսաց
առածը
էր
մի
խօսք
եւս
ասել
մայրաքաղաքներում
գտանուած
Հայ
{կանանց}
մասին.
նոքա
վաղ
ուրեմն
կորա՛ծ
են
մեր
համար,
կոր
ք,
անցան
այն
ժամանակները,
երբ
մարդիկ
նայում
էին
{կանանց}
վերայ
որպէս
ստրուկների
վերայ:
Անցան
այն
ժամանակն
այն
ժամանակները,
երբ
օրէնք
տուողները
նայում
էին
{կանանց}
վերայ
որպէս
մի
ծննդարար
գործարանի
վերայ,
որ
զինո
յս
մարդասէր
դարում,
լուսաւորեալ
աշխարհը
նայում
է
{կանանց}
վերայ
որպէս
մարդու
վերայ:
Նա
ճանաչել
է
այժմ
այն
ծ
եւ
խորախորհուրդ
պաշտօնը,
որ
վիճակել
էր
Աստուած
{կանանց}
ազգին
լցուցանելու:
Հա՛յ
կանայք,
դուք
որչափ
զոհ
գնացին
անխնայ,
մեր
պարոնների
բռնաբարութեան.
{կանանց}
մասին
այլ
խօսք
չէ
մնում:
Մեր
որդիքը
նոքա
փոխեցին
իստ
բարոյականութեամբ,
որ
սեփական
է
բոլոր
հայասեռ
{կանանց}
եւ
օրիորդների,
պատուեն
իւրեանց
կոչումը
եւ
այնպէս
ում
է
Դռնում
կապուած
նախարարների՝
Հայաստան
մնացած
{կանանց}
վրայ,
Փարպեցին
առիթ
չէ
բաց
թողում,
որ
կարելի
եղած
է
ծածկում
մեզանից
Ներսէհ
եւ
Հրահատ
Կամսարականների
{կանանց}
գերութիւնը,
Մեծ
Վահանի
պատերազմերի
ժամանակ
Պերոզի
ց:
Այս
եւ
այն
բաց
պատուհաններում
երեւում
էին
{կանանց}
եւ
աղջիկների
կերպարանքներ,
որ
մի
ձանձրալի
միօրին
ցա
տուն:
Հայերի
մէջ
մի
անսովոր
բան
չէ,
մանաւանդ
{կանանց}
մէջ,
այսպիսի
հիմքերով
դրական
բան
խօսել:
Թ․
ւն
գործեց
կոմսի
վերայ,
այդ
էր,
որպէս
հիւր
նստած
{կանանց}
միմեանց
հետ
բարձր
ձայնով
խօսելը
եւ
ծիծաղելը,
մին
...
Իգնատիոսը
իւր
ուշադրութիւնը
դարձուց
անպարկեշտ
{կանանց}
վերայ.
նա
հաւաքում
էր
նորանց
մի
յատուկ
նոցա
համա
ն
մէջ
եւ
քարոզում
էր
ապաշխարութիւն։
Մի
անգամ
այս
{կանանց}
մէջ
պատահեցաւ
մի
ամուսնաւոր
կին,
որ
կռուով
ապրու
տեսնում
ենք
այսպիսի
զարհուրելի
օրինակներ.
"
Ձեռք
{կանանց}
ողորմածաց
եփեցին
զմանկունս
իւրեանց
եւ
եղեւ
նոցայ
աեւ
բովանդակ
հայոց
ազգի
կեանքի
որպիսութեան
եւ
հայ
{կանանց}
ընտանեկան
եւ
որդիական
պատուապահութեան),
մենք
չե
որութիւն
ա
տո՛"։
Մեզ
շատ
շարժէլ
է
Աշտարակի
{կանանց}
ջերմ
կրօնասիրութիւնը,
ուր
տեսնում
ենք
մանկական
պ
մէջ
եղած
կանացի
ստրկութեան
նշանակը,
-
արջի
նման,
{կանանց}
եւ
աղջիկների
քթից
ահագին
օղ
անցնելը,
-
աղեկտուր
լ
թելերի
մէջ,
այնուամենայնիւ
մենք
վստահ
ենք,
հայ
{կանանց}
ձեռքի
շնորհքի
վրայ,
որ
թէ
նորա
ձեռքին
օրինաւոր
գ
նեկան
դաստիարակութիւնը,
որ
պահանջելի
էր
եւրոպացի
{կանանցից}.
առ
ժամս,
մինչեւ
մեր
ազգի
նոր
մայրերը,
հերիք
է
աստիարակութիւնը
ստացաւ
նա
երկու
բարեպաշտ
կրօնաւոր
{կանանցից},
որ
միշտ
սովո՛ր
էր
նա
սիրով
յիշել
իւր
ծերութեան
տասն,
քսան
գերդաստան,
որ
գնում
են
ծառերի
տակին
{կանաչ}
արօտի
վերայ
թէյ
խմելու
կամ
խորոված
ուտելու
համար
րծես
լաց
են
լինում
իւրեանց
տերեւաթափութիւնը.
այն
{կանաչ}
ու
թարմ
տերեւները,
որ
մի
երկու
ամիս
յառաջ
քաղցր
Ինձ
թուեցաւ,
թէ
գտանւում
եմ
մի
գեղեցիկ
դաշտում՝
{կանաչ}
արօտի
վերայ,
թեք
ընկած
մի
ծառի
տակ։
Առաջեւիցս
վ
th
our
low
desire...
"
Byron,
The
Giaour
Կենաց
{կանաչ}
ծառի
տակ
Հրեշտակներով
շուրջպատուած,
Տխուր
`
Ադամ
Հին
լեռը
բացեց,
Իւր
թաւուտ
կուրծքը
Քեզ
{կանաչ}
դիպայ
Փռեց
հովիտը,
Սիրահար
սոխակը
ին
փոխանակիչք
(замен)
իմաստութեան,
որ
նստած
էր
{կանաչ}
մահուդի
առջեւ
եւ
որ
երեւցնում
էր
իր
ենթակայութիւն
եւ
իրեար
ողջունելուց
յետոյ,
նստեցինք
գետի
ափումը
{կանաչ}
խոտի
վերայ:
Խօսակցութեան
թելը
նա
բաց
արեց,
եւ
ի
ութիւն
փոխանակեց
անհամբոյր
ցուրտը,
ծառերը
զգեցան
{կանաչ},
ծաղիկները
անուշահոտութեամբ
լցուցին
օդը,
եւ
անհ
համար
բազմութիւն
ուրախ
թռչունների
սկսեցին
զրուցել
{կանաչ}
ճիւղերի
վերայ:
Այս
զմայլանքը
շարունակուեցաւ
ամբո
էր
կապտագոյն
կեղեւը,
գրաւեցին
իմ
ուշադրութիւնը․
{կանաչ}
ու
կապտագոյն
-
բաց
կարմիր
բարձրանում
էր
նորանից:
անները,
որը
կարգով,
եւ
որը
անկարգ,
շարուած
էին
{կանաչ},
թավիշապատ
յատակի
վերայ:
Ասես
թէ
մարդերի
գերեզմ
նդակուեցաւ,
մանաւանդ
երբ
երեւեցան
նորա
երկայն
եւ
{կանաչ}
ժանգով
պատած
ատամները:
Այս
ժպիտը
նախընթաց
էր
այն
թիւն
եւ
լուծողութիւն.
երկրորդ,
ներկում
էր
երեսը
{կանաչ}
-դեղին
գունով:
Թշուառ
Մկրտիչը
գերի
էր
իւր
քրոջ
ձե
անդարտեց
Վարդ-խաթունի
սիրտը,
բայց
երեսը
ծածկեցաւ
{կանաչ}
-դեղին
վարագուրով,
որ,
ինչպէս
ասացինք,
պատճառւո
ի
բակը
էր
միեւնոյն
ժամանակ
եւ
գերեզմանատուն:
{Կանաչապատ}
էր
բոլորովին
այդ
եկեղեցու
բակը,
եւ
շատ
ծառեր
տնկ
ղքուիլ,
տրորուիլ
երկրագործի
արօրի
տակ
եւ
մի
սերմ
{կանաչացնել},
մի
ճնճղուկ
կամ
մի
մուկ
կերակրելու
համար,
այո՛
ոնէ՛
այժմ
պիտոյ
է
հոգաբարձու
լինէր
մի
արծաթագլուխ
{կանաչացնելու}
համար,
մի
լինելոց
ուսումնարանի
մասին,
եթէ
ոչ
այ
ոյնպիսի
օր
է,
ինչպէս
Մեծ
պահքի
երկուշաբթին.
օրի
{կանաչը}
եւ
կարմիրը
ո՛չ
ոք
չէ
տեսել
մինչեւ
այժմ:
Եթէ
իմ
մ
մեռել
կամ
չէ
դադարել
ներգործելուց,
ե՛ւ
արծաթը
կը
{կանաչի},
ե՛ւ
դաստիարակներ
կ՚երեւեն:
Տարակոյս
չկայ,
որ
ց։
Արարատը
սառուցապատ
Զըրկըւած
է
{կանաչից}...
Սոխակները
հալածուած
են
Ագռաւների
ս
փաթաթուած
Թաւալում
ենք
շուքի
ներքոյ
վարդենեաց,
{Կանաչներում},
որոնց
երկինքն
է
ցօղում.
Ու
ձեռներըս
տաք
սրտին
իզի
մէջ
կանգնած
եմ.
Մշտադալար
զարդարուած
է
{կանաչով},
Բիւր
ծաղիկներ
իւրեանց
հոտը
բուրում
են:
տի
վերայ,
երբ
մտածում
ենք,
թէ
Անգլիացին
գնում
է
{Կանատայ},
Աւստրալիա,
Հնդկաստան,
Ֆրանսիացին
թողնում
է
իւ
մեր
անձը
պարտվենք.
եթե
այս
չենք
կատարում
մենք,
{կանարգենք}
մեր
անձը
եւ
պատճառ
կտանք
ուրիշներուն
եւս
անարգել
մ
ենք
մի
բիւր:
Նմանապէս
մեք
անարժան
ենք
համարում
{կանացի}
ողբ
ու
կոծը,
որ
յառաջանում
են
մեծ
մասով
յուսահատ
այաստան
բառը
մի
վերացականութիւն
է
ներկայումս,
եւ
{կանացի}
մեղադրանքներով
ասպարէզ
է
մտանում,
թէեւ
Հայաստանը
-
Ի՛նչպէս
թէ
պատահում
են.
դա
շատ
հազուագիւտ
{կանացի}
սիրտ
է,
որ
կարողացել
է
այդպիսի
քնքշութեամբ
խնամա
նախկին
բնակիչների
պատկերքը
եւ
կահ
կարասիքը,
այն
{կանացի}
եւ
խորհրդական
առանձնարանքը...
խուռն
յորձանքով
յի
ի
օգուտները,
նոքա
այրութիւն
ցոյց
տուեցին
իւրեանց
{կանացի}
կերպարանքի
տակ
եւ
երբէք
չկամեցան,
որ
նայէին
նոցա
բ
ընկան
պատերազմի
դաշտումը:
Նոքա
մոռացան
իւրեանց
{կանացի}
տկարութիւնը,
իւրեանց
փափկասնունդ
կեանքը,
դուրս
րեւ
մի
վայրկենից
յետոյ
լսուեցաւ
մի
քնքուշ
եւ
թարմ
{կանացի}
ձայն,
որ
երգում
էր.
"
Աջովդ
համատարած
Զ
բարձրանալը,
շատ
խելացի
դատողութիւնք,
տեղ-տեղ
էլ
{կանացի}
սեռին
սեփական
անձնապահ
խորագիտութիւն,
այս
ամէնը
թէ
ինչպէս
ձեռք
ձգէ
մանուշակները,
այնուամենայնիւ
{կանացի}
խորամանկութեամբ
նոյն
վայրկենին
չէ
բացում
իր
սիրտը
քաջ
հասկացել
է
այդ
տեսակ
պառաւների
եւ
ընդհանրապէս
{կանացի}
բնութեան
ձգականութիւնը:
Յայտնի
է,
թէ
այս
մ
խօսքը:
Վերջին
աստիճանի
բարբարոս
ազգերի
մէջ
եղած
{կանացի}
ստրկութեան
նշանակը,
-
արջի
նման,
կանանց
եւ
աղջիկ
երի
եւ
նույնիսկ
կլիմայի
դրոշմը"։
Մի
րոպե
այստեղ
{կանգ}
առնենք:
Ենթադրենք,
որ
Անգլիայում
հիշյալ
սիստեմը
Ափսոսալ
միայն
կարելի
է,
որ
քիմիան
եւ
մանրադիտակը
{կանգ}
են
առել
արդեն
այն
սահմանագծի
վրա,
այն
շեմքում,
տ
ճանապարհ:
Բայց
հենց
այստեղ
էլ
նրանք
դժբախտաբար
{կանգ}
են
առել:
20-րդ
եւ
հաջորդ
դարերի
մանուկը
հավան
լի
պատին,
որ
խաչաձեւ
կտրում
էր
նոցայ
ճանապարհը,
{կանգ}
առին
եւ
սկսան
մտածել:
Թէ
որչա՛փ
փոխուած
է
այժմ
ա
նախաշաւիղը,
կէս
մի
այլ
ընթացք
է
բռնում,
կէս
մի
{կանգ}
է
առնում,
կէս
մի
վազում
է
անհնարին
արագութեամբ:
վրայ
ներգործելու
հնարաւորութիւնից,
հետեւաբար
եւ
{կանգ}
կ՚առնի
նրանց
կրօնի
եւ
ազդեցութեան
պրոպագանդը:
քը,
չեմ
մոռացել
ոչ
մինին
եւ
բոլորի
համար
պատրաստ
{կանգնած}
կամ
մինչ
ի
մահ:
Ցանկանալով
Ձեզ
ամեն
ողջություն,
գենավը
մոտեցավ
ծովեզրին,
Մեսսինայի
նավահանգստում
{կանգնած}
էր
մի
ահագին
բազմություն
աշխույժ
երիտասարդների,
նավեր,
մինը
ֆրանսիական,
իսկ
մյուսը
անգլիական,
{կանգնած}
են
Մեսսինայի
ծովածոցի
մեջ,
որպես
պահապան
մանուկ
յլ
կրոնավորների
ձեռքում:
Նեապոլսի
ծովածոցում
{կանգնած}
են
նույնպես
զինվորյալ
ֆրանսիական
եւ
անգլիական
նավ
Այդպիսի
մուշտակի
օգնությամբ
նավը
կարող
է
անպատիժ
{կանգնած}
մնալ
միեւնույն
տեղում
-
նա
կարող
է
հեշտացնել
նոր
րակտերով,
եռանդով
եւ
հանճարով
շատ
ավելի
բարձր
են
{կանգնած}
անտիկ
աշխարհի
բովանդակ
քաղաքակրթությունից:
Այդ
ժ
դեռեւս
տատանվելով
եւ
ոչ
բոլորովին
հաստատ
հողի
վրա
{կանգնած}
լինելով,
ամեն
կերպ
խուսափում
էինք
այնպիսի
ուշադր
լոր
գործողությունների
համար,
հետեւապես,
քո
առաջ
{կանգնած}
է
քո
հարազատ
եղբայրը,
եւ
ոչ
այլ
ոք:
Ես
դեռ
հ
ց
իւր
ընկերին
ցած
ձայնով,
որ
ես,
թէպէտեւ
մօտ
էի
{կանգնած},
բայց
հազիւ
լսեցի,
թէ.
"
Սորան
նայի՛ր՝
ինչեր
ն
այս
մտածութիւնքը
այն
ժամանակ,
երբ
երես
առ
երես
{կանգնած}
էի
Շամիլի
առաջեւ,
ո՛րտեղ
մնացել
էր
իմ
սառնարիւն
ործ
էր
դնում
իւր
ոյժը
ձեռք
ձգած
մարդու
վերայ,
որ
{կանգնած}
էր
նորա
առաջեւ:
-
Հը՛մ,
-
արեց
Շամիլը,
-
դ
սպիտակ
մօրուքը:
Խօսակցութիւնքը
կտրուեցան,
եւ
ես
{կանգնած}
սպասում
էի
լսել
իմ
դատակնիքը:
Մտքումս
դրել
էի,
ինը
միւսի
քամակից,
կայծակի
նման
թափուելով
դիմացը
{կանգնած}
մարդու
վերայ,
ձգում
են
նորան
մի
կաշկանդուած
վիճա
կերպարանքը
մեծ
ազդեցութիւն
է
գործում
նորա
առաջեւ
{կանգնած}
մարդու
վերայ.
մի
հայեացք
կայծակի
պէս
թռչում
է,
ն
գիտեմ:
-
Այդ
գրողներից
մինը
եւս
ես
եմ,
որ
{կանգնած}
եմ
ձեր
առաջեւ:
-
Ուրեմն,
դու
եւս
պատերազմի
ս՝
ժամանակի
ազդեցութեան
ենթարկուած
արձանների
մէջ
{կանգնած}
էր
եւ
մեր
Արշակունի
Տիգրանի
արձանը՝
մեծ
հմտութեա
երեւում
բուն
հայութեան
տիպը:
Նորանից
ոչ
շատ
հեռի
{կանգնած}
էր
Միհրդատի
արձանը:
Ես
ներս
մտայ
Վերսայլի
այ
ղովում
էին
ծնկաչոք
ասպետների
սիրու
հաւաստիքը:
Ես
{կանգնած}
էի
մի
այնպիսի
տեղում,
ուստի
երեւում
էին
գլխաւոր
ց
այսպիսի
վտանգաւոր
դրութեան
մէջ,
մինչ
մեր
անիւը
{կանգնած}
է
իւր
դարձակէտի
վերայ,
որ
վազէ
կա՛մ
դէպի
փրկութի
բռնութիւնը:
Նոյն
այս
տնտեսական
խնդրի
առաջեւ
{կանգնած}
է
այսօր
ռուսական
կառավարութիւնը
եւ
ազնուականը:
Ա
ձրացնել
այս
ճակատագրական
վարագոյրը,
որի
քամակում
{կանգնած}
է
Ռուսիոյ
սոսկավիթխար
ապագան,
լուռ
կացին
եւ
առան
յնութիւնը,
քանի
որ
կօշիկը
նեղ
է:
Այո՛,
Եւրոպան
{կանգնած}
է
այսօր
մի
դժուար
լուծանելի
խնդրի
առջեւ։
Այդ
տնտ
նց
ազգութեամբ:
Կենդանի
եմ
ես
եւ
խօսում
եմ
առջեւս
{կանգնած}
մարդու
հետ,
բայց
նա
չէ
ընդունում,
թէ
ես
կենդանի
քա
վերացականութիւն
են
խնդրում,
նոքա
այնքան
բարձր
{կանգնած}
են,
որ
մարդը
հող
եւ
մոխիր
է
նոցա
առջեւ։
Բռնակա
մ
պարզ:
"
Կա՛ց
",
դռնապանը
ինձ
ձայն
է
տալիս,
{Կանգնած}
դռան
մօտ
հսկայ
հասակով.
Եւ
ես
մթան
մէջ
կորցըրած
ես
դու
հառաչում
տխրադէմ,
-
Ասում
եմ
ես
կոյսին
`
{կանգնած}
նրա
դէմ,
-
Միթէ
ցաւն
այդ
քեզ
մինչեւ
այդ
անծանօթ
ւ
փեսան
նորհարսի,
Իսկ
դեւը
դառն
հեծեծում
Հեռու
{կանգնած}
մեկուսի:
Թ.
ԱՅՍ
Է
ԻՄ
ՀԱՆԳՍՏՈՒԹԻՒՆԸ
Արփին
ինչ
հրդի
հոգսերով
`
Սուրբ
պատկերի
առջեւը
`
{Կանգնած}
ես
դու,
ոստ
Սալեմի,
Սրբութեան
լուրջ
պահապ
ի
զուարթուն
կերպարանեալ
եթերական
կամարից
Որ
{կանգնած}
էր
ժողովրդում
`
կանգնած
աննկատ
ամենից:
եթերական
կամարից
Որ
կանգնած
էր
ժողովրդում
`
{կանգնած}
աննկատ
ամենից:
"
Լսեցէ՛ք
ինձ,
ինձ
`
ուն,
Պատսպարուիլ
ցրտիցը:
Ժամի
դռնում
դողդողալով
{Կանգնած}
է
մի
աղքատ
կին.
Նորա
հանդերձը
պատառ
պատառ,
Չուն
ով
էր
Այս
խղճալի
աղքատը,
Այն
ցրտումը,
ոտաբոբիկ
{Կանգնած},
ժամի
դռնումը.
Շատ
ժամանակ
դեռ
չէ
անցել,
Երբ
ն
նտուն,
անտէր
աղքատին"։
Ամենայն
օր
նորա
դռնում
{Կանգնած}
էին
շատ
կառքեր.
Միշտ
հացկերոյթ,
ընթրիք,
գինի,
րո՛ն,
Անտուն,
անտէր
աղքատին"։
Ժամի
դռնում
նա
{կանգնած}
է,
Աչքերը
կոր,
վիզը
ճուկ.
Նորա
նախկին
բարեկամք
զ
տեսայ
այս
գիշեր,
Որպէս
թէ
մի
պարտիզի
մէջ
{կանգնած}
եմ.
Մշտադալար
զարդարուած
է
կանաչով,
իմ
աչքիցը
ամէն
բան:
Տեսանում
եմ,
որ
{կանգնած}
եմ
անտառում,
Ծառի
կատարքը
հասանում
են
երկնք
ձր
կաղնի
ահագին,
Նորա
տակին
նոյն
օրիորդն
է
{կանգնած}
Կացին
ձեռքին.
ջարդոտուելով
մեծ
կաղնին,
երկնի
տակ,
Անմահ
շիրմիդ
անապատի
Որդին
{կանգնած}
է
պահնակ:
Նորա
վերարկուն
սպիտակ
`
Գու
մարդ
քաջարի,
Միշտ
անդղորդ,
անսասան,
{Կանգնած}
նման
ապառաժի
`
Ձեռք
պարզեցիր
մարդկութեան:
փարայի
արժէք
չունին
մեր
աչքում:
Ահաւասիկ
մէք
{կանգնած}
ենք
այժմ,
բաց
հրապարակի
վերայ
եւ,
թշնամիների
զէ
րի
հակառակը
ապացուցելու
համար
փաստերը
մեր
ձեռքում
{կանգնած}
ենք
եւ
այսուհետեւ
հայի
պարտականութիւնն
է
անխնայ
հ
ի
ինքը
պատկանում
է.
այսպիսի
դիպուածում
փիլիսոփան
{կանգնած}
է
իւր
սեփական
հողի
վրայ:
Ապա
եթէ
նորա
համակարգու
էսզի
ապահովէ
իւր
անձը,
ականջին
ասաց
մի
դեւի,
որ
{կանգնած}
էր
իւր
մոտում,
թէ
այս
ժլատ
սատանան
այնպիսի
կարծի
ամայիր
ոսկեզօծել
սորա
կոտոշները:
Դեւերը,
որ
{կանգնած}
էին
այնտեղ
որպէս
պահակ,
վեր
առեցին
Ֆիֆիքոքոն,
տ
ւոր
շնորհաւորութիւն
կարդալ
իւր
զաւակի
գալստեանը,
{կանգնած}
էր
թուղթը
ձեռքին:
Վերջապէս
յայտնուեցաւ
Բրամի
սատանային
եւ
կամենում
էր
մի
բան
ասել,
բայց
մօտի
{կանգնած}
դեւերը
նշանացի
արեցին
նորան,
թէ
մինչեւ
ինքը
սատա
Ծերունի
Քամը,
ծայրագոյն
Բրամինի
նախահայրը,
որ
{կանգնած}
էր
սատանայի
գահի
աջ
կողմից,
ձեռքին
բռնած
գալարած
ք,
որ
այսօր
տեսանում
ենք
մի
հաստապինդ
սիւն
աւելի
{կանգնած}
դժոխքի
կամարների
տակ:
Այսօր
նոր
դարագլուխ
է
դժոխ
փառքին
համար
աշխարհի
երեսին:
Այն
դեւերը,
որ
{կանգնած}
են
կատարելու
մեր
սատանայի
հրամանը,
իսկոյն
վեր
առ
եցաւ
իւր
առանձնարանի
մէջ:
Վէզիրը
ահ
ու
դողով
{կանգնած}
էր
տէր
սատանայի
առաջեւը:
Սատանան
բոլորովին
վաստա
որը...
իսկ
ինքը
տղամարդի
պէս
գինու
թասը
ձեռքին
{կանգնած}
նոցա
մօտ,
ծաղր
առնելով
նոցա
թուլամորթութիւնը:
Յ
արեանցը
այդ
վիճակի
մէջ:
Շաքարեանցի
ծառան
դրսումը
{կանգնած}
զարմանում
էր
պ.
Մարկոսի
քաջասրտութեան
վերայ,
որ
սական
եւ
ո՛չ
բացասական,
այն
խորհրդով,
որ
դիմացս
{կանգնած}
մարդը
հակառակախօսութեան
պատճառը
չգտանելով,
թողու
կարծ,
ծառերի
քամակից
տեսանում
եմ
այդ
աղջիկը,
որ
{կանգնած},
կամենում
է
բռնել
մի
թիթեռնակ:
Ինձ
թուեց,
թէ
ա
բայց
ահա
զարմանք...
աղջիկը
նոյն
դրութեան
մէջ,
{կանգնած}
ոտքի
մատների
վերայ
եւ
պարզած
աջ
ձեռքը,
աշխատում
պէս
է
մեր
կարծիքը,
թէ
պիտոյ
է,
որ
այդ
մարդը
շատ
{կանգնած}
լինէր
կրակի
առաջեւ,
որովհետեւ
այդպիսիների
երեսը
ւր
կոտրատուիլը:
Միւս
կողմում,
բոլոր
հիւրերը
{կանգնած}
լսում
էին
այս
խօսակցութիւնքը.
երբ
որ
վերջացան,
րողանում
է
հասկանալ,
թէ
ինչ
էր
ասում
նորա
հանդէպ
{կանգնած}
մարդը:
Այն
օրէնքը,
բնական
եւ
բժշկական
գիտութենն
ամար
յանդիմանութիւն
լսելով
Թիւթիւնճի-օղլուից,
որ
{կանգնած}
էր
նորա
քամակում,
շատ
սիրել
էր
նորան,
այդպէս
պա
ր
դուռի
վերայից:
Անծանօթ
մարդը
մնաց
միւս
տանը
{կանգնած}:
Ես
կ՚աշխատէի
արդարացնել
Մանուշակը
իմ
ընթերցո
,
ոչինչ
չունի,
այլ
միայն
մի
չոր
գլուխ,
ծառայքը
{կանգնած}
պատրաստ
սպասում
են
նորա
մի
նշանացի
առնելուն,
որ
գիտեմ:
Երբ
միւս
անգամ
աչքս
բացի,
տեսայ,
որ
դու
{կանգնած}
ես
մօտումս:
-
Ինչպէ՞ս
թոյլ
ես
Մանուշակ,
եւ
ի
,
բայց
ես
չեմ
մեղաւորը,
փողոցի
անիծեալ
պահապանը
{կանգնած}
էր
ձեր
պարտիզի
պարսպի
տակ,
այնպէս
որ
նորա
ներկայ
,
ինչպէս
ասում
եմ,
պատահեց
պահապանի
պարսպին
մօտ
{կանգնած}
լինելուց:
Մանուշակը
այնպէս
լսում
էր
այս
խօսքե
սա
ամէնից
մեծն
էր.
պատճառ,
միւս
երկուքի
մէջն
էր
{կանգնած}
եւ
այն
երկուքը
երբեմն
նայում
էին
պտուկին,
որի
մէ
յ,
ետ
բերեց
նորա
զգայութիւնը:
Նա
տեսաւ
իւր
հօրը
{կանգնած}
ննջարանի
շեմքի
վերայ:
-
Ի՞նչ
ես
առնում
այդտեղ
րը,
ցուրտ
ձմեռան
մէջ
երեք
օր
գլխաբաց
եւ
ոտաբոբիկ
{կանգնած}
եկեղեցու
դռնումը,
պիտոյ
է
ապաշխարէր։
Դեսպանքը
մ
պատկերը՝
ոսկիով
արծաթով
պատած,
յաղթական
կերպով
{կանգնած}
թագաւորների
եւ
իմաստունների
մէջ,
որոնք
երկրպագու
Մանդարինի
հագուստներով
Կայսրի
աթոռի
չորս
կողմումը
{կանգնած},
ծիծաղում
էին
դեսպանի
վերայ։
Այս
տեսաւորութիւնի
վերայ,
որ
նորա
բնակարանի
դուռի
մօտ
պահապանք
էին
{կանգնած},
եւ
ո՛չ
ոք,
մինչեւ
անգամ
եւ
իւր
մարդիկը,
չէին
ելով
թագաւորը
արեան
մէջ
թաւալուած,
իսկ
աբեղայն՝
{կանգնած}
նորա
մօտ
արիւնոտ
դանակը
ձեռքին,
յարձակուեցան
Կլե
ւոր
զգեստքը
եւ
թոյլ
տրուի
իւրեանց,
դեսպաններին,
{կանգնած}
լինել
պատիժը
կատարելու
ժամանակ)։
Հենրիկոս
IV-ը
ագնուած
տեղից,
այսինքն՝
վարագուրի
քամակից,
ուր
{կանգնած}
լինելով՝
անտեսանելի
էր
թագաւորին
եւ
տիկինին,
բա
երան
բաց
կառքը,
որի
մէջ
նստած
էր
թագաւորը,
մնաց
{կանգնած}
։
Այս
միջոցին
Րաւալեակ
աբեղայն,
անկիւնի
քամակից
ս
միջոցին
ամենայն
աչք
դարձաւ
այն
մարդի
վերայ,
որ
{կանգնած}
էր
թագաւորի
մօտ՝
առանց
գլխարկը
հանելու։
Զինուոր
գրական
յաջորդութեանց
մէջ
պարզ
երեւում
է,
թէ
մենք
{կանգնած}
չենք,
այլ
գտնվում
ենք
անդադար
ընթացքի
մէջ,
մեր
,
ես
օր,
ես
գիշեր,
այլ,
այս
տեղը,
ուր
որ
այժմ
{կանգնած}
ենք,
անապատ
է,
այս
օրը,
որ
անցնում
է,
ուշացել
եւ
ընկրկիլ։
Ինձ
հարկաւոր
է,
որ
իմ
միտքը
առջեւիս
{կանգնած}
մարդը
հասկանայ։
Ես,
գործ
դնելով
նոր
լեզուն,
կա
ւթենէ
եւ
օրէ
յօր
նուազիմ,
ստիպիմ
զձեզ
կանգնել
եւ
{կանգնեալ}
իսկ
այսօր
իմ
փոխանակ
զՀայր
Մկրտիչդ
եւ
զՀայր
Իգնատ
տուծոյ
'ի
տեսլեանն,
զյառաջագոյն
դրոշմեալն
իւր
եւ
{կանգնեաց}
անդ
զեկեղեցին
Աստուծոյ
"
(եր.
375)։
Այս
պա
ին
'ի
յունաց
շինեաց
տուն
մի
փառաւոր,
ընդդէմ
սորա
{կանգնեաց}
եւ
այլ
ոմն
ապարան
մի,
ընդ
այս
չկարացեալ
տանիլ
առ
մ՝
եւ
յարատեւ
հոգաբարձութիւն
զնմանէ
կարէ
վերստին
{կանգնել}
զգլորեալն:
Աւելորդ
իմն
է
ուրանալ
զդժուարութի
ի
մէջ:
Նա
պիտի
հետ
դառնայ
այն
րոպէից
սկսած,
երբ
{կանգնել}
էր
իր
ճամփի
վրայ:
Յայտնի
է,
թէ
այս
բոլորը
կարել
ւը
վաղուց
ահա
պատրաստ
է.
տեսէ՛ք
ահա,
հարկաւոր
է
{կանգնել}
երկու
հազար
գոթիական
սիւներ,
որ
այժմ
շատ
գործածա
այդպէս
է,
Ձեր
մռայլութիւն:
Այն
օրից,
երբ
սկսեց
{կանգնել}
արեւմուտքումը
միահեծան
թագաւորութիւնը,
ամենայն
մ
էին
մի
փոքրիկ
լճակ,
եւ
որի
երեսի
վերայ
սերի
պէս
{կանգնել}
էր
կապտագոյն
կեղեւը,
գրաւեցին
իմ
ուշադրութիւնը․
:
Գլխի
խառնիխուռն
մազերը
ասես
թէ
պատերազմ
էին
{կանգնել}
միմեանց
ընդդէմ,
երեսները
չոր,
վատուժ,
անհնարին
յդ
անիրաւը,
ճշմարիտ,
իմ
առ
ու
տուրը
կարող
է
լաւ
{կանգնել},
եթէ
երկու
հազար
մանէթ
ձրի
արծաթ
մտանէ
իմ
գումար
րոնց
ոտքի
վերայ
հաստատ
պահելու
համար
նոցա
արարիչը
{կանգնել}
էր
Հռովմէական
դատաւորի
առաջեւ։
Աչքերս
ձգենք
լ
'ի
յիշողութենէ
եւ
օրէ
յօր
նուազիմ,
ստիպիմ
զձեզ
{կանգնել}
եւ
կանգնեալ
իսկ
այսօր
իմ
փոխանակ
զՀայր
Մկրտիչդ
եւ
ալերելով
զժողովուրդն
արձան
զանմահ
երախտագիտութեան
{կանգնել}
Դանթէայ
եւ
ճանապարհ
հորդելով
նմա
եւ
այլոց
հետեւող
դորել
է,
որ
Վարդիթերը
Սօսին
տան,
իսկ
այժմ
հետ
է
{կանգնել}
իր
խօսքից
եւ
էլ
չէ
ուզում:
Արշաւրի
խօսքը
փոխելը
մ
նանն
ինձ
ո՞նց
ա
պահել,
-
ծալած
գիւլբանդի
նման,
{Կանգնել}
եմ
ախա
բախա,
-
շաւաղուս
տուտը
կախ
ա,
Շէկ
տղայ,
էլ
որ
աշխատես
կամ
անկիւնը
վերականգնել
կամ
խոռոջը
{կանգնել},
զուր
պիտի
աշխատես,
որովհետեւ
կարկտանը
միշտ
կար
,
անտարակոյս
այն
սիւնը
ցած
կը
գլորուէր,
իւրեանց
{կանգնելը}
սիւնի
նման
կը
լինէր
գետնի
երեսին
թաւալ
գալ։
Ահա
յլն
ասելու
տեղ,
գրում
է
կենդանեցնելոյ,
գրելոյ,
{կանգնելոյ},
եւ
այլն։
Ինչ
է
այս
ոյասիրութեան
խորհուրդը.
գր
ցուցիչը
դրել
է
մի
տեղում
վերջադաս.
"
այս
է
կարգը
{կանգնելոյ}
"
(եր.
181)։
Մենք
նորա
համար
այս
մէկ
հատ
բ
ր
Մխիթարեան
գերապատիւ
Հարք,
ինքեանք
միշտ
նստելով
{կանգնելով}
մի
քանի
անուսումն
եւ
ռամիկ
Հայերի
հետ
եւ
շօշափելո
ի,
իւր
կարգով
սկսեց
գործ
դնել
իւր
արհեստը,
եւ,
{կանգնելով}
պ.
Շաքարեանցի
գլխի
տակ,
սկսեց
մրմնջել
մի
աղօթք
տաւորութիւնը
կատարելու։
Նաւը,
մի
քանի
օր
այնտեղ
{կանգնելով},
վերջապէս
վեր
առեց
խարիսխը
եւ
ապահովութեամբ
հասա
մութեան
լաւ
առաջնորդ
մարմինների
հետ:
Երկու
անգամ
{կանգնելով}
հնդկական
Մադրասի
նաւահանգստում
եւ,
մի
քանի
օր
մն
ի
մէջ
կազմել
է
մի
ընկերութիւն,
մի
փառաւոր
թատրոն
{կանգնելու}
համար,
որի
շքեղութիւնը,
յարմարութիւնը
եւ
այլ
յա
նրական
ձեւին
հետեւելով,
կենդանացնելու,
գրելու,
{կանգնելու},
նստելու
եւ
այլն
ասելու
տեղ,
գրում
է
կենդանեցնե
ատ
խախուտ,
որին
թիկն
տալով՝
կամենում
են
իւրեանց
{կանգնելու}
շէնքը
անել
հաստատուն
եւ
տեւողական։
Այժմ
այդ
պարո
րը
եւ
աչքերը
դէպի
գետին
կորացուցած,
մի
փոքր
լուռ
{կանգնելուց}
յետոյ,
վազեց
իւր
ննջարանը
եւ
շուտով
փակեց
քամակի
ս
իմ
այս
գրչովը
պետք
է
արձան
հավիտենական
հիշատակի
{կանգնեմ}
քո
համար
մեր
ազգի
մեջ:
Հույս
ունիմ,
որ
քո
ազգաս
արդ
բարձրացաւ
Հնութեան
փոշուց,
Յաղթանակ
{կանգնեց}
Սիրական
լեզուդ:..................
բարձրացաւ
Հնութեան
փոշուց,
Յաղթանակ
{կանգնեց}
Սիրական
լեզուդ:...............
ակը.
եւ
Հաննիբալից
աւելի
փառաւոր
յաղթութիւն,
որ
{կանգնեց}
այն
մշտնջենաւոր
հերոսը
Կաննեայ
պատերազմումը
Վարոն
,
կռատունները,
թափեց
բոլորը
ծովը
եւ
նոցա
փոխանակ
{կանգնեց}
եկեղեցիներ
եւ
ժամատուններ։
Այս
ծովեզրից
անցաւ
նա
Փանտեսսոն
Մատատինիոն
անունով,
մօրուքը
շփացնելով
{կանգնեց}
հանդիսաւորների
առաջը.
ապա
կանչեց
բիրտ
ձայնով.
"
դուրս
եկաւ
մի
հաստափոր
արջի
կերպարանքով
կենդանի,
{կանգնեց}
տիրոջ
առաջեւ,
յեւտեւի
երկու
թաթերի
վերայ.
ես
որ
նա
է
ահա
Շամիլը:
Ես
ողջունեցի
խոնարհաբար
եւ
{կանգնեցայ}
նորա
առաջեւ.
երկու
ծերունիքը
ոտքից
մինչեւ
գլուխս
ովորութիւն:
Լուսաւորչից
հարիւրաւոր
տարիներ
յետոյ
{կանգնեցան}
Բագրատունեաց
եւ
Ռուբենեաց
թագաւորութիւնքը,
չեմ
ա
իսկոյն,
երբ
աւարտուել
էր
երգը,
եւ
իւրաքանչիւրքը
{կանգնեցան}
դարձեալ
իւրեանց
տեղերում
ինչպէս
յառաջ:
Մի
փոքր
ժ
ն
պտոյտ
գալը,
երգի
վերջանալով,
եւ
իւրաքանչիւրքը
{կանգնեցան}
իւրեանց
տեղերում,
նայելով
պտուկին:
Մի
քանի
վ
ուեցան
որպէս
Յանսէնականք,
բայց
քաջութեամբ
ընդդէմ
{կանգնեցան}
։
Եւ
երբ,
հարկադրուելով
բռնութենից,
ընդունում
է
ի
եւս
պատահեցի:
Կարմիր
ծովից
դուրս
գալու
ժամանակ
{կանգնեցանք}
չորս
ժամ
Ադեն
քաղաքի
առաջեւ.
սա
հին
Թատմորն
է
ար
գողութի՛ւն
է,
-
ասաց
նա
այրական
ծանրութեամբ,
եւ
{կանգնեցաւ}:
Սեպհականութիւնը
այն
բանի,
որ
առանց
մեր
աշ
՝
Յոր
բնակին
որդիք
Քո:
Սրբութեան
{կանգնեցաւ}
Սեղան
Տեառնդ
ընդ
հարաւ,
Որդւոյդ
առ
յի
։
Յանկարծ
Աստղիկը
իւր
որդւով
Աչքիս
առաջ
{կանգնեցաւ}.
Սրտէս
կարծես
փոքրափողիս
Նոր
զօրութիւ
ով
շատ
անգամ
նա
իւր
կեանքում
Ձգեց
խարիսխ
ու
{կանգնեցաւ}
հանդարտ
նաւահանգստում:
Ծովեզերքից
կնատ
մար
նաքով
եւ
լեղիով,
մօտեցաւ
խաւարի
թագաւորի
գահին,
{կանգնեցաւ},
գլուխ
տուեց
եւ
մի
ոտքի
վերայ
պտոյտ
եկաւ:
Յ
ին
իւրեանց
երգը
եւ
պտոյտ
գալը,
եւ
իւրաքանչիւր
ոք
{կանգնեցաւ}
իւր
տեղում:
Այս
անգամ
անթարթ
աչքերով
նայում
էին
ը,
վայելած
ու
լիացած
էին,
գլխաւոր
օրիորդը,
վեր
{կանգնեցաւ}
իւր
տեղից
եւ
չցրեց
իւր
բաժակը
պատուական,
մաքուր
Րաւալեակ
աբեղայն,
անկիւնի
քամակից
դուրս
գալով,
{կանգնեցաւ}
կառքի
քամակի
անիւների
վերայ,
երկու
հարուած
տուեց
'ի
զատել
զպղինձն
եւ
զկապարն.
հայեցեալ
եւ
յոսկին
{կանգնեցի}
ընդդէմ
նետաձիգ
եղելոց
զվահանն։
Բայց
քանզի
ուրուա
։
Այսպէս
ասելով
գնացինք
միասին,
{Կանգնեցինք}
բլրի
մաքուր
գագաթին.
Այնտեղից
ցոյց
տուեց
մի
կը
հասնենք
մեր
հոգով
չափ
ցանկալի
նպատակին,
որ
է
{կանգնեցնել}
այդ
նուիրական
աւերակների
մէջ
դրօշակ,
որի
վերայ
ո
տես
առնել
այդպիսի
ժառանգութեններ,
որով
կարելի
էր
{կանգնեցնել}
ազգի
համար
մի
հոյակապ
աւազան
լուսաւորութեան,
մին
ր
կարող
էր
շատ
թէ
քիչ
սասանեցնել
կամ
աւելի
փոքր,
{կանգնեցնել}
բաների
ամենօրեայ
ընթացքը:
Եւ
այդ
երկու
դասակարգն
բերելու
հոգեւոր
մարդերի
գործակցութիւնը,
քանի
որ
{կանգնեցնելու}
չէ
մի
այդպիսի
աշտանակ
լուսաւորութեան,
քանի
որ
դո
նելով
նորա
անձնուրաց
գործերը
եւ
նահատակութիւնքը,
{կանգնեցնէ}
նորա
գերեզմանի
վերը
իւր
երախտագիտութեան
արձանը,
եմարանին
վերաբանութեան,
վերադառնային
Հայաստան
եւ
{կանգնեցնէին}
ընդհանուր
ազգի
լուսաւորութեան
աւազան:
Բայց
թէ
ո՛
րերարին,
չէ
պիտոյ
պապականութիւնը
որպէս
մի
պատնէշ
{կանգնեցնէին}
աղքատ
Հայերի
որբերի
եւ
հանգուցեալ
Մուրադի
շնորհի
ից,
այլ,
դորա
հակառակ,
պիտոյ
է
յաղթէր
նորան
եւ
{կանգնեցնէր}
առաքինութեան
դրօշակը
ջարդ
ու
փշուր
եղած
չարագործո
գաղափարներին,
գիտէինք,
որ
նորը
պատերազմով
պիտի
{կանգնեցնէր}
իր
դրօշակը
հնութեան
աւերակների
վերայ:
Այս
գիտ
քերից
անխոցելի
մնալու
ակնկալութեամբ,
պատնէշ
չենք
{կանգնեցնում}
մեր
առաջեւ
զանազան
սուտ
սկզբունքներ,
սոփեստական
հեանները,
խորտակում
էին
կուռքերը,
որոնց
փոխանակ
{կանգնեցնում}
էին
Քրիստոսի
խաչելութիւնը
եւ
Տիրամօր
պատկերը։
Զա
միլիոնաւոր
աղքատների
ընդհանուր
կարօտութեան:
{Կանգնեցուր},
եթէ
կամիս,
նոր
սիւներ,
բայց
եթէ
հիմքը
ոյժ
չու
իրականը:
Նա
թռել
էր
մի
հոյակապ
արձանի
վերայ,
որ
{կանգնեցուցած}
էր
քարաժայռի
տակ՝
մի
բոլորակաձեւ
հրապարակում:
Ն
եւ
թէ
Եգիպտացոց
ձեռքով
Վուլկանին
նուիրուած
տաճարը
{կանգնեցուցած}
էր
Ալքիմիայի
պատուի
համար.
ոմանք,
թէ
այդ
գիտութ
ի,
բերի
նորան
այստեղ
հասուցի,
մի
ճանապարհի
վերա
{կանգնեցուցի},
որ
մարդ
դառնա,
բայց
թե
չեք
կամենալ,
այլ
ինձ
ա
աշտ
տիեզերքին,
եւ
հեթանոսութեան
աւերակների
վերայ
{կանգնեցուցին}
ճիշմարտութեան
դրօշը:
Դու
տեսանում
ես,
որ
թէպէտ
ղներից,
ուղղեց
նորա
ընթացքը
նո՛յն
գծի
վրայ,
ուր
{կանգնեցրել}
էր
նորան
մեր
բազմերախտ
Հայրը,
որ
մնա՛ց
ինչպէս
որ
անօթ
մարդ,
որ
գնում
էր
կամաց
դէպի
դուռը,
իսկոյն
{կանգնեցրեց}
նորան
եւ
ասաց.
"
Երկուսիցս
մինը
վիրաւորեց
թագաւո
ռնուի,
դուք,
որ
հոգեւորներ
էք,
հեզութեան
հոգով
{կանգնեցրէ՛ք}
այնպիսուն.
զգո՛յշ
եղիք
ձեր
անձին,
որ
չլինի
թէ
դ
ւ...
ի
յիշատակ:
Նիկողոսիս
դուք
կը
{կանգնէք}
յաւէրժ
արձան,
Թէ
թշնամիք
տեղ
չունենան
ի
Ռո
ճառական
գիտութիւնք,
որպէսզի
հաստատ
հիմքերի
վերայ
{կանգնի}
նորա
թէ՛
երկրագործութիւնը
եւ
թէ՛
վաճռականութիւնը
եամբ
գործ
կատարելուց,
ոչ
միայն
ինքնուրոյնաբար
կը
{կանգնի}
իւր
ոտքի
վերայ,
այլեւ
եւրոպական
արծաթը
եւ
ոսկին
միշտ
ծագի:
Քեզ
յապագայ
ազգէ
մարդկան
արձան
{կանգնի}
փառաւոր,
Քո
գործք,
վաստակք
գտցեն
գովեստ
ի
նայ
քեզ:
Մանուշակը
նշանացի
արեց
աղքատին,
որ
{կանգնի}
ու
չգնայ,
իսկ
ինքը
վազեց
խոհարանը,
կտրեց
մի
պատ
աշտողների
արիւնը
թափեցին,
թող
այժմ
խաչը
յաղթական
{կանգնի}
Աթենասի
ձեռքում,
եւ
թո՛ղ
փշրվի
նորա
մահաբեր
նիզա
խաբուած
են,
որ
աշխատելով,
վասնզի....
-
{Կանգնի՛ր},
-
գոռաց
սատանան
եւ
նորա
աչքերը
վառուեցան
ինչպէս
տանան
եւ
նորա
աչքերը
վառուեցան
ինչպէս
փայլակն,
-
{կանգնի՛ր},
հերիք
է.
դու
ինքդ
կը
մնաս
իմ
մօտ
յիմարացած
ու
մ
ուղղութիւնը
ա՛յլ
է
բոլորովին՝
ճշմարիտը
ասել
եւ
{կանգնիլ}
մէջտեղումը:
Ազգը,
եթէ
ունի
բանականութիւն
եւ
հաս
ն
զհանդերձս
իւրեանց
եւ
սպիտակ
կտաւ
արկեալ
զանձամբ
{կանգնին}
յեզր
միոյ
վտակի,
այնուհետեւ
ի
գուճս
անկանին
եւ
բ
եան
մէջ
կայ
մի
մութ
աստիճան,
անցիր
նորա
վրայից,
{կանգնիր}
բարձր:
Վերացիր
դէպի
ազնուութեան
աղբիւրը,
դէպի
ա
,
փոքր
ինչ
յառաջ,
իւր
հետ
միասին
մի
յատակի
վերայ
{կանգնող}
մարդերի
վերայ:
Չար
լեզուներ
ասում
էին...
ի՛նչ
հաւատացնել
Կոմսին:
Այս
էր
լաւը,
որ
նորա
առաջեւ
{կանգնողը}
եւս
շատ
խաբուելու
պտուղ
չէր.
նա
ինքը
մի
բան
սրտի
ինչ
գահոյքը
աստղահուռ,
Քերովբէքով
շուրջպատուած,
{Կանգնում}
գահի
հանդէպ,
ուր
Փառաբանւո՜ւմ
էր
Աստուած:
Անդ
վ
ցնէ
նոր
հայեացք:
Առաջուց
գրուած
համակարգութիւնքը
{կանգնում}
են,
նա
մեռած
է
այն
րոպէից,
երբ
նորա
վերջին
միտք
որ
ման
էին
գայիս
մի
Ռուսի
հետ,
որ
դժուարութեամբ
{կանգնում}
էր
ոտքի
վերայ
եւ
որի
լեզուն,
համարեա
թէ
փայտանալ
ամենեւին
նոյն
կերպով,
ինչ
կերպով
իւղոտ
ամանի
մէջ
{կանգնում}
է
սրսկած
ջուրը:
Նեղութեան
կամ
բարկութեան
ժամանակ
ամբուրուելով
նորանից
զգում
է,
թէ
"
օխտը
թիզ
եղ
է
{կանգնում}
նորա
սրտին
"
(եր.
26):
Պէտք
չէ
նոյնպէս
մոռանա
թարգմանիչը
քաջ
գիտէր
լեզուն:
Գիտութիւնը
երբեք
չէ
{կանգնում}
մի
կէտի
վրայ,
այլ
միշտ
առաջ
է
գնում.
ամէն
օր
լի
ունենք,
որ
դուք
անձանձիր
կհետեւեք
այս
բանին,
որ
{կանգուն}
մնա
մեր
ընկերության
(партия)
դրոշակը:
"
Մեղուն
օք
եւ
ուշադրութեամբ
անցուցանել
ի
գիր
զամենայն
դեռ
{կանգուն}
շինուածս
նախնեաց
եւ
զաւերակս
տաճարաց,
վանօրէից,
ծ
դնելուն
պատճառաւն
է,
որ
մինչեւ
հիմա
Հայոց
ազգը
{կանգուն}
կեցած
աշխրքիս
մէջ,
գո՛նէ
ընկճեալ
ազգաց
թիւը
կը
հ
ց
եթէ
հիմքը
ոյժ
չունի,
շինուածքը
ի՞նչպէս
կարող
է
{կանգուն}
մնալ:
Հարկաւոր
է
հիմքը
նորոգել,
կենդանութի
եաց
եւ
ըստ
արտօնութեանց
պաշտամանց,
ձեռնտու
լինել
{կանգուն}
կալոյ
նորա,
մինչեւ
այց
արասցե
մեզ
Վերին
Տեսչութի
եկեղեցւոյ
մերում:
Որպէս
ի
վեր
անդր
ասացաք,
{կանգուն}
կալ
մնալ
ազգի
մերոյ,
կախի
զանթերի
եւ
զինքնուրոյն
պոչով,
հագնուած
օրագրի
թղթերով,
գլխի
գդակը
ինն
{կանգուն}
բարձրութեամբ
սուր
ծայրով,
որ
շինած
է
տպագրութեան
ուէլը:
-
Ինչպէս
թէ
հերիք
է,
հազիւ
մի
եւ
կէս
{կանգուն}
կայ
փորածի
խորութիւնը,
այդպիսի
գերեզմա՞ն
կը
լինի
րժ
եղիցի
ասելով
խաչի
կնիքը
դնելուց
յետոյ,
եթէ
մի
{կանգուն}
եւս
խորութիւն
չունենայ
փորածը,
մեռեալը
չէ
դուրս
Եւ
այս
է
պատճառը,
որ
օրէնքը
եւս
հրամայում
է
երեք
{կանգուն}
խորութեամբ
փորել
գերեզմանը,
այս
պահանջում
են
առո
ն
դուք
ինքներդ
գովեցիք
ինձ,
մինչ
ես
երկու
միլիոն
{կանգուն}
տասներկու
կոպեկանոց
կտաւը,
որ
գնել
էի
իմ
ձեռքով
կը
բարձր
էր
այժմ,
քան
թէ
Նաբուգոդոնոսորի
վաթսուն
{կանգուն}
արձանը։
Այս
յեղափոխութիւնից
էլ
մինչեւ
այսօր
երկո
ւմ
եմ,
որ
ամեն
նամակներիդ
միջումը
դնում
ենք
երեք
{կանգուննոց}
ասեղներ,
որ
քանի
կարելի
է,
լավ
ծակե
իմ
սիրտս,
ցավ:
Որպես
ապրուստի
ճանապարհ
ես
պիտո
է
լինեի
{կանդիդատ}
եւ
գնում
եմ
Պետերբուրգ
մնալ
մի
քանի
ամիս
ու
քննու
Պ.
բուրգի
համալսարանում։
Իմացիր
որ
ես
մայիսին
{կանդիդատ}
եմ
առանց
այլեւայլի.
թող
այդ
ստանամ,
ինձ
վնաս
բե
ռ
Ձեզ:
Մնամ
նովին
մեծարանօք
խոնարհ
ծառայ
{Կանդիդատ}
Սանկտպետերբուրգեան
Կայսերական
Համալսարանին
Ռու
Մատ]թէոսէ
եւ
ի
պետութեանցն
Ռուսսիոյ
եւ
Անգլիոյ,
{կանդիդատ}
Սանկտպետերբուրգեան
Կայսերական
Համալսարանի,
Միքայ
ւ
հայկազնուհի,
մնայ
նովին
յարգանօք
խոնարհ
ծառայ
{Կանդիդատ}
Սանկտպետերբուրգեան
Կայսերական
Համալսարանին
Ռուսսի
լիազոր
երեսփոխան,
Սանկտ
Պետերբուրգի
համալսարանի
{կանդիդատ}
Միքայել
Նալբանդյանից
Իմ
խնդրանով
իշխանութ
բանտարկյալ
Սանկտ
Պետերբուրգի
համալսարանի
{կանդիդատ}
Միքայել
Նալբանդյանից
Ա
մ
ե
ն
ա
խ
ո
ն
ա
ր
ությունը
վերոհիշյալ
թղթերն
ետ
ստանալու
համար:
{Կանդիդատ}
Մ.
Նալբանդով
17
հունիսի,
1865
Հասցես՝
:
Այժմ
այսքան
ասեմ,
որ
գնում
եմ
Պետերբուրգ,
{կանդիդատի}
քննություն
տալու,
որպեսզի
մի
արժանավոր
տեղ
ծառայ
Մտածեցի,
մտածեցի,
ուրիշ
ճար
չգտա,
ասացի
երթամ
{կանդիդատի}
քննություն
տամ,
գոնե
մեկ
տեղ
կգտանեն,
եւ
կկարող
իմովիչի
ղեկավարությամբ
հետագայում
իրոք
կկարոդանար
{կանդիդատի}
քննություն
բռնել:
Ո՞րն
է
այժմ
նրա
ապագա
հեռանկար
նավայել
ուղու
վրա,
որպեսզի
ստիպի
նրան
աշխատել
եւ
{կանդիդատի}
քննություն
տալ
ֆիզիկո-մաթեմատիկական
ֆակուլտետի
հա
ս
կա՞
Գրիշայի
փրկության
համար:
Թող
նա
(Գրիշան)
{կանդիդատություն}
ստանա,
մնացածի
մասին
ես
նրան
կասեմ:
Կասկած
չկա
եւ
շատ
երեւելի
մարդիկ,
ինչպէս
Ֆրանսիսկոս
Բօրջիան
{Կանդինեան}
զօրագլուխը,
Լյուդովիկոս
XIV,
Կարդինալ
Շօշֆուկօ
,
Պ.
Մարկոսեան
բժիշկը
եւ
Պ.
Սիմէօն
Նիկոլայոսեան
{Կանդինեանցը},
որոնք
եւ
օգնում
էին
նորան
ամենայն
կերպ։
Այս
ս
հարկավորություն
ունեի,
որ
օտարներից
լսեի.
այդ
{կանե}
միայն
այն
մարդը,
որ
գիրին
չի
հավատալ,
բայց
ես
հ
ինքս
ալ
կերթամ
քամեռսկի
սուտը,
ամեն
նավը
բոտրադ
{կանեմ},
որ
պաշխա
մարդ
չառնե,
այտ
կողմանե
միամիտ
թող
ըլ
ես
կզիջեմ
նրան
իմ
բոլոր
իրավունքները:
Եվ
այդ
ես
{կանեմ},
որպեսզի
մորս
պաշտպանեմ
վիրավորանքներից...
անչափ
շնորհակալ
եմ,
որ
այդպես
ստեպ
գրագրություն
{կանես}:
Ես
քեզ
ապրիլի
8-ին
մի
ստրախավոյ
նամակ
գրել
եմ
ե
է,
որ
ես
համենայն
դեպս
ասում
եմ:
Բայց
ավելի
լավ
{կանես},
եթե
սպասես
իմ
վերադարձին,
մի՛
վախենար,
ես
այս
շատ
մօտ
է
տաճկական
լեզուի
բաղդասութեան,
բայց
ինչ
{կանես},
երբ
բոլո՜ր
ազգդ
այդ
տրամաբանութեամբ
եւ
այդ
բաղդ
էին
դաշտումը,
կանայք
ստանում
էին
սահմանեալ
չափով
{կանեփ}
կամ
բամբակ,
որ
պարտական
էին
մաքրել
կամ
գործել
նո
րագածի
գլխին
նկարուած
է
լինում
օդի
մէջ
կախուած
մի
{կանթեղ}:
Երբ
որպէս
7-8
տարեկան
տղայ
հարցնում
էի
"
վարպետ
մ
լոյս
եթէ
չտեսնէր,
անհնար
է,
թէ
նա
չեղած
տեղից
{կանթեղ}
հնարէր
եւ
Լուսաւորչին
ուղարկէր
այնտեղ
Նարեկ
քաղել
ւի
հիւրընդունարանի
անկիւնում
պատկերի
առաջեւ
վառած
{կանթեղը}
սկսել
էր
արձակել
մի
նուազ
եւ
գունաթափ
լոյս
շրջակա
դ
բաների
հետ.
մեզ
մանաւանդ
քաշում
է
այն
սքանչելի
{կանթեղը}
Արագածի
եւ
նորա
մասին
ուզում
ենք
մի
երկու
խօսք
աս
նակ
հրամայում
էր
եւ
իսկոյն
օդի
մէջ
երեւում
էր
այդ
{կանթեղը}
եւ
լոյս
տալիս,
որով
նա
կարողանում
էր
գրերը
ջոկել
ր
հետաքննութիւնքը
համոզեցին
մեզ,
թէ
այդ
սքանչելի
{կանթեղը}
ուրիշ
բան
չէ,
եթէ
ոչ
սուրբ
Հելմոսի
կրակը,
որ
մի
բառի
կրճատուածը
լինի,
կապելով
նորան
այն
սքանչելի
{կանթեղի}
հետ,
մենք
իսպառ
մերժում
ենք.
նախ,
որ
անպարան
խ
է
յիշատակարան
անգամ
չենք
տեսել,
որ
խոսէր
մեզ
այդ
{կանթեղի}
մասին:
Մի
մութ
աւանդութիւն
միայն,
այս
կամ
այն
տ
ակները
կամ
լոյսերը,
քննէինք
նորանց,
համեմատէինք
{կանթեղի}
աւանդութեան
եւ
դորայ
պարագաների
հետ
եւ
որը
անհամա
հաւանականութիւն,
ընդունէինք
որպէս
բնական
պատճառ
{կանթեղի}
աւանդութեան:
Մենք,
թէեւ
այդ
վերլուծութիւնը
մեր
ն,
եւ
այլն
իրենց
գաղափարներով
հակասութիւն
ունէին
{կանթեղի}
գաղափարին:
Նոյնպէս
եւ
լուսատու
միջատներից
առաջաց
ծ
սովորական
կրակի
գաղափարքը
նոյնպէս
համաձայն
չէին
{կանթեղի}
աւանդութեան:
Յետոյ
ի՛նչ
դուրս
եկաւ.
էլ
ոչի
ուաձեւ
իր
սուր
ծայրով
դէպի
վեր,
ինչպէս
ճրագի
կամ
{կանթեղի}
լոյսը,
բայց
մի
ոտնաչափ
կամ
կէս
գազ
երկայնութեամբ
գունաթափ
եւ
ընդհատեալ
վառմամբն
նման
էր
նա
վառման
{կանթեղին},
զօր
ունիցի
հալածեալ
ոք
ի
դողդոջուն
ձեռս
իւր:
Ի
սխանը,
այնպէս
որ
ցաւիցը
մղկտալով,
վարպետիս
էլ,
{կանթեղն}
էլ
մտքումս
միասին
շուլալեցի:
-
Գուցէ
թէ
այլ
տեղե
ւհետեւ
երկնքի
պարզ
երեսի
գիշերային
բիւրաւոր
անձեր
{կանթեղները}:
Արեգակը
հսկայաձեւ
ելանելով
հորիզոնի
մշտնջենաւոր
նկատելի
էր,
որովհետեւ
այդ
անասնանոցի
մէջ
կախուած
{կանթեղները}
խաւար
լուսաւորութեան
մէջ
էին,
միայն
զարմանալին
ա
ան
առաջադիմության
"
դեպքում:
Միթե՞
նա
մատնացույց
{կանի}
Վերսալը:
Ո՞վ
գիտե,
մյուսներին
նա
հազիվ
թե
մատնա
յն
դեպս,
հույս
ունեմ,
որ
նա
այդ
զոհաբերությունը
{կանի}:
Սիրելի
եղբայր,
շուտափույթ
տեսակցության
սպաս
ւտացնում.
հալբաթ
որ
մի
շահմունք
չունենայ,
ընչի՞
{կանի},
նա
էլ
քեզ
պէս
մի
մարդ:
Բայց
Վայկունը
էլ
ա
Ֆաբերը
Քեօլն
քաղաքում
ստացաւ
մի
նոր
անդամ
Պետրոս
{Կանիզի}
անունով,
որ
յետոյ
մեծ
արդիւնք
ցոյց
տուեց
Կարգին
երգործութենովը
հաշտեցնէ
երկու
թշնամացած
կողմերը։
{Կանիզի}
Յիսուսեանը,
որ
գտանւում
էր
Կայսրի
մօտ,
ամենայն
յն
կհետեւիս
եւ
օր
առաջ
այս
գործը
վերջանալուն
ջանք
{կանիս},
ապա
թե
ոչ,
վնասը
ձեզ
կլինի,
ինձ
չէ,
ինչու,
50
մանեթ
կըլլա,
60
կըլլա
կամ
ավելի,
արդի
հեսապ
{կանիք}
եւ
կուտաք
եւ
իրեմեն
փողը
ստացածին
ձեռագիր
թող
տա
ոչեն
զնա
վարժապետ:
Ո՜վ
յիմարութիւն
ազգիս
Հայոց.
{կանխաբանութիւն}
տեառն
մերոյ
աստ
ի
սմին
գիւղաքաղաքիս
կատարի,
քանզ
իւզանդիոն,
ուր
հասանեն
զկնի
եւ
Յովհան
եւ
Արձան,
{կանխագոյն}
առաքեալք
ի
Սահակայ
եւ
ի
Մեսրոպայ,
որոց
դանդաղեալ
քում,
չեն
տալիս
այդ
դեղը
որոշ
հիմունքով,
եւ
այդ
{կանխակալ}
կարծիքն
այնքան
է
արմատացել
նրանց
մեջ,
որ
նրանք
հ
ք
պայծառ
յիշատակներ
կտակել
ձեր
ժառանգներին:
{Կանխակալ}
կարծիքները,
որպէսզի
աւելի
չասենք,
պիտի
պատերազմ
թեան
անպայման
ազատութիւնը:
Հասարակութիւնը,
նորա
{կանխակալ}
կարծիքները,
նորա
աւանդութիւնքը,
որ
դարերով
նստե
ռողջ
բանականութիւնը
թելադրում
է.
հետեւաբար
ոչինչ
{կանխակալ}
կարծիք,
ոչինչ
սրբացուցած
աւանդութիւն
չէր
կարող
ա
)
պարտականութիւն՝
ամենեւին
ազատ
պահելով
իւր
անձը
{կանխակալ}
սովորութեններից
եւ
կարծիքներից։
Թէ
ի՞նչ
պատճ
:
Սոսկալի
վնասներ
եւ
աւերածութիւնք
բերում
են
այս
{կանխամուտ}
կարծիքները,
որ
առաջացած
էին
տգիտութիւնից:
ն
անցնում
եւ
ժողովուրդը
արդէն
ստացած
է
լինում
շատ
{կանխամուտ}
կարծիքներ,
բնական
երեւոյթների
թիւր
ըմբռնողութիւն
չկայ
եւ
որովհետեւ
գիտութիւնը
մերժուած
է
այժմ
այն
{կանխամուտ}
կարծիքը,
թէ
ծուխը
ընդհանրապէս,
(որպէս
թաբակի
ծ
եան
նախնի
գլխաւորաց
քաղաքիս,
կա՛մ
ըստ
անհասանելի
{կանխասահմանութեան}
վերին
տեսչութեանն,
զորմէ
չկարեմք
պարզաբանել:
որ
մինչեւ
պատահելը
չեն
երեւում
մարդու
աչքի
եւ
եթե
{կանխատես}
չէիր,
ապա
նոքա
կծառայեն
քեզ
հուսահատության
եւ
ան
է
ինչ
առ
նմա
աւելի
քան
զոր
ուսան
ի
ձեռն
հրեշտակին
{կանխաւ}
առ
նա
առաքելոյ:
Եւ
ո՛չ
կամեցեալ
ձեռնունայն
ի
Հայ
ան,
շարունակեալ
զգրած
Զենոբայ,
զորմէ
յիշեալ
եմք
{կանխաւ},
հանդերձ
հաւելուածովն
որ
ի
վերջոյ՝
զմատենագրութ
աքեաց
Տէր
Աստուած
հարցն
նոցա
'ի
ձեռն
մարգարէիցն.
{կանխեալ}
առաքեաց
զհրեշտակս
իւր...
արհամարհէին
զհրեշտակս
ն
Ne
sois
rien".
Béranger
Զայս
մի
եւ
եթ
{կանխեմք}
աղաչել,
զի
մի՛
ոք
համարեսցի
եթէ
եւ
մեք
առ
հայկաբ
Սաղարթախիտս
պարտիզկան
Ընդ
առաւօտս
{Կանխեն}
ամոլք
միաբան.
"
Ո՞
պատմեսցէ
Զորոց
սիր
Դամասկացոց
ունել
զիս.
եւ
ընդ
պատուհա՛նն
վանդակաւ
{կանխեցայ}
ընդ
պարիսպն,
եւ
փախեայ
'ի
ձեռաց
նորա"։
Թուղթ
Պ
զգինի
՚ի
յիշել
զմահ
Տեառն:
Բաց
յայսմանէ,
որպէս
{կանխեցաք}
ասացաք,
մարմինն
ո՛չ
լինի
միայն
լոկ
մարմնին,
եթէ
զմին
Վարդանանց՝
ընդ
Սասանեանս,
որում,
որպէս
եւ
{կանխեցաք}
ասել,
ինքնին
հեղինակս
գտաւ
անձամբ
անձին
ականատես
,
մանաւանդ
զի
գործն,
որոյ
վասն
կոչիմս,
որպէս
եւ
{կանխեցի}
ասացի
չէ
ի
կարգի
իրաց,
թողում
զի
զօրութեամբ
2280
բանին,
որ
վասն
խօսելոյ
յատենին,
վասն
միոյ
աւուր
{կանխիկ}
ստանայ
160
ռուփիս,
այն
է
16
ֆունտ
ստերլինգ.
կա
ար
գումարի
որքանությունը:
Ստորագրության
գինը
{կանխիկ}
չստացած,
իրավունք
չունիք
տոմսակ
կտրել
եւ
տալ
ում
ժողովուրդը
ներկայացրել
են
որպես
մահմեդականներ
եւ
{կանխիկ}
դրամով
կամ
անգլիական
դեսպանության
հովանավորությամ
ամոզուեցաւ
կամ
գոհացաւ,
մեք
մեր
շնորհակալութիւնը
{կանխիկ}
յայտնում
ենք
նորան:
Իսկ
ընդհակառակը,
եթէ
աւելի
ւս
դպրութեան
մէջ
ստացել
է
"
Մեռած
անձինքը"։
Թող
{կանխիկ}
ընդունի
մեր
սրտա՜նց
շնորհակալութիւնը
հայկական
Գոգ
ռ
՚ի
ձեռս
բերել
զսեպհականութիւն
ազգի
մերոյ
եւ
այն
{կանխուլ}
ի
նմանէ,
գաղտագողի,
առանց
համաձայնութեան
նորա,
ացեք
Լ.
Ի.
-ին,
թե
բոլոր
մորեները
եւ
թառափները
{կանհայտանան}:
Առայժմ
այլեւս
բան
չունեմ
գրելու:
Քո
եղբա
սկեղէնն
դարու,
պարտաւորին
որդիք
Հայաստանի
ցորչափ
{կանն},
եւ
մինչ
արեւ
լուսաւորէ
զնոսա
յանզուգական
բարերա
եարն
ինձ
եար
պըտի,
-
ձեռումը
ֆանար
պրտի,
Իմ
եարի
{կաննած}
տեղըն,
-
մէկ
չինարի
ծառ
պըտի:
Ա՛յ
տղայ,
դու
հա
որ
յաղթութիւն,
որ
կանգնեց
այն
մշտնջենաւոր
հերոսը
{Կաննեայ}
պատերազմումը
Վարոնի
ընդդէմ:
Այն
մարդը
աղաչա
ծը
առնի,
-
չի
վելի
(վայելի)
գլխի
թագը:
Կաքաւը
{կաննել}
ա
քարին,
-
կտուցը
լիքը
արին,
Մի
աղլուխ
վարդ
եմ
ք
ու
գլուխը,
ես
տղայ
դու
աղջիկ,
թէ
որ
ինձանից
հետ
{կաննես}
",
-
ասում
է
նա
Սօսին,
Անոյշի
բերնով:
Շատ
.
չարեն
կտրեց
խեղճ
երիցի,
քո՛ռ
փոշիման
եկաւ
տեղը
{կաննեց},
ու
թու՛,
թու՛,
ասեց,
կոտորուիք
դուք,
ջըհըդի
պստի
բըժութ
ու
ման
են
դայի
տները,
որ
դրան
առաջին
{կաննում}
են,
ասում
են.
Նուրին
Նուրինն
էկել
ա
Աջբայ
ովրդին
տուեցի
առանձին
թագաւորութիւն,
ուր
դարձեալ
{կանո՛ն}
գրեցի
չճանաչել
ո՛վ
է
թագաւորը
եւ
ո՛վ
է
ժողովուրդը
ի
եւ
հերքէ
զսիմոնականութիւն:
Հայր
սրբազան
թէ
չիք
{կանոն}
զի
քահանայք
օծցեն
զպատկերս
ընդէ՞ր
ապա
օծանեն
հրամ
ակ
առնելու
մասին,
թէեւ
շատ
հեշտ
ճանապարհ
ունէր՝
{կանոն}
դնելով
ամենայն
քաղաք
մտանող
շինականների
սայլերից
տեւանքը
խելագարութիւն
է,
իսկ
խելագարի
համար
չկայ
{կանոն}
կամ
պատշաճ,
որովհետեւ
խելք,
բանականութիւն
չկայ
է,
եթէ
ընկերութիւնը
կազմուի,
նա
պիտի
ունենայ
մի
{կանոն},
որով
պիտի
առաջնորդուի
իւր
բոլոր
գործողութեան
մէ
րան
ներէ,
եթէ
նա
սպանէ
սորա
որդին:
Բայց
կարգ
ու
{կանոն}
կը
մնա՞յ
մի
ընկերութեան
մէջ,
եթէ
յանցանքը
մնայ
ա
կարասի
խնդրէին
զտեղին։
Այս
այն
աստիճանի
պարզ
{կանոն}
է,
որ
բնաւ
օրինակ
եւս
չենք
ուզում
բերել։
Բայ
դիր
եմ
հարկադրել
Ֆրանսիայի
բոլոր
պալատականներին,
{կանոն}
հրատարակել,
որ
ամենայն
մարդ,
անունը
ստորագրելու
ւթիւն
է,
Ձեր
մռայլութիւն:
Վիպասանութեան
գլխաւոր
{կանոն}
է,
որ
ամենայն
բան
լինի
զարմանալի
եւ
ընդհակառակը
հոգին:
-
Այս
բոլոր
կանոնները
ծնուցանում
են
մի
{կանոն},
որ
ողջից
մեծն
է,
սէր,
այս
է
մարդուս
արժանաւոր
ի,
որովհետեւ
մարդկեղէն
աշխարհի
մէջ
չկայ
օրէնք
եւ
{կանոն}
՝
առանց
բացառութեան։
Գիտենք,
սարսափանք
էր
գալու
ւմ
էր
Պապականութեան
սիրտը,
թէ
գրուած
լինէին,
եւ
{կանոն}
գրքի
յօդուածներով։
Երկրորդ
մասնումը
հերքում
է
նա
փի
ու
սահմանի
տակ
էին
եւ
որոնց
մէջ
կային
օրէնք
ու
{կանոն}.
դուրս
եկաւ
մի
այնպիսի
իշխանութիւն,
որ
աշխատում
ment"։
Այս
գիրը
պարունակում
է
իւր
մէջ
հարիւր
մի
{կանոն}
՝
մեծ
մասնով
դուրս
բերած
Օգոստինոսի
եւ
այլ
եկեղեց
րի
բացառականքը
եզականումը
ունին
է,
այդ
ընդհանուր
{կանոն}
չէ։
Մեք
գիտենք,
որ
այլ
հոլովմունքի
տակ
եղած
անո
վերջաւորութեան
նախընթաց
եւ
այս
այնպիսի
ընդհանուր
{կանոն}
է,
որ
հին
լեզուի
հասարակ
ասած
բայերն
էլ,
ինչպէս
րաւորականը
վեվով
գործ
դնելը
համօրէն
ազգի
հանրական
{կանոն}
է
եւ
ոչ
մի
տեղ
չենք
լսում
նորան
առանց
վեվի։
Պ.
ն
պարոնները
մեզ
կարող
են
ասել,
թէ
այդ
հին
լեզուի
{կանոն}
է,
դորանից
նոր
լեզուին
ի՞նչ)։
Ինչպէս
թէ
ինչ.
թիւն
ունենայ
եւ
մի
կանոնով
առաջնորդվի,
իսկ
առանց
{կանոն},
առանց
համակարգութիւն,
երբեմն
արեւելք
նայելով
ե
տի
զգացմունքը
ընկերին
յայտնելու
մասին,
իւրեանցից
{կանոն}
են
հաստատել,
թէ
պիտոյ
էր
խօսել
այնպէս,
որ
դժուա
Պապական
աթոռին,
երկրորդ՝
երեւելի
Աստուածաբան
եւ
{կանոնագէտ}
։
Այսպիսի
դիպուածում
կարո՞ղ
էր
արդեօք
նա
մոռանալ
ոցների
ուսուցիչներին
դասատուութեան
կերպը,
գաղտնի
{կանոնագրութենով},
որ
յայտնի
էր
անունովս
Ratio
studiorum,
որ
տալի
ումը
Կովկասեան
Կօմիտետի
ծախքով՝
արդէն
արքունական
{կանոնադրութեամբ}
ենթարկւում
էր
այս
Կօմիտետի
իշխանութեանը։
Կօմիտետ
ր
Մխիթարեանք
եւս
առաջնորդւում
էին
Յիսուսեան
կարգի
{կանոնադրութեամբ}
։
Մեր
ասածը
կը
հասկանան
եւրոպացի
մարդիկ,
այլեւ
մ
քսան
անդամից,
մի
բան,
որ
ոչ
միայն
սահմանուած
էր
{Կանոնադրութեամբ},
այլեւ
հաստատուած
Դռան
կողմից,
ինչպէս
այդ
տեղի
թեան
մասնաւոր
եւ
սեպհական
աղբիւրը.
մեր
խօսքը
այն
{կանոնադրութեան}
վերայ
է,
որով
վարւում
էին
Մխիթարեանք։
Ինչ
կանոն
թուականի
դեկտեմբերի
27
օրումը
հաստատուած
էր։
Այս
{կանոնադրութեան}
վերայ
Լոյոլան
յաւելացուց
վերջումը
եւ
այլ
կանոններ
ն՝
Մխիթարեան
միաբանութեան
ենթարկուիլը
Եզուիտների
{կանոնադրութեան}
։
Սարսափելի
նիւթապաշտութիւն,
կեղծաւոր
մոլեկրօնու
որստաբեր
ախտերը,
որպէս
բնական
հետեւանք
եզուիտեան
{կանոնադրութեան},
առաջնորդում
են
ընկերութեանը։
Այս
ախտերի
ազդեցո
լ
միջին
աստիճանակարգ
"
Ուխտապահք
երեք
ուխտերի"։
{Կանոնադրութեան}
մէջ
այս
մասին
ոչինչ
չէ
յիշւում,
թէ
ի՞նչ
խորհրդով
ւեստ,
ինչպէս
Հոգեւոր
վարժութեան
մէջ,
մանաւանդ՝
{կանոնադրութեան}
մեջ։
Նա
մեռուցանում
է
կամքը,
ոչնչացնում
է
մարդկ
Ratio
studiorum,
որ
տալիս
էր
ուսուցիչներին։
Այս
{կանոնադրութեան}
առաջին
օրէնքներից
մինը
այս
էր՝
Nemo
novus
introd
գնատիոսը,
երեւում
են
դեռ
ոգեւորութեան
նշմարանք,
{կանոնադրութեան}
մէջ՝
ամենայն
ինչ
սառն
եւ
մեռեալ,
ինչպէս
գետնայա
:
Այդ
նպատակին
հասնելու
միակ
միջոցը
համարուեց
այն
{Կանոնադրութեան}
իրագործումը,
որի
մասին
վաղուց
էր
երազել
հասարակո
,
որի
մասին
վաղուց
էր
երազել
հասարակութիւնը:
Այդ
{Կանոնադրութեան}
միջոցով
հայերը
յոյս
ունէին
վերջ
դնելու
մէկ
ընդմիշ
ը,
մի
անուն,
որ
անիմաստ
է
թէ
հայ
ազգի
եւ
թէ
այս
{Կանոնադրութեան}
իսկ
վերաբերմամբ:
Հայոց
պատրիարքարանում
նրա
Հայոց
պատրիարքարանում
նրա
հրատարակման
առաջին
օրը
{Կանոնադրութեան}
ներկայ
հակառակորդներից
գլխաւորները
նպատակայարմար
քան
ընտրովի
պատգամաւորական
ժողովի
կերպարանք:
Ըստ
{Կանոնադրութեան},
պատգամաւորներն
ընտրւում
էին
ազգի
կողմից
գաղտնի
սի
մի
Կանոնադրութիւն,
լիովին
բաւարարուած
էր,
եւ
{Կանոնադրութեան}
գրեթէ
երկամեայ
գոյութիւնը
արդարացրեց
նրա
յոյսերը
նիսկ
`
ատելութիւնը:
Երկու
տարուայ
ընթացքում
{Կանոնադրութեան}
բնական
յաջողութիւնը,
սրա
շնորհիւ
ասպարէզից
հեռաց
րը
վերջիվերջոյ
կեղծ
դրութեան
մէջ
դրին
Դուռը
`
թէ՛
{Կանոնադրութեան}
եւ
թէ՛
հայ
ազգի
վերաբերմամբ:
Բայց
Կանոնադրութեան
Կանոնադրութեան
եւ
թէ՛
հայ
ազգի
վերաբերմամբ:
Բայց
{Կանոնադրութեան}
մէջ
չկար
որեւէ
բան,
որ
կարող
լինէր
փոխել
հայերի
ւ
Սարգիս
պատրիարքին
`
ժողով
հրաւիրել,
բայց
ոչ
թէ
{Կանոնադրութեան}
կէտերի,
կամ
12
տարի
առաջ
տրուած
ֆիրմանի
հիման
վր
մնալով
Դռան
ցուցումներին,
գրեթէ
լիովին
ոչնչացրեց
{Կանոնադրութեան}
էական
մասերը,
այնպէս
որ
իր
ներկայ
կերպարանքով
Կա
,
ինչպէս
այդ
տեղի
ունեցաւ
նաեւ
վերջին
անգամ,
երբ
{Կանոնադրութեան}
հիման
վրայ
քաղաքական
ժողովի
անդամների
ընտրութիւն
ովի
անդամների
ընտրութիւն
կայացաւ:
Այժմ,
ըստ
նոր
{Կանոնադրութեան},
նոյն
ժողովը
պէտք
է
բաղկանայ
տասներկու
անդամից,
նտրում
է
Կ.
Պոլսի
պատրիարք,
բայց
հիմա,
ըստ
նոր
{կանոնադրութեան},
կենտրոնական
քաղաքական
ժողովը
պարտաւորւում
է
ուղ
ները
կարողացան
ետ
պահել
նրանց
այդ
քայլից
`
մինչեւ
{Կանոնադրութեան}
խնդրի
աւարտումը:
Հայ
ազգը,
զուրկ
արտաքին
ա
թոյլտուութիւն
սկզբնաւորութեան
եւ
շարունակութեան
ի
{կանոնադրութեանց}
Ձերոյին
կայսերական
մեծութեան,
վասն
զի
յայնմ
ժամա
ն
սուրբ
կուտայ
մկրտելոց"։
Ուսանիմք
ի
գրոց
եւ
՚ի
{կանոնադրութեանց}
եկեղեցականաց,
թէ
խորհուրդ
դրոշմին
տուեալ
լինի
մի
ատմութիւն
եւ
զաւետարան
ուսանել
անխառն
ի
մարդկային
{կանոնադրութեանց},
որք
համ
եմ
ատութեամբ
առ
երկնային
Վարդապետութիւն
դատապարտել
մի
հեղինակ,
որ
չի
դիպչում
եկեղեցական
{կանոնադրութեանց},
այլ,
բնութեան
օրէնքներին
եւ
որ
մեկնում
է
այդ
օ
տ,
այսինքն՝
Լաուրենտ
Րիկչիի
հետ
Յիսուսեան
Կարգի
{կանոնադրութենների}
փոփոխութեան
մասին
Ֆրանսիայի
մէջ։
Րիկչի,
որ
այն
։
Կսաւիէից
յետոյ
ծագեցաւ
Յիսուսեանների
նոր
ցեղ՝
{կանոնադրութենով}
եւ
Լայենէզի
ամենաճիշտ
քաղաքագիտութենով
զինուորուա
ական
եմք
հետեւել
նոցին
ճանապարհի"։
Ուրեմն,
եթէ
{կանոնադրութիւն}
"
ո՛չ
յաւելուլ
՚ի
հանգանակն
զբառս,
որք
մուծանել
յառաջնորդս,
իսկ
այլն
ամեն
այն,
վարկպարազի
եւ
եթ
{կանոնադրութիւն},
տուեալ
յիշխանութիւն
առաջնորդաց:
Ցանկալի
էր
մեզ
ւթեան
վերայ
է,
որով
վարւում
էին
Մխիթարեանք։
Ինչ
{կանոնադրութիւն}
է
այդ.
փառք
եւ
պարծանք
Մխիթարեանց
անուանը,
Յիսո
:
Ազգը,
որ
վաղուց
էր
կամենում
ունենալ
այդպիսի
մի
{Կանոնադրութիւն},
լիովին
բաւարարուած
էր,
եւ
Կանոնադրութեան
գրեթէ
էին
տալիս
նրանք:
Այդ
աւանդութիւնը
եկեղեցական
մի
{կանոնադրութիւն}
չէ.
այն
սկիզբ
չէ
առնում
որեւէ
ժողովից,
այլ
Երու
նութիւնը,
որ
այնուհետեւ
ստացաւ
Բենեդիկտեան
կարգի
{կանոնադրութիւնը}
Անտօն
աբբայի
անունով,
եւ
այդ
պատճառով
եւս
ինքը՝
նուանը,
Յիսուսեան
ապիրատ
կարգի,
աշխարհին
յայտնի
{կանոնադրութիւնը},
որ
Իգնատիոս
Լոյոլայի
երեւելի
աշակերտ
Լայենեցի
ա
լամենտը
հրամայեց
Յիսուսեաններին
ներկայացնել
Կարգի
{կանոնադրութիւնը}
ինքեան
Պարլամենտին՝
երեք
օր
ժամանակ
տալով։
Յիսո
ը,
հնազանդուելով
թագաւորի
հրամանին,
ներկայացրեց
{կանոնադրութիւնը}
թագաւորին,
միեւնոյն
ժամանակումը
վճռեց,
որ
Կարգը
անձանց
կողմից
գործադրուող
ինքնիշխանութիւնը:
{Կանոնադրութիւնը}
կազմելուց
յետոյ,
Կ.
Պոլսի
նախկին
պատրիարքը,
ազ
ց
լեզուին
անտեղեակ,
"
Կոնստիտուցիա
"
կոչեցին
այդ
{Կանոնադրութիւնը},
մի
անուն,
որ
անիմաստ
է
թէ
հայ
ազգի
եւ
թէ
այս
Կ
ն
անգամ
չկար:
Այսպէս
թէ
այնպէս
վարչական
այս
{կանոնադրութիւնը},
որպէս
մի
միջոց,
որ
պիտի
պաշտպանէր
ազգը
յայտնի
`
միջամտելու
հայերի
ներքին
գործերին,
ոչնչացնելու
{Կանոնադրութիւնը}
եւ
հայկական
բոլոր
գործերը
ձգելու
նախնական
այն
քաո
հայեցողութեամբ
կազմեն
յատուկ
յանձնաժողով
Հայկական
{Կանոնադրութիւնը}
վերաքննելու
համար:
Ալի
փաշայի
ասելով,
վերաքննու
աւումներով
ու
յաւելումերով
փոփոխելու
ըստ
կարելոյն
{Կանոնադրութիւնը}
եւ
ի
վերջոյ
մուծելու
նրա
մէջ
այնպիսի
բաներ,
որոն
ան
էական
մասերը,
այնպէս
որ
իր
ներկայ
կերպարանքով
{Կանոնադրութիւնը}
ոչ
միայն
ետ
է
վերցնում
Խաթթի-Հիւմայունով
շնորհուա
ովը
աւարտել
է
հիմա
իր
նիստերը,
եւ
նրա
կազմած
նոր
{Կանոնադրութիւնը}
թարգմանւում
է
թուրքերէն
`
հաստատման
նպատակով
Դռան
նութեան
դէպքում
վճռել
հարցերը:
2.
Նախ
քան
{Կանոնադրութիւնը}
եւ
Կանոնադրութիւնից
յետոյ,
հայ
ժողովուրդը
Դռնից
ել
հարցերը:
2.
Նախ
քան
Կանոնադրութիւնը
եւ
{Կանոնադրութիւնից}
յետոյ,
հայ
ժողովուրդը
Դռնից
անկախ,
ընտրում
է
Կ
եթէ
հայերը
ստիպուած
լինեն
զրկուելու
իրենց
առաջին
{կանոնադրութիւնից},
ապա
ազգի
նշանաւոր
մասը
անցնելու
է
կաթոլիկութեան
ւութենովը,
թէ
նա
չունի
այնպիսի
սովորութիւններ
եւ
{կանոնադրութիւններ},
որով
բաժանուէր
Կարգը
աշխարհականներից,
թէ
տուել
մէջ,
որի
առաջարկութենով
դուրս
եկան
անթիւ
պապական
{կանոնադրութիւնք}
Չինաստանի
Քրիստոնէական
եկեղեցու
միջից
հեթանոսական
ած
չէ
եւ
համարուելու
չէ
ազատութեան
պաշտպան։
Նորա
{կանոնադրութիւնքը},
հոգեւոր
կարգերը
եւ
այլ
անհամար
իրողութիւնք
մարդ
ութիւնը
շատ
դիպուածներում
զոհում
էր
իւր
անսխալելի
{կանոնադրութիւնքը},
շատ
մեծամեծ
մեղքեր,
որ
պապին
միայն
տուած
էր
նե
ւեց
Պարլամենտին
ինքեան
թագաւորին
մատուցանել
Կարգի
{կանոնադրութիւնքը}
վերահասութեան
համար։
Պարլամենտը,
հնազանդուելով
Պարլամենտի
ցանկութիւնը
եւս
այդ
էր։
Յիսուսեանների
{կանոնադրութիւնքը}
տարի
ու
կէս
քննելուց
յետոյ
վերջապէս
առաջարկեց
թագ
բարոյականութեան
եւ
քաղաքականութեան
աղբիւրքը։
Այս
{կանոնադրութիւնքն}
էին,
որ
Լուդովիկոս
տասն
եւ
հինգերորդի
օրերին,
տ
բնութիւնն
եւ
ժամանակն
միօրինակ
եւ
միով
անստերիւր
{կանոնալ}
վարին
ընդ
ամենայն
ազգս
եւ
ազինս
եւ
ոչ
ոք
ուժ
է
ճա
բարբառով...
բայց
զրկեալ
է
դա
ի
կարի
կարեւորացն
{կանոնաց}
ուղղախօսութեան,
եւ
որչափ
համեղական
եւ
ազդոյ
հինն
աբանական
[մատեանք],
իբր
ի
բազումս
պակասեալք
եւ
ի
{կանոնաց}
՝
պատմագրութեան
եւ
ժամանակագրութեան,
[զորս,
մի
ր
մեռանում
այնտեղ,
կարո՞ղ
էր
պահպանել
իւր
մարմնի
{կանոնաւոր}
մեծութիւնը,
ծննդականութիւնը,
բուրդի
յատկութիւնը
ս
իմ
ջերմ
մանկութիւն,
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Մի՞թէ
թոյլ
էիր
տալիս,
Մե
ս
իմ
ջերմ
մանկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Եւ
դու
մեծ
մայր,
դու
նորանց
ս
իմ
ջերմ
մանկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Մեծ
մայր,
դու,
քնքո՞ւշ
սիրո
ս
իմ
ջերմ
մանկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Ուրիշի
հե՞տ,
հարազատ,
Ասում
ս
իմ
ջերմ
մանկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Մեծ
մայր,
զարհուրելի
չէ՞
ս
իմ
ջերմ
մանկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Բայց,
մեծ
մայր,
ձեր
ամո
ս
իմ
ջերմ
մանկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Զրկուեցա՞ք
վերջապէս,
Մեծ
ս
իմ
ջերմ
մանկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Մեծ
մայր,
արդեօք
արժա՞ն
էր
Ե
ս
իմ
ջերմ
մանկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
Տարակոյս
չկայ,
որ
դպրոցների
լեզուն,
անկիրթ
եւ
անմշակ,
բայց
մեր
լեզուն՝
կոկ
{կանոնաւոր}
եւ
ամենայն
լուսաւոր
միտք
եւ
գաղափար
հասկացնելու
յ
աձայնում
է,
տալիս
է
ապրանքը
եւ
ստանում
է
պարոնից
{կանոնաւոր}
մուրհակ:
Երբ
գնող
պարոնը
իւր
ապրանքի
հետ
միասին
ուսման
եւ
լուսաւորութեան
հետքից
հարկաւոր
է
տալ
եւ
{կանոնաւոր}
տնտեսական,
գիւղական
եւ
վաճառական
գիտութիւնք,
որ
նքոյշ
էլ
որ
նայես,
Բընութիւնը
կ՚կատարէ
{Կանոնաւոր}
միշտ
իւր
գործը.
Ամենիս
վայր
կը
գլորէ։
տ.
խելք
է
թռցնում
գլխից:
Կերպարանքը
{կանոնաւոր}
ու
սիրուն,
Ոսկիամայրն
չարժէ
նորա
մօտ
ոչինչ
անկութիւն,
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Մի՞թէ
թոյլ
էիր
տալի
անկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Եւ
դու,
մեծ
մայր,
նկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Մեծ
մայր,
դու
քնքո
անկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Ուրիշի
հե՞տ,
հարազ
անկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Մեծ
մայր,
զարհուրե
անկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Բայց,
մեծ
մայր,
ձ
նկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Զրկուեցա՞ք
վերջապէս
անկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
-
Մեծ
մայր,
արդեօք
նկութիւն.
Իմ
սպիտակ
ձեռք
փափկամորթ,
{Կանոնաւոր},
սիրուն
ոտք"։
ՀՐԱԺԵՇՏ
Օ
ւթիւնը
եւ
մեր
աշխատութեան
ունայնութիւնը
գիտէին!!!
{Կանոնաւոր}
կերպով
վէճ
բանալ
այդպիսիների
հետ
անհնար
էր,
որով
վ
վէճ
բանալ
այդպիսիների
հետ
անհնար
էր,
որովհետեւ
{կանոնաւոր}
խօսակցութիւնը
երկու
կողմից
էլ
տրամաբանութիւն
է
պա
յն
յատկութիւնքը,
որ
անշուշտ
պէտք
էին
հիմնաւոր
եւ
{կանոնաւոր}
կերպով
ամեն
բանի
վրայ
խօսելու
համար,
երբ
"
Հիւսի
ը
մեծ
արգելք
է
ժողովրդին
հասկանալ
մի
գիտնական
կամ
{կանոնաւոր}
կերպով
գրած
բան.
սորա
ապացոյցը
տեսնում
ենք
մենք
ափարը
տալու
համար
անխտիր
զանազան
ձեւեր,
որ
ոչ
մի
{կանոնաւոր}
լեզու
չէ
կարող
տանել։
Չկայ
մէկ
տող,
չկայ
մէկ
խօ
ոնունակ
դասակարգի
ձեռքին
է:
Այս
պատճառով,
աւելի
{կանոնաւոր}
եւ
հիմնաւոր
սկզբունքների
երեւեցուցիչքը,
պիտի
երե
կը
հասկացնէր,
այս
նորանից
էր,
որ
նա
ո՛չ
մի
բանի
{կանոնաւոր}
տեղեակ
չէր:
Սորայ
բոլոր
պարապմունքը
մեքենայակազմ
րմիր,
որի
երեսը
նմանեցնում
էր
թաւիշի.
իրանը
շատ
{կանոնաւոր},
կուրծքը
կատարելապէս
կերպարանագործուած
եւ
պարարտ
ացիք
ոչինչ
հասկացողութիւն
եւ
համակրութիւն
չունէին
{կանոնաւոր}
երաժշտութեան
հետ,
այլեւ
չէին
հասկանում
տաղի
խօսք
նոցա
դրութիւնը,
ի՛նչ
զարմանք,
որ
մի
տաղ
կամ
մի
{կանոնաւոր}
երաժշտութիւն
տեղ
չգտանէ
նոցա
սրտումը.
ի՛նչ
զարմա
ամանակ,
այլ
նաեւ
շատ
յետոյ,
երբեք
չէ
ունեցել
մի
{կանոնաւոր}
եւ
լոգիկական
աճելութիւն
եւ
կերպարա[նա]գործութիւն
ը
կարծես
թե
ամենայն
կողմից
պահվում
է
նույնպես
այս
{կանոնը},
ամենայն
տեղից
լսվում
են
երգերի
ձայներ,
տեսնվու
օգտակար
եղած
լինի,
այնուամենայնիւ
իմ
մշտնջենական
{կանոնը}
այն
է,
որ
նորա
հետ
հաշիւ
տեսանելու
միջոցին,
ոչ
րելուց
յետոյ
արդարանալու
օգուտը
ի՞նչ
է:
-
Այդ
{կանոնը}
կատարուելու
համար
գրուած
չէ,
ուստի
եւ
ոչ
կիրառակ
ծ
չէ,
ուստի
եւ
ոչ
կիրառական:
-
Չկատարուելու
{կանոնը}
ի՞նչ
պատճառով
է
տպւում:
-
Ո՞վ
է
այդ
իրաւաբանը
Ձեր
մռայլութիւն,
մի
ծակի
համար.
ճարտարապետական
{կանոնը}
ստիպում
է
մեզ,
մի
ծակը
փակելով,
բանալ
միւսը
եւ
սրտի
կրակը,
բացի
սորանից
յիշեց
նա
իւր
սովորական
{կանոնը},
թէ
չէ
պիտոյ
արհամարհել
եւ
գայթակղեցնել
մի
խեղճ
թէ
մի
արարած
ապրել
է
այս
կամ
այն
ձեւի
տակ,
նորա
{կանոնը}
միայն
այս
է,
որ
կեանքը
յաւիտեան
շարունակուի,
եւ
հասարակութիւն,
որ
ունէր
իւր
սեպհական
օրէնքները,
{կանոնը}
եւ
իրաւունքը.
երեւեցաւ
նոր
տէրութիւն
բոլոր
եւրոպ
առութիւն
լինի
իւրեանց
Կարգի
մասին,
այսինքն՝
այս
{կանոնը}
ազդեցութիւն
չունենայ
Յիսուսականացու
աշակերտների
վ
դերի
համար
մի
անմօտենալի
գաղտնիք
էր
նոցա
Կարգը
ու
{կանոնը}
։
Կարգը
բաղկանում
էր
այս
հետեւեալ
գլխաւոր
աստ
տաւորուած
էին
տեղեկութիւն
տալ
միմեանց
մասին։
Այս
{կանոնը}
դրուած
էր
ոչ
միայն
այն
պատճառով,
որ
իմացուի
Յիսո
ուրդին
հաղորդելու
ժամանակ
ճիշտ
պահուի
քահանայական
{կանոնը},
եւ
կատարուի
այս
ցանկութիւնը
առանց
յետաձգութեան
առականքը։
Ուրեմն
բացառականի
կազմութեան
ընդհանուր
{կանոնը}
է
սեռականից.
եւ
եթէ
միայն
եզակի
բացառականը
տեղ
տ
տ։
Փիլիսոփայական,
համեմատական
քերականութեան
{կանոնը}
եւս
արդարացնում
է
մեր
կարծիքը։
Մեր
եւ
օտար
լեզու
լով,
մեր
սխալը
մեզ
ցոյց
տան,
որ
մենք
էլ,
ուղիղ
{կանոնը}
սորվելով,
լեզուին
ընդդէմ
չմեղանչենք։
Բայց
թող
ա
մնալով
ժողովրդին՝
մենք
պարտական
ենք
ընդունել
այս
{կանոնը},
բայց
ոչ
դրականապէս։
Տաճկաստանի
նորահիւս
հայ
հե
այլ
մարմինները
ենթարկվում
է
ընդհանուր
եւ
անփոփոխ
{կանոնի}
տակ.
ո՞ւր
եւ
լիներ
սա,
ե՞րբ
եւ
լիներ՝
միշտ
միօ
ր
ստորագրող
պարոնների
համար
կուղարկեք
տոմսակներ,
{կանոնի}
համեմատ:
Եթե
մինչեւ
առաջիկա
սեպտեմբ.
15-[ը]
ւ,
որ
մի
քանի
պարոններ
իւրեանց
լեզուն
մաքրէին
եւ
{կանոնի}
տակ
դնէին՝
հետեւելով
ճշմարտութեան
քարոզիչների
ոճ
քրիստոնէութեան
աւանդեցին
ազգին,
եթէ
ո՛չ
ըստ
այսմ
{կանոնի},
գէթ
այլապես,
որչափ
զօրեցինն,
սակայն
գոլով
նոց
ն
հարկաւոր
էին,
այնպիսիներին
յետ
էին
ուղարկում։
{Կանոնի}
զօրութենով,
մի
քանի
մահացու
մեղքեր,
որոնք,
թէ
լի
գտանել
նորա
մօտ,
ըստ
որում
Յիսուսեանք
իւրեանց
{կանոնի}
զօրութենով,
չէին
կարող
ծածուկ
խորհրդակցութիւններ
խօսք
ենք
բանում.
բանը
շատի
կամ
քչի
վրայ
չէ,
այլ
{կանոնի}
վրայ,
ուստի
հարկաւոր
է,
որ
լեզուի
վրայ
աշխատողք
են
առանց
վերջաւորութեան
գրվիլ։
Եւ
դ),
նոյն
այս
{կանոնի}
զօրութեամբ
եթէ
Մարկոսը
իր
հարցմունքի
մէջ
գործ
է
դ
կամ
աղջկայ
Չըյանդգնի
ձեռը
պաչել
ըստ
հասարակ
{կանոնին},
Թէ
լոկ
նայելն
աղջկերանց
եւ
կամ
կնիկների
վե
արողանալով
դիմանալ
եղած
գայթակղութեանը,
Քրիստոսի
{կանոնին}
ընդդէմ
վարուեցաւ,
եւ
ինքը
իր
լաւութիւնքը
եւ
աշխա
մի
նոր
բան։
Այն
ուսուցիչները,
որոնք
հակառակ
այս
{կանոնին}
կը
վարուէին,
իսկոյն
կը
հալածուէին
Կարգի
դպրոցներ
,
եթէ
յարաբերական
ունեցող
յատկացուցիչը
սովորական
{կանոնին}
հետեւելով
դրուի
յատկացուցեալին
նախադաս,
այն
ժամա
ժանաւոր
եւ
քանքարաւոր
էր
հեղինակը։
Սոքա
բնութեան
{կանոնին}
չհաւանելով,
որ
դրել
է
մարդուս
մէջ
լեզու
եւ
բանակ
իբրեւ
մարդկային
լեզու
ամենեւին
բաց
առնված
չէ
այս
{կանոնից}:
Տեսնում
ենք
ամբողջի
օրինակը
մեր
մասնավորումը,
իսի
այլանդակութիւնք,
որպէս
բացառութիւն
ընդհանուր
{կանոնից}:
Նոր
ժամանակին
հարկաւոր
է
եւ
նոր
լեզու,
հին
ժամ
՝
լամ,
որ
իրենց
լծորդութեամբ
դուրս
են
ընդհանուր
{կանոնից}
։
Ընդհանուր
եւ
միակ
լծորդութիւնը
է
ումեմ.
օրինակ
ան
բայեր,
որ
երբեմն
դուրս
են
գալիս
այդ
ընդհանուր
{կանոնից},
օրինակ՝
կորուցանել,
կամ
կորցնել.
յայտնի
է,
մեր
նոր
լեզուն
չէ
կարող
բացառութիւն
լինել
բնական
{կանոնից}:
Մենք,
հերիք
համարելով
առայժմս
այսքան
խօսք
ներգործութեանց
",
-
գրում
է
նա,
որ
պարզ
գրաբառի
{կանոնիցն}
էլ
դուրս
եւ
աւելի
միջակ
եւ
խրթին
ոճերի
համաձայն,
ն
առ
հասարակ
ըստ
հարկին
պահանջման
բնական
ընթացեալ
{կանոնիւք}
վարեցաւ
աշխարհիկ
զարդիս
կոչեցեալ
նոր
հայախօսութեա
ից
բաժանուելը,
բայց
ինչ
պիտոյ
է
առնել,
բնութեան
{կանոնն}
է,
որ
զաւակները
թաղեն
իւրեանց
ծնողքը:
Սուտ
թեան
ընդդէմ,
բայց
լսող
չկայ:
Բէգզադէի
սովորական
{կանոնն}
է
այս:
Երկար
ու
ձիգ
խօսակցութենից
յետոյ
գործակատ
ախադաս,
ե՛ւ
վերջադաս,
բայց
նոր
լեզուի
ընդհանուր
{կանոնն}
է,
որ
յատկացուցիչը
լինի
միշտ
նախադաս։
Այն
ժաման
դրութեան
վերայ
Լոյոլան
յաւելացուց
վերջումը
եւ
այլ
{կանոններ}
։
Բացի
սորանից,
Յիսուսեանք
ունէին
եւ
"
Exercitia
անսահման,
իրաւունք
տուեց
Կարգին
նոր
օրէնքներ
եւ
{կանոններ}
սահմանել
իւրեան
իսկ
Կարգի
համար,
փոփոխել
հին
կան
կրօնի
վրայ
պատուաստեց
նաեւ
մարտադիր
եւ
ժողովական
{կանոններ},
որ
յայտնի
են
թալմուտի
անունով,
որով
տրամագծակա
խածատէր
եւ
վիրաւորէր
նորա
հոգին:
-
Այս
բոլոր
{կանոնները}
ծնուցանում
են
մի
կանոն,
որ
ողջից
մեծն
է,
սէր,
գմանութիւնն
է,
հարկաւ
պիտի
գտնուին
մէջերնին
անոր
{կանոնները}
ճիշդ
պահողներ,
որ
ըսել
է
հայ
ճիզվիթներ։
Եւ
մենք
բ
վարժապետը
մեկնում
էր
նորան
լատինի
քերականութեան
{կանոնները},
նորա
երեւակայութիւնը
պատկերացնում
էր
զանազան
բա
ն
հասանեն։
Այս
գրքի
մէջ
պարունակւում
են
հետեւեալ
{կանոնները}.
ա)
թղթի
վերայ
զանազան
մեծութեամբ
գիծեր
խազել
հ
ար։
Այստեղ
դրուեցան
հասարակութեան
համար
հետեւեալ
{կանոնները}.
ա)
բոլոր
անդամները
պարտական
են
բնակուիլ
հիւանդ
ներ
սահմանել
իւրեան
իսկ
Կարգի
համար,
փոփոխել
հին
{կանոնները}
՝
յարմարուելով
տեղին
եւ
հանգամանքներին,
թոյլ
տու
մաշխարհական,
մի
տիեզերական
թագաւորութիւն։
Կարգի
{կանոնները},
եւ
թէ
ինչպէս
էր
բաղկանում
այս
մարդկութեան
թշնամ
տոս
չ'հնազանդուի,
ինչպէս
հրամայում
են
եկեղեցական
{կանոնները},
այն
ժամանակ
թագաւոր
Հենրիկոսը
կը
քարոզէ
նորան
ն
ից,
չ'կամեցան
դատապարտել
Քենելի
գրքի
իւրաքանչիւր
{կանոնները}
առանձին-առանձին.
ահագին
ներածութենից
յետոյ,
հաս
ցմունքների
պատասխանը
իմ
ուղղության
եւ
քերականական
{կանոնների}
վերաբերյալ:
Դրական
քերականությունը
ես
մեկուսա
ութեանը:
-
Սիրելի՛,
-
պատասխանեցի
ես,
-
քո
{կանոնների}
առաջինը
խաբէութիւն
է
եւ
մաքսանենգութիւն,
երկրորդ
նութիւն,
որ
հիմնուած
է
այդ
ընդդէմ
քրիստոնէութեան
{կանոնների}
վերայ.
ամօթ
քեզ,
որ
այդպիսի
գործերով
ես
պարապու
,
որ
անպատճառ
պիտոյ
է
հիմնուած
լինէր
սատանայական
{կանոնների}
վերայ։
Ո՛չ,
ո՛չ,
վաճառականութիւնը
սուրբ
բան
է
ր
աշխատութիւն
յանձն
առնուիք
ծանօթանալ
Պեդագօգիայի
{կանոնների}
հետ,
եւ,
առհասարակ,
վատ
չէր
լինելու,
եթէ
մի
բ
տատել
մագիստրատ
եւ
այնտեղ
դատ
ու
վճիռ
կատարել
ձեր
{կանոնների}
եւ
սովորութեան
պէս
վիճակով
ընտրուած
ձեզանից
մեծա
բ:
Օգուտը
մի
վարժարանի,
որ
հիմնուած
էր
այլ
{կանոնների}
վերայ,
մեք
ուրանում
ենք
դրականապէս
եւ,
ցաւելով
նբարոյական
մարդ:
-
Պ.
Այվազովսքին
իւր
դպրոցի
{կանոնների}
մէջ
(§34)
դնում
է,
"
թէ
որ
մէկը
պատիժ
կ՚ընդուն
երից
շատերը
եկեղեցական
գրքերի
անունները
անգամ
կամ
{կանոնների}
կարգադրութիւնը
հազի՛ւ
կարանում
են
գիտել,
բայց,
խօսեցանք։
Առ
հասարակ
մենք
խօսում
ենք
ընդհանուր
{կանոնների}
վրայ,
որոնց
մանրամասն
եւ
բացառայական
կանոնների
աւ
ւր
կանոնների
վրայ,
որոնց
մանրամասն
եւ
բացառայական
{կանոնների}
աւանդութիւնքը
պիտի
քերականութիւնից
եւ
բառարանից
պ
է
մէկ
օրվայ
մէջ
կամ
մէկ
տարու
մէջ,
միայն
տեսական
{կանոնների}
վրայ
հիմնվելով,
հազար
տարու
աւերանքը
շինել.
հերիք
հուրդը
է
առնել
տալ
մինը
կամ
թողուլ
միւսը,
եւ
այս
{կանոնների}
եւ
պայմանների
պահելու
մէջ
մարդու
հոգին
գտանում
է
է
պատում
էին
ազգերի
միտքը
մարդագիր
չնչին
եւ
սնոտի
{կանոնների}
թանձր
մառախուղով,
որպէսզի
նոցա
աչքը
չկարողանայ
տ
գրով
արձանացնէին,
Լայենէզ,
Լատինի
բաղդասութեան
{կանոնների}
վերայ
հիմնուելով,
հրամայեց
գրել
"
Per
hoec
sanct
"
Ո՛չ
ոք
չէ
պիտոյ
յառաջ
բերէ
նոր
խնդիրներ"։
Այս
{կանոնների}
զօրութենով
բոլոր
ուսումը
սահմանափակւում
էր
մի
քան
կերութեանը,
որ
Մարտինիկայումը
էր,
Հասարակութեան
{կանոնների}
զօրութենով
կարող
էր
ունենալ
այսպիսի
առեւտրական
գո
ով։
Յիսուսեանք,
երկիւղ
կրելով,
թէ
մի
գուցէ
այս
{կանոնների}
վերատեսութիւնը
մի
վատ
հետեւանք
ունենայ,
իւրեանց
ղղակի
մեր
սրտից,
որ
շատ
անգամ
չէ
ենթարկվում
սառը
{կանոնների}
։
Բայց
կարգից
դուրս
գալը
դուրս
գալ
է,
գոնէ
ծանօթ
orpora
organica)
ենթարկված
են
բնության
առհասարակ
{կանոններին},
իմանում
ենք
նույնպես,
որ
մարմինները
անմահ
են
մ
ծ
զգալի
ուղղումները
չեն
համապատասխանի
գրաքննչական
{կանոններին},
որ
չեմ
սպասում,
ըստ
կատարված
ուղղումների,
ապա
,
խօսել
սառն
հոգով
եւ
հաւատարիմ
մնալով
լօգիգական
{կանոններին}:
Բացի
այս
նամակակցութենից,
ուրիշ
արժան
խօսել
սառն
հոգով
եւ
հաւատարիմ
մնալով
ճշմարտութեան
{կանոններին}
"։
Պ.
Իսահակեանցը,
կարդալով
իմ
յօդուածը,
փոխա
է
ինչ
կամի
ասել,
որովհետեւ,
նայելով
քերականական
{կանոններին},
ուրիշ
խօսքերով
միեւնոյն
միտքը
այսպէս
է
դուրս
գա
կրկնութիւնը,
եւ
միթէ
ընդդէ՞մ
է
քերականական
ուղիղ
{կանոններին}
հասկանալ,
եթէ
արք
Սեւկոյ
դրախտին
խոստանալով
կարա
ի
կատարուելու
համար
հարկաւոր
եղած
մեքենականութեան
{կանոններին}:
Արդարեւ
պատմութեան
եւ
բանաստեղծութեան
մէջ
կայ
ա
որոնք,
ժողովով
խորհուրդ
առնելով,
իւրեանց
նախկին
{կանոններին}
վերայ
(աղքատութիւն
եւ
ողջախոհութիւն)
աւելացուցի
են,
իրական
պէտքերի
յարմար,
նոր
ճարտարապետութեան
{կանոններին}
համաձայն։
Իսկ
եթէ
նոյն
քարերով
աշխատես
դարձեալ
ե
րիստոնեայքը
չ'հեռանան
իւրեանց
քրիստոնէական
հաւատի
{կանոններից}
"։
Ինչպէս
երեւում
է,
Կայսրին
հաւանական
չեղաւ
Մե
ը
պահանջեցին,
որ
Պապը
բացայայտէ,
թէ
Քենելի
գրքի
{կանոններից}
որը
հերետիկոսական
է,
որը
աստուածուրացական,
որը
թուով,
հոյակապ
եւ
ամենեւին
նոր
ճարտարապետութեան
{կանոններով},
որոնցից
Աւագը՝
Սուրբ
Գրիգոր
Լուսաւորչի
անունով
"
Հոգեւոր
վարժութիւնք
"
անուանուած
հրահանգը։
Այս
{կանոններով}
դաստիարակւում
էին
Յիսուսեանք
եւ
սոքա
էին
նոցա
լու
այդ
օրէնքները
աստեղաբաշխութեան
եւ
երկրաչափութեան
{կանոններով}:
Ով
որ
միշտ
պատկերաբար
հասկանում
է
ամէն
բան,
այ
նով,
Թէ
քո
կեանքն
էլ
պիտի
անցնի
լուսաւորաց
{կանոնով}:
ԲԱՆԱՍՏԵՂԾ
(Նմանութիւն)
Քանի
բանաստե
ը.
Որ
իւր
խօսքը
չէին
պաշտում
ու
իւրեանց
հին
{կանոնով}
Վարւում
էին
միշտ
համարձակ,
ինչպէս
իւր
քարտո
բայը
չէ
վարվում
որպէս
ածական։
Նոյն
այս
հին
լեզուի
{կանոնով}
էլ
սխալ
է
"աշխարհաբար"
ասելը,
աշխարհաբառ
ասելու
տ
ան
տներ
եւ
պանդոկներ,
այս
բաները
Յիսուսեան
Կարգի
{կանոնով}
թոյլ
էր
տուած,
սուրբ
նպատակին
հասանելու
համար
(
ը
Պարլամենտի
անդամներից,
Յիսուսեանների
սովորական
{կանոնով}
արտաքսուեցան
եկեղեցուց
եւ
զրկուեցան
սուրբ
խորհրդի
առերի
ամբողջ
ուղղականը,
մինչդեռ
նոքա,
ընդհանուր
{կանոնով},
տառ
պիտի
կորցնէին
իրենց
միջից
հոլովելու
ժամանակ
նայի,
որ
իր
ձեւը
եւ
ոճը
հարթութիւն
ունենայ
եւ
մի
{կանոնով}
առաջնորդվի,
իսկ
առանց
կանոն,
առանց
համակարգութի
ն.
հեչ
կըլլա՞,
աս
ալ
այնպես
կպատկանի
հայրապետաց
{կանոնովս},
որ
եպիսկոպոսն
օծե,
ինչպես
իրենց
ալ
սրբազանին
բ
եւ
զքերականութիւն
սորա
եւ
զհռետորական
գիտութեանցն
{կանոնս}
առ
գրեն
ի
դարձ
փոխարինին
պատուական
ծերունւոյն:
Ա
փորել
գերեզմանը,
այս
պահանջում
են
առողջապահական
{կանոնք}:
Բայց
ժամկոչը
ուշադիր
չեղաւ
այս
խօսքերին.
ն
.
այնտեղ...
միւս
տեղ...
եւ
այլն,
եւ
այլն:
Այս
{կանոնքը},
եթէ
արմատանան
Հայոց
ազգի
մէջ,
կարող
են
գլխաւոր
մաղձական
եւ
տխուր
միայնութեան
մէջ:
Դպրութեան
{կանոնքը}
արգելում
են
մեզ,
առանց
որեւիցէ
մարդու
կամք
ստանա
ով
իւր
անձը
կրօնի
ազդեցութեանը,
ընդունում
է
նորա
{կանոնքը}
եւ
պայմանքը,
որոնց
խորհուրդը
է
առնել
տալ
մինը
կա
,
որոնցով
դատապարտւում
էին
Քենելի
գրքի
հարիւր
մի
{կանոնքը}
՝
respective
et
in
globo։
Դժուար
չէր
հաւատացնել
ւսումը,
դու
որ
այժմէն՝
չես
հաւան
Եկեղեցւոյ
{կանոնքներուն},
վաղն
կըլլաս
փրօդեստան.
Ո՛չ
պաս
գիտնաս
եւ
ւրումն
կրօնի,
անուն
տուեալ
նմա
Անտօնի
աբբայն
ընդ
{կանոնօք}
սրբոյն
Բենեդիկտոսի
աբբայի։
Եւ
ապա
անցեալ
'ի
Վենե
անէ:
Երանի
թէ
ողջոյն
օրագիրք
մեր
նովին
ընթանային
{կանոնօք},
դնելով
առաջի
Հայկական
ազգին
մաքուր,
որքան
եւ
ո
ավ
գալ:
Միայն
ահա
թե
ինչ
պետք
է
քեզ
ասեմ.
եկե՛ք
{կանուխ},
մոտ
ժամը
11-ին:
Դա
ամենահարմար
ժամանակն
է,
մա
եսական
խնդիրն
է,
մարդը
եւ
հացը:
Եւ
այդ
խնդիրը,
{կանուխ}
թէ
ուշ,
թէեւ
սոսկալի
փոթորիկներով,
պիտի
լուծուի
նորա
սերունդը
չէ
կարող
մնալ
այն
բարձրութեան
մէջ:
{Կանուխ},
թէ
ուշ
նա
պիտի
դառնայ
դարձեալ
դէպի
այն
ընկերութ
ւած
է
17-ը,
որովհետեւ
փոշտի
օր
է:
17-ին
առաւօտ
{կանուխ}
բերին
ինձ
եղբօրս
ուղարկած
գրքերը,
որ
չէի
ուզել.
եւ
այս
բնական
օրէնք
է,
պատճառ,
ծերը
երիտասարդից
{կանուխ}
է,
եւ
ծերերն
էին
երիտասարդների
գոյութեան
պատճառը
է
երկու
տարուց
յետոյ
եւս
պսակուիմ,
դէռեւս
հօրիցս
{կանուխ}
ամուսնացած
պիտոյ
է
լինիմ:
Եթէ
այդպէս
յօժարի,
եւ
նապարհորդութեան
մասին։
Իգնատիոսը
կարծում
էր,
թէ
{կանուխ}
է
դեռեւս
Կարգին
օրինաւոր
եւ
վաւերական
հաստատութիւ
ությանս
մասին.
ինչ
գրելուս
ես
ալ
չի
գտիմ,
միայն
{կանուխվանեն}
պեթեր
չիմ,
քիչ
մը
աղեկ
ալ
իմ,
ասիմ
նե,
սուտ
չէ
եւ
այնպես
յիմար
համբավներէն
չի
վրդովուիք.
թէպէտ
{կանչել}
էին
ինչպէս
տէր
Եղիային,
բայց
ես
ժամանակ
չունէի,
նեմ
ինչ
կլինի,
եթե
չխաղաղվի,
կարելի
է
օգնության
{կանչել}
HgCL,
որը
շատ
լավ
է
ներգործում
համարյա
բոլոր
բոր
Կամ
առաջվան
ընկերներուդ՝
ախմախ,
յիմար,
պակաս
{կանչել}
։
Արի՛
երթանք
շուտով
խանութ
մեր
զանազան
հնար
ելով
Մանուշակի
տկարութիւնը,
իսկոյն
կամեցաւ
բժիշկ
{կանչել}:
Կինը,
որ
առհասարակ
չէր
հաւատում
բժշկի
տուած
դե
սաց
Թիւթիւնճի-օղլուն
իւր
կնոջը,
-
ինչ
պատճառով
էր
{կանչել}
ինձ
պարոն
Շահումեանցը:
-
Ի՞նչ
տեղից
պիտի
իմա
.
պատճառ,
Գեներալը
ամենայն
ժամանակ
կարող
էր
յետ
{կանչել}
քարոզիչները,
եթէ
կամենար,
առանց
խնդրելու
Պապի
յ
Յիսուսեաններին,
խորհուրդ
տուեց
Կայսրին
օգնութիւն
{կանչել}
Պօրտուգալացիքը՝
համոզելով,
թէ
ոչ
ոք
նորանցից
լա
ւծանել
այս
ամուսնական
կապը.
միայն
խնդրում
էր
յետ
{կանչել}
Յիսուսեանները
աքսորից՝
որպէս
թէ,
ինչպէս
ասում
է
այն
է
հանդէս
տալ
ազգի
կարծիքին,
ուրեմն
հրապարակ
{կանչել}
խելքերը,
խոստովանել
նորա
իրաւունքը
եւ
այս
կերպով
ու
ոճով,
կ՚արժէ՞
այդ
քանի
մի
տողերի
համար
ատեան
{կանչել}
նորան։
Իրա՛ւ,
պ.
Պռօշեանց
միայն
յառաջաբանը
եւ
Փարիզի
Հայոց
վրայ
կը
դարձնէ
եւ
առակ
չթողուր
իրենց
{կանչելէն}
ետեւ,
անոր
ալ
գոհ
չըլլար
կ՚ելնէ
(իբրեւ
կարեկից
արսափ
բերեց
վերաս:
Իմ
գեղեցիկ
օրիորդի
ուրուականը
{կանչելը}
եւ
այդ
հրէշի
ինձ
երեւելը
ապացուցանում
էր,
թէ
օրի
ուիլ
Մանուշակի
խօսքին:
Եւ
այս
պատճառով
եւս
բժիշկ
{կանչելը}
թողուցին,
ուրեմն
եւ
Մանուշակը
մնաց
իւր
տկարութեա
ստանալով,
խնդրում
էին
այդ
տեղը։
Եւ
դու,
Տէ՛ր,
{կանչելով}
քո
եղբօր՝
տէր
Վարդին,
Հայդիկին
եւ
իմ
անարժանու
իկոսը
պատասխանեց.
"
Գիտեմ,
որ
Յիսուսեանները
յետ
{կանչելով},
ես
իմ
կեանքս
վտանգի
մէջ
եմ
ձգում,
բայց
եթէ
չ'թ
ւր
կնոջը
եւ
Մանուշակին,
թէ
նոյն
օրը
ահա
բժիշկ
էր
{կանչելու}:
Մանուշակը
դարձեալ
աղաչում
էր
ետ
դնել
այս
հոգաբա
լոկ
ծառայի
բերանով
հրամայական
ձեւերով
եւս
իւր
մօտ
{կանչելու}
չինի
մի
հասարակ
մարդ,
վերջինս
մի
պատիւ
կը
համարի
եսնենք
բժիշկը
ինչ
կ՚ասէ
վաղը.
այսօր
խնդրեցի,
որ
{կանչեն}:
Այսօր
ուղարկեցի
բերդակալին
մի
թուղթ,
որով
խնդր
,
եւ
եթէ
չառողջանայ
Մանուշակը,
այն
ժամանակ
բժիշկ
{կանչեն}:
Այս
վերջին
խօսքերը
դուրս
չէին
գալիս
տիկին
Թի
եղեցկադէմ
եւ
գեղեցկազգեստ
մօտ
եկաւ
գոմի
դուռին
եւ
{կանչեց}
ինձ
Խալիլ
նայիբի
բարեկամի
անունով:
Երբ
մօտեցայ
պ
է
մշտայար:
Բայց
դու,
որ
քեզ
մարդ
տկար
Աստուած
{կանչեց}
ու
խնկեց,
Մի՛
կարծեր
թէ
միջաբեկ,
Պիտ՚
պաղատիմ
դ
կոսը
երգում
էր
իւր
մեղեդին:
-
Գտայ,
գտայ,
-
{կանչեց}
Պ.
Շաքարեանցը:
-
Տնաքանդ,
խօսելու
ժամանակ
զանգակը
եւ
երեւեցաւ
սպասաւորը:
-
Պօղո՛ս,
-
{կանչեց}
պարոնը,
-
կոչի՛ր
շուտով
Գրիգորը:
-
Գրիգորը
չկայ
աշխարհի
երեսին:
-
Ինչպէս
թէ
մահ
չկայ,
-
{կանչեց}
Թիւթիւնճի-օղլուն,
աչքերը
պշուցած
Շահումեանցի
երե
եռքերը
ցաւեցին
զարկելով:
Նա
իսկոյն
վազեց
բակը
եւ
{կանչեց}
աղքատին
բակի
մէջ,
աղքատը
քթի
տակից
օրհնութեան
խօ
ջ
Թիւթիւնճի-օղլուն
առնու:
-
Այդ
ի՞նչ
բան
է,
-
{կանչեց}
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
ես
տան
մարդ
եմ.
խնդրե՛մ
հրամ
իմնելու
ժամանակը։
Նա
իւր
բոլոր
աշակերտները
Հռովմ
{կանչեց},
որոնք,
ժողովով
խորհուրդ
առնելով,
իւրեանց
նախկ
ուրբօն
Կարդինալը,
որ
պաշտպան
էր
Յիսուսեաններին,
{կանչեց}
իւր
մօտ
Համալսարանի
կառավարիչը
եւ
Համալսարանական
ապանի
հետ,
Հենրիկոս
III-ը,
լսելով
այս
աղաղակը,
{կանչեց}
պատուհանից,
որ
բաց
էր.
"
Ներս
թողեցէ՛ք
դորան.
ուքը
շփացնելով
կանգնեց
հանդիսաւորների
առաջը.
ապա
{կանչեց}
բիրտ
ձայնով.
"
Որսկան,
դուրս
արի՛
շուտ
եւ
պատմի
սնյակ
հազարների:
Սուտը
ի
վերջո
բացվեց:
Դուայտին
{կանչեցին}
Ամերիկա,
որտեղ
նա
անցյալ
տարի
մեռավ:
Գնացքի
ընդ
անգամ
տեսութիւն
եղբօրս
հետ:
12-ին
առաջին
անգամ
{կանչեցին}
ինձ
ծերակոյտ:
13-ին
ծերակոյտի
հրամանը
`
տեսութի
ցի,
որ
կ՚երթայ
վաղը:
Յունիսի
1-ին
երկրորդ
անգամ
{կանչեցին}
ինձ
ծերակոյտ:
Այսօր
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
31-ից
կ
խանգարեց
նորա
առողջութիւնը։
Աշակերտքը
բժիշկներ
{կանչեցին},
որոնք
խորհուրդ
էին
տալիս
Իգնատիոսին
ուղեւորիլ
դ
օսքին,
չեմ
ասում,
դեռ
եթէ
մի
այդպիսի
պարոն
ճաշի
{կանչէ}
իւր
մօտ,
մեծ
շնորհ
է
ռամկական
կարծիքով.
ճշմարիտ
ուրդը
այն
էր,
որ
անմաքուր
ոգիների
միջնորդութեամբ
{կանչէի}
իմ
գեղեցկութեան
գաղափարի
ուրուականը,
որ
անտարակո
արավոր
չէ՞,
որպեսզի
Անանիան
մի
անգամ
նրան
իր
մոտ
{կանչի}
եւ
խիստ
téte-a-téte
պայմաններում
ասի
նրան
բոլորն
ամաձայնեցաւ
այս
բանին։
Յիսուսեանները
վերստին
յետ
{կանչուեցան}
Չինաստան,
իսկ
Թաթարները,
պարապած
լինելով
իւրեան
ւս
օրը
Հոլոյին
կնիկը,
որ
երեւելի
թեթեւ
թափող
է,
{կանչուեցաւ}
Թիւթիւնճի-օղլուի
տուն:
Նա
իւր
սովորութենով
կատար
ստովանահայր
Դօբենի
Յիսուսեանին։
Բայց
երբ
Դօբենին
{կանչուեցաւ},
Պարլամենտի
մէջ
պատասխան
տալու
համար,
ասաց
նախա
ուն
արիւնը
մէկ
տեղէ
կը
բղխի,
եւ
անոր
անուամբը
կը
{կանչուինք},
զիրար
ատելու
միտք
չունենալնիս
դեռ
քսան
չորս
ժամ
րը
կրակի
մէջ
այրուելու
ժամանակ՝
մահուան
դռնում,
{կանչում}
է
եւ
կտակում
է
Ազուչենային
վրէժխնդիր
լինել
իւր
մօ
,
որ
սպանէ
իւր
հակառակորդը,
բայց
մի
ձայն
վերեւից
{կանչում}
է
նորան.
"
Խնայի՛ր,
խնայի՛ր"։
Այդ
րոպէից
այս
հանդէսը:
Տղան
գնում
է
գանգատ:
Պօլիցմէյստերը
{կանչում}
է
Բէգզադէն
եւ
ասում
է,
թէ
կա՛մ
հետդ
տար
քո
ծառան
կանած
2000
մանէթը,
որ
գտանւում
էր
Բէգզադէի
մօտ:
{Կանչում}
է
իւր
ապրանքի
համար
վարձուած
սայլորդները,
նոցա
ե
...
-
Ծիպ,
ծիպ,
ծիպ,
ծիպ,
շուտ
Ինձ
մօտ
եմ
{կանչում}...
Մարին
գալիս,
գգւում
է
տաք,
Իմ
մէջ
վառում
ս
Քրիստոս
Փրկիչը
բարձր
ձայնով
ամեն
օր
մեղաւորներ
է
{կանչում}.
"
Ինձ
մօտ
եկէ՛ք,
ամեն
հոգնածներ
եւ
ո՛վ
որ
ծանր
խօսեց,
էլ
լռել
չգիտէ,
-
ասում
են,
-
եւ
զուր
տեղը
{կանչում}
է
եւ
հառաչում"։
Իսկ
Յունաց
ժողովուրդը
եւ
երեխայ
ներ
առա՛տ
են
մեր
ժամանակներում),
ուստի
վկայ
ենք
{կանչում}
Ագաթանգեղոսը,
ուր
Ս.
Լուսաւորիչը
ասում
է.
"
Քա
ասում
է.
(Վէրք
Հայաստ.,
եր.
92)
"Ազգին
անհաւատ
են
{կանչում},
լեզուն
սիրում,
զարմանալի
չի՞"։
Բայց
դու
կրակը
տե
Փողոցից
լսւում
էր
պահապանի
ձայնը,
որ
քնաթաթախ
{կանչում}
էր
երբեմն,
մինը
միւսին
զարկելով
ձեռքի
փայտերը
բո
իւս
օրը
երեկոյեան
ժամանակ,
այսինքն
ճաշից
յետոյ,
{կանչում}
են
թեթեւ
թափողը:
Թեթեւ
թափողը
գալով
հիւանդի
տ
ատրաստել
դասս.
իսկոյն
վարժապետս
բարկացած
գոռալով
{կանչում}
էր
դասակիցներիս
մինին.
ա՛յ
տղայ,
Սարգիս,
արի,
էլ
աջ
ու
ձախ
նայել
չկայ։
Լեզուի
մասին
ատեան
ենք
{կանչում}
պ.
Պռօշեանցին՝
ոչ
ծաղրելու
եւ
ոչ
պախարակելու
մտ
քան
թէ
մի
ութսուն
տարեկան
ջախջախած
ծեր,
որ
միշտ
{կանչւում}
է
ժողով,
որովհետեւ
հարուստ
էր:
Այս
կերպով
մնացի
ունի
նման
իմաստ
եւ
օրենքի
առաջ
հավասար
է
∞
0,
ես
{կանվանեի}
նրա
բնական
եւ
միակ
խորհուրդը,
բայց
դա
կլիներ
շատ
գլիան
պարապած
է
Չինաստանի
հետ,
նորերումս
տիրել
է
{Կանտոնին}
եւ
յոյս
ունի,
յառաջ
գնալով
այդ
աշխարհակալական
հա
,
որ
յօժարեցաւ
գիշերով
եւ
շատ
ծածուկ
հանել
նորան
{Կանտօն}
քաղաքը։
Բայց
Կսաւիէն
չ'յաջողեցաւ
հասանել
իւր
սրտ
եւում
էին
այս
բանին։
Նոքա
մեծագին
ընծաներով
եկան
{Կանտօն}
քաղաքը,
բայց
խարդախ
Շօյլլը
հաւատացուց
իւր
աշակեր
ի
քարոզութիւնը։
Այս
քարոզիչքը,
ինչպէս
վկայում
է
{Կանտօնի}
Եպիսկոպոսը
իւր
նամակի
մէջ,
որ
գրել
էր
Բենեդիկտոս
ր
տնտեսական
վիճակը,
այս
ճանապարհով
նիւթական
ոյժը
{կանցանէ}
ազգի
ձեռքը.
ազգը
կը
զօրանայ,
եւ
երկրագո՛րծը,
ե
էս.
"
ԵԿԱՏԵՐԻՆԱ
"
Հանդէպը
նշանադրեց
Վիցէ-
{Կանցլեր}
Կոմս
Իւան
Օստերման:
Այս
առանձնաշնորհութ
ած
է
այսպէս.
"
ԱԼԵՔՍԱՆԴՐ"։
Թագաւորական
{Կանցլեր}
Կոմս
Ալեքսանդր
Վօրօնցով:
Նախիջեւան
քաղա
լերմոնդի
Եպիսկոպոսը,
որ
հռչակաւոր
Դիւպրա
(Duprat)
{Կանցլերի}
ապօրինի
որդին
էր,
որ
կամենում
էր
գնել
Պապական
Աթո
ունս
վատ
չէ.
հույս
կա,
որ
առանց
որեւէ
դեղորայքի
{կանցկացնեմ}.
կրկին
շնորհակալություն
եմ
հայտնում
Անանիային
իր
ւմ
է,
որ
նա
գիշեր
ու
ցերեկ
կենդանաբանական
այգում
{կանցկացներ}:
Նույնպես
շատ
ուրախ
եմ,
որ
Անանիային
զբաղեցն
,
իսկ
մյուս
հասակները
հողմերի
թեւերի
վերա
թռուցած
{կանցնեն}:
Չէ
կարելի
ասել,
թե
հայոց
լեզուն
չի
ունեցել
պատ
ուսալ,
որ
մռայլ
օրը
հավետ
այդպես
չի
մնա,
ամպերը
{կանցնեն},
գարնանային
հովը
կփչի
եւ
արեւը
կծագի՝
լուսավորե
ցողութեան
աստիճանը,
այլեւ
այն
շրջապատը,
որի
մէջ
{կանք}
մեք,
վաղուց
արդէն
հարկադրել
են
մեզ
հայկական
դպրո
կա
(կերակուր
եփող
աղախին)
ունիմ
անունով.
շչի,
{կաշա}
գիտե,
որ
ես
չեմ
ուտում,
այլ
բան
բնավ,
ուրիշ
բա
ւբլի
կաշառք
կ՚առնուր,
500
ռուբլին
տալիս
էր,
իւր
{կաշառակերութիւնը}
ծածկելու,
եւ
պապի
աչքում
երեւելու
հաւատարիմ:
Եթ
շտօնին,
այլեւ՝
աւելի
մեծ
արծաթի
գումար։
Այս
է
ահա
{կաշառառութեան}
եւ
սիմոնականութեան,
այն
աղտեղի
եւ
պիղծ
ախտի,
պղտո
մի
դեւի
պաշտօն
տալու
համար
չկայ
կողմնապահութիւն,
{կաշառառութիւն}.
52
օր
դեւերի
բարեխօսութիւնը
եւս
յարգութիւն
չուն
չենք
կարող
ուրանալ,
մեզ
ոչինչ
ընծայով
չէ
կարելի
{կաշառել}:
"
Ընծայ
"
անունով
գիրքը
թող
որ
երկու
յառաջաբան
ր
մի
քանի
թուղթ
սեւցնելով
կամ
մի
քանի
աստիճանավոր
{կաշառելով},
գործին
հերիք
հոգաբարձություն
արած
համարվիս,
այ
սկզբանց
մասին:
Հերիք
չհամարելով
ընտրողութեան
եւ
{կաշառելու}
պատճառով
առաջացած
ամբոխմունքի
եւ
անկարգութեան
ամե
րիստոնեայ
կառավարութեան
երեսից,
որի
գործակատարքը
{կաշառուելով},
շատ
հեշտ
կորուսանում
էին
մի
մարդ
մանաւանդ
այն
ժ
9.
"
Առաջի
իմ
եղեւ
դատաստան,
եւ
առնոյր
դատաւորն
{կաշառս}.
վասն
այնորիկ
ցրուեցան
օրէնք
եւ
իրաւունք
'ի
գլու
երում
հայ
մամուլին,
ունի
միայն
մի
խմբագիր
ի
դեմս
{կաշառված}
Ղուկաս
Բալտազարյանի,
հիրավի
հենց
նա
է
քեզ
այցելո
ւթյան
տեղը
չեմ
գա,
եթե
դուք
կգաք
առանց
ինձ
համար
{կաշառք}
բերելու,
առանց
սիգարի:
Կրեյցբերգը
գազաններին
ձր
կամքը
յառաջ
տանելու
համար
պատրաստ
է,
1000
մանէթ
{կաշառք}
տալով,
դատաստանը
թիւրել:
Այս
գործողութենից
նելի
գործ.
ապա,
օրինակի
համար,
եթէ
2000
ռուբլի
{կաշառք}
կ՚առնուր,
500
ռուբլին
տալիս
էր,
իւր
կաշառակերու
արն
էլ
քեզ
բաշխեցի.
թող
ասեն
ոչ,
Սօսը
իր
օրումը
{կաշառք}
ա
կերել"։
Պ.
Աբովեանցը
(Վէրք
Հայաստանի,
վհետեւ
ստութիւնը,
խաբեբայութիւնը
արծաթ
ունի,
նա
{կաշառքը}
ձեռքին
նստած
է
պատրաստ,
նա
կարող
է
դորանով
հաճոյ
այրական
բնական
կապերը
այնքան
ամուր,
իսկ
ստանալու
{կաշառքը}
մի
թշուառ
15
մանէթ,
մինչդեռ
աղտը
եւ
դաւաճանութեա
ակալ,
պահում
էր
մի
սիրական
եւ
բոլոր
գողութեան
եւ
{կաշառքի}
արդիւնքը
վատնում
էր
նոցա
վերայ:
Թէպէտ
շատ
մարդիկ
,
իւր
պաշտօնակալութեան
մէջ
դորա
ձեռքը
չմաքրուեցաւ
{կաշառքից}.
ե՛ւ
ստացաւ,
ե՛ւ
տուեց:
Բղջախոհութեան
դեւ
ը
չէր,
որ
գնում
էր
Եւրոպա,
այլեւ
երկաթ,
իւղ
եւ
{կաշի},
որոնց
առուտուրքին
ծանօթ
են
Նախիջեւանցիք:
Մ
:
Շրթունքը
բարակ,
չոր,
քարշուած
ինչպէս
թմբուկի
{կաշի}
եւ
բոլորովին
կապոյտ,
լերդագոյն,
երեքի
բերանի
մէ
դարդակ
ջուալ,
էնքան
գնայ
արի,
ոտներիդ
տակին
էլ
{կաշի}
չմնայ,
էնքան
ճամփեքը
չափի
հոգիդ
դուրս
գայ
"
(եր
նորոգող
եւ
ընծայի
հագուստով
դռներնիս
նորէն
չալող
{կաշիերես}
համախոհը
կատակէն
ուրիշ
ի՞նչ
պատուոյ
արժանի
էր:
նթարկւում
է
ջերմութեան
ազդեցութեանը,
որ
գրգռելով
{կաշին},
պատճառ
է
տալիս
արիւնի
աւելորդ
հաւաքուելուն:
Ար
իտքը
խոստմունքով
եւ
փառքով,
ինչպէս
շունը
մի
կտոր
{կաշիով},
թելադրում
են
նոցա
հակառակուիլ
ամենայն
բանի
եւ
ա
խանութիւնը
ազգի
վերայ
պահելու
համար,
երանի՜,
որ
{կաշխատի}
ճնշեալ
ժողովրդի
իրաւունքը
իսպառ
ոտքի
տակ
առնելու
խանակ
ինձ
իմ
օտարությանս
մեջ
մխիթարելու,
ամեն
օր
{կաշխատիք},
որ
նոր
նոր
խոցերով
սիրտս
ծակեք,
վիրավորեք:
Եթ
արագութեամբ
լնանիւր
յուղեղ
իմ.
երեւակայութիւն
իմ
{կաշկանդեալ}
արձանացեալ
ի
ցուրտ
եւ
ի
խոնաւ
մառախղի
հիւանդութեա
ի
կեանս
հրաշագործել,
այլ
այդոքիկ
ամենայն
կապեալ
{կաշկանդեալ}
են
դարձեալ
ընդ
սահմանաւոր
եւ
պղտորեալ
տեսութիւնս
։
Դժողակէզ
ապստամբն
խիստ
՚ի
շղթայս
ահագին,
{Կաշկանդեցաւ}
իմ
հանդէպ
արեամբ
անմեղ
Անդրանիկին։
Տի՝
եւ
սրբոց
վ
դիմացը
կանգնած
մարդու
վերայ,
ձգում
են
նորան
մի
{կաշկանդուած}
վիճակի
մէջ:
Աւազակի
հոգին
մոռանում
է
մի
րոպէ
իւր
եւ
բոլոր
մեծվայելչութեամբ։
Գիտութիւնքը՝
կապուած
{կաշկանդուած},
որպէս
մի
չորացուցած
մեռեալ
դիակ,
բովանդակւում
րձակուել
էին,
ցօղուելով
Քրիստոսի
անմեղ
արիւնով,
{կաշկանդւում}
են
եւ
կարկամւում
են
պապականութեան
շնչելուց։
ենով
ու
պատկերներով
զարդարած,
ոսկեզօծ
եւ
փառաւոր
{կաշով}
կազմած.
սոքա
համարւում
են
աւելի
դիւրամարս
եւ
այն
,
ըստ
որում
նորա
կենդանութիւնը
չէր
արժում
եւ
նորա
{կաշուն}:
-
Այն
մարդը,
որի
համար
փորում
ես
այդ
գերեզ
օգուտ,
որ
կարո՛ղ
էր
քաղել
նորանից,
այդ
էր
նորա
{կաշուցը},
որ
սատակելուց
յետոյ
կարող
էր
վաճառել,
ըստ
որու
հետեւ
անհնար
է
թոյլ
տալ
անգամ
թէ
ստորին
դասակարգը
{կաող}
էր
երբեւիցէ
գոհ
լինել
այդ
համակարգութիւնից:
նձն
դաւանող
եւ
մինչեւ
անգամ
անաստուած,
շատախօս,
{կաչաղակ},
անսանձ
խելագար,
որ
ընկնում
է
ամենայն
կողմ,
որ
իմ,
որ
երկու
հատը
խիստ
բավական
է:
Ասկեց
ջոկ
մեկ
{կապ}
մը
աղեկ
թաժա
չորցած
թառան
ձուկ,
կիսաչոր
ալ
ըլանե
ր
աշտարակի
օրերից
բաժանուածքը
միաւորում
է
դէպի
մի
{կապ}
եղբայրակցութեան
եւ
սրտակցութեան։
Նա
է
այն
աստուա
Չկայ
մի
գործ
պատահական,
Մարդու
հոգին
ունի
{կապ}.
Նոյն
Ալեքսանդր
Մակեդոնեան
Որպէս
ծնւու
նապետի
թույլտվությամբ,
թողել
եմ
իմ
սեփական
կառքը
{կապալառու}
Կարպովին
հանձնելու
համար.
վերջինս
պետք
է
հանձնել
ր
հակառակորդի
մայրն
է:
Երբ
Ազուչենային
շղթաներով
{կապած}
տանում
են
Մանրիկօյի
տան
առաջեւից
դէպի
բանտ,
որդի
Շեկսպիրի
արարչագործ
գրչի
տակ,
բայց
Վերսայլի
հետ
{կապած}
է
մի
վերին
աստիճանի
շռայլութեան
յիշատակ:
Շռայլու
մի
պիղծ
թագաւորի
ձեռքով
թունաւորուելով,
ոմանք՝
{կապած}
ձեռք
ու
ոտքով
այս
կամ
այն
բռնակալի
դուռը
տանուելո
ւելի
XIX
դարու
հեղինակութիւնքը
կարդալու։
Նա
պինդ
{կապած}
է
ժամանակի
շղթաներով.
ժամանակը
վազում
է
յառաջ,
տարազին,
որ
1779-ին
բերել
էն
Ղրիմից:
Գլուխը
{կապած}
մի
բարակ
բամբակեայ
ծաղկանկար
թաշկինակով,
որ
այժմ
ւսած
ընկած
էր
թիկնամիջումը
ողնաշարի
վերայ.
մէջքը
{կապած}
մի
գօտի,
որ
ժամարար
քահանայքը
գործ
են
ածում:
մ
ո՛չ
առաւել,
քան
թէ
ութսունհինգ
անգամ:
Վիզը
{կապած}
էր
մի
նեղ
թաւիշեայ
սեւ
ժապաւէն,
որի
տակից
առանձի
է
յանկարծ
ծնողքս,
մի
երկու
օրուայ
մէջ
ձեռքս
ոտքս
{կապած},
վեր
առնուն
ու
տան...
Յոյս
ունիմ
քո
վերայ,
հ
ս,
երկայն,
իւղոտ:
Այս
պառաւներից
մինի
մէջքը
{կապած}
էր
յարդից
հիւսած
գօտի:
Երեւում
էր,
որ
սա
ամէնից
կարգ
գետնի
տակ,
Երկնքում
կամ
դժոխքում,
Կառած,
{կապած},
թէ
արձակ:
Երէք
անգամ
պտոյտ
գալով
խարուկ
կարգ
գետնի
տակ,
Երկնքում
կամ
դժոխքում,
Կառած,
{կապած},
թէ
արձակ:
Առաջին
անգամի
նման,
պառաւներ
կարգ
գետնի
տակ,
Երկնքում
կամ
դժոխքում,
Կառած,
{կապած},
թէ
արձակ:
Պառաւները
երրորդ
անգամ
աւարտե
,
որ
յետոյ
մէջքի
վերայով
դարձեալ
աջ
կողմը
բերած,
{կապած}
էր
այնպիսի
ճարտարութենով,
այնպէս
քնքուշ,
որ
պատ
անեանցը,
-
բայց
դու
չգիտես,
թէ
ինչ
ապաբախտութիւն
{կապած}
է
այդ
մատանու
հետ:
-
Ապաբախտութի՞ւն:
-
Այ
իմանալով
այդ
գաղտնիքը,
այն
դատապարտութիւնը,
որ
{կապած}
էր
այդ
մատանու
վերայ,
կ՚ընծայէր
իմ
փեսային:
բացասաբար
որոշել
էր
արդէն։
Այսպէս
անքակտելի
{կապած}
է
մարդը
իւր
կրօնի
հետ.
մարդու
հոգեկան
ոյժը
եւ
զօ
էջ,
պիտոյ
է
խարխափելով
քայլէին
եւ
այն՝
կառած
ու
{կապած}
անտանելի
ծանր
շղթաներով։
Մինչդեռ
քրիստոնեան,
ազ
։
Բայց
այսքան
պաշտօնների
գործերի
մէջ,
որ
շատ
լաւ
{կապած}
են
մինը
միւսի
հետ,
չ'կայ
մարդ
եւ
Քրիստոնեայ,
չ'
ը
եւ
ամօթը:
Եթէ
մի
ճշմարտութիւն
հրապարակելու
հետ
{կապակից}
է
ազգային
ամօթի
յանդիմանութիւնը,
չիք
լինի
այդպիս
գործած
էր
իւր
կեանքում"։
Եթէ
այս
տեսութիւնը
{կապակից}
չլինէր
խաբեբայութեան
եւ
անբարոյականութեան
հետ
(պ
պահանջելով,
տեսուած
բա՞ն
է
Հայերի
մէջ
օրինաւոր,
{կապակից},
հիմնաւոր
ապացոյցներով
եւ
փաստերով
խօսել։
Այսօր
կւում
է
յեղափոխութենների,
որի
հետ,
անտարակոյս,
{կապակից}
էին
նորա
շրջապատի
յեղափոխութիւնքը:
Զարմանալի
ժամ
մի
ձեռագործի
ընկնելու
կամ
ընթացքից
զրկուելու
հետ
{կապակից}
է
բիւրաւոր
անհատների
թշուառութիւնը:
Մի
տեսակ
ժապ
վ,
չունի
դեռեւս
այն
բոլոր
ձեւերը,
այն
լօգիկաբար
{կապակից}
պարբերութիւնքը,
որոնցով
հարազատօրէն
կարելի
էր
ամ
պայումը
էր
այն
սարսափելի
կախարդը,
որի
անունի
հետ
{կապակից}
է
այն
հրաշալի
"
պղնձեայ
գլխի
"
յիշատակը,
-
Ֆրանս
ողովուրդ
չէ
եւ
նորա
կեանքը
չէ
եղած
պատմաբանական,
{կապակից}
եւ
լոգիկական,
այլ
կցկտուր․
եւ
այդ
կեանքի
շարունա
կարելի
է,
կարճ,
ամենայն
կերպ
փախչելով
երկար
եւ
{կապակից}
խօսակցութենից,
որ
իւր
մտածողութիւնը
չհեռանայ
այն
Էնցիկլոպէդիկական
հատ
ու
կոտոր
տեղեկութիւնք,
իսկ
{կապակից}
ուսումն
ամենեւին
եւրոպական
կարգով,
եւրոպական
հայ
օրինաւոր
բանաստեղծութիւնը
հետեւանք
է
մի
օրինաւոր
{կապակից}
եւ
պատմական
կեանքի,
իսկ
մեր
հայերիս
կեանքը,
ոչ
ները
լաւ
սորվին
ընդհանուր
պատմութիւնը
եւ
նորա
հետ
{կապակից}
մեր
ազգի
պատմութիւնը,
Մխիթարեանց
տպած
գրքերովը
ո
չոր
լեզու
գիտենալը
փոր
չի
կշտացնի,
եթէ
նորա
հետ
{կապակից}
չէին
այն
յագեցուցիչ
եւ
սննդարար
հիւթերը,
որ
կարո
արբարոս
լեզու
ունենար։
Պատճառ,
սոքա
երկուքը
եւս
{կապակից}
են
իրար
հետ
եւ
մինը
չէ
կարող
առաջ
երթալ
առանց
միւ
լեզուներից
առնված
բառերը
ժողովրդին
յայտնի
օրէնքով
{կապակցել}
։
Ժողովրդի
պարտականութիւնն
է
հեղինակի
գրածը
ուշադ
այդպէս
է,
ուրեմն
եւ
պէտք
է
հին
ձեւի
տակ
շարել
եւ
{կապակցել},
թէեւ
նոր
հոլովներով,
այժմեան
հայի
խօսքը:
Բայց
տ
թշնամացած
ազգային
անդամքը
միմեանց
հետ
անքակտելի
{կապակցելու}
եւ
ազգային
մարմնի
ամբողջութիւնը
դուրս
երեւեցնելու
րիզի
Պարլամենտի
մէջ՝
յուսալով
Պալատի
հետ
ունեցած
{կապակցութեններովը}
իւրեանց
կողմը
շրջել
դատաստանի
ձայնը,
բայց
սխալեց
կարգը՝
թեթեւ
զանազանութեամբ,
թէեւ
ոչինչ
բնական
{կապակցութիւն}
չէր
պատահած
այդ
օտար
երկրացի
կատուների
հետ:
Այսպ
մէջ
բացուին
զանազան
կապակցութիւնք:
Մի
բարոյական
{կապակցութիւն},
մի
բարոյական
ընկերութիւն
աւելի
հիմնաւոր
է
եւ
հա
Հուգենօտներին,
կազմեց
Սուրբ
Լիգա,
այսինքն՝
սուրբ
{կապակցութիւն}
անունով
դաշնակցութիւնը,
որի
արտաքին
ձեւը
էր
միմիա
ւիցէ
կերպիւ
մեր
ազգայնոց
ներքին
սէրն
ատելութեան,
{կապակցութիւնը}
բաժանման
եւ
խաղաղութիւնը
խռովութեան
փոխելու
պատճա
խնդրին
կարող
է
կատարելապէս
պատասխանել
առեւտրական
{կապակցութիւնը}:
Ես
միանգամ
Յիշատակարանիս
մէջ
(1858
Օգոստոս
Հիւ
նք,
որ
ջնջէին
Պարագուայի
եւ
Եւրոպայի
միմեանց
հետ
{կապակցութիւնը}
։
Բոլոր
երկիրը,
ինչպէս
վկայում
է
Պօդօզի
քաղ
որ
մեր
ազգային
եղբայրակիցների
մէջ
բացուին
զանազան
{կապակցութիւնք}:
Մի
բարոյական
կապակցութիւն,
մի
բարոյական
ընկերո
,
գինի,
արաղ
չի՞
պէտքը,
դու
քու
երեխին,
որ
մի
{կապայ}
ես
կարում,
թէ
էքսի
օրը
խօսքիցդ
դուս
ա
գալի,
ասո
ս
տեսանելու
չէիր,
եթէ
պատահէիր
այնտեղ.
պատճառ,
{կապայի}
տակից
ծածկում
են
կուրծքերը
մի
կերպասեայ
թաշկինակո
ց:
Սորա
կապան
նման
չէր
Թիւթիւնճի-օղլու
տիկինի
{կապային},
այլ
կարած
նոր
եւրոպական
ձեւով,
իրանը
գեղեցիկ
ք
ր
ծերութեան
նշան
էր
այնտեղի
սովորութենով:
Վերայի
{կապան},
թէեւ
հասարակ
պաստառից,
բայց
կուրծքը
բաց
կարած
ծածկում
են
կուրծքերը
մի
կերպասեայ
թաշկինակով,
եւ
{կապան}
հագնելով
վերայից,
նորա
կուրծքի
սէգմենտը
ցոյց
կը
մ
էին
խիտ
եւ
երկայն
թերթերուկների
միջից:
Սորա
{կապան}
նման
չէր
Թիւթիւնճի-օղլու
տիկինի
կապային,
այլ
կար
նորոգութեան
լեզուին
եւ
զարձակել
նորա
ի
Սլաւոնական
{կապանաց}
իննեւտասն
դարուց,
կարեմք
համեմատել
զդպրութիւն
ազ
րպէ՞ս
պասքի
փրկութեան,
Կամ
բռնութեանն
զոհ
ի
{կապանս}
՝
Կապարանին
խորտակման:
Պատի՜ր
սոքա
են
լով,
թէ
անարժան
է,
որ
Մարգարէի
փոխանորդի
աչքերը
{կապանք}
տեսանէ,
յետոյ
ասաց
ինձ,
որ
հետեւեմ
իւրեան:
այնքան
զօրութիւն
հոգու,
որ
թոթափէին
միանգամ
այդ
{կապանքը}
իւրեանց
վերայից,
այդ
ազգերը,
ասում
ենք,
գտանւո
տճառ
է
եղել
արիւնահեղութեան,
բանտի,
հալածանքի,
{կապանքի},
նոցա
համար,
որ
ընկել
էին
այդ
իւրեանց
չպատկանած
էջ
օտարից,
որի
հետ
կենակից
էր
մեր
ազգը,
կամ
որի
{կապանքի}
տակ
գտանւում
էր
ճնշուած
ե՛ւ
բարոյապէս,
ե՛ւ
քաղաք
ակարգութիւնը
կ՚ընկնի
եւ
դորանով
հողը
դուրս
կը
գայ
{կապանքի}
տակից,
բայց
եւ
այն
ժամանակ
արդեօք
բոլորովին
կատա
են
գանչում
այդ
ազատութիւնը
եւ
փակում
են
նիւթական
{կապանքի}
տակ։
Կրօնի
անհրաժեշտ
լինելը
հերիք
ապացոյց
է,
որ
ենք,
թէ
ի՛նչպէս
այդ
մեծագին
ազատութիւնը
հետզհետէ
{կապանքի}
տակ
է
դրւում
պապերի
ձեռքով,
որ,
օգուտ
քաղելով
ա
կային
ազատ
բանականության
սուրհանդակը,
արձակված
է
{կապանքից}:
Աղեքսանդր
Տյումա
(հայրը)
գտանվում
է
այստեղ
եւ
ններ
ունի
եւ
կարող
է,
եթե
դուրս
գա
բարոյական
այդ
{կապանքից},
որի
մեջ
մի
անգամ
ընկել
է,
եւ
ընկնելով,
հուսահ
ծանրացած.
Հզօր
ձեռքիցդ
`
այն
երկաթեայ
{Կապանքն}
ընկան
փշրուած...
Թէեւ
այսօր
պիղծ
բեր
խրախճան:
Ես
ոսկորներս
եմ
քարշ
տալիս
ուժատ,
Իմ
{կապանքները}
կտրած
հազիւհազ
`
Հանգստացնելու
մերայնոց
աղքատ
Հ
սկացավ
հայերի
վրա
ծանրացած
միջնադարյան
ուղղության
{կապանքները}
վերացնելու
անհրաժեշտությունը
եւ,
նկատի
ունենալով
րէ
ազատութիւնը
եւ
մարդը
դարձեալ
կը
մնայ
կապերի
եւ
{կապանքների}
մէջ:
Այսպէս
պատահեցաւ
եւ
Մանուշակին.
բայց
ինչպէ
եւ
մոլորական
հասկացողութիւնը
եւ
ազատելով
նիւթական
{կապանքներից},
իւր
ազատ
ձգողութեանը
հետեւելով,
թռչում
է,
վեր
յն
նոցանից
մէկը
իմ
մօտ
մնաց,
որ
մի
հոգեկան
սիրոյ
{կապանքով}
իմ
հետ
շաղկապուած
էր.
ես
նորա
հետ
երեք
ամիս
կեան
).
նորա
նուագները
(Հայրունի)
-
Գրիգոր
Վարդապետ
{Կապարաճի}
Կարապետեան
-
"
Ընծայ
"
-
"
Ընծայի
ընդունելութիւնը
ն:
Նորա
վերտառութիւնը
այսպէս
է՝
Գրիգոր
վարդապետ
{Կապարաճի}
Կարապետեան,
համախոհ
Մխիթարեանց
Վենետկոյ:
Այս
վե
ութեան,
Կամ
բռնութեանն
զոհ
ի
կապանս՝
{Կապարանին}
խորտակման:
Պատի՜ր
սոքա
են
ուրուականք
Ա
գն
իբրեւ
զոսկի,
բայց
գտի
զնոսա
խառնուրդ
պղնձի
եւ
{կապարի},
եւ
յառաւելն
ուշաբերեալ,
զի
սուրբ
եկեղեցի
չէ
ըն
միայն
ազգը
դաստիարակել,
բայց
մենք
ցույց
կտանք
եւ
{կապացուցանենք},
թե
որքան
սխալ
կարծիք
է
այդ
եւ
թե
մեր
ազգի
հարազ
եմք.
[կացցէ
եւ]
մնասցէ
դա
անդ,
ուր
էն,
այսինքն
{կապեալ}
եւ
կալանաւորէալ
յիւրում
դարաւոր
գերեզմանի,
զի
դո
լութիւն
ի
կեանս
հրաշագործել,
այլ
այդոքիկ
ամենայն
{կապեալ}
կաշկանդեալ
են
դարձեալ
ընդ
սահմանաւոր
եւ
պղտորեալ
ց
յաղջանուղջ,
Փայլակեցաւ
անաղօտ
եւ
հաւատոյն
{կապեաց}
փունջ.
ԶՀայաստան
ես
տեսի
յորժամ
որդիք
թագակապ
կիչս
եւ
զամենայն
մատեանս
եղեալս
յաշխարհին
Հայոց՝
{կապեաց}
յանել
աշտարակի
ի
հայրենի
քաղաքի
իւրում
ի
Սմարղանդ
ը
երեսին
Փայլում
էր
յստակ
վերայ
ճակատին
{Կապել}
էր
կամար
շնորհք
արարչի
Հարազատ
պարգեւ
հայազ
վերստին
այլ
մարդու
հետ
ամուսնացնել:
Յղի
կինը
{կապել}
եւ
այնքան
ծեծել,
որ
յղացած
զաւակը
վիժէ
եւ
այլն,
վարութիւններով,
մթնացնում
է
այն
լուսակամարը,
որ
{կապել}
էին
նորա
վրայ
Գէօթեն,
Շիլլէրը,
Լութերը:
Չնչին
իւներ,
որ
այժմ
շատ
գործածական
է
աշխարհի
երեսին,
{կապել}
յունական
եռանկիւնի
կամար,
առանց
սորան
չէ
կարելի
զ
յայտնի
է,
որ
դեռ
հինգերորդ
դարումը
պայման
էինք
{կապել},
որի
զօրութեամբ
դեւերը
պարտական
էին
չմօտենալ
Հռ
ես
միշտ
իմ
վերայ
պահում
եմ
կտորը
այն
ծառի,
որին
{կապել}
էին
Քրիստոսին
Գէթսեմանի
պարտիզում
մատնութեան
գիշե
րծ
դնել
իւր
բժշկութիւնը,
հարկաւոր
համարեց
պայման
{կապել}
իւր
աշխատութեան
համար
ստանալու
վարձի
մասին:
Աբեղ
ինքն՝
տասն
եւ
եօթներորդ
դարու
սկզբումը,
վճիռ
էր
{կապել},
որի
զօրութեամբ
արգելւում
էր
նոր
ի
նորոյ
հող
եւ
է
մի
սեղանապիղծ
ձեռք
կամ
իրողութիւն,
փորձ
փորձէր
{կապել}
այս
ինքնագոյ,
հոգեկան
ձգտողութեան
եւ
անձնզգայութ
ուհանները
դուրս
ընկան,
Սատանայն,
որ
մինչեւ
այժմ
{կապել}
էր
նորան
աշխարհի
հետ,
թողեց
յաւիտեան։
Իգնատ
ն
աշխարհքից
հրաժարել,
կամեցաւ
Իգնատիոսը
երդումով
{կապել}
։
Այս
պատճառով
Աստուածածնի
վերափոխման
տօնի
օրը,
ախեցող
մարդ
չ'լինելով,
հրամայեց
երկաթի
շղթաներով
{կապել}
բոլոր
դեսպանութիւնը։
Կսաւիէն
հազիւ
փախաւ
նորա
ձե
յ
հուրին
էկել
ա
Շիլայ
շապիկ
հագել
ա
Կարմիր
գօտիկ
{կապել}
ա
Եղ
բերէր
պորտը
քսենք,
Զար
բերէք
գլխին
ածենք
Մ
,
ես
գրողամնայ
մի
հիքի
ունիմ,
ինձ
տարել
են
զօռով
{կապել}
իրէք
հիքատիրոջ
հետ,
թէ
արի՛
խարջ
տո՛ւր,
էլ
չեն
ւ
թագաւորական
զբօսասիրութեան
մէջ:
Փեսայի
թէ
թուր
{կապելը},
թէ
որսի
գնալը,
թէ
մենամարտութիւնը,
այս
բոլորը
ընտանեկան
խաղաղութիւնը:
Եւ
մեզ
թւում
է,
թէ
թուր
{կապելը},
որսի
գնալը
եւ
մենամարտութիւնը
անին
իրենց
մէջ
այ
նեցող
մարդ
եւ,
իւրեանց
հանդերձների
կտորից
մի
բան
{կապելով}
մօտակայ
ծառերի
ճիւղերին,
հաւատում
են,
թէ
բժշկւո
ն
Լուսաւորիչը:
Նորանից
յետոյ
Պարոյր
նահապետի
թագ
{կապելով}
Քրիստոսից
749,
ուրեմն
Լուսաւորչից
1070
տարի
յառա
նոր
ծլած
ձեւերը,
որ
դեռ
թարմ
են
եւ
աճելու
վրայ,
{կապելով}
եւ
ճնշելով
անցածի
եւ
մեռածի
պատանքի
մէջ,
նոր
լեզ
եր.
7)
թէ
գուցէ
անպարան
բառի
կրճատուածը
լինի,
{կապելով}
նորան
այն
սքանչելի
կանթեղի
հետ,
մենք
իսպառ
մերժո
րը,
որ
դեռ
թարմ
են
եւ
կերպարանագործուելու
վրայ,
{կապելով}
եւ
ճնշելով
անցածի
եւ
մեռածի
պատանքի
մէջ,
նոր
լեզ
ռով։
"
Հրաման
տային
սուրբ
քահանայապետքն
Աստուծոյ
{կապելոցն}
նախարարաց,
աղօթից
եւ
տքնութեանց
պարապելոյ
"
եւ
ա
է
մեզանից
մինին
ընդդէմ
մեր
կամքին
եւ
յօժարութեանը
{կապելու}
լինէին
մահով
միայն
վերջանալու
կապով
մի
այնպիսի
մա
հանդերձը,
առնում
է
իւր
հետ
մետաքս
երեխայի
պորտը
{կապելու}
համար,
եւ
նուիրական
արօտը,
նստում
է
սայլը
եւ
արոզում
էին
շատ
վերացական
կերպով՝
առանց
ամենեւին
{կապելու}
նորան
Հնդկաստանի
հասարակաց
կարգի
հետ։
Այս
էր
պատ
ել
այդ
ազդեցութեանը
հետեւանքն
անգամ:
Եւ
եթէ
պիտի
{կապենք}
մեզ
այդ
խաւար
անցածի
հետ,
եթէ
խոստովանելով
մեր
հ
Թեւապարեն
ճախրեն
՚ի
վեր
լուսաւորաց
՚ի
կայան,
Թագ
{կապեսցեն}
նոքին
փառաց
՚ի
քոյդ
գլուխ
դաբնիդեայ,
Պսակեսցեն
զ
քսեյ
Միխայլովիչ
ցարի
ժամանակներից
առեւտրական
որոշ
{կապեր}
են
ունեցել
ռուս
կառավարության
հետ:
Բայց
այդ
բոլո
ց
ուխտեցի
Ազատութիւնը
սիրել:
Թոթով
լեզուիս
մինչ
{կապերը}
Արձակուեցան,
բացուեցան,
Մինչ
ծնողքս
իմ
ձայնից
Խ
ց
ուխտեցի
Ազատութիւնը
սիրել:
Թոթով
լեզուիս
մինչ
{կապերը}
Արձակուեցան,
բացուեցան,
Մինչ
ծնողքս
իմ
ձայնից
Խ
րդ
լինելու:
Ազգակցական
եւ
քոյր-եղբայրական
բնական
{կապերը}
այնքան
ամուր,
իսկ
ստանալու
կաշառքը
մի
թշուառ
15
ւելի
հեռատես՝
օրէ
օր
այս
երկու
բարբառների
ներքին
{կապերը}
միմեանց
հետ
աննշմարելի
կերպով
պնդելով,
ամրացնելո
նքը
կը
վտարէ
ազատութիւնը
եւ
մարդը
դարձեալ
կը
մնայ
{կապերի}
եւ
կապանքների
մէջ:
Այսպէս
պատահեցաւ
եւ
Մանուշակի
ադրութիւնը,
ինչ
որ
մօտ
է
մեզ,
որի
հետ
անքակտելի
{կապերով}
կապուած
ենք,
մեր
խնդիրը
է
մեր
խե՜ղճ
ազգի
թշուառո
որի
հետ
զուգուած
էր
ձեր
դուստրը
այնպիսի
անքակտելի
{կապերով},
որ
մարդու
ձեռքը
իշխանութիւն
չունի
բաժանել:
Դո՛
անը
աշկարայ
կը
լինի,
որ
հայը
եւ
թուրքը
այս
տեսակ
{կապերով}
միմեանց
հետ
կապուած
լինելով,
անշուշտ,
հոգեբանակ
,
բայց
երբ
որ
իմ
կեանքը
նորա
կեանքի
հետ
անքակտելի
{կապերով}
կապուած
է,
երբ
նա
իմ
զաւակների
մայրն
է,
իմ
տան
անքի
առաջեւ,
որպէս
մի
անբան
անասուն
կամ
մի
կոտոր
{կապերտ}:
-
Ուրեմն
ձեր
վերջին
խօսքն
է
հրաւիրել
իմ
փես
րովին
առողջացած
չէր,
վասնորոյ
նստաւ
ձիու
վերայ,
{կապեց}
թամքին
գօտին,
ճանապարհի
պարկը,
հողաթափը,
մի
խօ
հնձոց
ասացից
ցհնձողսն,
քաղեցէք
նախ
զորոմնդ,
եւ
{կապեցէք}
զայդ
խրձունս
առ
ի
յայրել
եւ
զցորեանն
ժողովեցէք
'ի
թսուն
հազար
ռուփի
սքայ
գունահքեարի
տալոց
պարտական
{կապեցի}
զիմ
անձն,
կայքն
օրդնին
կտակակատարն
ժառանգն
անուա
գործեցի:
Բայց
իտալացիք
միանգամայն
կանայք
են:
Ես
{կապեցի}
նոցա
մէջ
մի
գեղեցիկ
դաշնադրութիւն.
նոքա
երդում
կ
,
զինաթափ
լինելով,
անձնատուր
եղայ...
Լեզգիները
{կապեցին}
ձեռքս
մի
մազեղէն
պարանով
եւ
սկսեցին
յառաջ
վարել:
ութերորդ
պապի
ներկայութեամբ։
Կրակով
ու
սրով
{կապեցին}
պապերը
մարդկութեան
բերանը,
նորա
բանականութեան
ազ
ընկերը։
Երեւի
թէ
մեր
ուխտը,
որ
սերտ
սիրով
{կապեցինք},
Մընաց
դագաղում
փակած՝
երբ
ընկերին
թաղեցի
,
այս
է,
որ
կայ,
Կոմս
Էմմանուէլի
հօրեղբայրը
կը
{կապէ}
նորա
բերանը:
Հրամերես,
միայն
քո
ցանկութիւնն
էր
անից
բողոքելու
չէր,
եթէ
մի
բարբարոս
բռնակալ
ձեռք
{կապէր}
մեզ
թէ՛
նիթապէս
եւ
թէ՛
բարոյապէս,
կամ
արգելանքի
րը՝
այժմ
արդեն
ծաղրված,
այնուամենայնիվ,
աչքերի
{կապը}
դեռ
պինդ
է:
Ժամանակն
է
արդեն
մի
քիչ
հրաժարվել
մե
անի
որ
տնտեսական
խնդիրը՝
այն
բազմակնճիռ
Գորդիասի
{կապը}
լուծուած
չէ,
հասարակութիւնը
իւր
ընկերական
եւ
ընտ
պի
հետ,
որ
միա՛յն
կարող
էր
լուծանել
ամուսնութեան
{կապը}
եւ
հրաման
տալ
վերստին
ամուսնանալու։
Ամենայն
Քրիս
չորրորդը
խոստացաւ։
Պապը
լուծեց
նորա
ամուսնութեան
{կապը}
Մարգարիտի
հետ
եւ
թոյլ
տուեց
ամուսնանալ
Մարիա
Մեդի
րժութիւնքը
"
խզեցին
եւ
միանգամայն
ոչնչացուցին
այն
{կապը},
որ
կապում
էր
Կսաւիէին
աշխարհի
հետ։
Շուտով
Կսաւ
թիւնը
այս
համաշխարհական
հասարակութեան
հոգին
էր
եւ
{կապը}.
պատճառ,
ոչինչ
բանով
չէր
սահմանափակւում
եւ
ո՛չի
մանքներին։
Պապը
խոստացաւ
լուծանել
այս
ամուսնական
{կապը}.
միայն
խնդրում
էր
յետ
կանչել
Յիսուսեանները
աքսոր
ը
կորչի.
Պառկի՛ր
խաւար
հողի
տակ,
յոյս
մի՛
{կապիլ}
ոչ
ոքի.
Ոչ
ոք
քեզի
այս
չի
գալ,
որ
ոսկերքըդ
ինը
բաղջան
էկիլ
է
Շալէ
շապիկ
հագիլ
է
Կարմիր
գօտին
{կապիլ}
է...
Այլ
թէ
սորանից
յետոյ
էլ
ի՛նչ
է
եսանել.
այդ
ինչ
սոսկալի
կերպարանափոխութիւն...
{կապիկ}
է
միանգամայն:
Ափսո՛ս
աշխատանքիս,
ափսո՛ս
սիրելու
աշտութիւնը,
որ
յառաջանում
էին
տգէտ
մարդերի
մէջ,
{կապիկի}
նման
աշխատ
լինելով՝
նմանեցնել
իւրեանց
գրածը
Եղիշ
է
քառասնական
թվականներին
Թուրքիայում
դեսպան
եղած
{Կապինգը},
որից
զարմանալի
խմբագիրը՝
մի
ինչ
որ
լրտեսի
միջո
րանք
եւ
ա՛յդ
փողերը
քամու
բերանը
տալ՝
եկեղեցական
{կապիտալների}
օրինակով:
Եթե
նրանց
հարուցած
աղմուկն
այդ
նպատ
Ֆերդինանդի
եւ
Իզաբելլայի
փառաւոր
մանկլաւիկը,
քաջ
{կապիտանը}
յանկարծ
լինում
է
անապատական
եւ
հիմնադիր
աբեղայակա
անակից
յետոյ
բոլորը
կ'իմանայ։
Արդարեւ,
արձակեալ
{կապիտանը},
ապիկար
զինուորը
թողնում
է
իւր
օդեղէն
գաղափարներ
ը։
Միմիայն
Իգնատիոսը,
որ
Պամպէլունայի
զօրքի
մէջ
{կապիտանի}
պաշտօն
ունէր,
ընդդիմանում
էր
այս
վճռին
եւ
առաջնո
աղուց
արդէն
թաղուած
պրծած
է
հռովմէական
Ֆորումի
եւ
{Կապիտոլիոնի}
աւերակների
տակ։
Ո՛վ
չգիտէ
Բենվենուտտօ
Չելլինո
ամբողջ
անտիկ
աշխարհը
եւ
գոռոզ
կեսարը
իջնում
է
իր
{Կապիտոլիումի}
բարձունքից,
որպեսզի
փրկություն
փնտրի
Գողգոթայի
ս
ութիւնն
գրկեցի:
Մինչ
գիշերը
անհանգիստ
Օրօրոցում
{կապկապած}
Լալիս
էի
անդադար,
Մօրս
քունը
խանգարած,
Խնդրում
Մեր
հայրենիք
շղթաներով
Այսքան
տարի
{կապկապած},
Իւր
քաջ
որդոց
սուրբ
արիւնով
Պիտի
լի
ութիւնն
գրկեցի:
Մինչ
գիշերը
անհանգիստ
Օրօրոցում
{կապկապած}
Լալիս
էի
անդադար,
Մօրս
քունը
խանգարած,
Խնդրում
սիսափայլի
"
լեզուին։
Մենք
թողում
ենք
այն
անյաջող
{կապկութիւնները},
որ
մի
քանի
անարուեստ
խեղճեր
"
Հիւսիսափայլի
"
այ
րի
ծայրերից՝
իւր
ոսկեղէն
ճառագայթները
ցոլացնելով
{կապոյտ}
ալիքների
վերայ:
Հիւսիսում
դաշտերը
ծածկուած
ե
ւմ
էին:
Լուսինը
ամենայն
փառահեղութեամբ
լողում
էր
{կապոյտ}
երկնքի
վերայ:
Գերեզմանակա՜ն
լռութիւն...
Բնակիչն
ին
յաւէժ
ծիրանափառ
զքեւ
արկցեն
պատմուճան։
Յաթերս
{կապոյտ}
եւ
դուք
աստղունք՝
լուսածըղիկք,
վառվառուն,
Արու
"
Հայրիկ,
-
ասաց
դուստրը
հօրը,
-
{Կապոյտ}
երկնքի
վերայ
Որքա՞ն
աստղեր
փայլում
են
վառ,
ղդոջուն
աչքին
այդ
մարդասպանի
Երեւել
դարձեալ
{կապոյտ}
երկնքում:
Թո՛ղ
գէթ
իմանար
այդ
չարագոր
որ
նա
չունենար․
ինչ
մագաղաթի
վերայ
գրած
կարմիր
ու
{կապոյտ}
գրերով
ուրբաթագիրք
ասես,
որ
չունենար.
նա
դեռեւս
այթները
խաղում
էին
տանս
պատուհանի
ապակիների
հետ:
{Կապոյտ}
երկինքը
զարդարուած
անհամար
գոհարներով,
ասես
թէ,
մի
բան
միտքս
ձգեց:
Ես
մի
դրացի
ունիմ,
ահա,
այս
{կապոյտ}
պատուհաններով
միայարկ
տանն
է
բնակւում,
-
այս
ասե
ր
մօտ
երեսուն
տարեկանի:
Ինքը
խարտեաշ,
գեղեցիկ,
{կապոյտ}
աչքերով,
մազերը
կարգով
սանրած
եւ
իւղած,
հագուստ
,
չոր,
քարշուած
ինչպէս
թմբուկի
կաշի
եւ
բոլորովին
{կապոյտ},
լերդագոյն,
երեքի
բերանի
մէջ
ոչ
մի
ատամ
չկար:
ւ
եղունգները
երկայն,
որոնց
տակի
կեղտը
մի
զզուելի
{կապոյտ}
գոյն
էր
տալիս
երկայն
ու
կորացած
եղունգներին,
որ
ձգած
է.
ուրարաձեւ
նոյնպիսի
պաստառից
շղարշ,
բաց
{կապոյտ}
գունով,
որ
յետոյ
մէջքի
վերայով
դարձեալ
աջ
կողմը
ց
անկանի
ի
Վենետիկ
Իտալիոյ՝
հիմնել
եւ
հաստատել
ի
{կապոյտ}
ալիս
Ադրիտեան
ծովու՝
զհաստահիմն
կայարան
հայկական
ը
ժողոված
էր
ո՛չ
թէ
մի
բնակութեան
յարկի
մէջ,
այլ
{կապոյտ}
երկնակամարը
էր
նորան
տունի
փոխանակ։
Օրերով
ոչինչ
Նա
կապում
է
պատմութիւնը
Բնութեան
հետ
պինդ
{կապով},
Ցանցառ
միստիկի
բաժնածը
`
Մարմին,
ո
անկեղծ
բարեկամն
եմ,
որի
հետ
միացել
եմ
մի
անխզելի
{կապով}:
Նորա
հետ
եմ
ծնուել,
նորա
հետ
եւս
պէտք
է
թաղվիմ
ց
լինելով
ստիպուած։
Պատճառ,
որպէս
ամուր
եւ
պիրկ
{կապով}
կապուած
լինելով
Տիրոջդ
քաղցր
եւ
ախորժելի
սիրով,
էր
միաւորել
այս
երկու
սիրահարքը
օրհնութեան
պսակի
{կապով}:
Բայց
այդ
դեռեւս
չոր
յոյս
էր:
III
Այն,
որ
չ
օժարութեանը
կապելու
լինէին
մահով
միայն
վերջանալու
{կապով}
մի
այնպիսի
մարդու
հետ,
որի
երեսը
չկամէինք
տեսանե
այս
երկու
սիրող
սրտերը
կապուէին
օրհնութեան
պսակի
{կապով}:
Ինչպէս
դու,
նոյնպէս
եւ
ես,
տալիս
եմ
քեզ
իմ
սի
եւ
կապուած
լինէր
վիպասանութեան
ընթացքի
հետ
որեւէ
{կապով}:
Փափակի
յայտարարութիւնն
է
բոլորը,
ինչ
որ
կայ
(
յս
է
բանը,
որ
դոցայ
վերանալը
կամ
մնալը,
որեւիցէ
{կապով}
կապուած
չէ
նոցայ
էական
խորհրդի
հետ...
"
Մ
յետոյ
հաւատար
Տիրանին
եւ
մինչեւ
այն
աստիճան,
որ
{կապոց}
առնուր
նորանից
որպէս
թըլիսմ
եւ
Գարեգնից
ծածուկ
ու
իմ
մօտ
գտանուած
բոլոր
արծաթը,
տուեց
ինձ
ահա
այս
{կապոցը}
՝
ասելով,
թէ
դորա
մէջ
կարող
եմ
գտանել
իմ
ցաւի
ճա
Չգիտեմ,
-
պատասխանեց
խորհրդական
ծանօթս
եւ
նետեց
{կապոցը}
իմ
առաջեւ՝
նշանացի
առնելով,
որ
բանամ
նորան:
վ
իւր
գործը,
երեք
անգամ
պտուտում
է
հիւանդի
գլխին
{կապոցը},
եւ
դնում
է
ձգել
ճարը
նշանակուած
տեղում:
Թեթեւ
գնաց
Թիւթիւնճի-օղլուի
տանից,
ձեռքին
բռնած
թեթեւի
{կապոցը}
եւ
մի
ճրագ:
Ինքը
Մանուշակը,
ոչինչ
հաւատ
չունէր
յդ
կտակը
վաւերացնելու
համար:
-
Ի՞նչ
կայ
այդ
{կապոցի}
մէջ,
-
հարց
արեցի
ես:
-
Չգիտեմ,
-
պատասխան
րան:
Երբ
բացեցի,
ո՛վ
խայտառակութեանս,
գտայ
{կապոցի}
մէջ
հին
եւ
պատառոտուն
հանդերձներ՝
հարիւր,
հազար
յստեղ
հիւանդին
ասում
են,
որ
երեք
անդամ
թքանէ
այն
{կապոցի}
մէջ:
Մոռացանք
վերեւումը
յիշել,
որ
այս
բոլոր
արա
արձեալ
տանը.
իսկ
միւս
բաները
բոլորը
փաթաթւում
են
{կապոցի}
մէջ
ձգուելու
համար:
Թեթեւ
թափողը,
որ
տանում
թական
ծանրութեան
պատճառով,
արդէն
Նիւտոնի
օրէնքով
{կապուած}
էին
երկրագնդի
կենտրոնի
հետ...
Այսպիսի
բաներ
որ,
քանի
մը
Տիտայական
տրամաբանութենէ
վախնալով,
{կապուած}
մնացին
ու
հերձուած
անունը
միշտ
մերժեցին։
Ի՞նչ
կա
ւրիշ
կառավարութենների
հետ,
ուրեմն
եւ
նոցա
օգուտը
{կապուած}
չէ
մի
վնասի
հետ,
որ
պիտի
վերաբերուէր
ֆրանսիական
անր
արժէք
ունի
այս
խնդիրը,
որչափ
մարդը
անքակտելի
{կապուած}
է
նորա
հետ,
այնքան
դժբախտ
է
եղել
այդ
խնդրի
ճակատ
նը
կամ
անզօրութիւնը,
նորա
բարձրանալը
կամ
ցածնալը
{կապուած}
է
այն
նիւթերի
շատութեան
կամ
սակաւութեան,
որոնց
հ
նը,
ինչ
որ
մօտ
է
մեզ,
որի
հետ
անքակտելի
կապերով
{կապուած}
ենք,
մեր
խնդիրը
է
մեր
խե՜ղճ
ազգի
թշուառութիւնը:
ող
Անգլիացին:
Քանի
որ
իմ
կեանքի
խոստովանելը
{կապուած}
չէ
նորա
շահի
հետ,
նա
խոստովանելու
չէ:
Ուր
թողու
մ,
պահանջում
է
իւր
արդարացի
հարկը:
Մարդկութիւնը
{կապուած}
է
երկրագունդի
հետ.
փորձերը
ուսուցին
նորան,
իւր
որութիւն։
Իսկ
այն
մատենագրութիւնը,
որ
անքակտելի
{կապուած}
չէ
մի
ազգի
հոգու
հետ,
այն
մատենագրութիւնը,
որի
ուտը
եւ
վնասը,
նորա
յոյսերը
եւ
ահը,
-
այդ
բոլորը
{կապուած}
է
վաճառանոցի
(bourse)
հետ.
եւ
քանի
որ
Անգլիոյ
եր
վերայ:
Այս
րոպէից
մեր
բոլոր
կիրքերը
լռուած
ու
{կապուած}
են
ընդդէմ
պ.
Չամուռճեանի,
բացի
կարեկցութենից:
լով
ստիպուած։
Պատճառ,
որպէս
ամուր
եւ
պիրկ
կապով
{կապուած}
լինելով
Տիրոջդ
քաղցր
եւ
ախորժելի
սիրով,
որի
անու
,
հարկաւոր
է
աւելցնել,
որ
մենք
մոռացանք,
որ
թէ
{կապուած}
սուրբերի
մէջ
հրաման
տուող
կար,
այդ,
տիրապէս,
Ս
նոջ
գովասանութիւնը
եւ
այնտեղ,
ուր
խօսում
է
Դռնում
{կապուած}
նախարարների՝
Հայաստան
մնացած
կանանց
վրայ,
Փարպեցի
ժրագլուխ
կինը
հանդէս
չունենար
այն
անցքերի
մէջ,
որ
{կապուած}
նախարարների
եւ
Ս.
Ղեւոնդեանց
մասին
խօսելով՝
պատմո
յ,
հնազանդուելով
մօր
կամքին:
Նորա
խելքը,
միտքը
{կապուած}
էր
Շահումեանցի
հետ.
նա
մտքից
չէր
հանում
այն
խորհ
ութենով
եւ
բոլոր
մեծվայելչութեամբ։
Գիտութիւնքը՝
{կապուած}
կաշկանդուած,
որպէս
մի
չորացուցած
մեռեալ
դիակ,
բ
եւ
այլ
Յիսուսեանք,
որ
առանձին
գաղտնի
երդումներով
{կապուած}
էին
Կարգի
հետ,
բայց
բնակում
էին
Յիսուսեանների
հա
այ
տեղ,
ուր
հանդէս
ունենար
այս
դաւաճանութիւնը
եւ
{կապուած}
լինէր
վիպասանութեան
ընթացքի
հետ
որեւէ
կապով:
Փափ
Կան
ազգեր,
որ
միջին
դարերում
ծնեցան,
նոքա
ամուր
{կապուած}
են
այդ
դարերի
հետ
եւ
սոցայ
ժանգը,
եթէ
երեւում
է
ապէս
թարգմանուի:
Բնական
գիտութեանց
բոլոր
ճիւղերը
{կապուած}
են
ֆիզիկայի
հետ.
այնպէս,
որ
դժուա՛ր
է
ձեռք
զարկ
անը,
որ
դոցայ
վերանալը
կամ
մնալը,
որեւիցէ
կապով
{կապուած}
չէ
նոցայ
էական
խորհրդի
հետ...
"
Մեր
տէրտէ
,
որ
հայը
եւ
թուրքը
այս
տեսակ
կապերով
միմեանց
հետ
{կապուած}
լինելով,
անշուշտ,
հոգեբանական
երեւոյթներով
իրար
րբ
որ
իմ
կեանքը
նորա
կեանքի
հետ
անքակտելի
կապերով
{կապուած}
է,
երբ
նա
իմ
զաւակների
մայրն
է,
իմ
տան
կառավարի
ընտիր,
գեղեցիկ
եւ
մշակուած
համարուիլը,
շատ
պինդ
{կապուած}
լինելով
նոր
լեզուն
բռնաբարելու
եւ
հնի
ազդեցութեան
ւմ,
բուն
այն
անխորտակելի
շղթան,
որով
բնականապէս
{կապուած}
է
նա
իր
ազգի
հետ,
ստիպում
է
նորան
խոստովանել
այս
Սա
չէ
նմանում
այն
նիւթական
տարերքներին,
որոնք,
{կապուած}
լինելով
բնութեան
օրէնքներով,
պիտի
աստիճան
աստիճա
ուածով
մի
հռոմէական
վարդապէտի,
որ
բնակում
էր
հին
{Կապուայ}
քաղաքի
մօտ
գտանուած
գիւղում:
Անապատականը
ընդունո
որա
կերպարանքից
կարելի
էր
եզրափակել,
թէ
սառել
ու
{կապուել}
էր
նորա
զգայականութիւնը:
Նա
մի
փոքր
ժամանակ
այս
արդան
այս
տողերը:
Երբ
Սեւ
ծովի
նաւարկութիւնը
{կապուեցաւ},
երբ
ես
մի
փոքր
թեթեւացայ
իմ
առեւտրական
անվերջան
լ
Էջմիածնից:
Եւ
ահա,
Փարիզի
հայկական
դպրոցը
{կապուեցաւ}
Էջմիածնեան
աթոռի
հետ:
Կարծում
եմ,
որ
դու
աւ
հոգուն,
ցանկանում
էի,
որ
այս
երկու
սիրող
սրտերը
{կապուէին}
օրհնութեան
պսակի
կապով:
Ինչպէս
դու,
նոյնպէս
եւ
ր
այն
դժուար
խնդիրներում
մինչ
տէր
սատանան
պիտոյ
է
{կապուէր}
մնար
հնար
չգտանելով
որպիսի
եւ
իցէ
կերպով
ազատուել
ճ
էր
"
Քաղցկեղ
Հայաստանի
"
անուն
ունենալ,
քան
թէ
{կապուիլ}
մի
պարեգօտաւորի
անունի
հետ,
որ
շատ
կարելի
է
թէ
ա
Վարդիթերը
"
կարդալու
ժամանակ,
կարդացողի
միտքը
չի
{կապուիլ}
լոկ
Սօսի
կամ
Վարդիթերի
հետ,
այլեւ
շատ
տեսակ
բնաւ
:
Ի
դեպ,
ում
միջոցով,
որ
հարկ
է,
ուղարկեցեք
մի
{կապուկ}
փոստի
թուղթ
25
ծրարի
հետ,
որպեսզի
ձեզ
նամակ
գրել
քերը
լինում
են
վրէժ,
վրէժ.
ուտող
եւ
մաշող
կրակը
{կապում}
է
նորա
լեզուն...
Դուստրը,
կամենալով
կատարել
եւ
թագաւոր
դնել
Արշակի
որդի
Պապը:
Թէոդոսը
թագ
է
{կապում}
Պապին
եւ
իւր
զօրքով
հանդերձ
ուղարկում
է
Հայաստան
ախութիւնը,
բայց
Ռուսիոյ
կառավարութիւնը
շղթաներով
{կապում}
է
նորան
եւ
ազատութեան
մարգարէներին
պատասխանում
է
արդախ
Կշռի
չէ
շեղում
թաթը"։
Նա
{կապում}
է
պատմութիւնը
Բնութեան
հետ
պինդ
կապով,
որստական
դիպուածների,
վազում
են,
խուճապում
են,
{կապում}
են
կայքերը,
պահում
են
բեռները,
լցնում
են
հրացան
ծակում
են
անդադար
նոցա
մարմինքը
ախտերի
աքցանով,
{կապում}
են
նոցա
միտքը
խոստմունքով
եւ
փառքով,
ինչպէս
շուն
նձնասիրութիւն,
եթէ
այդ
մարդը
իւր
անձնասիրութեամբ
{կապում}
էր
ազգի
կամ
քաղաքի
յառաջադիմաթեան
ընթացքը:
Խօսակ
այդ
հաշիւն
է,
սիրելի՛
որդի,
որ
մեզ
կառում
է
եւ
{կապում}
է,
որ
դժուարանում
եմ
այս
րոպէիս
ձեզ
խօսք
տալ:
րը
ոչինչ
չէին
խօսում,
այն
էր
պատճառը,
որ
ծնողքը
{կապում}
էին
նոցայ
բերանը,
ինչպէս
այս
րոպէիս
դու,
մինչդե
ճիճ:
Յետոյ
մի
հատ
ձու,
եօթն
աւելի
ճիւղերի
վերայ
{կապում}
են
հիւանդի
հին
կամ
նոր
հանդերի
եօթն
տեսակ
կտորներ
,
կամենում
է
աղաղակ
բառնալ,
բայց
սրածայր
դաշնակը
{կապում}
է
նորա
լեզուն:
Մեր
ցեղապետը
եւ
խոհարարը
կողոպ
ատիոսը
հրամայեց
սղոցել
այս
մասնը
եւ
երկար
ժամանակ
{կապում}
էր
ոտքի
վերայ
մի
երկաթի
մեքենայ,
որ
կամաց
կամաց
"
խզեցին
եւ
միանգամայն
ոչնչացուցին
այն
կապը,
որ
{կապում}
էր
Կսաւիէին
աշխարհի
հետ։
Շուտով
Կսաւիէից
յետոյ
ո
ի
ոտքը
գերեզմանի
մէջ,
այնուամենայնիւ
(երես
86)
{կապում}
է
ուրիշի
այգու
ջուրը
եւ
առու
բացում
դէպի
իր
այգին
է.
բարի
է,
բայց
այգին,
տարին
տասներկու
ամիս
չէ
{կապում}
երկրագործի
ձեռքը,
մնաց
որ
այգեգործութեան
մեծ
եւ
ն։
Յառաջ
քան
թէ
Յիսուսեանք,
եկել
էին
այստեղ
{Կապուսինեան}
քարոզիչքը,
բայց
նոքա
շատ
փոքր
յառաջադիմութիւն
ու
սնական
կեանքի
համար։
Չնայելով
այս
բաների
վերայ՝
{Կապուսինեանք}
ստացան
մի
քանի
ունկնդիրք։
Նոցա
քարոզութեան
մեծ
պ
րանսիայն
երդում
կերաւ
Հենրիկոսի
անունով։
Միմիայն
{Կապուսինեանք}
եւ
Յիսուսեանք
հրաժարուեցին
երդումից.
այն
պատճառո
չէր
երեւում
բոլորովին
ոչ
մի
ամպի
հետք:
Առաւօտ
ու
{կապուտակ}
արշալուսից
յետոյ
սկսում
էր
արեւելքը
վարդագոյն
վառ
նից
մի
արփիաճաճանչ
առաւօտ:
Մեր
շոգենաւը
սուրալով
{կապուտակ}
ծովի
յստակ
եւ
հարթ
մակերեւոյթի
վերայ,
անզգալի
կե
ին
փոքր
էր,
անախորժ
կերպարանքի
տէր,
եւ
սակաւ
մի
{կապուտակն}:
Անգործութիւնը
սորան
ստիպեց
ուրիշ
ճանապարհներ
եւ
ամբ
կամենում
էր
ձեռք
ձգել
Մխիթարը՝
բարեկամանալով
{Կապուցինեան}
աբեղաների
Յակինթոս
վանահօր
հետ,
որի
հովանաւորութ
ան
լինելու
վերայ,
արձակել
էր,
ընդունելի
էր
եղած
{Կապուցինեան}
եւ
Յիսուսեան
աբեղաներին
միայն։
Ծերակոյտը,
տեսան
ց,
որը
թերեւս
(իմ
անձնական
ենթադրությունն
է),
{կապված}
է
որեւէ
քիմիական
փոփոխության
հետ
հենց
ապագա
օրգան
լեկցիաներ,
որոնց
տեղ
հասցնելը
մեծ
ծախսերի
հետ
չի
{կապված}:
Ես
առանց
այն
էլ
կամենում
էի
Բենգալիայից
բերել
մ
ր
սովորել։
Բայց
թէ
ինչ
օրէնքներով
միմեանց
հետ
են
{կապվում}
այդ
բառերը,
մէկ
խօսքով
լեզուի
բաղդասութիւնը
այնպ
րիկ
լճակ,
եւ
որի
երեսի
վերայ
սերի
պէս
կանգնել
էր
{կապտագոյն}
կեղեւը,
գրաւեցին
իմ
ուշադրութիւնը․
կանաչ
ու
կապտ
գոյն
կեղեւը,
գրաւեցին
իմ
ուշադրութիւնը․
կանաչ
ու
{կապտագոյն}
-
բաց
կարմիր
բարձրանում
էր
նորանից:
Սիրտս
կոտրած
հայրը
եւ
ոչ
մայրը,
հանեց
սեղանի
արկղից
բարակ
եւ
{կապտագոյն}
թուղթ,
առեց
գրիչը
եւ
գրում
էր:
Երկու
անգամ
հարկ
ընդ
նուիրական
ոսկերս
մարտ
եդեալ
աբեղենին
մերոյ,
{կապտեալ}
ի
հանգստեանն
խշտեաց՝
՚ի
գետ
կամաց.
զնոյն
իսկ
զո
նես,
Եւ
ում
զլանաս
ի
փառաց
հեշտին
զնայ
դու
{կապտես}:
Արտասուաթոր
անոք
հիգին
դու
ես
միայն
ապաւէ
ւ
փորձի
ենթարկուելով
որպէս
կասկածաւոր
ցիգան
կին,
{կապւում}
է
շղթաներով։
Կոմսը
շատ
ուրախանում
է՝
իմանալով,
մեր
անձը.
սփոփել
եւ
մխիթարել
սիրտը
այն
մօր,
որ
{կապւում}
էր
աշխարհի
հետ
միմիայն
իւր
որդու
կենդանութեամբը։
նները
մեծ,
համարեայ
թէ
մինչեւ
այնքան,
ուր
ծնօտը
{կապւում}
է
գանգի
հետ:
Շրթունքը
բարակ,
չոր,
քարշուած
ինչ
նում
էր,
բայց
ի՞նչ
պատճառով.
սաստիկ
բարկութենից
{կապւում}
էր
նորա
մաղձատար
խողովակի
ճանապարհը,
վասն
որոյ
մ
ութեամբ
կպչելով
երկրագունդի
ելեքտրականութան
հետ,
{կապւում}
է
եւ
ուղղւում
է
դէպի
երկրագունդի
ելեքտրական
կենդր
Կամ
եօթն
կարգ
գետնի
տակ,
Երկնքում
կամ
դժոխքում,
{Կառած},
կապած,
թէ
արձակ:
Երէք
անգամ
պտոյտ
գալո
Կամ
եօթն
կարգ
գետնի
տակ,
Երկնքում
կամ
դժոխքում,
{Կառած},
կապած,
թէ
արձակ:
Առաջին
անգամի
նման,
Կամ
եօթն
կարգ
գետնի
տակ,
Երկնքում
կամ
դժոխքում,
{Կառած},
կապած,
թէ
արձակ:
Պառաւները
երրորդ
անգա
խաւարի
մէջ,
պիտոյ
է
խարխափելով
քայլէին
եւ
այն՝
{կառած}
ու
կապած
անտանելի
ծանր
շղթաներով։
Մինչդեռ
քրիստո
իպայի
սրտի
վկայութիւնը
համաձայն
է
նորա
գործածած՝
{Կառամզինի}
իմաստուն
խօսքին,
ապա
ի՞նչպէս
պիտոյ
է
մեկնել
նորա
րեմ՝
առաջին
հնարավորության
դեպքում:
Նստատեղի
եւ
{կառապանի}
տեղի
տակի
արկղները
պակասում
են,
բայց
պատրաստելու
տունն
ու
բունը
բարելավելուն.
իսկ
հետո
արդեն
հարց
{կառաջանա}
փոխանակման
եւ
ֆինանսական
շրջանառության
միջազգային
ղակալ
հաստատեմ
ահա
ըստ
ամենայնի.
այս
ինքն
յիշեալ
{կառավառիչքն}
եւ
կամ
նոցա
օրինին
իմ
կտակակատարաց
զգործսն
առ
իմ
ագ:
Ո՛վ
խնամող
եւ
հաստիչ
աջ,
ո՜վ
երկնային
{կառավար},
Ո՞վ
է
հաշուել,
քանի՞
արդեօք
քո
առաջից
ան
նդ
իշխանութեամբ
Վենետիկեան
հասարակապետութեան.
եւ
{կառավար}
տեղւոյն,
առ
'ի
ծաղկեցուցանել
զայն
տեղի
այլեւայլ
ւնեան,
որ
եւ
ըստ
վկայութեան
նամակագրին,
բարւոք
{կառավարեալ}
ըստ
խղճի
մտաց,
գուն
գործելով
աճեցուցանել
ըստ
ամե
ացն
եւ
ասէ,
թէ
յորչափ
մնասցէ
ինքն
կենդանի,
ունի
{կառավարել}
զայնս
որպէս
հաւատարիմ
գործակալ
Նախիջեւանայ:
:
Նրանց
իդեալը,
նախատիպը,
կիսաստվածը
12
տարի
{կառավարել}
է
քաղաքը
առանց
վերահսկողության,
առանց
որեւէ
հաշվ
ք
սամատեարքն,
թողում
դարձեալ
մնալ
հաստատուն
առ
ի
{կառավարել}
եւ
ի
ժառանգել
զմիւս
տներն
եւ
ստատն
ըստ
ցուցմանն
ե
մ,
մանաւանդ
քո
հոգասիրութեամբ.
որովհետեւ
շատ
էր
{կառավարել}
նա
այդ
վանքը,
թէ
ուր
եւ
իցէ
գտնւում
է,
թո՛ղ
հար
իւն
մի
մարդու
վրայ,
որ
շատ
անգամ
կամ
շատ
ժամանակ
{կառավարել}
էր
այդ
եկեղեցին.
ըստ
որում
այսպէս
է
ասում.
"
Քա
եւ
այլն,
եւ
այլն,
ծառայ
խոնարհ
ձեզ:
Չէ
կարելի
{կառավարել}
ժողովուրդը
ուրիշ
կերպով...
-
Եւ
այլն,
եւ
:
Բուբանդուսը
սկսեց
շարունակել.
-
չէ
կարելի
{կառավարել}
ժողովուրդը
ուրիշ
տեսակ,
փորձութեան
մէջ
ձգել
եւ
ս
ւդ[ովիկոս]
XIV-ի
տղայութեան
եւ
մանկութեան
ժամանակ
{կառավարելով},
նոյնպէս
առաջ
նայեցաւ,
բայց
այն
յիսո՞ւն
երկաթէ
րհված
հրովարտակ,
որը
հնարավորություն
է
տալիս
մեզ
{կառավարելու}
"
սեփական
իրավունքներով
ու
սովորություններով"։
մ
ի՞նչ
աղբիւրից
ստանում
է
նա
արծաթ,
իւր
ընտանիքը
{կառավարելու}
համար:
Ոմանք
ասում
էին,
թէ
հետը
բերած
արծաթ
ուն
սիկա
դեսպան
ուղարկուեցաւ
պապական
սեպհականութիւնքը
{կառավարելու}
այս
կղզու
մէջ
եւ
Սարակինոսների
յափշտակած
երկիրը
յ
,
իսկ
վանքերինը
հազիւհազ
առձեռն
արդեամբ
զիրենք
կը
{կառավարեն}
եւ
հոգեւորականութեան
շարունակութիւնը
կը
պահեն,
ե
քը
ունենայ,
նորա
խելքը
մարդն
է,
եւ
մարդը
պէտք
է
{կառավարէ}
իւր
կնոջը:
Վարդ-խաթունի
խօսքերը
մի
անորոշ
տպա
րկն
տէրութեան
եւ
զվարկ
Ադմինիստրատորին,
մնացեալն
{կառավարի}
ընդ
տեսչութեամբ
Ադմինիստրացիօնին,
յանդադար
աճման
գտանին
այդր,
եւ
զառանձին
վկայութիւն՝
յայնմ,
թե
{կառավարիչ}
սենաթն
հաստատեալ
է
զիս
ի
վարժապետական
կոչման.
վա
եսանել
զհաշիւ
հրիտակին
ընդ
պ.
Հագի
(ընդհանրական
{կառավարիչ}
):
Վճռաւ
գերագոյն
ատենի
տեղւոյս,
ինձ
անկ
էր
(ո
ուցակ
ծախսուցն
եւ
՚ի
միասին
ընդ
իւրոցն
ստացեալ
՚ի
{կառավարիչ}
Հագէն,
յանձնել
պ.
Յ.
Ս.
Աբգար,
յաղագս
միաւոր
Ալիշանեանց
վարդապետը
գտանւում
է
Փարիզում՝
որպէս
{կառավարիչ}
Մուրադեան
վարժարանին:
Այս
արժանապատիւ
անձը
ծանօթ
Միքայէլ
աղա
Արզումանեանին
`
եղբայր
տիկնոջ,
որ
է
{կառավարիչ}
աղջկանց
դպրատան:
Александр
Карлович
Мейснер
по
Ես
չկամիմ
նկարագրել
ամուսնական
գործերի
գլխաւոր
{կառավարիչ}
դեւի
արտաքին
կերպարանքը.
պատճառ,
իմ
գրածը
կարդա
Կայսերական
Աթոռի
ժառանգին
եւ
համարեա՛
թէ
ազատակամ
{կառավարիչ}
երկնային
թագաւորութեանը։
Յիսուսեաններից
շատերը
ս
րծը,
որ
պատահեցաւ
Տուլօնի
թագաւորական
սերմնարանի
{կառավարիչ}
Ժիրար
անունով
Յիսուսեանի
եւ
օրիորդ
Լա-Կատիերի
մէջ
իաբանութեան
իշխանութեան
տակ,
եւ
վարժարանի
ներկայ
{կառավարիչը}
է
Հ.
Ղեւոնդ
Ալիշանեանը:
Վարժարանը
գտանւում
է
Սէ
բերում
նորա
դերանունը։
Իսկ
թէ
Փարպեցին
վերջին
{կառավարիչը}
չէր,
այդ
մասին
դրական
ապացոյց
ունինք։
Փարպեցու
ականութեան
մեծ
դեւը
եւ
ամուսնական
գործերի
գլխաւոր
{կառավարիչը}:
Բացի
սորանից
այսօր
տարեգլուխ
է
մի
քանի
նզովեալն
ում
նորանց,
որովհետեւ
լսողը
չ'կար։
Այս
պատճառով
{կառավարիչը}
(Rector)
եւ
վարդապետները
(Professores)
վճռեցի
ր
առանձին
պատահմունքների
համար
կամ
Գեներալը,
կամ
{կառավարիչը}
դնում
էին
իւրեանց
վճիռը։
Խօսինք
այժմ
Յիսուսե
րդացւում
էին
միայն
հատուածներով,
եւ
այն,
ինչ
որ
{կառավարիչը}
կ'ընտրէր,
իսկ
պատմութիւնը
դաս
էր
տրւում
այն
գրքե
ան
էր
Յիսուսեաններին,
կանչեց
իւր
մօտ
Համալսարանի
{կառավարիչը}
եւ
Համալսարանական
ծերակուտի
անդամքը,
յայտնեց
նոր
իզի
համալսարանի
մէջ
վարդապետական
աթոռների
վերայ։
{Կառավարիչը}
պատասխանեց,
թէ
այդ
բանը
գլուխ
բերելու
համար
յառա
umus
tales
quales
"
(մեք
այնպէս
ենք,
ինչպէս)։
{Կառավարիչը}
խնդրեց
նորանից
բացայայտել
այս
խօսքերը։
Աբեղան
պա
պ.
Խատիսեանցը,
Թիֆլիսի
մագնիսեան
դիտանոցի
արգոյ
{կառավարիչը},
աշխատութիւն
յանձն
առնուր
մեր
յիշած
ֆիզիկան
հայե
կապուած
է,
երբ
նա
իմ
զաւակների
մայրն
է,
իմ
տան
{կառավարիչը},
ի՞նչպէս
ես
կարծում,
ես
դուրս
կը
ձգե՞մ
նորան,
է
մի
բաւական
գեղեցիկ
տնից,
ուր
գտանւում
են
արգոյ
{կառավարիչների}
բնակարանքը,
հիւրընդունարանը
եւ
մի
սենեակ,
ուր
կ
նը
ունի
մի
բաւական
ընդարձակ
պարտէզ
աշակերտների
եւ
{կառավարիչների}
հանգստութեան
համար
պարապ
ժամերում:
Բացի
ասացեալ
նութեամբ
աշխատելով՝
գրաւեց
բոլոր
վարժապետների
եւ
{կառավարիչների}
ուշադրութիւնը։
Աւարտելով
ուսման
ընթացքը
ճեմարանո
ւթիւնը
կառավարւում
էր
Գեներալի,
Գաւառականների
եւ
{Կառավարիչների}
ձեռքով։
Գեներալը
էր
գլուխ
Կարգին,
Գաւառականք՝
.
Սօսի
կարծիքը
այս
տեսակ
բամբասուած
ազգային
{կառավարիչների}
մասին,
թէեւ
մենք
պատրաստ
ենք
ընդունել
որպէս
մի
չ
գնալոյ
առ
տէր։
ԶՆոր
Նախիջեւանում
բարեկարգութեանց
{կառավարիչսն}
եւ
կամ
զնոցա
օրինին
եւ
վերայ
իմ
կտակակատարաց
առ
ի
,
կտակակատարք
իմ
լինիցին
Մադրասայ
որբոց
սնդուկին
{կառավարիչք}
պարոնայքն,
հանդերձ
ի
Տէր
հանգուցելոյն
կտակակատար
նակում
էին
իւրեանց
մէջ
քանի
մի
Տէրութիւնք),
իսկ
{Կառավարիչք}
եւ
ուխտապահերի
իշխանքը
կառավարում
էին
Կօլլեգիաներ
պէս
եւ
աշակերտը
կրում
է
իւր
վերայ
դպրոցի
դրոշմը:
{Կառավարիչքը}
կամ
դաստիարակքը
դպրոցների,
որ,
չպահպանելով
ազգի
ութիւն,
ո՛չ
գիտութիւն
եւ
ո՛չ
արուեստ:
Տէրութեան
{կառավարիչքը}
իւրեանց
անձնական
շահին
պաշտօնեայ,
տէրութեան
գանձ
ն,
որ
Գեներալը,
Գաւառականները
եւ
Կօլլեգիումների
{Կառավարիչքը}
լինում
էին
միշտ
Չորս
ուխտի
Յիսուսեաններից։
Յիսու
դիպուածների
մասին
զանազան
թագաւորութենների
մէջ։
{Կառավարիչքը}
եւս
իւրեանց
կողմից
յայտնում
էին
այս
բաները
ուղղակ
պարզապէս
նշանակել
էր
իւր
կոնդակներից
մինի
մէջ"։
{Կառավարիչքը}
եւ
երեսփոխանքը
չ'կարողացան
հասկանալ
այս
աբեղայի
խ
ասին,
որպէս
մարդու
բոլոր
բարոյական
ձգտողութիւնքը
{կառավարող}
գործիքի
մասին:
Յայտնի
է,
թէ
քրիստոնէութեան
ովնաթանեանցի
տեսութեամբ,
բոլոր
աշխարհը
շարժող
եւ
{կառավարող}
ուժը
եւ
զօրութիւնը
էր
արծաթը,
եւ
նա
այնպիսի
մարդ
րը
երկու
մայրաքաղաքներից
հալածելու
համար
տրուեցաւ
{կառավարող}
ծերակուտին
1815
թուականի
դեկտեմբերի
19
օրումը.
շ
էջ
եւ
եղկելի
վերջի
թելերը
մի
մասնով
լարւում
են
եւ
{կառավարուած}
են
նորա
ձեռքով,
կամ,
նորա
ազդեցութեամբ.
բայց,
ստատած
է
այդտեղ
երբեմն
ուսումնարան
եւ
տպարան,
որ
{կառավարուել}
են
բաւական
երկար
ժամանակ
մի
Թադէոս
վարդապետի
ձեռք
էն
մարդու
հետ
կռիւ
վէճ
բանալ:
Քաղաքը
մինչեւ
այժմ
{կառավարուել}
է,
այսուհետեւ
եւս
կը
կառավարուի,
մեք
մեր
կեանքի
քաղաքում,
ուստի
բնականաբար,
վանահօր
ձեռքով
պիտի
{կառավարուէր}
Սուրբ
Կաթուղիկէն,
ուստի
եւ
Մեծ
Վահանը
ամենայն
իր
իսի
չէր
պատճառել
յունական
բանակի
հուրը
Ագամեմնոնի
{կառավարութեամբ}
բացուած
Տրոյայի
վերայ:
-
Ի՛նչ
մարդ
է
այդ,
Ճ
նչ
ցմահ
յիշեալ
Աննային
մնացեալ
իցէ
՚ի
տանն
իմ
ընդ
{կառավարութեամբ}
Աննային,
յետ
մեռանելոյ
Աննային,
զվերն
յիշեալ
եր
լոկ
խօսքերով
միայն,
բայց
Գրիգորը,
որի
խելքով
եւ
{կառավարութեամբ}
հինգ
պապ
նստել
էին
պապական
գահը,
որ
մի
զարմանալի
յս
պատկանի
մատուցանել
ի
Նախիջեւանայ
հայոց
հոգեւոր
{կառավարութեան},
զխնդիրս
զայս
շարադրեցի,
պարզագրեցի
եւ
ստորագրե
բարձրագոյն
ուսումնարանին,
լինել
գրագիր
ի
հոգեւոր
{կառավարութեան}
տեղւոյդ,
առ
ի
նովաւ
ապահովել
զսնունդ
իւր
յայդմիկ
յարգելի
միջնորդութեան
սրբազան
տեառն
հրամայեալ
են
{կառավարութեան}
ճեմարանին
կամ
դիրեկտորին
ընդունել
ի
թիւս
ձրիավարժ
ման
նորին
վեհափառութեան,
յետ
որոց
յատենի
հոգեւոր
{կառավարութեան},
ի
ներկայութեան
անդամոց՝
Կարապետ
եւ
Յովհաննէս
ք
խնդրաւ
ի
8
նոյն
մարտի
յանուն
Նախիջեւանայ
հոգեւոր
{կառավարութեան}
խնդրեցի
բանալ
զօրինաւոր
քննութիւն
ըստ
այսր
առարկա
նչեւ
ցայսօր
չէ
ունեցեալ
իմ
ի
կողմանէ
նոյն
հոգեւոր
{կառավարութեան}
զորպիսի
եւ
իցէ
տեղեկութիւն
եւ
ծանօթութիւն
զդրութե
ՀԱՅՐ
ԵՓՐԵՄԱՅ
ՎԱՐԴԱՊԵՏԻ
ԱԼԹՆԵԱՆՑ
ԱՆԴԱՄՈՅ
Հ.
Հ.
{ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆ}
Ս.
Պ.
-ԲՈՒՐՂԱՅ
Դիւանատուն
Լուսաւորչական
Հայուց
ընկալեալ
ի
2
ներկայ
մարտի
ընդ
միաւորականի
Հոգեւոր
{Կառավարութեան}
տեղւոյդ
զկնքափակ
ծրար
մի
յանուն
Նորին
Գերամբարձ
Ս
Նոր
Նախիջեւան,
ըստ
առաջարկութեան
տեղւոյն
Հոգեւոր
{կառավարութեան}
ընկալաւ
զիս
ի
թիւս
հոգեւորականաց
այնր
քաղաքի
եւ
դ
(յաղագս)
զարձակագիր
զոր
խնդրաւ
մատուցի
հոգեւոր
{կառավարութեան}
Նախիջեւանայ,
յաղագս
հանդիման
կացուցանելոյ
զայն
ո
յ,
որպես
զի
հաճեսցի
տէրութիւնն
այն
ազդել
գլխաւոր
{կառավարութեան}
իւրում
ի
Հնդկաստան,
երեսփոխան
ճանաչել
զիս
եւ
զպ
մանէ
տալ
ինձ
զթուղթ
ընծայութեան,
յանուն
հնդկական
{կառավարութեան}
Անգլիոյ
ի
Կալկաթա:
Վսեմափայլ
դեսպանն,
յետ
ամ
խնդրեցի
տալ
ինձ
զթուղթ
ծանօթարար
յանուն
Հնդկական
{կառավարութեան}
Անգլիոյ
՚ի
Կալկաթայ:
Վսեմափայլ
դեսպանն
անհրաժեշտ
արդեամբքն
գումարելովք
ընդ
այսքան
ամս,
գտանին
ի
{կառավարութեան}
ընդհանրական
Ադմինիստրացիօնին
Կալկաթայի.
ուստի
ե
նախ
քան
զամենայն,
յանդիման
լինիլ
նախագահին
այսր
{կառավարութեան},
այն
է
գլխաւոր
ռեգիստրատորին
եւ
ադմինիստրատորին
էր
այն,
ապա
ուրեմն
կամայ
ակամայ
թողլոց
էր
զայն
ի
{կառավարութեան}
կտակակատարաց,
բ)
զի
թէ
պարգեւագիր
էր,
ուրե
օրէնսգէտ
պ.
Պալի,
յաղագս
յանդիման
առնելոյ
զայն
{կառավարութեան}
հայոց
ի
Նոր
Նախիջեւան:
Զվարձս
պ.
Գէորգ
Աւետի
քաղաքիս
աստիճանաւոր
Խալիբովն
հրաման
գրեաց
Հոգեւոր
{կառավարութեան}
քաղաքիս
օծանել
զպատկերս
նուիրեալս
ի
զանազան
անձան
րոյական
պիտոյից
ազգին,
այժմիկ
յանձն
եղելոյ
իմում
{կառավարութեան}:
'Ի
վերայ
հիման
վերոյգրեալ
ազգային
պաշտօնական
արոն,
-
գրում
էր
նա,
-
որ
պարտական
էր
մնացած
մի
{կառավարութեան}
մի
արծաթի
մեծ
գումար,
շատ
տարիներով
կամակորւում
առի
սահմանադրութեան
վերայ,
եւ
գտանել
Տեղակալական
{կառավարութեան}
բողոքաքննութեան
(իշխանութեան)
տակ:
Իսկ
քաղաքու
կանութեան
շարունակութիւնը
կը
պահեն,
եւ
եկեղեցւոյ
{կառավարութեան}
ղեկը
ձեռքերնին
ունին:
Ո՛ր
իշխանը
քանի
մի
վաս
եզանից,
եթէ
առիթ
տաք
ինձ
գործ
ունենալ
իմ
աշխարհի
{կառավարութեան}
հետ,
որ,
անտարակոյս,
բիւր
անգամ
լաւ
հասկանում
նը։
Դորա
հակառակ,
նա
հայր
է
այն
ազգերին,
որոնց
{կառավարութեան}
ղեկը
Նախախնամութիւնը
հաւատացել
էր
նորան:
Նորա
սի
թեամբ
եւ
ոչնչութեամբ:
Ո՞չ
ապաքէն
մեր
աշխարհի
{կառավարութեան}
մէջ
գտանուած
մեծամեծքը,
որ
գուցէ
մի
փոքր
լաւ
կար
ւիցէ
աղօթք
եղած
լինի
դպրոցում
Հ.
Ռափայէլ
Թրեանցի
{կառավարութեան}
ժամանակ,
բայց
իւր
օրում՝
երբէք
ոչ,
եւ
թէ
որոշ
չէ
մի
վնասի
հետ,
որ
պիտի
վերաբերուէր
ֆրանսիական
{կառավարութեան}:
Շնորհակալութիւն
Պ.
Արամեանին
եւ
առաւել
շնորհակ
երից,
եւ
սոցա
որակութիւնը
ոչ
թէ
միայն
ցոլանում
է
{կառավարութեան}
վերայ,
այլ
մեծապէս
պատճառ
է
նորա
ապահովութեան
կա
ո՛,
այո՛,
այդ
ազատ
Անգլիան:
Բայց
այս
չէ
բղխում
{կառավարութեան}
հաճոյքից,
նա
ստիպուած
է...
Ամերիկան
պատերա
հարստութիւնը
չէ
վերաբերւում
անգլիական
ազգին,
այլ
{կառավարութեան}
եւ
ազնուականութեան,
որ
Անգլիա
չեն,
որովհետեւ
մի
րամանոցի
հսկայութիւնը,
ի՞նչ
հարկաւոր
է
անգլիական
{կառավարութեան}
դրամի
կարօտ
չլինելը
կամ
ուրիշներին
փոխ
տալը,
մի
էն
մարդ
գիտէ,
որ
գրատպութիւնը
ազատ
է
այնտեղ,
եւ
{կառավարութեան}
եւ
օրէնքի
կողմից
ամենայն
յարձակմունք
անհնարին:
Բ
տ
չէ.
թող
քառասուն
անգամ,
եթէ
կամենան,
փոփոխեն
{կառավարութեան}
ձեւը,
բայց
քանի
որ
հասարակութեան
մի
մասը
տիրապետ
ազատուած
կը
լինէր
ստրկութենից,
եթէ
կարելի
լինէր
{կառավարութեան}
կամ
ազնուականին
ասել
ստրուկներին.
"
Մանկո՛ւնք,
ազատուէր
պարոնից,
բայց
դորա
փոխանակ
պիտի
ընկնէր
{կառավարութեան}
աստիճանաւորների
ձեռքը,
այսինքն՝
անձրեւի
երեսից
ոցա,
ասել
է
բովանդակ
ազնուականութիւնը
յարուցանել
{կառավարութեան}
ընդդէմ.
բայց
չտալ
չէ
կարելի:
Վերջիվերջոյ,
որոշ
ետ:
Նա
ներգործում
է
եւ
յետընթաց
կուսակցութեան
եւ
{կառավարութեան}
հակառակ:
Եւ
այս,
յայտնի,
գրաւոր,
եւ
օր
ու
ցեր
։
Յետընթաց
կուսակցութիւնը
մնացել
է
ազգի
եւ
{կառավարութեան}
մէջտեղը՝
երկու
կողմից
եւս
դժգոհ,
երկու
կողմին
ե
դէմ
յառաջընթաց
կուսակցութեան
եւ
վատօրէն
միանում
է
{կառավարութեան}
յետընթաց
մասին
հետ:
Ռուսական
ազգը,
որի
աչք
նելով
այլ
պիտառութեան:
Բարի
ճանապա՛րհ:
Եթէ
{կառավարութեան}
կողմից
չկայ
մի
խելացի,
մի
արմատական
հնարի
գործադ
Պարզամիտ
մարդիկ
կարող
են
հաւատալ
այս
կամ
այն
{կառավարութեան}...
կարող
են
հաւատալ,
որ
եթէ
յիրաւի՛,
Լեհաստանը
ր
անունին
վերագրուած
շահերից:
Այդ
ազգութիւնը
իւր
{կառավարութեան}
հետ
գրեթէ
նոյն
յարաբերութեան
մէջ
է,
ինչ
յարաբերո
րագունդը
բեւեռից
մինչեւ
բեւեռ,
ստրուկ
են
իւրեանց
{կառավարութեան}
ձեռքում:
Կառավարութիւնքը,
նկատելով,
որ
այդ
ազգ
րութեամբ,
որոնց
էականապէս
ժողովուրդն
է
ենթակայ:
{Կառավարութեան}
դրամ
է
հարկաւոր,
իւր
որեւիցէ
խորհուրդը
յառաջ
քշե
-
Տէրութեան
հողը,
գանձը,
եւ
այլն
եւ
այլն,
{կառավարութեան}
սեպհականութի՞ւնն
է,
որ
գրաւ
է
դնում:
-
Տար
դնում:
-
Տարակոյս
չկայ,
դոքա
պատկանելիք
են
{կառավարութեան}:
-
Ապա
ազգը՞:
-
Ազգը
ի՛նչ
վերաբերութի
րայ,
այդ
ազգութիւնքը
հետեւում
են
տակաւին
իւրեանց
{կառավարութեան},
ուրիշ
աշխարհների
տիրելու,
ուրիշ
ազգութիւնք
սպա
աքին
գործերի
նախարարը
անգլիական
դեսպանի,
Անգլիոյ
{կառավարութեան}
ձեռքով
պահանջէ
այդ
արծաթագլուխքը:
Նախիջեւա
ր
շինուածք
գնել,
հաշուատուն
կազմել
այդ
շինուածքի
{կառավարութեան}
համար,
այնպէս,
որ
միշտ
շէն
մնան
նոքա,
որպէսզի
ր
վաղֆ
մնասցէ
յիշեալ
Լուսաւորչի
եկեղեցւոյն,
սակս
{կառավարութեան}
երկու
դպրատանցն,
նմանապէս
եւ
յիշեալ
դպրատներն
մշ
աս
եւ
անթերի
տիրեսցէ։
Զանշարժսն
պահեսցէ
ի
ներքոյ
{կառավարութեան}
իւրոյ
իբրեւ
տէր
եւ
զշարժելիսն
առաքեսցէ
ի
Նոր
Նախի
ւնը,
կամք
չունինք,
մատնելով
չարագործը
քաղաքական
{կառավարութեան}
ձեռքը,
միմիայն
պաշտպանում
ենք
հասարակաց
իրաւունք
նալը:
Ռեֆօրմ
պահանջում
ենք
եկեղեցու
տնտեսական
{կառավարութեան}
մէջ,
որպէսզի
այսուհետեւ
գէթ
եկեղեցական
գանձերը
չ
..
Ռեֆօրմ
պահանջում
ենք
առհասարակ
եկեղեցական
{կառավարութեան}
մէջ,
որ
խառն
ի
խուռն
եւ
անկարգութեամբ
յառաջանալո
ութեան
կործանման
օրից,
ստրկանար
որեւէ
քրիստոնեայ
{կառավարութեան},
այն
ժամանակ
կը
տեսանէինք...
բայց
ինչպէ՞ս
պիտ
լեւս
"
երեմիականով,
աւարտեց
իր
ընթացքը
անգլիական
{կառավարութեան}
ընդդէմ
անհիմն
զէվզէկութեամբ:
Զարմանալի
է
այս
կող
րինակի
համար,
անճոռնի
անդրանկական
(майоратный)
{կառավարութեան},
հոգեւոր
ծուխերի
անկարգութեանց,
եւ
ուրիշ
տեսակ
նութեանց,
անգլիական
եկեղեցու
դրութեանց,
անճոռնի
{կառավարութեան}
Իռլանդիոյ
եւ
նորա
եւ
ընկերական
յարաբերութեանց
մաս
ւան
չէ
իմ
հացին:
Դէ
սատկեցէք
քաղցած:
Անգլիան
իր
{կառավարութեան}
ստգտանուած
ձեւերով,
այսօր
առաջինն
է
Եւրոպիոյ
մէջ
այն
բաժինը,
որ
ուղղակի
կամ
անուղղակի
մասնակից
է
{կառավարութեան}
եւ
որի
պոլիտիկական
իրաւունքը
խոստովանում
է
անգլիա
իւր
անդամներին
չէ
տալիս
պոլիտիկական
իրաւունք:
Եւ
{կառավարութեան}
մեքենան
շարժւում
է
միմիայն
առաջին
եւ
միջին
դասակա
նում
միայն
մի
քանի
թերութիւնք
շօշափելով
անգլիական
{կառավարութեան}
սահմանադրութեան
վրայ,
նա
չէ
գոհանում
նորանց
պախա
ւնքների
երեւեցուցիչքը,
պիտի
երեւցնեն
իրենց
մէջ,
{կառավարութեան}
եւ
ներկայ
բաների
կարգի
ընդդէմ
`
միմիայն
դիմադրութ
ւշադրութեամբ.
-
ես
պիտոյ
է
ճշմարիտը
ասեմ,
որ
իմ
{կառավարութեան}
բոլոր
մասներից
քո
դէպարտամենտը
սռաւել
բարեկարգ
է
իւր
գայիսոնը
դէպի
մի
թափառական
թշուառի
գաւազան:
{Կառավարութեան}
հայեացքի
նիւթական
բնաւորութիւնը
խոր
արմատացաւ
ազգ
խիջեւանի
սովորութենով
մեծ
տնտեսութիւն
է,
տարեկան
{կառավարութեան}
մէջ:
Ուրեմն
տանը
ոչ
ոք
չկար
բացի
Մանուշակից,
ում
էր,
եւ
ահ
կար
Մխիթարին
Օսմանեան
անքրիստոնեայ
{կառավարութեան}
երեսից,
որի
գործակատարքը
կաշառուելով,
շատ
հեշտ
ութեան։
Մեք
այլապէս
չենք
կարող
մեկնել
Վենետիկեան
{կառավարութեան}
այդպիսի
առատասիրտ
գործակատարութիւնը,
քան
թէ
այն
ռաջարկութենով
Մխիթարը
չէր
կարող
բաղխել
Վենետիկեան
{կառավարութեան}
եւ
Պապի
մարդասիրութեան
դուռերը։
Այս
տեղերում
ցոյ
ր,
թէ
ո՛րքան
ապահով
էր
նորա
ապագան,
ընկերութեան
{կառավարութեան}
կերպը,
այդ
տեսակ
կառավարութեան
հետեւանքը՝
չորս
գան,
ընկերութեան
կառավարութեան
կերպը,
այդ
տեսակ
{կառավարութեան}
հետեւանքը՝
չորս
պատուելի
վարդապետների
վերադարձը
ետութեան
իրաւունքը
վաճառւում
էր
քաղաքական
կեղեքիչ
{կառավարութեան}
ձեռքով
եւ
այն
մի
տարի
ժամանակով։
Այնտեղ,
ուր
մի
մ
քին
կազմակերպութիւնը.
-
Յիսուսեանների
աստիճանքը.
-
{Կառավարութեան}
կերպը.
-
Յիսուսեան
Դպրոցք։
Բոլոր
Աբեղայական
նքը
գործ
էր
դնում,
որ
կարողանայ
ձեռք
ձգել
բոլորի
{կառավարութեան}
սանձը
եւ
հիմնել
իւր
Համաշխարհական
թագաւորութիւնը
եան
մինչեւ
անգամ
եւ
հետքը.
զանազան
հոգսերը
Կարգի
{Կառավարութեան}
մասին,
բնականաբար,
պիտոյ
է
հեռացնէին
նորա
միտքը
ել
քան
տասն
միլլիօն
Տալլեր։
Այս
Տէրութենական
{կառավարութեան}
մէջ
երեւում
է
Յիսուսեանների
յաղթականութիւնը,
այս
հետեւաբար
մօտիկ
յարաբերութիւններ
ունենալով
թուրք
{կառավարութեան}
ազդեցիկ
դէմքերի
հետ,
իւրացրել
են
իրաւունք
`
խառն
ղիկոս
էին
ընտրել
իրեն,
աչքաթող
արեց
ազգի
եւ
ռուս
{կառավարութեան}
ընդհանուր
շահը.
նա
պէտք
է
իմանար,
որ
Երուսաղէմի
յօդուածների
մէջ,
որոնք
հակառակ
կ'երեւային
թուրք
{կառավարութեան}
ընդհանուր
ոգուն:
Ինքնըստինքեան
հասկանալի
է
արում
գաւառներում,
խոստանալով
հայերին
ֆրանսիական
{կառավարութեան}
զօրեղ
հովանաւորութիւնը.
նուազ
եռանդով
չեն
գործու
ում
տրամադրուած
են
Ռուսաստանի
օգտին,
եւ
եթէ
ռուս
{կառավարութեան}
կողմից
ցոյց
տրուի
նրանց
թէկուզեւ
ամենափոքր
օգնութ
ը,
-
էդ
ո՞ր
գեղումը
չի
մասրաֆ
ըլնիլ.
մի
մովրով
(
{կառավարութեան}
աստիճանաւոր)
կամ
եսաւուլ,
որ
գալիս
ա
բա
նրան
հա
Մինչեւ
շատ
մօտ
ժամանակներս
գրեթէ
եւ
միեւնոյն
նոյն
{կառավարութեան}
տակ
էին
քաղաքականապէս:
Երկուքն
էլ
ասիացիք,
երկո
տա
այսու
իմով
յատուկ
խնդրագրով
ծանուցանել
հոգեւոր
{կառավարութեանդ}
զի
ես
երբէք
յ[ը]նթացս
իմոց
քսան
ամեայ
հասակի
կենա
լ
դպրէ
Նալպանտեանց
Խնդիր
Զհրովարտակ
հոգեւոր
{կառավարութեանդ}
զոյգ
ընդ
պատճէնի
պատասխանւոյ
Բարսեղ
քահանային
Պոպ
որ
վկայականաւ
մտի
ի
կոչումն
հոգեւոր
զորմէ
գտանի
ի
{կառավարութեանդ}
եւ
գործ
եւ
յորջորջէ
զիս
Ուստայեան,
որ
օտար
է
ըստ
ի
ի
Նախիջեւան
4.
ՆՈՐ
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆԻ
ՀԱՅՈՑ
ՀՈԳԵՒՈՐ
{ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆԸ}
Խնդրէ
արձակեալ
ի
Նախիջեւանայ
հայոց
հասարակութե
աք:
1850
7.
ՆՈՐ
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆԻ
ՀԱՅՈՑ
ՀՈԳԵՒՈՐ
{ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆԸ}
Ի
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆԱՅ
ՀԱՅՈՑ
ՀՈԳԵՒՈՐ
ԿԱՌԱՒԱՐՈՒԹԵԱՆՆ
ի
Մ
եւ
Նախիջեւան
8.
ՆՈՐ
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆԻ
ՀԱՅՈՑ
ՀՈԳԵՒՈՐ
{ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆԸ}
Ի
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆԱՅ
ՀԱՅՈՑ
ՀՈԳԵՒՈՐ
ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԻՒՆՆ
Ի
Մ
ինձ,
բայց
ես
քո
դատաստանը
կը
յանձնեմ
այն
աշխարհի
{կառավարութեանը},
որին
հպատակ
ես
դու:
-
Միայն
թէ
արձակեցէ՛ք
ել
ինձ՝
առանց
հրապարակելու
մեր
խօսակցութիւնը
մեր
{կառավարութեանը},
որովհետեւ
դորա
հետեւանքը
միմիայն
խայտառակութիւն
աւանդ
եթէ
սեպհական
իւր
անձին
էր
վերաբերւում
եւ
ոչ
{կառավարութեանը},
գիտէր
եւս
մեծահոգութիւն
ցոյց
տալ:
-
Ֆրանս
պէս
գաղափար,
որի
նմանը
ես
պարտական
էի
հատուցանել
{կառավարութեանը},
ինձ
նստելու
էր
մի
մանէթ
եւ
մի
քառորդ,
եւ
այս
կ
լխոյ
իւրոյ՝
յայտնելով
նմա
զպահանջողութենէ
Հոգևոր
{Կառավարութեանն}
տեղւոյդ
վասն
տալոյ
անյապաղ
զծանօթութիւն
զստացմանէ
որագրութեամբ։
Այլ
հաւանեալ
ընդ
բանս
նոյն
Հոգեւոր
{կառավարութեանն}
յաղագս
ո՛չ
ի
գործ
գնելոյ
զճշմարտութիւն՝
յանձնելո
իս
եթէ
ամենայն
հանգամանք
գործոյն
ո՛չ
լիցին
յայտնի
{կառավարութեանն}
Անգլիոյ,
ելանելով
ի
Հնդիկս
չունիմ
ինչ
օգտիլ:
ելով:
-
Շատ
բարի.
բայց
եկեղեցին
ո՛չ
հոգեւոր
{կառավարութեանն}
է
եւ
ոչ
առաջնորդին.
եկեղեցին
պատկանում
է
ժողովրդ
նացից
ես,
զյիշեալ
տունն
եւ
իւր
եկամուտն
ի
ներքոյ
{կառավարութեանս}
պահելով
իբրեւ
ի
կողմանէ
նոցա
գործակալ,
հաւատարմա
իւնք
խաբեբայ
կաթոլիկին
յարգեսցին
յատենի
ծայրագոյն
{կառավարութեանց},
քան
զիմ
արդարութիւն,
երկրպագիմ
գաւազանին,
որ
րպարանքներ՝
phase,
փոփոխեց
եւ
փոփոխում
է
դեռեւս
{կառավարութեանց}
ձեւերը,
բայց
ցարդ
չհասաւ
իւր
նպատակին,
որովհետե
նապահութեան
համար:
Մարդը
դեռեւս
թովուած
է,
{կառավարութեանց}
բժժանքը
դեռեւս
ազդում
են
նորա
վերայ:
Նա
տանում
է
ւնքը,
այն
րոպէից,
ասում
ենք,
ազգութիւնը
դարձաւ
{կառավարութեանց}
հալածող
ուրուականը:
Եթէ
հաւասարակշիռ
եւ
իրաւունք
որ
կարողանար
բռնել
նորանց
եւ
հաշտեցնել:
Միմիայն
{կառավարութենական}
իշխանութեամբ
կարող
են
յաջողակի
իրագործուել
իրաւան
ական
դպրութեան
ի
ստորին
դասատունս:
Այո՛
ստացայ
ի
{կառավարութենէ}
Ճեմարանի
Ձերոյ
զվկայագիր
ուսուցչական
իրաւանց,
տո
րոն,
՚Ի
գործոց
յանձն
եղելոց
ինձ
՚ի
քաղաքական
{կառավարութենէ}
Նոր
Նախիջեւանայ
երեւի,
թէ
՚ի
Մադրաս
յամի
1808,
անցնելէն
ետեւ,
աղջկան
ոտքը
Լոմպարտիա
դպածին
պէս
{կառավարութենէ}
բռնուելուն,
եւ
անոր
անցագրին
ինչ
կերպով
տպուիլը
բացակայութեան՝
առ
այն
մնացեալ
էր
վասն
իմ
առնելն
{կառավարութենէդ}
զտնօրինութիւն,
յաղագս
ներկայանալոյ
իմ՝
ի
ժամ
քն
լինելուց:
Պ.
Ֆեռգուլան
դրամ
է
խնդրել
քաղաքական
{կառավարութենից}
զորքի
անունով.
քաղաքը
պատասխանել
է,
թե
Մեսսինան
,
իսկ
ինքը
նոյն
կշիռը
վաճառում
է
250
լիբրէի,
եւ
{կառավարութենից}
աւելի
ո՛չ
ո՛ք
իրաւունք
ունի
շինականից
գնելու,
նո
բողոքելով,
մինչեւ
այժմ
եղած
հոգեւորական
չարաչար
{կառավարութենից}
եւ
Հիւսիսափայլ
խնդրած
ռեֆօրմը
հետ
չառնելով
կրկնու
եւ
1703
թ.
հասաւ
Մօդոն
կամ
Մօթոնէ
եւ
Վենետիկեան
{կառավարութենից},
որ,
ինչպէս
յայտնի
է,
այն
միջոցին
իշխում
էր
բո
ցութիւն
չունենալով
ֆրանսիականի
հետ,
ինչպէս
ուրիշ
{կառավարութենների}
հետ,
ուրեմն
եւ
նոցա
օգուտը
կապուած
չէ
մի
վնասի
հ
նայ,
քանի
որ
կառավարութիւնը
երաշխաւոր
է:
-
{Կառավարութի՞ւնը}...
Ո՛վ
է
կառավարութիւնը,
ազգը
չէ՞:
-
Չէ՛
ր
վերստին
խնդրագրութեամբ
իմով
յանուն
նոյն
հոգեւոր
{կառավարութիւն}
ի
3-էն
յաջորդ
ամսեան
ապրիլի
ետու
զպատասխանի,
այլ
սորա,
թողեալ
է
զդրամս
եւ
զկտակ
պ.
Աղաւելեանի
՚ի
{կառավարութիւն}
որդւոյ
իւրոյ
պ.
Յարութիւնի
Կիրակոս
Յարութիւնեան
եցողութեամբ
երեք
տարի
ժամանակով:
Ոչինչ
աւելի
լաւ
{կառավարութիւն}
չէր
պիտոյ
ցանկանալ
Հայերի
համար,
եթէ
այդ
ընտրութ
ութեան,
որ
Անգլիա
չեն,
որովհետեւ
մինը
անգլիական
{կառավարութիւն}
է,
իսկ
միւսը
`
անգլիական
ազնուականութիւն:
Այն
ժ
ղովուրդի
ընդունած
սկզբունքից:
Մի
յարատեւ
բռնակալ
{կառավարութիւն}
մի
ազգի
մէջ
ուրիշ
բան
չէ,
եթէ
ոչ
այդ
ազգի
հոգու
՝
առանց
տնտեսական
խնդրի
լուծուելուն:
Ոչ
մի
ազատ
{կառավարութիւն},
ոչ
մի
ազատ
օրէնսդրութիւն
չէ
կարող
փրկել
մարդը
ս
ութիւնը,
ազգը
չէ՞:
-
Չէ՛,
կառավարութիւնը
{կառավարութիւն}
է,
ազգը
ա՛յլ,
կառավարութիւնը
ա՛յլ:
-
Ուրե
ազգը
ա՛յլ,
կառավարութիւնը
ա՛յլ:
-
Ուրեմն,
{կառավարութիւն}
ասելով,
պիտի
իմանալ
որեւէ
աշխարհի
պաշտօնեա՞յքը
կ
մ
գանձին
հետ:
Ազգը
ազգ
է,
ինչպէս
կառավարութիւնը
{կառավարութիւն}
է:
Ազգը
ա՛յլ,
կառավարութիւնը
ա՛յլ:
-
Դրօշ
ական
հաւասարակշիռը
հանեցին
մէջտեղ:
Եւ
այսօր
ամեն
{կառավարութիւն}
իւր
կշռով
կշռում
է
այս
հաւասարութիւնը:
Մարդկութի
ւնի
ժողովուրդը.
այստեղ
հոգեւոր
իշխանութիւն
կայ,
{կառավարութիւն}
եւ
առաջնորդ,
-
պատասխանեց
ժամակոչը,
ճակատի
քրտի
պատճառով,
որ
եթէ
աշխարհի
երեսին
լինէր
մի
այնպիսի
{կառավարութիւն},
որ
աստիճան
տար
անզգամութեանը,
այն
ժամանակ
Վարդ
ւթեան,
են
սորա
նամականին
վերաբերեալք
ի
քաղաքական
{կառավարութիւն},
ի
պատմական
եւ
փիլիսոփոսական
գիտութիւնս.
սոյն
ն
ի
ուշով,
մատնեցայ
ի
վարանս,
թէ
վասն
է՞ր
հոգեւոր
{կառավարութիւնդ}
տուեալ
ինձ
զպատճէն
պատասխանւոյ
Բարսեղ
քահանային
Պ
անիրաւութենէ
անբարեբարոյից:
Բարեւհաճեսցի
հոգեւոր
{կառավարութիւնդ}
գիտել
ի
քահանայէն
Պոպովեանց
թէ
նա
որ
յերկբայս
գտա
գրութիւնս
իւր
զոր
այժմ
ուրանայ
ուղղել
շեշտակի
առ
{կառավարութիւնդ}
ի
քննել
առ
ի
զգրողն
ածել
ի
յայտ
եւ
ո՛չ
նորանոր
ճ
եւ
առանձնաշնորհութիւնքը.
մինչեւ
այսօր
քաղաքական
{կառավարութիւնը}
գտանւում
է
Հայ
քաղաքագլխի
եւ
Հայ
դատաւորների
ձեռք
ուսումնարանի
անունով,
եթէ
այդ
կայքերի
եւ
հողերի
{կառավարութիւնը}
տնօրինուէր
հասարակութեան
կամքով
եւ
գիտութեամբ,
ա
ծ
էին
վահանի
տակ,
չյայտնէին
իւրեանց
ինչ
լինելը:
{Կառավարութիւնը},
իմանալով
այս
խարդախութիւնը,
դուրս
վանեց
վաճառա
նորա
նոյն
իսկ
կտակի
մէջ,
որով
նա
լինելոց
դպրոցի
{կառավարութիւնը}
յանձնում
էր
Մխիթարեան
աբեղաների
տնտեսութեանը:
Եւ
ը
չշփոթել
կրօնի
կամ
կրօնաւորների
հետ.
ե)
Դպրոցի
{կառավարութիւնը}
յանձնել
ուսումնական
աշխարհական
անձերի.
զ)
Մերժե
երի
հետ,
քան
թէ
պահանջում
էր
Թիւրքիայի
խարխալեալ
{կառավարութիւնը}:
Այստեղ
երեւում
է
մոլի
եռանդը...
Մեք
բողոքում
ե
էր
տեղական
փաշայի
մօտ
եւ
որ
պատմեց
ինձ,
թէ
Տաճկի
{կառավարութիւնը}
Դիւանական
կերպով
համարում
է
իւր
հպատակ
Հայերը
3.
թէ
Անգլիան
հարուստ
է,
եւ
Անգլիա
ասելով
հասկնանք
{կառավարութիւնը}
եւ
ազնուականութիւնը,
այդ
մի
այլ
խնդիր
է
եւ
այն
ժ
պւում
է
առանց
արգելքի,
որի՞
կողմից
արդեօք,
մինչ
{կառավարութիւնը}
եւ
օրէնքը
ազդեցութիւն
չունին
այս
խնդրի
վերայ:
Ստ
ս
տնտեսական
խնդրի
առաջեւ
կանգնած
է
այսօր
ռուսական
{կառավարութիւնը}
եւ
ազնուականը:
Այս
խնդիրը
մահու
եւ
կեանքի
խնդիր
ւր
կամիք
եւ
ապրեցէ՛ք,
ինչպէս
կամիք"։
Բայց
{կառավարութիւնը}
եւ
ազնուականութիւնը
պարզ
տեսնում
էին
այս
տեսակ
ազ
եռքը,
այսինքն՝
անձրեւի
երեսից
ծովը:
Տեսաւ
{կառավարութիւնը},
որ
այս
տեսակ
ազատութիւն
չէ
կարելի
տալ.
գուշակե
կանութեան
մահու
դատակնիքը
ստորագրել
է:
Ուստի
ե՛ւ
{կառավարութիւնը},
ե՛ւ
ազնուականը,
վախնալով
բարձրացնել
այս
ճակատա
արելի
է
դիմանալ:
Եկաւ
արեւելեան
պատերազմը,
{կառավարութիւնը}
ընկաւ
պարտքի
մէջ,
ժողովուրդը
կրեց
անտանելի
ծանրո
ամիս,
արա՛,
բայց
ժամանակը
իւրեանը
կ'առնու:
Նոր
{կառավարութիւնը}
տեսաւ
այս
բոլորը,
հասկցաւ,
որ
անցեալը
չէ
կարելի
ը,
վսեմ
ոճով,
կարելի
է
ապստամբութիւն
անուանել:
{Կառավարութիւնը}
զէնք
գործ
դրեց
նոցա
վերայ,
բայց
սպանուածների
արի
օր,
ամենայն
րոպէ,
հեռանում
են
միմեանցից
ազգը
եւ
{կառավարութիւնը}:
Ազնուականութիւնը
երեւեցնում
է
երկու
միմեանց
ներ
ց
հակառակ
տարերք
գնում
են
միեւնոյն
ճանապարհը:
Եւ
{կառավարութիւնը},
իւր
կարգով,
մնացել
է
այս
բոլորի
մէջտեղը:
ս
չկայ,
ժողովուրդի
վերաբերութեամբ,
քանզի
ինքը՝
{կառավարութիւնը},
մինչեւ
այժմ
ապրել
է
արտաքին
եւ
ներքին
պարտքերով
դէմ
դնել
Պօլսի
դրամական
հոգեվարութեան:
Թիւրքիոյ
{կառավարութիւնը},
ձեռք
զարկելով
այս
հնարին,
մոռանում
է
իւրեան
պա
դարման
տանել
վերահաս
վտանգին:
Բայց
Թիւրքիոյ
{կառավարութիւնը}
չէ
սոսկում
իւր
պարտքերից:
Նա
մխիթարւում
է՝
տեսա
ւնը
անուանական
է,
նա
չէ
կերակրւում
նիւթով,
նորա
{կառավարութիւնը}
ներկում
է
նորա
աչքը
իւր
դրօշի
փառքով,
իւր
զէնքի
է
իւր
ունեցածը:
Եւ
ինչի՞
պիտի
վախենայ,
քանի
որ
{կառավարութիւնը}
երաշխաւոր
է:
-
Կառավարութի՞ւնը...
Ո՛վ
է
կա
նը
երաշխաւոր
է:
-
Կառավարութի՞ւնը...
Ո՛վ
է
{կառավարութիւնը},
ազգը
չէ՞:
-
Չէ՛,
կառավարութիւնը
կառավար
.
Ո՛վ
է
կառավարութիւնը,
ազգը
չէ՞:
-
Չէ՛,
{կառավարութիւնը}
կառավարութիւն
է,
ազգը
ա՛յլ,
կառավարութիւնը
ա՛յլ
է՛,
կառավարութիւնը
կառավարութիւն
է,
ազգը
ա՛յլ,
{կառավարութիւնը}
ա՛յլ:
-
Ուրեմն,
կառավարութիւն
ասելով,
պիտ
երէ՞ցը:
-
Ճի՜շդ:
-
Ինչո՞վ
ապահովում
է
{կառավարութիւնը}
այն
պարտքը,
որ
առնում
է
ժողովուրդից:
-
Ի՛ն
ութեան
հողին
կամ
գանձին
հետ:
Ազգը
ազգ
է,
ինչպէս
{կառավարութիւնը}
կառավարութիւն
է:
Ազգը
ա՛յլ,
կառավարութիւնը
ա՛յլ
չպէս
կառավարութիւնը
կառավարութիւն
է:
Ազգը
ա՛յլ,
{կառավարութիւնը}
ա՛յլ:
-
Դրօշի
փառքը՞...
-
Ազգի՛նն
է:
նց
խնայելու
հասակի
եւ
սեռի,
Ռուսիոյ
գերմանաթաթար
{կառավարութիւնը},
իբրեւ
մի
վամպիր,
ծծում
է
Լեհաստանի
արիւնը,
փա
նորան,
խնդրում
է
իւր
անկախութիւնը,
բայց
Ռուսիոյ
{կառավարութիւնը}
շղթաներով
կապում
է
նորան
եւ
ազատութեան
մարգարէներ
ք
բերուի
հողը,
թո՛ղ
ինչպէս
կամի,
լինի
սկզբնական
{կառավարութիւնը}
եւ
տնօրէնութիւնը,
յետոյ
կ'ուղղուի,
կը
նորոգուի
բայց
կան
յանցանքներ,
որ
մահով
է
պատժում
այդ
ազատ
{կառավարութիւնը}:
Իսկ
մէք
Պօղոսի
համար
մահապարտութեան
խօսք
արա
թեամբ
լինում
են
եկեղեցական,
քանի
որ
մեր
եկեղեցու
{կառավարութիւնը}
սահմանադրական
է,
քանի
որ
մեր
եկեղեցականներին
դեռ
է
վաճառանոցի
(bourse)
հետ.
եւ
քանի
որ
Անգլիոյ
{կառավարութիւնը}
ներգործելով
արդէն
ընդունուած
սկզբունքների
վրայ
առ
վերան
դնելու,
որպէս
թէ
իւրեանց
խելքով
խաբում
էին
{կառավարութիւնը}
եւ
ժողովրդի
առաջեւ
հանդիսանում
էին
մի
երեւելի
գոր
ի
նիւթական
բնաւորութիւնը
խոր
արմատացաւ
ազգի
մէջ,
{կառավարութիւնը}
կործանուեցաւ,
բայց
նիւթականութեան
դրոշմը
մնաց
տպ
կլայեկի
մէջ:
Սորա
հետեւանքը
լինելու
էր
այն,
որ
{կառավարութիւնը}
այդ
արճճի
քանակութիւնը
պիտի
ստանար
որպէս
անգլիակա
,
այր
մարդիկ
չե՞ն,
նոցայ
ի՞նչ
փոյթ
է,
բոլոր
տան
{կառավարութիւնը}
մեր
գլխին
է,
նոքա
միայն
գնելը
գիտեն,
բայց
այդ
գ
սիրտ
գործակատարութիւնը,
քան
թէ
այն
խորհրդով,
որ
{կառավարութիւնը},
տեսանելով
մի
օտար
ազգից
հատուածեալ
միաբանութիւն
րուած
տեղեկութեան
մէջ
խօսք
է
լինում,
թէ
Վենետիկի
{կառավարութիւնը}
այն
խորհրդով
շնորհել
է
Մխիթարին
եւ
նորա
միաբանութ
պական
ուղղափառութիւնը։
Ե՛ւ
Պապը,
ե՛ւ
Վենետիկեան
{կառավարութիւնը}
նայում
են
այս
միաբանութեան
վերայ
որպէս
մի
Պապական
եւ
գուցէ
դեռեւս
կը
պահանջէր,
որ
իսկական
Պապական
{կառավարութիւնը},
ինքը
իսկ
Պապութիւնը
ենթարկուի
վերանորոգութեան,
անդերձի
քղանցը։
Հասարակաց
կեանքը,
քաղաքական
{կառավարութիւնը}
եւ
զանազան
արհեստները,
որ
ներս
էին
բերած
Հասարակ
րեանց
տիրողքը,
այսինքն՝
Յիսուսեանքը։
Քաղաքական
{կառավարութիւնը}
յանձնած
էր
վերատեսուչների
(նոքա
այսպէս
էին
կոչւո
էս
Աբբայ
Դիւբուայն
միանգամայն
ձեռք
առեց
Տէրութեան
{կառավարութիւնը}
։
Այս
Աբբայն
երբեմն
սպասաւոր
էր
Սէն-Լօրանս
անունո
սորանից
յետոյ
Լուդովիկոս
XVը
ձեռք
առեց
Ֆրանսիայի
{կառավարութիւնը}
։
Ժողովուրդը
զայրացած
էր
սաստիկ
Յիսուսեանների
վեր
գիումների
մէջ
երեւեցաւ
հրկիզութիւն։
Թէեւ
Պապական
{կառավարութիւնը}
ամենայն
ջանք
գործ
դրեց
կրակը
մարելու
համար,
բայց
գամ
դատապարտելով
նոցայ
զբօսասիրութիւնը
եւ
ազգային
{կառավարութիւնը}
երեսի
վրայ
ձգելը,
բայց
թէ
երբեմն
երբեմն
մէնամարտ
արհ
դէպի
Թուրքիայ:
Ուղղակի
կախում
ունենալով
ռուս
{կառավարութիւնից}
եւ
գտնուելով
սրա
հովանաւորութեան
տակ,
նրանք
կարո
տ
ես
ի
10-էն
մայիսի
խնդրամատոյց
լեալ
էի
ի
հոգեւոր
{կառավարութիւնն}
տեղւոյս
եւ
յանդիման
կացուցեալ
զարձակման
վկայագիրս
մտանելոյ
ի
հոգեւորական
կոչումն,
որպէս
եւ
յիշեալ
{կառավարութիւնն}
առաջարկեալ
էր
զայնմանէ
Ձերդ
բարձու
սրբազնութեան
զ
ՈԳԵՒՈՐ
ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆԸ
Ի
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆԱՅ
ՀԱՅՈՑ
ՀՈԳԵՒՈՐ
{ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԻՒՆՆ}
Ի
Միքայէլ
դպրէ
Նալպանտեանց
Խնդիր
Զհրովար
իմ
ես
տուեալ
յայտարարութիւն
ի
Նախիջեւանայ
հոգեւոր
{կառավարութիւնն}
առ
բան
հարցման
նորին,
կամ
յամի
1846,
կամ
1847,
նմա
կամ
զգրագրութիւն
եւ
կամ
ծանօթութիւն:
Հոգեւոր
{կառավարութիւնն}
ընդ
հրովարտակի
իւրում
ի
29-էն
նոյն
մարտի
համարաւ
ոպոսի
նորոգ
վիճակաւորի
ի
Նախիջեւան
յիշեալ
հոգեւոր
{կառավարութիւնն}
առաջարկեաց
նորին
բարձր
սրբազնութեան
շնորհել
եւ
ին
առանց
զառաջինն
խնդիր
գործելոյ
ի
Լոնդոն,
յայնժամ
{կառավարութիւնն}
հնդկական
ինքնին
գրելոց
է
՚ի
Լոնդոն,
առանց
սկիզբն
Թիֆլիս
էի,
այսպէս
խորհուրդ
տայր
ինձ
եւ
ծայրագոյն
{կառավարութիւնն}
Կովկասում,
այսպէս
բարւոք
դատեցաւ
եւ
դեսպանութիւն
օգտիլ:
Այսպէս
խորհուրդ
տայր
ինձ
եւ
ծայրագոյն
{կառավարութիւնն}
Կովկասու,
այսպէս
բարւոք
դատեցաւ
եւ
դեսպանատունն
օգնութիւնը,
այն
ժամանակ
ֆրանսիական
եւ
անգլիական
{կառավարութիւնները}
կը
զրկուեն
նրանց
վրայ
ներգործելու
հնարաւորութիւնի
ան
մեծ
յեղափոխութեան
շնորհքով
մի
փոքր
մարդ
դարձած
{կառավարութիւններով},
մթնացնում
է
այն
լուսակամարը,
որ
կապել
էին
նորա
եւ
իւր
մահն,
եւ
իմ
մօրս
աղախին
Սուզային
եւս
յիւր
{կառավարութիւնումն}
պահեսցէ
յիշեալ
Աննայն
նոյն
խարճովն,
բայց
եթէ
տար
իակատար
համար
տնտեսութեան
նորա,
վերաբերեալ
եւ
առ
{կառավարութիւնս}
այսոցիկ
տանց՝
զորս
ցարդ
չէ
իմ
տեսեալ
եւ
զորս
փոք
ակէ
ի
թեմական
ատենէն
առ
ամենայն
ենթադրեալ
հոգեւոր
{կառավարութիւնս}
եւ
անձինս
կատարել
զհրամանաց
պատուէր
քաջափայլ
նախա
ց
եւ
մտից
տակը
գրւում
է
գեղեցիկ
գրչով.
"
Հոգեւոր
{կառավարութիւնս}
վերահասու
եղեալ
ստուգութէան
հաշուոց,
ելից
եւ
մտի
բեւեռ,
ստրուկ
են
իւրեանց
կառավարութեան
ձեռքում:
{Կառավարութիւնքը},
նկատելով,
որ
այդ
ազգերը
ինքեանք
իւրեանց
մէջ
ազ
ւթեան
դիմանալ:
Ի՛նչ
էր
այդ
փաստը:
Այն,
թէ
հզօր
{կառավարութիւնքը}
տիրում
են
զանազան
աշխարհների,
զանազան
ազգերի,
մ
իւր
փորի
համար
մուկ
է
բռնում:
Երբ
ինքեանք՝
{կառավարութիւնքը},
տեսան
այս,
երբ
նշմարեցին
իւրեանց
փաստի
ոչնչութ
ը:
-
Քեզ
ի՞նչ
փոյթ:
Եւ
այն
օրից,
երբ
{կառավարութիւնքը}
իւրեանց
ընթացքը
արդարացնելու
համար
եւ
իւրեանց
բռն
ոչ
այնպէս,
ինչպէս
հին
օրերից
մնացած,
աւանդական
{կառավարութիւնքը}
տնօրինել
են
մինչեւ
այժմ,
այսինքն՝
տէրութեան
կամ
բնական,
որ
ոչ
միայն
ինկվիզիցիոնը
այլեւ
եւրոպական
{կառավարութիւնքը},
որպէս
նաեւ
բողոքական
տէրութեանը
մէջ,
ստուգապէս
ան
դատաստան
մտանել,
եթե
հարկը
պահանջել,
որպեսզի
{կառավարության}
ատյանների
ձեռքով
հայտ
բերեն
եւ
Նախիջեւանին
սեփակա
եղ
երկար
մնալ,
ի՛նչ
պիտի
ստանան
քաղաքից
յուրյանց
{կառավարության}
համար
Հնդկաստանում:
Բացի
սրանից,
Դուք
եւ
քաղաքը
յալ
պրոցենտը:
§
11.
Հայտ
բերված
կայքերի,
թե
{կառավարության}
եւ
թե
յուրաքանչյուր
տարի
նոցա
եկամուտը
ստանալու
վ
ւցե
թե
"
ոտքերս
թեթեւ
լինի"։
Նեապոլիտանիայի
{կառավարության}
հեղափոխությունը
արձակեց
եւ
մամուլի
շղթան՝
մամուլ
ւ
այն
անձինք,
որոնց
ձեռքում
է
գտնվել
հասարակական
{կառավարության}
մի
որեւէ
մասը:
Բայց
այն,
չափից
ավելի
ջերմ
սրտաց
ամանակներից
առեւտրական
որոշ
կապեր
են
ունեցել
ռուս
{կառավարության}
հետ:
Բայց
այդ
բոլորը,
դարձյալ
կրկնում
եմ,
կարո
ռաջ
ծաղկարար
եպիսկոպոս
Սահակը,
որի
համար
եւ
ռուս
{կառավարության}
կողմից
արժանացավ
ցմահ
կենսաթոշակի:
Այս
եպիսկոպոս
նոր
հայկական
ամսագրի
բովանդակությանը,
հիմնվելով
{կառավարության}
կողմից
հաստատված
ծրագրի
վրա..
Ամսագիրը
կազ
որդում
է
մայոռ
Ֆեռգուլան:
Մեսսինայի
քաղաքական
{կառավարությունը},
որի
ծերակույտի
վերա
ծածանում
է
Վիկտոր
Էմմանուել
հեռու
գնալու
կարիք
չկա.
մեր
քաղաքի
նախկին
խղճուկ
{կառավարությունը}
դեռ
ամենքի
թարմ
հիշողության
մեջ
է,
եւ
այդ
նյութի
ւյալ
հարցին.
իսկ
ինչպե՞ս
է
հանդուրժում
թուրքական
{կառավարությունը},
երբ
Անզլիայի
եւ
Ֆրանսիայի
միտումը
շատ
պարզ
է:
խոնավ
բերդում
կմնամ
6-8
ամիս
ամենաքիչը.
բարբարոս
{կառավարությունը}
էլ
չգիտե
ինչ
միջոց
գործ
դնել
ազատ
խոսքը
բռնաբարել
ատնից՝
տարեկան
60
ֆունտ
ստերլինգ,
իսկ
թուրքական
{կառավարությունից}
՝
4800
արծաթ
պիաստր:
Այդ
կառավարությունները
կարծ
րքական
կառավարությունից՝
4800
արծաթ
պիաստր:
Այդ
{կառավարությունները}
կարծում
են,
որ
նա
իբրեւ
ժուռնալիստ
որեւէ
կշիռ
ու
բոլորովին
անպաշտպան
են:
Անգլիական
եւ
ֆրանսիական
{կառավարություններն}
այդ
հանգամանքը
գործադրում
են
իրենց
օգտին:
Փաշանե
ռնակալության
փոխադարձ
սկզբունքների
վերա
հաստատված
{կառավարությունքը}
իսկույն
կերպարանափոխ
եղան
քրիստոնեական
կրոնի
ազդե
աքը
մինչեւ
այժմ
կառավարուել
է,
այսուհետեւ
եւս
կը
{կառավարուի},
մեք
մեր
կեանքի
շատ
մասը
անցուցել
ենք,
թող
մեր
:
-
Այդ
ի՛նչ
խօսք
է,
աշխարհը
ինչպէս
կարող
է
{կառավարուիլ},
եթէ
չլինի
նիւթի
եւ
աշխատութեան
փոխադարձ
հատուցո
րձ)։
Ղազարն
էլ,
մարզպանի
հրամանը
ընդունելով,
{կառավարում}
էր
այդ
վանքը։
Եկեղեցու
փայտեղէն
շինուածքի
կրա
ունինք
ենթադրելու,
թէ
Փարպեցին
առաջինը
չէր,
որ
{կառավարում}
էր
Ս.
Կաթողիկէ
եկեղեցին,
որովհետեւ
Վարդանանց
Աւ
արիւր
քսան
տարի
յետոյ՝
Կոմիտաս
կաթողիկոսի
օրով,
{կառավարում}
էր
այդ
եկեղեցին
մի
Յովհաննիկ
անունով
վարդապետ։
Ս
լատի
մէջ
կարգուած
է
տնտես
եւ
գլխաւոր
խոհարար.
նա
{կառավարում}
է
խոհարանը,
ապսպարում
է
ճաշ,
եւ
նախաճաշիկը
ինքը
ութիւնք),
իսկ
Կառավարիչք
եւ
ուխտապահերի
իշխանքը
{կառավարում}
էին
Կօլլեգիաները,
ուխտապահական
եւ
նորընծայական
տ
,
որ
այն
միջոցին
փոխանակ
անզօր
Կլեմենտ
XIII-ին,
{կառավարում}
էր
բոլոր
պապական
աշխարհը,
պատասխանեց.
"
Sint
ut
ան,
եւ
զերկուս
օրինակս
թղթոց,
մինն՝
հրովարտակի
{կառավարչական}
Սենատին,
յորում
երեւի
զի
յիշեալ
ծայրագոյն
ատեանն
:
Նա
հալածում
է
նորան,
ոչ
թէ
օրէնքով
կամ
որեւիցէ
{կառավարչական}
ոյժով
կամ
արգելքով,
ո՛չ,
նա
լաւ
գիտէ,
որ
սոքա
,
կը
մերկանան
եւ
կը
մեռանին,
իսկ
յետոյ
Թիւրքը,
{կառավարչական}
ոյժը,
գոնէ,
այդտեղ
գէթ
պիտի
երեւի,
որ
իւր
ողոր
ն
մտաւ
նաեւ
Անգլիայ,
որ
անհողդողդ
պահպանել
էր
իր
{կառավարչական}
ձեւերը
եւ
առաջին
ֆրանսիական
յեղափոխութեան
մրրիկը
մսումն
առաքեսցեն
ի
Նորն
Նախիջեւան
բարեկարգութեանց
{կառավարչաց}
ձեռն,
եւ
երկու
սամն
նոյն
ջաներ
ամսումն
բաժանեսցե
ամուտն
առաքեցից
՚ի
Նոր
Նախիջեւանի
բարեկարգութեանց
{կառավարչաց}
ձեռն,
նմանապէս
եւ
յետ
իմ
մահուանն
ի
յիշեալ
կառավ
արչաց
ձեռն,
նմանապէս
եւ
յետ
իմ
մահուանն
ի
յիշեալ
{կառավարչաց}
աստ
կարգեալ
օրինին
յաջորդելով
զտեղի
իմ,
զյիշեալ
իմ,
մին
գուլհօր
ոսկի
բէհանայ
յինքն
առի
ի
յիշեալ
{կառավարչաց}
օրդնի
Տեր
Ստեփանոս
Տեր
Յարութիւնեանէ
ըստ
ծիսի
տու
շեալ
Տէր
Ստեփանոսի
եւ
ապագայ
նորին
տեղակալ
յիշեալ
{կառավարչաց}
օրդնուն,
այսու
պայմանաւ,
այսինքն
եթէ
վերն
յիշեա
ին
հատուցից
եւս
եւ
կամ
իմ
օրդնին,
եւ
այլն
յիշեալ
{կառավարչաց}
եւ
կամ
նոցա
օրդնուն,
Արդ
եւ
զայս
յայտնեմ,
այքն
օրդնին
կտակակատարն
ժառանգն
անուանեալն
յիշեալ
{կառավարչացն}
եւ
կամ
նոցա
օրդնի
յիշեալ
Տէր
Ստեփանոսի
եւ
ապագայ
ուղթն,
ըստ
օրինական
ձեւոց,
այն
է
ստորագրութեամբ
{կառավարչի}
ատենին
եւ
դրութեամբ
կնքոյ
պետութեանն
Անգլիոյ:
օրինակների:
Այնտեղ
են
դարձեալ
հիւրընդունարանը
եւ
{կառավարչի}
եւ
վերակացու
կամ
դաստիարակ
կրօնաւորների
բնակարանք
գի
օգտի
համար:
Ինձ
պատահեցաւ
խօսք
բանալ
պատուելի
{կառավարչի}
հետ,
թէ
կարո՞ղ
էին
արդեօք
բուն
Հայոց
որդիքը
մասն
ամինը,
մինչեւ
ես
լսեմ
ամուսնական
գործերի
գլխաւոր
{կառավարչի}
յայտարարութիւնը:
Է
Ես
չկամիմ
նկարագրել
ամուս
իքոքոյ
դեւը
(այսպէս
է
ամուսնական
գործերի
գլխաւոր
{կառավարչի}
անունը),
շատ
լաւ
դեւ
է,
շատ
խորամանկ,
բայց
մի
րպէս
վարձ
երկրի
վերայի
ամուսնական
գործերի
գլխաւոր
{կառավարչի}
աշխատութեանը,
հրամայիր
ոսկեզօծել
սորա
կոտոշները
ր
գաղափարը
կենդանացնելու
համար։
Վերջապէս
մօտեցաւ
{Կառավարչին}
եւ
պատշաճաւոր
խոնարհութենով
կարողացաւ
նորան
համոզ
ւցանել
զայն
ընդ
այլ
թղթոց
զորս
ստացեալ
եւ
արդէն,
{կառավարչութեան}
Համալսարանին,
եւ
անցանիլ
ի
կարգս
օրինաւոր
ուսանո
իսափայլի
խնդրած
ռեֆօրմը
վերաբերւում
էր
եկեղեցական
{կառավարչութեան},
ռեֆօրմ,
որով
պիտի
սանձահարուէին
ոչ
միայն
Պօղոս
արժանի
գիտութեամբ,
Հեգելը
ցոյց
է
տալիս
անգլիական
{կառավարչութեան}
ստոյգ
թերութիւնքը:
Առանց
պայմանի
պիտի
համաձայնել
սահմանադրութեանը
",
որի
հակառակ
նոր
տէրութենական
{կառավարչութեանց}
ներքին
աճելութեան
յայտնի
սկզբանը
վրայ
հիմնուած
աւ
պարզ
ձեւերը
",
որ
հիմնուած
էին
նոր
տէրութենական
{կառավարչութեանց}
ներքին
աճելութեան
վրայ,
ի՛նչ
արդիւնք
ցոյցը
տուեց
տների
-
դարերի
ժանգը,
որ
այլանդակում
է
անգլիական
{կառավարչութիւնքը}:
Տակաւին
կարելի
է
համաձայնել
եւ
այս
բանում,
թէ
կարելի
է
համաձայնել
եւ
այս
բանում,
թէ
անգլիական
{կառավարչութիւնքը}
(учреждения)
երեւցնում
են
մի
"
անհոգ
հաւաքոյթ
ս
մի
նամակ,
այլ
ամբողջ
դիսերտացիա
ի
խրատ
քաղաքային
{կառավարչության}
պաշտոնաթող
փարիսեցիների,
որոնք
ի
չարը
գործադրելո
րա
թագաւորութիւնը
ամենափառաւոր
եւ
անսայթաք
կերպով
{կառավարւում}
է
աշխարհի
ստեղծագործութենից
առաջ:
Երբ
Ձեր
պիսկոպոսների
կամ
արժանաւոր
վարդապետների
ձեռքով
էր
{կառավարւում}
Ս.
Կաթուղիկէն։
Բացի
սորանից,
Փարպեցու
Թղթի
մի
ողել
էր
մի
քանի
անշարժ
կալուածք,
որոնց
արդիւնքով
{կառավարւում}
էր
նա
առանց
գլխացաւութեան:
Պ.
Շաքարեանցը,
ատութեան
ուխտը
պահելու։
Այս
ահագին
միութիւնը
{կառավարւում}
էր
Գեներալի,
Գաւառականների
եւ
Կառավարիչների
ձեռք
ի
սորանցից,
շատ
Սպանիայի
եւ
Աւստրիայի
թագաւորներ
{կառավարւում}
էին
Յիսուսեանների
ձեռքով։
Այս
առհասարակ
նկար
։
Տասն
եւ
վեց)
հռչակաւորքը,
որ
գրգռւում
էին
եւ
{կառավարւում}
էին
Յիսուսեանների
խորհրդով,
ազատակամ
ներգործում
զմով
ստանար։
Յիսուսեան
աբեղայքը,
որոնց
խորհրդով
{կառավարւում}
էին
Տասն
եւ
վեցը
եւ
մանաւանդ՝
Դուքս
Մայէնը,
որ
ն.
"
սահման
եդ
եւ
ոչ
անցանեն"։
Այդ
օրէնքներով
{կառավարւում}
է
ամէն
ինչ,
որ
մենք
տեսնում
ենք,
կամ
ինչ
որ
բնա
վրայ՝
բնութեան
հարկը
չէ
վճարւում,
մեր
տունը
չէ
{կառավարւում},
մեր
այգիքը
չեն
մշակւում,
մեր
կերակուրը
չէ
եփւո
ի
ծախուց
բնակութեան
եւ
կերակրոյ,
ծախք
սայլի
կամ
{կառաց}
նշանաւոր
է
նոյնպէս
իւրով
յիմար
կարգադրութեամբ
եւ
ամիսն
արժէ
ինձ
կառքն
9
ֆունտ
ստերլինգ:
Իսկ
առանց
{կառաց}
անհնար
է
շրջիլ
հետի,
մի
վասն
սաստիկ
յորդահոս
անձ
ՈԳԵՒՈՐ
ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆԸ
Ի
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆԱՅ
ՀԱՅՈՑ
ՀՈԳԵՒՈՐ
{ԿԱՌԱՒԱՐՈՒԹԵԱՆՆ}
ի
Միքայէլ
դպրէ
Նալպանտեանց
Խնդիր
Նախ՝
ը
րի,
որպեսզի
նա
հրավիրի
մի
լավ,
բարեխիղճ
վարպետ
[
{կառեթագործ]}
եւ
կառքը
մանրամասն
քննության
ենթարկի,
եւ
ապա,
ոլաեւիչի
նամակը
ստացա,
սվոտի
մասին
տնօրինություն
{կառնեմ}:
Ես
իմ
տկարության
պատճառով,
խորհրդով
Վանավին
ություններն
անհրաժեշտ
են,
իսկ
հայերեն
ինքս
հանձն
{կառնեմ}
նրան
սովորեցնել։
Ասացեք
Անանիային,
որ
ես
մեծ
երին
ըստ
արժանվույն
եւ
նրանք,
իրենց
հերթին,
դեմ
{կառնեն}
ծանծաղուտի:
Հիմա
այն
ժամանակը
չէ,
երբ
անպատիժ
խ
թս
խառնուեցաւ,
նոյն
րոպէին
հետ
դարձուցի.
չգիտեմ
{կառնո՞ւ}
այսօր,
թէ
ոչ:
Նամակ
ստացայ
եղբօրիցս
այսօրուայ
թ
թը
Նախիջեւանի
մեջ,
եւ
որ
կտրիճ
տղամարդը
որ
հանձն
{կառնու}
ընկերով
հանդերձ,
այդքան
գումարով
գնալ
եւ
գալ,
ն
տերը
կը
մշակուին
եւ
ժողովուրդը
մի
փոքր
ազատ
շունչ
{կառնու}:
Բայց
խնդիրը
այստեղ
է,
թէ
ո՞վ
տայ
երկրագոր
յր,
գրած
բանիդ
շատ
աղեկներն
կան
հոս
եւ
շատ
աղեկն
{կառնում}
ես
ու
հոսեն
կհանիմ
կտանիմ
Քիշնեւ,
հոնեն
փոշտով
կ
համար
չի
խրկեցի,
միամիտ
եղիր:
Ես
հոսեն
շատ
լավն
{կառնում}
եւ
կտանիմ
Քիշնեւ,
հոնեն
կխրկիմ:
Դուն
խնդրեմ,
գ
մանակները
ձեզ
հայտնի
է,
որ
շատ
անգամ
25
օրից
գիր
{կառնում}
Նախիջեւանից
կամ
երբեմն
ամիսներով
չեմ
առնուլ:
Ես
իմ,
որ
մեր
բարեկամք
ամենեքյան
աշխատություն
հանձն
{կառնուն}
այս
մասին
հոգալ.
սառն
մնալով
բան
չէ
առաջանում,
ն
Եթէ
աղայ՝
իշխան՝
անձինք՝
մեզիմէն
պատիւ
{կառնուն},
Փող
շատ
ըլլայ՝
ուտենք
հագնենք՝
գինին
խմե
իճաս
ալ
սիրտերդ
թըփ-թըփ
կեցիլիք.
աճապ
ի՞նչ
խապեր
{կառնուք}
ինձմեն
առողջությանս
մասին.
ինչ
գրելուս
ես
ալ
չի
թող
գրե,
թե
ես
ֆիլանս
ֆիլան
մարդու
ոտքը
կատարյալ
{կառողջացունում}
եւ
չառողջացուցած
ետ
չիմ
գալ,
այսքան:
Շատ
կխնդրի
կան
վարդապետ
տպագրեաց
ի
Հոլլանդա
ի
տպարանին՝
զոր
{կառոյց}
Մատթէոս
սարկաւագ
Ծարեցի,
առաքեալ
ի
Յակոբ
Կաթողիկ
ծ
բան
է,
եւ
այդ
հաշիւն
է,
սիրելի՛
որդի,
որ
մեզ
{կառում}
է
եւ
կապում
է,
որ
դժուարանում
եմ
այս
րոպէիս
ձեզ
որա
մէջ,
եւ
նորա
առաւել
օգտի
համար
թոյլ
է
տրւում
{կառուցանել}
ձեր
յատուկ
ծախքով
վաճառական
ծովագնաց
նաւեր,
հիմն
յրենիքին
կացաւ
պաշտպան
Ազգը
նրան
զլացաւ
{Կառուցանել}
մի
գերեզման։
Օշական
Վեհ
Հայերի
գերեզմ
միտս
եկն
ընդ
հովանաւորութեան
Եւրոպեան
Տէրութեանց
{կառուցանել}
զկրօն,
որով
մտօք
եւ
միանգամայն
փոխուցեալ
եւս
'ի
Մխիթարայ
աբբայ
հօր
եւ
հետեւողաց
նորա.
իբր
զի
'ի
{կառուցանել}
անդ
թէ
զկրօնն
եւ
թէ
զվանս,
գոլով
ամենեւին
աղքատ
ՎԵՐԱՅ
ՄԽԻԹԱՐԵԱՆՑ
ԲՆԱԿԵԼՈՑ
Ի
ՎԵՆԵՏԻԿ
"
"
{Կառուցանող}
միաբանութեանս
եղեւ
նա
ինքն
Մխիթար
Աբբայ,
որ
էր
Ս
րովհետեւ
այդ
կեանքն
է
բանաստեղծի
հիմքը,
որի
վրայ
{կառուցանում}
է
նա
իր
շինուածքը:
Յայտնի
է
թէ
ազգն
էլ
մեղաւոր
չ
հոգին
եւ
մարմինն,
երկուսը
լծորդութիւն
լինելով,
{կառուցանում}
են
այն
արարածների
մէջ
չքնաղ
եւ
վսեմ
ստեղծուածը,
(տե՛ս
երես
462).
"
Ուսումնարանն
Հայոց
ի
նորոյ
{կառուցաւ}
աղիւսակերտ,
եռայարկ
եւ
բազմասենեակ,
արդեամբ
աղա
աւունս
պատպանութեան
Ադմինիստրացիօնին,
զի
թուի
թէ
{կառուցեալ}
իցէն
ամօք
իբր
հնչիւք
եւ
ո՛չ
եօթանասնիւք,
յառաջ
տարւոջն
շինել
ետու
ի
հիմանէ
հաստահեղոյս
եւ
բռաշէն
{կառուցմամբ}
՝
ծախսելով
ի
սմա
քառասուն
եւ
հինգ
հազար
ռուփի
սքա
անուանելոյն,
որ
՚ի
հաճոյս
Խալիպեանի՝
այլեւ՝
՚ի
{կառուցումն}
դպրոցի
իւրոյ
ընծայս
ստացեալ
ի
Խալիպեանէ,
ազատ
կա
իճակագրությունը,
հողերի
նկարագիրը,
նրանց
բնական
{կառուցվածքի}
բնութագրությունը
եւ
ժողովրդական
կրթության
համար
ա
ցած
ձեւերն
այլեւս
չէին
համապատասխանում
նրա
մտքերի
{կառուցվածքին}:
Միեւնույն
պատմական
պատճառը,
որ
հարկադրել
է
ժող
եւ
սուլեն,
Ուղեւորք
խուժին,
խռնին
Ի
{կառս}
կառս,
եւ
ճեպեն:
Ի
Փարի՜զ,
ո՛հ,
ի
Փարի՜զ
ւլեն,
Ուղեւորք
խուժին,
խռնին
Ի
կառս
{կառս},
եւ
ճեպեն:
Ի
Փարի՜զ,
ո՛հ,
ի
Փարի՜զ,
մ
է
Բէգզադէն:
-
Լաւ
գիտես,
որ
նա
կարողանալու
չէ
{կառք}
պահել
իւր
կնոջ
համար,
այս
պատճառով
ես
սովորեցնու
լլեսից
որոշւում
էր
նրանով
միայն,
որ
նա
շատ
անգամ
{կառք}
էր
ելանում,
երբ
երկարատեւ
պատերազմելուց
վաստակու
Ծնունդք,
գլ.
Թ,
համ.
1)։
§
47.
"
Եւ
ահա
{կառք}
հրեղէնք
եւ
երիվարք
հրեղէնք...
եւ
վերացաւ
Եղիա
շա
յունուարի
5ի
երեկոյեան
ժամը
վեցին
Լուդովիկոս
XVը
{կառք}
նստաւ,
որ
գնայ
Տրիանօն։
Յանկարծ
սաստիկ
զարկ
զգա
քատին"։
Ամենայն
օր
նորա
դռնում
Կանգնած
էին
շատ
{կառքեր}.
Միշտ
հացկերոյթ,
ընթրիք,
գինի,
Նուագարան
ու
տ
Ուռցնում
ես
դու
փորդ
ջրով.
Ունիմ
քանի
տեսակ
{կառքեր},
Բայց
դու
ման
ես
գալիս
ոտքով:
համար,
այս
պատճառով
ես
սովորեցնում
եմ
հարսնացուն
{կառքերի}
եւ
այլ
այսպիսի
շռայլութենների,
որ
ամուսնութենից
տիւ
է,
որ
ցոյց
ես
տալիս
գործակատարիդ
հարսնացուին
{կառքերով},
բաներով...
-
Հը՛մ,
դո՞ւ
եւս
չես
հասկացել
ու
պատուով
Ման
էր
գալիս
փողոցներում
Իւր
սեպհական
{կառքերով}.
Այժմ,
վախով
նա
իւր
ձեռքը
Պարզում
է
անց
կացողին
ից,
որովհետեւ
նա
հարուստ
էր,
իսկ
մենք՝
ոչ,
նա
{կառքերով}
էր
ման
գալիս,
իսկ
մեք՝
ոտով:
Հեռի՛
մեզանից,
դ
անք
տայ,
Աստուած
հաստատ
պահէ,
որ
ազգը
սիրելով,
{կառքերով}
ման
գայ,
աշխարհի
վայելչութեններով
թմրի,
արբենայ
էպի՜
Փարիզ,
դէպի՜
Փարիզ...
Եւ
շտապում
են
նստած
{կառքերում}
Դէպ
ազատութեան
չքնաղ
օրօրան,
Դէպի
սուրբ
սիրոյ
ոստիկանապետի
թույլտվությամբ,
թողել
եմ
իմ
սեփական
{կառքը}
կապալառու
Կարպովին
հանձնելու
համար.
վերջինս
պետք
8
ամիս
է,
ինչ
ես
թողել
եմ
Մոսկվան:
Ի
դեպ՝
{կառքը},
որ
ես
թողել
էի
Մոսկվայում
եւ
որն
այժմ
գտնվում
է
հրավիրի
մի
լավ,
բարեխիղճ
վարպետ
[կառեթագործ]
եւ
{կառքը}
մանրամասն
քննության
ենթարկի,
եւ
ապա,
որպեսզի
նա
եւ
ոչ
թե
հենց
այնպես,
ի
միջի
այլոց:
Այնուհետեւ
{կառքը}
պետք
է
ներկել:
Ծախսերը
թող
իմ
հաշվին
գրի,
ես
շն
մենշչիկովին,
որպեսզի
վերջինս
հիմնովին
վերանորոգի
{կառքը}
եւ
տա
նրան
նախկին
տեսքն
ու
ամրությունը:
Իմ
առողջ
կարանը,
ուր
պատրաստ
սպասում
էր
նորան
սուրհանդակի
{կառքը},
նստում
է...
Եւ
կառքը
յառաջ
է
շարժւում
ամենայն
սում
էր
նորան
սուրհանդակի
կառքը,
նստում
է...
Եւ
{կառքը}
յառաջ
է
շարժւում
ամենայն
զօրութեամբ:
Երկու
օ
մ
Ամերիկայի
վայրենիքը,
եթէ
տեսանեն,
որ
շոգեշարժ
{կառքը},
առանց
մի
գրաստի
կամ
թէ
մարդու
օգնութեան,
որ
մի
աւորքը
գնացին
ճանապարհը
յստակելու,
իսկ
վերան
բաց
{կառքը},
որի
մէջ
նստած
էր
թագաւորը,
մնաց
կանգնած։
Այս
որ
արդարացնում
էին
այս
կարծիքը։
Ինչ
ժամանակ
{կառքը}
բերեցին
թագաւորին,
որ
նստի,
մի
Յիսուսեան
աբեղայ
,
թագաւորը
Լուվրից
գնում
էր
կառքով
զինարան։
Նորա
{կառքի}
մէջ
նստած
էին
դ'Էբերնօն,
Մօնբազօն,
Լեւարդէն
եւ
աբեղայն,
անկիւնի
քամակից
դուրս
գալով,
կանգնեցաւ
{կառքի}
քամակի
անիւների
վերայ,
երկու
հարուած
տուեց
Հենրի
Մեզ
պատկերներ
նկարել
Եւ
շոգեվար
նաւ
ու
{կառքին}
Նետի,
ռումբի
պէս
վազել.
Ջնջուեցաւ
տա
բ
եւ
անդր
քան
զչափն
թանգութեամբ:
Որգոն,
հասարակ
{կառքն},
արժէ
յաւուրն
3
ռուփի,
սկսեալ
ի
6
ժամէ
առաւօտու
անակ
ի
6
ժամէ
առաւօտու:
Ըստ
այսմ
յամիսն
արժէ
ինձ
{կառքն}
9
ֆունտ
ստերլինգ:
Իսկ
առանց
կառաց
անհնար
է
շրջիլ
երջին
հատուածը
չգրեցի՞,
մինչեւ
գնում
էի
շոգեշարժ
{կառքով}...
Եթէ
մտածում
ես,
թէ
Կոմս
Էմմանուէլը
երբեւիցէ
հարսնացու
օրիորդը,
մինչդեռ
ման
էր
գալիս
Բէգզադէի
{կառքով},
ասում
է
Բէգզադէին:
-
Այս
ի՞նչ
պատիւ
է,
որ
ած,
Փարիզից
ուղեւորուեցանք
դէպի
Բօրդօ,
շոգեշարժ
{կառքով}:
Նոր
էին
լոյսն
ու
մութը
միմեանցից
բաժանւում
մէջ
եղած
ժամանակ
անմարմինների
պէս
ապրելով
հրեղէ՛ն
{կառքով}
դէպի
հոգեղէն
կեանքը
վերացաւ։
Իսկ
եթէ
Քրիստոսի
պ
թուականի
մայիսի
14ին,
թագաւորը
Լուվրից
գնում
էր
{կառքով}
զինարան։
Նորա
կառքի
մէջ
նստած
էին
դ'Էբերնօն,
Մօ
եթե
ամեն
մարդ
ունենար
այնքան
մաքուր
սեր,
ինչ
որ
{կաս}
իմ
սրտիս
մեջ
ոչ
թե
միայն
իմ
ծնողաց
եւ
եղբարց
եւ
ա
անչեր,
բայց
այժմ
սըքլիլ
է,
բանը
քիչ
մը
աղեկ
է,
{կասե}:
Աղեկը
ի՛նչ
է.
ջերմը
ամեն
օր
չի
բռնիլ,
բռնա
չերեւնալ,
բայց
երեւումը
տահա
կերեզման
չերեւնալ,
{կասե}
թուղթ
նայող
Ասվատուրը:
Թէ
որ
ապրիլի
մեջ
ճիճայ
ն
հարցերով
կգնդակոծեի,
եւ
նախ
եւ
առաջ,
իհարկե,
{կասեի}
"
Cвет
Любим
Карпович!
Հիշո՞ւմ
ես
անցյալը,
երբ
ջ
ու
ինչպես
կամենա,
այնպես
ճանաչե,
բայց
ես
այսքան
{կասեմ},
որ
եթե
Նախիջեւանից
այստեղ
եկողներն
ինձ
ասեին,
նասիրության,
այնուամենայնիվ
ինքնուրույն,
ավելին
{կասեմ}
՝
բարեխիղճ
աշխատանք
է,
որովհետեւ
վրիպումներն
առա
երածությունը
ես
արդեն
կարդացի,
եւ
մի
փոքր
ներքեւ
{կասեմ}
իմ
կարծիքը:
14-ին
նամակ
էի
գրել
քեզ,
հավանաբար
ու
պատիվը:
Տեսակցության
վերաբերյալ
ահա
թե
ինչ
{կասեմ}
քեզ.
ասված
է
չորեքշաբթի,
ուրեմն
չորեքշաբթի
էլ
կ
ն)
կանդիդատություն
ստանա,
մնացածի
մասին
ես
նրան
{կասեմ}:
Կասկած
չկա,
որ
նրան
դեռ
անհրաժեշտ
է
սովորել
եւ
րիր
ինձ:
Իմ
պարապմունքների
վերաբերյալ
ահա
ինչ
{կասեմ}
քեզ.
ամբողջ
մայիսը
համարյա
զուր
անցավ
գարշելի
ռե
Խոստովանքի
միջոցին,
Բոլոր
գործած
մեղքերըս
Հազիւ
{կասեմ}
պարզ,
մեկին:
Ես
ապրել
լաւ
գիտէի.
Ո՞ւր
ես
իմ
ջ
,
(Թէ
եւ
այս
տեղ
իւր
տեղը
չէ)
Բայց
ես
{կասեմ}
քեզ
կարճ
բան.
Կեանք
ուրացողներից
մինը
Եվրոպայի
դեպքերը
ի՞նչ
վերաբերություն
ունին
մեզ,
{կասեն}
ինձ
մի
տեսակ
դժոխադեմ
մարդիկ,
եւ
իրավունք
ունին
նրանց
աճուրդը:
Սակայն
ովքե՞ր
են
այդ
պարոնները.
{կասեն}
՝
ազնիվ
մարդիկ
են:
Նախ
եւ
առաջ,
այդ
բառն
այժմ
ա
են,
ի՛նչ
իշխան.
Ազատ
Աստուած
մեզ
ստեղծեց,
{կասեն}
կելլան
ման
կուգան,
Բայց
որ
երթանք
մենք
խանո
չունէր
քո
ցոյց
տուած
հոյակապ
արձաններին։
Չէ՞
որ
{կասեն}
քեզ.
"
Պարո՛ն,
մեզ
կնիկ
է
հարկաւոր
ներկայումս,
ռացող
համարելով,
քեզի
միշտ
սիրով
ցույց
կուտաս
եւ
{կասես},
որ
եկողներից
լսել
ես,
թե
ես
հայի
վերա
սեր
չուն
ալ
գրություններն
արդեն
ընթացքի
մեջ
են.
այս
մասին
{կասես}
տեսակցության
ժամանակ:
84.
ՂԱԶԱՐՈՍ
ՆԱԼԲԱՆԴՅԱ
,
մի
վայրկեան,
Դու
մոռնալով
քո
ցաւեր
{Կասես}.
ո՞ւր
են,
ե՞րբ
անցան:
Այս
խօսքերն,
-
Այսուամենայնիւ
պիտոյ
է
կարգը
պահել.
ի՞նչ
{կասէ},
եթէ
տեսանէ
անկարգութիւն,
անվայելչականութիւն
եւ
ծս
գետօրէն
"...
-
Իսկ
Ադա՞մ.
-
"
Ինչ
ո՛չ
{կասէր}.
Էր
երբեմն
զի
համբոյր
Կնքէր
կուսին
ի
տաղտկալի
իրականությունը:
Եվ
այսպես,
տեսնենք
ինչ
{կասի}
չորեքշաբթին:
Այսօր
հրաշալի
եղանակ
էր
եւ
ես
դարձյ
ն:
Լեպետեւային
տարին
Պետեր.
պատճառը
բերանով
{կասիմ}
մի
օր:
Ամառը
խոստացել
էիր
գալու,
ինչպե՞ս
եղա
ն
ալ
տաքերը
անցնին
նե,
վերուր
թապլե,
անոր
համար
{կասիմ},
որ
երկու
հատը
խիստ
բավական
է:
Ասկեց
ջոկ
մեկ
կա
յիս
արդխ
բան
ալ
չիմ
գրիլ,
ինչու
որ
չի
հասկանալ,
{կասիք}:
Սիրական
Ղազարոս
եղբորս
շատ
եւ
շատ
բարեւ,
աստվա
ի,
որի
վրա
գտնվում
են
այդ
կրոնները
դավանողները:
{Կասկած}
չկա,
որ
կրոնն
իր
հերթին
ուժեղ
ազդեցություն
ունի
տեղ
ձեւը
եւ
գեղեցկությունը
երկրորդական
են:
Ոչ
մի
{կասկած}
չկա,
որ
ժողովուրդն
ի
վիճակի
չի
լինի
ընդհանուր
լե
իդատություն
ստանա,
մնացածի
մասին
ես
նրան
կասեմ:
{Կասկած}
չկա,
որ
նրան
դեռ
անհրաժեշտ
է
սովորել
եւ
հատկապես
ակից
լինէր
մեր
հետ:
Եւ
ձեր
հետ
խօսելու
վերայ
եւս
{կասկած}
ունինք.
միգուցէ
Թիֆլիզի
վարձաւոր
լալականների
ձայ
յետոյ,
ասում
եմ,
թէ
նորա
հետ
խօսելու
վերայ
եւս
{կասկած}
ունինք"։
Զարմանք,
որ
Պ.
Իսահակեանցը
խառնափնդո
ւթիւնը:
Ես
ասել
էի
եւ
ասում
եմ
այժմ
եւս,
որ
մեծ
{կասկած}
եւ
երկբայութիւն
ունիմ
մուզաների
խօսելու
մասին
Պ.
ը
մեկնել
էին
չարաչար,
բայց
փառք
Աստծոյ,
ամենայն
{կասկած}
եւ
տարակոյս
փարատուեցաւ,
եւ
ես
ցնծում
եմ,
որ,
նաեւ
սատանայի
կնոջ
գաղտնիքը....
սատանան
թէեւ
{կասկած}
ունի
նորա
վերայ,
բայց
բան
չէ
խօսում
քաղաքավարութ
այն,
եւ
ահա
ոչ
ոք
չկար...
բայց...
արդարացի
{կասկած}
ունիմ
դրացուս
վերայ,
որի
հետ
անցեալները
կռուել
է
ելը,
կարելի
է
այն
պատճառով,
որ
Թիւթիւնճի-օղլուն
{կասկած}
չտանի...
-
Դու
ընդունու՞մ
ես,
-
խօսքը
յառաջ
բամբասողների
խօսքը
հերիք
պատճառ
է
լինում
Պապին,
{կասկած}
տանելով
Մխիթարի
պապականութեան
վերայ,
Հռովմ
գանչե
ի
մի
ժամանակ
համարեա՛
թէ
առանց
կերակուր
ուտելու։
{Կասկած}
չ'կայ
թէ
նա
կը
մեռանէր
այնտեղ
քաղցածութենից,
եթէ
իւր
առաջին
անգամ
ժողովքի
մէջ
յայտնուելու
ժամանակ
{կասկած}
տարածեց
ժողովականների
սրտումը,
որոնք
համարում
էի
ինը
չ'հնազանդուի,
հերետիկոս
կը
համարուի,
ուրեմն
{կասկած}
չ'կայ,
որ
բոլորը
միասին
առած,
եթէ
հակառակուին
Պ
դարու
մտքերի
անհանգիստ
եւ
անդադար
ձգտողութեանը,
{կասկած}
'չկար,
որ
դարը
չէր
լսելու
նորան։
Յիսուսեանք
լաւ
եամբ
մկրտեց
մի
օրուայ
մէջ
տասն
երկու
հազար
մարդ։
{Կասկած}
ունենալով,
թէ
մի
գուցէ
այս
մարդիկը
նորից
հեթանոս
մինչեւ
անգամ
Կայսերական
իշխանութեանը։
Այնքան
մեծ
{կասկած}
եւ
անհաւատարմութիւն
կար
Մեցցաբարդայի
վերայ,
որ
ն
խաղալու
հայ
ժողովուրդը
ներկայացնողների
դեր:
{Կասկած}
չկայ,
որ
իրերի
այս
վիճակում,
վերջին
տեղը
չէր
բռ
1:
Մտածում
եմ,
թէ
մինչեւ
ո՞ր
աստիճան
ողբալի
էր
{կասկածամիտ}
մարդերի
դրութիւնը.
այդ
բանի
քանի
օրինակները
տեսա
սքով,
հոգու
անբարոյականութենից
յառաջանում
էր
այդ
{կասկածամտութիւնը}:
Մտածութիւնքս
կտրուեցան
թղթաբերի
ներս
մտանել
զանցութեան
յաղագս
իմոյ
վկայագրաց:
՝
Չիք
տեղի
{կասկածանաց},
թէ
շնորհելով
Ձեր
զվկայաթուղթս
իմ՝
պարտավորեսջի
ոյն
կտակին
տեսանի:
Յետ
այսորիկ
եւ
վասն
մեծի
{կասկածանացն},
զոր
ունիմ
ի
նենգաւոր
եւ
ի
յանդադար
թշնամեաց
իմո
յն
նախապատիւ
սիրու
պատճառով,
որ
ունէր
դոցա
հետ,
{կասկածանք}
տուեց
Կոստանդնուպօլսի
Աւետիք
վարդապետին։
Չկամինք
եցոց
անյաջող
պատերազմերը
Տաճիկների
հետ,
արդարացի
{կասկածանք}
տուեցին
Մխիթարին,
մի
գուցէ
Մօթոնէն
անցանէր
Տաճիկ
այս
մի
այնպիսի
բան
է,
որ
հարիւր
անգամ
արժանի
էր
{կասկածանքի}
եւ
երկբայութեան
տակ
ընկնելու։
Մեք
խօսում
ենք
այս
ցակից:
Պատրիարք
ընտրուելու
իրաւունքից
զրկող
խիստ
{կասկածանքի}
տեղիք
են
տալիս
նրանք,
ովքեր
որ
յարում
են
Ռուսաստ
րը,
ինչպէս
նաեւ
Երուսաղէմի
վանականները:
Այդպիսի
{կասկածանքի}
տակ
են
արդէն
Գէորգը
(Կ.
Պոլսի
նախկին
պատրիարքը
ամենալով
ցոյց
տալ
իւր
սրամտութիւնը,
ասում
է,
թէ
{կասկածաւոր}
մարդու
վիճակը
կարող
եմ
տեսանել,
իմ
ողորմած
պարոն
ութենից,
եւ
թէ
ինձ
եւս
դժբաղդաբար
տեսանում
է
այն
{կասկածաւոր}
մարդերի
կարգում,
հաւատացած
լինելով,
եթէ
Պ.
Կ.
ատացած
լինելով,
եթէ
Պ.
Կ.
Էմմանուէլի
նկարագրած
{կասկածաւոր}
եւ
երկչոտ
մարդը
լինէի,
չէի
կարողանալու
դրականապէ
արող
ընկնել
այն
կատեգօրիայի
տակ,
ուր
գտանւում
են
{կասկածաւոր}
բնաւորութեան
տէր
մարդիկը:
Այլ
է
մի
անհաւատալի
բա
բաների
մէջ,
ուստի՞
գիտէ,
որ
նա
չէր
նկարագրելու
{կասկածաւոր}
մարդերի
վիճակը,
եթէ
ես
առակուելու
լինէի
դորանով
ակեանցը,
թէ
միգուցէ
Պ.
Կ.
Էմմանուէլի
նկարագրած
{կասկածաւոր}
մարդերի
կարգը
ընկնի,
որովհետեւ
երկբայութեամբ
խօս
որների
ձեռք
եւ,
հարց
ու
փորձի
ենթարկուելով
որպէս
{կասկածաւոր}
ցիգան
կին,
կապւում
է
շղթաներով։
Կոմսը
շատ
ուրախ
անքը
իւր
տէրութենից
1606
թուականին,
որպէս
առաւել
{կասկածաւոր}
եւ
վնասակար
տէրութեանը,
քան
թէ
միւս
աբեղայական
կ
մ
էր
իւր
արժանաւորութիւնը:
Առանց
որեւիցէ
փոքրոգի
{կասկածաւորութեան},
պիտոյ
է
հանդէս
հանել
ազգի
առաջեւ
նորա
խաւար
կող
ի
մասին
հայտնած
կարեկցության
համար։
Ես
երբեք
չեմ
{կասկածել}
նրա՝
դեպի
ինձ
տածած
սիրո
մեջ:
Այդ
մասին
ինքը
լա
.
հատուկ
անբարյացակամ
միտումով
թույլ
է
տվել
իրեն
{կասկածել}
Կալկաթայի
փողերի
իմ
կողմից
բերելու
նկատմամբ,
այն
նորհակալ
եմ,
որ
իմ
կենացը
խմել
եք.
ես
երբեք
չեմ
{կասկածել}
իմ
լավ
ընկերների
զգացմունքների
նկատմամբ:
Ողջունե
իկը:
Այլ
է
մի
անհաւատալի
բանի
վերայ
հիմնաւորապէս
{կասկածել},
այլ
է
կերպարանեալ
երկիւղ
լինել,
ինչպէս
ասել
էր
մ
է
իրենից
իր
այն
անդամներին,
որոնց
ազնվությունը
{կասկածելի}
է
եւ
որոնց
նա
դադարել
է
վստահել:
Մենք
հայեր
ե
ց,
թէ
այն
պատահած
անախորժութեններից
յետոյ,
որով
{կասկածելի}
էին
երեւել
Մխիթարեանք,
որպէս
ստիպողք
աշակերտների
րծը,
մեր
ուղղութիւնը,
ըստ
որում
մեք
ինքնին
պիտի
{կասկածելի}
երեւէինք
մեր
աչքին:
Ազգի
անդաստանի
մէջ
հինգ
մարդասպանութեան
պատճառով.
նա
մի
շատ
անհաստատ
եւ
{կասկածելի}
բնութեան
տէր
մարդ
է:
Մի
վայրկենում
հարիւր
տ
լահոգի
մարդիկը
միշտ
խրոխտ
են
լինում.
իսկ
մի
փոքր
{կասկածելի}
բանի
մէջ,
մինչեւ
վերջին
աստիճան
թուլանում
են:
Մ
ւցակը,
եւ
Դուռը,
նշելով
դրանց
մէջ
քաղաքականապէս
{կասկածելի}
անձնաւորութիւններին,
ուղղակի
հանում
է
նրանց
ընտր
ւ
եւ
ուղղութեան
տէր
մարդիկ։
Երեւի
թէ
պատճառ
ունէր
{կասկածելու}
։
Հետեւեալ
գլխումը
կը
տեսանենք
այս
պատճառը։
չէ
յայտնում,
թէ
ո՞վի
ում
հետ
խօսելու
վերայ
է
իմ
{կասկածը},
եւ
այդ
բանի
հետ
ինչ
յարակցութիւն
ունի
մեծատունն
եաններին,
ճշմարտում
են
դժբաղդաբար
այս
զարհուրելի
{կասկածը}
։
Թագաւորի
մեռանելուց
երեք
ամսից
յետոյ
Յիսուս
րում
է
պ.
Ալաջալյանը
հնդկական
գումարի
նկատմամբ,
{կասկածի}
կայծ
է
գցում
իմ
մեջ.
չե՞ն
ցանկանում
արդյոք
նրանք
էս
թէ,
նամակ
ստացել
է
Գաբրիէլից:
Այս
բոլորը
ինձ
{կասկածի}
տակ
է
ձգում:
Տեսնենք
վաղը
ինչ
կ՚ասէ:
21-ին
տես
տեղը
չունին,
անձնական
վնաս
հասցնել,
վատաբանել,
{կասկածներ}
յարուցանել
հեղինակի
վերայ,
պարզամիտների
միտքը
եւ
ը
չէր.
բայց
Թիւթիւնճի-Օղլուի
պատասխանը
ցրեց
նորա
{կասկածները}
եւ
երկիւղը,
ինչպէս
սաստիկ
մրրիկները
մի
րոպէի
մէջ
լի
արծաթով,
եւ
ես
ճշտությամբ
կատարեցի
այդ
եւ
չեմ
{կասկածում},
որ
նա
փողն
ստացել
է,
եւ
հարցնում
եմ
ոչ
թե
դրա
նրանք
թեկուզ
համբուրվեն,
մեզ
ի՞նչ
փույթ:
Ես
չեմ
{կասկածում}
վերջին
բարձրաստիճան
հոգեւորականի
հույժ
ազնվության
-
բացականչեց
Շաքարեանցը,
-
միայն․․․
-
Գուցէ
{կասկածում}
ես,
կամ
երկբայութիւն
ունիս
այդ
մետալի
արդարեւ
ոս
ղ
արդարացնել
քեզ
իմ
աչքումը
այն
բանի
մէջ,
որ
դու
{կասկածում}
ես
իմ
սրտիցը
եւ
համարելով,
թէ
ամուսնանալ
խնդրում
ցնում
են
նորա
խօսքերը,
եւ
մի
այնպիսի
մարդու,
որ
{կասկածում}
էր
այս
բանի
վերայ,
խորհուրդ
ենք
տալիս
կարդալ
այն
ց
արճիճը,
տանում
է
նորան
խոհարան,
եւ
ձգելով
իւր
{կասկարայի}
մէջ
հալեցնում
է
կրակի
վերայ:
Բայց
որպէսզի
շուտով
որպէսզի
շուտով
հալուի
արճիճը,
ճրագու
ես
ձգում
է
{կասկարայի}
մէջ,
որ
բորբոքուելով
շուտով
հալեցնում
է
արճիճը,
Մեզ
ընձեռէ
բնութիւն,
Այլ
ո՞
ի
կալ
ո՛չ
{կասու},
Ո՞
զթեփ
ո՛չ
ընկենու:
Մնան
միշտ
բնութեան
արդինալ
Կօնտարինի
եւ
Օրտիցը։
Այս
վերջինս
հեռացաւ
{Կասսանօ}
սարը
եւ
այնտեղ
լսում
էր
Իգնատիոսից
Աստուածաբանակա
ութիւն,
որ
ներս
էին
մտել
Եւրոպա
վեցերորդ
դարումը
{Կասսիոդորոսի},
Իզիդորոսի
եւ
Մարկիանոսի
անճոռնի
գրքերով։
Ա
на
Большой
Суконный
ряд,
№
16.
Ֆրանկ[ֆուրտից]
{Կաստ[էլ]}
10
կրէյցեր
6
էմսից
Լայմշտեյն
10
1.
16
15
41
տալեր
21
զիլբեր
գրոշ:
իզվոշ[չիկ]
30
մինչեւ
{Կաստ[էլ]}
42
բագաժ
20
ծառային
12
ծառային
12
տոմսակ
27
г
Մենք
հայեր
ենք.
մենք
չունենք
ոչ
մի
քաղաքացիական
{կաստաներ}
եւ
մենք
մաթեմատիկաբար
նույնպես
հավասար
ենք
իրար,
բ
Հելմոսի
կրակը,
որ
մի
դիպուածում
էլ
անուանում
է
{Կաստոր}
եւ
Պոլլուկս:
Այդ
կրակի
վրայ
էլ
սուրբի
անուն
ակը,
ինչպէս
ասացինք,
անուանւում
է
մի
դիպուածում
{Կաստոր}
եւ
Պոլլուկս,
որի
մասին
կ՚ասենք
մի
երկու
խօսք:
Ի
իսկ
թէ
երկու
հատ,
այդ
դիպուածում
նորան
ասում
են
{Կաստորը}
եւ
Պոլլուկս,
-
նաւաստիքը
ուրախանում
են,
որովհետ
խանում
են,
որովհետեւ
աջող
նաւարկութիւն
են
բերում
{Կաստորը}
եւ
Պոլլուկսը,
յունական
անտիկեան
առասպելի
հերոսքը
ինիան
",
իմ
"
Թափառական
Հրեան
"
մինչեւ
ապրիլի
10
{կավարտվի}
նույնպես,
եւ
այն
ժամանակ
պիտո
էր
մի
հոգաբարձությ
կության
մեջ,
եւ
անկարելի
էլ
է,
բայց
նա
անպայման
{կավարտվի}
իմ
ազատվելուց
հետո,
իսկ
թե
ե՞րբ՝
այդ
եւս
չի
կար
պատասխանն
էլ,
այն
ժամանակ,
հարկ
եղած
դեպքում,
{կավելացնեմ}
անհրաժեշտը՝
ըստ
քո
նամակի
բովանդակության,
եթե
ո
ժը
այնքան
է,
որ
երկու
կամ
երեք
շառլաթյանի
խոսքով
{կավերվի}.
այս
գրածներս
լավ
միտք
առնելով
կարդա
ու
հետո
քո
ափ
պատիւ
չեմ
ունեցել
քո
մօտ:
Միթէ՞
խաղ
է,
կամ,
{կատա՞կ}
է
իմ
հետ
խմել.
ես
նորան
այն
օրը
ձգեմ,
որ
շունը
եւ
գալը
36,
000
վերստից
մինչեւ
40
000
վերստ:
Այս
{կատակ}
չէ.
հավելացուր
սորա
վերա
եւ
այն
դժոխային
եղանակն
նքով:
Է՛հ,
տերը
նրա
հետ,
ես
կարծում
եմ,
որ
նա
{կատակ}
անելու
ժամանակ
չուներ.
չէ՞
որ
վտանգը
լուրջ
էր
-
սաց
Պ.
Բէգզադէն
(որպէս
թէ
իմ
մինչեւ
այժմ
խօսածը
{կատակ}
էր),
-
ես
գործի
եմ
եկել
եւ
շատ
հարկաւոր
գործի:
ըլլայ
քեզի
պատասխան,
եթէ
ոչ
այսուհետեւ
քո
արժէքդ
{կատակ}
է:
Մխիթարեան
համախոհք.
Խօսքերնիս
"
Ընծա
վ
եւ
սպառնալով
մեզ
բոլոր
դժոխքի
արհաւիրքը:
Երբ,
{կատակ}
համարելով,
մեր
բարեկամի
խօսքը
մերժեցինք,
այն
ժա
հիւսիսային
հաշուապահանջ
իշխանների
ընկերը
չեմ,
ես
{կատակ}
չեմ
սիրում.
կը
հրամայեմ
շաղախել
քեզ
հողի
հետ
եւ
ամենեւին
կարծել,
թեւ
Շահումեանցը
այսպիսի
կեղտոտ
{կատակ}
յանձն
կ՚առնու
կատարել:
Յանկարծ,
լսում
է
ծառերի
երոյ
թուեալ
եմք,
զծաղու
գան
թերեւս,
յար
եւ
նման
{կատականաց}
աբեղայից
Հայոց
ի
հինգերորդ
դարու,
զոր
ուսանիմք
ի
ամախոհին
ընծան
ինչպէ՞ս
կրնայինք
ընդունել,
եթէ
ոչ
{կատակաւ}:
Գիտենք,
որ
յանուն
Բաբկէնի
վերի
գրած
յիշատա
ը
եւ
միտքը
դատել
կամ
պատասխան
տալ
չէր,
այլ
միայն
{կատակել}
զհամախոհս
Մխիթարեանց,
ուրեմն
շարունակենք
մեր
խօս
րոնական
բեմի
վերայ
կատարեցին
մի
եղերերգական
եւ
մի
{կատակերգական}
խաղարկութիւնք:
Այս
բանը
պատահեցաւ
Յունուարի
27-ի
ը,
որի
իւրաքանչիւր
տողերից
դուրս
է
նայում
մի
ճոխ
{կատակերգական}
քանքար:
Այդ
գրքի
հեղինակը
որպէս
շատերին,
նոյնպէ
նք
Պ.
Կըկռիկեանից
եւ,
մանաւանդ,
ուրախ
ենք
նորա
{կատակերգական}
քանքարի
վերայ,
բայց
չենք
կարող
չասել,
թէ
այն
շր
)։
Հենրիկոս
IV-ը,
ամենեւին
անհաւան
գտանուեց
այս
{կատակերգութեանը},
բայց
կարծեց,
թէ
ահա
վերջանում
է
դորանով
ամենայ
արուցեալ
ընդդէմ
անմահին
Դանթեայ՝
որ
զԱստուածային
{կատակերգութիւն}
(Божественная
комедия)
գրեաց
ո՛չ
ի
լեզու
լատին
ւր
վերայ
դարձուց
մեր
մասնաւոր
ուշադրութիւնը:
{Կատակերգութիւնը}
՝
"
Վա՛յ,
իմ
կորած
յիսուն
ոսկի
"
անունով,
մի
քա
կամ
Ֆլորենդացուն
ստիպել,
որ
Դանթէի
"
Աստուածային
{կատակերգութիւնը}
"
լատիներէն
թարգմանէ
ու
կարդայ։
Եւ
չենք
ուզում
մ
անք
ալ
նէ,
որի՛
պոչէն
ըմբռնենք։
Այսպիսի
գրքի
մը
{կատակէն}
ուրիշ
ի՞նչ
պատասխան
կրնայինք
տալ:
Դուք,
որ
այդ
հետ
ամենեւին
չխօսին.
այսպիսի
համախոհական
գիրք
մը
{կատակէն}
ուրիշ
ինչի՞
արժան
էր:
Մխիթարեան
համախոհ
մը
կ
երը
հռովմէականութեան
հրաւիրող
ծաղրալի
գրութիւն
մը
{կատակէն}
ուրիշ
ի՞նչ
բանի
արժան
էր:
Մխիթարեան
համախոհը
Հայ
հագուստով
դռներնիս
նորէն
չալող
կաշիերես
համախոհը
{կատակէն}
ուրիշ
ի՞նչ
պատուոյ
արժանի
էր:
Ասոնց
ամենը
մէ
ց
Հայրապետ
մը
անկէց
ինչ
վար
տեղ
ունէր:
Արդարեւ,
{կատակէն}
ուրիշ
բանի
արժանաւորութիւն
մը
չունիք
եղեր:
ձանց
սկաւառակներուն
մէջ
պճեղ
մը
խելք
կա՞յ...
{Կատակէն}
ալ
ուրիշ
արժէք
ունի՞ն:
Մխիթարեան
համախոհաց
հ
ւս
ընդդիմութիւն
ընող
Մխիթարեան
համախոհը
կրնայի՞նք
{կատակէն}
զատ
ուրիշ
բանով
մը
պատուել:
Թո՛ղ
ընթերցողը
"
ակ
լիցի
"
ըսելու
վրայ
է...
Բայց
մինչեւ
այն
ատենը
{կատակէն}
ուրիշ
բանի
մի՛
սպասէք,
վասնզի
անկէց
ալ
ուրիշ
արժ
պարհորդությունը
ում
ասես,
որ
խելքից
չհանի.
բայց
{կատակը}
մի
կողմը.
նրա
գալուստն
ինձ
շատ
ուրախացրեց
եւ
ինչ
,
եթէ
մի
փոքր
աւելի
փախել
էր
անիծած
արաղը:
-
{Կատակը}
միւս
կողմ
դնենք,
-
ասաց
Պ.
Բէգզադէն
(որպէս
թէ
կարգի
աբեղաների
հետ,
սկսեցիր
հիւսիսումը
քո
յիմար
{կատակը},
քանի
անգամ
արքայազն
Դմիտրիու
փոխանակ
քարոզելով
ես
գրում
եմ
միանգամայն
լուրջ
եւ
թող
Անանիան
առանց
{կատակի}
զբաղվի
դրանով,
եթե
չի
ցանկանում
մի
օր
նորից
այնպ
եւ
'ի
զբօսանս
ցնդիք,
ընդ
կանայս
եւ
ընդ
աղջկունս
{կատակիք}
եւ
այլն
եւ
այլն։
Այսմ
յանդիմանութեան
ո՛չ
կարելով
համոզմամբը
մերժուած
Հռովմէական
պարգեւը
չելնէ
նէ,
{կատակնիս}
ետ
կ՚առնենք...
Գնա՛,
Մխիթարեա՛ն
համախոհ,
գնա՛
պոչից...
յետոյ
բարձրացնելով
օդի
մէջ,
դժոխային
{կատակով}
ասաց.
-
Ա՛,
ա՛,
դու
քարոզում
ես
ինձ
մարդե
իսկ
դու
այդ
եւս
չգիտես,
-
յաւելացրեց
նա
մի
տեսակ
{կատակով}:
-
Ուրեմն
թէ
այստեղ
մի
քաղաքավարի
մարդ
կայ,
լու
համար
նախ,
թէ
Փարպի
գնացող
ուխտաւորքը
իրաւ,
{կատաղա՞ծ}
շան
խածած
էին
եւ
ջրվախութիւն
ունէի՞ն
(Hydrofobia
ամանակով
դեգերուիլը
հանքային
ջրերում,
տկարութեան
{կատաղաբար}
զայրանալը
եւ
սորանից
պատճառուած
աննկարագրելի
ֆիզի
Ասիոյ
պարզութեան
մէջ
կարո՛ղ
են
ներգործել
սարերից
{կատաղաբար}
վազած
ջրերով,
որի
համար
հարկաւոր
չէ
վատնել
այն
դ
են
ընկել
մեր
ձեռքով"։
Ասաց,
ժպտաց.
{կատաղաբար}
երկու
քոյր
Գլորեցին
ինձ
փոսի
մէջ.
ես
ընկայ
ւնը:
Զայրանում
էր
ծովը
մեր
յանդգնութեան
վերայ
եւ
{կատաղաբար}
փրփրում
էր:
Երկինքը,
եղանակը
եւ
հեղաշունչ
հողմի
ՉԵՐՔԷԶԻ
ԵՐԳ
(Պուշկինից)
Գետը
վազում
է
{կատաղած}
Ու
խըռոված
յորձանքով.
Սարերի
մէջ
ահա
յ
ամպումը
փայլակ
ու
բոց
ջրերի
մէջ
փայլեցան:
{Կատաղած}
առիւծը
վազեց
մորին,
մարդիկ
ահից
թաք
կացան.
ր
իմ
աչքին,
Բայց
երկիւղից
սիրտս
զարկում
էր
{կատաղած}:
Նա
փորելով
դարձեալ
երգում
էր
մի
երգ
ովուրդը
երեք
օր
շարունակ
կռւում
էր
որպէս
վագր
կամ
{կատաղած}
սպանիական
ցուլ.
արիւնը
թափւում
էր,
տները
այրւու
փայլակեց:
Սարերի
նման
մեծամեծ
ալիքի
{Կատաղած}
ծովին
եղած
խաղալիկ,
Գալիս
էր
մի
նաւ,
ջարդու
մանքը
փոխուած
են:
Մենք
չենք
ուզում
մեղադրել
{կատաղած}
շան
աւանդութեան
մասին
հեղինակի
հաստատողական
ծանօթ
ւտ
բաներ
էր
հնարում,
երկրորդ,
եթէ,
ստուգապէս,
{կատաղած}
շան
խածած
էին
եւ
ջրվախութիւն
ունենալով
արդարեւ
Փա
ը,
որ
նոքա
մինչեւ
այժմ
ման
են
գալիս
արբեցածի
կամ
{կատաղածի}
նման:
-
Բայց
ինձ
ի՞նչ
օգուտ
դորանից.
լաւ
էր
եամբ
խօսեց
Վերանորոգութեան
ընդդէմ,
որ
ժողովուրդը
{կատաղելով}
կամենում
էր
խեղդել
նորան
Դանուբի
մէջ։
Իսկ
Ֆաբերը
.
եթէ
մի
խօսք
եւս
ասել
էր
Թիւթիւնճի-օղլուին,
նա
{կատաղելու}
էր,
իսկ
աղջիկը
ընդունելու
չէր
այս
քամահրանքը
այն
եզուիտներ
եւ
Մաքիաւելու
հոգով
խմորուած
պարոններ,
{կատաղեցէք}
եւ
փրփրացէք,
եւ
ձեր
պարսաւները,
որ
գրում
էք,
ո
րի
անունը
եւ
անպարծանք
յիշատակը:
Յուսահատութիւնը
{կատաղեցնում}
է
ճշմարտութեան
հակառակորդքը,
որովհետեւ
ոչինչ
արգ
ամբողջ
երկրագնդի
վրա:
Այդպիսի
սիստեմատիկ,
այլեւ
{կատաղի}
հալածանքներով,
այսպես
ասած,
հրով
ու
սրով,
կախա
մանակ
մնաց
այնտեղ
մի
մեհենում,
որ
ոչ
շատ
հեռի
մի
{կատաղի}
գետից,
գտանւում
է
մի
ձորի
մէջ:
Մի
փոքր
իւր
անու
այել
մեր
ասածի
ստուգութեանը:
Թշնամութիւնը
եւ
{կատաղի}
նախանձը
հարկադրել
էին
Սկայորդուն
ցանկանալ
թէ՛
"
Հ
:
Բռնութիւնը
աննկարագրելի
եւ
անթարգմանելի
կերպով
{կատաղի}
է,
կամակոր
եւ
երկարատեւ,
եթէ
աղբերանում
է
հասար
ում
է
մարդու
մէջ:
Այդպիսի
ազգութիւնը,
որչափ
եւս
{կատաղի}
լինի,
որչափ
եւս
մոլեգնի,
ի
վերայ
այսր
ամենայնի
նգամ
մի
երեկոյի
մէջ
պատառոտուելով
անպիտանանում
են
{կատաղի}
ծափահարութենից:
Ի՞նչ
է
սորա
պատճառը:
Թատրո
ւ
վասակեան
ճամարտակութեամբ
զրպարտել
բոլոր
ազգը
եւ
{կատաղի}
ճիւաղի
պէս,
փողոցից
փողոց
եւ
տունից
տուն
վազելով
ր
մօտ
հիւր
ունի,
Վա՜յ
եթէ
մին
հանդիպեցաւ
նա
{կատաղի}
մրրկի,
Գնաց
շիջաւ
այնուհետեւ
`
նորա
յոյսը
րը
Թո՛ղ
քեզանով
սփոփուի"։
Ա՜խ,
{կատաղի}
դու
մանկութիւն,
Ա՜խ,
կատաղի
դու
արիւն,
Ա՜խ,
կատաղի
դու
մանկութիւն,
Ա՜խ,
{կատաղի}
դու
արիւն,
Ինչո՞ւ
շուտով
դուք
մոռցաք
Ձ
Սեւագլուխ
մի
մարդ
մեր
ներս
մօտ
վազեց,
{Կատաղի}
դէմքով
նայեց
չոքածին
Եւ
նորա
կողքին
ինքն
եւս
ն,
բոլորովին
քննականից
դուրս,
պատկերացնում
է
մի
{կատաղի}
թշնամութիւն,
երկրորդ,
որ
գրուածքի
հետեւութիւնն
չէ
նայում
այլեւս
իր
ընկերի
վրայ
որպէս
թշնամու
կամ
{կատաղի}
գազանի
վրայ,
եթէ
փոխանակ
երկիւղի,
որ
ամէնի
սրտի
ն
կործանել
մեր
գլխին
երկնքի
մշտնջենաւոր
սիւները:
{Կատաղի}
ալիքները,
որոնք
մինչեւ
այն
ժամանակ
խաղաղ
ափերի
վ
ստուածեղէն
խօսքը
եւ
բանականութիւնը,
այլ
մի
տեսակ
{կատաղի}
ցնցողական
շարժողութիւն:
Եթէ
մի
օտար
մարդ
նկատէր
Կայծակի
թունդը,
մրրկի
ձայնը.
Խուլ
աղաղակը
{կատաղի}
ծովի
Միախառնուեցան
վերջին
ձայնի
հետ,
Որ
լ
աշխարհին
ուսանել
զլեզու
եւ
զգիր
Պարսից:
Ի
թեւ
{կատաղի}
փոթորկացս՝
թռչին
ծածկին
ի
մէնջ
եւ
գիտութիւնք
ծաղ
նչպէս
երեւում
է
դը-Տու
նախագահի
խօսքերից,
առաւել
{կատաղի}
դահիճք
եղան
այն
հռչակաւոր
սպանութեան
մէջ,
որ
յայ
թէեւ
ոչ
այնպէս
սասանեցուցիչ,
ինչպէս
մի
վուլկանի
{կատաղի}
արտահոսութեան,
կամ
ինչպէս
մի
թաթառ
կամ
փոթորիկ
ո
ն
լինի
զթշուառութեանց
ազգի
մերոյ,
փոքր
մի
եւս
եւ
{կատաղիմք}
իսկ,
իբրեւ
ի
շանթից,
ի
հարուածոց
առ
ազգն,
ընդո
փոքրից
յետոյ
ասես
թէ
տեսանում
էի
խուռն
բազմութիւն
{կատաղիների}
՝
ձայն,
աղաղակ,
խռովութիւն,
էշաֆոտ,
դահիճ
եւ
:
Յետոյ
ասում
են,
թէ
մարդ
կատաղում
է։
Ակամայ
կը
{կատաղիս},
եթէ
այդպիսի
կրակ
ունենաս
փորիդ
մէջ:
-
Ես
չ
րացած.
"
Տօն
են
տօնում
մեր
թշնամիք
",
-
նա
{կատաղութեամբ}
գոռաց:
Մի
զուարթուն
կերպարանեալ
եթերական
կ
խանեցի:
15-ին
տկարութիւնս
շարունակւում
է
ամենայն
{կատաղութեամբ}.
բոլոր
մարմինս
ուռած
է
`
ոտքիցս
մինչեւ
գլուխ
եւ
:
Մրրկից
յետոյ
եւս
դեռ
բաւական
ժամանակ
վազում
են
{կատաղութեամբ}
դէպի
ծովեզրը
փրփրած
ու
դէպի
վեր
ցից
ցից
գագաթներո
րդը
կարո՞ղ
է
միթէ
մարսել.
ընկել
է
վերին
աստիճանի
{կատաղութեան}
մէջ:
Յետոյ
ասում
են,
թէ
մարդ
կատաղում
է։
Ակամա
ողութիւն
է,
որ
մարդը
ձգում
է
համարեա
թէ
մի
տեսակ
{կատաղութեան}
մէջ.
եւ
ամենասիրելի
մարդը
սատանայ
է
թւում
այսպիս
ժանգով
պատած
ատամները:
Այս
ժպիտը
նախընթաց
էր
այն
{կատաղութեանը},
որ
երբեմն
երեւում
է
կին
մարդերի
մէջ.
նորա
մազե
,
ի
Մեսսինա
քաղաք
Սիկիլիոյ,
գոգցես
անշնչացեալ
ի
{կատաղութենէ}
մրրկիս,
ի
միւս
օր
հարկեցայ
մտանել
յայլ
շոգենալ,
մուտ:
Մութ
գիշեր:
Մրրիկը
փչում
էր
ամենայն
{կատաղութենով},
անձրեւը
գետի
նման
թափւում
էր
երկնքից,
ոչինչ
տե
րկու
կողմից
եւս
շարունակւում
էր
մեծ
զօրութենով
եւ
{կատաղութենով}
։
Յիսուսեանք
արհամարհում
էին
պապական
կոնդակները.
մ
է
հիւանդանոց,
աղքատութիւնը
հասանում
է
մինչեւ
ի
{կատաղութիւն}:
Մի
քանի
օրից
յետոյ
գալիս
է
Բէգզադէն
տղայի
մօտ
ե
ովնաթանեանցը:
-
Բայց
ձեր
դստեր
համար
արգանդի
{կատաղութիւն}
(Nymphomania)
ստանալը
ամենեւին
հնարաւոր
է,
-
պ
բան
երբեմն
մորագոյն
եւ
երբեմն
ծծմբագոյն:
Անձրեւի
{կատաղութիւնը},
որոտմունքի
թնդիւնը,
փայլակի
լոյսը,
մրրկի
սուլ
,
չես
կարող
երեւակայել,
թէ
ինչ
աստիճանի
հասաւ
իմ
{կատաղութիւնը}:
Հողեղէն
ամանները
որը՛
ճաքուել
էին
եւ
որը՛
բոլոր
Վարդ-խաթունը
ցած
դրեց
ձեռքից
ջրի
շիշը,
բայց
նորա
{կատաղութիւնը}
չէր
նստել
բոլորովին:
Վարդ-խաթունը
այն
վերին
ա
անարգությունը:
Տեսե՛ք,
թե
մինչեւ
ո՛ր
աստիճան
{կատաղության}
հասանում
է
եսականությունը
եւ
անձնական
շահի
քամակի
տիճանի
կատաղութեան
մէջ:
Յետոյ
ասում
են,
թէ
մարդ
{կատաղում}
է։
Ակամայ
կը
կատաղիս,
եթէ
այդպիսի
կրակ
ունենաս
մս
ես
հույս
էի
հայտնել,
որ
հետեւյալ
օրը
կազատվեմ
{կատառից},
սակայն
այդպես
չեղավ:
Եվ
միայն
այսօր
կարող
եմ
ո
բնաւորութիւնը,
կամ
մանաւանդ
նորա
պաշտօնը:
Գործի
{կատաստրոֆը},
եթէ
ուղիղն
ասենք,
գլխաւորաբար
հիմնուած
է
Արշաւ
ան
եւ
չար
ոգիների
հաւատալու,
ինչպէ՞ս
բանի
վերջը-
{կատաստրոֆը}
-չվերագրէ
թըլիսմի
զօրութեան,
երբ
Վարդիթերի
մահից
յց
համեմատաբար
աւելի
թեթեւ
հանգամանաց
մէջ:
Անցքի
{կատաստրոֆը},
որ
ամէն
իրաւունքով
պահանջում
է
հեղինակից
աւելի
լով
մի
ոսպնաձեւ
ապակուց,
որ
իսկոյն
կրակեն,
-
այդ
{կատաստրոֆը},
եթէ
համեմատում
ենք
գործի
ընդհանուր
արժանաւորութ
եզ,
որ
աւելի
բնական
շրջանակի
մէջ
տեսնէինք
ցաւալի
{կատաստրոֆի}
պատկերը:
Անբնակա՛ն
է,
երբ
Վարդիթերը
որպէս
,
որ
վիպասանութեան
շինուածքին
մեծ
հարուած
է
տուել
{կատաստրոֆի}
այս
անբնականութիւնը:
Եւ
որպէս
թէ
հերիք
չէր
օտ:
Թերեւս,
եթէ
վաճառականին
հանդիպեցաւ
այս
{կատաստրօֆը}
երիտասարդութեան
ժամանակ,
դնենք,
թէ
ատամները
սեղ
յց
համեմատաբար
աւելի
թեթեւ
հանգամանաց
մէջ։
Անցքի
{կատաստրօֆը},
որ
ամեն
իրաւունքով
պահանջում
է
հեղինակից
աւելի
ցնելով
մի
ոսպնաձեւ
ապակուց,
որ
իսկոյն
կրակեն
այդ
{կատաստրօֆը},
եթէ
համեմատում
ենք
գործի
ընդհանուր
արժանաւորութ
Սօսը,
Վարդիթերը
եւ
սիրու
կրակը,
ցանկալի
էր,
որ
{կատաստրօֆը}
ունենար
աւելի
բնականութիւն։
Անբնական
է,
երբ
,
որ
վիպասանութեան
շինուածքին
մեծ
հարուած
է
տուել
{կատաստրօֆի}
այս
անբնականութիւնը։
Եւ
որպէս
թէ
հերիք
չէր,
ինչ
",
զոր
շարադրէի
ի
վարժատան
Պատկանով
քահանայի,
ի
{կատար}
հասուցեալ
զայն
ամենայն,
այժմ
կամիմ
տպել,
արդեօք
ի,
այլ
զի
կենարար
վարդապետին
Յիսուսի
բան
ելցէ
ի
{կատար}
թէ
զոր
խօսեցիք
յունկանէ,
քարոզեսցի
ի
վերայ
տանեա
՚ի
Միքայէլէ
Նալբանդեանց
Յայտարարութիւն
Ի
{կատար}
հասուցեալ
զյանձնարարութիւն
հասարակութեան
քաղաքիս
'ի
նախնեաց
ունիմք
սովորութիւն
ոչ
այլ
ազգ
ածել
'ի
{կատար}
զայսունակ
մեծակշիռ
զգործս,
եթէ
ոչ
նախ
խնդրելով
հրամայող,
իսկ
միւսերը՝
ծառայ,
ստրուկ
եւ
հրաման
{կատար}:
Ամենայն
գործողութիւն՝
հասարակ
եւ
անզօր
մարդերի
րեկամութեան
մերոյ
ի
յայսմ
յիշեցեալն
բարւոք
կերպիւ
{կատար}
հասուցանէ
թարց
ընկալնուլ
զվարձն
աշխատանաց:
փոխվել:
Այն
դեպքում,
եթե
յոթ
հոդվածներում
իմ
{կատարած}
զգալի
ուղղումները
չեն
համապատասխանի
գրաքննչական
կ
գրած
նամակս
ստացած
լինիս
մինչեւ
այժմ,
եւ
խնդիրքս
{կատարած},
ըստ
որում
մեծ
է
իմ
հույսս
քո
բարեկամության
եւ
մ
ապագան,
կամենա
ետ
նայել
յուր
անցածի
վերա,
յուր
{կատարած}
ճանապարհի
որպիսության
վերա,
այն
ժամանակ
կտեսանել
ն
դպրոցաց:
Թուի
թէ
տունքդ
այդոքիկ,
մինչեւ
՚ի
{կատարած}
ժամանակաց,
մնալոց
են
՚ի
ձեռս
Ադմինիստրացիօնին,
յժմ
զայսչափ
եւ
եթ
հասուցեալ
ձեզ
զտեղեկութիւնս,
ի
{կատարած}
գործոյն
յայտնեցից
զո՛րպէսն
եղերելոյ
եւ
զերբն
ելան
մար
ամենակարեւորը,
"
Աբգար
ընկերության
"
անունով
{կատարած}
հավատարմագիրը՝
եղբայրս
ուղարկել
է
Ձեզ
սույն
հուն
Տրովատորի
"
եւ
"
Ռիգոլետոյի
"
մեջ
Հովհաննես
եղբոր
{կատարած}
վարժությունների
համար
եւ
ցանկանում
եմ
նրան
լիակատ
նկավ,
սրանից
ութ
տարի
առաջ
Մոսկվայում
մեր
միասին
{կատարած}
այցելությունը
ձեղնահարկում
(աստված
վկա՝
չգիտեմ
Պ.
պ.
ստորագրողներն
իրավունք
չունեին,
եւ
նրանց
{կատարած}
վավերագիրն
ապօրինի
է:
Եթե
դա
ունենար
գեթ
մի
փոքր
մ
ենք
ցոյց
տալ
մեզ
երկու
Հայ,
որ
միասին
խորհուրդ
{կատարած}
լինէին
ազգի
յառաջադիմութեան
վերայ,
հոգ
տարած
լին
ացուցանելով
նորանց,
համարում
էին,
թէ
լիովին
ահա
{կատարած}
էին
իւրեանց
ծնողական
պարտականութիւնը:
Այս
պարտակ
,
որ
ազգի
օգտի
եւ
յառաջադիմութեան
մասին
խորհուրդ
{կատարած}
լինէին
միասին:
2)
Յայտնել
այն
պարոնների
անո
առողջութիւնը
շարունակ
պահելու
համար,
որպէսզի
իւր
{կատարած}
փորձերի
արդիւնքը,
համեմատելով
այս
գաղափարի
հետ,
եմն,
Յիշատակարանս
կը
հասանի
իւր
նպատակին,
եւ
ես
{կատարած}
կը
լինիմ
իմ
խորհրդաւոր
պարտականութիւնը:
Թող
.,
համար
10,
երես
310):
Մեզանից
յառաջ
ազգերի
{կատարած}
փորձը
պիտոյ
է
մեզ
խրատ
եւ
օրինակ
լինի:
Նախի
Թափուած
ուժից
ցընորամիտ։
Մահն
իւր
գործը
{կատարած}
Մեծատան
դէմքն
այլանդակեց
Երկու
աչքն
էլ
ւն
չունի:
Նորան
հերիք
է,
եւ
իւր
պարտքը
չի
կշռով
{կատարած}
պիտի
համարի,
եթէ
կարողանայ
երկրայինը
միայն
քարոզ
,
այդ
պարոնը,
մի
օր
մի
լաւ
երկրպագութիւն
եւ
ուխտ
{կատարած}
լինելով
Բաքոսի
տաճարում,
եւ
մեղադրանք
լսելով
ինձ
ութեան
վերայ:
Յանկարծ,
մինչ
բոլոր
արարողութիւնը
{կատարած},
մեծ
եւ
անզովանալի
փափագով
աչքս
ձգում
եմ
պտուկի
ին,
եւ
ուր
Խանը
նստելով
լսում
էր
իւր
դատաւորների
{կատարած}
դատաստանը
փառաւոր
դահլիճի
մէջ.
այս
դահլիճը
եւ
այ
եր
զամենայն,
ապա
եթէ
վրիպեալ
գայիր
աստ,
մինչ
'ի
{կատարած}
աշխարհի
տեւէր
այն։
Դոքա
իրաւունս
ունին
այսպէս
վա
ծկին
ի
մէնջ
եւ
գիտութիւնք
ծաղկեալք
ի
Հայաստան,
ի
{կատարած}
առաջինն
դարու՝
առ
Արտաշիսիւ
Երկրորդաւ,
զորոց
մա
րենացւոյ:
Մովսես
Կաղանկատացի
ելանէ
ի
հանդէս
ի
{կատարած}
եօթներորդ
դարուց
իւրով
Աղուանից
պատմութեամբ,
զոր
ոյ,
առ
որոյ
տեսանեմք
զհատու
իմաստից
զեղմունս:
Ի
{կատարած}
երկոտասաներորդ
դարու
Մխիթար
առակախօս,
մականուանե
րուիլ,
որին
հասանելու
համար
արդէն
այնքան
գործ
էր
{կատարած}
։
Նա
հրաժարուեց
միանգամայն,
եւ
Կարաֆֆայն
այս
պատ
կութեան
համար։
Պարլամենտը,
դեռեւս
այս
հրամանը
չ'
{կատարած},
բովանդակ
գործը
ենթարկեց
Փարիզի
Համալսարանի
Աստո
անքրիստոնէութեանը։
Ամենայն
ոք
այս
անարգութիւնը
չ'
{կատարած}
խաչի
վերայ
չէր
կարող
մտանել
Եափոնիայի
Տէրութեան
մ
թէ
ով
որ
սպանէ
Հենրիկոս
IV-ը,
մեծ
պաշտօն
կը
լինի
{կատարած}
կրօնին
եւ
Ֆրանսիային
եւ
սուրբ
կը
լինի,
եթէ
ինքը
ժողական
դրութեան:
Այնտեղ
յիշւում
է
Լիբիղի
1844-ի
{կատարած}
քննողութիւնը
միայն
անունով,
մինչդեռ
Լիբիղը
իր
նա
է
ընդդէմ
սքանչելի
ինքնակիզութեան,
1850
թ.
յետոյ
{կատարած}
քննողութեամբ,
այլեւ
աւելուածի
մէջ
հանդէս
է
հանել
երասանը
եւ
դերասանուհին,
մինչեւ
իւրեանց
ասպարէզի
{կատարածը}
պիտի
որ
յառաջ
դիմ
են,
պիտի
որ
կատարելագործուին:
լս
եւ
ո՛չ
դեռ
կատարելիս
յետ
մահու
Քրիստոսի
կամ
՚ի
{կատարածի}
աշխարհիս,
զի
ա՞յդ
ապա
մեկնեսցէ
մեզ
Այվազովսքին
զ
ի
ճշմարտութենէ
կարծեօք
յերբեմն
ժամանակի,
այն
է
ի
{կատարածի}
երեքտասաներորդ
դարու,
աբեղայամիտ
դպրոցականք,
ախ
ես
իմ
բարեկամի
հետ
մնացինք
միայն՝
սպասելով
գործի
{կատարածին}:
Երկար
ու
ձիգ
սպասելուց
յետոյ
յանկարծ
երեւեցաւ
ք
ա
կերպարանին
իբրեւ
զպաշտօնեայս
արդարութեան,
որոց
{կատարածն}
եղիցի
ըստ
գործոց
իւրեանց
"
(Թուղթ.
Պաւղ.
առ
Կո
եւ
այն
որ
գլուխ
եկեղեցւոյն
Քրիստոսի.
ապա
թէ
ոչ,
{կատարածն}
հայի
'ի
յատակս
դըժոխոց։
Այո՛,
ձեռն
սրբութեանդ,
երգործելով
իբրեւ
զորեղ
քրտնաբեր
միջոց,
ոչնչացրեց
{կատարային}
ջերմը
(այսօր
ժամը
12-ից
վերջնականապես
անհետացավ
՛
ուղարկեցի,
տե՛ս
եւ
ինչպես
պետք
է՝
այնպես
գործ
{կատարե},
հույս
ունիմ,
որ
կատարվի
ցանկությունդ:
Շու
ջությունը,
որ
դիմե
լավագույն
բժշկի
խորհուրդին
եւ
{կատարե}
նրա
բոլոր
պատվերները:
Գրիր
նույնպես,
որ
չտխրեն
րտագրի
այն
ամենը
ինչ
վերաբերում
է
սորգոյին
եւ
թող
{կատարե}
բոլոր
հանձնարարությունները.
հանուն
բարեկամության
արաղավաճառի
հետ...
Ուրեմն
այդ
Աստուծոյ
պատուէր
{կատարե՞լ}
է,
քա՛ւ
լիցի:
-
Ճշմարիտ
է
ասածդ,
-
խօսեց
Շահ
անքի
տակից,
բայց
եւ
այն
ժամանակ
արդեօք
բոլորովին
{կատարեա՞լ}
կը
լինի
նոր
կարգը:
Ֆրանսիան,
որի
հողը
կտրտուած
արեալ
զիս
ի
շնորհս
գերամաքուր
աղօթից
ձերոց,
մնամ
{կատարեալ}
յարգանօք
եւ
խորին
վերապատուութեամբ:
Ձերոյին
բ
աստուածարեալ
քահանայապետութեան
ողորմած
տէ՛ր
մնամ
{կատարեալ}
հպատակութեամբ
խոնարհագոյն
ծառայ
Միքայէլ
դպիր
Ղ
նկալարուք,
աղաչեմ,
զանկեղծ
հաւաստիս
իմոյ
առ
Ձեզ
{կատարեալ}
յարգութեան
եւ
մտերմութեան,
որովք
ցանկամ
մնալ
արգ
սէս
կաթողիկոսն
կարգեալ
է
՚ի
մասին
գործոյս
յիւր
՚ի
{կատարեալ}
երեսփոխանութիւն
զիշխանն
Մ.
Ս.
Վորոնցով
զյայնժամ
կարեմ
այժմիկ
գուշակել:
Մեծարու
հայրենակցիդ
{կատարեալ}
յարգութեամբ
խոնարհ
ծառայ
Մ.
Նալբանդեանց
համար:
Առանց
այս
հոգաբարձութեան
սո՛ւտ
է
ամենայն
{կատարեալ}
եւ
ընդհանուր
լուսաւորութիւն
մի
ազգի:
Զաւակ
ասացե
ելով
այդպիսի
գովասանութիւնք,
համարելու
էր
իւրեան
{կատարեալ}
եւ
անկարօտ
ազգ,
եւ
հետեւաբար՝
անհոգ
մնալու
վերա
եմ,
որ
դու
պիտի
բարկանաս,
եթէ
չգրեմ,
որովհետեւ
{կատարեալ}
գաղափար
ստանալու
չէիր
այն
տպաւորութենների
մասին,
ութեան
հետ
հաւասար
լինելով,
թեթեւ
աչքով
եւ
առանց
{կատարեալ}
ուշադրութեան
նայել
է
սրբագրողը,
կամ
սա՛
եւս
արժա
ինչպէս
պատահեցաւ:
Բայց
ինչ
որ
կարդացի,
կարդացի
{կատարեալ}
ուշադրութեամբ,
այնպէս,
որ
կարող
եմ
մաքուր
խղճմտ
ւն,
բայց
վերջացեալ
էր
յիրոց
նպատակաց,
ըստ
որում
{կատարեալ}
է
ինքն
յամի
ամի
զիւր
տօնախմբութիւն՝
շարունակ
կար
աբար
են
նոր
ոճով
շինուածք,
թէպէտ
եւ
ոչ
բոլորովին
{կատարեալ}
ճարտարութեան
մասին:
Բայց
Պ.
Արամեանի
փոյթը
եւ
ջ
,
այսինքն՝
իմանալ
ազգի
ստոյգ
քանակութիւնը:
{Կատարեալ}
իրաւունք
եմ
տալիս
քո
գաղափարին,
թէ
թուի
հետ
հարկ
տ
անհամեմատ
միմեանց
հետ,
չունին
իրաւունք
մեզանից
{կատարեալ}
հաւատ
պահանջելու:
Այս
վերջին
օրերումս
մի
քան
ներկայ
սերունդը
(բացի
մի
քանի
ախտացած
մարդերից)
{կատարեալ}
իրաւունք
է
տալիս
այդ
մարդերին,
որ,
պահպանելով
ի
պարզուի
մարդու
պղտոր
տեսութիւնը:
Քրիստոնէական,
{կատարեալ}
հաւասարութիւն
քարոզող
վարդապետութիւնը,
որ
մեծ
լի
հաստատեցի
ինձ
նախկին
տեղակալ
առաջին
կտակակատար
եւ
{կատարեալ}
վէքիլ
զՆոր
Նախիջեւանում
բարեկարգութեանց
կողմանէ՝
հաստատեմ
զի
նոքա
եղիցին
ինձ
առաջին
կտակակատար
եւ
{կատարեալ}
վէքիլ:
Այլ
եւս
վերն
յիշեալ
կտակակատարացն
իմոց
որ
կամքով
եւ
մին
խորհրդով
աշխատեսցին
ի
փառս
աստուծոյ
{կատարեալ}
աստ
զգրեալ
պատուիրանսն
իմ։
Արդ,
վերջաւորութիւն
եւ
ամենայն
զգայարանօք
առողջ
նաեւ
միտքս
բոլորովին
{կատարեալ},
կտակս
այս
գրեցի
առաջի
Աստուծոյ
եւ
մարդկան,
որ
իս
քաթումն
թալապ
ամ
գրել,
վասնորոյ
յետ
մահուանէս
{կատարեալ}
ազատութիւն
ստասցեն
եւ
ստանալով
՚ի
ստացուածքէս
ֆի
դգնի՞
որդը
բերանն
իր
բանալ
Եւ
աղարտել
ստեղծեալիդ
{կատարեալ}
"։
Վարդ
ժպիտն
է
ծաղկում
անո՜ւշ,
տենչագին
Չքն
է
յուզեալ,
-
Միթէ
միշտ
չե՞մ
խոստացել
Սիրել
սիրով
{կատարեալ}
`
Աստծուն
եւ
այն
ամեն
բան,
Որոնց
ինքն
է
հեղինակ
ռ
եկեղեցւոյ
այսպէս
վարդապետէ.
"
եւ
եղեւ
Աստուածն
{կատարեալ}
՝
մարդ
կատարեալ
հոգւով,
եւ
մտօք,
եւ
մարմնով,
մ
էս
վարդապետէ.
"
եւ
եղեւ
Աստուածն
կատարեալ՝
մարդ
{կատարեալ}
հոգւով,
եւ
մտօք,
եւ
մարմնով,
մի
անձն,
մի
դէմ
դեռ
ի
սահմանի
մտաց
եւ
կամաց
դատապարտի
որպէս
գործ
{կատարեալ},
զիա՞րդ
ապա
սահմանեալ
է
մեզ
Այվազովսքին
աստիճան
ութեան,
որպէս
թէ
այդ
կամ
հարկաւոր
չէր,
կամ
թէ,
{կատարեալ}
լինելով,
մշակութեան
կարօտ
չէ։
Ասացինք
որպէս
թէ
ւ
V
դարը,
ես
իմ
կողմից
կարելի
է
մեղանչում
եմ...
{Կատարեալ}
իրաւունք
կը
տամ
ժողովրդի
անգրասիրութեանը.
պատճառ
իծաղելին
այն
է,
որ
շատերը
այս
ձեւի
հետ
վարուելու
{կատարեալ}
տգիտութիւնը
վերագրում
են
գերմանիկ
ցեղի
աւելի
հիմն
ն:
Եթէ
մնամ
Հնդկաստանում,
չունիմ
արծաթ,
չունիմ
{կատարեալ}
ուսում,
եւ
չունիմ
տէր,
պարտ
եմ
սորա
եւ
նորա
դրա
իկ
չեն,
այլ
թէ
խելքով
եւ
թէ
քաջութեամբ
լցուած
եւ
{կատարեալ}
։
Նոցա
հետ
միասին
եւ
Աբեղենից
տիրոջը
(ինձ
բարեկա
աղափարքը
չշփոթուին։
Արարատեան
բարբառում,
որի
{կատարեալ}
եւ
գեղեցիկ
գաղափարը,
մօտաւորապէս,
տալիս
է
մեր
"
հռովմայեցիքը:
Ես
իրաւունք
ունէի
սպասել
այս
գործի
{կատարեալ}
յառաջադիմութեանը,
մինչ
գիշերով
յանկարծ,
Ձեր
մռա
,
այս
թերթերի
օգնականութեամբ
ես
պահում
եմ
բոլորին
{կատարեալ}
խռովութեան
եւ
անհանգստութեան
մէջ.
ապսպարում
եմ
ա
ուծոյ:
-
Փոքր
ինչ
նման
պատասխանեցիր,
բայց
ոչ
{կատարեալ}.
պատճառ,
մարդու
հոգի
ունենալը,
բանականութիւն
ո
այլն,
այդ
չէ
միայն
քարոզում
Քրիստոս,
եւ
այդ
դեռ
{կատարեալ}
սէր
չէ.
մէք
պարտական
ենք
սիրել
մեր
ընկերը,
պարտ
ոչինչ
արգելք
չէ
ամուսնական
սիրուն...
թող
սիրտը
{կատարեալ}
լինի,
աչքը
դուրս
չլինի...
Կնոջ
առաջին
արժանաւ
նց
մէջ
այն
բարոյական
սկզբունքը,
որով
լցուած
էր,
{կատարեալ}
էր
ինքը՝
Քրիստոնէութեան
հեղինակը,
Յիսուս
Քրիստո
ամար.
նորա
ազատութիւնը
հետեւանք
է
նորա
ֆիզիկական
{կատարեալ}
կազմութեանը
եւ
աննիւթ
եւ
իմացական
կարողութեանը։
ն,
ճախարակեալ
եւրոպէական
բազմաճիւղ
կրթութեամբք,
{կատարեալ}
է
գործ
մեծ
եւ
արժանի
անկապուտ
փառաց,
որ
մի
անգամ
ց
ունելով
ի
հող
իւրեանց
հայրենի],
արդէն
զընթացսն
{կատարեալ},
ելին
անցին
ի
գահագլուխ
թագաւորութեան
գիտութեանց
չ
յաջողեցաւ
այդպիսեաց
տեսանել
զցանկութիւն
իւրեանց
{կատարեալ},
թող
զսակաւ
բացառութիւնս,
որք
դարձեալ
միջնորդու
էր
միւսներից
նորանով,
որ
սոքա
երդում
էին
ուտում
{կատարեալ}
հնազանդութիւն
ունենալ
դէպի
Պապը,
ուր
եւ
ուղարկել
նութենից։
Ինչ
ժամանակ
կոյս
աղջիկը
ստանում
էր
իւր
{կատարեալ}
հասակը,
մեծ
հանդէսով
երաժշտական
նուագներով,
ման
ուսուցանեն
Պարագուայեցիներին
կարգ
եւ
պահեն
նորանց
{կատարեալ}
տգիտութեան
մէջ։
Այս
պատճառով
հեռացնում
էին
նորան
իլ,
իսկ
Յիսուսեանք,
տեսանելով
իւրեանց
տեսութեան
{կատարեալ}
անյաջողութիւնը,
վեր
առեցին
այլ
ուղղութիւն։
Այս
ւն
իւրեանց
ուխտերին
համաձայն,
բայց
ո՛չ
բոլորովին
{կատարեալ},
այլ
այս
պայմանով,
թէ
նոքա
աշխարհականանում
էին
երբ
Հենրիկոսի
մեծակշիռ
մտքերը
ստացել
էին
իւրեանց
{կատարեալ}
կերպարանագործութիւնը։
Ուրբաթ
օր՝
1610
թուա
անցին՝
ոչ
ծաղրելու
եւ
ոչ
պախարակելու
մտքով,
այլ
{կատարեալ}
բարեմտութեամբ,
յուսալով,
թէ
մեր
մի
քանի
նկատողո
ելով,
ինչպէս՝
մ,
ս,
է,
արդէն
ստանում
են
բայի
{կատարեալ}
ուժը
եւ
զօրութիւնը,
մինչդեռ
բայանունները,
որ
ճի
նկատարութիւնք
կան,
հարցնում
ենք.
"
ո՞րի
գործն
է
{կատարեալ}
"։
Այսօր
Միլտոնը
եւ
Շեքսպիրը,
Հոմերոսը
եւ
Դանթէ
րձիմահ
հիւանդութիւնից
անհամեմա՛տ
լաւ
է,
սակայն,
{կատարեալ}
առողջութիւնը
կամ
առողջանալու
համար
աշխատելը
աւելի
նջելօյի
ձեռագործքը,
ի՜նչպէս
գեղեցիկ
են,
ի՜նչպէս
{կատարեալ},
ո՛րքան
ներդաշնակութիւն
կայ,
ո՛րքան
զուգապատշաճ
պատճառով,
որ
անկատարը
ժամանակով
յառաջ
է,
քան
թէ
{կատարեալը}:
Այս
օրէնքը
չունի
ոչինչ
ամրութիւն,
չունի
հ
ադրելի
ձեւը
աւելի
նախընտիր
է,
քան
թէ
գաղափարական
{կատարեալը},
որ
բոլորովին
անգործադրելի
է:
Հա,
շատ
ընտիր
գա
քում
ասում
էին
ի
բեր
փոխանակ
եբեր,
նոյնպէս
դնեմ-ի
{կատարեալը}
եդեր,
փոխանակ
եդ։
Այսօր
այս
բոլորը
անհետացել
են,
երկայի
եւ
անցեալ
անկատարի
մէջ,
որովհետեւ
եմ
բայի
{կատարեալը}
եղէ,
ապառնին
եղէց
է,
մինչդեռ
եմ
լծորդութեան
տակ
աւորութիւն
ունէին
հին
լեզուին,
օրինակ՝
բերեմ
բայի
{կատարեալի}
երրորդ
դէմքում
ասում
էին
ի
բեր
փոխանակ
եբեր,
նոյն
եղէց
է,
մինչդեռ
եմ
լծորդութեան
տակ
գնացող
բայերի
{կատարեալի}
եւ
ապառնու
վերջաւորութիւնքը
եցի
եւ
եցից
է։
Կարող
ի
Քրիստոսէ
ունիմք
ընդունել
որպէս
իրողութիւն
արդէն
{կատարեալս}
եւ
ո՛չ
դեռ
կատարելիս
յետ
մահու
Քրիստոսի
կամ
՚ի
կա
որ
բնակէր
յայնժամ
ի
Թաղանրօգ,
եւ
զխորհուրդ
պսակի
{կատարեաց}
ի
Նախիջեւան
քաղաքի
պատրին
լատինաց
ի
ներկայութեան
(Յազկերտի)։
Եւ
զամենայն
զոր
ինչ
ասաց
ի
ժամանակին՝
{կատարեաց}
ըստ
կամաց
նոցա...
"
(Եղիշ.
եր.
13-14)։
Թէեւ
այս
բա
զոմանս
ի
հանգամանաց
իմոց,
որովք
ո՛չ
մարթանամ
ես
{կատարել}
զհրաման
վիճակային
ատենին,
հիմնեալ
ի
հրամանն
նորի
րագրին,
ըստ
որում
մի
մարդու
անկարելի
է
այդ
գործը
{կատարել}
):
Երկրորդ՝
օրագիրը
բաղկանում
է
չորս
մասնից,
ա
այժմ
չէի
կարողացել
քո
մի
քանի
հանձնարարությունքը
{կատարել},
պատճառը
անթիվ
զբաղմունքներս
էր,
որ
գիտե
աստված
,
որ
ստանա
յուր
վճռական
իրավունքները
եւ
ապա
գործ
{կատարել}
այնպես,
որ
ոչինչ
անհամությունք
չպատահին:
Սիր
ւրիշ
բան
չունեմ
ասելու
առ
ժամս,
միայն
խնդրում
եմ
{կատարել}
խնդիրս,
եթե
կարելի
է
մինչեւ
դեկտ.
վերջը,
որ
կա
եր
բնակություն,
կերակուր
եւ
զգեստ,
կարող
է
գործ
{կատարել}
եւ
այն՝
ձրի:
Մինչեւ
այժմ
ես
զոհ
եղա,
թող
աստվա
կես
կամ
lիսուն
օր
միմիայն
ծովի
վերա
պիտի
ճանապարհ
{կատարել}:
Մեք
որքան
կարողացանք
տեղեկություն
հավաքել
այստե
ուրս
է
դրել
Ռուսիայից,
ոչ
օտար
աշխարհ
ճանապարհ
է
{կատարել}
եւ
ոչ
գիտե,
թե
ի՛նչ
ասել
է
կամ
ո՛ւր
է
Կալկաթա:
ով
(3000)
կարող
էին
հանձն
առնուլ,
գնալ
եւ
գործ
{կատարել},
ամենայն
մաքրությամբ
հոգու
ցանկանում
ենք
այնպիսո
տահի
զոհել
եւ
մեր
կյանքը,
որ
կարծում
ենք,
թե
չէ
{կատարել}
դեռեւս
յուր
խորհուրդը
ազգին
վերաբերությամբ,
նույ
տարության
մեջ,
եթե
հարկ
լինի
մնալ
այնտեղ
եւ
գործ
{կատարել}:
Այլ
եւ
կարեւոր
եւ
ժամանակի
չհամբերող
գրագրությո
ազգի
եւ
եկեղեցւոյ
ոչինչ
աւելի
մարթացայ
յայս
նուագ
{կատարել}:
Եթէ
ոչ
էր
ազգին
եդեալ
յիմ
վերայ
զգործն
Կալկա
եռ
կայ
մնայ
ինձ
ընդ
ցամաք,
այն
է
՚ի
վերայ
լերանց
{կատարել}
առաւել
քան
զ700
վերստ,
որ
է
ճանապարհ
աւուրց
իբր
,
գէթ
վասն
գործոյն
ինձ
յանձն
եղելոյ:
Ուստի
՚ի
{կատարել}
զամենայն
զգործս
ի
Լոնդոն,
մեկնեցայց
աստի
այլուր
ւնիսի
ընկալայ
զպատասխանի,
եթէ
չկարէ
ինքն
այլ
ազգ
{կատարել}
զպահանջողութիւնս
իմ
եթէ
ոչ
ներկայացուցեալ
զգործն
եւ
էք
իսկ
երեսփոխան
ազգին,
յայն
սակս
դժուարանամ
{կատարել}
զպահանջողութիւն
ձեր,
մինչեւ
ոչ
հրամայեսցէ
ինձ
Սո
Ն]Ս
Յետ
մեծի
կարեկցութեան,
զոր
ցուցիք
ինձ
՚ի
{կատարել}
իմ
զառաքելութիւնս,
ի
մասին
ազգային
հրիտակաց
թողե
աց
թողելոց
ի
բարեպաշտ
հայկազանց
յանձն
առնուլ
Ձեր
{կատարել}
զմնացուածս
այսր
գործոյ,
արդարեւ
անցանել
զանցանէ
բժշկել,
վայրկեան
մի
եւս,
գուցէ
անագան
լիցի։
{Կատարել}
զխնդիր
հարստահարեալ
ազգայնոց,
ազատել
զտառապեալ
վ
րաման
կամ
զյանձնարարութիւն
առ
ի
Ձէնջ
պատրաստ
կամի
{կատարել},
որպէս
եւ
հասուցանել
ի
Հնդիկս
կարճ
եւ
ապահով
ճան
սուցանել
ա՛ռ
Ձեզ,
յիշեալ
անձն
գերարժան
պատրաստ
է
{կատարել}
զհրաման
Ձեր:
Միայն
զայս
մի
պարտ
համարիմ
զեկո
տմունքիս
մեջ.
բայց
թե
ցարդ
չկարողացա
ինքս
անձամբ
{կատարել}
ձեր
հանձնարարությունը,
իհարկե
իբրեւ
բանական
այր
կարելի
է
կիրառել
նաեւ
հրեաների
վերաբերյալ:
Նրանք
{կատարել}
են
իրենց
դերը
մարդկային
պատմության
բնագավառում.
Իմ
ինքնասիրությունը
կբավարարվի,
եթե
ես
կարողանամ
{կատարել}
այն,
ինչ
որ
ի
վիճակի
եմ
եւ
ինչ
որ
միայն
կարող
եմ
րության
մասին
է,
որպեսզի
նա
ի
վիճակի
լինի
ձեռքով
{կատարել},
կամ
ստիպել
ձկան
կատարելու
այն
գործողությունները
:
Ինչո՞ւ:
Որովհետեւ
ոչ
մի
մասնավոր
անձ
չի
կարող
{կատարել}
հասարակության
անունից
եւ
ոչ
մի
վավերագիր,
եթե
հա
դ
վավերագիրը:
Ո՛չ:
Պարզ
է,
որ
նրանք
չէին
կարող
{կատարել}
օրինական
վավերագիր,
թեկուզ
40-ի
փոխարեն
ստորագրե
կամ
եւ
հասարակությունից
անկախ
ու
վերջինիս
անունից
{կատարել}
վավերագրեր:
Պ.
պ.
Ալաջալյանը,
Խաթրանյանը
եւ
ա
գի
մերոյ
'ի
Կալկաթա,
որով
մեծապէս
սատար
լինիք
'ի
{կատարել}
զցանկութիւն
ազգի
մերոյ
եւ
բարեպաշտ
կտակողացն,
որ
մասին
բարձրացած
խնդիրները
եւ
անաչառապէս
դատաստան
{կատարել}:
Ինչո՞ւ
փախչենք
լուսի
տակ
քննելուց
մեր
ազգային
գ
մ
էին
ազգը
եւ
թքում
ու
մրում
էին
նորան։
Ոչ
ոք
չէ
{կատարել}
այդպիսի
գործ։
Ես
տեսանում
եմ,
որ
դուք՝
Հայոց
ա
ելով
մէջը,
հարկադրում
են
նորան
աւելի
մեծ
ասպարէզ
{կատարել}
աշխարհի
երեսին,
հայկական
լուսաւորութեան
մէջ,
քա
ւրբ
եւ
մեծ
պարտականութիւն
է,
որ
այլապէս
պիտոյ
էր
{կատարել},
իսկ
այնպէս
կատարել,
ինչպէս
յիշեցինք,
այդ
ծնող
թիւն
է,
որ
այլապէս
պիտոյ
էր
կատարել,
իսկ
այնպէս
{կատարել},
ինչպէս
յիշեցինք,
այդ
ծնողական
բարբարոսութիւն
ճ
:
-
Ես
Էֆիմերդէ
չունիմ,
ուրեմն
եւ
չեմ
կարող
{կատարել}
քո
փափագը,
երկու
խօսք
պակաս
խօսելու
համար,
վատ
ենք
ձեզ
հաստատել
մագիստրատ
եւ
այնտեղ
դատ
ու
վճիռ
{կատարել}
ձեր
կանոնների
եւ
սովորութեան
պէս
վիճակով
ընտրուա
դորա
հակառակ
գետեզրից
կէս
վերստ
ճանապարհ
պիտոյ
է
{կատարել}
մինչեւ
քաղաքի
սկիզբը:
Պատմում
են,
թէ
կամեցած
էի
ելի
հարուստք
միանային
եւ
միաբան
ուժով
սկսէին
գործ
{կատարել},
այն
ժամանակ
նոցա
հաշուատունքը
Նախիջեւանի
եւ
Մար
նից,
որ
օբսկուրանտների
լրագիրը
յանձնառու
լինելով
{կատարել}
էր՝
լրագիր
ուղարկել
զանազան
մարդերի,
որ
խնդրած
ւելով
մէջը,
հարկադրում
են
նորա
աւելի
մեծ
ասպարէզ
{կատարել}
աշխարհի
երեսին
հայկական
լուսաւորութեան
մէջ,
քան
յել,
թէ
ինչ
որ
մեր
խելքը
կտրում
էր,
թէ
բարի
է,
{կատարել}
ենք՝
ինչքան
մեր
կարողութիւնը
կը
տանէր՝
մի
բարի
կապում
է
նորա
լեզուն...
Դուստրը,
կամենալով
{կատարել}
իւր
մօր
կտակը,
գնում
է
մի
օր
կոմսի
տուն
եւ
գողան
նութեան
եւ
մատենագրութեան
պարապել,
բայց
երանի
թէ
{կատարել}
էի
սրտիս
ցանկութիւնը:
Մինչ
այս
խորհրդի
վերայ
էի
մէջ
չերեւի.
բարեկամութեան
անունով
հարկադրւում
ես
{կատարել}
այս
իմ
ցանկութիւնը՝
իմ
պատիւը
ժողովրդի
աչքումը
պ
Մեք՝
Ռուսսիայի
Հայերս,
սովոր
չենք
այսպիսի
գործ
{կատարել},
բայց
փորձերը,
որ
կատարուեցան
քանի
եւ
քանի
անգա
երեւում
են
յուսահատութեան
անմխիթար
ամպերը:
Գործ
{կատարել},
ուսուցանել,
հեղինակութիւն
կամ
թարգմանութիւն
առ
բայց
մի՞թէ
հեղինակի
նպատակը
պիտի
լինի
հեշտ
կերպով
{կատարել}
մի
գործ,
երբ
այդ
եղանակը
անօգուտ
էր
ժողովրդին:
կանք
ուրեւիցէ
կարող
են
ամենայն
ապահովութեամբ
գործ
{կատարել}
այս
տան
հետ,
մանաւանդ,
Նախիջեւանցոց
օգտակար
էր
նալու
ամենայն
տեսակ
յարակցութիւնք
եւ
իւր
հետ
գործ
{կատարել}
կամեցողներին
միշտ
յայտնել
ապրանքի
գները
եւ
հարկաւ
չտալ
անձնական
կրքերի
եւ
ախտերի,
երբ
որ
պիտոյ
էր
{կատարել}
իւր
պաշտօնը:
Ուր
չկայ
մտքի
եւ
բանականութեան
արդալ
այս
տողերը
եւ
ամենայն
արդարութեամբ
դատաստան
{կատարել}:
Եթէ
այդ
դատաստանի
մէջ
լինի
այնքան
բարեխղճութիւն
ունիմ
ես
իմ
խորհուրդը...
Ամուսինը,
չկարողանալով
{կատարել}
իւր
կնոջ
կամքը,
անշուշտ,
կորուսանելու
է
իւր
յար
նը
եւ
կազմութիւնը,
որ
կարողանար
շարժուիլ
եւ
գործ
{կատարել}:
Ազգութեան
մեքենայի՝
հասարակ
ժողովուրդի
վերանոր
օտար
լեզուով.
սորա
վկայող
դառն
փորձեր
շատ
անգամ
{կատարել}
է
մարդկութիւնը:
Ազգի
հոգին
եւ
ազգի
սիրտը
կարող
ե
,
վառել
նոցա
սրտում
Հայութեան
կրակը,
մի
խօսքով՝
{կատարել}
այն
ընտանեկան
պարտականութիւնը,
որ
ծնողք
պիտի
կատ
կութիւն,
այս
պատճառով
ազգային
դպրոցք
պարտական
են
{կատարել}
այս
պաշտօնը
քնքուշ
խնամով:
Մեր
ազգին
հարկաւո
ազգը,
որ
չկամէր
ինքնուրոյնաբար
շարժուիլ
եւ
գործ
{կատարել},
կուլ
կ՚երթայ
մի
ուրիշ
աւելի
գործունեայ
եւ
խելաց
ան
գանձարանը
ոյժ
առնու
եւ
կարողանայ
ինքնօրէն
գործ
{կատարել},
առանց
վերստին
ծանրաբեռնելու
իւր
պատուելի
անդամք
ը
լինի
մի
այդպիսի
վիճակի
մէջ
գտանուող
մարդու
գործ
{կատարել}:
Աշխատենք
պատասխան
տալ
եւ
հետեւեալ
խնդրին:
,
ընդունում
ենք
այդ,
բայց
դարձեալ
կարելի
է
գործ
{կատարել}:
Մի՛թէ
սակա՞ւ
տեղեր
կան
մեծ
եւ
փոքր
Հայաստանի
մէ
եր
եւ
քանի
որ
կարող
է
շարժիլ
եւ
այս
գործողութիւնը
{կատարել},
նա
ունի
իւր
ներսում
ոյժ
եւ
զօրութիւն,
որ
դէմ
է
ակից,
ըստ
որում
հոգին
առանց
մարմնի
չէ
կարող
գործ
{կատարել}
նիւթական
աշխարհումս:
Այս
ողորմելի
դրութիւնը
ազգի
.
այժմ
մնում
է
Նախիջեւանի
հասարակութեանը
խորհուրդ
{կատարել}
եւ
չանհոգանալ
այդ
արծաթագլխի
մասին,
որ
բաւական
մ
Յամբովկ
հասեալ
սերովբէն
Գործոյն
զոր
գայր
{կատարել}.
"
Հապա՛,
փութա՛
հմտօրէն
Ի
նաւալիւղն
մենայն
ենթադրեալ
հոգեւոր
կառավարութիւնս
եւ
անձինս
{կատարել}
զհրամանաց
պատուէր
քաջափայլ
նախարարին,
յաւելեալ
ի
ցի
Մխիթարին.
Հացեկացին
սկսել
է,
Բայց
{կատարել}
Սըւազցին"։
Ըռխի՜ն
եաշիր,
դու,
այդ
էջ
կորաւ
խաչն
եկեղեցուն,
Երբ
այս
ամենը
մենք
{կատարել}
ենք.
Հիմի
է՞լ
խօսենք։
Հիմի
է՞լ
րգելառիթ
ենք
Պ.
Չամուռճեանին,
օրը
եօթը
ճանապարհ
{կատարել}
Բիլուարտի
աստուածաբանութենից
դէպի
Թեսաւրոսի
փիլիս
ր
կայ
չկայ,
միայն
ուսումնականքն
են
պարտական
գործ
{կատարել}
։
Ո՛չ,
ազգային
խօսքի
տնտեսութեան
մէջ
ամենայն
մար
է,
որ
նոցա
ձեռքը
չէր
համարձակուելու
այսպիսի
գործ
{կատարել},
մանաւանդ
որ
Տէր
Պապը
նզովել
է
այս
աշխատութեան
հ
անր
պարտականութիւն
կար
մի
մարդու
վերայ,
որ
կամէր
{կատարել}
Կրտիկոսի
(ուսումնական
դատաւորի)
պարտականութիւն
խորհրդին
եւ
վճռում
է,
թէ՛
ի՞նչ
չափով
ու
սահմանով
{կատարել}
էր
հեղինակը
իւր
պարտականութիւնը։
Այսպիսի
խել
գիտելով
վերակացուն,
իւր
վերայ
պարտք
համարեց
գործ
{կատարել},
առանց
խորհրդակից
լինելու
հոգատարների
հետ:
Ամէն
որ
գրեթէ
նոքա
միշտ
կամեցել
են
եւ
իւրայինների
հետ
{կատարել}
բոլորեցուն
պարտականութիւնները,
որ
ամենեքին
եւս
հ
նդրել
ձեր
դաշնակիցների
օգնութիւնը:
Առանց
ձեզ
եւս
{կատարել}
ենք
յաղթութիւնը,
այնտեղից
գոռում
է
վերակացուն:
,
գովում
է
եւ
օրհնում
է
Աբովեանին
եւ
խոստանում
է
{կատարել}
նորա
խնդիրը,
մանաւանդ
թէ
իւր
հայրապետական
խոստմո
ղ
լինելով
իւր
դաստիարակին,
Դորպատ
գնալ
եւ
այնտեղ
{կատարել}
իւր
ուսման
ընթացքը,
բայց
զանազան
պատճառներ
հարկա
այտնեց,
թէ
այն
օրին
պարտական
էին
յայտարարութիւնք
{կատարել}.
արհի
նախագահը,
ապստամբութեան
եւ
խռովութեան
առա
չեն
թողում
ո՛չ
հաց
ուտել,
ո՛չ
ննջել
եւ
ո՛չ
գործ
{կատարել},
ինչ
որ
մտքումը
դրել
էր:
-
Այս
ձեւով
ահա
հ
բառից,
որի
գերեզմանի
վերայով
հազարաւոր
անգամ
ահա
{կատարել}
է
արեգակը
իւր
տարեկան
շրջանառութիւնը.
ինձ
հարկաւ
ռանդութիւնը
դէպի
ձեր
գահը
հարկադրեցին
այդպէս
գործ
{կատարել}:
Խարդախութեան
եւ
դաւաճանութեան
կողմից
այնպէս
եմ
մի
բան
իմանալ:
Քանի
օր
էր
արդէն,
որ
վճռել
էի
{կատարել}
մի
մեծ
վհկական
արարողութիւն,
բայց
մնացել
էր
այդ
նելը:
-
Քեզ
արդէն
յայտնի
է,
որ
ես
շատ
անգամ
{կատարել}
եմ
եւ
աւելի
ծանր
գործեր,
այս
պատճառով
ոչինչ
տարա
խօսել:
-
Դու
գրում
էիր,
թէ
պիտոյ
է
խորհուրդ
{կատարել},
ովի՛ն
հրաւիրել
եւ
ովի՛ն
ոչ,
-
պատասխանեց
պ.
Մ
զան
փորձեր
եւ
նկատողութիւնք,
որ
յաջողել
էր
նորան
{կատարել}:
Երկրորդի
առարկան
են
հանքերը,
որ
ցոյց
են
տալիս
ները
քննելու
համար:
Երբ
հարկադրեցին
Պրայսին
փորձ
{կատարել}
ժողովի
անդամների
առաջեւ,
նա
պատասխանեց,
թէ
չուն
ելու
համար,
որովհետեւ
արդէն
եօթանասուն
հինգ
փորձ
{կատարել}
է,
իրար
հետ
միաւորելով
զանազան
մետալներ,
զանազա
ացնէ
բանը:
Դժուարը
եօթանասուն
հինգ
փորձն
էր,
որ
{կատարել}
է,
երկու
փորձը
ի՛նչ
բան
է
նորա
համար:
-
Ինչ
աների
վերայ,
Մարկոսը
եւ
Կիրակոսը
չեն
խղճահարւում
{կատարել}
մի
բարոյական
սպանութիւն,
եւ
այս
բանը
գործւում
է
ան
տաս:
Արձակելու
մասին
կարդալիքդ
այս
է.
"
Եւ
ի
{կատարել}
ամացն
քառասնից
"
վերջն
"
Ի
լեառն
Սինայ
",
Սուրբ
թարանալու
է:
-
Ներկայումս
այդ
առաջարկութիւնը
{կատարել}
ինձ
ամենեւին
անհնար
է,
-
պատասխանեց
պ.
Յովնաթան
,
ձեր
տարապայման
ժլատութեան
պատճառով,
չկամենալով
{կատարել}
ձեր
խոստմունքը,
որ
արել
էիք
ձեր
փեսային,
հարկադ
․․․
Գործակատարը
պատրաստակամութեամբ
յանձն
առաւ
{կատարել}
իւր
պարոնի
պատուերը
ամենայն
ճշտութեամբ:
-
Մո
րին,
թէ
տեղիք
չունիմ
ծակամուտ
ճանապարհներով
գործ
{կատարել},
եւ
իմ
ասածը
կամ
գրածը
ունիմ
զօրութիւն
իմ
ստորագ
երգործում
է.
պատճառ,
այդ
գործողութիւնքը
կարող
է
{կատարել}
մի
այնպիսի
բան,
որ
զգալ
ունէր,
որ
կամք
ունէր,
ւ
կնիք
բերէ
կնքելու
համար:
Բայց
մինչդեռ
նա
չէ
{կատարել}
այս
գործը,
մէք
նորանից
ծածուկ
կարդանք
նորա
նամակ
ամենայ,
բայց
շատ
անգամ
մի
մարդ
չէ
կարող
մեծ
գործ
{կատարել},
դորայ
ճարը
կայ
`
սէրը,
միաբանութիւնը:
Այն,
ի
եւ
Շահումեանցը
այսպիսի
կեղտոտ
կատակ
յանձն
կ՚առնու
{կատարել}:
Յանկարծ,
լսում
է
ծառերի
եւ
թուփերի
միջից
մի
խշ
անը,
իսկոյն
սկսանում
է
պատմել
այն
հրաշքները,
որ
{կատարել}
էր
թեթեւի
միջնորդութենով.
այն
բժշկութիւնքը,
որ
որ
չնայելով,
թէ
շատ
կարդացող
էր,
այսուամենայնիւ
{կատարել}
էր
տուել
իւր
վերայ
այս
արարողութիւնը:
Թէ
ինչպ
ւատ
չունէր
դէպի
այս
գործողութիւնը.
նա
թոյլ
տուեց
{կատարել}
այս
արարողութիւնը
իւր
վերայ,
հնազանդուելով
մօր
կ
եւ
թէ
նոքա
կարող
են
ամենայն
մարդու
վերայ
դատաստան
{կատարել},
իսկ
ուրիշները
նոցա
վերայ
բացի
լաւ
խօսելուց
չեն
ր
այս
պատուերը,
բայց
հարկը
ի՜նչ
բաներ
չէ
ստիպում
{կատարել}
մեր
սրտի
յօժարութեան
ընդդէմ.
ես
ասացի
միայն
հարկ
թէ
մի
անզգամ
կին
ի՛նչ
բաներ
չէ
ստիպում
իւր
մարդին
{կատարել},
եւ
քանի՛
արդեօք
կը
գտանուին
այնպիսի
մարդիկ,
որ
նցին,
որ
եւ
ամենաչնչին
բանի
համար
եւս
պատրաստ
էր
{կատարել}
նորա
խնդիրը:
Նախիջեւան
քաղաքի
նման
տեղում,
մ
Պապականութեան
ուսերի
վերայ
միայն
կարող
էր
նա
գործ
{կատարել}.
եւ
ինչպէս
ծառը,
այնպէս
եւ
պտուղքը։
Աշխարհ
նս,
որով
կարող
եղեւ
յառաջ
վարել
զսկսեալ
գործն
եւ
{կատարել}
։
Բնաւորութիւնք
Մխիթարայ
աբբայ
հօր,
բաց
յայլոց
մ
աշխարհի
հանգամանքները
երբեմն
շատ
բաներ
ստիպում
են
{կատարել},
թէեւ
մի
այդպիսի
մարդ
ամենեւին
պատրաստուած
չէր
ի
,
այն
ամենադառն
փորձերը,
որ
հազարաւոր
տարիներով
{կատարել}
է
նա՝
իւր
կեանքը
եւ
գոյութիւնը
ենթարկելով
այս
փո
նդդէմ
էր
Աստուծոյ
օրէնքին։
Բայց
պապը
խոստանում
է
{կատարել}
Հենրիկոսի
խնդիրը,
այն
պայմանով
միայն,
որ
սա
յետ
մար,
թէ
արդեօք
բուն
ազգի
սէ՞րն
էր
հարկադրել
նոցա
{կատարել}
այդ
գործը,
թէ
մի
այլ
պատճառ,
եւ
ահա
սրտցաւութեա
ծի
վերայ,
հարցանում
ենք՝
ի՞նչ
մի
ազգօգուտ
գործ
են
{կատարել},
քանի՞
ուսումնարանք
ունին,
ո՞րքան
վարժապետք
ու
աշ
ռնալ
մեր
ազգի
հարուստներին
եւ
իշխաններին
խորհուրդ
{կատարել}
այս
բանի
վերայ։
Այս
նամակը,
մի
անուս
ե
ի
գրթեան
Հելլենականին,
խնդրէ
զձեռնտուութիւն
առ
ի
{կատարել}
զգործն,
այլ
եւ
ի
սմանէ
ինչ
ո՛չ
օգտեալ
ինքնին
հան
ել,
թէ
եւ
այլում
ումեք
եւս
ժամանակին
յաջողեալ
էր
{կատարել}
զգործ
մեծակշիռ:
Խնկեսցի
յերկինս
անունդ
Մեսրոպ
ն
ի
վերայ
դժուարութեան
բարդելով,
կարծին
գործ
մեծ
{կատարել}
եւ
այդպէս
իւրեանց
իսկ
ձեռօք
փակեն
եւ
կցեն
զամենայ
դրութիւն
նորա
ասեմք
թէ
մի՞թէ՝
եթէ
չէր
մարթ
զմեծն
{կատարել}
եւ
զփոքրն
պիտոյ
էր
անտեսել
եթէ
չկարէաք
հիմնել
հաս
որութիւնը,
թէ
կամենում
էր
Քրիստոսի
գերեզմանի
մօտ
{կատարել}
իւր
ապաշխարութիւնը։
Աբեղայն
գովեց
այս
դիտաւորութ
ւնը,
մատուցանել
նորան
իւրեանց
ծառայութիւնները
եւ
{կատարել}
կուրօրէն
ամենայն
ինչ,
որ
հրամայէ
Առաքեալի
տեղապա
երից
անցանելով,
կարգի
է
դնում
բոլոր
փորձերը,
որ
{կատարել}
էր
իւր
վերայ,
մինչեւ
անգամ
իւր
տեսիլքները
հարինք
ատճառ,
Յիսուսեանները
նորադարձերին
թոյլ
էին
տալիս
{կատարել}
համարեա՛
թէ
բոլոր
հեթանոսական
արարողութիւնքը,
հա
պի
խիղճը
չէ
տանջում,
այլ
ներում
է
այսպիսի
գործեր
{կատարել}.
ողջին
յայտնի
է,
որ
նա,
դուրս
տալով
exilla
die
ս
պատճառով
խոստացաւ
Պապին
մի
քանի
ժամանակից
յետոյ
{կատարել}
նորա
պահանջածը,
այսինքն՝
յետ
գանչել
աքսորից
Յիս
որութեան
մասին
ընդհանրապէս
ենք
միայն
խօսել:
Բայը
{կատարել}
այս
պարտականութիւնը,
եւ
այն
քիչ
թերթերի
մէջ,
հե
Վարդիթերին
տալ
եկեղեցում:
Անոյշը
սրտով
ուզում
է
{կատարել}
իր
ազգականի
խնդիրը,
բայց
իր
սեռի
սեփական
ամօթխած
թեան
ճանապարհ
չէր,
այլ
պիտոյ
էր
նոր
լեզուով
գործ
{կատարել},
անտարակոյս
այն
սիւնը
ցած
կը
գլորուէր,
իւրեանց
թէ
նա
առաջ
է
գնում,
որ
մտածում
է
(եթէ
կարող
էր
{կատարել}
այս
պաշտօնը),
թէ
ազգը
սքանչելի
լեզու
ունի,
բայ
հանի
'ի
վեր
եւ
սակայն
պատրաստեալ
էի
ուղղագրել
եւ
{կատարելագործել}
զնոյն,
զի
թէ
երբէք
պիտոյ
ինչ
լինիցի,
առաջի
ընծա
նոր
լեզուի
մշակութեան
մասին,
եթէ
միայն
աջողի
մեզ
{կատարելագործել}
այդ
ձեռքկապ
աշխատութիւնը։
Բայց
այս
չափ
միայն,
գ
մէջ
եւ
հաւատում
ենք,
որ
նորա
ջանքը
կը
պսակուի՝
{կատարելագործելով}
եթէ
ոչ
Հայ
հեղինակների
աշխատութիւնքը,
գոնէ
հայատ
եցանք,
որ
այսուհետեւ
ասելիք
չկայ,
ամենայն
պակաս
{կատարելագործեց}
սա:
Մնում
է
միայն
մեզ
հրաւիրել
Երեւակի
բաժանորդք
լ
այդ
անուանափոխութիւնը.
ըստ
որում,
նորա
սկսածը
{կատարելագործեցին}
նորա
առաքելանման
որդիքը
եւ
թոռները։
Վաղարշապա
բարոյականութիւնը
սահմանելու
համար.
թող
մեր
ասածը
{կատարելագործէ}
Գերապատիւ
Գաբրիէլ
վարդապետ
Այվազեանը՝
խօսելով
Ու
էս
կրաւորական
աներեւոյթ
եղանակ
գործ
է
ածել
մի
տեղ
{կատարելագործուել},
փոխանակ
կատարելագործվիլ
ասելու։
Վերը
մէջ
բերած
օ
ն
չափով:
Սորանից
յետեւում
է,
որ
մարդը
դադարելով
{կատարելագործուելու}
ձգտողութիւնից,
չէ
կարող
այն
վիճակում
մնալ,
ինչ
այն
ամենայն
ջանք
եւ
աշխատութիւն
գործ
դնեն
իւրեանց
{կատարելագործութեան}
համար
(մանաւանդ
շարժողութեանց
մէջ),
այլեւ
իւրե
մի
ապացոյց,
թէ
այդ
մետալները
կարող
են
առաւել
եւս
{կատարելագործուիլ}:
Ալքիմիկոսք
կարծում
են,
թէ
կրակի
միջնորդութեամբ
ասպարէզի
կատարածը
պիտի
որ
յառաջ
դիմ
են,
պիտի
որ
{կատարելագործուին}:
Քաղցր
է
մեզ
յուսալ,
որ
արգոյ
դերասանք,
ն
շմ
ազգի
բնաւորութեան
վերայ:
Բանաստեղծութիւնը
{կատարելագործում}
է
մեր
հասկացողութիւնը
ազգի
հոգու
կամ
հոգեղէն
կեան
լն:
Ափսոս,
որ
մանրադիտակը
հարկավոր
չափով
դեռ
չի
{կատարելագործված}:
Եթե
քիմիան
ու
մանրադիտակը
մի
քանի
քայլ
եւս
առաջ
եղ
իհարկէ)
աւելացնելով
ներգործականի
վրայ,
ինչպէս՝
{կատարելագործվել}
։
Ո՛չ
առաջինը
եւ
ո՛չ
երկրորդը
տալիս
են
նոր
լեզուու
անակ
գործ
է
ածել
մի
տեղ
կատարելագործուել,
փոխանակ
{կատարելագործվիլ}
ասելու։
Վերը
մէջ
բերած
օրինակում,
նա
հերիք
է
համա
վ,
որ
փորձով
ճանաչուած
էր
ամենալաւ։
Ի՞նչպէս
{կատարելագործւում}
է
այս
կերպով
պատրաստուած
մեքենայն
(Automatum).
նը:
Եղբայր,
ես
խոսք
չունիմ,
որով
կարողանայի
{կատարելապես}
հայտնել
քեզ
իմ
սրտի
շնորհակալությունը,
պատճառ,
երի
համար,
որքան
եւս
հարկ
լինի
մնալ
մինչեւ
գործի
{կատարելապես}
ավարտը,
մեզանից
ամեն
մինս
կստանա
քաղաքից
ամիսը
2
ասէ,
թէ
բանի
զայն
տուն
ի
սեպհականութենէ
իմմէ
եւ
{կատարելապես}
վախմ
արարի
(отказать
в
пользу)
եւ
ետու
Նախիջեւա
աձայնութեան
նորա,
առանց
գէթ
յայտնելոյ
նմա
ինչ
եւ
{կատարելապէս}
հակառակ
կամաց
կտակողացն,
այո՛,
զարմանալի
է,
բա
տեւ
ինքը
ոչինչ
չգիտէր,
վասնորոյ
եւ
աշակերտքը
եւս
{կատարելապէս}
նմանեցան
իւրեանց
վարդապետին:
Շատ
հրաշագործութիւն
ապաշտութեան
եւ
անկրթութեան
բարբարոսական
լծի
տակից
{կատարելապէս}
ազատուած:
*
*
*
Նոյն
օրին,
երբ
որ
պատահել
է
ն
եւ
նիւթական
շահաստացութեան։
Այս
խնդրին
կարող
է
{կատարելապէս}
պատասխանել
առեւտրական
կապակցութիւնը:
Ես
միանգամ
չունի,
թէ
ի՛նչ
ասել
է
Հնդկա-եւրոպական
լեզուներ,
{կատարելապէս}
ապացուցանում
է,
որ
անտեղեակ
է
այդ
լեզուների
ծագմ
տրուկներին.
"
Մանկո՛ւնք,
այս
օրից
յետոյ
ազատ
էք
{կատարելապէս}
եւ
ձեր
ստրկական
յարաբերութիւնը
դէպի
ձեր
պարոնները
օրօք
խելք
գործ
չդրուի,
ստրուկը
իւր
հողով
հանդերձ
{կատարելապէս}
ազատ
չքարոզուի
եւ
այս
կերպով
այն
կնճիռը
չլուծուի
գոնէ՛
որեւիցէ
պարոնի
անմիջական
հրամաններից,
թէեւ
{կատարելապէս}
անկախ
չէր
եւ
նա
երբեք
չէ
մտածել
այդ
մասին,
որովհ
նոյն
տասն
եւ
վեց
մասնիցն
ութն
մասն
վաղֆ
արարի
եւ
{կատարելապէս}
ետու
յԱզով
գաւառոջ
Նոր
Նախիջեւանու
քաղաքին
հայոց
ցն
եւ
ի
նոյն
կտակիցն
եւ
ամենայն
յօժարութեամբ
իմով
{կատարելապէս}
վաղֆ
արարի
եւ
ետու
յատկացեալ
եւ
առանձին
Նոր
Նախիջ
ացել,
Որ
նախանձայոյզ
դառնայ
հայութեան
{Կատարելապէս},
բայց
յետոյ
ի՞նչ
էլ:
Կ՚ասէ.
"
Եկել
յծառ
ճակատների
վերայ,
իսկ
հայը
եւ
այսօր
չէ
կարող
{կատարելապէս}
դուրս
հանել
իւր
ճակատը
սեւ
վերարկուի
տակից,
ուր
էջ,
իրեն
հետեւող
բազմաթիւ
ամբոխի
խոր
յարգութիւնը
{կատարելապէս}
վայելելով:
Նորանից
յետոյ
մնաց
ոչ
միայն
մի
հզոր
հ
բժշկեցայց
"
ասելով:
Այժմ
միայն
կարող
եղանք
{կատարելապէս}
հասկանալ
Ջալալեան
Սարգիս
եպիսկոպոսի
մինչեւ
այսօր
եռքի
տակ
ուսանելով
եւ
աստուածային
խօսքի
մարգարիտը
{կատարելապէս}
իր
մէջ
ընդունելով՝
վերադարձաւ
իր
աշխարհը։
Եւ
նեցնում
էր
թաւիշի.
իրանը
շատ
կանոնաւոր,
կուրծքը
{կատարելապէս}
կերպարանագործուած
եւ
պարարտ,
իսկ
հագուստը
վերջին
,
կամենում
եմ,
որ
դու
պատասխանես
ինձ
նորա
մասին
{կատարելապէս},
նորա
արժանաւորութիւնքը
եւ
պակասութիւնքը,
ոչ
թէ
սարակապետութիւնը,
նորա
կազմուածքի
մէջ
ցոյց
տուեց
{կատարելապէս}
իւր
քաղաքական
սկզբունքը։
Եւրոպայի
եւ
Ասիայի
մէջ
երի
յաղթականութիւնը,
այստեղում
ցոյց
տուեցին
նոքա
{կատարելապէս}
իւրեանց
բնաւորութիւնը։
Բայց
այս
խորհրդական
հատու
ր
պ.
Պռօշեանցի
գերութեան
ոգին
բուն
հայկական
է
եւ
{կատարելապէս}
ազատ
այն
եկամուտ
ձեւերից,
որ
Ռուսիայում,
շատ
ռո
որ
միայն
դէմք
ցոյց
տուող
տառեր
առնելով՝
իր
վերջը
{կատարելապէս}
բայի
որականութիւն
է
ստանում,
ուրեմն
ժողովուրդը
դ
":
Բայց
մի
քանի
վայրկենից
յետոյ,
իր
սիրտը
{կատարելապէս}
բանալով
Անոյշի
առջեւ
եւ
ապսպրելով
Սօսին
հասցնել
ի
ած
մարդը
հասկանայ։
Ես,
գործ
դնելով
նոր
լեզուն,
{կատարելապէս}
հասնում
եմ
իմ
նպատակին,
եւ
այն
մարդը
հասկանում
է
,
ինչպէս
նկատում
եմ,
քո
խոստանալը
շատ
է,
քան
թէ
{կատարելդ}.
խօսքս
մեր
խնջոյքի
վերայ
է,
որի
մասին
զրուցելով
,
որ
ազգը
վատաբանելը
եւ
ազգի
վերայ
կոծելը
եւ
ողբ
{կատարելը}
անօգուտ
էք
համարում
ազգին։
Իբրեւ
ապացոյց
ձեր
խօս
է
եղել
յարգի
հեղինակի
ջանադրութիւնը
խափանելու
տօն
{կատարելը}
Աստրախանում:
Այն
ժամանակ,
ինչքան
ես
յիշում
եմ,
ել
են
մեզիմեն
աղէկների
հարսանիք
կամ
մի
այլ
հանդէս
{կատարելը}:
Շատ
անգամ
նոքա
իւրեանց
նուագարանների
անուշ
ձայն
այսր
ամենայնի
Յիսուսեանների
խորամանկութեամբ
գործ
{կատարելը}
յաղթանակեց.
նոքա
ճարտարութենով
կարողանում
էին
կռ
են,
եթէ
մի
այդպիսի
մարդ
մի
փոքր
ուշացնում
էր
իւր
{կատարելի}
գործը,
այսինքն՝
ո՛չ
թէ
իրողապէս
ուշացնում
էր,
յր
էր
լինում
իմ
մէջ:
Սկսեցի
բարձր
խօսել
իմ
հետ,
{կատարելի}
վհկական
արարողութեանս
մասին:
Ձայնաւոր
մտածութիւն
ր:
-
Գնալով
անկողին
մտածեցի
հոգ
տանել
եւ
մեր
{կատարելի}
խնջոյքի
վերայ,
որովհետեւ
երջանկութիւն
ասացեալը
ո
ունել
որպէս
իրողութիւն
արդէն
կատարեալս
եւ
ո՛չ
դեռ
{կատարելիս}
յետ
մահու
Քրիստոսի
կամ
՚ի
կատարածի
աշխարհիս,
զի
պլի
արծաթ
դրամ
եւ
առանց
ոչ
ինչ
պատճառի
հատորս
այս
{կատարելն}
կխնդրեմ։
Իններորդ,
որպէս
յայտ
այ
կտակակատա
ահով
ճանապարհաւ,
եթէ
հանգամանք
արգելուցուն
զիս
ի
{կատարելոյ}
ըստ
առաջնոյ
եղանակին:
Որովհետեւ
հանգամանք
պաշ
աց
զայնու
ժամանակաւ
երեւեալ,
եւ
յետ
զառաքելականն
{կատարելոյ}
զպարտս,
ելանէ
ի
Վաղարշապատ
առ
սուրբն
Սահակ:
Ուս
եջ
հայտնված
երեւույթքը.
իսկ
երբ
բավական
ճանապարհ
{կատարելով}
դեպի
ապագան,
կամենա
ետ
նայել
յուր
անցածի
վերա,
րտականութիւնը,
որքա՛ն
երանելի
է
մի
ծնող՝
լիապէս
{կատարելով}
այս
պարտականութիւնը
նոյն
չափով
եւ
նոյն
կշռով,
թշ
այնուհետեւ
բարեգործութիւն
անուանել
այդ,
եթէ
նա,
{կատարելով}
որեւիցէ
գործողութիւն,
վճարել
էր
իւր
պարտքը,
եթէ
նոցա
եկեղեցիք
ու
զանգակատունք
շինել՝
ազատութեամբ
{կատարելով}
նոցա
մէջ
իւրեանց
օրէնքի
պէս
բոլոր
եկեղեցական
կարգ
չ
թէ
իրողապէս
ուշացնում
էր,
այլ,
հանդարտութեամբ
{կատարելով}
իւր
գործը,
ամենայն
ապահովութեամբ
աշխատում
էր
հաս
՞թէ
մի
իմաստուն
եւ
ազգասէր
քաղաքագլուխ,
խորհուրդ
{կատարելով}
քաղաքի
գլխաւորների
եւ
ամբողջ
հասարակութեան
հետ,
ցին
Լեզգիները:
Երկու
օր
երկու
գիշեր
ճանապարհ
{կատարելով}
՝
վերջապէս
մի
ուրբաթ
առաւօտ,
մինչդեռ
նոր
բաժանւո
նում
է
նորանում
այս
կիրքը),
1118
վերստ
ճանապարհ
{կատարելով},
յանկարծ
երեւում
է
այն
քաղաքի
մէջ,
ուր
էր
նորա
ժշկել
մի
քանի
սրտի
խոցուածք:
-
Արհեստաւորը,
{կատարելով}
իւրեան
ապսպարուած
գործը,
կարօտութիւն
չունի
մտանե
նս
ի
գաւիթն
եկեղեցւոյն,
մերձ
գերեզմանի
մօրն
իմ,
{կատարելով}
զամենայն
հոգեւորական
պաշտօնս
ըստ
ծիսի
քրիստոնէակա
յկներով
եկան
մեզ
օգնութիւն:
Երեք
ժամ
հաւասարապէս
{կատարելով}
հողմերը,
ապա
անակնկալ
դադարեցան,
եւ
տիրեց
մի
խո
սոքա
կարողանային
կշռել
իւրեանց
հասկացողութիւնը
եւ
{կատարելով}
իւրեանց
պարտականութիւնները,
որոնց,
ինչպէս
կարել
էր
մեղքերով,
առողջանալով
զօրացաւ։
Եւ
այսպէս
{կատարելով}
իրենց
կամքի
բոլոր
ուզածը
իմ
վրայ,
այնուհետեւ
զու
անգուցելու
մարմինը։
Եկեղեցու
ուխտը,
հոգեհանգիստ
{կատարելով}
այնտեղ,
յառաջ
շարժուեցաւ
դէպի
մեր
եկեղեցին.
որի
յսպէս
պտուտուեցաւ
նա
մի
ամբողջ
շաբաթ,
մի
րոպէում
{կատարելով}
իւր
առանցքի
վերայ
666
դարձուած.
պատճառ,
սատանայ
ղ,
վազում
է
անհաւատալի
արագութեամբ
մի
օրուայ
մէջ
{կատարելով}
հարիւրաւոր
մղոններ,
կամ
թէ
տեսանեն,
որ
մի
աշխար
ոմս
էմմանուէլի
գովեստը,
շնորհակալ
եղաւ
նորանից,
{կատարելով}
մի
խորին
րեւերանս:
-
Տեսանենք,
-
ասաց
Մահտե
մ
մօտ.
յոյս
ունեմ,
որ
կը
կատարէք
իմ
խնդիրս,
եւ
{կատարելով},
չէք
զղջալու
ձեր
ցոյց
տուած
ներողամտութեան
վերայ
չկամին
հասկանալ,
թէ
հայը,
օտարի
թեւերի
տակ
գործ
{կատարելով},
օտարի
հացը
ուտելով,
միշտ
պիտի
օտարին
գովէ,
օտ
որոց
ունիցին
առողջ
ականջս
լսելոյ,
եւ
այսպէս
ահա
{կատարելով}
արդարապէս
զիւր
գործ,
հրատարակէ
զառաջինն
ի
նոր
լե
այդ
գրքի
վերլուծությունը
որեւէ
փոստային
թղթի
վրա
{կատարելու}
բան
չէ.
դա
հարկ
էր
քննարկել
մինչեւ
ոսկորների
ծու
ընկերոջ
եւ
եղբոր
պարտքը
զարմանալի
բարեխղճությամբ
{կատարելու}
եւ
ինձ
զանազան
տեղեկություններ
հաղորդելու
համար,
նա
ի
վիճակի
լինի
ձեռքով
կատարել,
կամ
ստիպել
ձկան
{կատարելու}
այն
գործողությունները,
որ
նա
կատարում
է
մեզնից
հ
սարակությունը
օրինական
կարգով
չի
հանձնարարել
նրան
{կատարելու}
այդ:
Արդ,
հարց
է
ծագում,
40
անձը,
որ
ստորա
որվա՞ծ
են
եղել
արդյոք
հասարակության
համախոսականով
{կատարելու}
այդ
վավերագիրը:
Ո՛չ:
Պարզ
է,
որ
նրանք
չէին
կար
ի
ջերմեռանդն
դաբիրայքը)
փորձ
փորձեն
այդպիսի
գործ
{կատարելու},
այն
ժամանակ
կը
լսեն
իւրեանց
ձայնի
արձագանքը,
ո
մեք
պատահած
ենք
երբեմն
երբեմն...
Բանը
միայն
տօն
{կատարելու}
վերայ
չէ...
Եւ
այդ
յանցանքի
կարգում
չէ
որեւիցէ
վ
գիտէր
ֆիզիօլոգիա,
որ
չգիտէր,
թէ
ինչ
պաշտօն
ունի
{կատարելու}
օդը
մեր
շնչական
կեանքի
յարատեւութեան
մէջ,
այն
վե
իրաւի,
ի՛նչ
այլ
պաշտօն
ունէր
նա,
բացի
սորանից,
{կատարելու}:
Մեղայ,
մեղայ.
նա
ինքը
իւր
անձը
ձգել
է
այժ
,
որ
գրեթէ
անհրաժեշտ
են
ամէն
մարդու
մի
նոր
պաշտօն
{կատարելու}
ժամանակ:
Յոյս
ունենք,
որ
նոքա
հասարակութեա
եզի
նորա
սրտի
սուրբ
կամքը.
Այն
սուրբ
կամքը
{կատարելու}
ամենեքին
եմք
պատրաստ
-
Ծեր
ու
տղայ,
երիտասա
լրիվ
հաջողություն,
հավաստիացած
լինելով
խոստումը
{կատարելու}
նրա
ազնվության
ու
բարեխղճության
մեջ:
Ընդունեցե՛ք
այնուհետեւ
զուարճանալով
ուրախացան,
ինչպէս
մի
տօն
{կատարելու}
ժամանակ։
Որոնց
պարտքն
էր,
սենեկում
չորս
կողմս
ն
Լուսաւորչու
ձեռքով
հիմնուած
Կաթողիկէ
եկեղեցու
մէջ
{կատարելու}
համար
այն
մեծախորհուրդ
իրողութիւնը։
Ըստ
որում,
ատ
լինելով
պարգեւատրելու
մասին,
այնքան
սրտով
չէր
{կատարելու}
յիշուած
տարեգլուխը:
Վէզիրը
գլուխ
տուեց
խոնար
ր
սպանիական
ինկվիզիցիոն
պատրաստում
էր
աուտո-դա-ֆէ
{կատարելու}
համար:
Սորանից
յետոյ
խումբ-խումբ
գնում
էին
ր
աշխարհի
երեսին:
Այն
դեւերը,
որ
կանգնած
են
{կատարելու}
մեր
սատանայի
հրամանը,
իսկոյն
վեր
առեցին
ծայրագոյ
ն
հրաւիրելու
եւ
ովին
չհրաւիրելու
մասին,
խորհուրդ
{կատարելու}
համար:
Քեզ
միշտ
բարի
կամեցող
Յ.
Շաքարեան
"
քեզ
այն
տոմսակը,
որ
ստացար.
իսկ
ինքս
գնացի
ախոռ
{կատարելու}
իմ
վհկական
արարողութիւնը:
Այդ
դիւթիւթեան
խորհուր
մուր
պահէր
ձեռքում
եւ
ամենայն
բանի
վերայ
դատաստան
{կատարելու}
ժամանակ
անտես
չառնէր
այն
հանգամանքները,
որոնց
մէ
երկու
դիպուածում
եւս
մեռանելու
էի,
եւ
բնութիւնը
{կատարելու}
էր
իմ
վերայ
եւս
իւր
պարտականութիւնը
եւ
օրէնքը:
յ,
խեղճ
ողորմելի
թշուառականը
իւր
բոլոր
կեանքումը
{կատարելու}
էր
հօր
այս
պատուերը,
բայց
հարկը
ի՜նչ
բաներ
չէ
ստ
ոյնպէս
նաւով
Տրապիզոնտ,
իսկ
Տրապիզոնտից
իմ
ուխտը
{կատարելու}
համար
-
Մշու
Սուրբ
Կարապետ,
որտեղից
Կովկասու
վեր
պի
իւրեանց
ծնող
եկեղեցին,
եւ
այս
պարտականութիւնը
{կատարելու}
ժամանակ,
վերջին
ջանքը
գործ
ենք
դրել
ճիշդ
պահել
ա
էր
նորա
սրտի
մէջ
կրօնի
ճրագը,
իւր
գործողութիւնքը
{կատարելու}
ժամանակ
դիմում
է
դէպի
կրօնը
եւ
հարցանում
է
նորանի
վանքը,
այս
աբեղայից
դէպի
միւս
աբեղան՝
խորհուրդ
{կատարելու}
ազգի
լուսաւորութեան
համար։
Երկու
անգամ
պատահեցան
քը,
արգելառիթ
եղաւ
այս
զարհուրելի
դիտաւորութիւնը
{կատարելու}
։
Նաւը,
մի
քանի
օր
այնտեղ
կանգնելով,
վերջապէս
վ
րեմն
նոցա
նախանձաւորութիւնը
այս
պաշտօնը
լրութենով
{կատարելու}
համար
մարդկային
չէր,
այլ՝
մարդկութենից
վեր։
Ամ
անի
մէջ։
Այսուամենայնիւ,
այս
ճանապարհորդութիւնը
{կատարելու}
համար
անպատճառ
հարկաւոր
էր
Պապի
օրհնութիւնը
եւ
մա
փոքր
ինչ
հեռացաւ
նորանցից
դէպի
մի
մատուռ՝
աղօթք
{կատարելու}
պատճառով։
Քիչ
ժամանակից
յետոյ
զուարթ
եւ
ուրախ
եր
յց
վերահաս
մահը
արգելք
եղաւ
նորան
իւր
ցանկութիւնը
{կատարելու}
։
Պապական
Աթոռը
զանազան
վէճերի
եւ
Սիմոնականութեան
խաչը
թագուցանել
հեթանոսների
առաջեւ
հոգեւոր
հանդէս
{կատարելու}
ժամանակ։
Ո՛չ
ոք
այն
սուրբ
քարոզիչներից
չ'հերքեց
օգնութիւն
կը
հասանէին
նորան
երկնքից,
սուրբ
գործը
{կատարելու}
համար,
կամ
թէ
գո՛նէ
արժանի
կը
լինի
ստանալ
մարտիր
րուի
իւրեանց,
դեսպաններին,
կանգնած
լինել
պատիժը
{կատարելու}
ժամանակ)։
Հենրիկոս
IV-ը,
ամենեւին
անհաւան
գտա
նի,
եթէ
ինքը
կորչի
այս
հսկայական
քաջագործութիւնը
{կատարելու}
ժամանակ։
Շատէլ,
բորբոքուած,
վառուած
այս
խրատնե
ասէր,
ի
գալս
իմ,
այսինքն՝
գալու
գործողութիւնը
{կատարելու}
վրայ։
Նոր
լեզուի
մէջ
հոլովակերտ
եւ
հոլովառու
նախ
կնիմ,
ջուրն
էլ
կ՚ընկնիմ,
հուրն
էլ.
նրա
հրամանը
{կատարելու}
համար
վեր
կ՚առնեմ
ամէն
թաք
ու
մուրն
էլ"։
Տ
նորան,
"
քո
հօրն
ողորմի,
թէ
դա
Գարեգնի
հրամանը
{կատարելու}
համար
միայն
ընդանում
ես
այդ
մանուշակները"։
ինքը,
ի՛նչ
պաշտօն
ունի
ամենաբարի
բնութեան
գոգում
{կատարելու},
մինչեւ
ո՞ւր
հասնում
է
իր
նմանների
(ո՛չ
մունջեր
որոգման
է
իւրմէ
յայտնեցաւ
յական
թօթափել՝
լրացեալ
{կատարելութեամբ},
ո՞ր
լեզու
զառաջինն
ոչ
կակազեաց,
տակաւ
առ
տակաւ
ելի
շատ
հանդէս
հանէ
այդպիսի
տեղեկութիւնը
եւ
աւելի
{կատարելութեամբ}
առաջ
տանի
սկսածը:
Մենք
քաջ
որ
Սօս
եւ
Վարդիթերը
չ
յառաջ
ինքը
կը
հրապարակէ
նորան՝
ցանկանալով
աւելի
{կատարելութեան}
մէջ
տեսանել
իմ
արժանաւորութիւնը,
ես
եւս
անխնայ
կ
րբ
պաշտօնին:
Մեր
համար
ազգութիւնը
եւ
ամբողջ
ազգի
{կատարելութեան}
գաղափարը
այնքան
ծանր
կշիռ
ունի,
որ
դորան
պահպանե
մայրենի
լեզուի
մշակութիւնը
հասցնել
իր
մօտաւորապէս
{կատարելութեան}
աստիճանին,
գոնէ
նա
միշտ
աշխատել
է
այդ
խորհրդով։
իական
սահմանադրութիւնը
տակաւին
չէ
հասած
իր
վերջին
{կատարելութեան},
բայց
խնդիրը
այստեղ
է,
թէ
այդ
կատարելութիւն
ասո
որ
մարդկային
հասկացողութեանց
լայնանալու
չափով
եւ
{կատարելութեան}
գաղափարը
շարժում
է
դէպի
առաջ:
Յայտնի
է,
թէ
փրկո
ղութեանց
շրջանը
անբացուելի
պիտի
փակուին,
որ
նորա
{կատարելութեան}
գաղափարը
մնայ
անշարժ,
բայց
եւ
այն
ժամանակ
տակաւի
մռայլութիւնը
կը
բարեհաճի
փորձով
իմանալ,
թէ
ի՛նչ
{կատարելութեան}
աստիճանի
հասուցել
եմ
ես
դժոխքի
իշխանութիւնը
աշխար
այդ
այլ
բան
է.
ես
խօսում
եմ
համեմատաբար:
Այո՛,
{կատարելութեան}
ցանկութիւնը
մի
գեղեցիկ
առաքինութիւն
է
եւ
եթէ
դուք
րումը։
Այո՛,
տպագրութիւնը
եւս
հասանելու
չէր
այն
{կատարելութեան}
աստիճանին,
ինչ
աստիճանի
հասաւ
նա
Մխիթարեանց
հոգա
է
Յիսուսեանների
քաղաքական
Կարգը,
որ
մահացնում
էր
{կատարելութեան}
հասած
ազգերը,
ըստ
ամենայնի
յարմար
էր
այս
երեխայ
չունինք,
թէ
մեր
գործադրած
ձեւ
ու
ոճը
աւելի
մօտ
է
{կատարելութեան}
գաղափարին.
քա՛ւ
լիցի։
Մենք
ամեն
օր
ուսանում
ենք
նել
են
լուսնի
տակ:
Բնութիւնք
երբեք
չէ
իրագործում
{կատարելութեան}
գաղափարը
մէկ
անհատի
մէջ,
հետեւաբար
եւ
նորա
գործի
ործի
մէջ.
բնութեան
զուգակշռող
հիմնական
դէմ
է
այդ
{կատարելութեան}
գաղափարը
այնպիսի
մեծ
բան
է,
որ
մէկ
առանձին
առնու
այնուամենայնիւ
բաւական
չէ
տանել
նորա
մեծութիւնը.
{կատարելութեան}
բնակարանը
է
բովանդակ
մարդկութեան
հոգին:
Եթէ
կամքը,
որ
հետեւանք
էին
մեր
հոգեկան
եւ
ֆիզիկական
{կատարելութեանը}
։
Վկայ
է
պատմութիւնը,
որ
ապստամբութիւնք,
խռ
ր
կը
մնայ
վերհամբարձ
հասկացողութեանց
եւ
բարոյական
{կատարելութեանց}
հասնելու
ձգտողութիւնքը:
Նա,
բոլորովին
մեքե
գրեթէ
բոլոր
Հայոց
ազգը,
որի
համար
դարձել
են
նոքա
{կատարելութիւն}
՝
idéal,
ոչ
միայն
լոկ
բացառութիւնք
են,
այլեւ
տ
նոյն
ժամանակին
առիթ
է
տալիս
հեղինակին
ուղղելու
եւ
{կատարելութիւն}
տալու
իւր
գործին,
որով
անտարակոյս
օգտակար
է
լինո
ջին
կատարելութեան,
բայց
խնդիրը
այստեղ
է,
թէ
այդ
{կատարելութիւն}
ասուածը
արդեօք
անշա՞րժ
նպատակ
է,
դէպի
որը
մօտեցն
լ
եւ
սնութեան
արբանեակներից
հրաժարուիլ,
վերջապէս
{կատարելութիւն}
ստանալ
եւ
թերութիւնները
լցուցանել
եւ
այլն...
ե
երկայ
վիճակը
չէ
կարող
նորան
գոհացնել
աւելի
փոքր,
{կատարելութիւն}
համարուիլ։
Ստիպվեցանք
ծանօթաբանել,
որ
մենք
ուրի
նորա
բնագրի
(Աշտարակի)
լեզուն
համեմատաբար
աւելի
{կատարելութիւն}
եւ
աւելի
բնականութիւն
ունի,
քան
թէ
այն
լեզուն,
ու,
գէթ
մի
մասնով
պաշտպանելու
համար
ստիպւում
ենք
{կատարելութիւն}
չգտնել
Սօսի
փեսայի
կամ
քրոջ
դաւաճանութեանը
նկարագ
ա
թէ
ոչ
փիլիսոփայաբար
ուղիղ
մտածութեամբ
ոչ
դրական
{կատարելութիւն}
կայ
եւ
ոչ
դրական
աւերանք
մի
չեղուի,
որ
ժամանակնե
քին
յարմար
լցնում
էր
իր
պաշտօնը:
Նեղսրտութիւն
եւ
{կատարելութիւն}
տեսնել,
կատարելութիւն
խոստովանիլ
հին
լեզուն
տիրա
պաշտօնը:
Նեղսրտութիւն
եւ
կատարելութիւն
տեսնել,
{կատարելութիւն}
խոստովանիլ
հին
լեզուն
տիրապէս
եւ
աղճատանք
համարել
տ
դառնալ,
բայց
ոտքը
սայթաքում
է:
Եւ
ի՛նչ
խելք
է
{կատարելութիւնը}
տեսնելուց
յետոյ
անկատարին
հետեւիլ,
միմիայն
այն
պ
գիտակցութեամբ
քննելուց:
Այո՛,
մարդն
է
մեր
{կատարելութիւնը}
`
idéal,
եւ
նորա
էական
եւ
իրական
պէտքերից
աւելի
դէպի
առաջ:
Յայտնի
է,
թէ
փրկութիւնը
դրած
է
դէպի
{կատարելութիւնը}
անդադար
ձգտողութեան
մէջ,
որովհետեւ
այդ
երեւոյթի
ան
հետ,
որ
արդէն
պատմական
ընթացքով
ստացել
էր
իւր
{կատարելութիւնը}
։
Հզօր
քաղաքականութիւն
ասելով՝
իմանում
եմ
Ֆրանսի
ի
պատասխանեն
մեզ,
եթէ
հարցնենք,
թէ
ինչ
բանում
է
{կատարելութիւնը}
"
տուր
ինձ
զհացէ
կամ
ու՛ր
է
աղճատանքը
`
եթէ
ասում
ածում
եւս
տեսանում
ենք
լոկ
մարդ,
բոլոր
մարդկային
{կատարելութիւններով}
եւ
թերութեններով:
Ուստի,
մինի
միստիկական
իրաւու
ւսքը
դոյն
այդ
պակասութիւնքը
գովել
էին
ազգին
որպէս
{կատարելութիւնք},
յանցանքը
ձեւացուցել
էին
առաքինութիւն,
այն
ժամա
ստեղ
իրաւունք
չկայ,
բաղդատական
գեղեցկութիւնք
կամ
{կատարելութիւնք}
հանդէս
հանելու,
ինչ
իրաւունք
որ
ուներ
4.
000
տար
մարմինների
մէջ,
ուր
ժողովուած
են
բոլոր
մարմնեղէն
{կատարելութիւնքը},
որ
ցիր
ու
ցան
երեւում
են
առանձին
առանձին
կենդան
արդիւնք
աւելի,
քան
թէ
այդ
սովորութեանդ
եւ
ծէսերը
{կատարելում}
ներգործող
այս
կամ
այն
անձը:
"
Սոս
եւ
Վարդիթերը
"
արո՛ղ
էր
լինել
յուր
խելացի
կերպով
քաջությամբ
գործ
{կատարելուց},
պիտի
չափե
նույնպես
վնասը,
որ
կարո՛ղ
էր
հասանել
նխելութենով
եւ
երկչոտութենով
կնիկմարդու
նման
գործ
{կատարելուց}:
Աշխարհի
լուսավորությունը
ծայրն
է
դասած,
եւ
մի՞
րոպացոց
համար
ախ
ու
վախով
եւ
բիւր
նեղութեամբ
գործ
{կատարելուց},
ոչ
միայն
ինքնուրոյնաբար
կը
կանգնի
իւր
ոտքի
վերա
նների
իւրեանց
պաշտօնը
տարապայման
դանդաղկոտութեամբ
{կատարելուց},
որով
արարուածը
չվերջացած
գրեթէ
բազմութեան
մի
մա
ճի-օղլուն
բոլորովին
հրաժարւում
էր
շուտով
հարսանիք
{կատարելուց}.
նա
ասում
էր,
որ
յառաջ,
քան
թէ
ամառը,
չէ
կարո
պատուիրել
է
այս
մարդին
պաս
պահել
այս
սուրբ
գործը
{կատարելուց}
յառաջ
(նա
այսպէս
է
անուանել
այս
մարդասպանութիւնը
ի
վրայ,
եւ
այդ
ազդեցութիւնքը
արդէն
իրենց
պաշտօնը
{կատարելուց}
յետոյ
անհնար
է
քերել
հանել
ազգի
վրայից։
Ուրիշ
խօ
այս
բոլորը
ձանձրույթից
է
եւ
մասամբ
նրա
համար,
որ
{կատարեմ}
ձեր
ցանկությունը՝
"
ավելի
շատ
գրել"։
Ոչ
ոքի
չե
ես
այնպէս
վատ
սրտով
մարդ
չեմ.
խօսք
տուել
եմ,
կը
{կատարեմ}:
Ուրեմն
ողջունեցէք
իմ
հարսը
եւ
զոքանչը
եւ
պատրաս
եանց
է
անունակոչական
տօնախմբութիւնն,
զոր
մեծածախ
{կատարեն}
յամի
ամի՝
նուիրելով
եւ
հոգեւորականաց
զառատ
աջահա
րել
այն
ընտանեկան
պարտականութիւնը,
որ
ծնողք
պիտի
{կատարեն}
իւրեանց
ազգի
օգտի
համար,
եւ
որ
մնացած
է
երեսի
վե
րձ
ի
Տէր
հանգուցելոյն
կտակակատարն
զո
ոք
եւ
իցէ
եւ
{կատարեն}
ըստ
համեմատ
վերն
գրեցելոյս
եւ
ամենայն
մի
հարիւրէն
ռանձին
առանձին
մարդիկը
միմեանց
մօտենան,
խորհուրդ
{կատարեն},
եւ
իւրեանց
մասնաւոր
ձայները,
դէպի
մի
ամբողջ
հա
ութեան
համար։Թ՛ղ
նորա
բամբասողքը
առաւել
լաւ
գործ
{կատարեն},
թո՛ղ
խրատ
քաղելով
նորա
արածների
հետեւանքներից՝
իրելի
ընթերցողքը
ուշադրութեամբ
կարդան
եւ
դատաստան
{կատարեն}
։
"
ՏԵՂԵԿՈՒԹԻՒՆ
Ի
ՎԵՐԱՅ
ՄԽԻԹԱՐԵԱՆՑ
ԲՆԱ
յք
միայն
(որպէս
անմեղութեան
երեւեցուցի՞չք)
պիտի
{կատարեն}:
"
Երեխեքն
էլ
"-
պատմում
է
հեղինակը
(եր.
ազգի
մեծատունքը՝
իւրեանց
տուրքովը,
պիտոյ
է
գործ
{կատարեն}.
մինը
առանց
միւսին
ոչինչ
չեն
կարող
առնել,
եւ
եթ
աւութեամբ
եւ
Ձեր
մռայլութեան
գանձին
խնայելով
գործ
{կատարենք},
այն
ժամանակ,
գլուխ
կը
գայ
77,
501,
496,
007
ատճառով
եւս
խնդրել
եմ
քեզ
իմ
մօտ.
արի՛
նստենք
եւ
{կատարենք}
մեր
գործը:
-
Շատ
բարի,
բայց,
ինչպէս
ասացի
խ
գայ
ձեր
բանը,
չասե՞ս,
մի
նոր
խնջոյք
այլեւս
կը
{կատարենք}:
-
Ի՞նչ
մին,
ի՞նչ
տասը...
խելօք,
ես
քո
ք,
ասաց
թէ
ամառը
Աստուծով
Մանուշակի
հարսանիքը
կը
{կատարենք}.
բարով
փեսաներս
կը
գայ
սուրբ
Կարապետից.
բայց
եթ
,
սուրբին
մոմ
",
այսինքն,
որ
խոստացել
ես,
պիտի
{կատարես}:
-
Դու
ուխտի
մասին
ես
խօսում,
-
շարունակեց
Թի
Չէ՛,
ես
չեմ
սխալուած...
Աստուա՛ծ
իմ,
դու
կը
{կատարես}
քո
խոստմունքը...
Այնպէս
չէ՞:
Ի՛նչ
եւ
իցէ,
բա
երում,
թէ
յետ
հաստատութեան
թղթոյն,
որ
գուցէ
թէ
{կատարեսցի}
մինչեւ
ցվերջ
ամսոյս,
ըստ
հին
տոմարի,
թէեւ
հարկ
երում
հրամանի
անսան
տպագրատունք,
պատուէր
տուք
եւ
{կատարեսցի}
վաղվաղակի,
զամենայն
զհասկանալի
եւ
զիմաստալից
գոր
ք
ականաւորք,
ի
բանս
արգասաւորս:
Այլ
զի
զընթացսն
{կատարեսցուք}
բեր
յիշել՝
որոց
յայտնի
են
մեզ
գրածք։
Վեցերոր
մքը:
Ինչ
բաների
մասին
որ
սրբազանը
[խոսք
էր
տվել]
{կատարեր},
բոլորն
եւս
կլինի,
այս
օրերս
վանքի
մասին
տնօրին
ւթեամբ
ուղարկուեցան,
եւ
այդ
հոգաբարձութիւնը,
որ
{կատարեց}
այն
ժամանակ
Հայաստանը
Սահակի
եւ
Մեսրոպի
ձեռքով,
է
իւր
տեղը՝
կարծելով
եւ
հաւատալով,
թէ
մեծ
գործ
{կատարեց},
հայրենիքը
փրկեց,
հողը
փրկեց
եւ
պատիւը
պահեց:
ի
տան.
Եւ
բնութեան
չնչին
մասն
իւր
պաշտօնը
{կատարեց},
Մանանեխը
թռչնոց
համար
նիստի
օթեւան
պատրաստ
Մոսկուացի
հայ
սխօլաստիկը
մի
առանձին
հաճութեամբ
{կատարեց}
այդ
յանձնարարութիւնը
եւ
դեռեւս
մեղադրելով
թիֆլիզե
կան
կաթիլի
մէջ:
Իւր
նպատակին
հասնելու
համար,
նա
{կատարեց}
շատ
փորձեր.
Բայց,
-
ասում
է
Պարացելսոսը,
-
ես
եկեղեցու
նախկին
երեսփոխանն
էր,
տասն
եւ
հինգ
տարի
{կատարեց}
այս
պաշտօնը,
բայց
ինչպէ՛ս,
մի
հարցրու:
Տար
ւեցաւ
Թիւթիւնճի-օղլուի
տուն:
Նա
իւր
սովորութենով
{կատարեց}
այս
արարողութիւնը:
Թիւթիւնճի-օղլուն
չէ
կարելի
աս
ն
եւս
նոյնպէս
գրկախառնեց
եւ
քանի
անգամ
փոխ
առ
փոխ
{կատարեց}
այս
ամբոխուած
գրկախառնութիւնը
բոլորովին
մեքենաբար
ուսանողի
վառ
երեւակայութիւնը,
իսկ
մնացեալ
բաները
{կատարեց}
"
Հոգեւոր
Վարժութիւնը"։
Այս
կերպով
Ֆաբեր
առաջին
ժողովը
ուղարկելու
համար։
Իգնատիոսը
ուրախութեամբ
{կատարեց}
այս
հրամանը,
որ
պիտոյ
է
նոր
փառքով
ծածկէր
Կարգի
կողմի
մարդիկը
պաշտպանէին
Հռովմի
Աթոռը։
Լայենէզը
{կատարեց}
այս
գործը
մեծ
ճարտարութեամբ
իւր
խօսած
ճառովը,
որ
տպան
լինել
Ֆրանսիայի
տէրութեան
մօտ,
եւ
ճշմարիտ.
{կատարեց}
նա
իւր
խոստմունքը,
երբ
արդէն
Փարիզ
էր
հասել։
Նո
ս
թէ
այն
դիտաւորութեամբ,
որ
ապացուցանէ,
թէ
ինքը
{կատարեց}
այս
գործը
ո՛չ
եթէ
Պապից
երկիւղ
կրելով։
"
Paris
v
ակից
պ.
Սըվաճեան,
Մեղուն
մի
նոր
քայլ
{կատարեց}
ազգային
յառաջադիմութեան
հանդիսում,
-
հրապարակով
յ
կելու,
որ
չէր
արել
յիշեալ
ժողովը,
եւ
որի
թողածը
{կատարեց}
Մեղուն,
դոքա
բարոյականք
են.
այլեւ
քաղաքականապէս
յրագոյն
վարդապետ
(ո՞վ
ետ
զիշխանութիւնը,
եւ
ո՞ւր
{կատարեցաւ}
կարգն)
զօտարոտի
գաղափարս
՚ի
ներս
սերմանել,
զօրա
ւ
չմշակեցաւ:
Ստեղծագործութիւն
լեզուի
ե՞րբ
արդեօք
{կատարեցաւ}
ընդ
ձեռն
միոյ
միայնոյ
անձին
եւ
այն
ի
նշանակեալ
ժա
նքի
մէջ
ընկնիք.
միմեանց
բեռը
վերուցէ՛ք
եւ
այնպէս
{կատարեցէք}
Քրիստոսի
օրէնքը"։
Իսկ
դա
նորա
հակառակն
է
աղաղակ
տարիմ
եկողի
հետ
ուղարկեմ։
Ես
իմ
պարտականությունս
{կատարեցի},
բերի
նորան
այստեղ
հասուցի,
մի
ճանապարհի
վերա
կ
սպառ
զանց
առնել,
կամք
վեհափառութեանդ
են,
ես
զիմ
{կատարեցի}
զպարտականութիւն:
Աղաչելով
զօրհնութիւն
վեհափառ
րան
հանձնել
250
ռուբլի
արծաթով,
եւ
ես
ճշտությամբ
{կատարեցի}
այդ
եւ
չեմ
կասկածում,
որ
նա
փողն
ստացել
է,
եւ
հ
անօթ
մի
հոգեւոր
անձն։
Ով
կամի,
թող
լինի
նա.
ես
{կատարեցի}
ահա
նորա
սրտի
ցանկութիւնը,
ըստ
որում,
նորա
խօսք
կեալ
նորան
անդրէն.
Ինչ
որ
կարո՛ղ
էի
առնել,
{կատարեցի},
Իմ
ասպարէզը
այս
օրուայ
օրը
լրացուցի:
ժմեան
հանգամանքների
մէջ
անկարելի
էր։
Ես
իմ
գործը
{կատարեցի}
՝
ժամանակի
սակաւութեանը
յարմարուելով։
Առաջին
անգ
տան,
թէ
ի՛նչ
ընդունելութեան
պատահեցան
եւ
ի՛նչպէս
{կատարեցին}
իւրեանց
ասպարէզը,
իմ
սիրտը
չէ
դիմանում
մի
առ
մի
անգամ
Մոսկուայի
մէջ
առտնին
թէատրոնական
բեմի
վերայ
{կատարեցին}
մի
եղերերգական
եւ
մի
կատակերգական
խաղարկութիւնք:
ելս
զայրացուցեալ,
գրգռելով
զկամացն
իւրեանց
նովաւ
{կատարեցին}
զհաճոյս։
Եւ
սոցա
այսպէս
նախատուիլը
եւ
հայհոյո
նի
օր
մնացին
այնտեղ
եւ
իրենց
ուխտերը
եւ
նուէրները
{կատարեցին}
նախ
Կաթողիկէ
եկեղեցու
մէջ
եւ
ապա
կոյսերի
նահատակո
ւար
էր
ականջաց
լսել
զխժալուր
բարբառդ:
Մխիթարեանք
{կատարեցին}
վասն
ազգի
զայս
եւ
եթ
գործ,
զի
վերականգնեցին
զմիջ
քը,
-
պիտի
իրաւունք
տալ
մեզ,
որ
կտրիճի
պէս
գործ
{կատարեցինք}
եւ
մեր
դարաւոր
ցանկութեան,
վերջապէս,
հասանք:
դներին
անմահ
յիշատակի
արձան:
Մէք
մեր
կողմից
{կատարեցինք}
մեր
պարտականութիւնը
վերստին
կեանք
տալով
այդ
կտակն
ել,
դա
ոչինչ
բան
չունի
ախորժակի
հետ,
կամեցար
եւ
{կատարեցիր}.
մի
րոպէի
գործ
է:
-
Մեք
այնպէս
դաստիարակուա
ի
ձեռս
հայազգի
օրէնսգիտի
պ.
Պօղոսի
Բայլ,
որ
եւ
{կատարէ}
միշտ
զամենայն
զդատաստանսկան
զգործս
վերաբերեալս
առ
ը:
Մի՛
մոռնաք,
որ
ձեր
ապագան
պիտի
դատաստան
{կատարէ}
ձեր
գերեզմանի
վերայ,
ինչպէս
դուք
դատում
էք
այսօր
ականութեան
մէջ
շահը
եւ
օգուտը,
ո՛րքան
ընթացք
եւս
{կատարէ},
ո՛րքան
զանազան
շրջաններ
առնու,
ի
վերջոյ,
էակա
Ինչքան
քընքոյշ
էլ
որ
նայես,
Բընութիւնը
կ՚
{կատարէ}
Կանոնաւոր
միշտ
իւր
գործը.
Ամենիս
վայր
նում
է,
"
թէ
որ
մէկը
պատիժ
կ՚ընդունի,
առաջ
պիտի
{կատարէ}
զայն
եւ
յետոյ,
թէ
որ
ասելիք
մը
ունի,
տեսչին
հաս
ուած
է
այն
աշխատութիւնը,
ինչ
որ
դեռ
Անգլիան
պիտի
{կատարէ}.
պրուսական
թագաւորների
խորին
խելքը
եւ
ճշմարտութե
եան
դիւապետը
(աւելի
լաւ
է
ասել
`
Այսապետը),
որ
{կատարէ}
իւր
յայտարարութիւնը,
-
ասաց
խաւարի
թագաւորը:
Զ
,
ուրեմն
մնացել
են
երկու
փորձք,
որ
անտարակոյս
կը
{կատարէ}
այսօր,
կամ
էգուց
առաւօտ
եւ
կը
վերջացնէ
բանը:
Դժ
ւ
լինի,
անտարակոյս
տարու
մէջ
տասն
անգամ
զատիկ
կը
{կատարէ}:
Իմ
կարծիքը
այս
է,
որ
ինչքան
կարելի
է
պիտոյ
է
հ
,
դորա
վրայ
թող
խորհի
ընթերցողը
եւ
առողջ
դատաստան
{կատարէ}:
Աշտարակի
տնտեսական
կեանքի
մէջ
եթէ
կան
տխու
եւանի
այդ
ընտիր
որդիքը
պիտի
մի
բարոյական
պատերազմ
{կատարէին}
խաւարի,
տգիտութեան,
ստութեան
եւ
բարբարոսական
կա
տ
սպասում
են
նորա
մի
նշանացի
առնելուն,
որ
իսկոյն
{կատարէին}
նորա
հրամանը:
Շատ
խօսակցութիւնք
արեցինք
այնտե
ձայն
հանելու
պիտոյ
է
հնազանդուէին
Կարգի
կամքին
եւ
{կատարէին}
այն
գործը,
որ
Կարգը
յանձնում
էր
նոցա։
Սոքա
էին
Արդեօք
աւելի
լաւ
չէ՞ր
լինելու,
եթէ
այդ
խորհուրդը
{կատարէինք}
պ.
Մանթուխեանցի
ներկայութեամբ․
նա
դոցայ
բոլորին
բերութեամբ
այսպէս
է
փարատում
ամենայն
տարակոյս.
"
{կատարէր}
զսովորական
ուխտս
եւ
զպատարագս
'ի
սուրբ
եկեղեցւոյն
երին,
պատուիրում
էր,
թէ
երբ
ամեն
ինչ
որ
հարկն
է
{կատարէք},
ասացէ՛ք,
թէ
անպիտան
ծառաներ
ենք)։
Բայց
ինչի
-
ասաց
վէզիրը,
-
բարեհաճել
էիք
հրամայել,
որ
կը
{կատարէք}
այսօր
այն
մի
քանի
անիծեալ
հոգիների
տարեգլուխը:
անպատճառ
շնորհ
բերէք
իմ
մօտ.
յոյս
ունեմ,
որ
կը
{կատարէք}
իմ
խնդիրս,
եւ
կատարելով,
չէք
զղջալու
ձեր
ցոյց
տ
Անարգական
սիւների
վերայով
բարձրանալ
մինչեւ
փառքի
{կատարը}:
Հոգիքը
գրաւ
դրած
սատանային
`
անունները
մտածում
անխաբանութիւն
տեառն
մերոյ
աստ
ի
սմին
գիւղաքաղաքիս
{կատարի},
քանզի
արք
ոմանք
անաստուածք
բերին
ի
Ղրիմու
զայր
իցեմ
ես
եւ
հետեւաբար
հրաման
եւ
յանձնարութիւն
Ձեր
{կատարի}
ըստ
ամենայն
ճշտութեան:
Հաճեցարուք,
վեհափառ
տ
եսցէ
զերեխայն
Հօր
Աստուծոյ,
եւ
որդեգրութիւնդ
այդ
{կատարի}
ընդ
ձեռն
լուացման
ջրոյ
եւ
իջանելոյ
Հոգւոյն
սրբոյ
,
Թող
զի
թօթափել
ական՝
Յառաջագրեալքս
{կատարին}:
Տակաւ
զնովաւ
կենաց
ծառ՝
Արկեալ
ի
զ
ր
ունել
զնոյն
ճաշակ,
զորպիսին
զգամ
ք,
մինչ
իրքդ
{կատարին}
սեպհական
գործարանօք,
ապա
եւ
լուսաւորութիւն
միջնո
Բաբաջանեանէ
եւ
ի
բարեպաշտ
տիկնոջն
հանգուցելոյ
՚ի
{Կատարինեայ}
Խոջամալեանց,
երկոքին
ազգայինք,
որպիսիք
են՝
Կես
Նախ,
վասն
Մասեհի
Բաբաջանեան,
երկրորդ,
տիկնոջն
{Կատարինեայ}
Խօջամալեանց,
երրորդ,
Յակոբու
Եղիայեան
եւ
չորրոր
ողիկոսն,
երեւի,
թէ
բաժին
Նախիջեւանայ,
թողեալ
ի
{Կատարինեայ}
Խօջամալեանց
ի
ժամ
մահուան
նորա,
եղեալ
է
2342
ռո
րիտակին
թողելոյ
՚ի
հանգուցեալ
բարեպաշտ
տիկնոջ,
ի
{Կատարինեայ}
Խօջամալեանց,
յօգուտ
բարեկարգութեանց
Նոր
Նախիջեւա
կին,
թողելոյ
ի
բարեպաշտ
տիկնոջն
հանգուցելոյ,
՚ի
{Կատարինեայ}
Խօջամալեանց,
յօգուտ
բարեկարգութեանց
Նոր
Նախիջեւա
պէտս
գործոյն
Մասեհի
Բաբաջանեան,
իսկ
300
ռուփին՝
{Կատարինեայ}
Խօջամալեան:
Բաց
՚ի
գումարէն
հատուցելոյ
ինեւ
գործոյն.
եկից
այժմ
առ
հրիտակն
հանգուցեալ
Տիկնոջ
{Կատարինեայ}
Խօջամալ:
՚Ի
գրութեանս
՚ի
սկզբան
թղթոյս
յիշել
350
ռուփիս
վասն
երկուց
փաստաբանաց
ի
մասին
գործոյն
{Կատարինեայ}
Խօջամալեան:
14.
Ստացագիր
պ.
օրէնսգէտ
Պալիի
օրինակ
Բաբաջանեան
բողոքաց:
12.
Տպեալ
օրինակ
{Կատարինէ}
Խօջամալեան
բողոքոյ
եւ
գործոյն:
13.
Գրութիւն
ակ
կոչմամբ,
Աբդըլմսեհ
Մարտիրոս,
Եղիա
Յակոբեան,
{Կատարինէ}
Խոջամալ
եւ
Սարգիս
Ծատուրեան,
կտակօք
իւրովք
արարե
բանդուս,
սկսիր
շուտով
քո
յայտարարութիւնը.
միայն
{կատարիր}
նորան
համառօտ
եւ
խելացի:
Այս
ասելով
յօրանջե
§
10.
Բնագիրը.
"
Յորժամ
զամենայն
արդարութիւնս
{կատարիցէք},
ասասջիք,
եթէ
ծառայք
անպիտան
եմք
"
(եր.
39)
ր
ներգործող
անձին
որակութիւնքը
կարող
են
ազդել
այդ
{կատարման}
ժամանակի
վրայ.
եւ
ցաւում
է,
որ
Մեկէնտոշից
ջոկ
ո
,
միայն
թող
գրե,
թե
ես
ֆիլանս
ֆիլան
մարդու
ոտքը
{կատարյալ}
կառողջացունում
եւ
չառողջացուցած
ետ
չիմ
գալ,
այսք
վ
կշահե,
ատ
կողմանե
ալ
միամիտ
արեք
իրեն,
թեք
նա
{կատարյալ}
անե,
եւ
սրբազանը,
ինչպես
գրել
է
նե,
ճամփու
խար
ամտության
Կարապետ
աղայեն
մեկ
թուղթ
առեք,
որ
իրեն
{կատարյալ}
չարած
եդ
չի
դարձուցին:
Եվ
իրեն
բադորոժնայի
մասի
նոցա
մոտ
գնալ-գալ
չունիմ:
Ողջ
եղեք
եւ
աստված
քեզ
{կատարյալ}
առողջություն
պարգեւե,
ամառն
աստուծով
կտեսանենք
ե
ինչեւ
այս
աստիճանները
չի
անցկենա,
երբեք
չի
կարող
{կատարյալ}
հասակին
հասանել,
որ
է
երիտասարդություն:
Եղա
ը
առաջին
փոշտով
գրիս,
սպասում
եմ:
Աստված
քեզ
{կատարյալ}
առողջություն
տա
եւ
միմյանց
տեսնելու
եւ
ուրախանալո
ոնկաները,
իսկ
գիրքերը
փոշտով
կստանաս:
Ես
դեռ
{կատարյալ}
առողջ
չեմ,
եւ
այս
օրերս
շատ
ցուրտեր
կա
տեղը:
րած
նամակը,
որով
խոստանում
է
լսել
հարսնացուից
մի
{կատարյալ}
խոսք.
նա
այսօր
կհայտնե
ինձ,
եւ
ես
վաղը
կծանուցա
ամենայն
մաքրությամբ
հոգու
ցանկանում
ենք
այնպիսուն
{կատարյալ}
հաջողություն
եւ
ողջամբ
վերադարձ,
հանդերձ
քաղաքի
եսնես,
որ
բնավ
կողմնապահություն
չկա,
այլ
ուզածս
{կատարյալ}
արդարություն
է
եւ
իրավունք:
Ես
երկար
բարակ
դա
Սիրական
Ղազարոս
եղբորս
շատ
եւ
շատ
բարեւ,
աստված
{կատարյալ}
առողջություն
տա:
Դիմացի
փոշտին
ալ
Բերբերովին
սահակեանցը
իւր
շրջանառութիւնը
հինգ
ամիսը
մի
անգամ
{կատարող}
մոլորակներիցն
է.
շուտ
շուտ
չէ
երեւում։
Ապա
եթէ
ր
եւ
թէատրոնի
մէջ
հանդէս
գալ
իբրեւ
գործ
ու
պաշտօն
{կատարող}
անձն:
Անարդարութիւն
կը
լինէր
պահանջել
այստեղ
Հայ
գրով
մնաց
վանքում.
եւ
ճշմարի՛տ
որ,
Տիրոջդ
կամքի
{կատարողքը}
դոքա
եղան։
Որովհետեւ
այն
օրից,
երբ
դու,
Տէ՛ր,
ին
յանձնեցիր,
դոքա
եղան
իմ
վրայ
քո
խօսքի
հրամանը
{կատարողքը},
առանձին
առանձին,
ի՛րենց
կամեցողութեամբ,
վանքի
կանալ
այս
բանը:
Երեւի
թէ
Պ.
Իսահակեանցը
երազում
{կատարուած}
տեսել
է
այս
իրողութիւնը,
կամ
Մուզան
ասել
է՝
Մաս
եւ
մեր
Արշակունի
Տիգրանի
արձանը՝
մեծ
հմտութեամբ
{կատարուած}
քանդակագործութիւն:
Սառն
մարմարիոնը
հոգի
է
ստացել
ն:
Եւ
այսպէս,
Սամուէլ
Մուրադի
բարի
խորհուրդը
չէ
{կատարուած}
եւ
չէ
կատարւում
էապէս.
սորա
պատճառը
դրած
էր
նորա
նութիւնը
ուշացած
է
Հայերի
համար,
եւ
այդ
խորհրդով
{կատարուած}
աղօթքները
չեն
անցանում
մթնոլորտից
դէպի
վեր:
ճանը
գործի,
մի
փոքր
այլապէս
ընթացք
տալու
համար,
{կատարուած}
աւելի
կոպիտ
եւ
անբնական
կերպով:
Այդ
գործը
(
նում
է
մի
վայրկեան
հիւանդի
աչքին
այն
ամենայն
բանը
{կատարուած},
որոնց
փափագով
ցանկանում
էր
նա:
Մեք
գիտէինք
փշտակութիւն,
ատելութիւն
եւ
սպանութիւն
-
բայց
երբ
{կատարուած}
էր
վերջին
գործողութիւնը,
մահի
է
տալիս
գործակատար
յստեղ,
-
ասում
է
Հեգելը,
այսինքն
Պրուսիոյ
մէջ,
-
{կատարուած}
է
այն
աշխատութիւնը,
ինչ
որ
դեռ
Անգլիան
պիտի
կատա
մի
կո՛ղմ
թողած,
լո՛կ
ցանկութեան
պատճառով
նայե՛լը
{կատարուած}
շնութեան
հետ
հաւասարեց՝
ասելով,
թէ
որ
մէկը
ցանկ
այլ
բո՛ւն
մեր
օրերում
եւ
մեր
ժամանակում
այս
ամենը
{կատարուած}
տեսանք։
Իսկ
զյառաջագոյն
գրելոյս
սուրբ
արանցն
դուռը
բաց
է,
ուստի
կարծելով,
որ
այդտեղ
պիտոյ
է
{կատարուած}
լինի
դիւահարցութիւնը,
ներս
մտաւ
նորա
մէջ:
Ախոռի
ի՛նչ
արդիւնք
էր
այն
տարում...
-
Բայց,
մի
{կատարուած}
գործողութեան
վերայ
մեծ
ուրախութիւն
ցոյց
տալը,
աս
յաստանի
կրօնական
լուսաւորութիւնը,
չորրորդ
դարում
{կատարուած}
սուրբ
Գրիգոր
Լուսաւորչի
ձեռքով,
ծագում
էր
յունակ
աչքի,
թէ
պատմութիւնը
մի
յիշատակարան
է
ստուգապէս
{կատարուած}
իրողութենների,
կամ
այդ
գործերի
մէջ
գտանուած
մարդ
ատարուե՞լ
են
այդ
իրողութիւնքը,
կամ,
եթէ
չեն
եւս
{կատարուած},
ապա,
կարո՛ղ
էին
կատարուիլ,
թէ
ո՛չ:
Այն
գերբն
Այդ
մի
ֆիզիկական
միաւորութիւն
է,
ոյժի
զօրութեամբ
{կատարուած},
լոկ
մեքենական
մօտաւորութիւն,
այդտեղ
չէ
երեւում
մուս
կամէի
միայն
վկայութեններով
եւ
աշխարհի
երեսին
{կատարուած}
փորձերով
ապացուցանել
ձեզ,
թէ
մի
ընտանիք,
ինչպէս
րկաւոր
էր,
որ
լսէիր
դու
նորանց
յառաջուց,
քան
թէ
{կատարուած}
էր
մեր
ամուսնութեան
խորհուրդը
քաղաքապէս
եւ
եկեղեց
ում
էր
պապական
հորիզոնից,
նայելով
աշխարհի
երեսին
{կատարուած}
ճիշտ
բարոյական-քիմիկական
փորձերին,
հաւասարւում
է
մն
պիտի
ուրախութեամբ
ողջունել
մի
ամբողջ
գործ,
որ
{կատարուած}
էր
որեւիցէ
գաւառական
բարբառով.
պատճառ,
նոր
լեզո
չ
բան
այնպէս
հիմնաւոր
չէ,
ինչպէս
միաբան
խորհրդով
{կատարուածը}.
եւ
ահա
ես
իսկոյն
կը
հոգամ
ինչ
որ
պակաս
է.
է՛յ
անցքեր
ու
տեսարաններ
եւ
այլն,
բայց
այս
է
խնդիրը․
{կատարուե՞լ}
են
այդ
իրողութիւնքը,
կամ,
եթէ
չեն
եւս
կատարուած
ութեան
միջոցին,
միւս
սենեկումը
բաղանիքի
հանդէս
է
{կատարուել},
եւ,
արդարեւ,
քաղաքավարի
մարդը
երեւեցաւ
շէմքի
տիճանին
հասնելը,
այդ
փոյթ
չէ,
հերիք
որ
մի
անգամ
{կատարուել}
է
եւ
այսօր
մի
վայրենի
մարդ,
քաղաքակրթուելով
պէտք
ա
սկսեցին
քարոզել,
թէ
իւրեանց
աղօթքի
զօրութենովը
{կատարուել}
էր
այդ,
եւ
այսպիսի
ամօթալի
խաբեբայութեամբ
ձեռք
ա
տորագրութիւնը,
որ
առանց
եւ
մէկ
մազի
չափ
վրիպելու
{կատարուել}
է:
Ինչպէս
առաջ
էլ
ասացինք,
մենք
բան
չէինք
ունեն
յետոյ
արդարանալու
օգուտը
ի՞նչ
է:
-
Այդ
կանոնը
{կատարուելու}
համար
գրուած
չէ,
ուստի
եւ
ոչ
կիրառական:
-
Չ
առներից
յառաջացած
գործողութիւնը
կամ
բնական
կերպով
{կատարուելու}
իրողութիւնը
մեկնուէր
նոցա
գերբնական
կերպով,
կամ
ւիլ
տեղագրական,
ժամանակագրական
կամ
իրողութենների
{կատարուելու}
համար
հարկաւոր
եղած
մեքենականութեան
կանոններին:
ն
մտանելու
չէին
նորա
կազմուածքի
մէջ,
այլ
միմիայն
{կատարուելու}
էին
մի
քանի
վհկական
արարողութիւնք,
որ
օգուտ
կամ
դ
նզովեալները:
-
Յառաջ
թո՛ղ
յայտարարութիւնքը
{կատարուեն},
-
ասաց
սատանան,
արդեօք
այն
պատճառով,
թէ
ցանկա
ակի
գիտենալը
եւ
այս
յամրախօսութիւնը
այնպէս
շուտով
{կատարուեց},
որ
ոչ
ոք
ոչինչ
չհասկացաւ,
պատճառ,
Շահումեանցը
վոր
չենք
այսպիսի
գործ
կատարել,
բայց
փորձերը,
որ
{կատարուեցան}
քանի
եւ
քանի
անգամ
Տաճկաստանի,
Կոստանդնուպօլսի
մ
ւնը
աւանդում
է
մեզ
ամբողջ
կարգ
իրողութենների,
որ
{կատարուեցան}
որպէս
հետեւանք
ազգերի
կեանքի
պահանջողութեան,
որպ
մար
մեդալիոններ
կտրուեցան
ու
գոհաբանական
աղօթքներ
{կատարուեցան}
առ
Աստուած։
Ոչինչ
էր
պապականութեան
աչքումը
ա
Այս
եւս
պիտի
ասել,
որ
եղերերգական
խաղարկութիւնը
{կատարուեցաւ}
ոչ
այնպէս,
ինչպէս
գրած
էր
հեղինակը,
այլ
թէատրոն
վ,
ստիպեց
նորան,
մնաք
բարեաւ
ասել:
Ահա՛
այստեղ
{կատարուեցաւ}
մարգարէութիւնը
քահանայապետի,
որ
այն
րոպէին,
երբ
ը:
Բուն
տէր
սատանայի
հանդիսաւոր
յառաջ
գնալը
{կատարուեցաւ}
հետեւեալ
կարգով:
Ողջից
յառաջ
գնում
էին
հետե
իրը,
բայց
եւ
այն
ճշմարիտ,
որ
այդ
յեղափոխութիւնը
{կատարուեցաւ}
տէր
սատանայի
վերայ:
Սորա
պատճառը
իմանալու
համար
ի
վերայ
երեք
քայլ:
Նորա
այդ
երեք
քայլափոխութիւնը
{կատարուեցաւ}
հինգ
րոպէում,
յետոյ
սոսկաց
յանկարծ
եւ
մի
վայրկեն
իւնը՝
Հայկական
դպրութիւնը
վերակենցաղելու
համար,
{կատարուեցաւ}
Մխիթար
Սեբաստացու
ձեռքով։
Այս
ականաւոր
մարդը՝
Վ
անապարհ
բանային
Հայոց
ազգի
համար։
Այսպէս
ահա
{կատարուեցաւ}
Մխիթարեան
միաբանութեան
հիմնարկութիւնը։
Այդ
միաբա
ո՛ղ
էր
գտանել
մի
հանգիստ
ապաստանարան։
Այսպէս
եւս
{կատարուեցաւ}
։
1588
թուականի
յուլիսի
31-ին՝
երեկոյեան
ժամանակ
ց
շրթունքի
վերայ
եւ
կոտրեց
մի
ատամը։
Այնպէս
շուտ
{կատարուեցաւ}
այս
շարժողութիւնը,
Պալատականք,
որ
կային
տիկինի
Դուքս
դ'Էպերնօնի
խռովարարութեամբ
շատ
թոյլ
կերպով
{կատարուեցաւ}
Րաւալեակի
գործի
քննութիւնը։
Այսուամենայնիւ,
հար
կարողացան
լսել
նորանից։
Հենրիկոս
IVի
թաղումը
{կատարուեցաւ}
մեծ
հանդէսով։
Բոլոր
թագաւորական
աստիճանաւորքը՝
ւ
այդ
սքանչելի
կրակների
անյայտանալը
մի
ակնթարթում
{կատարուեցաւ}
"։
Որքա՞ն
ուրիշ
այսպիսի
դիպուածներ
առաջ
է
բ
,
եթէ
միայն
հնար
լինէր,
որ
այդպիսի
գործողութիւնք
{կատարուէին}
առաւել
ստեպ:
-
Ճշմարի՛տն
ասեմ,
ցաւելու
չեմ
երել,
իսկ
այլ
մարդերից
պահանջել,
որ
ամենայն
բան
{կատարուէր}
իսկոյն,
որպէս
մի
կախարդական
գաւազանի
զարկուածով
Թէ
ինչո՞ւ...
-
չի՛
ասւում
այդ:
Այն,
ինչ
պիտի
{կատարուէր}
`
Գիտակ
եղաւ
սերովբէն.
"
Արդ
շտապիր
նաւարկել,
Ո
պէս
եւ
եկեղեցապէս:
Ամուսնութիւնը
խաղալիք
չէ,
որ
{կատարուէր}
առանց
մտածելու,
առանց
խօսելու,
առանց
մինը
միւսի
ոց
ազգի
փոքր
ի
շատէ
իմացական
նորոգութիւնը
պիտոյ
է
{կատարուէր}
ոչ
թէ
բուն
Հայաստանի
հողի
վերայ,
այլ՝
Հայաստանի
ել
այն
եկեղեցական
աստուածպաշտութեանը,
որ
պիտոյ
է
{կատարուէր}
ամուսնաւոր
քահանայի
ձեռքով։
Այս
պապը,
ասում
եմ
ղքը
այսօր
աչքդ
է
ցոլացնում,
Էգուց
նոյնը
կը
{կատարուի}
մահարձանիդ
երեսում:
Ուրեմն
միայն
այս
աշխարհ
Հիւսիսափայլը
ասած
էր,
թէ
հարկաւոր
է
այս
ռեֆօրմը
{կատարուի}
ինքնուրոյնաբար,
հեռի
մնալով
պապական
եւ
բողոքական
Շատ
բան
ասել
էի.
միթէ՞
պիտոյ
է
ամենայն
ասած
բան
{կատարուի}.
այժմ
վաստակած
եմ.
շուտով
երեկոյ
է,
Հռովմումը
այն
մնացած
միւսերով,
որ
գրուած
էին
ցուցակի
մէջ,
{կատարուի}
իւրեանց
խնջոյքը:
Պ.
Մարկոսը
խնդրեց
յատկացնել
խն
գործ,
որ
պիտի
պատկանէր
ամբողջ
ազգին,
հարկ
է
որ
{կատարուի}
հասարակաց
ձեռքով,
հասարակաց
հոգու
միաբան
գործակց
ն
մի
բան,
եթէ
մկրտութիւն
կամ
մի
այլ
հոգեւոր
պէտք
{կատարուի}
նոցա
տանը,
նոյնպէս
չեն
մոռանում
ժամակոչը:
Որքան
ալու,
բայց
երիտասարդքը
պահանջում
են,
որ
վճռաբար
{կատարուի}
ամենայն
գործ,
յետ
դրուի
դանդաղկոտութիւնը
եւ
չխնա
դելու
ժամանակ
ճիշտ
պահուի
քահանայական
կանոնը,
եւ
{կատարուի}
այս
ցանկութիւնը
առանց
յետաձգութեան
(ulteriori
di
ու
չափ
մեղանչեց։
Եթէ
այդ
կոնդակը
գործ
դրուի,
եւ
{կատարուի}
այն,
ինչ
որ
գրած
է
նորա
մէջ,
այն
ժամանակ
Չինաստ
լ
այս
հոգեւոր
պատիժը,
բայց
այն
պայմանով,
որ
այդ
{կատարուի}
եկեղեցու
մէջ,
Կարդինալները
հագած
լինին
իւրեանց
կ
բարձրանալ։
Այդպիսի
բաներ
երազում
միայն
կարո՛ղ
են
{կատարուիլ},
իսկ
արթնութեան
մէջ՝
ո՛չ
երբէք։
Քանի
որ
մե
,
կամ,
եթէ
չեն
եւս
կատարուած,
ապա,
կարո՛ղ
էին
{կատարուիլ},
թէ
ո՛չ:
Այն
գերբնական
տեսարանքը,
որ
ո՛չ
եղած
եւս
մի
միջնորդ
է,
որ
բնութեան
մէջ,
նորա
ձեռքով
{կատարուին}
այս
ու
այն
պաշտօնակատարութիւնքը,
իսկ
բարոյական
ա
ախ
եւ
հառաջ
մենք
մեր
անձը
պարտվենք.
եթե
այս
չենք
{կատարում}
մենք,
կանարգենք
մեր
անձը
եւ
պատճառ
կտանք
ուրիշնե
թյունը,
որ
քո
հանձնարարությունքը
փոքր
ինչ
ուշ
եմ
{կատարում},
հավատա
աստված,
որ
մոխիր
կտրել
եմ,
դուռեն
դուր
սառնամանիքներ
չպետք
է
լինեն:
Եվ
ահա
թե
ինչպես
են
{կատարում}
այդ
ցանքը.
հողը
հերկում
են
սովորական
կարգով,
ին
էլ
նա
առանց
արեւմտյան
դեսպանների
թույլտվության
չի
{կատարում}:
Է՛հ,
բավական
է
այս
մասին,
առանց
այն
էլ
դրան
շ
անվայելուչ
բան,
քանի
որ
բոլորն
իրենց
շրջապտույտը
{կատարում}
էին
վերացական
աշխարհում։
Գործնական
կենդանաբանութ
իպել
ձկան
կատարելու
այն
գործողությունները,
որ
նա
{կատարում}
է
մեզնից
հեռու
եւ
գաղտնի:
Հավանորեն
նույն
կերպ
կ
րորդ
տետրակը
(տպած
Մոսկուա,
1858):
Ահաւասիկ,
{կատարում}
եմ
իմ
խոստմունքս.
այս
նամակիս
հետ
ուղարկում
եմ
մ
ի
հոգաբարձուն
չէիր"։
Մի՞թէ
մի
մարդ
մի
բարի
գործ
{կատարում}
է
նորա
համար,
որ
պարտական
էր,
եւ
ի՞նչպէս
կարելի
եզմանի
այցելուի
նամակը
ձգելով
Յիշատակարանիս
մէջ՝
{կատարում}
եմ
իմ
պարտականութիւնը:
Ինչպէս
երեւում
է,
այդ
ան
եւ
հոգուն,
որովհետեւ
նորա
արիւնը
շրջանառութիւն
է
{կատարում}
իմ
երակների
մէջ,
որովհետեւ
գիշեր
ցերեկ
նորանով
զ
ընկերանալով
Պ.
Գռէյլ
(Grélle)
Ֆրանսիացու
հետ,
{կատարում}
է
վաճառական
աշխարհում
մեծակշիռ
գործեր:
Այս
երկու
Հայոց
եկեղեցի
եւ
մինչեւ
անգամ
խոտովանութիւնը
եւս
{կատարում}
են
օտարի
լեզուով:
Մեք
վերջացրել
ենք
մեր
հաշիւը
ն
:
Բերելով
այս
նամակը
Յիշատակարանիս
մէջ՝
{կատարում}
եմ
այն
բարոյական
պարտականութիւնը,
որ
մեր
պատուել
ւթիւնը
աւելի
ծաղկած
է
այսօր
եւ
աւելի
շատ
գործեր
է
{կատարում},
քան
թէ
սորանից
հինգ
հարիւր
տարի
յառաջ,
եւ
արծա
սիրտ
տուել
է
շարադրել
կամ
թարգմանել
մի
գիրք,
նա
{կատարում}
է
իւր
սրտի
ցանկութիւնը։
Բայց՝
ի՞նչ
խորհրդով,
օ
թիւնը
կարգում
էր
խուզարկու
ատեան
(inquisitio),
{կատարում}
էր
զարհուրելի
տօներ
(auto-da-fe)՝
զոհելով
մարդ
այդպէս
է.
շատ
խոստանում
են,
բայց
փոքրն
եւս
չեն
{կատարում}.
նոցայ
անիրաւութիւնը
եւ
չարութիւնը
անասելի
է:
Ե
ալութեան
աջողութեամբ,
հանապազ
եւ
անփոփոխ
բարին
է
{կատարում},
իր
սո՛ւրբ
անունը
ա՛յժմ
եւ
միշտ
եւ
յաւիտեանս
յաւ
նի
պատճառով,
նախ
եւ
առաջ
իրենց
ուխտերը
եւ
աղօթքը
{կատարում}
են
Վաղարշապատի
Սուրբ
Կաթողիկէ
եկեղեցում,
եւ
յետո
ում
են
արեւը
մայր
մտնելու
ժամանակ,
երբ
Հռովմումը
{կատարում}
են
երեկոյեան
ժամերգութիւնը:
Դոյն
այդ
ժամանակումը
կը
տեսնես,
որ
դժոխքումը
սատանան
միեւնոյն
կարգով
{կատարում}
է
իւր
պաշտօնական
հանդէսը,
ինչպէս
կատարում
են
այդ
կարգով
կատարում
է
իւր
պաշտօնական
հանդէսը,
ինչպէս
{կատարում}
են
այդ
աշխարհի
երեսին:
Մեր
պատմութիւնը
սկսւ
պատմութիւնը
սկսւում
է
այն
ժամանակ,
երբ
Հռովմում
{կատարում}
էին
երեկոյեան
ժամերգութիւն,
ուրեմն
սատանայի
համա
էր.
նոքա
իսկոյն
հաշուեցին,
թէ
քանի՞
ժամանակում
{կատարում}
է
նա
իւր
ընթացքը
արեգակի
չորս
կողմով:
Ֆրաունհոֆե
ի
գրականութեան
դեւը
ասելով.
-
Տեսանում
ես
ինչպէս
{կատարում}
եմ
քո
առաջարկութիւնքը,
եթէ
հիմնած
էին
առողջ
դատո
ան
հանդարտութենից
երեւում
էր,
որ
շատ
սառնութեամբ
{կատարում}
էր
այդ
գործը,
եւ
ամենեւին
մեքենաբար,
առանց
մտած
մեք
չենք
հաւատում
քեզ:
Մեր
գալը
մի
օրէնք
է,
որ
{կատարում}
ենք,
լցուցանում
ենք
առաջնորդի
հրամանը,
որ
սաստի
ուած
կային
մօտ
իբր
իննսուն
հոգի,
կիրակամուտ
էինք
{կատարում}
մի
հանգուցելու:
Այդտեղ
սկսուեցաւ
մի
խօսակցութիւն
-
ասաց
կոմսը:
-
Ուրեմն
այս
սերտողութի՛ւն
էր,
որ
{կատարում}
էիք,
-
շարունակեց
նա
դաոնալով
դէպի
օրիորդ
Մարիամ
յլ
զգայարան
աւելի
զօրութիւն
եւ
նրբութիւն
ստանալով
{կատարում}
է,
գոնէ՛
կիսով
չափ,
այն
խանգարուած
զգայարանի
պա
չկայ
աշխարհի
երեսին:
-
Միթէ՞
դուք
առանց
օգտի
{կատարում}
էք
ձեր
բժշկական
պաշտօնը:
-
Ես
ոչ
ոքին
պարտակ
նդհատւում
էր
գէթ
ճպուռի
ձայնովը,
որ
մի
անկիւնում
{կատարում}
էր
իւր
երգեցողութեան
վերջին
հանդէսներից
մինը.
պա
ութիւնը,
վերստին
հալեցնում
է
արճիճը
եւ
նոյն
բանը
{կատարում}
է
հիւանդի
կուրծքի
վերայ,
յետոյ
ծնկների
վերայ,
յ
ը
սարսափած
այս
մահագուշակ
պատասխանից,
խորհուրդ
է
{կատարում}
Խանի
կերակուր
պատրաստողի
հետ,
սպանել
Խանը
գիշերո
ր
է
անպատճառ
հանել
ոտքի
փշրուած
ոսկերքը.
եւ
մինչ
{կատարում}
էին
այս
սոսկալի
վիրաբուժութիւնը,
նորա
մօտ
գտանու
կամ
շինել
նորանցից
աշխարհական
ժողովողներ,
որոնք
{կատարում}
էին
ամենաստոր
պաշտօններ։
Երրորդ
աստիճանակարգը
բա
ժողովողները
Կօլլեգիումների
եւ
Ուխտապահերի
տներում
{կատարում}
էին
ամենացած
պաշտօններ
եւ
չէին
կարող
քահանայանալ
այս
սուրբ
եւ
ճշմարիտ
քարոզիչներին.
նոքա
գործ
էին
{կատարում}
՝
յարմարուելով
իւրեանց
քաղաքական
հաշիւների
հետ,
քուած
Մային
դուքսի
առանձնարանի
մէջ,
խորհուրդ
էին
{կատարում},
երեւեցաւ
Բուրգուան՝
Յակոբեանների
վանքի
վանահայ
ներին
հասուցած
նեղութենների
համար,
որ
հպատակօրէն
{կատարում}
էր
միշտ
Հենրիկոսի
հրամանները
այս
մասին։
Մինչ
դրութիւնը,
որովհետեւ
օրէնսդրութեան
առանցքի
վերայ
{կատարում}
է
իւր
շրջադարձը
մարդկային
բարոյական
կեանքը:
Ինչպ
իմադրութեանը,
ցրեց
այն
ժողովը,
որ
ընտրութիւն
էր
{կատարում}
Սարգիս
պատրիարքի
նախագահութեամբ:
Չբաւականանալով
ին
եւ
ծառան,
առանց
տիրոջ
մի
խօսքը
եւս
մոռնալու,
{կատարում}
է
պատուերը:
Մենք
գիտենք,
որ
մեր
ազգը
ինչպէս
նաե
նդանի
արիւնի,
ամէն
վայրկեան
եռում
են
եւ
շրջան
են
{կատարում}
իմ
երակներում:
Մեծ
ճարտարապետը,
որ
քեզ
ստե
քամին,
որ
ծովից
է
փչում,
այն
դիպուածներում
ծովը
{կատարում}
է
Մասիսի
պաշտօնը,
որովհետեւ
իւրը
աւելի
վատ
առաջն
հասկացնում
էին
"
տու՛ր
ինձ
զհաց
"
ասելով,
լեզուն
{կատարում}
է
իր
պաշտօնը
լիքը
չափով:
Էլ
այստեղ
իրաւունք
չկայ
նէ,
բայց
հարկադրուելով
իր
եղբօր
Գարեգնի
խօսքերից
{կատարում}
է,
Վարդիթերը,
թէեւ
սաստիկ
ուրախացել
է
եւ
չէ
իմա
ելով,
օտարի
հացի
եւ
կեանքի
միջնորդութենով
գործ
է
{կատարում}
։
Հայոց
ազգի
մեծատունքը
առաւել
մեր
կարծիքով
պի
ուի՝
Արարատեան
եւ
Կ.
Պօլսի,
լաւ
ու
վատ
գործ
են
{կատարում}
։
Թող
նոցա
ներքին
բազմամասն
ճիւղաւորութիւնքը,
բա
թէ
որովհետեւ
պատմութեան,
թէեւ
անժխտելի,
օրէնքի
{կատարումը}
չափուած
չէ
ժամանակով,
ուստի
գլխաւոր
ներգործող
ան
յարդարեալ
ի
սմին՝
համարձակիմ
մատուցանել
Ձեզ,
ի
{կատարումն}
հրամանի
բարձր
սրբազան
տեառն
իմոյ
եւ
ծնողագութ
բար
պատուիրանս
յայտնեմ
ամենեցուն,
զի
ի
լրութիւն
եւ
ի
{կատարումն}
վերն
յիշատակեալ
բաժնիցն
իմոց,
ահա՛
հաստատեցի
ինձ
վէյն,
մի
խօսքով
թունդ
գինիներ
տասն
եւ
ութն
շիշ:
{Կատարումն}
օրինաց
եւ
մարգարէիցը
կը
լինի
լաւ
Մարասկէնով,
որ
29-ը
վերափոխված:
Սույն
ուղղումներն
իմ
կողմից
{կատարված}
են
այդ
նույն
էջերի
վրա,
բացառությամբ
18
եւ
29
հո
անի
գրաքննչական
կանոններին,
որ
չեմ
սպասում,
ըստ
{կատարված}
ուղղումների,
ապա
կոմիտեն
առանց
ինձ
այդ
մասին
նախ
է
մնում,
բայց
նրան
կարելի
է
ընդունել
իբրեւ
արդեն
{կատարված}
փաստ:
Ով
որ
քիչ
թե
շատ
ուսումնասիրել
է
ներկա
Անգ
րմանալ
ապշեցուցիչ
եւ
ակներեւ
առաջադիմության
վրա՝
{կատարված}
այնպիսի
կարճ
ժամանակամիջոցում,
ինչպիսին
է,
օրին
չների
իսկական
թարգմանությունը
եւ
որից
5-րդ
դարում
{կատարված}
է
մեր
թարգմանությունը
(այդ
բոլորի
մասին
Դոն-Քիշո
յան
չի
արտահայտում
հասարակության
գոհ
լինելն
արդեն
{կատարված}
գործողությամբ,
նա
չի
ասում,
որ
ահա
գործն
այսպես
ւմ
այն,
եւ
չէի
էլ
ընդունի,
եթե
մինչեւ
անգամ
այն
{կատարված}
լիներ
նույն
պարոնների
կողմից
առավել
ձեւականությամ
նք,
ներքո
ստորագրողներս,
հոժար
ենք
ու
գոհ
արդեն
{կատարված}
գործով
եւ
այլն,
կարելի՞
էր
արդյոք
օրինական
ճանաչ
լ,
հետաքրքրական
հոդվածներ՝
հինգ
աշխարհամասերում
{կատարված}
ճանապարհորդությունների
նկարագրություններից:
տերի,
ինչպես
նաեւ
արվեստի
ու
բնության
ասպարեզում
{կատարված}
հայտնագործությունների
պատմությունը:
4.
Բար
թեան
է
ենթարկվել,
որոնց
մի
քանիսը՝
մեր
աչքի
առջեւ
{կատարված}
։
Սորանից
20-30
տարի
առաջ
շատ
պառաւներ
կամ
ծերունի
մն
պիտի
ուրախութեամբ
ողջունել
մի
ամբողջ
գործ,
որ
{կատարված}
էր
որեւիցէ
գաւառական
բարբառով,
որ
տակաւին,
տպագ
ն
է,
եւ
ի՞նչ
հնար
կար,
որ
առանց
նվիրական
երգերի
{կատարվեին}
նոցա
պաշտամունքը:
Այժմուս
մեր
լեզվի
վերանորոգ
անացման
անհրաժեշտությունը
հայերի
մեջ,
ինչպես
այդ
{կատարվել}
եւ
կատարվում
է
մեր
դարի
եվրոպական
ժողովուրդների
մ
ես
պետք
է՝
այնպես
գործ
կատարե,
հույս
ունիմ,
որ
{կատարվի}
ցանկությունդ:
Շուտով
կստանաս
ինձանից
մի
այլ
քանիսի
հեռացնելը
եւ
ուրիշների
պատվաստումը
պետք
է
{կատարվի}
շատ
զգույշ
եւ
նպատակահարմար
կերպով,
որպեսզի
գործ
չկարողանանք
հետ
կենալ
եւ
որպեսզի
ամենայն
պայմանք
{կատարվին}
արդարությամբ
երկու
կողմից
եւս
յուրյանց
կարգով:
ո՞ւր
եւ
լիներ
սա,
ե՞րբ
եւ
լիներ՝
միշտ
միօրինակ
{կատարվում}
են
սորա
վերա
բնության
պայմանները:
Լեզվի
հղությու
մ
կորտ)
երեք
դատ
ունիմ:
Քո
մարգարեությունը
միշտ
{կատարվում}
է,
թե
ես
պրոցեսից
ազատվելու
չեմ,
բայց
վերջը
հաջ
այլ
այգեգործական
գործիքով
(որովհետեւ
այդ
մեզ
մոտ
{կատարվում}
է
իբրեւ
փորձ,
փոքր
չափով),
որից
հետո
որեւէ
գոր
անց
աշխարհագրության
դժվար
հասկանալի
է:
Որտե՞ղ
էր
{կատարվում}
այդ
նավագնացությունը,
անհավասար
պայքար
մահվան
դե
րյա
ես
գիտեի,
որովհետեւ
ինձ
հայտնի
է,
թե
ինչ
էր
{կատարվում}
մեր
տանը.
եթե
չեմ
ուզում
այստեղ
այդ
կրկնել,
դա
աժեշտությունը
հայերի
մեջ,
ինչպես
այդ
կատարվել
եւ
{կատարվում}
է
մեր
դարի
եվրոպական
ժողովուրդների
մոտ:
Թույլ
տվ
ելով,
չենք
կարող
ցոյց
տալ
այն
գործողութիւնը,
որ
{կատարվում}
է
ներկայում։
Եւ
մեզ
թվում
է,
թէ
տալիս
եմ-ի
արմա
րհում
լեզուն
է
այդ
միջնորդը,
որի
սպասաւորութեամբ
{կատարվում}
են
իմացականութեան
պաշտօնակատարութիւնքը։
Թէեւ
մեն
ւ
ժամանակ
չէ
պիտոյ
մոռանալ
այն
շրջապատը,
որի
մէջ
{կատարւում}
էին
այն
իրողութիւնքը,
որոնց
վերայ
են
մեր
խօսք
ու
,
մի
անտեղի
խօսք,
մի
անպատշաճ
գործողութիւն,
որ
{կատարւում}
էր
երեխայի
մօտ,
նման
է
մի
կայծի,
որ,
ընկնելով
ռը,
որ
Նախիջեւանի
մէջ
ամենայն
տեսակ
ծառայութիւնք
{կատարւում}
են
ռուս
ծառաների
եւ
աղախինների
ձեռքով:
Ի՛նչպէս
կ
կ,
որովհետեւ
եկեղեցական
խորհուրդներից
ոչ
մինը
չէ
{կատարւում}
մեքենաբար
միայն:
Մի
զարմանալի
բան
եւս
ասում
Սամուէլ
Մուրադի
բարի
խորհուրդը
չէ
կատարուած
եւ
չէ
{կատարւում}
էապէս.
սորա
պատճառը
դրած
էր
նորա
նոյն
իսկ
կտակի
ի
բնակարանքը,
հիւրընդունարանը
եւ
մի
սենեակ,
ուր
{կատարւում}
է
աստուածային
պաշտօնը:
Տունը
ունի
մի
բաւական
ընդ
ին
վերայ
տալիս
է
զրոյ:
Այո՛,
բնութեան
օրէնքները
{կատարւում}
են
ճիշդ
մաթեմատիկական
հաշուով,
եւ
մարդը,
որպէս
Բնական
աշխարհի
մէջ
ոչինչ
բան
չկայ,
ոչինչ
բան
չէ
{կատարւում}
առանց
խորհրդի։
Հեղինակները
եւս
մնալով
այս
հասարա
ն
առնող
առատ
ուժերի
հարստութիւնը:
Այստեղ
վերստին
{կատարւում}
է
մեր
խօսքը,
թէ
ազատութեան
կենդանի
գործողութիւնը
նից,
որ
իրենց
փրկութեան
խօսքը
չլսեն.
որոնց
վրայ
{կատարւում}
է
Հոգու
խօսքը,
որ
ասում
է,
թէ.
"
Տիրոջ
խօսքերը
մնին
իւր
հրաժարական
ողջոյնը։
Մինչ
այս
պաշտօնը
{կատարւում}
էր,
եկեղեցու
մէջ
ներկայ
էին,
բացի
ուսանողներից
քաղաքագէտ
մարդերի
գուշակութիւնքը
աւելի
ճշդութեամբ
{կատարւում}
են,
բայց
ոչ
մինը
այդ
լուսաւոր
մարդերից
պահանջողո
չէ՛
պիտոյ
կարողանար
ընդունել
տալ
այս
բաները,
որ
{կատարւում}
էին
բնութեան
օրէնքներով:
-
Ին՛չ
անզգամ
մարդ
ան,
եւ
թէ
աշխարհի
ամենայն
նիւթական
փոփոխութիւնքը
{կատարւում}
էին
այդ
օրէնքի
ազդեցութենով:
-
Ընդունում
եմ,
տանք
նորա
պատրաստութեան
մասին,
եւ
թէ
ինչպէ՞ս
էր
{կատարւում}
այդ
արարողութիւնը:
Նախ
եւ
յառաջ,
առնում
են
մ
պահպանւում
էր
նոցա
մարմնի
շինուածքը։
Ի՛նչ
կերպով
{կատարւում}
է
այս։
Սորան
պատասխանելու
համար
պիտոյ
է
քննել
այ
է
միմեանց
ներհակ
պատարագի
խորհրդակատարութեան,
որ
{կատարւում}
էին
միեւնոյն
քրիստոնեայ
աշխարհում։
Արդեօք
դժոխքի
գտել
էր
Հայաստանում
դեռեւս
13-երորդ
դարումը
մինչ
{կատարւում}
էին
խաչակիր
զինուորութիւնքը։
Միաբանութիւնը
հարկա
վհետեւ
չկան
բնութեան
մէջ
ոստիւնք,
այլ
ամենայն
բան
{կատարւում}
է
աստիճան
առ
աստիճան,
փոքր
առ
փոքր,
աննշմարելի
կե
ւստ
այս
շինուածների
եկամուտից։
Ժողովողների
ուխտը
{կատարւում}
էր
հրապարակով,
բայց
ո՛չ
հանդէսով։
Նոցա
խոստմուն
իսուսեան
դպրոցների
մէջ.
նորա
բոլոր
ուսման
շրջանը
{կատարւում}
էր
չնչին
բաների
մասին
վիճաբանութեններով,
որ
մոլո
թիւնքը
էին
միայն
թատրոնական
խաղարկութիւնները,
որ
{կատարւում}
էին
այնպիսի
հանդիսավեհութեամբ,
ինչպէս
Աստուածայի
ել
դարձեալ,
որովհետեւ
աւագ
ուրբաթ
գիշերն
է
միայն
{կատարւում}:
Բայց,
ինչպէս
եւ
է,
այնուամենայնիւ
աւանդութիւն
ն
բարձցի
ի
նմանէ
",
ճիշտ
այսպիսի
դիպուածներում
է
{կատարւում}:
Հայոց
ազգը,
Արագածի
վրայ
կրակ
կամ
լոյս
եթ
րանում,
այնպէս
եւ
ամէն
կողմ,
ուստի
եւ
ցերեկը
չէ
{կատարւում}
օդերի
զուգակշռութիւնը,
այլ
այն
Ժամանակ,
երբ
արե
Տեսանում
եմ,
որ
կանգնած
եմ
անտառում,
Ծառի
{կատարքը}
հասանում
են
երկնքին.
Իւր
մռայլոտ
գագաթովը
Այվազովսկու
հիշյալ
ամսագրերի
հրատարակությունն
այդ
{կատեգորիային}
ոչ
մի
կերպ
չի
համապատասխանում:
Նա
երբեք
բաժանորդ
է,
թէեւ
կործանուածների
պէս
գլուխներ,
պրակներ
ու
{կատեգորիաներ}
չունի:
Բարւոքել
մարդկային
կեանքը
-
ահա՛
փիլիսոփա
գիրքդ
ամուր
բռնէ
ձեռքդ,
տեսնեմ
քու
փիլիսոփայական
{կատեգորիներից}
ինչ
կ՚առնուս:
Փիլիսոփայութիւնը
նաեւ
ազատութիւն
ք
վ
մի
անհիմն
բանի
երկբայի,
նա
չէ
կարող
ընկնել
այն
{կատեգօրիայի}
տակ,
ուր
գտանւում
են
կասկածաւոր
բնաւորութեան
տէր
զուի
գեղեցկութեան
իրաւունքը՝
գեղեցկութեան
եւ
այն
{կատեգօրիայով}
չէ
կարող
յաղթել
նոր
լեզուի
իրաւունքը.
պատճառ,
տ
ւելի
արժան
էր
ասել
քրիստոնէական
դաւանաբանութիւն
(
{կատեխիզիս}
),
քան
թէ
հրահանգ
քրիստոնէական
վարդապետութեան],
ահ։
Պարլամենտը
միեւնոյն
ժամանակ
արդարացուց
եւ
Լա-
{Կատիեր}
օրիորդը՝
չ'նայելով
Յիսուսեանների
հետեւողութեանը
սած
ազգի
ատելութիւնը
դէպի
Յիսուսեան
աբեղայքը։
Լա-
{Կատիեր}
իւր
յօժարութենովը
մտաւ
կուսանաց
վանքը,
ուր
եւ
շո
ի
կառավարիչ
Ժիրար
անունով
Յիսուսեանի
եւ
օրիորդ
Լա-
{Կատիերի}
մէջ։
Յանցանքը
յայտնագործուեցաւ,
Ժիրարը
դատապարտ
բ
ուսումը
ճշմարտութեան.
Ինձ
մերձաւորքս
եւս
{կատղած}
`
Քար
ձգեցին
անարգութեան:
Մոխիր
ւորը
ղեկը
ձեռին՝
եթէ
արթուն
կը
նաւէ,
Ծովի
{կատղած}
բիւր
ալիքը
նորա
համար
ոչինչ
է:
Նա
գիտէ,
որ
վերջապէս
հասաւ
իւր
վերջին
նպատակին:
Կենսորինեան
{Կատոնից}
աւելի
ահաւոր
խորամանկութիւն,
որով
վճռում
էր
նա
ա
լ:
-
Հրամայել
էր
ինձ
գտանել
մի
բոլորովին
սեւ
{կատու},
մի
սեւ
հաւ,
մի
հայելի,
մի
որձ
չղջկի
կուրծքի
կ
աւիճով
մի
շրջանագիծ․
նորա
մէջտեղում
մի
ահագին
սեւ
{կատու}
թաթերով
բռնելով
մի
գլխատած
հաւի
մարմին,
ուտում
է
ոռը
ներս
մտայ,
տեսայ
մի
մեծ
շրջանագծի
մէջ
մի
սեւ
{կատու},
որ
լափում
էր
մի
գլխատած
սեւ
հաւի
մարմին,
տեսայ
ր
է
քարշում
ախոռի
մէջ,
սեւ
հաւեր
է
մորթում:
Սեւ
{կատու},
մարդու
գանգ,
չորացուցած
գորտ
ու
չղջիկ,
բու
եւ
տճառեց
Մանուշակին,
ոչ
աւելի,
ոչ
պակաս
մի
սպիտակ
{կատու}
էր,
որ
լսելով
պարտիզի
դուռի
բացուելը
եւ
երկիւղ
կ
լերը:
Ի՞նչ
պիտոյ
է
եղած
լինէր
այն...
Անպատճառ
{կատու}
կը
լինէր,
որ
քեզանից
իսկ
երկիւղ
էր
կրել
եւ
փախչո
էին
գիշատող
թռչունների
մագիլների:
Մի
մեծ
սեւ
{կատու},
անդադար
մռմռալով,
քծնում
էր
պառաւների
ոտքերին
որ,
ո՛չ
պառաւներ,
ո՛չ
խարուկ,
ո՛չ
պտուկ
եւ
ո՛չ
{կատու}:
Անձրեւը
կտրած
էր
բոլորովին,
խաղաղ
քամին,
ո
ուղղական
վիճակում
ու
է
վերջանում,
ինչպէս
լեզու,
{կատու},
առու
եւ
այլն
եւ
այլն,
կամ
պատասխանատու,
հարկա
բան
նրան
եաղի
ա.
եփած
կերակուր
ա,
մարդ,
շուն,
{կատու},
ղուրդ
ու
ղուշ,
ինչքան
աշխարքումս
ժժմունք
կան
ք
ծ
լինէր,
միայն
բանը
այս
է,
որ
Շամիլը
մի
թրջուած
{կատուի}
նման
վեր
կացաւ
սօֆայի
վերայից
եւ
դուրս
գնաց
նայիբ
բերվում
է
որպէս
Նազլուի,
նոյնպէս
կատվի,
փոխանակ
{կատուի}
։
Մենք
չենք
գնում
տակաւին
մինչեւ
այսչափ.
որովհետ
,
որ
տանի
ի
կէանս
յաւիտենականս
"...
Կեցցէ՛
{կատուն},
որ
իւր
փորի
համար
մուկ
է
բռնում:
Երբ
ինքե
ցուց
զատ
մարդ
չկայ.
Ը՛հ,
Մեսրովբի
սատկա՜ծ
{կատուն}
Ձեզ
մի
այնպիսի
զարբ
տայ,
Որ
մու
որդում
`
որոնք
ծովերում
էին
բնակւում:
Յանկարծ
{կատուն}
մլաւեց:
Պառաւները
սկսեցին
շուրջանակի
պտոյտ
գա
ռաջին
գնդակը
հալուեցաւ
",
իսկոյն
այս
խօսքի
վերայ
{կատուն},
որ
քծնում
էր
նոցա
ոտքերին,
երկրորդ
անգամ
մլաւե
սաց,
-
"
երկրորդ
գնդակը
հալուեցաւ"։
Այս
միջոցին
{կատուն}
դարձեալ
մլաւեց,
եւ
պառաւները
առաջին
երկու
անգամի
ակը
հալուեցաւ"։
Հազիւ
թէ
ասել
էր
նա
այս
խօսքը,
{կատուն}
մլաւեց
դարձեալ,
եւ
ամենակործան
կայծակը
դղրդեց
Խա
Վան
քաղաքից
Էջմիածին
տարուած
երկայն
բրդով
մեծ
մեծ
{կատուներ},
մի
քանի
պորտ
անցանելով,
կորուսին
իւրեանց
բրդի
աւ
իսկ
Փարիզի
մէջտեղը:
Բայց
դեւերը,
ինչպէս
նաեւ
{կատուները},
անվնաս
են
մնում
եւ
սաստիկ
բարձրութենից
ընկնելու
բրդի
այդ
յատկութիւնը
եւ
կամաց
կամաց
ընկան
տեղական
{կատուների}
կարգը՝
թեթեւ
զանազանութեամբ,
թէեւ
ոչինչ
բնական
բնական
կապակցութիւն
չէր
պատահած
այդ
օտար
երկրացի
{կատուների}
հետ:
Այսպէս
եւս
Սիբիրիայից
Ռուսսիա
բերուած
կատու
ւների
հետ:
Այսպէս
եւս
Սիբիրիայից
Ռուսսիա
բերուած
{կատուքը}
կորուսանում
են
իւրեանց
բրդի
յատկութիւնը:
Շատ
կան
ւմ
այդ
բառը
արտաբերվում
է
որպէս
Նազլուի,
նոյնպէս
{կատվի},
փոխանակ
կատուի։
Մենք
չենք
գնում
տակաւին
մինչեւ
դիցաբանությունը
բանաստեղծություն
է,
եւ
ի՞նչ
հնար
{կար},
որ
առանց
նվիրական
երգերի
կատարվեին
նոցա
պաշտամո
անապարհով
գնացինք
17
վերստ
տեղ.
այնտեղ
ժողովուրդ
{կար},
եւ
ուրախությամբ
մնացինք
մինչեւ
ժամը
10,
հետո
ն
ուր
գտանվում
էր
ավելի
քան
թե
երկու
հարյուր
հոգի,
{կար}
մի
մեծ
աղմուկ
եւ
շփոթ:
Մտածեցի
մոտենալ
բազմությա
ղի
բարելավման
մի
նոր
աղբյուր
է.
առաջ
հիմնականում
{կար}
միայն
երկու
աղբյուր՝
հող
եւ
աշխատանք,
բայց
այժմ
յդքան
կծու
խօսակցութենից
յետոյ,
արդէն
ի՛նչ
տեղիք
{կար}
իրեար
հիւրասիրելու:
Վերջապէս
գնաց
Պ.
Խ...
չ
է,
որ
մարդ
փառաւորէ:
Մեր
գեղումը
մի
դրացի
կին
{կար}.
նա
շատ
անգամ
վայր
էր
քարշում
կայծակը"։
Վա
,
եթէ
իւր
անձնաւորութեան
եւ
արտաքին
շրջապատի
մէջ
{կար}
մի
ներդաշնակութիւն,
մի
համակրութիւն:
Եթէ
այսպէս
րութիւն
էր
առնում
նորան
երեխայ
ժամանակին.
կարծիք
{կար}
այդ
մարդու
եւ
երեխայի
վերայ,
որ
դոքա
ունենային
մ
ատ
փոքր
հանդէս
ունի
այդ
քաղաքի
մէջ.
պատճառ,
եթէ
{կար}
եւս
մի
որեւիցէ
արհեստ,
եւ
այն
ասիական
եւ
անընդու
խորհուրդ
ունէր
մարդկային
յառաջադիմութեան
համար:
{Կար}
ժամանակ,
երբ
մարդիկ
ոգեւորւում
էին
վանքերով
եւ
հ
կ
հեղինակն
էր
պատասխանատուն,
ի՞նչ
հարկաւորութիւն
{կար}
այդ
Մխիթարեան
պատկառելի
անունը
յանդգնութեամբ
մէջ
ան
ո՛ր
աշխարհում
բնակւում
է:
Ես
չգիտեմ՝
ինչ
բան
{կար}
սորանից
թեթեւ:
Քո
ասածը,
թէ
հարկաւոր
է,
որ
մի
ած
էր
Պարսիկ,
Ասորի
կամ
Յոյն
գրերով:
Ինչ
որ
{կար}
չկար՝
թէ՛
արքունական
եւ
թէ՛
մեհենական
գրուածք
կա
Арменіи
"
մակագրով
գործի
վերայ,
մինչդեռ
շատ
նիւթ
{կար}
այնտեղ
Յիշատակարանիս
համար:
§3.
Մեզ
գրում
ե
արժանի
գրուածի
արժանի
հեղինակին:
Եւ
ինչ
հարկ
{կար}
պատասխանելու
մի
գրուածի,
մինչդեռ
հասարակաց
կարծի
ւթեան
թելը,
որ
մի
տան
անկիւնում
երկու
մարդու
մէջ
{կար}:
Մեք
դառնում
ենք
դէպի
հասարակութիւնը,
որի
համար
ով
ընդունել
էին,
իսկ
թէ
ընդունել
էին,
ի՞նչ
հարկ
{կար}
վերստին
բաժանուելու:
Չգիտենք,
թէ
ի՛նչ
աղբիւ
սկանում
են
ազգութիւնը
մի
ամբողջութիւն,
որ
երբեմն
{կար}
եւ
որի
դարաւոր
փոշով
ծածկուած
յիշատակարանների
վեր
անակ
իւրեանց
մի
վիշտ
հասուցանողից
բողոքելու
(եթէ
{կար}
),
թշնամանք
տեղալ
բովանդակ
թատրոնի
վերայ,
նախատ
տխուր
սաստիկ
ու
խռով,
Խիստ
թխագոյն
մի
վերարկու
{կար}
հագին:
"
Ողջոյն
քեզ,
քո՜յր,
հազար
ողջոյն
տիրա
՞ւմ
կը
մնայ
մարտադաշտ,
Ո՞վ
կը
տանի
յաղթութիւն,
-
{Կար}
ժամանակ
`
այս
հարցն
էր,
Նոյնիսկ
կնճռոտ
յոյժ,
աւ
Ջիլ
չըմնաց՝որ
չըջլուեց
Քանի
զօր
{կար}
մարմնում.
Այս
միջոցին
լարը
ձեռին
Բաքոս
Մովսէս
թէեւ
օրէնք
տուեց,
Բայց
գիրը
{կար}
շատ
առաջ,
Մեսրովբ
ազգերին
գիր
տուեց,
իցս
եւ
Բոկլի
գիրքը:
Նամակը
թուեալ
է
2-ից
եւ
մէջը
{կար}
մեր
Գաբրիէլի
նամակը
յուլիսի
26-ից
գրուած:
5-ին
մինչեւ
9,
բոլորովին
հանգիստ.
10-11
մի
փոքր
քոր
{կար},
բայց
11-11/2
իսպառ
չկար,
յետոյ
շատ
թոյլ
երեւեց
այս
գաղթականութիւնը
Եւրոպայի
մէջ,
ուր
աւելի
հնար
{կար}
լուսաւորութեան:
Ո՞վ
հանեց
այն
ազգակործան
կռիւներ
բամբասանքների
տակ
էր
ընկնում,
որովհետեւ
նորա
մէջ
{կար}
համակարգութիւն,
իսկ
մեր
ընդդիմախօսքը
սիրող
չէին
ել
լուսաւորութեան
սերմը,
մինչեւ
օրինաւոր
գործի
չ'
{կար}
խոպանացած
երկիրը
վարելու
եւ
հերկելու,
զուր
տեղը
բանը
ընդհանրապէս,
եւ
թէ
ի՞նչ
ծանր
պարտականութիւն
{կար}
մի
մարդու
վերայ,
որ
կամէր
կատարել
Կրտիկոսի
(ուս
չքերս
մատենագրութեան
վերայ
դարձնելու
",
որպէս
թէ
{կար}
մատենագրութիւն
եւ
այն՝
շատ
ծաղկած,
Մխիթարեանց
շ
ւթեամբ
ներողութեան
եւ
յանցանքի
մէջ
անանցանելի
վիհ
{կար},
բայց
օրէնքով
տրուած
պատիժը
համարւում
էր
մաքուր
ին
երբեք
լռել
այն
ճշմարտութիւնը,
որ
մերկապարանոց
{կար}
նոցայ
աչքի
առաջեւ:
Ամենայն
ժամանակ
անվեհեր
հոգով
՝
թուրի
պէս
սրեցին
իրենց
լեզուները
եւ
իժերի
թոյն
{կար}
նոցա
շրթունքի
տակ։
Եւ
ես,
չկարողանալով
Սաղմո
էր
նորան
մեր
բազմերախտ
Հայրը,
որ
մնա՛ց
ինչպէս
որ
{կար}
սկզբից,
նո՛յն
անապակ
ջրերում,
որոնց
աղբիւրը
էր
ս
րոպէիս
մեր
ձեռքում
եղած
գրքերը,
որոնց
մէջ
խօսք
{կար}
Փարպեցու
աշակերտութեան
մասին։
Կը
հաւատանք,
եթէ
լ,
թէ
այդ
տեղը
չկար
հինգերորդ
դարում,
կամ,
եթէ
{կար},
դեղնուկ
չէր
կոչւում
եւ
ոչ
Սեւուկ։
Մենք
այս
մար
սը,
Ղեւոնդեանց
մէջ
ուրիշ
եպիսկոպոս
չկար։
Այո՛,
{կար}
Յովսէփը՝
տեղապահ
կաթողիկոսը,
բայց
նա
նոյն
Փարպե
,
եր.
136)
մինչդեռ
անժխտելի
է,
որ
սարկաւագ
էլ
{կար}
նոցա
մէջ,
ինչպէս
միաբերան
վկայում
են
ե՛ւ
Եղիշէն
ոռացանք,
որ
թէ
կապուած
սուրբերի
մէջ
հրաման
տուող
{կար},
այդ,
տիրապէս,
Ս.
Ղեւոնդն
էր։
Ինքը՝
Ս.
Յով
իւր
յառաջադէմ
աշակերտների
հետ
միասին,
որոնց
մէջ
{կար}
եւ
հանգուցեալը,
Երեւանից
մի
իջեւան
տեղ
յառաջ
գնա
աց
չէր
ուտում,
եթէ
իմանար,
որ
մի
տեղ
խռովութիւն
{կար},
ու
ջանում
էր
ապա
գիշեր
ցերեկ,
որ
այդ
խռովութիւ
ս
չառնել,
այդ
օրիորդը
գտանելու
համար,
եթէ
միայն
{կար}
արդարեւ
մի
այդպիսի
օրիորդ
իւրեանց
քաղաքում:
ախութիւնը
եւ
յաջողութիւնը,
որովհետեւ
երրորդ
մարդ
{կար}
այնտեղ,
որից
թաքուն
էր,
գոնէ
համարում
էր
թաքուն
եփանը:
Չկամի
լսել
եւ
հասկանալ,
թէ
ինչ
որ
հնումը
{կար},
այժմ
չկայ.
ինչ
երեւելի
փիլիսոփաներ
եղած
են
Յու
՛տ
աւելի
պատճառ
ունէի
տրտմելու,
ըստ
որում
երկիւղ
{կար}
սրտիս
մէջ,
որ
մի
գուցէ
ես
եւս,
կամ
իմ
ընտանիքից
ուրախութիւն
ցոյց
տալը,
ասել
է,
թէ
պատրաստութիւն
{կար}
ձեռնտու
լինել,
եթէ
միայն
հնար
լինէր,
որ
այդպիսի
այլեւ
ստուգած
լինելով,
որ
այստեղ
շատ
սակաւ
մարդ
{կար}
ֆրանսիագէտ,
եկել
էր
մեր
տուն,
որ
ինչ
ասես
բաներ
աւելի
չէր
կարող
լինել,
քան
թէ
եղած
է:
Բայց
ինչ
{կար}.
ոչի՜նչ:
Ասացի
մի
անգամ,
երանի՜
թէ
քանի
չեմ
մե
ողորմելի
մարդ։
Գլխին
դրել
է,
թէ
աշխարհի
երեսին
{կար}
մի
առանձին
գիտութիւն
-
թալիսմանական,
վհկութիւն,
նայում
էին
ուրիշների
վերայ,
եւ
նոցա
հայեացքի
մէջ
{կար}
մի
թունաւոր
բան,
որ
հանդիպողի
երեսին
էր
զարկում
ս
թռաւ
նորա
կուսական
կուրծքից:
Ի՛նչ
լալու
բան
{կար}
այստեղ,
մի՞թէ
տխուր
բան
էր
18
տարեկան
աղջկայ
համ
ր
պէտք
էր
որ
ուշանար
այդքան,
մինչ
հարկաւորութիւն
{կար}
շուտով
խօսելու
նորա
հետ:
Մկրտիչը
եկել
էր...
մի՞թէ
մօտի
մարդիկը
չէին
նկատում
այս
բանը:
Ո՞վ
{կար},
որ
նկատէր:
Հայրը
Շահումեանցի
հետ
նստած
էին
սեղ
յսպիսի
անզգամ
կնոջ,
այնպիսի
տխմար
եղբայր.
բերան
{կար},
լեզու
չկար.
նորա
սաստիկ
բարկանալը
երեւում
էր
ն
եւ
վեց։
Աւետիքի
հալածանքը
սաստկանում
էր,
եւ
ահ
{կար}
Մխիթարին
Օսմանեան
անքրիստոնեայ
կառավարութեան
երես
եօք
թափելու
չէի՞ր
արտասուքի
հեղեղներ,
եթէ
քո
մէջ
{կար}
մի
ազնիւ
հոգի
եւ
մի
փափուկ
մարդկային
սիրտ,
տեսան
եւ
այլն"։
Այսչափ
ինչ
շատ
լիցի
առ
այժմ.
զի
չիք
{կար}
զօրութեան
'ի
ձեռին
իմում։
Բայց
սակայն
ինձ
մնայ
բ
ամբել
ազգին
զհացն
կենաց,
եւ
զոր
ինչ
գործ
ինքեանց
{կար}
գործելոյ
յօգուտ
սեփական
ազգի],
թողին
[գործելոյ,
ուածովք
ժամանակին
անտէր
եւ
անպատրաստ,
այլ
արդեօք
{կար}
էին
առնել
ինչ,
-
միանգամայն
ոչինչ,
զի
հազարաւոր
կիրների
մէջ,
ուր
քաղաքականութիւն
կամ
բոլորովին
չ'
{կար},
կամ
եթէ
կար,
այն
եւս
իւր
սկզբնական
կոշտ
ձեւով
ուր
քաղաքականութիւն
կամ
բոլորովին
չ'կար,
կամ
եթէ
{կար},
այն
եւս
իւր
սկզբնական
կոշտ
ձեւով։
Ցոյց
կը
տամ
համար
Ասպետական
վիպասանութիւններ,
բայց
այնտեղ
չ'
{կար}
ոչինչ
աշխարհական
գիրք.
նորան
տուեցին
Պապական
վան
պատիժներ
էին
սպառնում
նորանց,
որովհետեւ
լսողը
չ'
{կար}
։
Այս
պատճառով
կառավարիչը
(Rector)
եւ
վարդապետն
ին։
Բայց
Գերմանիայի
նորանոր
անցքերը,
որոնցից
ահ
{կար},
թէ
կործանելու
էին
Հռովմի
Քահանայապետների
ութ
հա
հիւանդը
լուացել
էր
իւր
վէրքը,
մինչեւ
անգամ,
եթէ
{կար}
բժշկական
հարկաւորութիւնը,
ծծում
էր
այս
տարափոխիկ
Յիսուսեանները
ուղարկեց
Իրլանդիա,
ուր
մեծ
երկիւղ
{կար}
Հենրիկոս
VIII-ի
Վերանորոգութեան
երեսից։
Ֆաբեր
Լե
ում
է
Իտալիային,
այս
երկրում
մի
նշանաւոր
քաղաք
չ'
{կար},
ուր
չ'լինէր
Յիսուսեան։
Շուտով
նորանց
թիւը
բարձ
։
Ժողովողների
եւ
չորս
ուխտերի
ուխտապահերի
մէջ
{կար}
մի
այլ
միջին
աստիճանակարգ
"
Ուխտապահք
երեք
ուխտեր
ի
հաղորդակցութենից,
բայց
այս
տեղում
թոյլտւութիւն
{կար}
ամենայն
տեսակ
հաւատ
պաշտելու,
միայն
այն
պայմանով
անութեանը։
Այնքան
մեծ
կասկած
եւ
անհաւատարմութիւն
{կար}
Մեցցաբարդայի
վերայ,
որ
նորա
բնակարանի
դուռի
մօտ
եան"։
Այս
թագաւորական
հրովարտակը
տարակոյս
չ'
{կար},
որ
պիտոյ
է
զայրացնէր
Յիսուսեանները։
Արդարեւ,
ամից
յետոյ
մեռաւ՝
բոլորովին
սեւացած։
Տարակոյս
չ'
{կար}
նորան
դեղամահ
առնելու
մէջ։
Յիսուսեան
կողմնակիցքը
ունչը
աննորոգելի
մնայ
այս
քո
թոյլ
զաւակների
մէջ:
{Կար}
մի
այնպիսի
բարի
յաջող
ժամանակ,
որի
մէջ
եւրոպական
ռի
բուն
յատկութիւնը,
եթէ
միայն
չհասկանալու
վտանգ
{կար}
։
Տարակուսելի
բան
չէ,
որ
"
աշխար
",
"
ճանապար
"
յդ
միտքս
չէ,
միայն
լաւ
գիտեմ,
որ
մի
քանի
տող
էլ
{կար}:
Նախիջեւանի
մէջ
բնաւ
աւանդութիւն
չկայ
այս
Նուրին
ի
նման
ջրվախներ
են:
Իտալիոյ
մէջ
աւանդութիւն
{կար},
որ
թէ
մորմը
(սարդաձեւ
կենդանի
-
Tarantula
lyco
ելով,
մենք
ոչ
միայն
ինչ
որ
այս
տեսակ
ընտիր
տեղեր
{կար}
չհատցրինք,
այլ
մէջ
բերածն
էլ
տկար
կերպով
ստորագր
ին
նոքա
ճանաչել
ամբողջ
յունաց
ազգի
հոգին,
ինչ
որ
{կար}
նոցա
մէջ
այն
ժամանակ,
եւ
այդ
շատ
ուղիղ
մի
բան
էր
ան
թերութիւնք,
կամ
ճապաղութիւնք,
աւելի
իրաւունք
{կար}
զարմանալու,
եթէ
չլինէին
դոքա,
որովհետեւ
այդ
լեզ
՛չ
սիւնը,
ո՛չ
Եհովայի
կրակն
ու
բոցը,
ո՛չ
Մովսէս
{կար}
եւ
ո՛չ
Եղիա։
Ի՛նչ
է
պատճառը,
որ
Եգիպտոսից
դուրս
արի՛
խարջ
տո՛ւր,
էլ
չեն
ասում
թէ
աչառը
գոմշի
հետ
{կարա՞յ}
լուծ
անիլ
"
(եր.
169):
Տխրութիւն
է
գալիս
որ
զարթեցաւ,
իսկոյն
հագնում
է
իւր
վերարկուն,
որ
{կարած}
է
հաստ
թղթից,
որի
վերայ
նկարագրած
են
բոցավառ
կրա
կապան,
թէեւ
հասարակ
պաստառից,
բայց
կուրծքը
բաց
{կարած}.
եւ
այս
սէգմենտի
(թաց
տեղի)
չորս
կողմը
շրջակար
բօժօժների
վերայի
փոքրիկ
ծակերը:
Բայց
կուրծքը
բաց
{կարած}
ասելով,
մի՛
իմանար,
պատուելի
ընթերցող,
թէ
երեւ
ը
ծածկած
էր
գեղեցիկ
թաւիշեայ
ֆէսով,
որի
շրջանակը
{կարած}
էր
չերքեզի
ոսկեթել
ժապաւէնով,
եւ
որի
վերայ
ձախ
կ
պան
նման
չէր
Թիւթիւնճի-օղլու
տիկինի
կապային,
այլ
{կարած}
նոր
եւրոպական
ձեւով,
իրանը
գեղեցիկ
քաշած,
այնպէ
ակատում
-
առաջին
տեղում,
երեք
ոսկեզօծ
եւ
թաւիշով
{կարած}
աթոռներ,
որոնց
վերայ
երեւում
էին
նստած
երեք
այնպ
ազարեանցին,
յօդուածներ,
Մեռելահարցուկ
եւ
Յիշատա[
{կարան]}
Սահակին,
Սամ[արսկի]
պանդ[ոկ]
Վարսովիուց
Յո
ունները
անգամ
կամ
կանոնների
կարգադրութիւնը
հազի՛ւ
{կարանում}
են
գիտել,
բայց,
նախանձ
ձգող
դեւի
գրգռելով,
միմ
ս,
Յովհ[աննէսի],
Ալեքս[անդրի],
Սուլթ[անշահի],
{Կարապ[ետի]}
հետ:
Առաջիկայ
տեսութիւնը
նշանակուած
է
15-ին:
Ա
կան
ԱՐԳՈՅ
ՀԱՅՐԵՆԱԿԻՑՔ
ԵՒ
ԱՆԽԱՐԴԱԽ
ԱԶԳԱՍԷՐՔ
Պ.
{Կարապես}
Մարգարեան,
պ.
Դանիէլ
Թորոսեան,
պ.
Սաղաթիէ
uի
միամիտ
եղիք,
միայն
վասն
սրբազանին
միամտության
{Կարապետ}
աղայեն
մեկ
թուղթ
առեք,
որ
իրեն
կատարյալ
չարած
եդ
դեանց
1851
ի
5
սեպտ.
Ի
Սիմֆէրօպօլ
10.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՉՈԼԱԽԵԱՆԻՆ
ԱՐԺԱՆԱՊԱՏԻՒ
ՀԱՅՐ
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՔԱՀԱՆԱ
ՉՈԼԱԽԵ
րօպօլ
10.
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՉՈԼԱԽԵԱՆԻՆ
ԱՐԺԱՆԱՊԱՏԻՒ
ՀԱՅՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՔԱՀԱՆԱ
ՉՈԼԱԽԵԱՆՑ,
Ողորմած
տէր,
Ես
թէպէտ
քանի
անդեանց
յ2
դեկտեմ.
1851
ամի.
Քիշինեւ
11.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՉՈԼԱԽԵԱՆԻՆ
ԱՐԺԱՆԱՊԱՏԻՒ
ՏԷՐ
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՀԱՅՐ,
ՔԱՀԱՆԱՅ
իշինեւ
11.
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՉՈԼԱԽԵԱՆԻՆ
ԱՐԺԱՆԱՊԱՏԻՒ
ՏԷՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐ,
ՔԱՀԱՆԱՅ
ԱՍՏՈՒԾՈՅ
ԴԱՐՁՐԵԼՈՅ,
Քան
զայս
յ
9
դեկտեմ.
1851
ամի
ի
Քիշինեւ
1852
12.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՉՈԼԱԽԵԱՆԻՆ
ԱՐԺԱՆԱՊԱՏԻՒ
ՏԷՐ
ՀԱՅՐ
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՔԱՀԱՆԱՅ
Չ
2
12.
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՉՈԼԱԽԵԱՆԻՆ
ԱՐԺԱՆԱՊԱՏԻՒ
ՏԷՐ
ՀԱՅՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՔԱՀԱՆԱՅ
ՉՈԼԱԽԵԱՆ,
Զգրութիւն
Ձեր
ընկալայ
որ
ի
հոգեւոր
կառավարութեան,
ի
ներկայութեան
անդամոց՝
{Կարապետ}
եւ
Յովհաննէս
քահանայից
եւ
գրագրաց
Եղիա
եւ
1-ոապիո
նս
հետ
զարկեց,
մոտ
100
մանեթ
տանել
տվի:
32.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ
ՊԱՏՎԱԿԱՆ
ԵՂԲԱՅՐ
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
ի:
32.
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ
ՊԱՏՎԱԿԱՆ
ԵՂԲԱՅՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
Մեծապատիվ
բարեկամ,
Ձեր
նամակը,
ց
7
նոյեմբերի,
1857,
Մոսկվա
1858
33.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆԻՆ
ՄԵԾԱՊԱՏԻՎ
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
Արգո
ա
1858
33.
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆԻՆ
ՄԵԾԱՊԱՏԻՎ
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
Արգո
հայրենակից,
Շնորհավորում
եմ
[Հ.
Գ.
]
Բերբերովը
ողջունում
է
ձեզ:
35.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆԻՆ
ՄԵԾԱՊԱՏԻՎ
ԵՎ
ԱԶԳԱՍԵՐ
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՄԱՐԳԱՐ
35.
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆԻՆ
ՄԵԾԱՊԱՏԻՎ
ԵՎ
ԱԶԳԱՍԵՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՄԱՐԳԱՐՅԱՆ
Հարազատ
բարեկամ,
Ձեր
գրած
ապահո
тской
улице,
в
доме
княгини
Голициной
37.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆԻՆ
ՄԵԾԱՊԱՏԻՎ
ԲԱՐԵԿԱՄ
ԱՐԳՈ
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՄԱՐԳ
37.
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆԻՆ
ՄԵԾԱՊԱՏԻՎ
ԲԱՐԵԿԱՄ
ԱՐԳՈ
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՄԱՐԳԱՐՅԱՆ,
Հույս
ունիմ,
որ
երկարաժամանակյա
րի՞տ
է
այդ......
Մ.
Նալբանդյանց
38.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ
ՄԵԾԱՊԱՏԻՎ
ԲԱՐԵԿԱՄ,
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՄԱՐԳԱՐՅ
38.
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ
ՄԵԾԱՊԱՏԻՎ
ԲԱՐԵԿԱՄ,
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՄԱՐԳԱՐՅԱՆ,
Ահա
գրում
եմ
Ձեզ
երրորդ
նամակս,
ո
Մեծարանքով
միշտ
ձեր
Մ.
Նալբանդյան
48.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ
30
Ապրիլի,
1860
թ.
Ս.
Պ.
Բու
ԱՅՐԵՆԱԿԻՑ,
ԱՐԳՈ
ԳԼՈՒԽ
ՆՈՐ
ՆԱԽԻՋԵՎԱՆ
ՔԱՂԱՔԻ
ՊԱՐՈՆ
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՄԱՐԳԱՐՅԱՆ,
Ձեր
ապահովյալ
նամակը
ամսույս
19-ից
1860
ամի
՚ի
սուրբ
աթոռս
էջմիածին:
51.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ
Պաշտօնական
ՄԵԾԱՊԱՏԻԻ
ՀԱՅՐԵՆԱԿԻՑ
ՏԵԱՆԻՆ
Պաշտօնական
ՄԵԾԱՊԱՏԻԻ
ՀԱՅՐԵՆԱԿԻՑ,
ԱՐԳՈՅ
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ,
՚Ի
վերայ
հիման
յայտարարութեան
Ձերո
՚Ի
10
հոկտեմբ.
1860
թիւ
Էջմիածին
53.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ
Պաշտօնական
Ի
28
հոկտեմբ.
186
տեմբ.
1860
ամի,
Թիֆլիս
ՄԵԾԱՊԱՏԻԻ
ՊԱՐՈՆ,
ԱՐԳՈՅ
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ,
Ընդ
այսմ
առաքեմ
ի
տեղեկութիւն
Ձեր
Հարգությամբ
Մ.
Նալբանդյան
1861
55.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ
Պաշտօնական
21/24
Հունվարի
18
m
Street
Great
Portland
Street
London
56.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ՝
Պաշտօնական
12/24
Հունվարի
3/25
Յունվարի,
1861
ի
Լոնդոնի
№
1
57.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ
Պաշտօնական
8/20
փետր.
1861
ւ:
Երեսփոխան
Միքայել
Նալբանդեանց
58.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ
Պաշտօնական
22
փետրվ.
6
մ
ալսարանին
Ռուսսիոյ
Միքայել
Նալբանդեանց
60.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ
Պաշտօնական
12/24
Յունիսի,
1
ր
տեսություն:
Միշտ
քո
Մ.
Նալբանդյանց
64.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ
Պաշտօնական
27
Յուլիսի
1861,
ւթեամբ
խոնարհ
ծառայ
Մ.
Նալբանդեանց
65.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՎՐԹԱՆԷՍԵԱՆԻՆ
17/29
Օգոստ.
1861
Կալկաթա
ՊԱՆ
ՍՈՒՐԲ
ՆԱԶԱՐԷԹ
ԵԿԵՂԵՑՒՈՅՆ
ՀԱՅՈՑ
՚Ի
ԿԱԼԿԱԹԱ
Պ.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
Յ.
ՎՐԹԱՆԷՍԵԱՆՑ
Արգոյ
պարոն,
հանգուցեալ
Մասեհ
ոնիդ
անձնանվեր
Միքայել
Նալբանդյանց
72.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆԻՆ
ՆՈՐԻՆ
ՅԱՐԳՈՒԹԵԱՆ
ՄԵԾԱՐՈՒ
ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ
տոսի
մոտալուտ
տոնը:
Քո
եղբայր
1863
74.
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆԻՆ
18
генваря
1863
года
С.
Петербу
ՆՈՐԻՆ
ԲԱՐԵԾՆՆԴՈՒԹՅԱՆ
ՆԱԽԻՋԵՎԱՆԻ
ՔԱՂԱՔԱԳԼՈՒԽ
ՊԱՐՈՆ
{ԿԱՐԱՊԵՏ}
ՄԱՐԳԱՐՅԱՆ
ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆՑԻՆ
Նախիջեւան
քաղաքի
լիազ
ջեւանի
քաղաքի
Հայոց
հասարակութիւնը
իւր
Պատգամաւոր
{Կարապետ}
Սահակեանի
եւ
Մկրտիչ
Նազիրեանի
ձեռքով
տուեց
ՄԵԶ
ամ
ործեցին,
մանաւանդ
ինքը՝
հեղինակը,
ասես
թէ
ծնած
{կարապետ}
լինէր...
Միւսերը
եւս
խիստ
լաւ,
բայց
պետերբուրգե
դունելութիւնը
"
-
Ընդունելութեան
ընդդէմ
մի
թերթ
-
{Կարապետ}
Վարդապետ
Շահնազարեանց
-
Հին
Հայ
հեղինակների
տպագր
հանդէս
հանել
Յիշատակարանիս
մէջ
արգոյ
Շահնազարեանց
{Կարապետ}
վարդապետը՝
Թիֆլիսի
թեմական
ատենի
երբեմնական
նախա
՚Ի
վեր
յՈլիմբ
սլացաւ
անմահ
տնկոյն
փոխանակ։
Ես
{Կարապետ}
Զուարթնոյն
երբ
՚ի
յերկնից
՚ի
բարձանց
զՅարութ
էականին
լուսատիպ,
Իմանալի
այլ
արեւուն
ոսկետեսիլ
{կարապետ},
Որ
ո՛չ
մասամբ
լուսոյ
արփւոյն
լուսաւորի
փայլածու
ր
եւ
այլ
շատ
բաներ,
Ոսկի
բաժակով
օղին
{կարապետ},
-
Ե՞րբ
մադերայից
նա
կմնայ
յետ,
-
Փառ
տուա՜ծ,
ճի՛շտ
Սանչոյ
Պանսա։
"
Ասա՛,
հաճի
{Կարապետ},
Ո՞ւր
են
կիտուել
այդ
յիմարք,
Ուզում
ւթիւնը
նշանակուած
է
15-ին:
Այսօր
ինձ
ասացին,
թէ
{Կարապետ}
Մարգարեանցը
պիտի
գայ
12-ին:
Այսօր
իմացայ,
թէ
[ճ
մեր
տունը
17/29
126
Կալկաթայի
եկեղեցպանին,
պ.
{Կարապետ}
Հ.
Վրթանէսեանց
28/9
127
Հայրապետեանցին
128
Խա
րութեան
վերայ։
Վրաստանի
եւ
Հաշտարխանի
թեմակալ
{Կարապետ}
եւ
Սերովբէ
արքեպիսկոպոսների
հետ
յարուցել
էր
Կաթող
որ
է,
որ
դարպաս
ուղարկենք
Երուսաղէմ,
Մշու
սուրբ
{Կարապետ}
եւ
այլ
այսպիսի
ուխտատեղեր,
որ
օրհնենքագիր
ստանան
ատիկ
այնտեղ
պիտի
մնայ,
իսկ
առաջի
պսակներին
Սուրբ
{Կարապետ}
պիտի
երթայ:
-
Լաւ
հաշիւներ
են.
այսպէս
պիտի
ա
Տրապիզոնտից
իմ
ուխտը
կատարելու
համար
-
Մշու
Սուրբ
{Կարապետ},
որտեղից
Կովկասու
վերայով
կը
վերադառնամ
Աստուծով
ք,
այլ
եւ
պատրաստելով
զսուրբն
Սահակ
եւ
զՄեսրոպ՝
{կարապետ}
լուսաւորութեան
հինգերորդ
դարու:
Թոյլ
տացի
մեզ
բր
հաւանութիւն
է
գտել
Էջմիածնի
ծայրագոյն
պատրիարք
{Կարապետ}
Ուլնեցու
կողմից:
Այդ
աւանդութեան
ծագման
եւ
հանգա
4.
ԳՐԻԳՈՐ
ՍԱԼԹԻԿԵԱՆԻՆ
ՍԻՐԵԼԻ
ԵՂԲԱՅՐ
ԻՄ
ԳՐԻԳՈՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏԵԱՆ},
ՀՈԳԵՀԱՐԱԶԱՏ
ԲԱՐԵԿԱՄ,
Քո
գրած
նամակներդ,
Ի
Նախիջեւանայ
երկրորդ
կարգի
վաճառականէ
ի
Գրիգորէ
{Կարապետեան}
Սալթիկեանց
Խ
ն
դ
ի
ր
Շարժեալ
ի
քրիստոն
նուագները
(Հայրունի)
-
Գրիգոր
Վարդապետ
Կապարաճի
{Կարապետեան}
-
"
Ընծայ
"
-
"
Ընծայի
ընդունելութիւնը
"
-
Ընդուն
վերտառութիւնը
այսպէս
է՝
Գրիգոր
վարդապետ
Կապարաճի
{Կարապետեան},
համախոհ
Մխիթարեանց
Վենետկոյ:
Այս
վերջին
բացայա
նող
եւ
յօրինող
Երեւակ
հանդիսի,
պ.
Յովհաննէս
Տէր
{Կարապետեան}
Տէրոյենց
Չամուռճեան
Պրուսացի"։
Ի՞նչ
օրհնու
ԳՈՐԾ
ՄԻՔԱՅԷԼ
ՆԱԼԲԱՆԴԵԱՆՑ
ԱՐԳՈՅ
ԳՐԻԳՈՐԻ
{ԿԱՐԱՊԵՏԵԱՆ}
ՍԱԼԹԻԿԵԱՆՑ
ՈՐՊԷՍ
ՄԻ
ԱՌԱՒԵԼ
ԸՆՏԻՐ
ԵՒ
ԱԶՆ
խին
յաւիտեան
լռեց:
ՄՏԱԾՈՒԹԻՒՆ
(Նուէր
պարոն
{Կարապետեանի}
եւ
Բերբերեանի)
Գարնան
վարդը
ինձի
պէտք
ծայր
ի
ծայր
կարդալով,
երկու
շարժառիթ
տեսանք,
որ
{կարապետել}
են
Պարոնին
դէպի
այդ
վիհը:
Առաջին,
երբ
մեր
փո
'ի
քաղաքական
գլխոյ
Նոր
Նախիջեւան
քաղաքի
'ի
{Կարապետէ}
Հայրապետեանց՝
ամենախոնարհ
յայտարարութիւ
լոյսը
ընդունել
որպէս
ապագայի
հրաշափառ
արեւ
լուսի
{կարապետը}
։
Չկա՞յ
այս։
Բուեր
եկէք,
եկէք,
երթանք
դարձեալ
Ր
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆ
ՔԱՂԱՔԻ,
ՄԵԾԱՊԱՏԻՒ
ՀԱՅՐԵՆԱԿՑԻ,
ՊԱՐՈՆ
{ԿԱՐԱՊԵՏԻ}
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆՑ
յԵրեսփոխանէ
ազգին
մերոյ
ՆՈՐ
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆ
ՔԱՂԱՔԻ,
ՄԵԾԱՊԱՏԻՒ
ՀԱՅՐԵՆԱԿՑԻ
ՊԱՐՈՆ
{ԿԱՐԱՊԵՏԻ}
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆՑ
Յերեսփոխանէ
ազգին
մերոյ
ԽՈՅ
ՆՈՐ
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆ
ՔԱՂԱՔԻ,
ՄԵԾԱՐՈՒ
ՀԱՅՐԵՆԱԿՑԻ
Պ.
{ԿԱՐԱՊԵՏԻ}
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆՑ,
Յերեսփոխանէ
ազգին
Հայ
ՒԱՆ
ՔԱՂԱՔԻ,
ՄԵԾԱՊԱՏԻՒ
ՀԱՅՐԵՆԱԿՑԻ
ԵՒ
ԱԶԳԱՍԻՐԻ
Պ.
{ԿԱՐԱՊԵՏԻ}
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆՑ,
Յերեսփոխանէ
ազգին
Հայ
ՔԻ,
ՄԵԾԱՊԱՏԻՒ
ՀԱՅՐԵՆԱԿՑԻ
ԵՒ
ԱԶՆԻԻ
ԱԶԳԱՍԻՐԻ,
Պ.
{ԿԱՐԱՊԵՏԻ}
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆՑ
Երեսփոխան
նույն
քաղաքի
ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ
ԳԼԽՈՅ
ՆՈՐ
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆ
ՔԱՂԱՔԻ,
ՄԵԾԱՊԱՏԻՒ
{ԿԱՐԱՊԵՏԻ}
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
Երեսփոխան
նույն
քաղաքի
՚ի
մասին
հնդկ
ՄԵԾԱՐՈՒ
ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ
ԳԼԽՈՅ
ՆՈՐ
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆ
ՔԱՂԱՔԻ
Պ.
{ԿԱՐԱՊԵՏԻ}
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆՑ
Յերեսփոխանէ
ազգին
Հայոց
aca-ն
այն
խեժն
է,
որ
մեզանում
հայտնի
է
"
ս[ուրբ]
{Կարապետի}
մաuտաք
"
անունով:
Ահա
որքան
հարցումներով
եւ
ա
Լազարեանց
ճեմարանին,
որ
ի
Մոսկով
որ
է
հօրեղբորդի
{Կարապետի}
Մ[?]աւգեան,
որ
ի
Կալկաթա:
Աւետաբերի
գործակատարք
ւստոս
Բիւզանդացին
(դպր.
Գ.,
գլ.
ԺԴ).
Տարօնի
սուրբ
{Կարապետի}
՝
Գլակայ
վանքի,
վրայ
խօսելով
կոչում
է
նորան
եւս
"Մ
յին
եւ
Մկրտիչ
վարդապետին
գիր
գրից,
որ
թաթիմորիին
{Կարապետին}
խրկեն:
Խնդրեմ,
եղբայր,
նարա
ասիք,
որ
ինքը
տվա
11-ին,
որ
է
նիրհան
26-ում,
գրեցաւ
ձեռամբ
նուաստ
{Կարապետիս}
Յովհաննէսեան,
ըստ
համեմատ
ձեռնագրեալ
ի
սոյնոյ
իս
րսանիքը
կը
կատարենք.
բարով
փեսաներս
կը
գայ
սուրբ
{Կարապետից}.
բայց
եթէ
դուք
անպատճառ
կամենում
էք,
ի՞նչ
պիտոյ
երեւում
էր,
որ
հեռի
տեղից
էին
գալիս...
Սուրբ
{Կարապետից}
էին
գալիս.
պատճառ,
Սուրբ
Կարապետից
եկողները
ուղ
...
Սուրբ
Կարապետից
էին
գալիս.
պատճառ,
Սուրբ
{Կարապետից}
եկողները
ուղիղ
Սուրբ
Գէորգ
կ՚երթան,
ինչպէս
նաեւ
ցենզուրնի
կոմիտետին
հայ
Գուբերնսկի
սեկրետար
Գեորգ
{Կարապետյան}
Սուրենյանցը.
սա
ավարտել
է
յուր
ուսումը
Լազարյանց
ԳՐԻԳՈՐ
ՍԱԼԹԻԿԵԱՆԻՆ:
ԱՄԵՆԱՊԱՏՎԱԿԱՆ
ԵՂԲԱՅՐ
ԳՐԻԳՈՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆ},
38,
54,
76
Ձեր
գրած
երկու
նամակը,
առաջ
26.
ԳՐԻԳՈՐ
ՍԱԼԹԻԿԵԱՆԻՆ
ՊԱՏՎԵԼԻ
ԵՂԲԱՅՐ,
ԳՐԻԳՈՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆ}.
Շնորհավորում
եմ
քեզ
Քրիստոսի
Սուրբ
Հարությու
29.
ԳՐԻԳՈՐ
ՍԱԼԹԻԿԵԱՆԻՆ
ՍԻՐԵԼԻ
ԵՂԲԱՅՐ
ԻՄ
ԳՐԻԳՈՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆ},
Մարտի
29-ին
գրած
գիրդ
ստացա,
անչափ
շնորհակա
30.
ԳՐԻԳՈՐ
ՍԱԼԹԻԿԵԱՆԻՆ
ՍԻՐԵԼԻ
ԵՂԲԱՅՐ
ԻՄ
ԳՐԻԳՈՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆ},
Գրած
նամակներդ
ստացել
եմ,
նույնպես
եւ
Ֆեոդր
31.
ԳՐԻԳՈՐ
ՍԱԼԹԻԿԵԱՆԻՆ
ՊԱՏՎԱԿԱՆ
ԵՂԲԱՅՐ
ԳՐԻԳՈՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆ},
Սիրո
ողջունով
հայտնում
եմ,
որ
մեր
օրագրի
թո
.
ԳՐԻԳՈՐ
ՍԱԼԹԻԿԵԱՆԻՆ
ՍԻՐԱԿԱՆ
ԵՂԲԱՅՐ
ԳՐԻԳՈՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆ},
Երկու
նամակդ՝
մինը
Նախիջեւան
հասածովդ,
իսկ
31
մարտի
1859,
Վարսովիա
ՍԻՐԱԿԱՆ
ԵՂԲԱՅՐ
ԳՐԻԳՈՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆ},
Հույս
ունիմ,
որ
Մոսկվայից
գրած
նամակս
ստացա
վ
Փարիզ
5
մայիսի
ՍԻՐԱԿԱՆ
ԵՂԲԱՅՐ
ԻՄ
ԳՐԻԳՈՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆ},
Ահա
գտանվում
եմ
Փարիզում
եւ
էգուց
դուրս
կգամ
,
Ս.
Պ.
բուրգ
ՍԻՐԵԼԻ
ԵՎ
ՀՈԳԵԿԻՑ
ԵՂԲԱՅՐ
ԻՄ
ԳՐԻԳՈՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆ},
Գրած
ցավակցական
նամակդ
ստանալով
փոքր
չեղավ
ի
27
հոկտեմ.
1859,
Մոսկվա
ՍԻՐԱԿԱՆ
ԵՂԲԱՅՐ
ԳՐԻԳՈՐ
{ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆՑ},
Գիտեմ
բարկացած
ես
իմ
այսքան
անկամ
լռությանս
իս
ի
մասին
հրիտակացս,
յորոց
երեւի,
թէ
փախստական
{Կարապետն}
Շահնազարեանց,
հայրապատիւ
ընկեր
Յովհաննու
վարդապե
լի
հնար
ճշմարտութիւն
ապացուցանելու։
Բայց
այս
{կարապները}
օրէ
օր
աւելի
գործի
տէր
էին
դառնում
Եկատարինէ
Մետի
,
որ
ընկնում
է
ամենայն
կողմ,
որ
ապականէ
եւ
պղծէ
{կարապների}
մաքուր
փետուրների
պատուական
սպիտակութիւնը"։
այս:
Ճշմարի՞տ
է,
որ
ասում
են,
թէ
ես
ներկարարի
{կարաս}
ունիմ
եւ
թէ
կենդանիք,
որ
ընկել
էին
այդ
կարասի
մէ
"
Տօ՛,
այդ
կնդուկ
պոչատին
Քաշեցէք
կպրէ
{կարաս},
Մի
բաբաթի
մկրտուին
Սանչու
հետ,
փառա
Մոզին
էլ
չտուե՞ց
մի
կից,
-
Գլո՜ւնձ
ի
կպրէ
{կարաս}:
ՀԵՆՐԻԿՈՍ
ԹՈՎՄԱՍ
ԲՈՔԼԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
ք
անում.
մեր
աղէն
ա,
որ
տեսութիւն
գնանք,
բա
մի
{կարաս}
գինի,
մի
հինգ
լիտր
արաղ
չպիտի
տանի՞նք.
հաւողի
ժ
ինձ
կը
ծեծի
(!!!),
յետոյ,
հալբա՛թ,
դու
էլ
մի
{կարաս}
գինի
կը
խոստանաս,
կը
բարձես
ձիուդ
ու
կը
տանիս:
սպելի
ասածին
համեմատ,
թէ
"
Խո՛զի
պէս
հարսին
կպրէ-
{կարասը}
բաղնիք"։
Իրա՛ւ
որ,
"
թող
չպատմուի
այս
Գէթի
մէ
հակադրութիւնքը՝
խելք
է
գործ
դրել
եւ
չէ
փորձել
իւր
{կարասը},
որ
մի
գուցէ,
սաստիկ
սեւ
լինելով,
կարմիր
չ'ներկու
արի
կարաս
ունիմ
եւ
թէ
կենդանիք,
որ
ընկել
էին
այդ
{կարասի}
մէջ,
երեւում
են
այնուհետեւ
հասարակութեանը
ներկու
յ
աղաչէր
զաւագս
դրանն
արքունի,
բազում
եւ
անհամար
{կարասի}
ծախեալ
իւրաքանչիւր
ումեք.
եւ
մանաւանդ
անօրէն
հազ
յ
դրախտին
յարանց
ոմանց,
որք
խոստանալով
քեզ
Տեառն
{կարասի}
խնդրէին
զտեղիդ"։
Մի՞թէ
իրաւունք
պիտի
ունենայ
երին
հասկանալ,
եթէ
արք
Սեւկոյ
դրախտին
խոստանալով
{կարասի}
խնդրէին
զտեղին։
Այս
այն
աստիճանի
պարզ
կանոն
է
վանքի
անուն
եղած
լինել,
որի
միաբաններից
ոմանք
"
{կարասի}
խոստովանելով
խնդրէին
զտեղին
",
զոր
Ղազարու
տայր
անայք
համարւում
էին
որպէս
մի
ապրանք,
ինչ,
կահ,
{կարասիք},
գնելու
կամ
վաճառելու
բան,
անցան
եւ
յետ
գալու
չ
ենք
այստեղ:
Ամենայն
պատրաստութիւն
տեսել
եմ.
կահ
{կարասիք}
բարձուած
են
սայլերի
վերայ:
Դուք
էգուց
ձեր
գործեր
ել
են
այժմ
նոցա
նախկին
բնակիչների
պատկերքը
եւ
կահ
{կարասիքը},
այն
կանացի
եւ
խորհրդական
առանձնարանքը...
խուռն
"
(եր.
37)։
Ինքը՝
Փարպեցին,
յիշելով
իր
կահ
{կարասիքը}
եւ
կազմածը,
ո՛չ
Սուրբ
Կաթողիկէ
եկեղեցուն,
այլ
վ
ին,
թէ
"
ես
վանքում
բան
չունէի"։
Եթէ
բոլոր
կահ
{կարասիքի}
կողմից
եւ
ամեն
հարկաւոր
եղած
բաներով,
երկու
հարի
մաքուր
եւ
զարդարած
պարսից
գորգերով
եւ
այլ
ասիական
{կարասիքներով}:
Սենեկի
հիւսիսային
պատի
մօտ
մի
գեղեցիկ
սօֆայ
մէջ
նստած
էին,
զարդարած
էր
շատ
հասարակ
եւ
աղքատ
{կարասիքներով},
պատի
վերայ
կախած
էին
մի
քանի
շատ
հասարակ
պատկեր
ների
մէջ:
Ձեր
համար
ասում
են,
որ
ներկարարի
{կարասներ}
ունի
իւր
բարեկամի
գործարանի
մէջ
եւ
ամբողջ
տարին
տ
սխանում
է
Յիշատակարանը:
Ուրեմն
քո
գործարանի
{կարասները}
չունին
նիւթերի
պակասութիւն
եւ
դու
հարկադրած
ես
այ
ւ:
Բայց
աւաղ
ասելոյս,
նոքա
շատ,
եւ
ես
միայն
եւ
{կարասներս}
սակաւ
եւ
ներկիս
գոյները
պակասաւոր,
խնդրեմ
դուք
ի
Բայց
մեր
պարոնները
անդադար
այդ
միջին
դարերի
կպրէ
{կարասում}
լողալով
ազգութեան
եւ
լուսաւորութեան
անունով,
աշխ
եւ
ժամանակ.
եկեսցեն
աւուրք,
յորս
առ
սակաւ
սակաւ
{կարասջիք}
ընտելացուցանել
զհակառակորդս
եւ
այնպէս
մուծանել
զա
լ
'ի
ձեռաց
Հայոց
եղանակ
ինչ
ուղիղ
դաւանութեան
զոր
{կարասցեն}
եւ
'ի
տիպ
արձանացուցանել,
որով
ազատեսցի
վահան
հա
որոյ՝
եթէ
այլոցն
միայն
քերթողաց
հսկայից
խելամուտ
{կարասցուք}
լինել
սիրալի
վաստակոց,
արդէն
երանելի
զմեզ
համարի
ճշմարտութենէ
առ
անձնապահութեան
եւ
եթ...
զի
ո՛չ
{կարաց}
դատել,
թէ
չէր
արժան
զպակասեալս
յաշխարհիկ
լեզուի
նորա
ջինջ
է
քան
զհայելի
սուրբ,
արար
նա,
զոր
ինչ
{կարաց},
սիրող
գտաւ
զաւակաց
ազգի,
սիրող
լուսաւորութեան
սելոյ
վասն
ուսումնասէր
օրագրին
Սինկափորայ,
զի
ոչ
{կարացաք}
ցայս
վայր
ժամանակի
ճանաչել
զնպատակ
նորա:
Օրագիր
լ
զէն
ո՛չ
ունի:
Եղկելի՛
ճշմարտութիւն]::
Ոչ
{կարացեալ}
ցայս
վայր
իմաստնոց
հայոց՝
շօշափել
զհետին
չքաւորո
էին
դպրոցական
սահմանափակ
տեսութեամբ.
եւ
զի՞նչ.
{կարացի՞ն}
արդեօք
ստնանել
զանպարտելի
ճշմարտութիւնն՝
որ
քարո
թուղթն
զայն
նենգեալ:
Այն
ինչ
այսպիսեօք
ոչինչ
{կարացին}
ստնանել
իրաւանց,
զոր
բարձրացուցանէի,
վեհափառ
կա
այսր
ամենայնի
այս
ամենայն
զգոյշ
փօլիթիքայք
ոչինչ
{կարացին}
ծածկել
'ի
յերեւան
գալ
այժմ
միաբանութեան,
զի
իբրե
Ոսկի,
ուլղինձ
գտանելով
կը
բանայ
ուղին:
{Կարաւաններն}
այն
ժամանակ
այն
ժայռից
կ՚անցնեն,
Ուր
կը
ն
վտանգներից։
Նա
սկսեց
կեղծաւորուիլ
այնտեղի
Պետրոս
{Կարաֆֆա}
եպիսկոպոսի
առաջեւը
(որ
յետոյ
Պապ
դարձաւ՝
Պաւլոս
խնդրել։
Նա
երկու
հզօր
թշնամի
ուներ
Հռովմի
մէջ՝
{Կարաֆֆա}
Կարդինալը
(առաջուայ
Վենետիկի
Եպիսկոպոսը)
եւ
Պետ
աճութիւնը
դէպի
Իգնատիոսը
երկար
չ'տեւեց.
պատճառ,
{Կարաֆֆայն}
ինքը
եւս
մտածում
էր
մի
Կարգ
հիմնել,
այն
խորհրդով
ն
գործ
էր
կատարած։
Նա
հրաժարուեց
միանգամայն,
եւ
{Կարաֆֆայն}
այս
պատճառով
դարձաւ
նորան
թշնամի։
Այս
միջոցի
ի
բան:
Երեւի
թէ
մողնեցոց
վիճակից
լաւ
չէ
եւ
{կարբեցոց}
եւ
հանավանքցոց
վիճակը,
երբ
նոքա
այգեքաղի
ժամանակ
մենաք,
այնպես
կարող
եք
մտածել,
կուզեք
ինձ
օտարի
{կարգ}
դրեք,
կուզեք
իբրեւ
եղբայր
ընդունեցեք,
իրավունք
ա
համաձայն
է,
միայն
փոքր
համբերե,
որ
այս
բաները
{կարգ}
ընկնին:
Լեբեդեւան
ավարտեց
ուսումը,
բայց
բնա
ո՞րպէս
իցէ
արժան
գրել
զթուղթն:
Այլ
ես
եկից
ի
{կարգ}
պատմութեանս.
այնինչ
օրէնսգէտն
իմ
յարդարեաց
զթղթե
ր
կարգադրութենների
հիման
վերայ
վայելում
է
ամենայն
{կարգ}
՝
թագաւորութեան
մէջ
բնակողների,
որպէս
ազատ
վաճառ
համար
առանձին,
իսկ
միւսի
մէջ՝
դասատունքը՝
երեք
{կարգ}
բաժանուած:
Վարժարանը
ունի
եւ
մի
բաւական
գեղեցիկ
րչից
1070
տարի
յառաջ
անցաւ
օրինաւոր
թագաւորութեան
{կարգ}:
Քրիստոսից
149,
ուրեմն
Լուսաւորչից
470
տարի
յառ
մն.
"
Պատրիարքաց
մէջ
նախապատմութեան
կողմանէ
ի՞նչ
{կարգ}
կայ
".
պատասխան
է
Այվազովսքին,
թէ
ընդհանրական
ժ
սն
էլ
նորան
ներէ,
եթէ
նա
սպանէ
սորա
որդին:
Բայց
{կարգ}
ու
կանոն
կը
մնա՞յ
մի
ընկերութեան
մէջ,
եթէ
յանցան
ւթիւն,
բարօրութիւն,
ազատութիւն,
խաղաղութիւն
ու
{կարգ}.
բայց
իմ
ապստամբութիւններից,
խաբեբայութիւններից
ազան
կարգերի
եւ
իւրաքանչիւր
օրագրի
տուեցի
առանձին
{կարգ}
եւ
ուղղութիւն:
Միմիայն
Ֆրանսիայումը
կարգեցի
չորս
ոգեկան
աշխարհ:
Պատմութիւնը
աւանդում
է
մեզ
ամբողջ
{կարգ}
իրողութենների,
որ
կատարուեցան
որպէս
հետեւանք
ազգ
նել
բնութիւնը,
որով
պիտի
մեկնուէր
նոցա
մի
ամբողջ
{կարգ}
հրաշքների
եւ
պիտի
փարատուէին
այնուհետեւ
այսպիսի
մ
եւ
տարաւ
իւր
մօտ,
տան
մէջ
ի՞նչ
մաքրութիւն,
ի՞նչ
{կարգ},
թէեւ
կին
չունի,
մայր
չունի,
ոչինչ
չունի,
այլ
ի
տակերից:
Դուք,
որ
օդումն
էք
լինում,
Կամ
եօթն
{կարգ}
գետնի
տակ,
Երկնքում
կամ
դժոխքում,
Կառած,
կապած
տակերից:
Դուք,
որ
օդումն
էք
լինում,
Կամ
եօթն
{կարգ}
գետնի
տակ,
Երկնքում
կամ
դժոխքում,
Կառած,
կապած
ի
տակերից:
Դուք,
որ
օդումն
էք
լինում,
Կամ
եօթն
{կարգ}
գետնի
տակ,
Երկնքում
կամ
դժոխքում,
Կառած,
կապած
1701
թուականի
սեպտեմբերի
8-ին
հաստատեց
մի
հոգեւոր
{կարգ}
իւր
ինն
աշակերտներով,
որոնց
վերայ
իսկոյն
յաւելաց
ասարակապետութիւնը
հաւատացած
էր,
թէ
մի
աբեղայական
{կարգ},
եւ
այն
չքաւոր,
խեղճ,
ողորմելի
վիճակում,
եւ
կ
եցան։
Աշխարհի
կարգը
այդպէս
է,
այսինքն՝
բանական
{կարգ}
է.
միայն
պիտոյ
է
հասկանալ
նորան։
Մեղաւոր
չէ
ո՛չ
Մաթոս
աղայն-
'ի
Վահանի-
ասէ-
որպէս
լսեմ,
գրեալ
է
{կարգ}
դարուց
եկեղեցւոյն
Հայոց
անմոլոր
իջեալ,
եւ
զիա՞րդ
Սա՛
տայ
մեզ
լոյս
տեսանել
զառաջինն
զանցեալս
մեր,
{կարգ}
ըստ
կարգէ
լոյս
առեալ
ինքնին
ի
ժամանակին
զրուցաց
ե
այժմս
բանք
զպատմութենէ
Հայոց:
Դարձցուք
վերստին
ի
{կարգ}
մերոց
բանից:
Խնդիր
ի
մէջ
ելանէ,
այո
եւ
հարցա
ութենէ
գրականութեանս
մերոյ,
յառաջեսցուք
անդրէն
ի
{կարգ}
բանին,
զոր
կոչեաց
հարեւանցի
հայեցողութիւն
մեր
ի
վը.
նա
լաւ
գիտէր,
որ
այդպիսի
մարդերից
չէ
կարելի
{Կարգ}
հիմնել,
վասնորոյ
աշխատում
էր
իւր
կողմը
քարշել
խե
տեւեց.
պատճառ,
Կարաֆֆայն
ինքը
եւս
մտածում
էր
մի
{Կարգ}
հիմնել,
այն
խորհրդով,
որ
ուղղէր
Իտալական
հոգեւո
րացնել
եւ
հարստացնել
նորան։
Ոչինչ
աբեղայական
{Կարգ}
չունեցաւ
այնքան
առաքելութիւնք
աշխարհի
ամենայն
մաս
որհուրդը
այն
էր,
որ
ուսուցանեն
Պարագուայեցիներին
{կարգ}
եւ
պահեն
նորանց
կատարեալ
տգիտութեան
մէջ։
Այս
պատ
աստիճանի։
Պարծանք
Պապականութեան,
Յիսուսեան
{Կարգ}.
արժանի
որդիք,
արժանի
հօր։
"
Ծառ
ի
պտղոյ
իւրմէ
իրենց
գլուխը:
Այսպիսի
թերութեանց
եւ
հակասութեանց
{կարգ}
ենք
դնում
մենք,
օրինակի
համար,
հետեւեալ
մի
քանի
յ
մասին
ասելուց
յետոյ,
այնուհետեւ
ի՛նչ
աղջիկների
{կարգ}
է
դնում
նորան.
սորա
վրայ
հարկաւոր
էր
մի
փոքր
մտա
մէջ:
Մենք,
ինչպէս
առաջ
էլ
ասացինք,
թերութեանը
{կարգ}
չենք
դնում
այն
չնչին
անուշադրութիւնը,
որ
Սօսի
եղ
մի
քանի
երեսի
մէջ
տեղակել:
Արժանաւորութեան
{կարգ}
ենք
դնում,
գործի
սկզբից
մինչեւ
վերջը,
բնութեան
են
առել
հեղինակի
գրչի
տակ:
Արժանաւորութեան
{կարգ}
ենք
դնում
Անոյշի
նկարագրութիւնը
(եր.
15)
ուր
զ
ման
գալը,
որչա՞փ
կը
կենդանանայ
օդը,
եթէ
մի
քանի
{կարգ}
ծառ
տնկուի
այդ
շուրթի
վրայ:
Բայց
ոչ
ծառ
կայ
եւ
ո
եանը՝
աշխատելով
օրէ
օր
դնել
նորան
մի
կարգի
տակ։
{Կարգ}
ասելով՝
չենք
իմանում
բացարձակաբար
ստրկանալ
հին
լ
հոգեւորական
կոչմանէ,
եթէ
մուծեալ
է,
իսկ
եթէ
չէ
{կարգադրեալ},
ոչնչացուցանել
զառաջին
գործն
իմ
եւ
յետս
առաքել
զ
դ
կարող
է
միայն
իւր
հաճոյքի
եւ
զուարճութեան
համար
{կարգադրել}
իւր
ստացուածքը,
բայց
մի
տէրութիւն
եւ
այն՝
Վենետ
ահայրն
Մովսէս:
Յետ
աստանօր
այսպէս
կարգելոյ
եւ
{կարգադրելոյ}
հրաւիրեալ
լինէր
սուրբն
Մեսրոպ
ի
Վիրս՝
առ
ի
նոյն
ունեցած
անկարգութիւնների
հետեւանքով
Դուռը
փութաց
{կարգադրելու}
Սարգիս
պատրիարքին
`
ժողով
հրաւիրել,
բայց
ոչ
թէ
Կ
ծաթագլուխքը
այսպիսի
օրինաւոր
եւ
պատշաճաւոր
կերպով
{կարգադրելուց}
յետոյ,
պարտական
է
իւր
ուսումնական,
ազգասէր,
լո
խք
սայլի
կամ
կառաց
նշանաւոր
է
նոյնպէս
իւրով
յիմար
{կարգադրութեամբ}
եւ
անդր
քան
զչափն
թանգութեամբ:
Որգոն,
հասարակ
կ
կայսեր,
ըստ
զօրութեան
110
յօդուածոյ
բարձրագույն
{կարգադրութեան}:
Ուստի
դիմեալ
յուսով
առ
Ձերդ
բարձր
սրբազնութե
ն,
եւ
ես
չունեի
ինչ
ուսեալ
ի
նմանէ,
միայն,
ըստ
{կարգադրութեան},
յեօթնեկի
երկիցս
թէ
երիցս,
ո՛չ
կարեմ
ստուգիւ
ի
ղուլ
առանց
ընթացից
մինչեւ
գործն
ծագեալ
ըստ
անձամբ
{կարգադրութեան}
նորին
սրբութեան
ծայրագոյն
պատրիարքին
վասն
իմ
ո՛չ
ղովարար
եկելոյ
՚ի
Նոր
Նախիջեւանայ
՚ի
Հնդիկս,
ըստ
{կարգադրութեան}
Արղութեանց
Յովսէփ
արքեպիսկոպոսին,
ուրեմն
եւ
պիտի
ատրիարքի
ընտրութիւնը:
Հէնց
որ
լուր
տարածուեց
այդ
{կարգադրութեան}
մասին,
գազազած
ժողովուրդը
խռներամ
դիմեց
պատրիարք
,
կուսակցութիւն
է
կազմում
անգլիական
տէրութենական
{կարգադրութեանը}
եւ
Բեկոնի
հայրենակցաց
գործական-էմպիրիկական
խորհրդ
որին,
միեւնոյն
ժամանակումը
վճռեց,
որ
Կարգը
նոյն
{կարգադրութենից}
երկրորդ
պատճէնը
երեք
օր
ժամանակից
յետոյ
մատուցանէ
ռանգաբար
այն
ամենայն
իրաւունքը,
որ
ՄԵՐ
ընդհանուր
{կարգադրութենների}
հիման
վերայ
վայելում
է
ամենայն
կարգ՝
թագաւորութե
մ
է
թագաւորների
միապետական
իշխանութեան
հետ
եւ
այն
{կարգադրութենների}
հետ,
որ
պաշտպան
էին
այս
իշխանութեններին։
Այս
ժա
ի
թուոյ
ցեխավոյից
Նախիջեւանայ,
առնել
զպատկանեալ
{կարգադրութիւն}:
Ի
10
մայիսի
1848
ամի,
խնդիրս
այս
պատկանի
մա
սեմապատիւ
Ջոն
Ռօսսըլէ
առնել
զայնմանէ
զվերաբերեալն
{կարգադրութիւն},
յաղագս
հրամանագրելոյ
՚ի
Հնդկաստան,
ճանաչել
զիս
տղայի
մօտ
եւ,
տալով
նորան
5
մանէթ,
ասում
է,
թէ
{կարգադրութիւն}
էր
արել
նորա
մասին:
Երբ
տղան
մի
փոքր
հանդարտել
է
ը
եկեղեցական
գրքերի
անունները
անգամ
կամ
կանոնների
{կարգադրութիւնը}
հազի՛ւ
կարանում
են
գիտել,
բայց,
նախանձ
ձգող
դեւ
վերին
աստիճանի
կարողութեան,
չ'տպուէին
այդ
բոլոր
{կարգադրութիւնքը},
Կարգի
գլխաւոր
անդամների
գործադրութեան
համար.
ա
օրերս,
ինչպես
խոստանում
է
նախարարությունը,
պիտի
{կարգադրություն}
լինի,
եւ
այս
է
պատճառն,
որ
սրբազանը
սուս
է,
սպ
,
իմ
հասցեով,
որ
տպված
է
հայտարարության
մեջ:
Ես
{կարգադրություն}
արած
եմ,
որ
Պետերբուրգ
ստացվեն
այն
բոլորը,
եթե
խնամում,
եւ
ես,
համենայն
դեպս,
արել
եմ
նաեւ
իմ
{կարգադրությունները}:
Երբ
ես
կգամ,
այն
ժամանակ
մնացածը
կլրացնեմ.
անելով
կարդինալի
անիրաւութիւնը,
տեղեկանալով
նորա
{կարգած}
վերակացուի
անհմտութեանը
եւ
անբարոյականութեանը
եւ
ջ
այս
մասին
ոչինչ
չէ
յիշւում,
թէ
ի՞նչ
խորհրդով
է
{կարգած}
։
Երեք
ուխտերի
ուխտապահքը
զանազանւում
էին
ժողովող
կարող
էր
մարդը,
եւ
խեղճ
Րօճեր
Բեքոնը
իւր
դաւաճան
{կարգակիցների}
ձեռքով
ձգուեցաւ
բանդի
մէջ:
Այդ
միջոցին
Ալքիմ
ատեան"։
Ճշմարիտ
է՝
այրս
այս
համեմատելով
իւրոցն
{կարգակցաց}
առ
հոգեւորս
Հայոց,
գերազանց
էր
յաստուածաբանական
ս
փորձից
հետո
նա
ուղղակի
կարող
է
փոխարինել
եթե
ոչ
{կարգավորիչին}
մեխանիկայում,
ապա,
համենայն
դեպս,
ազատարար
նավ
զկնի
'ի
վերայ
Եւրոպեան
ազգաց
եւ
գահին
Հռովմայ
եւ
{կարգաց}
կրօնաւորաց
'ի
միտս
եկն
ընդ
հովանաւորութեան
Եւրոպե
դոսէ
եւ
ի
Յուստիանոսէ,
եւ
զանազան
ճառիւք
ի
վերայ
{կարգաց}
եւ
ծիսից
Հայոցս
եկեղեցւոյ:
Յերեքտասաներորդ
եւ
րկեալ
է
Պատմութիւն
նորա
առ
հասարակ
ի
պատմաբանական
{կարգաց}
(systema),
այլ
եւ
սակաւուք
խոստովանիմք,
զի
կե
եալ
է
ինքն
յամի
ամի
զիւր
տօնախմբութիւն՝
շարունակ
{կարգաւ}
ստանալով
ի
ժողովրդոց
զառատ
աջահամբոյրս,
ուստի
լո
հեղինակին
ունեցած
եւ
չունեցած
անուններն
ալ
ետեւէն
{կարգաւ}
շարուած:
Այսպիսի
նորակերպ
տողի
մը
նշանակութիւնն
գիպտական
գործի
վերայ,
բայց
մեք
ինչպէս
կարողանանք
{կարգաւոր}
քննութեան
տակ
ձգել
մի
գործ,
որ
յառաջաբանից
մինչե
եռին
Հեգելի
այս
դրութեան:
Եւ
իրտվ
որ,
չէ
կարելի
{կարգաւորապէս}
ուսանել
պատմութեան
ոգին,
մինչեւ
նորա
մասնաւոր
եր
ղջկանց,
յորս
զառաջինն
եթէ
չէին
քաղաքացիք
բաւական
{կարգաւորել}
զայն
ըստ
օրինակի
իրական
դպրոցաց
Եւրոպացւոց,
լինէ
րտակեալ։
Գիտասջիք,
զի
ազգն
համօրէն
յոտին
է.
ոչ
{կարգաւորք}
միայն,
այլ
եւ
Հայ
բազմութիւնք
սկսեալ
'ի
ծագաց
աշ
անց
հատուսցէ:
Կաթողիկոսն
ամենայն
Հայոց
Ներսէս
{կարգեալ}
զայս
լատին
ուսուցիչ
ամենայն
հոգեւորաց,
հրամայեաց
արն
զկնի
գրելոյ
եւ
վաւերացուցանելոյ
զիւր
զկտակ,
{կարգեալ}
՚ի
պաշտօն
կտակակատարութեան
զոմն
Վարդան
Գասպարեան
իկ
ստանայ
160
ռուփիս,
այն
է
16
ֆունտ
ստերլինգ.
{կարգեալ}
նմա
օրինօք
այլեւ
վճարել
Սուպրիմ
Կորտին,
որ
նախ
ք
յն
գումար
եւ
ձեզ,
եւ
Այվազովսքւոյ,
որ
երեսփոխան
{կարգեալ}
ինքեան
զառաջնորդն
մեր,
պահանջէր
զգումարն,
որ
եւ
Երեւի
դարձեալ,
թէ
հանգուցեալ
Ներսէս
կաթողիկոսն
{կարգեալ}
է
՚ի
մասին
գործոյս
յիւր
՚ի
կատարեալ
երեսփոխանութի
յին
գործոյ,
յորոյ
մասին
նա
ինքն
պ.
Նալբանդեանցն
{կարգեալ}
է
յերեսփոխանութիւն,
որպէս
այր
արդարեւ
ազգասէր
եւ
անապէս
եւ
յետ
իմ
մահուանն
ի
յիշեալ
կառավարչաց
աստ
{կարգեալ}
օրինին
յաջորդելով
զտեղի
իմ,
զյիշեալ
տունն
եւ
նոր
ւցանել,
որ
Սուրենայ
անապատն
ասի,
վերակացու
նոցա
{կարգեալ}
զՂազար
Փարպեցին
-ճարտասան
եւ
պատմագիր"։
Եթէ
բազում
անգամ
ժողով
արարեալ,
եւ
զերկոտասան
իշխանս
{կարգեալ}
ոստիկանս,
գրեցին
'ի
Հռովմ
եւ
զգիրն
քարալաշիւ
600
նայ
չունել
եւ
զուսումնարանս
սեպՀականս
ի
կրթութիւն
{կարգեալ}
հայկական
մանկտւոյն:
Թող
զայս
զի
բոլոր
անձինք
ի
զ
Քրիստոս
զհեղումն
անասնական
արեան
հնոյ
ուխտին,
եւ
{կարգեաց}
զանարիւն
պատարագն
ըստ
Մելքիսեդեկի,
՚ի
հաց
եւ
ի
գ
խտութեան,
զորմէ
ունի
խնդրել
ի
նոյն
հոգեւոր
ատենէ
{կարգել}
զինքն
ի
նոյն:
Առ
այնպիսի
նպատակ
նորա,
որ
թեւ
§
2.
Օրինավոր
թղթով
քաղաքի
լրացյալ
երեսփոխան
{կարգել}
այդ
մարդիկը,
որ
նոքա,
որպես
պատկեր
քաղաքի,
կար
ի
ձեռս
Ադմինիստրացիօնին,
զի
մեք
չկարեմք
տիրել
եւ
{կարգել}
ըստ
մեր
կամաց
զհոգաբարձութիւն,
զի
գոն
եւ
այլ
տեղ
եալ
դատից,
այլ
տալով
ինձ
զկատարեալ
իշխանութիւն,
{կարգել}
ի
Կալկաթա
զհաւատարիմ
եւ
զարժանաւոր
ոք
ի
փոխանորդո
նշանակել
մեր
հայտարարության
մեջ,
եթե
հնար
ունիք
{կարգել}
մի
բարեկամ,
այն
բարեկամը
կհավաքե
ստորագրությունն
եալ
ՆԵՐՍԷՍ
Կաթողիկոսը
1845
թուականի
Նոյեմբերի
մէջ
{կարգել}
էր
ստորին
եկեղեցական
պաշտօնեաների
եւ
նորընծայ
քահ
րը։
Ժամանակը,
աշխարհի
լուսաւորութիւնը,
ինքեանք
{կարգել}
են
այժմ
Պապական
գործերի
վերայ
քննութեան
Ատեան։
Ա
կնում
եմ,
մի
անփախչելի
մտաւորական
ինկուիզիցիօ
են
{կարգել}
եւ
դէպի
յաւիտենական
ամօթ
դատապարտում
են
ապականութ
կարդինալը
ի՛նչ
մարդ
կամէր
նորա
փոխանակ
վերակացու
{կարգել}:
Բոլոր
բարեխիղճ
մարդիկը
հեռացան
նորա
հետ,
բացի
նւում
է,
թո՛ղ
հարցանուի
եւ
թո՛ղ
ասէ։
Իսկ
ինչ
որ
{կարգել}
էին
ինձ
տարեկան
տէր
Ներսէհը
եւ
Հրահատը
(կերակրի
լինի
մի
խարդախութիւն.
վատ
չէր
լինելու
քննութիւն
{կարգել}
այդ
մասին
յետոյ:
-
Մռայլագոյն
սատանայ,
-
մ
յսը
անդամ
էր
այդ
հասարակութեան,
մի
առանձին
ժողով
{կարգել},
ոսկեգործութեան
հնարները
եւ
եղանակները
քննելու
հ
-
Իմ
ամսական
ծառայութեան
վարձը:
-
Քեզ
ո՛վ
է
{կարգել}
հինգ
մանէթ
թոշակ.
քո
պէս
ծառան
դեռ
կերած
հացի
հա
ւանդէ
Քերթողահայրն
Մովսէս:
Յետ
աստանօր
այսպէս
{կարգելոյ}
եւ
կարգադրելոյ
հրաւիրեալ
լինէր
սուրբն
Մեսրոպ
ի
Վի
ակութեան
առաքելոյն
ի
Կալկաթա,
առաքելով
փոխանորդ
{կարգելոյն}
զգումար
դրամոց
լոկ
առ
՚ի
պէտիս
դատաստանական
ծախու
ամրոցին
Ազովու,
մերձ
իբր
զութսուն
հազար
հունս,
{կարգելով}
ինքեան
կտակակատար
զԿիրակոսն
Յարութիւնեան:
Զայսմա
՚ի
Բատավիոյ
ի
Մադրաս
կամ
՚ի
Կալկաթա,
կտակակատար
{կարգելով}
ինքեան
զոմն
Վարդան
Գասպարեան:
Աստ
է
Կալկաթա
աքաց
թողեալ
է
մերձ
իբր
250.
000
Մադրասայ
ռուփիս,
{կարգելով}
ինքեան
կտակակատար
զերկուս
անգլիացիս
եւ
զմի
հայ
պ
ղթայ
եւ,
երկու
զրահաւորուած
մարդիկ
վերաս
պահապան
{կարգելով},
ինքեանք
եւս
գնացին
հանգստանալու:
Լեզուագիտ
ոխանակ
նոցին
այժմս
կտակս
այս
ձեռամբ
իմով
գրեցի
եւ
{կարգելով}
ինձ
կտակակատար
եւ
մասն
ժառանգ
յատկացեալ
բարեկամ
ե
րակութիւնը,
քաղաքի
իւրաքանչիւր
թաղերից
մի
մի
մարդ
{կարգելով}
դաշնակցութեան
մէջ,
որպէս
փոխանորդ
թաղերի
բոլոր
բն
գործարանից
այն
ամենահարկաւոր
մարդը,
եւ
նորա
տեղ
{կարգելու}
մի
վատահամբաւ
մարդ,
խայտառակութիւն
գործարանի
անո
ղի
վերայ
իշխանութիւն
ունէին
եպիսկոպոս
եւ
վանահայր
{կարգելու}
։
Մինչեւ
սորա
ժամանակը
պապերի
անկախութիւնը
մնացած
դող
պատճառներին։
Հեղեղը,
որ
իջնում
է
սարից,
{կարգելուի}
՞,
եթէ
մտածես
պատ
քաշել
նորա
առջեւ
եւ
քո
տունը
այ
տնելով
առ
ժամն
պարոնին
այնմիկ
եթէ
զՁեր
յարգութիւն
{կարգեմ}
լիակատար
երեսփոխան
առ
՚ի
վերջաւորել
ընդ
նմա
զհաշի
ո՛վ
կոյս,
Շուշան
դեռաբոյս,
Ի
լուսին
{կարգեմ},
Սխրացուցանեմ.
Ընդ
Ոսկիամօր
Տի
ն
յանձնեց
գործարանի
վերակացութիւնը:
Նա
սկսաւ
նոր
{կարգեր}
հաստատել,
արտաքսեց
բոլոր
անհմուտ
մարդ
կը
գործարա
վ
կը
կործանուէր
եւ
կը
չքանար,
ինչպէս
շատ
հոգեւոր
{Կարգեր}
երեւել
էին
աշխարհի
երեսին
եւ
յետոյ
անհետացել,
եթ
ելով
նոցա
մէջ
իւրեանց
օրէնքի
պէս
բոլոր
եկեղեցական
{կարգերը},
եւ
Արքիմանդրիտը
եւ
Հայոց
քահանայքը
պիտոյ
է
ստոր
ւորների
եւ
ամբողջ
հասարակութեան
հետ,
սահմանէ
այս
{կարգերը},
ժողովուրդը
պիտոյ
է
ընդդէմ
դառնայ:
Ի՛նչ
է
ժողով
էր
ամենայն
վերնորոգութեան
եւ
պատերազմական
դրական
{կարգերը}
(дисциплина)
շատ
խոր
տպաւորութիւն
արած
լինելով
ոյ
է
սկսանուէին
ննջեցելու
վերայ
տան
եւ
եկեղեցական
{կարգերը},
գերապատիւ
Ստեփանոս
Եսայեան
Նազարեանց
հանդէս
դու
րութեան
հակառակ,
հիմնում
էր
իւր
քաղաքական
կեանքի
{կարգերը}
ճշմարտութեան
վերայ
էապէս։
Ահա
այսպիսի
ընդհանուր
ր
եւ
վնասակար
տէրութեանը,
քան
թէ
միւս
աբեղայական
{կարգերը}
։
Այսպէս
էր
Վենետիկեան
հայեացքը
աբեղայական
կարգեր
տութեան
պաշտպան։
Նորա
կանոնադրութիւնքը,
հոգեւոր
{կարգերը}
եւ
այլ
անհամար
իրողութիւնք
մարդկութեան
պատմագրքի
անուիլ
նորա
հովանաւորութեան
տակ։
Պապական
զանազան
{կարգերը}
(ordo)
նախանձաւոր
գործարանք
էին
կամ,
այսպէս
աս
ն
կարգը։
Նա
հաստատվելով
այն
ժամանակ,
երբ
նախկին
{կարգերը}
արդէն
անօգուտ
եւ
մինչեւ
անգամ
ծանրութիւն
էին
Պապա
.
պատճառ,
գիտէր,
թէ
Պապը
շատ
փոքր
է
սիրում
այլ
{Կարգերը},
որոնք
Պապական
իշխանութեան
այն
վտանգաւոր
ժամանակ
առով
պահանջում
էր,
որ
ջնջուին
այսպիսի
աբեղայական
{Կարգերը},
որոնք
անօգուտ
էին
ե՛ւ
մարդկութեանը,
ե՛ւ
Քրիստո
ակից
էին
այս
տխուր
արարողութեանը
բոլոր
աբեղայական
{Կարգերը}
։
Միմիայն
Յիսուսեանք
էին,
որ
չէին
երեւում։
Նոքա
անձատունը:
Երրորդ.
Թագաւորութեան
բնակիչները
{կարգերի}
վերայ
բաժանելուց
յետոյ
ամենողորմ
գթութեամբ
ազատու
եալ
օրագիրները
աշխարհի
երեսին
բաժանեցի
ես
զանազան
{կարգերի}
եւ
իւրաքանչիւր
օրագրի
տուեցի
առանձին
կարգ
եւ
ուղղ
արգերը։
Այսպէս
էր
Վենետիկեան
հայեացքը
աբեղայական
{կարգերի}
եւ
վանքերի
վերայ։
Հերիք
չէր
այս,
մինչ
Պաւլոսը,
ւ
այդ
գիտութենների
սպասաւորքը
էին
զանազան
պապական
{կարգերի}
աբեղայք։
Արդեօ՞ք,
այդ
գիտութիւնքը,
ինչպէս
այժմ
ատկացած
բնութիւնը
այն
էր,
որ
բոլոր
ներկայ
բաների
{կարգերի}
ընդդէմ,
ինչպէս
եւ
լինէին
սոքա,
զրահաւորուի
մի
մ
հասուն
բանականութենով
ապացուցանում
էր
աբեղայական
{Կարգերի}
անօգտութիւնը
եւ
մինչեւ
անգամ
նոցա
վնասակարութիւնը
ին
այս
ժողովքի
բոլոր
սահմանադրութիւնքը
աբեղայական
{Կարգերի}
մասին։
Այս
միջոցին
Իգնատիոսը
խնդրեց
եւ
ստացա
ւթեան
մէջ,
միայն
այն
պայմանով,
որ
ընդունէին
այլ
{Կարգերի}
նման
եպիսկոպոսների
իրաւասութիւնը
եւ
առ
հասարակ
Ֆր
կերպը.
-
Յիսուսեան
Դպրոցք։
Բոլոր
Աբեղայական
{կարգերից},
որ
երեւել
են
աշխարհի
երեսին
եւ
այժմ
համարեա՛
թէ
ելու
Պապի
յատուկ
համաձայնութիւնը։
Բացի
բոլոր
այս
{կարգերից},
կային
եւ
որոշ
Յիսուսեանք՝
"
Jésuites
indifféra
ական
բնաւորութիւն,
զանազանւում
էր
այլ
աբեղայական
{Կարգերից}
նորանով,
որ
Գեներալը
կարո՛ղ
էր
արձակել
Կարգից
այ
ինելու
չէ
մի
հոյակապ
բուն
ազգային
դպրոց
եւրոպական
{կարգերով},
անմիջապէս
ինքը՝
հասարակութիւնը,
լինելով
տէր
ե
սահմանուած
էր
շատ
փոփոխութիւններ
առնել
աբեղայական
{Կարգերում},
որոնց
մէջ
կայր
եւ
այս
թէ,
կարգի
իշխանը
տարեկան
տհաճութեանը
նորա
ընթացքի
վերայ,
մի
այնպիսի
մարդ
{կարգեց}
վերակացու
գործարանումը,
որին
հոգով
չափ
ատում
էր
ուտ
վերակացուին
եւ
թէ
ինչպիսի՛
մարդ
նորա
փոխանորդ
{կարգեց}
գործարանում
ը:
Այն
եւս
իմացա՞ր,
թէ
ինչպէ՛ս
շատե
դժկամակութեանը,
այլ
նորան
գործարանումը
վերակացու
{կարգեց},
երկու
մարդ
եւս
նորան
օգնական
տալով.
որոնցից
մէ
բազնագոյն
կաթուղիկոսի
ամենայն
Հայոց
ի
Նախիջեւան,
{կարգեցաւ}
ի
վերայ
հոգեւորականաց
ուսուցիչ
հայու
կաթոլիկ
Մկրտ
ձ
զարձակուրդ
ի
հանրահռչակ
Ճեմարանէ
Ձերմէ,
յորում
{կարգեցեալ}
էի
ի
Ձէնչ
դարձեալ՝
դասատու
հայկական
դպրութեան
ի
առանձին
կարգ
եւ
ուղղութիւն:
Միմիայն
Ֆրանսիայումը
{կարգեցի}
չորս
տեսակ
օրագիր,
եթէ
հինգերորդը
չհաշուեմ։
Առա
նախկին
աւետարանչաց
ընկալաւ
զտօնն
շաբաթական,
"
եւ
{կարգեցին}
սուրբ
առաքեալքն
եւ
եդին
հաստատութեամբ,
սուրբ
առն
րայ.
մի՞թէ
Նախախնամութիւնը
գայլին
հոգաբարձո՞ւ
կը
{կարգէ}
հեզ
եւ
անմեղ
գառնիկների
վերայ
կամ
բրէտը՝
տակառով
մեզ
լոյս
տեսանել
զառաջինն
զանցեալս
մեր,
կարգ
ըստ
{կարգէ}
լոյս
առեալ
ինքնին
ի
ժամանակին
զրուցաց
եւ
ի
հաւաստ
ր
երբեմն
ճիզվիտները
գնացել
էին,
երբ
այս
դժոխային
{կարգը}
նոր
էր
հիմնվում:
Ցեյլոնից
Մադրաս,
իսկ
Մադրասից
ատշաճ
գործ
Աստուծոյ
տան
համար,
եւ
այժմեան
բաների
{կարգը}
չէր
թոյլ
տալու,
որ
այդ
հանդէսը
բացուէր
եկեղեցու
ատկութիւնը
եւ
կամաց
կամաց
ընկան
տեղական
կատուների
{կարգը}
՝
թեթեւ
զանազանութեամբ,
թէեւ
ոչինչ
բնական
կապակց
յց
երբ
որ
այս
կամ
այն
անձը
մտած
էր
իւրեանց
ընտրած
{կարգը}
՝
թագաւորութեան
մէջ
բնակողների,
թոյլ
ենք
տալիս
ն
էս
նաեւ
մեր
ազգի
մէջ:
Ամենայն
ժամանակ
բաների
նոր
{կարգը}
պատերազմ
ունի
հին
կարգի
հետ,
լոյսը
խաւարի
հետ,
տ,
ճշմարտութիւնը
ստութեան
հետ.
այսպէս
է
աշխարհի
{կարգը},
այո՛,
եւ
Նախախնամութեան
կամքը,
որ
ընտրեալքը
ե
է
Պ.
Կ.
Էմմանուէլի
նկարագրած
կասկածաւոր
մարդերի
{կարգը}
ընկնի,
որովհետեւ
երկբայութեամբ
խօսում
էր
նախասաց
քան
փոքր
են
եւ
աննշան,
որ
չեն
մտանում
ընդհանուրի
{կարգը},
իսկ
միւսները
ընդհանրապէս
մարմին
դարձած
ենք
ճանա
երը
ոչ
եթէ
շարունակեցին
այն
ազնիւ
տպաւորութենների
{կարգը}
իմ
հոգու
վերայ,
այլ
բոլորովին
տակ
ու
վերեւ
բերեց
ւցէ
դուք
եւս
ընկնէիք
ֆրանսիական
էնցիկլօպեդիստների
{կարգը},
որոնք
իւրեանց
լայն
հոգով,
լայն
սրտով
եւ
բազմակ
,
անդէմ
մարդիկ
փոքր
էր
մնացել,
որ
կիսաստուածների
{կարգը}
դասէին
այդ
քննութեան
հեղինակը:
Դոցա
մէջ
էր
գտան
շեւի
ցանկութիւնը
եղած
լինի
ընկնել
Հայ
մատենագրերի
{կարգը}.
եթէ
այդպէս
լինէր,
ապա
նորա
աշխատութիւնքը
պիտի
,
որ
ազգը
Վահագնին
եւս
անցուցել
է
իւր
դիւցազների
{կարգը}
եւ
պաշտել
է:
Բացի
սորանից,
Պ.
Խուդաբաշեւը,
զե
մեղայ.
նա
ինքը
իւր
անձը
ձգել
է
այժմ
կրիտիկոսների
{կարգը}
՝
քննելով
Գամառ-Քաթիպայի
Եզովպոսի
առակները:
Այս
եւ
կենդանի
մարդերի
միլիոնաւոր
բազմութիւնը
մեռելոց
{կարգը}
չանցնէր:
Ամաղեկացոց
համար
միայն
վկայում
է
Սուրբ
սնոց
մորթի
վերայ,
յետոյ՝
չգիտեմ
ինչի
վերայ,
որ
{կարգը}
հասնի
թղթին,
ըստ
որում
նոր
է
սկսանում
եւ
հարկ
է
բարձր
ուրիշ
մարդերից:
Այսպէս
լինելով
բաների
{կարգը},
ի
հարկէ
ոչ
ոք
չէ
ցանկանում
հանդէս
գալ
թատրոնաբե
տանից
խիթալով
վեղարը
գետնին
զարկող,
կրօնավարական
{կարգը}
ուրացող
եւ
մինչեւ
իւր
անասնական
կեանքի
վերջը
բոզի
միւսը՝
իննը,
միւսը՝
վեց,
իսկ
միւսի
հոլովների
{կարգը}
այլ
է
բոլորովին։
Այսպէս
ահա՛
մեր
դպրութեան
մ
յն
ժամանակ
արդեօք
բոլորովին
կատարեա՞լ
կը
լինի
նոր
{կարգը}:
Ֆրանսիան,
որի
հողը
կտրտուած
է
մինչեւ
մանրացուց
չէի
համարիլ
ինձ
այնտեղ
մնալ։
Թէպէտ
վանքի
սարք
ու
{կարգը}
շինուածքի
անհաստատութիւնից
մի
երկու
անգամ
ջարդուվ
ցական
անօթք,
այլ
կրօնաւորների
բնակութեան
սարք
ու
{կարգը}
։
Ասողիկը
օգնութիւն
է
գալիս
մեզ,
երբ,
Մեծ
Վահան
ց,
նոքա
այդ
բոլորը
դասում
են
երկնքի
լուսաւորների
{կարգը}:
Այս
միջոցին
ապստամբութեան
դեւը
թռաւ,
թռաւ
ս
տեսակ
օրագիր,
եթէ
հինգերորդը
չհաշուեմ։
Առաջին
{կարգը}
անուանել
եմ
"
օրագիր
շարժողութեան
",
երկրորդը
`
Սատանան
թէպէտ
խիստ
պահպանում
էր
ամենայն
բանի
{կարգը}
իւր
տէրութեան
մէջ
եւ
անխնայ
պատժում
էր
ամենայն
որ
նքը՝
այդ
Բրամինը:
-
Այսուամենայնիւ
պիտոյ
է
{կարգը}
պահել.
ի՞նչ
կասէ,
եթէ
տեսանէ
անկարգութիւն,
անվ
լռուել
էին
դժոխային
լռութեամբ,
որովհետեւ
խօսելու
{կարգը}
հասել
էր
տէր
սատանային:
Եւ
ահա
վեր
կացաւ
ան
1205
թուականին:
Նա
մտաւ
Դոմինիկեան
կրօնաւորների
{կարգը}
Քեօլն
քաղաքում
եւ
վերջապէս
դարձաւ
Րեգենսբուրգի
եպ
մ
խօսելով
մի
մարդու
մասին,
չէ
պահում
այդ
անցքերի
{կարգը},
գործ
է
դնում
զանազան
կամայական
եւ
հնարաստեղծեալ
եանցի
բաղդից,
ժամանակը
ձեռնտու
էր
նորան,
բաների
{կարգը}
եւս
յաջողում
էր...
Մի
քանի
ժամանակից
յետոյ
սկս
վերայ,
բայց
ի՞նչ
առնես,
աշխարհի
սուտ
եւ
անիրաւ
{կարգը}
մեր
երկուքի
մէջ
այնպիսի
մեծ
փոս
է
փորել,
որ
ես
շ
լացրել
էր
ջուր
եւ
թէյ,
որով
հազիւ
թէ
գտել
էր
իւր
{կարգը},
նշանակում
է
թէ
որքա՞ն
շաքար
պիտոյ
է
ձգած
լինէր
րս
երեւէին
այնպէս,
ինչպէս
որ
տեսուեցան։
Աշխարհի
{կարգը}
այդպէս
է,
այսինքն՝
բանական
կարգ
է.
միայն
պիտոյ
այլեւ
վնասակար
լինի
նորան։
Այսպէս
է
մարդկութեան
{կարգը}
՝
կա՛մ
իւր
ազգի
թեւերի
տակ,
կա՛մ
օտարի
թեւերի
տա
ւ
յափշտակեն
յաղթութեան
ձիթենին։
Այսպէս
է
աշխարհի
{կարգը},
այո՛,
եւ
նախախնամութեան
կամքը,
որպէսզի
ընտրեա
ութեան
մէջ
այն
ասպարէզը,
ինչ
որ
ստացաւ
Յիսուսեան
{կարգը}
։
Նա
հաստատվելով
այն
ժամանակ,
երբ
նախկին
կարգերը
սի
21ին
դուրս
տուեց
մի
կոնդակ,
որով
եւ
ջնջեց
այս
{Կարգը}
՝
դատապարտելով
նորան
որպէս
վնասակար
Պապական
դաւան
cclesiarum,
որով
եւ
վերականգնեց
Յիսուսեան
ապիրատ
{Կարգը}
հին
եւ
նոր
աշխարհների
մէջ։
Բայց
կործանուած
Կարգի
ն
նորան
բարոյապէս։
Ոչինչ
տեղում
չ'ընդունեցին
այս
{Կարգը},
եւ
նորա
անդամների
առաջեւ
փակած
մնացին
աշխարհներ
եան
համար։
Այս
օրից
ահա
նորա
գաղափարը
կազմած
է,
{կարգը}
(systema)
պատրաստ,
այս
օրից
կամքը
ստացաւ
իւր
յ
ս
հռչակաւոր
հասարակութիւնը։
Հաւանական
է,
թէ
այս
{Կարգը}
եւս
շուտով
կը
կործանուէր
եւ
կը
չքանար,
ինչպէս
շա
,
պարապում
ես
պարտէզը
չափելով,
նորա
ճանապարհների
{կարգը}
զննելով.
դու,
Թափորի
ստորոտումը
այն
այլակերպութ
քը,
որ
տեսանում
ենք
Կարգի
անդամների
մէջ,
մինչեւ
{Կարգը}
դեռեւս
ծնած
չէր,
այլ
միայն
յղացած
Լօյոլայի
սրտու
նոցա
միջից
նորանց,
որոնք
չունէին
դեռ
քահանայական
{կարգը},
ձեռնադրուել
քահանայ
ո՛ր
եպիսկոպոսից
եւ
կամենան
համար։
Իգնատիոսին
թւում
էր,
թէ
հասել
է
վերջապէս
{Կարգը}
հիմնելու
ժամանակը։
Նա
իւր
բոլոր
աշակերտները
Հռով
օգուտ
չէին
բերում։
Աշակերտները
կամենում
էին
{Կարգը}
անուանել
հիմնադրի
անունով
"
Իգնատիոսեան
",
բայց
ը,
որ
գրած
էր
1540
թիւ
դեկտեմբերի
27-ին
հաստատեց
{կարգը}
միայն
այն
պայմանով,
որ
այս
հասարակութեան
անդամնե
ռով
բոլոր
առաջուայ
ուխտերի
միայն
անունը
մնաց,
եւ
{Կարգը}
կորուց
մինչեւ
անգամ
հոգեւորական
բնաւորութիւնը
եւ
ճերի
պատճառ
եղաւ
Փարիզի
Պարլամենտի
հետ։
Բայց
{Կարգը}
իւր
արագ
յառաջադիմութեան
մէջ
պատահեցաւ
եւ
հզօր
հա
ւիլ
Նիդերլանդիայի
մէջ։
Միմիայն
Ֆրանսիայի
մէջ
{Կարգը}
հանդիպեցաւ
սաստիկ
արգելառիթների
եւ
շատ
խելացի
հակ
էտը
իւր
գրաւոր
դատողութեան
մէջ
յայտնեց,
թէ
այդ
"
{Կարգը}
սեպհականում
է
ինքեան
մինչեւ
այժմ
չ'լսուած
անուն,
որութիւններ
եւ
կանոնադրութիւններ,
որով
բաժանուէր
{Կարգը}
աշխարհականներից,
թէ
տուել
են
նորան
աւելորդ
արտօն
ն
եպիսկոպոսական
եւ
քահանայական
իրաւունքներին,
թէ
{Կարգը}
այս
ճանապարհով,
անհամաձայնութիւն
եւ
վէճ
սերմանել
նորա
անդադար
հոգսը
եւ
աշխատութիւնքը,
որ
կրում
էր
{Կարգը}
ընդարձակելու
եւ
տարածելու
համար,
հետեւեցուցին
նո
թ
մարդ
էր։
Եթէ
արդարութենով,
նորանից
սահմանուած
{Կարգը}
իւր
քաղաքականութեամբ
կարելի
է
նշանաւոր
համարել,
անութեամբ
կարելի
է
նշանաւոր
համարել,
այն
ժամանակ
{Կարգը}
առաւել
երախտապարտ
է
քան
թէ
հիմնարկողին,
ժամանակի
ամենայնի
հակառակ
ուղղութիւն։
Մի
բանի
համար
միայն
{Կարգը}
երախտապարտ
է
Լօյոլային,
որովհետեւ
նորանից
ստացաւ
րտի
12ին
1622
թուականում
դասեց
Իգնատիոսը
սուրբերի
{Կարգը},
եւ
Նիդերլանդիայի
Յիսուսեանները
գրեցին
նորա
մահա
ր
այսպիսի
ապահով
հիմքերի
վերայ,
ինչպէս
Յիսուսեան
{Կարգը}
։
Սարսափելով
տեսան
յետոյ,
որ
դուրս
եկաւ
Եւրոպակա
.
այլ
մարդերի
համար
մի
անմօտենալի
գաղտնիք
էր
նոցա
{Կարգը}
ու
կանոնը։
Կարգը
բաղկանում
էր
այս
հետեւեալ
գ
անմօտենալի
գաղտնիք
էր
նոցա
Կարգը
ու
կանոնը։
{Կարգը}
բաղկանում
էր
այս
հետեւեալ
գլխաւոր
աստիճանակարգերի
ձուելուց
յետոյ
անցնում
էին
գովասանեալ
աշակերտների
{Կարգը},
որոնք
կամ
ուսուցանում
էին
դպրոցների
մէջ,
կամ
դ
զանդուէին
Կարգի
կամքին
եւ
կատարէին
այն
գործը,
որ
{Կարգը}
յանձնում
էր
նոցա։
Սոքա
էին
ողջից
վտանգաւոր
Յիսու
ւմ
էին
միշտ
Չորս
ուխտի
Յիսուսեաններից։
Յիսուսեան
{Կարգը},
ունենալով
կիսաշխարհական
բնաւորութիւն,
զանազանւ
սուսեանների
հասարակութենից
դուրս։
1710
թուականին
{Կարգը}
ունէր
612
Կօլլեգիա,
340
ապարանք,
59
նորընծայակա
ենով,
որի
տակ
թագնուած
կայ
դատարկութիւն։
Ինքը՝
{Կարգը},
նշանակում
էր
իւրեան
դպրոցների
ուսուցիչներին
դաս
մարդ
իւր
մտքովը
եւ
բանականութենովը,
ո՛չ
երբէք։
{Կարգը}
համարեա՛
թէ
կրկնում
է
իւր
պատմութեան
մէջ
հիմնարկո
իւնք
աշխարհի
ամենայն
մասներումը,
որքան
Յիսուսեան
{Կարգը}
։
Յիսուսեանք
հարիւր
հատորից
աւելի
գրեցին
միմիայն
լու
համար,
ընկաւ
պատերազմի
մէջ
մեռած։
Յիսուսեան
{Կարգը}
Քրիստոնէութեան
առաջին
նահատակ
անուանեց
նորան,
եւ
,
եւ
խնդրելով
Պապից՝
դասել
տուեց
նորան
սուրբերի
{կարգը}
։
Կսաւիէ
մի
փոքրիկ
նաւով
անցաւ
այս
միջոցին
հն
կանին
Ուրբանոս
Ութերորդ
Պապը
դասեց
նորան
սուրբերի
{կարգը}
։
Կսաւիէից
յետոյ
ծագեցաւ
Յիսուսեանների
նոր
ցեղ՝
Քրիստոնեայ։
Յիսուսեանք,
որ
կամենում
էին
իւրեանց
{Կարգը}
հանդիսացուցանել
Եւրոպայի
առաջեւը,
դեսպանութիւն
ո
արդը,
ինչպէս
Լայենէզ։
Նա
կարողացաւ
հաստատել
իւր
{կարգը}
այն
Երկնային
թագաւորութեան
մէջ,
ուր
օտար
մարդ
չէ
ընկնում
էր
Պապի
ոտքերը
եւ
հաւատացնում
էր,
թէ
իւր
{Կարգը},
առանց
մի
սահմանափակութեան,
հլու
հպատակ
է
Պապի
ունի
այլեւս
վշտացնել
Յիսուսեանները,
այն
ժամանակ
{Կարգը}
հարկադրուած
կը
լինի
ցոյց
տալ
բոլոր
աշխարհին,
թէ
եւ
Տէրութիւն՝
ամենեւին
անկախ
Սպանիայից,
որի
մէջ
{Կարգը}
կարող
էր
ներգործել
արձակ
համարձակ,
միայն
այն
պայ
սահմանած
հարկը
(ètat
mi-souverain)։
Յիսուսեան
{Կարգը},
հիմնարկելով
Պարագուայի
Հասարակապետութիւնը,
նոր
ին
անգամից
երեւում
է,
թէ
Յիսուսեանների
քաղաքական
{Կարգը},
որ
մահացնում
էր
կատարելութեան
հասած
ազգերը,
ըս
արող
յառաջացուցանել
Գուատիմօզին
կամ
Մօնտեզումօն։
{Կարգը}
պատրաստ
է
կործանուիլ,
բայց
Պարագուայի
ժողովուրդը
յց
է
տալիս
երկու
ուղղութիւն.
XV
եւ
XVI
դարերումը
{Կարգը}
պատերազմում
է
թագաւորների
միապետական
իշխանութեան
Մեք
տեսանք,
որ
դեռեւս
նոր
էր
կազմուել
Յիսուսեան
{Կարգը},
մինչ
իսկոյն
Ֆրանսիայի
մէջ
պատահեց
զօրեղ
հակառակ
ւմ
է
դորա
պատճառը։
Այս
միջոցներում
Յիսուսեան
{կարգը}
հասաւ
վերին
աստիճանի
կարողութեան.
նորա
անդամքը
տ
անգամ
համոզում
էին
Պապին
ընդունել
նորան
սուրբերի
{կարգը}
։
Օրլէանեան
Դուքսը
իւր
գործակատարութեան
սկզբո
Ի
հարկէ
թագաւորական
Պալատը
եւ
հասարակութեան
վերին
{կարգը}
ծիծաղում
էին
այս
բանի
վերայ,
բայց
հոգեւորականք,
րին։
Նա
քանի
անգամ
առաջարկեց
թագաւորին
ջնջել
այս
{Կարգը}
Ֆրանսիայի
միջից։
Շուազեօլը,
երկիւղ
կրելով
Յիսու
հաստատուեցաւ
այն
վճիռը,
որի
զօրութենով
Յիսուսեան
{կարգը}
պարտաւորւում
էր
վճարել
Լաւալլետի
պարտքը,
եւ
թէ
հ
վճարել
Լաւալլետի
պարտքը,
եւ
թէ
հակառակ
այս
վճռին
{Կարգը}
չ'կամենար
վճարել,
այն
ժամանակ
Կարգի
կալուածքը
Ֆր
նց
առանց
Գեներալի
հրամանին,
ուրեմն
ո՛չ
թէ
ամբողջ
{Կարգը},
այլ
վերեւումը
յիշած
նորա
մի
մասնը
պարտաւոր
է
վճ
թիւնը
թագաւորին,
միեւնոյն
ժամանակումը
վճռեց,
որ
{Կարգը}
նոյն
կարգադրութենից
երկրորդ
պատճէնը
երեք
օր
ժաման
ը
ստորագրեց
այն
կոդակը,
որով
ջնջում
էր
Յիսուսեան
{Կարգը}
։
Այս
կոնդակը
հրատարակուեցաւ
օգոստոսի
16-ին՝
երե
թիւնը.
"
Ես
գիտեմ,
-
ասում
էր
նա,
-
որ
Յիսուսեան
{Կարգը}
ջնջելու
կոնդակը
իմ
հոգու
դատակնիքն
է,
բայց
ես
չե
օրումը,
վերականգնեց
ջարդ
ու
փշուր
եղած
Յիսուսեան
{Կարգը}
։
Օրհնեալ
Ալեքսանդր
Կայսեր
հրովարտակը)
Յիսուսե
ակ
նուիրելու
ձեռնադրութեան
պայմանին:
Այո՛,
{կարգը}
տալիս
է
եպիսկոպոսը,
բայց
ինչպէ՞ս:
Եպիսկոպոսը
այ
թար
վարչութիւնից
ազատուելու
համար
էր
սահմանել
այդ
{կարգը},
պատգամաւոր
չընտրեց
յիշեալ
անձերին,
որով
ոչ
միա
յատկացուցիչը
դրել
է
մի
տեղում
վերջադաս.
"
այս
է
{կարգը}
կանգնելոյ
"
(եր.
181)։
Մենք
նորա
համար
այս
նը:
Պ.
Պռոշեանցը
պրծաւ
իր
պարտքից,
այժմ
մերն
է
{կարգը}
նորա
համար
հայելի
դառնալ
եւ
ցոլացնել
հեղինակին
նո
Բոլոր
Եւրոպան
անցաւ
այդ
կամուրջից.
յայտնի
է,
թէ
{կարգը},
մէկ
օր
մեզ
էլ
պիտի
հասնէր,
եւ
ուրա՛խ
ենք,
որ
,
որոյ
վասն
կոչիմս,
որպէս
եւ
կանխեցի
ասացի
չէ
ի
{կարգի}
իրաց,
թողում
զի
զօրութեամբ
2280-րորդ
յօդ.
Ժ
հատ
ի
թիւս
հոգեւորականաց
այնր
քաղաքի
եւ
դասաւորեաց
ի
{կարգի}
գղերաց
սուրբ
Լուսաւորչի
աւագ
եկեղեցւոյ
տեղւոյն,
,
-
որ
մեզ
մոտ
ստացվում
է
Սիբիրից
մի
քանի
առաջին
{կարգի}
վաճառականների
միջոցով,
-
ցուցակի
մեջ
ոչինչ
չի
հի
կը
չի
վերաբերում
հատկապես
որեւէ
դասակարգի
կամ
այլ
{կարգի}
մարդկանց,
այլ
բոլոր
հայերին,
որոնք
կամավոր
ընդո
ԵՎ
ԲԵՍԱՐԱԲԻՈՅ
ԵՎ
ԱՍՊԵՏԻ
Ի
Նախիջեւանայ
երկրորդ
{կարգի}
վաճառականէ
ի
Գրիգորէ
Կարապետեան
Սալթիկեանց
Խ
ն
տկեր
սրբոյ
աստուածածնի
յաղագս
բոլոր
կրպակաց
մերոց
{կարգի},
որպիսիք
գտանին
ի
զանազան
կարգս
կրպակաց,
այլ
որ
ւագիտութեան
զպարոն
Միքայէլ
Նալբանդեանց
եւ
զառաջին
{կարգի}
վաճառական
Սեվաստօպօլեայ
զպարոն
Հարութիւնն
Աջեմեան
անում
է
ժառանգական
պատուամեծար
քաղաքացի
եւ
Առաջին
{կարգի}
վաճառական
Հայրապետեան
եղբարց:
Ցաւելի
է
նոյնպէս
գ
մենայն
ժամանակ
բաների
նոր
կարգը
պատերազմ
ունի
հին
{կարգի}
հետ,
լոյսը
խաւարի
հետ,
առաքինութիւնը
մոլութեան
ը,
եւ
յայտնի
է,
որ
Ֆրանսիայի
դրամական
խնդիրները
{կարգի}
դնելու
համար
կազմած
ժողովից
դուրս
ցոլացաւ
Ռեւօլիւ
հում
եւ
խակ
նիւթերի,
որ
առանց
ընտրութեան,
առանց
{կարգի},
այս
ու
այն
տեղից
հաւաքել
է
եւ,
տպելով
խոշոր
տա
ոյն
աբեղան,
որ
սա
բերանացի
խօսէ
Շնորհալու
հետ
եւ
{կարգի}
դնէ
միաւորութեան
խնդիրը:
Այս
բաների
մասին,
ական
հնարի
գործադրութիւն,
քաղաքական
տնտեսութիւնը
{կարգի}
դնելու
եւ
դուրս
տուած
եւ
ներս
ընդունած
ապրանքի
կա
րօտ
է
օրական
հացի,
քանի
որ
նորա
տնտեսական
խնդիրը
{կարգի}
չէ
դրւում:
Հայոց
հասարակ
ժողովուրդը
աղքատ
է
ւթիւնը
ոչինչ
է՝
համեմատելով
այն
մինչեւ
այժմ
եղած
{կարգի}
հետ,
ուստի
մեր
կարողութիւնքը
ուղղում
ենք
մեր
ազգ
էս
չդառնաս
դարձեալ
դէպի
տնտեսական
խնդիրը,
որ
եթէ
{կարգի}
դրուած
լինէր,
այս
խեղճ
մարդը
իւր
կեանքը
իբրեւ
շն
անիմաց
Հայերի
առաջեւ,
եթէ
դոքա,
հասկանալով
իրաց
{կարգի}
փոփոխութիւնը,
ցանկանային
մշակել
Հայկական
անշէն
ա
սկացուցանել
մեր
Հայերին,
թէ
ի՞նչպէս
էր
Յիսուսեան
{Կարգի}
ուղղութիւնը,
որ
Պապականութեան
հարազատ
զաւակներն
մինչեւ
932
երեսը,
ախոյեան
դուրս
գալով
Յիսուսեան
{Կարգի}
հակառակորդների
ընդդէմ,
ամենայն
ջանք
գործ
է
դնում
իւ
հեղինակի
վիպասանութեան
սկզբումը
դնել
Յիսուսեան
{Կարգի}
պատմութիւնը՝
քաղելով
արդարամիտ
եւ
ճշմարտասէր
հեղ
զանազան
բնաւորութիւնք,
այլ,
ուսանելով
Յիսուսեան
{Կարգի}
պատմութիւնը,
ցրուեն
ամենայն
ստորաքարշ
կարծիք
Եւժ
ցանկացել
եմ,
որ
այս
վիպասանութիւնը
եւ
Յիսուսեան
{Կարգի}
պատմութիւնը
Հայերի
համար
եւս
կենդանի
լինի
աշխարհի
ամեն
մի
բանավիճային
երանգի
պահպանումով
եւ
մտավոր
{կարգի}
յուրաքանչյուր
աշխատության
բարեխիղճ
գնահատությամբ
առարկայապէս
(объективно)
կազմակերպուած,
յայտնի
{կարգի}
մէջ
բերուած
թէեւ
անազատ,
դիւանապետական
(buregra
եւցնեն
իրենց
մէջ,
կառավարութեան
եւ
ներկայ
բաների
{կարգի}
ընդդէմ
`
միմիայն
դիմադրութիւն:
Իսկ
այդ
սկզբունքն
հանուր
վիճակից
մինչեւ
էութեան
իւրաքանչիւր
առանձին
{կարգի}
ամենաճիշտ
մանրամասնութիւնքը
երեւում
է
այս
վարդապե
արդիւնքը
պէտք
է
գործ
դրուէին
Յիսուսեան
աբեղաների
{կարգի}
դէմ
զինուորուող
վարդապետների
պիտոյքի
համար:
Այդ
լի
անհաւատարմութիւնը
դէպի
պապը
եւ
նորա
Յիսուսեան
{կարգի}
հետ
ունեցած
հաղորդակցութիւնները:
Երբ
որ
պապը
շտա
սա
այնքան
յառաջադէմ
լինելու:
Իսկ
սա
իւր
գործերը
{կարգի}
դնելով,
ստիպեց
նորան,
մնաք
բարեաւ
ասել:
Ահա՛
ա
ական
կամօք
հաճեցաւ
շնորհել
Ձեզ
`
Արուսեակի
առաջին
{կարգի}
ասպետութիւնը,
որը
նշանը
պիտի
գտանէք
այս
ծրարի
մէ
ելը,
յարում
է.
"
Իսկ
այլքս
եւ
ես
միապէս
եմք
ըստ
{կարգի}
քահանայութեան
"
(Փարպ.,
Պատմ.,
եր.
136)
մի
բոլոր
ներկայ
գտանուողքը
արտասուեցին։
Եկեղեցական
{կարգի}
աւարտուելուց
յետոյ,
մինչ
պիտոյ
է
երգէին
"
ժողովե
երբեւիցէ
ընթեռնուլ
հայր
Բուզենբաումի,
Յիսուսեան
{կարգի}
աստուածաբանի
եւ
փիլիսոփայի,
իմաստուն
գրուածքը,
ւ
դէպի
իւր
Բէհեղզեբուղ
վէզիրը
եւ
հարց
արեց
օրական
{կարգի}
մասին:
Վէզիրը
յայտնեց,
թէ
այն
օրին
պարտական
էին
II
դարու
սկզբումը,
երբ,
բարեկամանալով
յիսուսեան
{կարգի}
աբեղաների
հետ,
սկսեցիր
հիւսիսումը
քո
յիմար
կատակ
հրաշալի
"
պղնձեայ
գլխի
"
յիշատակը,
-
Ֆրանսիսկեան
{կարգի}
աբեղայ,
Րօճեր
Բեքոնը:
Րօճեր
Բեքոնը
ծնած
է
Ս
կարելի
է
քանի
հարիւր
տարիներ
ապրել:
Ֆրանսիսկեան
{կարգի}
աբեղայքը,
նորա
նախանձոտ
եղբայրակիցքը,
դատապարտե
խստութեամբ:
Երկար
ժամանակ,
բացի
Բենեդիկտեան
{կարգի}
Բասիլիոս
Վալենտին
աբեղայից,
որ
Գերմանիայի
էրֆուր
ելից
եւ
մտից
եկեղեցւոյն,
եգիտ
զայնս
ի
պատշաճեալ
{կարգի},
ըստ
օրինացն
հրամայելոյ,
զորմէ
ստորագրութեամբ
ա
այլ
ժողովրդի
մէջ.
եւ
ես
մտել
եմ
ժողովրդի
ամէն
մի
{կարգի}
մէջ,
սկսած
յետին
աղքատից
մինչեւ
երեւելի
պարոնը:
,
տէր
լինելով
աւելի
հարստութեան,
քան
թէ
իւրեանց
{կարգի}
շատ
մարդիկ,
դատապարտելի
հպարտութեամբ
նայում
էին
միաբանութիւնը,
որ
այնուհետեւ
ստացաւ
Բենեդիկտեան
{կարգի}
կանոնադրութիւնը
Անտօն
աբբայի
անունով,
եւ
այդ
պատ
էր
եւ
անունս՝
Սուրբ
Լազարոս,
Մխիթարեան
հոգեւոր
{կարգի}
հիմնարկութեան
օրին,
այսինքն՝
1717
թուակ.
սեպտե
եւ
պարծանք
Մխիթարեանց
անուանը,
Յիսուսեան
ապիրատ
{կարգի},
աշխարհին
յայտնի
կանոնադրութիւնը,
որ
Իգնատիոս
Լ
արած,
աւերուած
ու
խանգարուած
լեզուն
շինւում
է
եւ
{կարգի}
է
դրւում
Մխիթարեանց
հոգաբարձութեամբ։
Ինքը՝
Մխիթ
ով,
որ
Մխիթարեանք
եւս
առաջնորդւում
էին
Յիսուսեան
{կարգի}
կանոնադրութեամբ։
Մեր
ասածը
կը
հասկանան
եւրոպացի
խրթնութիւնս
դարուց
ապագայից
[որ
անցանելոց
էին
ըստ
{կարգի},
ահա
անցելոցն]
փայլեսցի
անշէջ,
որպէս
առ
մեօք
գո
առամոլութենէ
յականաւորացն՝
ի
մատենագիրս
երեւիլ
ի
{կարգի}:
Հեղինակ
աշխատութեանս
մի
եւ
եթ
կալեալ
իւր
առաջնո
նորայն
անշքացեալ
աշխարհի,
յառաջ
խաղալով
անդրէն
ի
{կարգի}
բանիս:
Արմատական
լեզու
Հայոց,
գուցէ
եւ
ընդաբ
նդիրն
եւ
հրաման
կայսերական
տայր
յարգել
զՍահակ՝
ի
{կարգի}
կացուցանելով
զվարդապետութիւն
նորա,
եւ
զդպրութիւն
րիստոսի
հող
էին
եւ
մոխիր
անարգ,
բայց
այդ
յիւրում
{կարգի}
եւ
տեղւոջ:
Միթէ
հոգեւորականք
մեր
սակա՞ւս
ներգործ
բայց
եւ
ժամանակն
ունի
զիւր
ներգործութիւն
յիւրում
{կարգի}
առ
հասարակ
ի
վերայ
ենթալուսնէից,
եթէ
այսմ
չիցէր
ՅՕԴՈՒԱԾ
ԱՌԱՋԻՆ
Իգնատիոս
Լօյոլա.
-
Յիսուսեան
{Կարգի}
ծագումը.
-
Տրիդենտեան
ժողով.
-
Յիսուսեան
Կարգի
Նե
ան
Կարգի
ծագումը.
-
Տրիդենտեան
ժողով.
-
Յիսուսեան
{Կարգի}
Ներքին
կազմակերպութիւնը.
-
Յիսուսեանների
աստիճանք
րդի
համար
մի
չոր
եւ
մեռեալ
բան
էր,
բայց
նոյն
իսկ
{Կարգի}
համար,
հաստատ
եւ
շահաւէտ։
Այս
նշանաւոր
կարգի
յա
սկ
Կարգի
համար,
հաստատ
եւ
շահաւէտ։
Այս
նշանաւոր
{կարգի}
յատկացած
բնութիւնը
այն
էր,
որ
բոլոր
ներկայ
բաներ
խղճի
վերայ
եւ
այս
ճանապարհով
սկսեցին
ներգործել։
{Կարգի}
օգուտը
ունենալով
իւրեանց
համար
իբրեւ
հասարակաց
նպ
ց
արժանայիշատակ
Կլեմենդ
XIVի
բանադրանքը
Յիսուսեան
{Կարգի}
վերայից,
իւր
անպարծանք
կոնդակովը,
որ
յայտնի
է
ա
Կարգը
հին
եւ
նոր
աշխարհների
մէջ։
Բայց
կործանուած
{Կարգի}
գործերը
եւ
ուղղութիւնը
կենդանի
էին
աշխարհի
երեսին
եցի
մեր
Ազգայինների
ուշադրութիւնը
դարձուցանել
այս
{Կարգի}
վերայ,
որ
յառաջ
քան
թէ
"
Թափառական
հրէայ
"
վիպաս
ւթեան
կարդալը,
կարողանան
ծանօթութիւն
ունենալ
այս
{Կարգի}
մասին,
ճանաչել
եւ
շօշափել
նորա
հոգին։
Այս
խ
ել
նորա
հոգին։
Այս
խորհրդով,
ես
ցոյց
կը
տամ
{Կարգի}
ծագումը
եւ
արագ
տարածութիւնը,
կը
նկարագրեմ
նորա
յ
խօսելուց։
Իգնատիոս
Լօյոլա՝
Յիսուսեան
{Կարգի}
նախահայրը,
ծնեցաւ
1491
թուականին
Սպանիայի
Գվիպու
ժամանակակից
էր
նորան
եւ
անդամ
Իգնատիոսի
Յիսուսեան
{Կարգի}
։
Իգնատիոսը
պատանեկութեան
հասակում
շատ
գեղեցի
անկարծ
լինում
է
անապատական
եւ
հիմնադիր
աբեղայական
{Կարգի}
։
Իգնատիոսի
վարքագրիչքը
ասում
են,
թէ
երբ
նա
դեռ
,
մազերը
եւ
եղունգները
կտրեց,
հանդերձը
փոքր
ինչ
{կարգի}
բերեց
եւ
սկսեց
փողոցներում
եւ
հրապարակներում
քարո
ութեանը,
նորա
մէջ
երեւում
են
ջանք
եւ
աշխատութիւն
{Կարգի}
օգտի
համար
սպանել
ամենայն
տեսակ
բնական
կամ,
լաւ
Քաղաքագէտ
(politicus),
դարձաւ
հիմնադիր
մի
հզօր
{Կարգի}
։
Լօյոլան,
տեսնելով
Քրիստոսի
դատարկ
գերեզման
Յիսուսականութեան
բովանդակ
հոգին
եւ
ուղղութիւնը։
{Կարգի}
բոլոր
յառաջադիմութիւնքը
այս
գրքի
մէջ
իբրեւ
գաղափա
ա,
ոգեւորութեան
ամենայն
աստիճաններից
անցանելով,
{կարգի}
է
դնում
բոլոր
փորձերը,
որ
կատարել
էր
իւր
վերայ,
ոգեւորութեան,
տալիս
է
ուրիշներին
միմիայն
ձեւի
եւ
{կարգի}
անուրը
եւ
պահանջում
է
դէպի
իւր
Աստուածը
ո՛չ
թէ
մա
նը
յայտնեցին,
թէ
ինքեանք
կամէին
գնալ
Սպանիա,
որ
{կարգի}
դնեն
այնտեղ
հասարակութեան
գործերը։
Իգնատիոսը
երկ
անի
անառակութեան
մէջ։
Նա
յոյս
ունէր
միաւորել
իւր
{Կարգի}
հետ
Լօյոլան
եւ
նորա
աշակերտքը։
Բայց
Իգնատիոսը
կա
ելու
համար։
Եթէ
կարելի
է
հաւատ
ընծայել
Յիսուսեան
{կարգի}
պատմիչներին,
ուրեմն
նոցա
նախանձաւորութիւնը
այս
պ
րը
եւ
ապառաժի
նման
հաստատ
կամքը,
որ
տեսանում
ենք
{Կարգի}
անդամների
մէջ,
մինչեւ
Կարգը
դեռեւս
ծնած
չէր,
այ
րկու
հետեւեալ
ուխտերը՝
"
Կոյր
հնազանդութիւն
դէպի
{կարգի}
Գեներալը
եւ
Պապը"։
Վերջին
ուխտը
Լօյոլա
անհրաժեշ
լա
Կարդինալ
Կօնտարինու
ձեռքով
առաջարկեց
Պապին
իւր
{կարգի}
պայմանքը։
Այդ
պայմանները
այնպիսի
խելքով,
այնպիս
տեղ
յարգելի։
Այս
Կարդինալը
հակառակ
գտանուեց
այս
{Կարգի}
հիմնաւորութեանը.
նա
սորանից
յառաջ
եւս
մի
շարադրո
մաձայնեցաւ
նոցա
աղաչանքին
եւ
յանձն
առաւ
Յիսուսեան
{Կարգի}
Գեներալութեան
իշխանութիւնը
եւ
պատիւը։
Լօյոլա
առաքեալի
փոխանորդը,
ուր
եւ
բարեհաճէր
նա
ուղարկել
{Կարգի}
անդամները
Աւետարանը
քարոզելու
համար։
Այս
բանը
այ
լացուցին
մի
այլեւս
ուխտ,
այսինքն՝
հնազանդ
լինել
{Կարգի}
Գեներալին։
Շուտով
այս
բաներից
յետոյ
Լօյոլա
սկսեց
մնաց
այս
տան
մէջ։
Այս
բանը
արդէն
հերիք
պատճառ
էր
{կարգի}
թշնամիներին.
նոքա
յանցաւոր
էին
համարում
այս
եւ
ս
անցաւոր
էին
համարում
այս
եւ
սորա
նման
գործերի
մէջ
{Կարգի}
անդամները։
Բանը
այսպէս
լինելուց
յետոյ
Իգնատիոսին
րգին
նոր
օրէնքներ
եւ
կանոններ
սահմանել
իւրեան
իսկ
{Կարգի}
համար,
փոփոխել
հին
կանոնները՝
յարմարուելով
տեղի
ատարեց
այս
հրամանը,
որ
պիտոյ
է
նոր
փառքով
ծածկէր
{Կարգի}
երեսը։
Նա
ընտրեց
այս
մասին
Լայենէզը
եւ
Սալմերօնը
շխատում
էին
շրջել
նորանց
իւրեանց
կողմը։
Այս
{Կարգի}
Պատմիչքը
ասում
են,
թէ,
չ'նայելով,
որ
Իգնատիոսը
աբեղայական
Կարգերում,
որոնց
մէջ
կայր
եւ
այս
թէ,
{կարգի}
իշխանը
տարեկան
հարցաքննութենից
յետոյ
կա՛մ
պիտոյ
է
տունը։
Որովհետեւ
այս
բանը
համաձայն
չէր
Յիսուսեան
{Կարգի}
ուղղութեանը,
որի
անդամ
լինել
ցանկացողքը
շատ
տարի
որոյ
Լայենէզ
խնդրեց,
որ
բացառութիւն
լինի
իւրեանց
{Կարգի}
մասին,
այսինքն՝
այս
կանոնը
ազդեցութիւն
չունենայ
ոպոսական
աթոռը։
Նա
երկիւղ
էր
կրում,
թէ
մի
գուցէ
{Կարգի}
քանքարաւոր
եւ
օգտակար
անդամքը,
հոգեւորական
բարձր
րձր
աստիճանների
հասնելով,
մոռանան
եւ
անտես
առնեն
{Կարգի}
օգուտը։
Այս
միջոցին
Իգնատիոսը
իւր
Կարգի
երկո
ռնեն
Կարգի
օգուտը։
Այս
միջոցին
Իգնատիոսը
իւր
{Կարգի}
երկու
աստիճանների
վերայ
(այսինքն՝
անդամների
եւ
ծ
իւրեանց
հանգամանքներից
չէին
կարողանում
ընդունել
{Կարգի}
ուխտը,
բայց
կարո՛ղ
էին
օգտակար
լինել
Կարգին.
այ
ճանաչւում
Ֆրանսիայի
մէջ
բոլոր
պապական
Կոնդակները
{Կարգի}
արտօնութենների
մասին
եւ
որով
թոյլատրւում
էր
միմիա
լտէտի
վճիռը՝
այս
եւս
յաւելացնելով,
թէ
որովհետեւ
{Կարգի}
գլխաւոր
նպատակը
այն
է,
որ
քարոզէ
անհաւատներին
Քր
աբանական
ֆակուլտէտի
վճիռը։
Այս
միջոցին
հասաւ
{Կարգի}
պատմութեան
խորհրդաւոր
դարագլուխը,
այսինքն՝
Լօյո
ւորութեան
մինչեւ
անգամ
եւ
հետքը.
զանազան
հոգսերը
{Կարգի}
Կառավարութեան
մասին,
բնականաբար,
պիտոյ
է
հեռացն
Լայենէզի
եւ
Ակուաւիու
Մաքիաւելականութիւնը
հիմնեց
{Կարգի}
տիեզերական
թագաւորութիւնը՝
խորին
քաղաքականութեան
Կարճ
ի
կարճոյ
նկարագրեցի
ես
այստեղ
Յիսուսեան
{Կարգի}
հիմնարկութեան
եւ
առաջին
անգամ
բոլոր
Եւրոպական
տէր
որա
ներքին
կազմակերպութիւնը,
որ
ինչպէս
պատճառ
էր
{Կարգի}
արագ
տարածութեանը,
նոյնպէս
նորանից
էր
կախւում,
անգիտաբար
դրեց
նորա
հիմքը
եւ
հաւաքեց
նիւթեր,
որ
{կարգի}
դրուեցան
յետոյ
այլ
Գեներալների
ձեռքով,
մանաւանդ
մի
համաշխարհական,
մի
տիեզերական
թագաւորութիւն։
{Կարգի}
կանոնները,
եւ
թէ
ինչպէս
էր
բաղկանում
այս
մարդկու
րողութեան,
չ'տպուէին
այդ
բոլոր
կարգադրութիւնքը,
{Կարգի}
գլխաւոր
անդամների
գործադրութեան
համար.
այլ
մարդե
թիւն,
եւ
Գեներալը
քանքարաւոր
մարդիկ
ընդունում
էր
{Կարգի}
անդամ՝
հաշիւ
չ'դնելով
նոցա
մեղքերը,
որչափ
եւ
մե
նորանց
ուխտապահ
չորս
ուխտերին,
որոնց
յայտնի
էին
{Կարգի}
բոլոր
գաղտնիքը,
կամ
շինել
նորանցից
աշխարհական
ժո
ասացի,
կախւում
էր
Գեներալից,
որ,
յարմարուելով
{Կարգի}
հարկաւորութեններին,
տնօրինում
էր։
Նուիրեալների
եւ
Յիսուսեան
էին,
բայց
պիտոյ
է
ծածկէին
այդ
նախ,
{Կարգի}
օգտի
համար,
երկրորդ
հասարակութեան
դրութեանը
համե
ործական
եւ
կրաւորական
ձայն։
Սոցանից
ընտրւում
էին
{Կարգի}
Գեներալը
եւ
այլ
բարձր
աստիճանաւորները։
Սոքա
միմի
ոլոր
մասնաւոր
կամ
անձնական
օգուտների
մեռուցումն։
{Կարգի}
օգտի
համար
նոքա
պիտոյ
է
ոչնչացնէին
իւրեանց
ազատ
կ
եանց
ազատ
կամքը
եւ
կոյր
հնազանդութեամբը
հպատակէին
{Կարգի}
կամքին։
Այս
պատճառով
մեծ
զգուշութեամբ
ընդունւում
es
indifférants"։
Սոքա
յատկացեալ
պաշտօն
չունէին
{Կարգի}
մէջ,
այլ
առանց
ձայն
հանելու
պիտոյ
է
հնազանդուէին
մէջ,
այլ
առանց
ձայն
հանելու
պիտոյ
է
հնազանդուէին
{Կարգի}
կամքին
եւ
կատարէին
այն
գործը,
որ
Կարգը
յանձնում
։
Այն
Յիսուսեանները,
որ
ինքնակամ
հրաժարւում
էին
{Կարգի}
օգտաւէտութենից,
համարւում
էին
ուրացողք,
հերետիկ
նորանց,
ուր
եւ
լինէին
նոքա,
եւ
դատել
դատապարտել
{Կարգի}
դատաստանովը։
Եւ
եթէ
հարկաւոր
լինէր,
աշխարհական
սեանք,
որ
առանձին
գաղտնի
երդումներով
կապուած
էին
{Կարգի}
հետ,
բայց
բնակում
էին
Յիսուսեանների
հասարակութեն
անի
այլ
մարդիկ։
Ուխտապահերի
տները
բաղկացնում
էին
{Կարգի}
էական
մասը
եւ
չէին
կարող
ոչինչ
բանի
տիրել։
Բայց
ական
տները
առաջինների
նման
գլխաւոր
պաշտօն
չունէին
{Կարգի}
մէջ
եւ
կարո՛ղ
էին
սեպհականել
ինքեանց
շարժական
կամ
Գեներալի
մօտ
գտանւում
էին
միշտ
չորս
օգնական,
որ
{Կարգի}
խորհրդածութենով
նշանակուած
էին
Գեներալի
ընտրութեն
րալը,
ընտրում
էր
այլեւս
չորս
մարդ՝
անկախ
մնալով
{Կարգի}
հաճութենից։
Գտանւում
էին
նոյնպէս
Գեներալ-Քարտուղ
ան
(monitor)։
Սոքա
ողջը
լինում
էին
ինքեանք
իսկ
{Կարգի}
մէջ
անմիջապէս։
Բայց
Պապի
կամ
այլ
Պապական
Տէրութե
ապի
կամ
այլ
Պապական
Տէրութենների
մօտ
գտանւում
էին
{Կարգի}
իրաւունքների
Գեներալ-Պաշտպանքը
(general
procurat
or)։
Բոլոր
գաւառների
դէպուտատները
անդամ
էին
{Կարգի}
խորհրդարանին
եւ
միշտ
հաւաքւում
էին
Հռովմի
մէջ։
Բ
կենդանի
էր
սա։
Նա
նշանակում
էր
կամ
հրաժարում
էր
{Կարգի}
բոլոր
աստիճանաւորքը,
դուրս
էր
տալիս
նոր
օրէնքներ
այական
տների
կայքը
անցուցանէր
օտարի
ձեռքը,
առանց
{Կարգի}
օգտին,
III)
եթէ
ընկնէր
կրօնական
մոլորութեան
մէջ
մարդկային
ինքնագոյ
ազատութիւնը
եւ
անկախութիւնը։
{Կարգի}
հիմնադիրքը
շատ
լաւ
են
հասկացել
իւրեանց
դարու
բանա
ակ
այս
կանոնին
կը
վարուէին,
իսկոյն
կը
հալածուէին
{Կարգի}
դպրոցներից՝
զրկուելով
իւրեանց
պաշտօնից։
Փիլ
նք՝
խանգարելով
բոլոր
իրողութիւնքը,
յարմարուելով
{Կարգի}
օգուտներին։
Այստեղ
հարկաւոր
է
ասել
եւ
այս,
թէ
ա
ամաձայնութիւնը։
Ահա՛
այսպէս
էր
այս
հռչակաւոր
{Կարգի}
կազմակերպութիւնը,
որ
կարողացաւ
դիմանալ
Եւրոպական
,
ամենայն
ազատ
կամք.
այնպէս,
որ
մարդը
դառնում
է
{Կարգի}
ձեռին
մի
մեռեալ
գործիք,
ծեր
մարդու
գաւազան՝
"
U
ի
մէջ
Ֆրանսիսկոս
II-ի
թագաւորութենից
սկսած
մինչեւ
{Կարգի}
նորոգութիւնը
Պիոս
VII-ի
ձեռքով։
Առաջին
յօդու
քով։
Առաջին
յօդուածի
մէջ
ես
արդէն
ասացի,
թէ
{Կարգի}
գլխաւոր
խորհուրդը
այն
էր,
որ
ընդդէմ
Վերանորոգութ
ում
էին
կոյր
հնազանդութեան
վերայ,
որ
ունէին
դէպի
{Կարգի}
կամքը,
ընտիր
զինուորների
նման,
որ
քաջութեամբ
մե
բաց
արեց
Ասիայի
հեռաւոր
կողմերում
արձակ
ճանապարհ
{Կարգի}
անդամների
համար։
Նա,
առանձին
ներգործելով
Կարգից
առանց
ամենեւին
կապելու
նորան
Հնդկաստանի
հասարակաց
{կարգի}
հետ։
Այս
էր
պատճառը,
որ
չ'կարողացան
Հնդկաց
հասա
այսպիսի
հրամաններ
դուրս
էին
գալիս
անդադար
մինչեւ
{Կարգի}
բոլորովին
ջնջուիլը։
Քրիստոնէական
հաւատի
նախկ
նորանց
գոյացուցածը
աստիճան
առ
աստիճան
քանդւում
էր
{Կարգի}
նենգաւոր
քաղաքականութեան
շնչելուց։
Այսպէս
ահա՛
ն
յ,
որի
պատճառները
չ'բացայայտելու
համար
Յիսուսեան
{Կարգի}
պատմիչքը
կամաւ
մասնակից
են
լինում
Զաքարիայի
պապան
ոց
սիրտը
եւ
իրաւունք
եւ
հարստութիւն
ճարել
իւրեանց
{Կարգի}
համար։
Իննովկենտիոս
X
Պապը
ընդունեց
Դօմինիկեաննե
Այս
բանից
ահա
սկսեց
այն
արժանայիշատակ
վէճը
երկու
{Կարգի}
մէջ.
երկու
կողմից
եւս
անհամար
գրքեր
ու
տետրակներ
րը
Քրիստոնեայ
շինելուց
եւ
հոգս
էին
առնում
միմիայն
{կարգի}
եկամուտների
մասին։
Յիսուսեան
երկու
վաճառատուները
նիայում
եւ
Հնդկաստանում.
այսպէս
էր
ահա
եւ
ամբողջ
{Կարգի}
ուղղութիւնը։
Բայց
չէ
կարելի
մտածել,
որ
Կարգի
ան
ղջ
Կարգի
ուղղութիւնը։
Բայց
չէ
կարելի
մտածել,
որ
{Կարգի}
անդամներից
ամենայն
ոք
առանձին
եւ
առանց
բացառութեա
նթացքին
անծանօթ
ազգերին
Աւետարան
քարոզելու։
Բայց
{Կարգի}
հոգին
անտեսանելի
կերպով
հետեւում
է
նոցա
քամակից
ե
.
բարեպաշտ
քարոզիչների
ձեռքով
սերմանածը
այրում
էր
{Կարգի}
սարսափելի
խորամանկութիւնը։
Պապականութեան
այս
պաշ
դաստիարակելովը,
հետեւաբար
գտանւում
էր
Յիսուսեան
{Կարգի}
ազդեցութեան
տակ,
վասն
որոյ
տուեց
նորանց
Պարագուա
եւ
Ասիայի
մէջ
նա
պիտոյ
է
պատերազմէր
ներկայ
բաների
{կարգի}
հետ.
բայց
այստեղ՝
Հարաւային
Ամերիկայի
անապատներ
ստ
կեանք
պարգեւելու
համար
եւ
փոքր
առ
փոքր
իւրեանց
{Կարգի}
իշխանութեան
հետ
ընտելացնելու
համար,
արժանի
է,
ո
երեսին
առաւել
բարձր
եւ
հզօր
իշխանութիւն,
քան
թէ
{կարգի}
իշխանութիւնը,
որի
անհրաժեշտ
հետեւանքը
այն
էր,
ո
ած
Հասարակապետութեան
մէջ,
բոլորովին
համաձայն
էին
{Կարգի}
խորհուրդին
եւ
գաղափարին։
Բոլոր
բնակիչք
ուսան
աշխ
զրկուած
կեանքի
ամենայն
նշաններից։
Յիսուսեան
{Կարգի}
պատմութիւնը
Եւրոպայի
մէջ
ցոյց
է
տալիս
երկու
ուղղո
վ
Պապի
իշխանութիւնը,
այս
ճանապարհով
եւ՝
իւրեանց
{Կարգի}
իշխանութիւնը։
Բայց
ինչպէս
առաջին
յօդուածի
մէ
ոստովանահայր
եւ
նոցա
ձեռքով
ներգործում
են
իւրեանց
{Կարգի}
օգտի
համար։
Լուդովիկոս
XIVի
ծերութեան
ժամանա
ագրութիւնը
ես
կ'աշխատիմ
կերպարանագործել
Յիսուսեան
{Կարգի}
պատմութեան
մէջ
Ֆրանսիայում։
Մեք
տեսանք,
որ
ւանութեան
կորստական
հետեւանքը,
այսինքն՝
ամենայն
{կարգի}
եւ
հանգստութեան
կործանումը
ոչ
միայն
այս
թագաւորու
պաշտութենով
եւ
այլ
զարհուրելի
արատիքներով"։
{Կարգի}
փաստաբանը՝
Վերսօրիս
անունով,
շատ
թոյլ
կարողացաւ
րկութեան
տներ
եւ
պանդոկներ,
այս
բաները
Յիսուսեան
{Կարգի}
կանոնով
թոյլ
էր
տուած,
սուրբ
նպատակին
հասանելու
ով
դիմանալ
Սրբազան
Լիգայի
կողմնակիցքը։
Յիսուսեան
{Կարգի}
բոլոր
թղթերը
կնքուեցան։
Հենեար
Յիսուսեանի
մի
շար
իւնը
եւ
խորամանկութիւնը
ըստ
ամենայնի
համաձայն
էին
{Կարգի}
բնաւորութեանը։
Յիսուսեանք
հասկացան,
որ
Կարդինալ
ադրեցին
Յանսէնեաններին
խմել
մինչեւ
տակը
Յիսուսեան
{Կարգի}
ատելութեան
բաժակը։
Այս
եւս
հարկաւոր
է
իմանալ,
ո
ան
մի
մասը
յանձնեց
Լենիլիէին,
վերջապէս
Յիսուսեան
{Կարգի}
հոգին
ծերացած
թագաւորի
կեանքի
վերջերումը
տիրապետե
աջող
դիպուածումը,
գլուխ
բերել
իւր
մտքի
դրածը
այս
{Կարգի}
մասին,
որ
եւ
շուտով
յաջողեցաւ
նորան
տեսանել։
ակ
այս
վճռին
Կարգը
չ'կամենար
վճարել,
այն
ժամանակ
{Կարգի}
կալուածքը
Ֆրանսիայի
մէջ
պիտոյ
է
խլուէին
պարտքի
դէ
։
Պարլամենտը
հրամայեց
Յիսուսեաններին
ներկայացնել
{Կարգի}
կանոնադրութիւնը
ինքեան
Պարլամենտին՝
երեք
օր
ժամա
տակ
տուեց
Պարլամենտին
ինքեան
թագաւորին
մատուցանել
{Կարգի}
կանոնադրութիւնքը
վերահասութեան
համար։
Պարլամենտը
վմի
մէջ
ունեցած
դեսպանի
ձեռքով
խօսակցութիւն
բացեց
{Կարգի}
Գեներալի
հետ,
այսինքն՝
Լաուրենտ
Րիկչիի
հետ
Յիսո
ալի
հետ,
այսինքն՝
Լաուրենտ
Րիկչիի
հետ
Յիսուսեան
{Կարգի}
կանոնադրութենների
փոփոխութեան
մասին
Ֆրանսիայի
մէջ
ին
Աստուծոյ
փոխանորդի՝
անմեղանչական
Պապի
կոնդակը
{Կարգի}
ջնջուելու
մասին։
Հրամանի
լսողքը
իսկոյն
պարտական
այլ
մնում
էին
պահապանների
պահպանութեան
տակ։
{Կարգի}
Գեներալ
Րիկչին
բանդ
դրուեցաւ,
Յիսուսեանների
Դիւա
ան
չ'մնաց,
որոնցից
կարելի
լինէր
հասկանալ
ջնջուած
{Կարգի}
գաղտնիքը։
Րիկչի,
ինչ
ժամանակ
նորան
հարցնում
էին
մահու
մահճումը
բողոք
գրեց,
որով
ապացուցանում
էր
{Կարգի}
որպէս
թէ
անմեղութիւնը։
Այս
միջոցին
ժողովրդի
Աստուծոյ
պարտական
էի
դուրս
տալ
նորան"։
Արդարեւ
{Կարգի}
ջնջուելուց
ութ
ամիս
յետոյ
առոյգ
եւ
զուարթ
Պապը
հի
ամառօտ
տեսութիւնը։
Այն
մարդը,
որ
մտանում
էր
այս
{կարգի}
մէջ,
որ
անդամ
էր
դառնում
այս
ընկերութեանը,
դադա
ել
Յիսուսեանների
մասին՝
սկսած
Պիոսի
ձեռքով
նորանց
{Կարգի}
վերականգնելուց
մինչեւ
մեր
օրերը։
-----------
ուռն
հնարաւորութիւն
չունէր
ձեռնարկելու
սահմանուած
{կարգի}
բացայայտ
ոչնչացմանը,
որ
իսկապէս
անվնաս
մի
բան
էր
րծ
դնել
բոլոր
միջոցները
`
իբր
թէ
հայկական
գործերը
{կարգի}
բերելու
համար:
Հետեւանքը
եղաւ
այն,
որ
իր
անձնակ
դի
համար
եւ
կարող
ենք
հաստատապէս
վկայել,
որ
ամէն
{կարգի}
ժողովրդին
հասկանալի
կը
լինի,
եթէ
արժանապէս
թարգմ
զուի
մշակութեանը՝
աշխատելով
օրէ
օր
դնել
նորան
մի
{կարգի}
տակ։
Կարգ
ասելով՝
չենք
իմանում
բացարձակաբար
ստր
արեհաճեսջիք
շնորհել
ինձ
զարձակուրդ
ըստ
օրինադրեալ
{կարգին},
մեծ
արարեալ
ի
վերայ
իմ
ղՁեր
բարերարութիւն,
իսկ
իրաւանց
եւ
արտօնութեանց
եւ
պ.
պրօկուրօրն
հակառակ
{կարգին}
օրինաց
համաձայնեալ
է
ընդ
զայն
մինչդեռ
պարտական
էր
ծով
է
Կոստանդնուպոլիս:.
Անդէն
ըստ
պատշաճեալ
{կարգին}
ներկայացեալ
առ
պ.
Բույլվեր,
դեսպանն
Անգլիոյ,
խ
հասի
ի
Կոստանդնուպօլիս:
Անդէն
ըստ
պատշաճեալ
{կարգին}
ներկայացեալ
առ
պ.
Բույլվել,
դեսպանն
Անգլիոյ,
խ
սուսցէ
առ
իս
անկորուստ,
ուր
եւ
իցեմ
ես
եւ
ես
ըստ
{կարգին}
հասուցից
նոյնպէս:
Իսկ
թէ
կամիցիք
այլով
ճանապա
ետեւ
նրանք
ամուր
պահպանեցին
եւ
չդավաճանեցին
իրերի
{կարգին}
հանուն
պ.
Ֆոշեի
"
քաղաքական
փիլիսոփայության
առաջ
pibalis-ի
կամ
pneumonia-ի
կփոխակերպվի,
որովհետեւ
{կարգին}
տենդում
էի,
եւ,
կարող
եմ
ասել,
որ
այդպիսի
մի
ք
րբառներ
եւ
ոչ
թե
լեզուների
խառնուրդ:
Սայաթ-Նովան
{կարգին}
գիրք
է,
տպագրված
Մոսկվայում
1853
կամ
1854
թվին,
արդյոք
ռուսերեն
լեզվով
շերամաբուծության
պիտանի
ու
{կարգին}
ձեռնարկ:
Սպասում
եմ
Անանիայից
այս
հարցի
պատասխան
ով
իմ
բարեւը,
տեղեկացիր
նրա
կացության
մասին,
եւ
{կարգին}
ու
մանրամասն
գրիր
ինձ:
Իմ
պարապմունքների
վերա
է
կա՛մ
մեղք,
կա՛մ
ամօթ
եւ
կամ
գոնէ
ընդդէմ
բաների
{կարգին}:
Նախիջեւանցիք
տարին
մի
անգամ՝
Ապրիլի
23-ին
նախահրաւէր
աշակերտք
Իգնատիոսի
Լոյոլայի,
հիմնադրի
{կարգին}
ճիզվիթաց,
որք
առ
շրջելոյ
զուշադրութիւն
ժողովոյն
,
որ
գոն,
հպարտութիւն,
նախանձ
եւ
այլն
եւ
որք
ի
{կարգին}
են։
Աստուածաբանք
Հայաստանեայց
եկեղեցւոյ,
զայսոս
ւթեանց:
Նա
ձգտում
էր
հպատակեցնել
միտքը
նոյն
խիստ
{կարգին}
եւ
նոյն
հնազանդութեան,
որին
հպատակուած
էր
մարդոց
կացուի
հրաժարուիլը.
երկրորդը
եւ
երրորդը
ահա՛
ըստ
{կարգին}:
Գործարանի
երկրորդ
շրջանը
մինչեւ
վերջին
վրդովեցո
իկական
կենդանութիւն
պարգեւելով
մահով
դատապարտուած
{Կարգին},
չէր
կարող
ջնջել
նորա
անցեալ
ապիրատութենների
յիշ
մասին։
Իգնատիոսը
կարծում
էր,
թէ
կանուխ
է
դեռեւս
{Կարգին}
օրինաւոր
եւ
վաւերական
հաստատութիւն
խնդրել։
Նա
եր
ց
իւրեանից
այդ
պատիւը
եւ
համոզեց
նորանց
անուն
տալ
{Կարգին}
"
Յիսուսեան
"
(societas
Jesu)։
Վերջապէս
Լօյոլա
այնպիսի
ազդեցութիւն
ունեցաւ,
որ
թագաւորը
ընծայեց
{Կարգին}
Լիսաբօնի
Սուրբ
Անտօնի
եկեղեցին
եւ
Կօիմբրի
դպրոցը
Կանիզի
անունով,
որ
յետոյ
մեծ
արդիւնք
ցոյց
տուեց
{Կարգին},
եւ
շարադրեց
երեխաների
համար
մի
կրօնագիտութիւն՝
ց
նորանց
թիւը
անորոշ
եւ
անսահման,
իրաւունք
տուեց
{Կարգին}
նոր
օրէնքներ
եւ
կանոններ
սահմանել
իւրեան
իսկ
Կարգ
դրեց
եւ
ստացաւ
Պապից
ուրիշ
շատ
արտօնութիւններ
իւր
{Կարգին}
։
Նա
ինքը
սկսեց
փոքր
առ
փոքր
յետ
կենալ
իւր
առաուջ
ունել
Կարգի
ուխտը,
բայց
կարո՛ղ
էին
օգտակար
լինել
{Կարգին}.
այս
պատճառով
բոլոր
առաջուայ
ուխտերի
միայն
անուն
երտների
սրտումը
այնպիսի
գիտութիւն,
որ
օգտակար
էր
{Կարգին},
բայց
անհամաձայն
թագաւորութեան
հին
եւ
բնաւորեալ
նոցանում
չ'երեւէին
ոչ
մի
բանի
ընդունակութիւն,
որ
{Կարգին}
հարկաւոր
էին,
այնպիսիներին
յետ
էին
ուղարկում։
Կ
նք,
թէ
լինէին
մի
մարդի
վերայ,
զրկում
էին
նորանց
{Կարգին}
անդամ
լինելու
իրաւունքից։
Բայց
այս
բանի
վերայ
չէ
ում
էին
իւրեանց
սեպհականութենից,
որ
ընծայում
էին
{Կարգին},
այսինքն՝
Յիսուսեան
եկեղեցիներուն
եւ
Կօլլեգիում
էին,
մնում
էր
անլուծանելի
առեղծուած,
թէ
ո՞վ
ո՞ր
{Կարգին}
է
պատկանում։
Յայտնի
էր
միայն,
որ
Գեներալը,
Գաւ
մի
բանով
յանցաւոր
էին
գտանուել,
կամ
անօգուտ
էին
{Կարգին}
։
Մինչեւ
անգամ
ինքեանք
անդամները
կարո՛ղ
էին
հրաժա
նների
եւ
Կառավարիչների
ձեռքով։
Գեներալը
էր
գլուխ
{Կարգին},
Գաւառականք՝
իշխող
գաւառներին
(որ
երբեմն
պարու
յն
այն
բաների
մասին,
որ
անմիջաբար
յարաբերում
էին
{Կարգին},
այլ
եւ
ամենայն
դիպուածների
մասին
զանազան
թագաւո
այն
աշակերտները,
որոնք
կարո՛ղ
էին
օգտակար
լինել
{Կարգին},
անպատճառ
դառնում
էին
Յիսուսեան,
մինչեւ
անգամ
ե
նողքը
եւս
չ'կամենային,
որովհետեւ
Պապից
Յիսուսեան
{Կարգին}
տուած
արտօնութեան
զօրութենովը
տասն
եւ
չորս
տարեկա
ապատների
ճանապարհը։
Այսուամենայնիւ
Յիսուսեան
{Կարգին}
յաջողեցաւ
մի
ազգի
մէջ
իրագործել
Տէրութիւն
հիմնարկ
եւ
յաւիտենական
հլու
եւ
հնազանդ
էին
շինում
իւրեանց
{Կարգին}
։
Դուրս
եկաւ
երեխաների
հասարակապետութիւն,
որ
իւր
արելի
է
եզրափակել,
թէ
ի՞նչքան
մեծ
գանձ
էր
բերում
{Կարգին}
այս
հարուստ
երկիրը,
որի
բնակիչքը
բաւականանում
էի
ի
մէջ
հռչակաւոր
Գիզերը,
որ
պաշտպան
էին
Յիսուսեան
{Կարգին}
։
Սոցա
միջնորդութենով
Պուասսիու
եկեղեցական
ժողովք
ինչ
որ
վերաբերում
էր
Ֆրանսիայի
քաղաքական
գործերի
{կարգին}
։
Հանճարեղ
Րիշիլիէն
զարմանալի
ճարտարութենով
աշխատ
ան
թշնամական
շարժողութիւնք
այն
ժամանակուայ
բաների
{կարգին}
ընդդէմ։
Զուր
տեղը
Կարդինալ
դը
Նոյալը
եւ
ուրիշ
հո
ց
պահեն
յուրյանց
մտքի
մեջ,
որ
ոչինչ
բան
ժամանակի
{կարգից}
դուրս
չէ
կարող
երկար
միջոց
դիմանալ
ժամանակի
ուտող
խլելով
մի
հնացած
ու
վաստակած
ծերունու
ձեռից
դորա
{կարգից}
դուրս
երկարատեւ
քաղաքական
իրաւունքը,
որպէս
ժաման
վէզիրը:
Եթէ
դուք
ամենեքին
ուրախանում
էք
դորա
այդ
{կարգից}
դուրս
արժանաւորութիւնների
վերայ,
որի
հետ
բացի
հո
ուեցան
շատ
եպիսկոպոսք,
որոնց
մի
քանիքը
զրկուեցան
{կարգից},
իսկ
միւսները
հաստատուեցան
նոր
աթոռների
վերայ։
ից
արիւն
ու
թարախը։
Սոսկալի
անձնազոհութիւն։
Այս
{կարգից}
դուրս
գործերը
եւ
ապառաժի
նման
հաստատ
կամքը,
որ
տ
"
ասուած
կոնդակի
մէջ։
Այս
կերպով
Աբեղայական
{Կարգից}
աստիճան
առ
աստիճան
գոյացաւ
մի
հասարակութիւն,
որ
ւթենների
միջնորդութենովը,
ձգում
էր
նորան
զանազան
{կարգից}
դուրս
գործերի
մէջ,
որոնք
մինչեւ
անգամ
անհնարին
բ
Կարգերից
նորանով,
որ
Գեներալը
կարո՛ղ
էր
արձակել
{Կարգից}
այն
անդամները,
որ
կամ
մի
բանով
յանցաւոր
էին
գտան
Կարգի
անդամների
համար։
Նա,
առանձին
ներգործելով
{Կարգից},
չ'սեպհականեց
ինքեան
նորա
բնաւորութիւնը,
այլ
մն
որ
շատ
անգամ
չէ
ենթարկվում
սառը
կանոնների։
Բայց
{կարգից}
դուրս
գալը
դուրս
գալ
է,
գոնէ
ծանօթութեանց
հետ
մե
ղները
եւ
հաւադէտները
(augur)
օգուտ
քաղելով
ամէն
{կարգից}
դուրս
երեւոյթից,
նոցա
վրայ
իրենց
գուշակութիւնքը
րդապետ
(ո՞վ
ետ
զիշխանութիւնը,
եւ
ո՞ւր
կատարեցաւ
{կարգն}
)
զօտարոտի
գաղափարս
՚ի
ներս
սերմանել,
զօրացուցան
էինք,
որ
մի
քանի
թերութիւնք
եղած
չլինէին,
որոնց
{կարգն}
ենք
գնում.
ա)
Գարեգնի
ձու
նկարելը:
Մենք
ասելիք
ուցե
թե
ոչինչ
բան
կորած
չէ,
այլ
ամենայն
բան
յուր
{կարգով}
պահպանվում
է,
եւ
գնացողները
իսկույն
պիտի
ստանան
ք
կատարվին
արդարությամբ
երկու
կողմից
եւս
յուրյանց
{կարգով}:
Ահավասիկ
իմ
եւ
պ.
Հ.
Աջեմյանի
պայմանները.
են
կատարում
այդ
ցանքը.
հողը
հերկում
են
սովորական
{կարգով},
ինչպես
այլ
ցանքսերի
համար,
հետո
հողը
հավասարեց
եւ
ոչ
մի
վավերագիր,
եթե
հասարակությունը
օրինական
{կարգով}
չի
հանձնարարել
նրան
կատարելու
այդ:
Արդ,
հարց
փոքր
ուժ,
մեր
հասարակությունը
շատ
վաղուց
դատական
{կարգով}
հարց
հարուցած
կլիներ
ստորագրողներին.
բայց
որովհե
մակորուեցաւ,
այն
ժամանակ
պահանջողքը
իրաւաբանական
{կարգով}
արգելք
դրեցին
նորա
անշարժ
կայքերի
վերայ,
որ
բաւա
,
մէջ
բերելով
նորա
աղճատաբանութիւնքը
եւ
օրինաւոր
{կարգով}
հերքելով
նորա
բոլոր
սխալական
գաղափարը,
պիտի
հարկ
ո՞ւր
գնայ
եւ
ի՞նչ
գործէ.
իսկ
ֆերմերքը,
իւրեանց
{կարգով},
կախուած
են
այն
ազնուականներից,
որոնց
հողը
ունի
մ
են
միեւնոյն
ճանապարհը:
Եւ
կառավարութիւնը,
իւր
{կարգով},
մնացել
է
այս
բոլորի
մէջտեղը:
Բայց
այս
ջեր
անձին
առանձին
պիտի
կազմեն
քո
նման
գերդաստան:
Իւր
{կարգով},
նոցա
քեզնից
ստացած
բաժինքը
պիտի
բաժնուին
նոցա
զ
անից,
ուր
չկայ
դուրս
արտադրող
զօրութիւն,
որ
իւր
{կարգով}
դէպի
ներս
պիտի
գրաւէր
դուրսի
հարստութիւնը,
այնտե
ններով,
ուրեմն
եւ
նոյն
ճանապարհի
վերայ
եւ
նա
իւր
{կարգով}
պիտի
հաւասարի
ընդհանուր
մակերեւոյթին:
Եւ
եթէ
մի
ւ
տուն:
Հաւատա՛,
որ
այսօրուայ
մանուկը,
երբ
իւր
{կարգով}
հասնի
քո
հասակին
եւ
քո
պէս
աչքը
հետ
դարձնէ
դէպի
ի
ում,
հանում
են
փոշի:
Պատերազմական
վաշտերը
{կարգով}
գալիս
են,
Առաջից
դրօշակները,
թմբուկ
խփում
մտան.
Ամենն
իւր
համար
պատրաստած
տեղում
{Կարգով},
տխրութեամբ,
կարծես
բազմեցան.
Իսկ
ն
անդել,
մարդու
վայելուչ
կերպով
խօսք
բանալ
եւ
ոճով
{կարգով}
բան
առաջացնել
այդ
իրենց
սքանչելի
լեզուով։
Կը
տես
,
սէրը
չունի՞
հաւասարութիւնը,
Եթէ
Մարկոսն
էլ
իր
{կարգով}
ելնէ
Կիրակոսի
որդին
սպանէ
եւ
Կիրակոսի
այրին
ատենի
աշխարհների
պաշտօնքը
փոխուեցան
եւ
ռէվոլիւցիօնը
իր
{կարգով}
ազդեցութիւն
ունեցաւ
Անգլիոյ
աւելի
առաջադիմութեան
,
որպէսզի
գործարանը
սոցայ
հոգաբարձութեան
տակ
իւր
{կարգով}
յառաջ
գնալով
ցոյց
տար
պտուղ
եւ
արգասիք:
Ինչպէս
ե
անից
գերազանց
է
երեք
բանով,
որպէս
քեզ
կը
պատմեմ
{կարգով}:
Առաջին.
իւր
անմիտ
փառասիրութեամբ:
Սա,
երբ
գո
ւնը
բազմաթիւ
ճրագների
լուսով:
Ներս
են
գալիս
նոքա
{կարգով},
եւ
նոցայ
հետ
փողոցների
գիշերաշրջիկ
սրիկաները
եւ
ռ,
դու
կը
տեսնես,
որ
դժոխքումը
սատանան
միեւնոյն
{կարգով}
կատարում
է
իւր
պաշտօնական
հանդէսը,
ինչպէս
կատարո
ընդունում
եմ
նորանց
մատենադարանի
մէջ
եւ
շարում
եմ
{կարգով},
ինչպէս
հարկն
է:
Դուք
ասացիք,
որ
այս
պաքսիմատն
ւր
որպէս
մատենադարանի
մէջ
շարուած
էին
ցուցակով
եւ
{կարգով}
այն
բոլոր
սխոլաստիկական
եւ
յիմար
գրուածքը,
որ
տպ
,
ապա
թէ
ոչ
կեանք
չունիմ
կնոջս
ձեռքիցը.
կինը
իւր
{կարգով}
սպասում
է
իւր
սիրականին
եւ
եկածի
պէս
կրկնում
է
մի
անայի
հանդիսաւոր
յառաջ
գնալը
կատարուեցաւ
հետեւեալ
{կարգով}:
Ողջից
յառաջ
գնում
էին
հետեւակ
դեւերը,
նոց
սատանան
գնում
էր
ծայրագոյն
Բրամինի
ընդառաջ:
Ինչ
{կարգով}
որ
գնում
էին,
նոյն
կարգով
դժոխքի
դուռի
երկու
կող
Բրամինի
ընդառաջ:
Ինչ
կարգով
որ
գնում
էին,
նոյն
{կարգով}
դժոխքի
դուռի
երկու
կողմումը
շարուեցան:
Դուռի
մու
մտքումը
դրած
խնջոյքը
դէպի
տրտմութիւն
փոխուի,
իւր
{կարգով}
սկսեց
գործ
դնել
իւր
արհեստը,
եւ,
կանգնելով
պ.
տել
միշտ
թագաւորող
լռութիւնը:
Գերեզմանները,
որը
{կարգով},
եւ
որը
անկարգ,
շարուած
էին
կանաչ,
թավիշապատ
յ
վազը
-
իւր
սիրական
մանկլաւիկը
-
ազատելու,
որ
իւր
{կարգով}
մի
փոքր
ժամանակից
յետոյ
նոյնպէս
ջալալի
դարձաւ:
դհատելով
պարոնի
խօսքը:
Պ.
Յովնաթանեանցը
իւր
{կարգով}
ընդհատեց
նորա
խօսքը:
-
Պարո՛ն
բժշկապետ,
ես
Ինքը
խարտեաշ,
գեղեցիկ,
կապոյտ
աչքերով,
մազերը
{կարգով}
սանրած
եւ
իւղած,
հագուստը
ամենեւին
յարմար
Փարիզի
որներից
մանր-մանր
դրօշակներ,
եւ
այս
բոլոր
բաները
{կարգով}
շարում
են
մաղի
մէջ,
որի
տակումը
փռած
էր
հիւանդի
հարկաւորեցաւ
հարուստ
ժամանակ,
մինչեւ
որ
բոլորը,
{կարգով}
ողջունած
երեք
օրիորդքը,
նստեցին
իւրեանց
տեղը:
իւր
ամբողջութիւնը,
իւր
բարօրութիւնը,
մի
բնական
{կարգով}
սահմանուած
ժամանակամիջոցում,
մօտ
եւ
հպատակ
մնալո
ինչութիւնը
եւ
խորհուրդը)։
Բեր
այժմ
խօսենք
իւր
{կարգով}
եւ
պապականութեան
վերայ,
որովհետեւ
դա
երկրորդ
մաս
կութիւնք,
իսկ
կապակից
ուսումն
ամենեւին
եւրոպական
{կարգով},
եւրոպական
հայեացքով
չէր
կարո՛ղ.
այո՛,
ոտքի
տե
րուած,
իսկ
երկրորդը՝
բոլորովին
պապական,
որ
իւր
{կարգով}
ճնշում
է
եւ
օր
ըստ
օրէ
չքացնում
է
առաջին
աղբիւրը
ն
բաներ
է
խօսում
եւ
այլն
եւ
այլն,
եւ
այն
այնպիսի
{կարգով},
որ
փորձով
ճանաչուած
էր
ամենալաւ։
Ի՞նչպէս
կ
մեռեալ,
ինչպէս
գետնայարկի
մէջ
շարուած
են
լինում
{կարգով}
յաւիտեանս
յաւիտենից
անփոփոխ
դագաղները։
Սոցա
նման
թագաւորի
ձեռքը։
Այն
ժամանակ
Յիսուսեանք
անընդհատ
{կարգով}
մօտենում
էին
հանգուցեալի
մահճին
եւ
բարձր
ձայնով
ա
lexions
morales,
5.
p.
31.
Դնում
եմ
այս
{կարգով},
թէ
Յիսուսեանք,
ո՞ր
թուականում
ո՞ր
աշխարհքից
հալա
ն
ոճով,
հին
քերականութեամբ,
նոյն
իրաւունքը,
իր
{կարգով}
ունի
եւ
այժմեան
Հայը
խօսել
նոր
լեզուով,
նոր
ոճով
չնայելով
սորա
վրայ,
բնութիւնը
անյաղթելի
չէ,
եթէ
{կարգով}
ճամփով,
դարձեալ
բնական
հնարներով
ընդդէմ
դուրս
գա
-
Ամենայն
օրինաւոր
իշխանութիւն,
որ
Աստուծուց
է
{կարգուած},
ընդունում
է
եւ
թոյլ
է
տալիս
օրինապատշաճ
ազատութ
պութիւնը,
բայց
այժմ
լսում
ենք,
որ
ամենայն
ազգից
{կարգուած}
են
ցենզօրք
(քննիչք)
եւ,
ինչպէս
պատմում
են,
մե
օրք
(քննիչք)
եւ,
ինչպէս
պատմում
են,
մեր
ազգից
{կարգուած}
պարոնը
առաւել
խիստ
վարւում
է
հեղինակների
հետ,
քա
ու
կրկին
եւ
կրկին
ասելով
լոկ
քահանայ
էր),
թէեւ
{կարգուած}
"
գլուխ
ամենայն
Հայոց
քահանայութեան
"
(եր.
136
խճանուեցաւ
որկրամոլութիւնից,
սատանայի
պալատի
մէջ
{կարգուած}
է
տնտես
եւ
գլխաւոր
խոհարար.
նա
կառավարում
է
խոհա
թիւն
առնել
իմ
դժոխքի
մէջ:
-
Այն
դեւերը,
որ
{կարգուած}
էին
դահլիճի
բարեկարգութիւնը
պահպանելու
համար,
բե
տնեց
աշխարհին,
թէ
ամենայն
մարդկային
իշխանութիւնք
{կարգուած}
են
Աստուծուց,
թէ
ինքը՝
Տէրը,
հաւատացել
է
իւր՝
:
Իսկ
քաղաքումը
եւ
գիւղերումը
պաշտպանութեան
համար
{կարգուելու}
են
առանձին
մեծաւորներ
Ռուսաց
ազգից,
որ,
չխառնու
որ,
աւելին
ասեմ,
լուսաւորչական
հայերի
առաջնորդ
{կարգուելուց}
յետոյ
հրատարակել
է,
հայոց
եկեղեցու
հակառակ
Վարդա
ն։
Երբ
Հայր
Լաշէզ
թագաւորի
խոստովանահօր
տեղը
{կարգուեցաւ}
Լետիլիէ
Յիսուսեանը,
Ֆօնտնէլ
Փիլիսոփայն
ասաց.
"
ն
ինձի,
Է՞ր
դրախտն
այս
փափկութեան,
Եւ
ինչո՞ւ
ես
{կարգուեցի}
Արարածոց
տէր,
իշխան:
Ինչի՞ս
են
պէտք
ինձ
պսակք,
ներից,
սա
ինքն
կամ
եկել
է
նորա
փոխանակ
վերակացու
{կարգուիլ},
ինչս
ես
մի
քանի
տարի
եւս
սորանից
յառաջ
վարել
էր
իկ
բարեկամ
ստանալ
եւ
նոցայ
միջնորդութեամբ
հոգատար
{կարգուիլ}
պպապի
գործարանումը,
մի
փոքր
փառք
գտանելու
համար
նի
օրով,
Ղազար
Փարպեցու
կրօնաւորների
վրայ
տեսուչ
{կարգուիլը}
այդ
Թղթի
հրատարակուելուց
առա՛ջ
էր
յայտնի
Ստեփանոս
ան
է,
թեեւ
ձեր
աչքումը
եւ
մեկ
թուրքի
կամ
չերքեզի
{կարգում}
եմ,
որ
ամեն
նամակներիդ
միջումը
դնում
ենք
երեք
կա
կան
դեպոյի
ցանկի
մեջ
զետեղված
է
տնտեսական
սերմերի
{կարգում}.
ի՞նչ
բանի
է
գործածվում
եւ
ինչպե՞ս
է
մշակվում:
ն
ցնորամտութեամբ
համարում
են
իւրեանց
անձը
մի
բանի
{կարգում}
մեր
ողբալի
ազգի
մէջ,
եւ
եթէ
մեր
ազգը
կամ
գոնէ
նո
եւս
դժբաղդաբար
տեսանում
է
այն
կասկածաւոր
մարդերի
{կարգում},
հաւատացած
լինելով,
եթէ
Պ.
Կ.
Էմմանուէլի
նկար
ր
քիթը
բերանը
թթուեցուցած,
նստել
էր
ուրիշ
շատերի
{կարգում}:
Շինած
էր
դահլիճի
ճակատում
մի
փոքրիկ,
բայց
նայե
միայն
տօն
կատարելու
վերայ
չէ...
Եւ
այդ
յանցանքի
{կարգում}
չէ
որեւիցէ
վիճակից
մարդու
համար:
Սովորութեան
չխա
լինում
էին
երբեմն
երաժշտական
նուագածութիւնք,
որ
{կարգում}
էր
ֆրանսիական
թագուհիներից
ամենաթշուառը՝
Մարիա
Ա
Այդ
այնպէս
մի
թոյլ
մեղք
է,
Որ
յանցանքի
{կարգում}
չէ:
Թէ
չեն
նստել
գլխումդ
Ցոլացմ
րած,
Անարգ
Պարսիկը՝
այս
ու
այն
թեմի՝
{Կարգում}
է
տեսուչ
ըստ
իւր
չար
մտաց
Եւ
մենք
դեռ՝
"
կե
Անցան
այն
ժամանակները,
երբ
Պապական
իշխանութիւնը
{կարգում}
էր
խուզարկու
ատեան
(inquisitio),
կատարում
էր
զ
:
Եւ
այն,
որ
անգլիացու
աչքում
բնական
է
եւ
բաների
{կարգում},
ինչպէ՞ս
կարող
է
ենթարկուել
սրբագրութեան:
Սորան
կրթում
է,
եւ
իւր
մահից
յետոյ
իւր
տեղ
վանահայր
է
{կարգում}:
Այն
մութ
վանքի
մէջ,
ինչ
որ
կարողանում
է,
բոլո
ատմիչ.
եւ
սորանով
չէ
փարատւում
մութը
աշակերտների
{կարգում}
յիշուած
Ղազարի
վրայից,
որովհետեւ
նա
կարող
էր
մի
Սիւնեաց
եպիսկոպոս,
միւս
գաւառների
եպիսկոպոսների
{կարգում}
։
Երրորդ՝
Սամուէլ
կաթողիկոսից
յետոյ
502
թ-նի
ազգի
եւ
կաթողիկոսի
կամքին
ընդդէմ,
առաջնորդներ
է
{կարգում}.
շատ
անգամ,
այո՛,
բռնադատում
է
եւ
եպիսկոպոս
ձե
ռաւօտեան
6
ժամին,
այլեւս
չկար
նա
կենդանի
մարդերի
{կարգում}.
մայրը
մտաւ
նորա
արեւը...
Մահից
քանի
օր
յառա
),
որ
դեսպան
էր
այդ
մայրաքաղաքում,
պաշտօնեաների
{կարգում}:
Մի
զարմանալի
հանգամանք
հասուցել
է
դորան
այդ
ն
նորա
համար,
որ
նա
մեռանի
եւ
համարուի
այն
եօթնի
{կարգում},
որ
մեռանելու
էին
մատանու
տիրոջ
ցեղից,
սոսկալի՜
յարմարած
են
պապականութեան
օգտին։
Այսպիսի
գրքերի
{կարգում}
են
եւ
Չամչեան
"
Հայոց
պատմութիւն
"
ասուած
հատորնե
փոխեց
ժողովը
Բօլոնեա։
Պապական
կողմնակիցքը,
նոցա
{կարգում}
եւ
երկու
Յիսուսեանները,
գնացին
այս
քաղաքը,
բայց
թիւնը,
որ
ամէն
կարդացողի
համար,
իսկի
մեղադրանքի
{կարգում}
էլ
չեն:
Սօս
եւ
Վարդիթերից
`
գոնէ՛,
եթէ
ոչ
ուրիշ
ղիշէ
վարդապետ,
Կորիւն,
Ղազար
Փարպեցի
եւ
որ
սոցա
{կարգումը}
են։
Բայց
քանի՞
մարդիկ
կային,
որ
համ
էին
տեսանու
նունը
առաջին
տողումը
պիտոյ
է
տպուէին
բաժանորդների
{կարգումը}:
-
Ամենեւին
ճշմարիտ
է
ձեր
ասածը,
մռայլագոյ
մ
յայտնապէս
հետեւել
Լօյոլային
եւ
նորա
աշակերտների
{կարգումը}
լինել։
Բայց
դորա
փոխանակ
գործ
էր
դնում
նա
իւր
բո
իայի
հետ,
քշեց
Փարեզից
բոլոր
Սպանացիները,
որոնց
{կարգումը}
եւ
Յիսուսեանները,
բայց
դորա
փոխանակ
Սպանիայի
մէջ
նախընտիր
են
համարել,
որ
իւրեանք
փառաւոր
մարդերի
{կարգումը}
երեւէին
հին
լեզուով
գրողների
միջին,
քան
թէ
նոցա
համարձակուի
մտածել,
թէ
ինքը
եւս
լուսաւոր
ազգերի
{կարգումն}
էր
աշխարհի
երեսին,
կամ
թէ
նորա
գոյութիւնը
մի
խոր
ութեան
միջնորդութեամբ,
հասել
է
շատ
բաների:
Դոցա
{կարգումն}
է
եւ
այն,
որ
մի
շատ
գեղեցիկ
աղջիկ,
որի
վերայ
սի
ր
եւ
տմարդի
ընդունակութիւնք
եւ
մոլութիւնք,
որոնց
{կարգումն}
են
կեղծաւորութիւնը,
սուտը,
դաւաճանութիւնը
եւ
այ
,
որ
գործ
էր
դնում
իւր
օգտի
համար։
Այս
հնարների
{կարգումն}
են
շատ
դատապարտելի
գործեր,
որոնց
մէջ
մանաւանդ
այ
գործերի
մէջ,
որոնք
մինչեւ
անգամ
անհնարին
բաների
{կարգումն}
էին։
Կեանքի
վերջին
ժամանակներումը
չ'մնացին
մար,
ապա
թէ
ոչ
ըստ-ը
ինքն
իրեն
այն
նախադրութեանց
{կարգումն}
է,
որ
ժողովուրդը
կորուցել
է։
Մենք
ամեն
քայլա
րդէն,
կառավարչութեան
Համալսարանին,
եւ
անցանիլ
ի
{կարգս}
օրինաւոր
ուսանողաց,
աւարտելով
միանգամայն
եւ
զքնն
որ
կրպակաց
մերոց
կարգի,
որպիսիք
գտանին
ի
զանազան
{կարգս}
կրպակաց,
այլ
որովհետեւ
չպատահեցաւ
բարձր
սրբազնու
իս
ընդունել
Կարինյանո
իշխանը,
որ
Վ.
Էմմանուելից
{կարգված}
է
ընդհանրական
տեսուչ
Նեապոլսի.
ազգային
թիկնապահ
ւմը:
§
2.
Գնացող
երկու
պարոնները,
երեսփոխան
{կարգվելով}
եւ
ստանալիքը
դատաստաններով
ձեռք
բերելու
իրավունք
կոյն
պիտի
փոխվի
եւ
նորա
տեղը,
ասում
են,
որ
պիտի
{կարգվի}
Ռոստովցովը:
Վարժապետի
գործի
մասին
այսքան
կարո
ա
այսպէս
էին
կոչւում)
կամ
հոգաբարձուների,
որոնք
{կարգւում}
էին
Յիսուսեանների
ձեռքով,
կախւում
էին
նոցանից
եւ
իւն
աւանդել
զհայոցս
գրականութեան,
որպէս
պահանջեն
{կարգք}
եւ
օրէնք,
այլ
միայն
քաղել
անտի
զկարեւոր
գիտելիս
ի
հանդէս
դնել
առաջի
նոր
հայոյն,
որպէս
պահանջէին
{կարգք}
եւ
օրէնք
պատմաբանականք.
չիք
յայսմ
տարակոյս,
եթէ
նի
խոսքով
կավերվի.
այս
գրածներս
լավ
միտք
առնելով
{կարդա}
ու
հետո
քո
խղճմտանքովդ
քո
սրտին
եւ
հոգուն
պատասխա
ննադատական
հայացքը
կզարգանա
-
թո՛ղ
այն
ժամանակ
նա
{կարդա}
վերլուծական
մասը
եւ
ներածությունը,
որտեղ
եւ
կարո
ինչպէս
ասել
էր
Նալբանդեանցը:
Դու
առհասարակ
լա՛ւ
{կարդա}
"
Հիւսիսափայլը
"
եւ
կը
տեսանես,
որ
նա
ամենայն
կե
ներքին
համոզման
29-երորդ
երեսի
վերջին
հինգ
տողերը
{կարդա}...:
Ան
թող
ըլլայ
քեզի
պատասխան,
եթէ
ոչ
այսուհ
Գիրքը
քեզ,
Թէ
չես
լսել
մինչ
հիմա,
Ապա
վեր
առ
եւ
{կարդա}:
Իսկ
այն
մասին,
թէ
նրան
Սիրէ
Ադամն
պիտ
մաքուր
Ե
ւնը
միշտ
ունեցել
է
նուրբ
եւ
դիւական
ճաշակ:
-
{Կարդա}
՛,
-
ասաց
սատանան
դառնալով
դէպի
չար
ոգի
օրագրապետ
ն
"...
չկամիմ
այլեւս
լսել
քո
վիպասանական
ոճր.
{Կարդա}
՛
ճարտասանական
ոճով,
սկզբից
դէպի
վերջը:
-
Ա
սատանան
փառահեղութեամբ.
ես
շատ
մեծ
մարդ
եմ...
{կարդա}
՛
ինձ
ճարտասանական
ոճով,
առանց
ծանրացնելու
իմ
գլո
ւիրելի
բարեկամների
եւ
ծանօթների
անունները:
-
{Կարդա}
՛
տեսանեմ:
Պ.
Շաքարեանցը
հանեց
սեղանի
վերայի
նք,
-
իսկոյն
պատասխանեց
պ.
Մարկոսը:
-
Առ,
{կարդա}
՛,
բայց
ձայնով,
ես
եւս
կամիմ
լսել,
որովհետեւ
մո
իսոփայութիւնը
աւանդել
մի
անշարժ
տումարի
մէջ:
{Կարդա՛յ}
այդ
փիլիսոփայութիւնքը,
որպէսզի
սորվիս
փիլիսոփայո
նում
ձեռը,
բոլոր
պատճառը
այն
չէ,
որ
չի
կամենում
{կարդալ},
բան
հասկանալ,
այլ
մանավանդ
այն
է,
որ
կարդացած
րից
օգուտ
չտեսանելով
այժմ
տիրացու
Սրապիոնին
Նարեկ
{կարդալ}
է
տալիս.
ճշմարի՞տ
է
այդ......
Մ.
Նալբա
որություն
ունիմ,
որ
ոչ
ոք
չի
կարող
իմ
դրությունը
{կարդալ}
ելլեսիս
վերա:
Ուրախ
եմ
միայն,
որ
առողջ
եմ,
եւ
Սարգսէ
Ծատուրեան
Աղաւելեան,
չկարեմ
լռել,
եւ
ոչ
{կարդալ}
զարժանին
անքալելի
դատապարտութիւն,
ի
գլուխ
նախնեա
ղմված
են,
կլիներ
անարդարացի:
Չի
կարելի
դատավճիռ
{կարդալ}
մի
որեւիցե
ժողովրդի
գլխին,
ի
նկատի
ունենալով
նրա
տառ
է
տպագրված,
որ
առանց
դժվարության
հնարավոր
չէ
{կարդալ},
մանավանդ
որ
իմ
աչքերով
պարծենալ
բոլորովին
չեմ
կ
աղուց
տպագրված
է:
Անանիային
խորհուրդ
եմ
տալիս
{կարդալ}
Ֆոշեն:
Չնայած
այդ
գիրքը
ժամանակակից
Անգլիան
չի
ն
ներին:
Ինձ
համար
շատ
հետաքրքրական
կլինի
մի
օր
{կարդալ}
"
Կռունկում
"
մատնանշված
հոդվածները,
իսկ
առայժմ
գոնե
խոշորացույցով:
Ների՛ր,
եղբայր,
անհնարին
է
{կարդալ},
եւ
ամենազվարճալին
այն
է,
որ
հրատարակիչն
ինքը
գ
հրովարտակը,
ուստի
կարծում
եմ,
որ
կը
ցանկանային
{կարդալ}
որպէս
բնագրի
հաւատարիմ
պատճէնը,
նոյնպէս
եւ
նորա
ու
ոճ
որոնել:
Մի
գիրք
վեր
առնուլ
եւ
մտածութեամբ
{կարդալ}
եւ
աշխատել
օրըստօրէ
մաքրել
լեզուախօսութիւնը՝
չլս
հակալութիւն
մատուցանելու
ինձ,
որ,
յանձն
առնելով
{կարդալ}
նորա
գրածը
"
Մեղուի
"մէջ
եւ
ցոյց
տալով
այդ
գրուած
ն
ամենայն
մարդ,
որ
հազիւհազ
թէ
իմանում
էր
գրել,
{կարդալ},
նայում
է
"
Մեղուի
"
վերայ
որպէս
մի
ողորմելի
եւ
պատմութեանը:
Խորհուրդ
ենք
տալիս
օրինաւոր
կերպով
{կարդալ}
եւ
հասկանալ
Խորենացին,
եւ
եթէ
բնագիրը
անհասկանալ
րէն,
քան
թէ
Հայերէն:
Խորհուրդ
ենք
տալիս
նոյնպէս
{կարդալ}
Ղազար
Փարպեցու
նամակը՝
գրած
Մամիկոնեանց
տիրոջ
Վա
դպրոցների
որպիսութեանը,
Պ.
Իսահակեանցը
կարո՛ղ
է
{կարդալ}
"
Հիւսիսափայլի
"
8-երորդ
համարում
տպած
Պ.
Կոմս
Է
00
տարու
փոքրիկ
եւ
աննշան
սխալը,
հրաւիրում
է
ինձ
{կարդալ}
"
Հիւսիսափայլի
"
4
ամսատետրակի
338
երեսը,
ուր,
եւ
գլխաւոր
սխալը:
Չէ
կարելի
առանց
ծիծաղելու
{կարդալ},
մինչ
յարգի
հեղինակը
իւր
կցկտուր
Յիշատակարանքը,
ն
Հայերէնի
եւ
Ռուսերէնի,
ոչինչ
չգիտեն,
հազիւհազ
{կարդալ}
այդ
լեզուներով
եւ
իւրեանց
անունը
գրել
տառասխալ
ան
Բիւր
անգամ
ցաւելի
երեւոյթ:
Ես
ժամանակ
չունէի
{կարդալ}
բոլոր
գիրքը.
ահա
այստեղ
նշանակած
երեսներս
միայն
ւնք
ունենաս
այս
բաների
մասին
եւ
յոյս
ունեմ
երբեմն
{կարդալ}
քո
Յիշատակարանի
մէջ
այս
բոլորի
մանրամասն
նկարագրո
աւիրում
ենք
բոլոր
Հայոց
վաճառականքը
ուշադրութեամբ
{կարդալ}
այս
տողերը
եւ
ամենայն
արդարութեամբ
դատաստան
կատար
ուտք
"
օրագիր:
-
Դու
ինչպէ՞ս
համարձակւում
ես
{կարդալ}
այն
բանը,
որ
ես
նզովել
եմ:
-
Ի՞նչ
նզովելու
ինչպէս
մտածում
են
ոմանք:
Հայոց
ազգը
շատ
տեղ
գրել
{կարդալ}
չգիտէ,
շատ
տեղ
կորած
է
մինչեւ
անգամ
եւ
լեզուն.
տղայ
կամ
աղջիկ
երեւէր
նորա
ժողովրդի
մէջ,
որ
գրել
{կարդալ}
չգիտէր:
Քահանան
ունի
իւր
ծուխի
ցուցակը,
նա
գիտէ
մից՝
քահանաներից
պահանջելով
ազգի
զաւակներին
գրել
{կարդալ}
ուսուցանել,
միւս
կողմից՝
անհրաժեշտ
են
ազգային
օ
եւեցաւ
Պ.
Խուդաբաշեւի
գիրքը,
մեք
հարկադրուեցանք
{կարդալ}
նորան
ակամայ,
ակամայ
կարդում
էինք՝
յառաջուց
ճան
եծ
հաճութեամբ
նայեցայ
վերնագրին,
բայց
երբ
սկսեցի
{կարդալ}
արդէն
յառաջաբանը,
ասես
թէ
ապտակ
իջեցուց
երեսիս.
դի
ժամանակակից
անցքերին:
Ո՛ր
Հայը,
որ
փոքրիշատէ
{կարդալ}
գրել
գիտէր,
չէ
տեսանելու
Պ.
Խուդաբաշեւի
սխալանք
են
տեսնելու,
չպիտի՞
գուշակեն
այդ,
հէնց
որ
սկսեն
{կարդալ}:
Իրօք
որ,
ծիծաղելի
է.
միթէ
ամեն
մարդ,
որ
երկո
դ
վրայ
աշխարհ
զարմանայ։
Ինչո՞ւդ
է
պէտք
գրել
{կարդալ}
՝
որ
մէկ
փողի
չի
արժէր,
Գլխիդ
հազար
գիրք
ժւ
թեան
եւ
դաստիարակութեան
մէջ:
Քահանայ
ունինք,
որ
{կարդալ}
չգիտէ.
քահանայ
ունինք,
որ
հայերէն
չէ
կարող
խօսե
րած
մի
գիրք
(իհարկէ՝
հայերէն)
եւ
սկսէր
չոր
չոր
{կարդալ}
այնքան,
մինչեւ
որ
անգիր
ուսանէր
միանգամայն
կարդա
յ,
աւելորդ
համարելով
այս
մասին
երկար
բարակ
քարոզ
{կարդալ},
պարտականութիւն
եմ
համարում
միայն
այսքան
ասել,
ռանց
հոգիանալու
եւ
ջերմանալու
եւ
սիրտը
շարժուելու
{կարդալ}
Ամերիկայի
յայտնագործութեան
նախերգանքը
եւ
վերջաբան
քը
պիտի
հասկանալ.
կամ
թէ
նորա
ի
տեղ
պէտք
է
նոցա՞
{կարդալ}
եւ
բոլոր
յիշուած
սրբերին
վերաբերել,
մենք
յանձնառ
րով
լցնում
է
օրագիրները,
այնպէս,
որ
ոչ
ոք
չկամի
{կարդալ}
դորանց:
-
Չէ,
չեմ
լսած
այդպիսի
ազգի
մասին,
ինձ
է
պատկանում:
Բուբանդուսը
պատրաստւում
էր
{կարդալ},
սատանան
ասաց.
-
Նստի՛ր,
իմ
պատուական
Բուբանդո
կան
Բուբանդուս,
որ
քեզ
աւելի
հեշտ
ու
յարմար
լինի
{կարդալ}:
Բուբանդուսը
դարձաւ
դէպի
նա
քամակով
եւ
գլուխ
բռնեց
թուղթը
գլխիվայր,
փռնդաց,
սուլեց
եւ
սկսեց
{կարդալ}
վերջից
դէպի
վեր
վիպասանական
ձեւով.
-
եւ
այլն,
ե
Բէհեղզեբուղը
գլուխ
տալով:
-
Լսուա՞ծ
բան
է,
{կարդալ}
ու
մտածել,
կամ
կարդալով
մտածել.
բացի
դրանից.
-
ուբանդուսը
ուղղեց
թուղթը
ինչպէս
յարկն
էր
եւ
սկսեց
{կարդալ}
սկզբիցը:
Ե
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆ
"
Մռայլագ
նացել
էր
մաքուր,
նոյնքանը
դողդոջուն
ձայնով
սկսեց
{կարդալ}:
-
Կացցէ
մնասցէ
այս
արձան
յիշատակի
երախտապար
ւթյուն
խնդրեց
սատանայից
մի
արձակ
կամ
ոտանաւոր
ճառ
{կարդալ}
այն
հանդէսի
մէջ,
ուր
պիտոյ
է
երեւէր
առաջին
անգամ
ր
սատանայից
մի
արձակ
կամ
ոտանաւոր
շնորհաւորութիւն
{կարդալ}
իւր
զաւակի
գալստեանը,
կանգնած
էր
թուղթը
ձեռքին:
,
համբուրեց
պատկառանքով
նորա
պոչի
ծայրը
եւ
սկսեց
{կարդալ}:
Թ
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆ
-
Ամենամռայլապատուելագու
,
նստեցուց
բռնութեամբ
աթոռի
վերայ
եւ
սկսեց
անգիր
{կարդալ}
մի
այլ
աղօթք,
որ
աւելի
ներգործական
էր
նորա
աչքու
որ
խառնիխուռն
ընկած
էին,
մի
թերթ
թուղթ
եւ
սկսեց
{կարդալ}:
-
Ուրեմն
բոլորը
տասն
մարդ,
-
ասաց
պ.
Մար
ցը
նստաւ
իւր
բարեկամի
մօտ:
Պ.
Մարկոսը
սկսեց
{կարդալ}:
"
Ծանօթաբանութիւն
Ալքիմիայի
մասին,
քաղուած
ան
կեանքով,
իմացականի
մասին
գաղափար
եւս
չունին:
{Կարդալ},
գրել,
ընդհանրապէս
չգիտեն,
շատ
չնչին
բացառութե
եց
կոմս
էմմանուէլին:
Կոմսը
վեր
առաւ
եւ
սկսեց
{կարդալ}.
ՓԵՐԻՆԵՐ
ՀՐԱՒԻՐԵԼՈԻ
ԽՐԱՏ
"
Եթէ
կամենաս
փ
ղայի
գլուխը
մի
կարմիր
թաշկինակով,
իսկ
ինքդ
սկսիր
{կարդալ}:
Եւ
ահա
կարդալու
բաներդ,
ծննդեան
ճրագալուցի
գրք
նեանցին:
Պարոնը
արձակեց
գործակատարը
եւ
սկսեց
{կարդալ}
նամակը,
որի
բովանդակութիւնը
այսպէս
էր.
"
Ող
ելով
իւր
ննջարանը,
դուռը
փակեց
իսկոյն,
եւ
սկսեց
{կարդալ}
Շահումեանցի
նամակը,
այսպէս.
Օրիորդ
Թիւթի
ժանաւորութիւնը.
ճշմարիտ
է,
դրացու
աղջիկը
գրել,
{կարդալ}
չգիտէ,
բայց
առաւել
լաւ.
մայրս
ասում
էր,
որ
կնի
ասում
էր,
որ
կնիկ
մարդերու
համար
առաւել
լաւ
գիր
{կարդալ}
չիմանալը,
քան
թէ
իմանալը,
պատճառ,
նորանից
լաւ
կասկածում
էր
այս
բանի
վերայ,
խորհուրդ
ենք
տալիս
{կարդալ}
այն
գրուածքը
Մխիթարեանց,
որ
յարաբերւում
էին
կամ
ոց,
Գլ.
3)։
Ճշմարի՛տ
է։
Հայերը
սովոր
էին
միշտ
{կարդալ}
միակողմանի
հայ
սխօլաստիկների
գովեստները
Հայոց
ազգ
)։
Այո՛,
սիրելի՛
ընթերցողք,
գիտեմ,
դառն
է
ձեզ
{կարդալ}
այսպիսի
բաներ
մեր
գրչի
տակից,
բայց
որքան
դառն
է
ձ
սպիսի
բաներ
մեր
գրչի
տակից,
բայց
որքան
դառն
է
ձեզ
{կարդալ},
հարիւր
անգամ
դառնագոյն
մեզ
գրել։
Երանի՜
թէ
ունեն
ոգեւորականութիւնը,
ազգի
կամքին
հակառակ,
կամեցաւ
{կարդալ}
թուղթը,
ժողովուրդը
աղմուկ
բարձրացրեց
եկեղեցում.
նչպէս
եւ
իցէ
ժողովրդական
կենդանի
լեզուն
եւ
գիտէին
{կարդալ}
հայերէն։
Հոգով
եւ
սրտով
ցանկանում
ենք,
որ
ա
դի
պարտականութիւնն
է
հեղինակի
գրածը
ուշադրութեամբ
{կարդալ}
եւ
չհասկացած
բառի
նշանակութիւնը
սորվել՝
կա՛մ
մի
ութեան
առարկան
`
"
Սոս
եւ
Վարդիթերը"։
Շատ
{կարդալ}
հարկաւոր
չէ
"
Սոս
եւ
Վարդիթերը
",
իմանալու
համար
լոյս
տալիս,
որով
նա
կարողանում
էր
գրերը
ջոկել
եւ
{կարդալ}
"։
Չգիտեմ
ինչ
էր
յանցանքս,
միայն
երբ
հարցուցի,
ենեւին
սո՛ւտ
է:
Բնութիւնը
մի
գիրք
է,
որ
պիտոյ
է
{կարդալ}
եւ
ուղիղ
հասկանալ.
սխալ
ըմբռնողութիւնքը
մեծ
վնաս
տերում:
Այնտեղ
ստիպեցին
նորան
գլխաբաց
եւ
ծնկաչոք
{կարդալ}
մի
արհամարհելի
եւ
պժգալի
երդմնագիր,
-բոլորովի՜ն
ւ
ամուր
փաթթուելով
մեռած
դիակի
հետ՝
երեմիականներ
{կարդալ},
պարզ
եւ
յայտնի
թշնամութիւն
է
մեռածին
եւ
ոչ
սէր
ն
աշխարհին
պատկանելով,
շօշափելի
էին
նաեւ
լոկ
գիր
{կարդալ}
գիտնալով
մեր
գրածը
կարդացողին։
Այս
պատճառով
ասու
իջեցուց
երեսիս.
հարկ
չկայ
ասել,
որ
բոլոր
գիրքը
{կարդալը}
հաւասար
էր
կից
ընդունելու:
Թողունք
առանց
ուշ
հոգու
համար
մի
այսպիսի
կերակուր
է
չ'հասկացած
բան
{կարդալը}
։
Թոյլ
տանք,
թէ
կարդացածի
լեզուն
եւս
հասկանա
Շաքարեան"։
Պ.
Մարկոսը,
աւարտելով
նամակի
{կարդալը},
սկսեց
ծանր
կերպով
եւ
մտածողութեամբ
համարել․
հար
րկոսը
ջերմութեամբ:
Եւ
արդարեւ
նորա
անդադար
Նարեկ
{կարդալը}
շատ
ձեռնտու
էր
եղել
նորան
ընթերցանութեան
մէջ
վարժ
տուած,
-
բացականչեց
պ.
Մարկոսը,
աւարտելով
թղթի
{կարդալը},
-
այս
ի՛նչ
բաներ
են...
եւ
զխորհուրդս
քո
ո՛
գ
ով
պաշտող
Գ.
Շահումեանց:
Մանուշակը,
{կարդալը}
աւարտելով,
համարեայ
թէ
գունաթափուեցաւ.
նամակը
չ
որ
յառաջ
քան
թէ
"
Թափառական
հրէայ
"
վիպասանութեան
{կարդալը},
կարողանան
ծանօթութիւն
ունենալ
այս
Կարգի
մասին,
եցնելով։
Իրաւունք
ունի
Բէկոնը,
մինչ
ասում
է.
"
{Կարդալը}
հարստացնում
է
մարդու
միտքը,
խօսելու
մէջ
վարժուել
են
մնալու
մինչեւ
որ
հրաման
տաս:
Արձակելու
մասին
{կարդալիքդ}
այս
է.
"
Եւ
ի
կատարել
ամացն
քառասնից
"
վերջն
"
Ի
գրած
գիրերն
եւ
Կայանուշինն
ստացա
ի
5
հունվարի
եւ
{կարդալով}
հասկացա
մեջի
գրվածներն,
եւ
ես
ալ
հուսով
եմ,
որ
ԵԱՆ,
Գրած
գիրդ
ընկալայ,
եւ
ինչ
որ
գրել
էիր,
{կարդալով}
իմացա:
Ահա
պատասխանն
գրում
եմ,
որ
ինձի
համար
մի
Հունվարի
10-ին
գրած
սիրո
նամակը
ստացա
երեկի
եւ
{կարդալով}
իմացա
ձեր
ողջությունը,
գոհացա
աստուծուց,
որ
ողջ
,
Այս
րոպեիս
ստացա
քո
մարտի
13-ի
գրած
գիրդ
եւ
{կարդալով}
իմացա
ձեր
որպիսությունը,
այս
գիրիս
հետ
միասին
գր
ր
քիչ
թե
շատ
ուսումնասիրել
է
ներկա
Անգլիան,
նա,
{կարդալով}
Ֆոշեի
գիրքը,
չի
կարող
չզարմանալ
ապշեցուցիչ
եւ
ակ
գրկեմ
ձեզ
եւ
կլսեմ
իմ
սրտակիցների
կենդանի
ձայնը:
{Կարդալով}
"
История
цивилизации
"-ն
ինձ
ուղարկելու
մտադրութ
ւմ
եմ,
որ
նա
ինձ
համար
տառապում
է.
մի
անգամ
եւս
{կարդալով}
նամակդ,
ուղղակի
չեմ
կարող
մի
քանի
խոսք
չասել
"
Հ
նայող
են
(գիր
բացող,
чернокнижникъ),
ոմանք՝
{կարդալով}
բժշկող,
ոմանք՝
թեթեւ
թափելով
բժշկող,
ոմանք՝
դ
դուած
լինելով
մինչեւ
այժմ
օբսկուրանտների
ձեռքով,
{կարդալով}
Յիշատակարանս՝
իմ
միայնութեան
եւ
տխրութեան
զաւակը
լով
ճշմարտութեան
կանոններին"։
Պ.
Իսահակեանցը,
{կարդալով}
իմ
յօդուածը,
փոխանակ
շնորհակալութիւն
մատուցանելո
անը):
Բայց
մի
փոքր
համբերութիւն.
կը
հասկանաք՝
{կարդալով}
Յիշատակարանիս
հետեւեալ
տողերը,
որովհետեւ
ես
եւս
տանուողներից
մինը"։
Ես
շատ
ուրախացայ՝
{կարդալով}
այս
նամակը.
փոյթ
չէ,
որ
առաջին
անգամ
մի
փոքր
ան
այ:
Ես
ունէի
նորա
կտակը
եւ,
ամեն
օր
եւ
ամեն
ժամ
{կարդալով}
նորան,
ասես
թէ
մոռանում
էի
իմ
ցաւերը,
ասես
թէ
մ
այերի
վերայ
գրած,
նշմարում
ենք
հեղինակի
կողմից՝
{կարդալով}
հետեւեալ
տողերը
(տե՛ս
երես
443).
"
Մինն
ի
գլխա
էր
քսան
տարի
յառաջ
մի
ուսումնական
ազգային,
որ,
{կարդալով}
այս
տողերը,
անտարակոյս,
պիտի
յիշէ
իւր
վհատական
1.
Մեզ
գրում
են,
թէ
ինչո՞ւ
համար
լուռ
մնացինք՝
{կարդալով}
Տէր-Մանդինեանցի
"
Մեղուի
"
մէջ
(համար
13)
Պ.
Չ
Դիոսկորոսեան
Բաբկէնեանց
Տարակոյս
չկայ,
որ,
{կարդալով}
այս
նամակը,
կը
հասկանան
ընթերցողքը
մեր
դրութիւնը
,
եւ
մեր
բարի
խորհուրդը
այն
է,
որ
մեր
ժողովուրդը
{կարդալով}
այս
շարքերը,
վառուի
գործունէութեամբ
եւ
ետ
դնելով
ար
1,
2,
3,
4
եւ
5
Ահա՛
այն
կտակները,
որ
{կարդալով}
եւ
տեսանելով,
թէ
բարեպաշտ
կտակակատարքը
մինչեւ
այ
կը
լըմըննայ
աշխարհիս,
Բայց
ուսումով,
գիրք
{կարդալով}
չի
կըշտանալ
փորերնիս։
Ներկայ
դարուս
ուսումն
րայ:
Ինքնակոչ
փիլիսոփայի
գրուածքը
ծայր
ի
ծայր
{կարդալով},
երկու
շարժառիթ
տեսանք,
որ
կարապետել
են
Պարոնին
կամ,
թէ
նա
ինքը
կենդանի
չէ,
նորա
եղբայրակիցքը,
{կարդալով}
այս
գրուածը,
այսքան
միայն
հասկանան,
թէ
ինչ
որ
ի
ից
արտասուքի
կաթիլներ:
պ.
Կ[ոմս]
Էմ[մանուէլ],
{Կարդալով}
քո
Յիշատակարանը
Հիւսիս[ափայլի]
№
1
մէջ,
ուրախացա
ուելի
ընթերցողքը,
կ'իմանան՝
սկզբից
մինչեւ
վերջը
{կարդալով}
այս
յօդուածը։
Մեր
ազգի
մէջ
մի
սխալ
է
տարածու
ը։
Ի՞նչ
հարկաւոր
է
կրիտիկա.
ամենայն
մարդ,
{կարդալով}
մի
շարադրութիւն,
արդէն
կը
հասկանայ
բանի
զօրութիւ
,
ազատ
է
թողում
նորանց,
որ
իւրաքանչիւրքը
անձամբ
{կարդալով},
զգան
զանազան
տպաւորութիւն՝
իւրեանց
ճաշակին
եւ
նից
կայսրութիւն
իր
սքանչելի
մտահայեաց
գիտութիւնքը
{կարդալով}
ման
գալուց
յետոյ,
վերջապէս
Բեռլինի
մէջ
1830-1831
Թուղթն
էլ
գրեցինք,
որ
ընթերցասէրքը,
Պատմութիւնը
{կարդալով},
այս
Թուղթն
էլ
կարդան
եւ
նորա
խօսքի
արժանաւորութ
ի
կերակուր
լինելու
համար.
բայց
արդեօք
այդ
գրքերը
{կարդալով}
պիտի
լուսաւորուի՛ն
այդ
տեղում
բնակվողքը,
կամ
ուր
ք,
'ի
Կաթուղիկէսն
խօսքը
Իմաստութիւն
(Սողոմոնի)
{կարդալով}
թարգմանեցինք,
որովհետեւ
այն
Փարպեցու
խօսքը
չէր։
զարմանալին
զառնէն
զԵղիսայէ
"
եւ
այլն.
մենք
Եղիսա
{կարդալով}
թարգմանեցինք,
որովհետեւ
Եղիսէն,
Եղիայի
սքանչելի
վ:
-
Լսուա՞ծ
բան
է,
կարդալ
ու
մտածել,
կամ
{կարդալով}
մտածել.
բացի
դրանից.
-
յաւելացրեց
դեւերի
թագաւո
որքա՛ն
պատերազմ
մարդ
ու
կնոջ
մէջ,
շարունակեց
նա
{կարդալով}
ցուցակը,
այս
որքա՞ն
սիրոյ
նամակներ
են
գրուած
մի
այական
արհեստով,
նա
պարապում
է
եւ
զանազան
գրեանք
{կարդալով}:
Նա
միշտ
համարել
է
իւրեան,
եւ
այժմ
եւս
համարում
Օքսֆորդում,
յետոյ
Փարիզում:
Նորա
աշխատութիւնքը
{կարդալով}
չէ
կարելի
չզարմանալ
հեղինակի
բազմահայեաց
գիտութեա
Երբ
կոմս
էմմանուէլը
ման
գալով
գերեզմանների
մէջ
եւ
{կարդալով}
տխուր
եւ
սխալներով
լի
տապանագիրքը,
որոնց
ե՛ւ
գրե
ութեամբ
եւ
մասնակցութեամբ
ականջ
էին
դնում:
Կոմսը
{կարդալով}
ասաց,
-
Խեղճ
մարդ,
ամենայն
կարեկցութեան
արժանի
րող
լցուցանել
Աղուանեանցի
փափագը:
Աղուանեանցը
{կարդալով}
այս
նամակը
բարկացաւ,
եւ
ճակատը
շփելով
սկսեց
ճեմե
եցու
բեմերը
թնդեցնում
էին
նզովք
ու
դատապարտութիւն
{կարդալով}
այն
մարդերի
վերայ,
որ
համարձակուել
էին
որպէս
ճշմ
ութեան
համար,
այն
աշխատասիրութիւնը,
որ
այս
պապը
{կարդալով}
բացագանչել
էր
ուրախութենից՝
Spiritus
Dei
est
hic
եւս
մի
քանի
սխօլաստիկների
անձնասիրութիւն,
որոնք,
{կարդալով}
Բիլուարդի,
Հաբերտի
եւ
Ալբերտի
Աստուածաբանութիւնքը
քերի
աւանդութիւնքը։
Աշխոյժ
Իգնատիոսը,
այս
գիրքը
{կարդալով},
զգաց
իւր
մէջ
մի
այլ
ընդունակութիւն,
մի
բոլորով
եւ
մանաւանդ
Լայենէզն
էր
գրել։
Պաւլոս
III
Պապը,
{կարդալով}
այս
պայմանքը,
ուրախութենիցը
բացականչեց
"
Spiritu
ց,
եթե
դատապարտէր
Պապը
այս
գիրքը։
Կլեմենտ
XIը,
{կարդալով}
այս
գրքի
Լատիներէն
թարգմանութիւնը,
որ
եղած
էր
Յա
ւթիւնը,
որ
եղած
էր
Յանսէնեանների
ձեռքով,
ուրեմն
{կարդալով}
միանգամայն
աղճատուած
օրինակը,
հրամայեց
գրել
դատա
ոսի
տուած
խաչով։
Համաձայն
ենք,
որ
մէկ
մարդ,
{կարդալով}
մեր
այս
տողերը
եւ
տեսնելով,
որ
մենք
մի
կողմից
վս
ոչ
միայն
աշտարակցիք,
այլ
եւ
ուրիշ
շատ
հազարաւորը
{կարդալով}
պ.
Պռոշեանցի
խօսքերը
ոչ
միայն
չեն
երկբայիլ
այդ
վ
ղներին:
Հակամէտ
եմ
կարծել,
որ
մեր
գրագէտքը
{կարդալով},
իմ
մինչեւ
այստեղ
առաջ
տարած
խօսքերը,
կ՚ասեն
թէ
հայտ
առնեմ,
որ
նոր
ճանավարներուտ
անունը
չի
կարցա
{կարդալու}
-
Սվեդա
էր,
սվեդոյչիք
էր,
ինչ
էր,
խնդրեմ
ինձի
շ
ն
այնքան
մազ
չկա,
ինչքան
ես
սորվելու,
գրելու
եւ
{կարդալու}
բաներ
ունիմ.
բժշկությունը
բերբերություն
չէ,
որ
,
կղրկեմ։
Մինչեւ
այս
հասակը
այդտեղ
էլ
դորան
պիտի
{կարդալու}
տայիք.
նա
այժմ
վաճառական
լինելու
չէր,
որ
ասեք
թ
,
սրտապնդվելով,
կկարդամ
ե՛ւ
բուն
գիրքը:
Առայժմ
{կարդալու}
բան
ունեմ.
եւ
ես
գրքերը
ո՛չ
թե
սոսկ
կարդում
եմ,
լ
"
Մեղու
"
լրագիրը,
այլ
ամենեւին
կամք
եւս
չունի
{կարդալու},
որովհետեւ
պատասխանում
է,
պարոն
Խ...
-ին,
թէ
յ
րամանի
"
եւ
այլն:
Ժամանակ
չունէի
բոլոր
գիրքը
{կարդալու}.
մօտ
իբր
60
երես
կարդացի
շարունակ,
մնացածը
տեղ
ագիրը:
Շնորհակալ
ենք
"
Ընծայից
",
որ
առիթ
տուեց
{կարդալու}
"
Ընդունելութիւն
Ընծայի
"
անունով
գիրքը,
որի
իւր
11)
Երես
68.
Հարց.
-
"
Սուրբ
գիրքը
ի՞նչ
կերպով
{կարդալու}
է"։
Պատասխանի.
"
Պատկառանօք
եւ
խոնարհութեամբ
հ
հրաման
ուղարկեց
վեհափառ
կաթողիկոսը,
թերեւս
առանք
{կարդալու},
հրաման
կը
տայ
եւ
ինքը
յետոյ,
կաթողիկոսական
ստո
լ
V
դարը՝
մեր
պատուելի
XIX
դարու
հեղինակութիւնքը
{կարդալու}
։
Նա
պինդ
կապած
է
ժամանակի
շղթաներով.
ժամանակը
վ
,
թէ
կարդացածի
լեզուն
եւս
հասկանար,
բայց
մի
բան
{կարդալու}
ժամանակ
բառերի
լոկ
նշանակութիւնը
հասկանալ,
չէ
իմ
ւ
ճանաչում
եմ
քեզ,
քո
սիրտը
կը
ճայթէ
մի
երես
բան
{կարդալու}
ժամանակ.
քո
գրիչները
այնքան
չորացել
էին,
որովհե
ձայն:
Բէհեղզեբուղը
պատրաստուեցաւ
յայտարարութիւնը
{կարդալու},
սատանան
ահուդողով,
որ
ոչ
ոքին
չէր
յայտնում,
ն
արմիր
թաշկինակով,
իսկ
ինքդ
սկսիր
կարդալ:
Եւ
ահա
{կարդալու}
բաներդ,
ծննդեան
ճրագալուցի
գրքերը
բացի
առաջինից
եւս
զարմացաւ
այս
խօսքերի
վերայ,
պատճառ,
թէեւ
նա
{կարդալու}
մօտ
չէր,
բայց
լսել
էր
վաղուց
ահա
"
Էֆիմերտէի
"
ե
արութիւն,
ծնողքս
մի
կին
մարդու
մօտ
տուել
էին
ինձ
{կարդալու}
9
տարեկան
հասակումս,
հազիւ
թէ
քերականը
աւարտել
է
թեան
ժամանակ,
անգործութենից
ձանձրանալով,
խնդրեց
{կարդալու}
համար
Ասպետական
վիպասանութիւններ,
բայց
այնտեղ
չ'
մսից
յետոյ,
պատուելի
վարժապետս
այբբենարանը
տուեց
{կարդալու}.
աջահամբոյրը
ի
հարկէ
անշուշտ
պիտոյ
է
լինէր.
ես
ներգործող
այս
կամ
այն
անձը:
"
Սոս
եւ
Վարդիթերը
"
{կարդալու}
ժամանակ,
կարդացողի
միտքը
չի
կապուիլ
լոկ
Սօսի
կամ
բայր
Միքայել
Հ.
Գ.
Նամակն
ուշադրությամբ
{կարդալուց}
՝
գտա
հոդված
կովի
յուղի
մասին:
՝
Էլի
Հ.
Գ.
շատ
ու
շատ
լուսափայլ
էր,
ըստ
որում
բացի
գրել
ու
{կարդալուց}
ոչինչ
չգիտէր:
Այսպէս
ահա
խաբել
ու
որսացել
էր
նա
տքով:
Այսպէս
էր
նորա
հոգու
տրամադրութիւնը
նամակը
{կարդալուց}
յետոյ:
Երբ
աւարտել
էր
թէյ
խմելը,
վեր
առաւ
վերար
ետք
է
գրեմ
ռուսերեն,
բացի
այդ,
նամակներս
պետք
է
{կարդամ}
կոմենդանտի
առաջ.
բարբարոսի
արարքն
էլ
ծայր
սահման
րեանցը,
տալով
թուղթը
պ.
Մարկոսին:
-
Այնպէս
{կարդամ},
որ
հիանաս,
-
պատասխանեց
պ.
Մարկոսը
ջերմութեամ
էս
հանել:
Թող
ընթերցող
հասարակութիւնը
վերստին
{կարդայ}
Պօղոսի
չարագործութիւնքը
Մեղուի
մէջ
եւ
թող
կարդայ
կարդայ
Պօղոսի
չարագործութիւնքը
Մեղուի
մէջ
եւ
թող
{կարդայ}
ոչ
որպէս
սոսկ
լուր,
որ
վերաբերութիւն
չունէր
ընթե
դով
ամենայն
բանի
ընդունակ:
Կրօնական
ժողովը
կը
{կարդայ}
մեր
շրջաբերականը,
եթէ
զանցառութեան
դժբախտութեան
ր
լինի
նոցայ:
Երբ
մարդկութեան
ապագայ
սերունդը
կը
{կարդայ}
նորա
թերթերի
մէջ
այս
ամենը,
այն
ժամանակ
առաւել
պ
Որոնց
գրուածքը
եթէ
մի
մարդ
երկա՛ր
եւ
ջե՛րմ
սիրով
{կարդայ},
անվնա՛ս
կարող
է
լինել
եւ
հեշտ
ազատուիլ
չար
աղեղ
րկար
է,
երկրորդ,
որ
շատ
պիղծ
բան։
Կամեցողը
թող
{կարդայ},
Երկր.
Թագ.
գլ.
ԺԴ,
համ.
1-22,
27-29
եւ
32
Բէհեղզեբուղը,
-
ի՛նչ
տեսակ
գրում
են
դոքա
այժմ.
{կարդայ}
ինչպէս
կամիս,
սկզբից
դէպի
վերջը,
վերջից
դէպի
սկ
դէպի
փերիները,
ուստի
փոխի՛ր
տղան
եւ
երրորդ
անգամ
{կարդայ},
անպատճառ
կը
գան:
Ինչ
որ
ունիս
հարցանելու
նոցան
եան,
մարդասիրութեան
եւ
միաբանութեան
վերայ,
թո՛ղ
{կարդայ}
Աւետարանը.
նա
կը
տեսանէ
այնտեղ,
որ
այն
Աւետարան
եւ
հասկանալ,
մանաւանդ
եթէ
մի
փոքր
ուշադրութեամբ
{կարդայ},
կամ
թէ
մի
մարդու
հարցնէ
կամ
բառարանին
ակը
տայ։
ուրդ
տալով
ամեն
հայի,
որ
առնու
այդ
գիրքը
եւ
ինքը
{կարդայ},
որովհետեւ
անհնար
է
նորա
բովանդակ
արժանաւորութիւ
տուածային
կատակերգութիւնը
"
լատիներէն
թարգմանէ
ու
{կարդայ}
։
Եւ
չենք
ուզում
միմիայն
այն
պատճառով,
որ
մեր
ցա
նել
որպէս
մի
նորութիւն.
գոնէ
աւելի
հաճութեամբ
կը
{կարդայինք}
դորան:
Ամենայն
մարդ,
որ
կարդացած
էր
"
Պաւլոս
եւ
.
գիրքը
տպած
է
անանուն:
Երանի՜
թէ
մէկ
օր
հայերէն
{կարդայինք}
այդ
հոյակապ
եւ
ազնիւ
գործը:
Աւելորդ
է
ասել,
որ
ջը
եւ
կտեսնեք
բանի
զորությունը:
Թող
եւ
ուրիշները
{կարդան}
եւ
հավատան,
որ
Նալբանդյանցը
ոչ
թե
առանց
ստորագրո
եմ
առ
պ.
Ս.
Հ.
Աբգար,
եւ
խնդրել
եմ
որ
ինքյանք
{կարդան}
եւ
ձեզ
եւս
ցույց
տան:
Այնտեղ
կտեսանեք,
որ
ես
ոյն
ձգում
եմ
Յիշատակարանիս
մէջ,
որ
ուրիշները
եւս
{կարդան}
եւ
տեղեկանան
դորան:
Մօտ
ժամանակներումս
ստացա
անձին
ուշադրութեամբ
եւ,
մանաւանդ,
համբերութեամբ
{կարդան}
այս
տողերը:
Երբ
Սեւ
ծովի
նաւարկութիւնը
կապու
ալոց
սերունդքը
պիտի
յաւիտենական
նախատինք
եւ
նզովք
{կարդան}
իւրեանց
անհոգ
եւ
անփոյթ
հայրերի
եւ
պապերի
գողացած
թերցասէրքը,
Պատմութիւնը
կարդալով,
այս
Թուղթն
էլ
{կարդան}
եւ
նորա
խօսքի
արժանաւորութիւնը
փորձով
հասկանան։
ւնը,
եւ
թո՛ղ
մեր
սիրելի
ընթերցողքը
ուշադրութեամբ
{կարդան}
եւ
դատաստան
կատարեն։
"
ՏԵՂԵԿՈՒԹԻՒՆ
Ի
հեղինակը,
կամ
մեր
ընթերցողքը,
եթէ
ուշադրութեամբ
{կարդան}
այս
անցքերի
նկարագրութիւնը,
որ
մենք,
առանց
մեր
յ
հեղինակը
կամ
մեր
ընթերցողքը,
եթէ
ուշադրութեամբ
{կարդան}
այս
անցքերի
նկարագրութիւնը,
որ
մենք
հարազատութեա
"
բանի
մէջ
(եր.
53)
վիրաւորացը
վիրաւորիս
պիտի
{կարդանք},
որովհետեւ
միայն
Փարպեցու
գլխին
էր
եկել
փոթորիկը
եանցը:
-
Տնաքանդ,
խօսելու
ժամանակ
չէ,
բե՛ր
{կարդանք},
-
իսկոյն
պատասխանեց
պ.
Մարկոսը:
-
Առ,
կա
չդեռ
նա
չէ
կատարել
այս
գործը,
մէք
նորանից
ծածուկ
{կարդանք}
նորա
նամակը
եւ
տեղեկանանք
կուսական
գաղտնիքին:
րոջներուս
եւ
բոլոր
ազգականաց,
եւ
այս
գիրս
լավ
մը
{կարդաս}
հորս
եւ
մորս
առաջեւն,
որ
նոքա
եւս
իմանան
իմ
արդա
արությունքը:
Ահա
ուղարկում
եմ
քեզ
մի
օրինակ,
որ
{կարդաս},
հոգիդ
փառավորվի
ու
ցնծաց.
ես
քո
այս
բանի
վերա
իրս
առնելէդ
ետքը,
անպատճառ
ճիճայիս
երթաս
եւ
գիրս
{կարդաս}
ու
ինձիմեն
ալ
արապաներով
բարեւ
անիս:
Մամայիս
արդ
րում
եմ
այստեղ,
բայց
այն
պայմանով,
որ
դու
միայն
{կարդաս},
եւ
Յիշատակարանիդ
մէջ
չերեւի.
բարեկամութեան
անո
զարմանաս
եւ
թեթեւամտութիւն
կը
համարես,
երբ
որ
կը
{կարդաս}
"
հեշտ
ճանապարհով
"
խօսքը,
բայց
այն
ժամանակ
յիշի
գայթ,
խորամանկ
քաղաքական
խորհրդով:
Ո՛ր
մինը
{կարդաս}.
"
Հայոց
հոգեւորականութիւնը,
որ
հասկացել
էր
այս
դժոխքի
օգտի
համար,
որպէսզի
նա,
ներս
մտածի
պէս,
{կարդաս}
այդ
յայտարարութիւնը,
եւ
ես
տամ
նորան
արժանի
վարձ
րից
ամենահարկաւոր
ծանօթութիւնքը
եւ
համառօտապէս
կը
{կարդաս}.
երբ
նա
կը
ներկայանայ
իմ
խաւար
զօրութեանը.
այդ
Ի
լեառն
Սինայ
",
Սուրբ
Ստեփանոսի
գրքից:
Այս
կը
{կարդաս}
կ'աւարտես
եւ
երեք
անգամ
կը
փչես
ջրի
երեսը
եւ
ջուր
եր.
51)։
Մեզ
թւում
է,
որ
թէ
ուշադրութեամբ
{կարդար}
պ.
Էմինը
Փարպեցու
Պատմութեան
221-22
երեսները,
ո
ան
չպետք
է
հանդիմաներ
նվաճման
համար.
բայց
ինչպես
{կարդարացնի}
Ֆոշեն
"
քաղաքական
փիլիսոփայությանն
"
հետեւող
Ֆրան
եւով:
Բացեց
խեղճը
դողալով.
Բայց
ի՞նչ
{կարդաց},
ի՞նչ
տեսնէ
-
Յոյս,
յոյս,
գլխից
մինչեւ
ց
ր
կարծիքները,
որ
վերեւը
մէջբերինք,
եւ
ընթերցողը
{կարդաց},
կամ,
եթէ
սոցանից
շատ
առաջ
ապրած
հեղինակների
գո
վեալքս
ի
հրաժարումն
",
մեր
նուաստութիւնը
նոյնպէս
{կարդաց}
մի
դամբանական
ճառ՝
տալով
հանգուցելու
մարմնին
իւր
:
Պ.
Մարկոսը
բացեց
կնիքը
եւ
աչքերը
տրորելով
{կարդաց}
հետեւեալ
խօսքերս․
"
Սրտակից
բարեկամ.
ցին:
Պ.
Մանթուխեանցը,
բաժակը
ձեռք
առած
չառած,
{կարդաց}
տակի
գրերը...
-
Չկամի՞ք
ծխել,
-
հարց
արեց
կաս
առնէ:
Այսպէս
էր
Մանթուխեանցի
քարոզը,
որ
{կարդաց}
Շաքարեանցի
գլխին:
Շաքարեանցը
մի
գիտնական
մարդու
անյայտացաւ:
Թիւթիւնճի-օղլուն
բացեց
նամակը
եւ
{կարդաց}
բարձր
ձայնով.
Մանուշակի
ասեղը
դադարեց
եւ
նորա
բո
ի
նամակ
ձեռքին,
Թիւթիւնճի-օղլուն
շտապեց
բանալ
եւ
{կարդաց}
այսպէս.
Գերապատիւ
Թիւթիւնճի-օղլու.
Ես
թեանց
պարապելով,
իմ
տկա՛ր
մտքի
զօրելու
համեմատ,
{կարդացա՛ծ}
եմ
գրուածքը
սո՛ւրբ
մարդոց,
որ
Սուրբ
Հոգու
զէնքով
իւրեան
հասուցանէ:
Երկրորդ
հոգատար
Չգիտեմ,
{կարդացա՞ծ}
կը
լինիք
սորա
անունը
պատմութեան
մէջ
թէ
ո՛չ.
սա
մ
զմ
անեն,
թող
անեն
եւ
մեզ
միացած
պատահեն:
Իհարկե
{կարդացած}
կլինեք
Մխիթարյանց
մասին
գրածս.
նոյեմբ.
տետրակի
ն
բան
այնպես
լավ
երթա,
որ
թշնամիք
ամոթապարտվին։
{Կարդացած}
կլինիք
"
Մեղուի
"
10
համարի
իմ
նամակիս
պատասխանը
տ
անգամ
հանել
է
նորան
փայտակուտի
վերայ:
Իհարկէ,
{կարդացած}
կը
լինիք
Լերմոնտովի
Մարգարէն։
Նա
մի
տեղ
ասում
է
րիցս
եւ
ոչ
մինը,
օգնական
եւ
ձեռնտու
չլինելով
մեր
{կարդացած}
գրքի
հեղինակին,
հարկաւ,
նորա
աշխատութիւնը
պիտի
հաճութեամբ
կը
կարդայինք
դորան:
Ամենայն
մարդ,
որ
{կարդացած}
էր
"
Պաւլոս
եւ
Վիրգինէ
"
անունով
Բեռնարդէն
դը
Սան
իարէն,
Գերմաներէն
եւ
Ռուսերէն
լեզուներին,
արդէն
{կարդացած}
կը
լինին
"
Թափառական
Հրէայ
"
վիպասանութիւնը
եւ
ճա
ՀԵԳԵԼԸ
ԵՒ
ՆՈՐԱ
ԺԱՄԱՆԱԿԸ
ԲԵՌԼԻՆԻ
ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԻ
ՄԷՋ
{ԿԱՐԴԱՑԱԾ}
ՀԱՅՄԻ
ԴԱՍԵՐԸ:
ԹԱՐԳՄ.
ՍՕԼԵԱՆԻԿՈՎԻ
-
Ս.
Պ.
Բ.
անադութեանց
հիման
վրայ
(տե՛ս
Գրան[ովսկու]
ճառը,
{կարդացած}
Մոսկուայի
համալսարանում
1852,
յունուար
12,
տարե
ւմ
Չամչեանին,
այլ
ուրա՛խ
ենք,
որ
նա,
շատ
անգամ
{կարդացած}
լինելով
Վարդան
վարդապետի
գիրքը,
չէ
կամեցել
կրկնե
է
նշանակում
դաստիարակութեան
պակասութիւնը:
Եթէ
նա
{կարդացած}
լինէր
այն
գրեանքը,
ինչ
որ
ես
կարդում
եմ,
այն
ժա
-
Ապա
ի՛նչ
էիր
կարծում,
սիրելիս:
Ալքիմիան
քո
{կարդացած}
բաների
նման
չէ.
ի՛նչ
քո
կարդացած,
եւ
իմ
թալիսմա
ս:
Ալքիմիան
քո
կարդացած
բաների
նման
չէ.
ի՛նչ
քո
{կարդացած},
եւ
իմ
թալիսմաններին
եւս
նման
չէ.
դա
մի
ջոկ
բան
ւած
է
զօրութենից
եւ
պիտի
ասել,
որ
մեք
մինչեւ
այժմ
{կարդացած}
չէինք
Չամչեանի
մի
գործը,
որ
այսպէս
թոյլ
լինէր։
Տա
բարի
խորհուրդ
ունէր
մեր
ազգի
համար։
Մեք
տեսած
ու
{կարդացած}
էինք
վաղուց
ահա՛,
գուցէ
քսան
տարի
յառաջ,
մի
այդ
եցութիւն
ունենալ։
Եւ
ինչպէս
կարնայ
ժողովուրդը
իր
{կարդացած}
գրքից
մի
ձեւ
առնուլ
մի
որոշեալ
բառի
վերաբերութեամ
յց
տալ։
Տարակոյս
չկայ,
որ
ժողովուրդը,
իսկոյն,
{կարդացած}
րոպէին,
չէ
կարող
հասկանալ
ո՛չ
հին
լեզուի
եւ
ո՛չ
մ
կարդալ,
բան
հասկանալ,
այլ
մանավանդ
այն
է,
որ
{կարդացածը}
չի
հասկանում
եւ,
թե
մինչեւ
այժմ
հայերի
համար
գրվ
հանան
կարդում
է
մի
բան,
հարցանում
է,
թէ
ի՞նչ
էր
{կարդացածը}:
Քահանայն
պատասխանում
է՝
"
Արեւմուտք
"
օրագիր:
արդալ
այնքան,
մինչեւ
որ
անգիր
ուսանէր
միանգամայն
{կարդացածը},
թէպէտ
այս
մի
մեքենական
սարսափելի
տանջանք
է։
Բա
ուր
է
չ'հասկացած
բան
կարդալը։
Թոյլ
տանք,
թէ
{կարդացածի}
լեզուն
եւս
հասկանար,
բայց
մի
բան
կարդալու
ժամանա
.
սկսեց
իւր
խօսակցութիւնը
իմ
հետ
այսպէս.
-
{Կարդացե՞լ}
ես
"
Հայաստանի
Մեղուի
"
16-երորդ
համարը:
-
գրքին,
իհարկե,
սոսկ
միայն
ներածությանը,
որ
ես
{կարդացել}
եմ,
եւ
որի
մեջ,
ինչպես
ինձ
թվում
է,
հեղինակը
լ
լիս.
ես
հավատացած
եմ,
թեեւ
դեռ
ամբողջ
գիրքը
չեմ
{կարդացել},
որ
այն
ժամանակներից
շատ
բան
է
փոխվել,
իսկ
ինչո
քիչ
էր
մնում
նվաղեր
այն
բանից
հետո,
երբ
ես
արդեն
{կարդացել}
եմ
Գիզոյի
նույնանման
պատմությունը
Փարիզում
եւ
բել
որին,
Բոքլն
ուղարկեցեք,
ես
մի
տեղ
ինչ-որ
բան
եմ
{կարդացել}
այդ
երկի
մասին:
Այժմ,
սրտապնդվելով,
կկարդամ
ե՛
ոչինչ
չի
գրում.
վաղուց
է,
ես
նրա
նամակները
չեմ
{կարդացել},
ախր
նա
առաջ
գրում
էր:
Անանիա,
այնուամենայնիվ
ավական
է:
Բայց
բանն
այն
է,
որ
այդ
մասը
ես
արդեն
{կարդացել}
եմ.
պետք
է,
ուրեմն,
սպասել
մինչեւ
լույս
կտեսնի
ատարակվում
է
Մոսկվայում
եւ
առաջին
հատորը
ես
արդեն
{կարդացել}
եմ
մեծ
հաճույքով։
Հեղինակը
պողպատե
տրամաբանությո
ստանի
Մեղուի
"
16-երորդ
համարը:
-
Չէ՛,
չեմ
{կարդացել},
-
պատասխանեցի
ես,
-
որովհետեւ
չեմ
ստանում:
,
-
որովհետեւ
չեմ
ստանում:
-
Ափսոս,
որ
չես
{կարդացել}.
նորա
հրատարակողը՝
Մանդինեանց
Ստեփանոս
քահանան
մի
յօդուած
տեսայ
վաճառականութեան
մասին,
թէեւ
չեմ
{կարդացել},
բայց
գիտեմ,
որ
յիմար
բան
պիտոյ
է
լինի.
պատճառ
շեալ
երեսը
եւ
տեսայ,
որ
Կոմս
Էմմանուէլը
ոչ
թէ
չէ
{կարդացել}
"
Մեղու
"
լրագիրը,
այլ
ամենեւին
կամք
եւս
չունի
կ
ւմնականը
(?),
բայց
թէ
Պ.
Իսահակեանցը
ինչպէս
է
{կարդացել},
որ
տեսել
է
այնպիսի
բան
եւ
ուստի՞
գիտէ,
որ
Պ.
թէ
ի՞նչ
բան
է
Տրովատոր
ողբերգութիւնը,
որի
մասին
{կարդացել}
էր
մի
լրագրում,
թէ
անդադար
ձեւացնում
են
թէատրոնա
տարակուսեցանք
կարծել,
որ
պարոնը
կա՛մ
ամենեւին
չէ
{կարդացել}
Խորենացին,
կա՛մ
թէ
չէ
հասկանում
նորա
գրուածքը:
քերի
երեւելը:
Խորենացին
կարդացողը,
եթէ
օրինաւոր
{կարդացել}
էր,
պիտի
անշուշտ
տեսանէր,
որ
Հայերը
տիրապէս
կռա
համար
ասում
ես
դու
ինձ,
800
տարի
է
շարունակ.
ես
{կարդացել}
եմ,
միտքս
գալիս
է,
բաղանդիստների
շարադրութիւննե
:
-
Սեւ
ուրախութիւն
կը
գար
քո
գլխին,
եթէ
չէի
{կարդացել}...
ի՛նչ
օր
էին
ձգել
քեզ
քո
բարեկամքը.
հաւատա՛
ս
աւանդութիւնը,
վէճ
չունինք.
մանաւանդ
մենք
չենք
{կարդացել}
այդ
մասին
մի
գրաւոր
յիշատակարան:
Ինչ
որ
վարպետից
ցի
պատասխանն:
[Նամակի
վերեւը
գրված
է]
Ծածուկ
{կարդացեք}:
Ամոթ
է:
Օտար
մարդու
առջեւ
չի
կարդաք:
1
որա
գործը՝
"
Շարք
կաթողիկոսաց
"
անունով։
Խնդրեմ
{կարդացէք}
Ղազար
Փարպեցու
նամակը,
որ
գրում
է
Մամիկոնեանց
տի
ացը
սիրո
բարեւ,
Կայանուշին
գրած
մի
քանի
տող
գիրը
{կարդացի},
շնորհակալ
եմ,
որ
չի
մոռանում:
Անցյալները
Խոնղ
3-ին
գրած
սիրո
նամակը
ստացա
եւ
ինչ
որ
գրել
էիր՝
{կարդացի},
իմացա.
ինչ
որ
կամենում
էիր,
ահա՛
ուղարկեցի,
րտի
երեքից,
ստացա
անկորուստ
եւ
ինչ
որ
գրել
էիր՝
{կարդացի}
տեղեկացա:
Քո
գնալուց
հետո,
մինչդեռ
Մոսկվա
էի
րեց՝
Ֆոշեի
գիրքն
էր,
որի
ներածությունը
ես
արդեն
{կարդացի},
եւ
մի
փոքր
ներքեւ
կասեմ
իմ
կարծիքը:
14-ին
նամա
երի
համար
շատ
եւ
շատ
շնորհակալ
եմ.
մի
քանի
անգամ
{կարդացի}
նամակդ,
որ
ինձ
մեծ
բավականություն
պատճառեց:
Այն
Մայիսի
15-ից
ուղարկել
էին
մի
լրագիր
հրատարակողի:
{Կարդացի}
այդ
ոտանաւորը
եւ,
երբ
կամէի
արտագրել
նորան
Յիշատ
նակ
չունէի
բոլոր
գիրքը
կարդալու.
մօտ
իբր
60
երես
{կարդացի}
շարունակ,
մնացածը
տեղ
տեղ,
ինչպէս
պատահեցաւ:
Բ
մնացածը
տեղ
տեղ,
ինչպէս
պատահեցաւ:
Բայց
ինչ
որ
{կարդացի},
կարդացի
կատարեալ
ուշադրութեամբ,
այնպէս,
որ
կա
եղ
տեղ,
ինչպէս
պատահեցաւ:
Բայց
ինչ
որ
կարդացի,
{կարդացի}
կատարեալ
ուշադրութեամբ,
այնպէս,
որ
կարող
եմ
մաք
բոլոր
գիրքը.
ահա
այստեղ
նշանակած
երեսներս
միայն
{կարդացի}
՝
մնացածը
հարեւանցի
թերթելով:
Այժմ
խօսեմ
ուր
ւնը]
նշան[ակուած
է]
19-ին:
Տունից
եկած
թղթերն
էլ
{կարդացի},
եւ
աղբաթս
սաստիկ
խառնուեցաւ:
12
եւ
մանաւանդ
13
,
-
պատասխանեց
օրագրապետը,
-
ես
յառաջ
եւս
ծառայ
{կարդացի}
եւ
այժմ
նոյնպէս
կարդում
եմ.
ես
չեմ
կարող
այլեւս
Հոգուս
ցանկալի.
Աղքատի
ձեռքով
ուղարկած
նամակդ
{կարդացի}
եւ
շատ
ցաւեցայ,
որ
այդպէս
վրդովուած
էր
քո
հոգու
Հոգեւորք,
որք
առ
ընկճեալ
ազգս
խրախոյս
եւ
քաջալեր
{կարդացին}
հօտին
իւրեանց,
հոգեւորք,
որք
վասն
լուսավորութեա
ը,
տեսանելով
միմյանց,
ուրախացանք
եւ
փառավորապես
{կարդացինք}
օրագրի
11
համարը:
Առաջիկա
փոստայով
մի
այլ
նամակ
լ
Յիշատակարանիս
մէջ:
"...
Վերջապէս
առինք
ու
{կարդացինք}
",
-
գրում
է
հեղինակը
("
Ընդունելութիւն
Ընծայի
"
Արտաւազդ
"
Երբ
այս
պաշտօնական
թղթի
պատճէնը
{կարդացինք},
անդեն
առ
նմին
համոզուեցանք,
որ
այսուհետեւ
ասել
արեանց
գրած,
յառաջաբանութեան
մէջ
(հին
լեզուով)
{կարդացինք}
"
գլուխ
գործոց
"
որպէս
բառական
թարգմանութիւն
Ֆրան
Վարդիթերի
"
քննութիւնը:
Մենք
քանի
ու
քանի
անգամ
{կարդացինք}
այս
գործը
եւ
ուշադրութեամբ.
գալիս
ենք
այժմ
անաչա
եւ
կտպվի
փառավոր:
2
№
"
Հիշատակարանն
"
իհարկե
{կարդացիր},
թող
պ.
Շամիլը
յուր
Խալիլ
Նայիրին
մին
հոգոց
ասե
օրագրապետը,
-
բայց
կրկնի՛ր
եւ
այն,
ինչ
որ
այժմ
{կարդացիր}.
քո
ոճը
շատ
հաւանելի
է
ինձ:
Բուբանդուսը
սկ
ատեց
սատանան,
-
մի
փոքր
յառաջ
աւելի
լաւ
եւ
խելօք
{կարդացիր}:
-
Միայն
ծառայ,
Ձեր
մռայլութիւն,
-
պատասխա
ի՞նչ
պատասխան
կրնայինք
տալ:
Դուք,
որ
այդ
գիրքը
{կարդացիք}
եւ
հեղինակին
ըսածին
համեմատ,
անշուշտ,
ամեն
տողե
ակների
սրտի
մէջ,
որոնց
առաւօտ
եւ
երեկոյ
աղօթք
են
{կարդացնում},
որ
Հայերը
դարձ
գան
եւ,
դուրս
գալով
հերետիկոսու
իում
գիրս
է
տեյին
խոռոզլամիշ
եղածդ
ի՛նչ
է,
ատմիշ
{կարդացող}
պիտ՝
լաս:
Գիտեմ
որ
դուն
ալ,
սիրելի
ճիճաս
ալ
սի
հակառակորդի
պատահելով:
-
Ես
յիմարութիւնների
{կարդացող}
չեմ
եւ
ժամանակ
չունիմ
եւս
ուշադիր
լինելու
տգէտ
մա
,
եթէ,
արդարեւ,
այսպէս
պիտի
խօսի
Յիշատակարանիս
{կարդացող}
Հայը,
ինչո՞ւ
ապա
վառեցիր,
բորբոքեցիր
իմ
մէջ
մի
ատասխանում
է,
պարոն
Խ...
-ին,
թէ
յիմարութենների
{կարդացող}
չէր՝
չնայելով,
որ
Պ.
Խ.
գովում
էր
"
Մեղուն
"
ունարէն
գիրքերը,
թէեւ
մարդ
չկար
վանքում
յունարէն
{կարդացող}:
Խոսրովիկը,
դեռեւս
Հայաստան
չմտած,
երբ
լսեց
բոլորը
օտարի
վաստակ
է
եղել.
դու
եւ
բուն
գրող
կամ
{կարդացող}.
ես
շատ
լաւ
ճանաչում
եմ
քեզ,
քո
սիրտը
կը
ճայթէ
վարիչ
դեւի
արտաքին
կերպարանքը.
պատճառ,
իմ
գրածը
{կարդացող}
ամուսնացած
մարդերի
երեք
բաժինը
արդէն
ծանօթ
է
նորա
ամանակից
աշակերտուեցայ
Սիմոն
վարժապետին,
այնպիսի
{կարդացող}
եւ
աստուածաբան
մարդու:
Ի՛նչ
գլուխ
ունէր,
ի՛նչ
ո
լ,
որ
դու
իմանայիր
նորան:
Փո՛յթ
չէ,
դու
եւս
մի
{կարդացող}
մարդ
ես,
այսօր
դարձիր
եւ
խոստովանահայր,
ի՛նչ
կա
էր
եւ
վարդապետի
վերայ
եւս,
որ
չնայելով,
թէ
շատ
{կարդացող}
էր,
այսուամենայնիւ
կատարել
էր
տուել
իւր
վերայ
այ
ից
առաջ
մնացած
գաղափարների
քարոզ:
Ո՛չ
գիրք,
ո՛չ
{կարդացող}.
դպրոց
էլ
հարկաւոր
չէ:
Թո՛ղ
կործանուի
բողոքական
լիդ
կալին
մեռնիմ,
-
երեսիդ
խալին
մեռնիմ,
Լսել
եմ
{կարդացող}
ես,
-
սաղմոսիդ
ծալին
մեռնիմ:
Ամպել
ես
ամպի
ց
լեզուի
մէջ
զենդական
խօսքերի
երեւելը:
Խորենացին
{կարդացողը},
եթէ
օրինաւոր
կարդացել
էր,
պիտի
անշուշտ
տեսանէր
մեծ
մասը
այսպիսի
բաներից
է
բաղկացած։
Ո՞վ
է
դոցա
{կարդացողը}
եւ
հասկացողը,
եւ
ո՞ւր
է
այդ
գրքերի
հանդէսը։
Այո
նը։
Բայց՝
ի՞նչ
խորհրդով,
օգուտը
ի՞նչ
է,
ո՞վ
է
{կարդացողը}
կամ
հասկացողը,
նա
չէ
մտածում.
նա
ցանկանում
է
մի
որ
Տէր
Պապը
նզովել
է
այս
աշխատութեան
հեղինակը
եւ
{կարդացողը},
ուրեմն
եւ՝
թարգմանողը։
Եւ
ճշմարիտը
պիտոյ
է
խո
ի
այս
Գէթի
մէջ
եւ
չլսուի՛
Ասկաղովնի
դռներում
".
{կարդացողը}
կը
հասկանայ։
Բայց
ես
թէ՛եւ
այդ
տեսակ
աղանդաւո
մեր
բացատրութեանց
մէջ
յայտնած
ենք
մի
տեղում։
{Կարդացողը}
երբեմն
վկայութիւնք
պիտի
տեսնէ
մեր
բացատրութեանց
մ
ն,
մենք
միանգամ
այստեղ
ենք
դնում
այդ
բոլորը,
որ
{կարդացողը},
երբ
բացատրութեանց
մէջ
տեսնէ
այդ
գրքի
անունը,
ի
՛տ
է
հետեւում
Պաւղոսի
ձեւերին,
ինչպէս
պիտի
տեսնէ
{կարդացողը}
։
§
14.
Բնագիրը.
"
Եւ
ամենեցուն
կղկղանք
թէպէ
նում
պարզապէս.
ուստի
եւ
բնագիրը
պահեցինք,
գուցէ
{կարդացողը}
մեզանից
աւելի
հասկանայ։
§
16.
Կորնթացոց
հետ
արզպանին
հետ
եւ
Կամսարականների
մասին,
այդ
ինքը՝
{կարդացողը},
կարող
է
տեսնել
առանց
մեր
ասելու։
Երրորդ՝
մ
իմար
եւ
իմաստուն
կոյսերի
առակի
վրայ
է
ակնարկում։
{Կարդացողը}
կարո՛ղ
է
տեսնել
այդ
առակը
Մատթ.
գլ.
ԻԵ,
համ.
մեծ
հաճութեամբ
ընդունեց
այս
առաջարկութիւնը:
{Կարդացողը}
անտարակոյս
պիտոյ
է
զարմանայ,
որ
մի
քանի
թերթ
յառ
գլխարկը
եւ
ջոխին,
եւ
դուրս
գնաց
իւր
տանից:
{Կարդացողը}
այս
գործի,
կարելի
է,
կարծէ,
թէ
պ.
Մարկոսը
մի
լորդ
ենք
համարում
կրկնել.
պատճառ,
ուշադրութեամբ
{կարդացողը}
իսկոյն
կը
հասկանայ
այս
անտարբեր
գործածութիւնը
երկ
եղինակը,
ուզելով
իր
գործը
այդ
բարբառով
գրել,
որ
{կարդացողը}
ոչ
միայն
Աշտարակի
վարքի,
բարքի,
այլ
նորա
լեզուի
է
ո՞րը
սոցանից
հանրական
է
Արարատեան
լեզուին
եւ
թէ
{կարդացողը}
ո՞րը
պիտի
ընդունի՝
ճիւղեր,
ճիւղե՞րի,
թէ՞
ճիւղե
եղինակը,
ուզելով
իր
գործը
այդ
բարբառով
գրել,
որ
{կարդացողը}
ոչ
միայն
Աշտարակի
վարքի
բարքի,
այլ
նորա
լեզուի
վ
շատ:
Այսօր,
այս
տողերի
գրողը,
կամ
նոցա
ամէն
մի
{կարդացողը},
չէ՞
որ
հայ
է:
Լաւ
որ
հնար
չկայ
իմանալու
թէ
ով
սոցանից
զատ
հարկաւոր
համարեցինք
գրել,
այդ
բոլորը
{կարդացողի}
ձեռքին
է
այժմ։
Թղթի
թարգմանութեան
ժամանակ
թար
աւանդ
անհիմն,
ենթադրութիւնքը
սար
ու
ձոր
են
ձգում
{կարդացողի}
միտքը։
Մեզ
ցաւելի
է,
որ
պ.
Էմինի
այս
ոճը
սիրել
պատկանաւոր
է.
գոնէ
չէ
նեղացնում
եւ
չէ
ծանրացնում
{կարդացողի}
կամ
լսողի
գլուխը:
-
Իմ
ծայրագոյն
վէզիրը
շատ
",
իմանալու
համար,
թէ
ի՛նչ
տեսակ
հեղինակի
հետ
է
{կարդացողի}
գործը.
նորա
հոգու
ոսկեդարեան
անմեղութիւնը
փայլու
յն
անձը:
"
Սոս
եւ
Վարդիթերը
"
կարդալու
ժամանակ,
{կարդացողի}
միտքը
չի
կապուիլ
լոկ
Սօսի
կամ
Վարդիթերի
հետ,
այլ
յս
անաջող
առքը
խիստ
անախորժ
տպաւորութիւն
է
անում
{կարդացողի}
վրայ:
Ասես
թէ
Հայաստանի
աղջիկները
հին
կամ
նոր
Բա
յնպէս,
որ
աստիճան-աստիճան
աճէին
ու
հասակ
առնուին
{կարդացողի}
առջեւ,
դորա
փոխանակ
հասարակաց
կեանքի
նկարագիրը
շ
մ
է
այդ
հասկացողութեանց
սխալականութիւնը,
որ
ամէն
{կարդացողի}
համար,
իսկի
մեղադրանքի
կարգում
էլ
չեն:
Սօս
եւ
Վ
մեղադրում
է
հեղինակը:
"
Սոս
եւ
Վարդիթերը
"
{կարդացողի}
մտքին
կլինին
երեւանցի
ուխտաւոր
երիտասարդքը,
որ
Հ
վանում
ենք,
բայց
ի՛նչ
անես,
երբ
Փարպեցու
Թուղթը
{կարդացողին}
սար
ու
ձոր
են
ձգել՝
"
կամ
զՎաղարշապատ
եւ
կամ
զմե
շափելի
էին
նաեւ
լոկ
գիր
կարդալ
գիտնալով
մեր
գրածը
{կարդացողին}
։
Այս
պատճառով
ասում
ենք՝
երթանք
Իտալիա
եւ
այնտե
սիկ
ես
կ'ուղարկեմ
ձեզ
մարգարէներ,
իմաստուններ
եւ
{կարդացողներ}
եւ
դուք
նոցանից
կ'սպանէք,
կը
խաչէք
եւ
ձեր
ժողովա
են
ածում.
մինչեւ
այժմ
խելօքները,
գիտնականները,
{կարդացողները},
քահանայ
ասես,
վարդապետ
ասես,
եպիսկոպոս
ասես,
արտասուք,
կողոպուտ,
-
միայն
լսիր
եւ
ուրախացիր:
{Կարդացողները}
հիացած,
չգիտեն
ինչ
մտածեն,
որին
հաւատան
եւ
ինչ
առարանը
տպէ
ու
հրատարակէ,
որ
"
Սօս
եւ
Վարդիթեր
"
{կարդացողները}
հասկանան
այն
փոխաբերական
ձեւերը
եւ
ոճերը,
որ
առա
եթէ
աշխատութեան
խորհուրդը
է
գեղեցիկ
մի
պատմութիւն
{կարդացողների}
ճաշակը
եւ
հասկացողութիւնը
ազնուացնել։
է՛
Փարպեցու
Թղթի
բնագիրը
եւ
թէ՛
մեր
թարգմանութեան
{կարդացողների}
միտքը
հանգստացնելու
համար,
շտապում
ենք
յայտնել,
արգմանութեան
հետ)։
Ինչպէս
Թղթի
տպած
բնագիրը
{կարդացողներին}
յայտնի
է,
պ.
Էմինը,
հրատարակելով
այս
Թուղթը,
անի
տակ,
ճշմարիտ
լսած
չէի:
Ձեր
Յիշատակարանը
{կարդացողներից}
մինը:
Ահա
իմ
ստացած
ծանօթութիւնքս
եւ
նա
Նա
խլեց
դպիրների
ձեռքից
սուրբ
գիրքը,
այն
խաբեբայ
{կարդացողներից}
եւ
մեկնիչներից,
որ
իւրեանց
կամեցածի
պէս
հասկացնո
մթնէր
մեր
համար
Թղթի
բովանդակութիւնը։
Յառաջաբանը
{կարդացողքը}
պէտք
չէ՛,
որ
հակասութիւն
համարեն
նորա
մէջ
հարեւա
ր
"
Սոս
եւ
Վարդիթերի
"
"
հետախոյզ
բանասէր
"
չեղող
{կարդացողքը},
-
պարզ
մահկանացուքը
հասկանան
այն
փոխաբերական
ձեւ
40-ին,
որ
մէկն
ալ՝
օրագրաց
ու
ժողովոց
մէջ
արդէն
{կարդացուած},
ուրիշ
բան
չկայ...
Ասոնց
ամէնուն
տակը
Համախոհ
Մ
գործ
ունի
նիւթի
հետ:
Օրիորդ
Մարիամը
այս
թղթի
{կարդացուելու}
ժամանակ
դուրս
էր
գնացել
հիւրընդունարանից
եւ
արդէն
ութեան
պատճառ
են
լինում,
քանի
որ
Հայոց
տառը
պիտի
{կարդացուի}:
Անյայտ
չէ
Հայերից,
որ
սուրբ
Ներսէս
Շնորհալ
ետրոս
Ֆաբեր
իբրեւ
Դաֆնիս
եւ
Լիցիդա)։
Հիները
{կարդացւում}
էին
միայն
հատուածներով,
եւ
այն,
ինչ
որ
կառավարի
]
Ծածուկ
կարդացեք:
Ամոթ
է:
Օտար
մարդու
առջեւ
չի
{կարդաք}:
1850
7.
ՆՈՐ
ՆԱԽԻՋԵՒԱՆԻ
ՀԱՅՈՑ
ՀՈԳԵՒՈՐ
ԿԱ
մ
խոստացած
բաներիս:
Խնդրեմ
առանձին
ուշադրությամբ
{կարդաք}
7
եւ
8
համարների
"
Հիշատակարանքը
"
եւ
չի
հասկացող
ատարիմ
եւ
մտերիմ
երեւելով,
նորանից
ձեռնադրւում
է
{կարդինալ}:
Նա
մի
նենգահոգի
մարդ
է,
նորա
անունը
սեւ
տ
ունքը
մեքենայակազմութեան
վերայ
փարթամ
խօսելն
էր:
{Կարդինալ}
սորան
շատ
էր
սիրում
մի
անձնական
պատճառով,
եւ
շատ
ա
վերայ,
միաբանուեցան
հասարակաց
հետ
եւ
վերկացման
{կարդինալ}
դէմ:
Թէպէտ
ես
շատ
աշխատեցի
իմանալ,
թէ
այս
Պապի
դռնումը
զօրեղ
մարդիկ
էին։
Նոցա
մէջ
էին
նաեւ
{Կարդինալ}
Կօնտարինի
եւ
Օրտիցը։
Այս
վերջինս
հեռացաւ
Կասսանօ
"
Յիսուսեան
"
(societas
Jesu)։
Վերջապէս
Լօյոլա
{Կարդինալ}
Կօնտարինու
ձեռքով
առաջարկեց
Պապին
իւր
կարգի
պայմա
ջանքը,
որ
իւր
կողմը
շրջէ
որպէս
Պապը,
նոյնպէս
եւ
{Կարդինալ}
Գուիդիչիօնին.
փոփոխակի
ներգործում
էր,
երբեմն
իբ
Բօրջիան
Կանդինեան
զօրագլուխը,
Լյուդովիկոս
XIV,
{Կարդինալ}
Շօշֆուկօ
եւ
մի
քանի
այլ
մարդիկ։
Ուխտապահերի
տներ
ւ
տուն։
Ահա
Կլեմենտ
XIի
կոնդակի
խօսքերը,
որ
{Կարդինալ}
Տուրնօնը
տարաւ
Պօնդիշար.
"
Մեք
չենք
կարող
այլեւս
ալ
նզովեց
Յիսուսեան
քարոզիչները
եւ
1702
թուականին
{կարդինալ}
Տուրնոնին
(Maillard
de
Tournon),
որ
շատ
խելացի
իւնը
նորան
կորուսանելու
համար։
Նոցա
որոգայթներով
{կարդինալ}
Տուրնոնը
դրուեցաւ
Մակաօ
քաղաքի
բանդը։
Պատերազմը
էջ
պահպանելու
համար
եւ
Հենրիկոս
III-ի
մահից
յետոյ
{Կարդինալ}
Բուրբոնին
թագաւորեցուցանելու
համար,
բացի
նորա
բո
աբեղաների
կամքը
այն
էր,
որ
Հենրիկոս
մեծի
փոխանակ
{Կարդինալ}
Կարոլոս
Բուրբօնի
նման
թագաւոր
ունենան,
որպէս
զի
թեամբ
միեւնոյն
ժամանակում
երկու
եղբարք
չէին
կարող
{Կարդինալ}
լինել։
Համբաւ
եւս
տարածուեցաւ,
թէ
այդ
բանը
եղել
նել։
Համբաւ
եւս
տարածուեցաւ,
թէ
այդ
բանը
եղել
է
{Կարդինալ}
Րիշիլէին
հաճոյանալու
համար,
որ
հովանաւոր
էր
Յիսո
Լուդովիկոսի
առաջուայ
սիրելի
Փարիզի
Արքեպիսկոպոս
{Կարդինալ}
դը
Նոյալը
զրկուեցաւ
իւր
արժանաւորութենից
եւ
սովամ
էր
ժողովուրդը
գործ
դնել
ամենայն
կերպ
բռնութիւն։
{Կարդինալ}
դը
Նոյալը
դարձեալ
երեւեցաւ
Պալատի
մէջ
եւ
ստացաւ
ի
այն
ժամանակուայ
բաների
կարգին
ընդդէմ։
Զուր
տեղը
{Կարդինալ}
դը
Նոյալը
եւ
ուրիշ
հոգեւորական
մեծ
աստիճանաւորքը
ն
այս
բանի
վերայ,
բայց
հոգեւորականք,
մանաւանդ՝
{Կարդինալ}
-դը
Նոյալը,
ջատագով
էին
նորան։
Նոքա
ինքեանք
տարա
Յիսուսեաններին
ընդդէմ։
Բայց
ցաւը
այս
էր,
որ
{Կարդինալ}
դը
Նոյալը
շուտով
վախճանեցաւ
խոր
ծերութեան
մէջ։
Ն
ձեռքով,
որ
սոքա
կարողանան
այդպիսի
ծանր
գնով
գնել
{կարդինալական}
գլխարկը:
Մեծ
յոյս
ունինք
վեհափառ
Մատթէոս
նոր
ի
եկեղեցու
մէջ,
Կարդինալները
հագած
լինին
իւրեանց
{կարդինալական}
հոգեւոր
զգեստքը
եւ
թոյլ
տրուի
իւրեանց,
դեսպաններ
ապը
դրեց
նախարարի
եղբօր՝
Ալֆոնս
Դիւպլեսսու
գլխին
{Կարդինալական}
գլխարկը,
որ
միեւնոյն
ժամանակում
անուանուեցաւ
Լիո
առաջին
նախարար
լինելուց
յետոյ
աշխատում
էր
ստանալ
{Կարդինալական}
գլխարկը,
վասն
որոյ
ամենայն
կերպ
ջանում
էր
օգնել
պատժել
նորա
ապերախտութիւնը
եւ
անհաւատարմութիւնը,
{կարդինալը}
դարան
է
գործում
եւ
յանգեցնում
է
նորա
կեանքի
լապտե
պիտոյ
է
դարուց
դար
քարոզուի
ազգերի
մէջ:
Ապերախտ
{կարդինալը}
փոխանակ
իւր
կեանքը
դնելու
իւր
առատաշնորհ
բարերարի
յի
կողմը,
եւ
նոցայ
հետ
միանում
են
հոգատարք
եւս:
{Կարդինալը}
իւր
կուսակիցների
օգնականութեամբ
շուտով
կարողանում
առաւ
այս
անախորժութիւնը:
Բայց
իզուր,
որովհետեւ
{կարդինալը}
դիտաւորուել
էր
անպատճառ
հեռացնել
նորան,
որ
կարող
նորան,
որ
կարողանայ
իւր
նպատակին
հասանել:
Տեսաւ
{կարդինալը},
որ
բանը
ծանր
ընթաց
է,
ինքն
եւս
սորանից
յարմար
ի
էր
պաշտօնակալների
սուգը,
որովհետեւ
գիտէին,
թէ
{կարդինալը}
ի՛նչ
մարդ
կամէր
նորա
փոխանակ
վերակացու
կարգել:
Բ
ներից:
Ծառայողք
եւս
կամեցան
հետեւել
նոցայ:
Բայց
{կարդինալը}
վախենալով,
մի՛
գուցէ
տհաճութիւն
ծնանի
ժողովրդի
մ
ողովրդի
մէջ,
նորան
խաբեց
սուտ
խոստմունքով:
{Կարդինալը}
փոխանակ
մի
կերպով
վարագուրելու
այս
անարգ
ընթացքը
չխառնուէին
վերակացուի
գործերի
մէջ:
Այն
ժամանակը
{կարդինալը}
մի
բարի
յիշատակ
կը
թողնէր
իւրեանից
յետոյ,
եւ
նոր
ի
սիրելի
բան
կը
լինէր
Հռոմի
ժողովրդի
համար,
բայց
{կարդինալը}
կամաւ
հեռացաւ
բարի
բանից,
եւ
մօտեցաւ
չարին,
մեք
ի՛ր
ինձ,
աղաչեմ,
թէ
ո՞վ
եւ
ինչպիսի՞
մարդ
էր
այն
{կարդինալը},
որ
այդքան
աղէտքի
պատճառ
եղաւ
Հռոմին,
յետոյ
կը
ում
է
մի
մարդ.
նոցա
զուգաւորութենից
ծնում
է
այս
{կարդինալը}:
Սա
իւր
մանկութեան
օրերում
պատահում
է
դիպուածով
ասել
մի
քանի
խօսք
եւ
նորա
ծառայապետի
համար,
որին
{կարդինալը}
սիրում
է
չափազանց
սիրով:
Նա
մի
անարգամիտ,
սրբազան
կոչմանը,
այդպիսի
անպիտան
մարդ
(որպէս
թէ
{կարդինալը}
նորանից
լաւ
մարդ
էր)
այդքան
երկար
ծառայ
պահել,
մենեցուն
վերայ:
Այսպէս,
չափազանց
սիրում
է
{կարդինալը}
այս
վատթար
ծառային
միայն,
դորս
ժլատութեան,
մարդ
մացա՛ր,
թէ
ի՞նչ
դարանագործութեամբ
ճանապար
`
ձգեց
{կարդինալը}
այն
հմուտ
վերակացուին
եւ
թէ
ինչպիսի՛
մարդ
նորա
փո
պէս
պատասխանեց.
Նոցայ
միջի
նախագահ
մարդերը
{կարդինալը}
իւր
պատուի
մեծութեամբ,
իսկ
հոգատարքը
իւրեանց
հար
սուսական
լինելը
իւր
ձեռնարկութեան
մէջ,
որովհետեւ
{կարդինալը}
նոր
վերակացուին
պաշտպանում
էր
ֆրանսիացւոց
դեսպանի
րում
էր
մի
պապական
վարդապետ
շատ
ֆրանսիագէտ:
Բայց
{կարդինալը}
տեսանելով,
որ
այս
մարդը
իւրեան
հաւատարմութեամբ
չ
վին
անընդունակ
եւ
անարժան
էր
այս
պաշտօնին,
բայց
{կարդինալը}
այնպէս
կամեցաւ.
եւ
թէ
ինչ
պատճառով,
ահա՛:
Կարդ
նալը
այնպէս
կամեցաւ.
եւ
թէ
ինչ
պատճառով,
ահա՛:
{Կարդինալը}
քաջ
գիտէր,
որ
այս
մարդը
շատ
հնարիմաց
եւ
չարարուե
եց
նորան.
բայց
նա
իւր
գիտեցածը
գործ
կը
դնէ,
եթէ
{կարդինալը}
նորան
մի
փոքր
կը
դիպչի:
Ինչ
չարութիւն
որ
մարդուս
աւական
հմուտ
մարդ
էր
միայն
դարբնութեան
մէջ,
բայց
{կարդինալը}
իւրեան
ձեռնտու
մարդ
համարելով,
սորան
մետաքսի
գոր
լածիչների
երեսից:
Վերակացուի
նոր
օգնականը,
որին
{կարդինալը}
նշանակեց
սորանից
յետոյ
Այս
մարդու
անբարոյակա
որ
չգիտէր
երբեք
կեղծաւորուիլ:
Սոյն
այս
պատճառով
{կարդինալը}
խէթ
աչքով
էր
նայում
սորան:
Սա
ինքն
եղաւ
իւր
արձա
ութիւն
յանձն
առնուր:
Երկրորդ,
լաւ
իմանալով,
որ
{կարդինալը}
նորան
լաւ
աչքով
չէ
նայում,
պարտ
էր
ամեն
կողմից
ա
։
Նա
երկու
հզօր
թշնամի
ուներ
Հռովմի
մէջ՝
Կարաֆֆա
{Կարդինալը}
(առաջուայ
Վենետիկի
Եպիսկոպոսը)
եւ
Պետրոս
Օրտիցը
ւր
բարեպաշտութեան
մասին
ամենայն
տեղ
յարգելի։
Այս
{Կարդինալը}
հակառակ
գտանուեց
այս
Կարգի
հիմնաւորութեանը.
նա
ս
ջ։
Այս
խորհրդով
Իգնատիոսը
դիմեց
դէպի
Լօտարինգեան
{Կարդինալը},
որ
գտանւում
էր
այն
ժամանակ
Հռովմում
եւ
որ
շատ
հ
որ
շատ
հարուստ
եւ
երեւելի
մարդ
էր
Ֆրանսիայի
մէջ։
{Կարդինալը}
խոստացաւ
նորան
պաշտպան
լինել
Ֆրանսիայի
տէրութեան
պատասխանում"։
"
Շատ
սրամիտ
բան
էր,
-
պատասխանեց
{Կարդինալը},
-
եւ
Ձեր
մեծութիւնը
անչափ
քաղաքավարի
էք
")։
սուցչապետական,
վարդապետական
ամբիոնները։
Բուրբօն
{Կարդինալը},
որ
պաշտպան
էր
Յիսուսեաններին,
կանչեց
իւր
մօտ
Հ
սուսեան
աբեղայքը
աշխարհական
են,
թէ
հոգեւորական։
{Կարդինալը}
չ'կարողացաւ
այս
հարցմունքին
պատասխանել։
Բայց
մի
անը։
Երբ
վարդապետը
պարզ
հոգով
ասաց
իւր
կարծիքը,
{Կարդինալը}
գոռաց.
"
Դուք
այժմ
պարտական
էք
հրաժարուիլ
ձեր
գր
ին
Կարգի
բնաւորութեանը։
Յիսուսեանք
հասկացան,
որ
{Կարդինալը}
իւր
առաջին
անգամ
հակառակ
ներգործութենովը,
կարող
ջ,
որով
արգելք
դրուեցաւ
այս
գրքի
վերայ։
Րիշիլիէ
{Կարդինալը},
որ
ատում
էր
Յանսէնին
այն
պատճառով,
որ
վերջինս
ց
յետոյ
Յիսուսեանների
գործի
ընթացքը
դէպի
Մազարինի
{Կարդինալը}
մնաց
միօրինակ,
ինչպէս
էր
դէպի
Րիշիլիէն.
պատճառ
ռակուեց
այս
ցանկութեանը
եւ
ասաց
թագաւորին.
"
Եթէ
{Կարդինալը}
այս
րոպէիս
երեւի
Պալատի
մէջ,
ամենեքեան
կը
մտածեն
ու
տարի:
Այս
խառնակութեան
ժամանակներին
երեւում
է
{կարդինալի}
անհաւատարմութիւնը
դէպի
պապը
եւ
նորա
Յիսուսեան
կա
երժ
առնել
չարագործին
ըզյիշատակ
եղեռանց:
Իսկ
{Կարդինալի}
անարժան
ճակատի
վերայ
Սեւ
տառերով
միայն
բառս
Սեւ
տառերով
միայն
բառս
"
Եղեռնագործ"։
{Կարդինալի}
համար
մի
ընդարձակ
ասպարել
է
բացւում
այս
տեղ,
գոր
յն
եւս
կը
լցուցանես
դու:
Հեզահոգի
մարդը
իմանալով
{կարդինալի}
միտքը,
եւ
հասկանալով
նորա
դաւաճանութիւնը,
այսքա
:
Բոլոր
բարեխիղճ
մարդիկը
հեռացան
նորա
հետ,
բացի
{կարդինալի}
կուսակիցներից:
Ծառայողք
եւս
կամեցան
հետեւել
նոցա
մեքենայ
դառնալով
մարդկութեան
ոխերիմ
թշնամիներին.
{կարդինալի}
սխալմունքը,
եւ
հասուցած
վնասները
շատ
զգալի
եղան
.
բայց
ինչպէս
վերեւում
ասացի,
թունաւորուեցաւ
իւր
{կարդինալի}
ձեռնով:
Երկրորդ
պատճառն
եւս
այս
էր
պապի
մահուան
եռնով:
Երկրորդ
պատճառն
եւս
այս
էր
պապի
մահուան:
{Կարդինալի}
հոգին
ես
առաւել
բարւոք
ճանաչեցնելու
համար,
եւ
ցո
ւմ).
նորա
երեսից
ո՛չ
մի
մարդ
կարող
չէ
հիւր
գնալ
{կարդինալի}
մօտ,
թէեւ
նորա
շատ
մերձաւոր
բարեկամներից
լինի.
ում
են
սորա
ձեռքում
(մի
շաբաթու
մէջ,
մի
խոհարար
{կարդինալի}
խօսքով
երեք
անգամ
արտաքսեց
եւ
երեք
անգամ
յետ
բերե
ին
վրդովեցուցիչ
անցքը,
որ
պատճառ
տուեց
ժողովրդին
{կարդինալի}
դէմ
վեր
կենալու
Դու
իմացա՛ր,
թէ
ի՞նչ
դարանա
,
թէ
ինչպէ՛ս
շատերը
եւ
պաշտօնատարներից
տեսանելով
{կարդինալի}
անիրաւութիւնը,
տեղեկանալով
նորա
կարգած
վերակացու
մը
մի
խեղճ
դրութեան
մէջ
էր,
բայց
Քուեպեքի
նախկին
{կարդինալի}
մօտ
երկար
ծառայելով,
բաւականին
արծաթի
տէր
դարձաւ
ործարանումը
եւ
ունենալով
այնտեղ
մեծ
կշիռ
եւ
տեղիք
{կարդինալի}
մօտ,
պէտք
է
ազգի
հարկաւորութիւնքը
ուշադրութեան
տ
քաջ
խորհրդակցութեամբք,
որ
ունէր
միշտ
նոր
պապացու
{կարդինալի}
հետ,
եւ
իւր
կիկերոնեան
լեզուով
վերջապէս
հասաւ
իւ
գ
մարդու
հաւասար:
Սա
առաւել
տեղեակ
լինելով
{կարդինալի}
հոգուն,
եւ
քաջ
իմանալով
նորա
ծածուկ
եւ
յայտնի
գո
ց
յետոյ,
նորան
եւս
դուրս
արեցին
գործարանից:
Այս
{կարդինալի}
խորամանկութիւնն
էր,
որ
հետ
ձգելով
նորա
արտաքսում
տը
բոլորովին
չէ՛
ճանաչել
իւր
պարտականութիւնը,
եւ
{կարդինալի}
կամքին
ծառայելով,
գործի
է
դարձել
նորա
չարութեան
եցաւ
վերակացուի
չարահոգութեանը,
որ
ի
հարկէ
առանց
{կարդինալի}
գիտութեանը
չէր:
Քննենք
ինչպէս
սորա
գործարան
մտան
լիու
քաջահմուտ
ճարտարապետն
եւս
չէր
կարող
ուղղել:
{Կարդինալի}
ասութեամբ
պէտք
է,
որ
սա
շատ
երեւելի
վարպետ
լինէր
ալով
իւր
գիտութիւնը
կշռել,
խաբուել
է
իւր
բարեկամ
{կարդինալի}
գովասանքից
եւ
այնպէս
մեծ
պարտականութիւն
յանձն
առն
այամիտնե՛ր,
միթէ՞
այդ
բանը
կարդինալից
ծածուկ
է:
{Կարդինալի}
քրմական
պատգամից
ո՛չ
մի
հատուցումն
չստանալով,
վե
ուրը
շուտով
տարածուեցաւ
քաղաքի
մէջ,
այլեւ
շատերը
{կարդինալի}
կուսակիցներից
զայրանալով
սորա
վերայ,
միաբանուեցա
իսահնչիւն
բառեր,
որ,
ինչպէս
կարծում
եմ,
պէտք
է
{կարդինալի},
հոգատարների,
վերակացուի,
խորհրդական
անդամի,
էր,
թէեւ,
որպէս
բուն
Լոյոլայի
գործ,
Կօնդարինի
{Կարդինալի}
ձեռքով
առաջարկուեցաւ
Պաւլոս
երրորդ
պապին
հաստատու
Dei
est
hic
"
(Հոգի
Աստուծոյ
է
այստեղ)
եւ
երեք
{Կարդինալի}
վերահասութեանը
յանձնեց
այն
պայմանները։
Այս
Կարդի
վ
խորհրդաւոր
ճրագը,
եւ
թէ
ինչպէս
թոյլ
եւ
մեղկ
եւ
{կարդինալին}
ստրկացած
Լուդովիկոս
Տասնեւհինգերորդը
դուրս
էր
գալ
ար,
այդ
խնդիրը
թող
մի
փոքր
քրքրեմ
այստեղ:
{Կարդինալին}
քաջ
յայտնի
էր,
որ
Հռոմի
ժողովուրդը
նորա
դէմ
վեր
սորա
անունը):
Թէպէտ
աւագ
մարզերից
շատերը
ասացին
{կարդինալին},
թէ
ամօթ
է
ձեր
սրբազան
կոչմանը,
այդպիսի
անպիտան
անալով,
որ
Ֆրանսիայի
դեսպանը
շատ
մօտիկ
բարեկամ
է
{կարդինալին},
ակամայ
կամքով
լռում
էին:
Բարեկամ,
կրկնեց
ծերը
վաղուց
յայտնի
էին
ամենեցուն,
բայց
որովհետեւ
{կարդինալին}
շատ
ձեռնտու
մարդ
էր,
նա
ուշ
չդարձրեց
ժողովրդի
տր
նցից
մէկը
բաւական
հմուտ
էր
մետաքսագործութեան,
եւ
{կարդինալին}
շատ
մերձաւոր,
իսկ
միւսը
անաչառ
եւ
ազգի
օգտի
վերա
ռնուլ,
ուր
մնաց
ինքնին
աշխատել
եւ
գործակից
լինել
{կարդինալին}
հեռացն
ելու
գործարանից
այն
ամենահարկաւոր
մարդը,
ում
ծառայողների
հետ,
այս
պատճառով
նոքա
բողոքեցին
{կարդինալին},
որով
չափաւորեց
սա
իւր
անձը
մի
քանի
ժամանակ:
Գր
էին
այն
բոլոր
թշուառութեան
պատճառները:
Սոքա
էին
{կարդինալին}
գրգռողները
դէպի
այն
ազգակործան
գործերը:
Եթէ
հանգ
ն
պատմագրութեան
մէջ:
Երբ
այս
լուրը
առաւօտուն
վաղ
{կարդինալին}
հասաւ,
նա
առ
երեսս
շատ
հաճութիւն
ցոյց
տուեց
եւ
հ
գնութիւն
խնդրելու:
Տղայամիտնե՛ր,
միթէ՞
այդ
բանը
{կարդինալից}
ծածուկ
է:
Կարդինալի
քրմական
պատգամից
ո՛չ
մի
հատո
բարերարութեանը,
որ
արեց,
պահանջում
էր
նորընծայ
{Կարդինալից},
որ
հարկադրէ
նա
Րիշիէին
հրաժարուիլ
իւր
գրքից
եւ
Բանը
հասաւ
պապին.
պէտք
է
իմանալ,
որ
պապի
սիրելի
{կարդինալն}
եւս
հոգատարների
կողմումն
էր:
Վէճը
օրէօր
ձգուելով
աճանութիւնը,
այսքան
միայն
խօսեց.
Ես
չգիտէի,
թէ
{կարդինալն}
եւս
կարող
էր
սուտ
խօսել,
եւ
իսկոյն
հրաժարուեցաւ
սիրոյ
զոհն
եմ
լինում:
Նոքա
շատ
ցաւում
են,
դէպի
{կարդինալն}
են
դիմում,
օգնութիւն
խնդրելու:
Տղայամիտնե՛ր,
մ
ա
պատարագը
մատուցանելուց
յետոյ,
ինչքան
Հռովմումը
{Կարդինալներ}
կային,
նոցա
բոլորի
ներկայութեամբը
հրապարակով
ու
այց
այն
պայմանով,
որ
այդ
կատարուի
եկեղեցու
մէջ,
{Կարդինալները}
հագած
լինին
իւրեանց
կարդինալական
հոգեւոր
զգեստքը
կեղեցու
մէջ,
եկեղեցական
զգեստներով
զգեստաւորուած
{Կարդինալների}
ձեռքով
ծեծուեցան
Կլեմենտ
ութերորդ
պապի
ներկայութե
ւրեանց
գաւազաններով
թագաւորի
անուան
վերայ,
բոլոր
{Կարդինալների}
ներկայութեամբը։
Ազնուասիրտ
դեսպանները
երկար
ժամա
թեամբ,
ինչպէս
միւս
շատ
բաների
մէջ
խաբուած
էր
իւր
{կարդինալներից}.
թէպէտ
այն
մարդու
տգիտութիւնը
շատ
ու
շատ
լուսափա
ինալի
վերահասութեանը
յանձնեց
այն
պայմանները։
Այս
{Կարդինալներից}
մինը
էր
Բարթոլոմէոս
Գուիդիչիօնի,
որ
շատ
ուսեալ
ե
։
Պապը
քննութեան
ժողովք
նշանակեց
մանաւանդ
այնպիսի
{կարդինալներից},
որոնք
ճանաչում
էին
Յիսուսեաններին
եւ
ունէին
դէպ
վասն
որոյ
վերադարձան
աքսորանքից։
Դիւբուա
ստացաւ
{Կարդինալութիւնը}
։
Յիսուսեանք
հանդիսացան
յաղթական։
Շուտով
սոր
դամը,
պապի
մեռանելուց
յետոյ,
անց
են
կենում
դէպի
{կարդինայի}
կողմը,
եւ
նոցայ
հետ
միանում
են
հոգատարք
եւս:
Կա
յժմ
կարդալու
բան
ունեմ.
եւ
ես
գրքերը
ո՛չ
թե
սոսկ
{կարդում}
եմ,
այլ
ուսումնասիրում՝
վերլուծական
եւ
քննադատա
ապես
ամեն
տեսակ
հասարակությունից
(свет)
հեռու,
{կարդում}
եմ։
Այնուհետեւ՝
ցտեսություն.
մինչեւ
ամենահաճել
րծենալ
բոլորովին
չեմ
կարող:
Ութ
ամիս
գիշեր-ցերեկ
{կարդում}
եմ,
կամա-ակամա
ամեն
աչք
կհոգնի:
Մինչդեռ
դա
ի
նչեւ
18-րդ
դարն
է
հասել:
Այժմ
ես
դժվարությամբ
եմ
{կարդում}
այնպիսի
գրքեր,
որոնք
փիլիսոփայական
երկասիրության
է
իմ
աշխատութիւնքը,
եթէ
պատահի
ինձ
ուղարկել:
Ես
{կարդում}
եմ
այստեղ
"
Մեղու
Հայաստանի
"
անունով
լրագիրը
եւ
մանուէլը
"
Մեղուի
"
Ապրիլի
19-ին
դուրս
եկած
թերթը
{կարդում}
է
Մոսկուայի
մէջ
Ապրիլի
20-ին:
Ես
բացի
"
Հիւսիսափ
յելչութիւնը:
Աբեղան,
տեսանելով,
որ
քահանան
{կարդում}
է
մի
բան,
հարցանում
է,
թէ
ի՞նչ
էր
կարդացածը:
Ք
,
մեք
հարկադրուեցանք
կարդալ
նորան
ակամայ,
ակամայ
{կարդում}
էինք՝
յառաջուց
ճանաչած
լինելով
պարոնի
թէ՛
հայագի
ուականը
դիմում
է
դէպի
իւր
հողի
վերայ
բնակողները,
{կարդում}
է
ճառեր,
բորբոքեցուցիչ
յորդորներ.
"
Ա՛զգ,
զինո
ջ,
ահա
այս
երկու
տարի
է,
որ
"
Երեմիայի
ողբ
"
են
{կարդում}
իւրեանց
գլխին,
իսկ
Ասիան
մոռանում
է
միշտ
երէկը.
Չարութեան
ու
յանցանքի
էջը
Մարդոց
աչքում
{կարդում}
էի:
Ես
սկսայ
սէր
քարոզել,
Սուր
ազգի,
որ
միջնադարեան
մշուշով
պատած
կամ
ոչինչ
չէ
{կարդում},
կամ
թէ՝
ժողովածու
եւ
Պղնձէ
քաղաքի
պատմութիւնը
ն
տխուր
ճշմարտութիւնն
է,
որ
Հայերը
օտարի
լեզուով
{կարդում}
են
իւրենաց
սեպհական
հեղինակի
գործը։
Բացի
սորանցի
էս
Բեռլինի
մէջ
1830-1831
[թուերին],
վերջին
անգամ
{կարդում}
էր
պատմութեան
փիլիսոփայութեան
մասին,
Ֆրանսիոյ
ռե
ասար
են
",
որ
եւ
Աւետարանչաց
գրուածոց
մէ՛ջ
անգամ
{կարդում}
են,
թէ
"
ո՛վ
որ
Հոգին
Սո՛ւրբը
հայհոյէ,
նորա
մեղ
ս
էլ
աւելցնելով՝
ասում
էին.
"
Այդ
մարդը
գիրք
չէ
{կարդում},
բայց
ընթերցուածը
այնպէս
անսխալ
ասում
է,
ինչպէս
ո՛յս,
նորան
ենք
պարտական,
որ
այս
հրաշալի
Թուղթը
{կարդում}
ենք
այսօր
մենք՝
մեր
նախահարց
օրերից
հեռացած,
նո
մ
է
այս
բանը
իր
գրքի
57-դ
գլխում,
որի
լուսանցում
{կարդում}
ենք
հետեւեալ
հեղինակների
անունները,
որոնց
գործեր
լեզուիցն
է
մտել,
ինչպէս
Եբր.
գլ.
Ը,
համ.
1,
{կարդում}
ենք.
"
Եւ
բանից
գլուխ
խօսիցս
",
որ
բառ
առ
բառ
է
կերպով
յայտնվի։
Պ.
Պռօշեանցի
գործի
մէջ
(եր.
1088)
{կարդում}
ենք
"Ամբերթը
գոված
ջուր
ա,
համա
սրա
խումը
չունի"։
լ
մեր
հոյակապ
վարդապետին,
Փարպեցու
Պատմութեան
մէջ
{կարդում}
ենք
այդ
օրհնեալ
տիկնոջ
գովասանութիւնը
եւ
այնտեղ,
յլ
յունական
լեզուի
ուղղակի
ազդեցութիւն,
ըստ
որում
{կարդում}
ենք...
Այստեղ
պակասում
է
շարունակութիւնը,
այսի
Բառական
թարգմանութիւն
է
յունականից,
ուր
{կարդում}
ենք
Kapivos,
մինչդեռ
հրէական
բնագրում..........
էր
միայն
տպագրութեան
սխալանքը,
որ
մեծ
հաճութեամբ
{կարդում}
էր
եւ
որ
համարում
էր
միմիայն
արժանաւոր
գործ
մարդկ
գրուածքը
բովանդակ
Գերմանիայում,
բայց
գերմանացիք
{կարդում}
են
նորանց
նոյն
յուսահատեցուցիչ
սառնութեամբ,
որով
տը,
-
ես
յառաջ
եւս
ծառայ
կարդացի
եւ
այժմ
նոյնպէս
{կարդում}
եմ.
ես
չեմ
կարող
այլեւս
ստորագրուել
ձեր
հաւատարի
որքան
գրելով
միեւնոյն
բանը:
Մինչդեռ
սատանան
{կարդում}
էր
գրականութեան
դեւի
դատարկ
գլխին
այս
քարոզը,
դե
ը:
Եթէ
նա
կարդացած
լինէր
այն
գրեանքը,
ինչ
որ
ես
{կարդում}
եմ,
այն
ժամանակ,
մազերը
գլխի
վերայ
ցցուելու
էին
երկու:
Առաջինը
անուանւում
է
De
Alchymia
այստեղ
{կարդում}
է
քիմիական
նիւթերի
մանրամասնութիւնքը,
որ
յայտնի
չկոխած
տեղ
կը
թափես,
ահա
բոլորը"։
Մինչդեռ
{կարդում}
էր
կոմսը
այս
յիմարական
խրատը,
բոլոր
հիւրերը,
որ
ավարի
մարդ
կայ,
այդ
իմ
Մանուշակս
է,
որ
ջրի
նման
{կարդում}
է
աշխարհաբար
Աւետարանը
եւ
ուսանում
է
միշտ,
եթէ
ո
մ
էի
քո
հետ,
քո
անունի
եւ
հարստութեան
պատճառով,
{կարդում}
ես
ինձ
այդ
քարոզը:
Ես
ինքս
գիտեմ,
որ
ամուսնութի
ագարշելի
կերպով։
Պատմութեան
թերթի
մի
երեսի
վերայ
{կարդում}
ենք
այն
սարսափելի
անցքը,
թէ
ինչպէս
հակապապի
մեռա
անի
վերայ,
որ
այն
ժամանակ
փիլիսոփայութեան
դաս
էր
{կարդում}
Վօվէսկեան
Կօլլեգիումի
մէջ։
Սա
ծիծաղում
էր
Իգնատի
ուեց
նորան
նամակների
ծրարը։
Ինչ
ժամանակ
Հենրիկոս
{կարդում}
էր
ուշադրութենով
այս
նամակները,
աբեղայն
հանեց
իւ
Յիսուսեանների
տները
եւ
հաւաքելով
Յիսուսեանները՝
{կարդում}
էին
Աստուծոյ
փոխանորդի՝
անմեղանչական
Պապի
կոնդակ
յթակղեցուցիչ,
որոնց
շատը,
ուում
է
տեսնելով,
չէ
{կարդում}
վում
է,
այլ՝
ուում
է։
Պէտք
չէր
գործ
դնել
այս
ձ
լիս
հասարակ
ժողովրդին
այդ
ձեւերը,
որ
հազիւ
հազ
է
{կարդում}
։
Բացի
այս
ծանրութիւնը,
աւելորդ
ներմուծութիւնք
ե
աց
բայի
վերջաւորութեան
ուժով,
ինչպէս՝
"
գնում
է
{կարդում},
յետոյ
բերում
վառում"։
Եթէ
եմ,
ես,
է'ն
էական
յ
լինի,
բայց
մենք
վերի
օրինակից
տեսնում
ենք,
որ
{կարդում},
բերում,
վառում
բայեր
են
եւ
ամբողջ
բայական
զօրո
ց
մինչեւ
վերջ
մեր
զմայլանքը
աճելով
աճում
էր,
երբ
{կարդում}
էինք
այն
հոգեշարժ,
սրտաշարժ
եւ
տխուր
անցքի
պատմո
)
շա՛տ
ցած
է
հայոց
ազգի
բարոյականութիւնից:
Մենք
{կարդում}
ենք
լուսաւոր
աշխարհներում
գործուած
յանցանքների
եւ
ն
չգիտեն,
գո՛նէ
պիտի
ենթադրել,
որ
Աստուածաշունչ
{կարդում}
են։
Մենք
էլ
այս
պատճառով
դիմում
ենք
դէպի
նորա
օգ
տառս
Կովկասու
ի
գործ
դիցուք
փոխանակ
գրչի,
արդեօք
{կարե՞մք}
ի
նմին
բովանդակել
զչափազանց
յիմարութիւն
մերոց
քաղ
ի,
եւ
մեր
ամենեցուն
պարտականութիւն
է,
ըստ
չափու
{կարեաց}
եւ
ըստ
արտօնութեանց
պաշտամանց,
ձեռնտու
լինել
կան
ր,
եւ
ասէր
Եսաւ
'ի
մտի
իւրում,
մերձեսցին
աւուրք
{կարեաց}
հօր
իմոյ
զի
սպանից
զՅակովբ
զեղբայր
իմ
".
Ծնունդք
տ
կօշկակարը
ասում
է,
թէ
չէ
կարող
մի
ոսկուց
պակաս
{կարել}:
Խօսելիք
ունի՞ս։
Եթէ
չվճարես
ոսկին,
առանց
կօշի
րես
ոսկին,
առանց
կօշիկի
կը
մնաս:
Կարո՞ղ
ես
բռնի
{կարել}
տալ:
Ո՞ր
մինը
ասեմ,
դերձակը
եւս
նոյն
երգն
է
երգ
ի-օղլուն
ոգեւորուած
խոստանում
էր
մի
աւելորդ
հալաւ
{կարել}
իւր
կամ
կնոջ
համար,
թէ
"
մա՛րդ,
մէք
աղջիկ
ունին
եւ
դու
զտուն
քո,
զի
թոյլ
տուեալ
է
յարքայէ.
յոչ
{կարել}
նորա
զայս
առնել,
յանդիմանակցացն
յաւել
յարկ
մի
եւ
էս
եւ
դուք
տեսեալ
էք.
խնդրեմ
ի
քէն
յայտնել
ինձ,
{կարելի}
՞
է
զայն
գիրք
առաքել
առ
Սենատդ
առ
ի
յառնուլ
զհրամա
հասուցեալ
զայն
ամենայն,
այժմ
կամիմ
տպել,
արդեօք
{կարելի}
՞
է
առաքել
զայն
ի
Սինհոդոսդ
առանց
առաքման
ի
կոնսիս
նք
անպատճառ
առողջացածովն
գալու
եմք:
Մի՞թե
այդքան
{կարելի}
չէ
խոսք
հասկացունել:
Ես
կխնդրիմ
քեզի,
որ
դուն
տ
Գեորգին,
որ
ձեզի
միամիտ
անի
վասն
ձեր
որդեկին
եւ
{կարելի}
է
որ
մինչեւ
ցայսօր
ասած
էլ
լինի,
միայն
ես
իմանալ
ջումը
դնում
ենք
երեք
կանգուննոց
ասեղներ,
որ
քանի
{կարելի}
է,
լավ
ծակե
իմ
սիրտս,
եւ
ես
իմ
այս
օտարությանս
մի
անգամ
միայն
տեսել
եմ,
եւ
նոքա
իմ
հայ
չսիրելս
{կարելի}
է
այն
բանից
են
դուրս
բերել,
որ
ես
նոցա
մոտ
գնացա
ծնողաց
ընդդեմ
մեղքս,
ասացեք,
որ
ես
էլ
իմանամ.
{կարելի}
է
մեղանչել
եմ,
թող
ներեն,
բայց
լավ
կլինի,
եթե
ասակները
հողմերի
թեւերի
վերա
թռուցած
կանցնեն:
Չէ
{կարելի}
ասել,
թե
հայոց
լեզուն
չի
ունեցել
պատանեկություն
ալուց
հետո,
պարունակում
է
յուր
մեջ
մի
խնդիր,
որ
{կարելի}
էր
միայն
գործել
երկար
ու
շատ
ծանոթութենից
հետո:
այն
ամիս
ութածալ
ութն
թերթ
(իմ
անվամբ
խնդրել
չէր
{կարելի},
պատճառ,
որ
ես
համալսարանում
լինելով
եւ
բժշկութ
խնդրել
է,
որ
նա
եւս
աշխատի:
Ուրիշ
մարդերից
չէր
{կարելի}
խնդրել
պատճառը,
որ
հայերը
դժբախտաբար
այնպիսի
մի
նույնինքյան
դպրության
ոգին
եւ
ուղղությունը
որքան
{կարելի}
է
շինենք
ժողովրդական,
ազատելով
աբեղայականություն
,
որ
Նախիջեւանու
մեջ
այդ
բանի
տարածվելուն,
որքան
{կարելի}
է,
Դուք
աշխատող
կլինիք
Ձեր
ազգասիրական
եւ
լուսաս
ծ
դնեք
դարձյալ,
որ
մնացած
տոմսակները
եւս,
որքան
{կարելի}
է,
բաժանվի:
Խնդրեմ
ասացեք
տեր
Գեորգին,
որ
այս
ւ
առ
ժամս,
միայն
խնդրում
եմ
կատարել
խնդիրս,
եթե
{կարելի}
է
մինչեւ
դեկտ.
վերջը,
որ
կարողանամ
հունվարից
իս
րծի
մասին
այսքան
կարող
եմ
հայտնել,
որ
ինչ
այստեղ
{կարելի}
էր,
նորա
օգտի
համար
գործ
դրվեցավ,
բացի
դորանից
եւս
կարող
էիր
լսել
ինձանից
այս
մասին,
որ
գրել
չէ
{կարելի}
եւ
այլն:
Հոկտեմբերին
պիտի
ստորագրություն
բանա
ի
ամեն
ջանք
եւ
աշխատություն
գործ
դնեք,
որ
ինչքան
{կարելի}
է
բազմաթիվ
լինեն
ստորագրողքը,
մանավանդ
այժմ,
որ
է,
ավելի
խայտառակ
բաներ
կան,
որ
միմիայն
բերանով
{կարելի}
է
ասել,
ըստ
որում
ամոթ
է
թղթի
վերա
գրել:
1860-ի
յուրաքանչյուրի
գինը,
այդ
ձեզանից
է
կախվում,
եթե
{կարելի}
է
ծախել
մինով
կամ
75
կոպեկով,
լավ
է,
իսկ
եթե
թա
ւն
ցույց
տալ
ազգին,
եթե
միայն
այդ
պաշտոնը
հիմնվի
{կարելի}
պայմանների
վերա,
որ
կգտանեք
նամակիս
վերջումը:
ւկ,
որտեղ,
ինչպես
ասացի,
գտնվում
էին
սերմերը:
{Կարելի}
է
դարձյալ
բերել
տալ
Հնդկաստանից՝
Չինաստանի
վրայո
ենքի
թարմ
հիշողության
մեջ
է,
եւ
այդ
նյութի
մասին
{կարելի}
է
գրել
ոչ
թե
մի
նամակ,
այլ
ամբողջ
դիսերտացիա
ի
խ
ց
հարուցած
աղմուկն
այդ
նպատակն
է
հետապնդում,
ապա
{կարելի}
է
նրանց
դրականապես
ասել,
որ
շատ
ուշ
եք
ուշքի
եկե
ք
բոլորս
բացասական
մեծություններ
ենք.
այդպես
չի՛
{կարելի}:
Ինչ
վերաբերում
է
Անանիայի
բարի
եւ
սրտագին
խո
տրադիցիաներից,
որոնց
համար,
այնուամենայնիվ,
չի
{կարելի}
մեղադրել
հեղինակին,
քանի
որ
շատ
կողմից
է
նրանից
ուղին:
Իհարկե,
քարտեզի
անճշտության
համար
էլ
չի
{կարելի}
նրան
մեղադրել.
դա
էքսպեդիցիայի
տեղագրի
կամ
երկրա
վորություն՝
միշտ
տրամադրված
ուրախանալու,
որ
չէր
{կարելի}
նրան
չսիրել:
Մինչդեռ,
անhերքելի
ճշմարտություն
է
նկեղծ
շնորհավորանքը
եւ
ցանկությունս,
որ
նա
որքան
{կարելի}
է
շատ
տարիներ
ուրախ
եւ
առողջ
անցկացնի
այդ
օրը:
Ս
իր
մասնագիտությամբ՝
բժշկությամբ,
մնացյալի
մասին
{կարելի}
է
հետո
մտածել:
Մեր
վերջին
տեսակցության
ժամանա
է
իբրեւ
կորիֆեի
[նշանավոր
դեպքի]:
Ի
դեպ,
ինչպես
{կարելի}
է
կռահել,
այդ
գիրքը
բավական
հին
է.
նա
վերաբերու
առասնական
թվականներին
եւ,
այդ
պատճառով
հեղինակին
{կարելի}
է
ներել
մյուս
վրիպումները,
ինչպես
օրինակ
նավաստի
ի
է
այդ
աշխատանքին
(իսկ
շատ
բան
կա,
որոնց
մասին
{կարելի}
է
լուրջ
եւ
ընդարձակորեն
խոսել).
եւ
ես
հեռու
եմ
ка,
ни
чорту
кочерга"։
Այսպիսի
կյանքը
համարձակ
{կարելի}
է
անվանել
կենդանի
մահ,
ո՛չ
ավելի:
Սիրելի
եղ
սարքում
գլխիս,
տեսնեմ
ինչ
կլինի,
եթե
չխաղաղվի,
{կարելի}
է
օգնության
կանչել
HgCL,
որը
շատ
լավ
է
ներգործու
:
Նրա
գիրքը
վերջնականապես
ետ
է
մնում,
բայց
նրան
{կարելի}
է
ընդունել
իբրեւ
արդեն
կատարված
փաստ:
Ով
որ
քիչ
ինքն
արդեն
մեռնում
է:
Այդ
համեմատությունը
մասամբ
{կարելի}
է
կիրառել
նաեւ
հրեաների
վերաբերյալ:
Նրանք
կատարե
յսպես
ասած,
ընկղմված
են,
կլիներ
անարդարացի:
Չի
{կարելի}
դատավճիռ
կարդալ
մի
որեւիցե
ժողովրդի
գլխին,
ի
նկա
ֆիզիոլոգիորեն
հասցրել
են
նրան
այդ
դրության:
{Կարելի}
է
դրականորեն
ասել,
որ
հրեաները
Հակոբի
ժամանակներ
ետական
անձերի
մարդասիրական
ձգտումներին:
Իհարկե,
{կարելի}
է
մատնանշել
Անգլիայի
հրեաներին,
բայց
դա
բացառութ
նդիպմանը
Դուլսինեայի
հետ
Տոբոզոյում,
ապա
վաղօրոք
{կարելի}
է
շնորհավորել
խմբագրությանը՝
ապագա
coup
de
baton
տե:
Ինձ
համար
շատ
հետաքրքրական
է
այդ
մասին
որքան
{կարելի}
է
ավելի
բան
իմանալ:
Եթե
սա
գրված
է
Քրիստոսի
ծննդ
կվայում
թողնենք,
իսկ
այդ
տեսքով
տուն
ուղարկել
չի
{կարելի},
կամ
հարկ
եղած
դեպքում
հնարավոր
չէ
դրանով
ճանապա
չդեռ
դա
իմ
միակ
զբաղմունքն
է,
որից
ոչ
մի
կերպ
չի
{կարելի}
հրաժարվել:
Բայց
ինչ
վերաբերում
է
Բոքլին,
ապա
խո
մոտիկ
է,
եւ,
ինչպես
ինքն
է
քո
նամակում
ասում,
{կարելի}
է
"
արձագանքել"։
Ծխախոտը
բոլորովին
այն
չէ,
,
քան
սա,
ուստի,
եթե
դեկտեմբերին
ուղարկածիցդ
չի
{կարելի}
ճարել,
ապա
եկող
շաբաթ
կուղարկես
մի
ֆունտ՝
մի
քա
անի
օր
սրանից
առաջ
ուղարկածիցդ,
բայց
միայն՝
եթե
{կարելի}
է,
հոգ
տար,
որպեսզի
այդքան
մանր
չկտրեն:
Կարելի
կարելի
է,
հոգ
տար,
որպեսզի
այդքան
մանր
չկտրեն:
{Կարելի}
է
ուղղակի
ասել,
որ
1/4-ը
ամբողջապես
փոշի
է,
եւ
ւնը
կսատկի:
Այս
նամակն
այսօր
կպահեմ
ինձ
մոտ,
{կարելի}
է
երեկոյան
ժամը
10-ին
քեզանից
կստանամ
ամսիս
27-ի
առթիվ,
իմ
անխախտ
հարգանքը
եւ
շնորհավորանքը
(եթե
{կարելի}
է
այսպես
արտահայտվել)
հաղորդես
ամենաբարի
Մարիա
Ն
ներները՝
անիրավացի
է
ու
սուտ,
այդ
հարցում
նրանց
{կարելի}
է
հավատալ
այնքան,
որքան
կարելի
է
հավատալ
եզվիտնե
այդ
հարցում
նրանց
կարելի
է
հավատալ
այնքան,
որքան
{կարելի}
է
հավատալ
եզվիտներին,
երբ
նրանք
շարադրում
են
16-
կնքի
որդու
"
մայրաքաղաքում:
Ափսոս,
որ
այստեղ
չի
{կարելի}
ձեռք
բերել
ամերիկական
ժուռնալ
New-York
Heralde-ը
քյալներին:
1861-62
թվականների
Times-ում
նույնպես
{կարելի}
է
ցույց
տալ
մի
շարք
հոդվածներ,
որոնց
մեջ
իրար
հե
խավորությամբ
դուրս
բերել
ինձ
բանտից.
այն
ժամանակ
{կարելի}
է
անհամեմատ
ավելի
լավ
աշխատել,
քան
հիմա,
երբ
չե
գրականությունը
ոչ
մի
առաջադիմություն
չի
ունենա:
{Կարելի}
է,
թերեւս,
սահուն
էլ
գրել,
բայց
նա
խորթ
կլինի
իթերն
"
ու
"
Վերք
Հայաստանին"։
Մինչեւ
երեքշաբթի
{կարելի}
է
գտնել
ընկերների.
մոտ:
Չէ՞
որ
հանրային
գրադարա
անից
գրքեր
տուն
չի
տրվում,
հետեւապես
այնտեղից
չի
{կարելի},
թեկուզ
դու
գրում
ես,
որ
այնտեղ
գուցե
կգտնես:
,
այսինքն՝
դոկտրինա,
չէ.
ամենագռեհիկ
ուսմունքը
{կարելի}
է
անցկացնել
եւ
նա,
նայած
իր
որակին,
որեւէ
տեղ,
տեւողներ
կգտնի:
Բայց
լեզուն
ուսմունք
չէ,
այն
չի
{կարելի}
քարոզել,
եթե
հավաքես
ամբողջ
ժողովուրդը
եւ
աշակեր
,
այլ
ուտվում
է,
այնինչ
հին
լեզվում
ոչ
մի
տեղ
չի
{կարելի}
գտնել
նման
ձեւ:
Գավառաբարբառներն
ընդհանուր
լ
նչ
որ
ներկա
սերունդը
կհասկանա,
այդ
աքցանով
էլ
չի
{կարելի}
պոկել
հաջորդ
սերնդից:
Առաջարկված
արխիվները
գ
իտովին),
որ
իբր
թե
լեզուն,
ինչ
որ
ադամանդի
պես
{կարելի}
է
փակել
արկղում
եւ
հենց
որ
արկղը
բացեն,
նրան
իսկ
ն
այնպես
պատասխանել
կամ
խնդիրն
այնպես
լուծել,
որ
{կարելի}
լիներ
ասել
Satis
est
կամ
ecce
homo.
ես
հեռու
եմ
նորդներին
նախազգուշացնում
է,
թե
իբր
այդ
պատճառով
{կարելի}
է
գիրքը
ետ
դարձնել,
եթե
թերթերը
դեռեւս
կտրտված
չ
գրերը:
Այդ
ավելի
քան
հիմարություն
է:
Ավելի
շուտ
{կարելի}
է
ենթադրել,
որ
հասարակությունն
անգլերեն
կիմանար
իր
խոսակցության
արդյունքի
մասին,
եւ
նրա
նամակից
{կարելի}
կլինի
իմանալ,
թե
դեռ
հույս
կա՞
Գրիշայի
փրկության
այդ
ի՞նչ
արիստոկրատական
այցելություն
է.
միթե
չի
{կարելի}
գալ
ժամը
12-ին
կամ
մեկին,
բայց
ոչ
ուշ,
իսկ
դու
հիացմունքից,
հենց
միայն
բանականության
հաղթանակից
{կարելի}
էր
մեռնել:
Ափսոսալ
միայն
կարելի
է,
որ
քիմիան
եւ
ւթյան
հաղթանակից
կարելի
էր
մեռնել:
Ափսոսալ
միայն
{կարելի}
է,
որ
քիմիան
եւ
մանրադիտակը
կանգ
են
առել
արդեն
ա
մ
է
մեզնից
հեռու
եւ
գաղտնի:
Հավանորեն
նույն
կերպ
{կարելի}
է
նաեւ
ստերլյադ
բազմացնել,
հետեւապես՝
նաեւ
ամեն
ավի
մի
քանի
ձու
-
կբազմանային
նրանք
այնտեղ,
ապա
{կարելի}
կլիներ
տարածել
եւ
ուրիշ
տեղեր:
Մի
անգամ
էլ
կրկնո
յուր՝
հող
եւ
աշխատանք,
բայց
այժմ
օդընտելացումից
{կարելի}
է
օգտվել
իբրեւ
երրորդ
աղբյուրից՝
առաջին
երկուսի
սումնասիրենք,
նաեւ
նրանց
աճեցնելու
եղանակը,
ապա
{կարելի}
է
Արարատյան
դաշտի
հայ
շինականների
բարբառով
մի
փոք
:
Էջմիածնում
տակավին
կան
մի
քանի
մարդիկ,
որոնցից
{կարելի}
է
իմանալ,
թե
ինչ
տեսակ
բույսերի
վրա
է
գտել
հանգո
ցյալը
[այդ
միջատները],
իսկ
եթե
այդ
մարդիկ
չկան,
{կարելի}
է
նրանք
(միջատները)
որոնել
ու
գտնել.
չէ՞
որ՝
ւթյան
մեջ
հայտնի
է
"
Dorema
armeniaca
"
անունով,
{կարելի}
՞
է
արդյոք
գործածել
իբրեւ
անուշահոտություն:
Անանի
տվի
իմ
ազատվելուց
հետո,
իսկ
թե
ե՞րբ՝
այդ
եւս
չի
{կարելի}
ասել,
որովհետեւ
դժվար
խնդիր
է:
Բարեւներ
երկո
յս
հարցի
պատասխանին:
Հարցնել
օդընտելացնողներից՝
{կարելի}
՞
է
արդյոք
եւ
ի՞նչ
եղանակով
օդընտելացնել
Փոքր
Ասիա
ականության
վերլուծական
մասը
սկսած
էլ
չի
եւ
այն
չի
{կարելի}
այստեղ
մշակել
առանց
նյութերի,
թերեւս
կարելի
է
նո
ն
չի
կարելի
այստեղ
մշակել
առանց
նյութերի,
թերեւս
{կարելի}
է
նույնպես
մի
բան
անել,
բայց
շատ
դժվար
է.
հաճախ
նությունը
եւ
այնքան
հեշտ
է
ուսումնասիրել
այն:
Դա
{կարելի}
է
հրատարակել
նաեւ
առանձին,
իբրեւ
8-10
թերթանոց
գ
ս
նրա
դիսերտացիայի
վերահաս
հաջողությունը
ու,
եթե
{կարելի}
է,
վերցնես
մի
օրինակ
նրանից
եւ
ուղարկես
ինձ:
Ի՞
ոտ
ընկերության
այգում
կերեւա
գետաձին:
Այնուհետեւ
{կարելի}
է
բերել
տալ
մանր
կենդանիների
կոլեկցիաներ,
որոնց
կեղեցական
գումարների
գործին,
որոնց
համար,
ահա,
{կարելի}
է
ասել,
15
տարի
է
արդեն,
ինչ
մենք
պատերազմ
ենք
հոժար
ենք
ու
գոհ
արդեն
կատարված
գործով
եւ
այլն,
{կարելի}
՞
էր
արդյոք
օրինական
ճանաչել
այն:
Պարզ
է,
որ
այդ
ցյալը,
այսինքն,
մեղրածորը,
հետեւապես
եւ
ռոմը,
{կարելի}
է
մինչեւ
անգամ
չորոշել,
որովհետեւ
ոչ-բյուրեղային
րում
եմ,
հանգստացրու
մեր
ծնողներին:
Ափսոս
որ
չի
{կարելի}
գրել
հայերեն,
թե
չէ
ես
ինքս
նրանց
կգրեի.
բայց
մ
ներին,
այնպես
էլ
քրոջը,
եւ
փեսային:
Այժմ
արդեն
{կարելի}
է
մարդու
տալ
եւ
քո
աղջկանը,
իմ
սիրելի
Տիրուհուն
նությունների,
այդ
բոլորը
ես
կշարադրեմ
նրան
որքան
{կարելի}
է
դյուրըմբռնելի:
Դուք,
երեւի,
հիշում
եք,
ո
սօր,
պայմանագիրը,
որ
կնքել
ես
դու,
հավանորեն,
{կարելի}
է
ոչնչացնել,
իսկ
եթե
ոչ,
բացի
քեզանից
անկասկած
՞
նույնպես
թերի
եւ
ի՞նչ՝
վերնագիր
ունի:
Գ.
Չէ՞
{կարելի}
արդյոք
ասորերենը
հայերենից
թարգմանված
ենթադրել,
ապա
օծանեն
հրամանաւ
միոյ
աշխարհական
անձին,
եւ
թէ
{կարելի}
է
խնդրեմ
ներել
եւ
ինձ:
Ձերոյն
բարձր
սրբա
ակում
է
Նազարեանցին
եւ
Նալբանդեանցին,
որ
ասել
չէ
{կարելի}:
Հաւատա՛
ինձ,
այն
օրն
է
ձգել
նորանց,
որ
կարծեմ
աստուածային,
ե՛ւ
քաղաքական
օրէնքներով:
Ի՞նչպէս
{կարելի}
է
գովել
մի
վաճառականութիւն,
որ
հիմնուած
է
այդ
ըն
ւ
մի
մոմի
մէջ,
թող
գլխիվայր
եւս
վառէիր։
Ինչպէ՞ս
{կարելի}
է
հաւատալ
այդպիսի
բաների:
Եւ
դու
տեսա՞ծ
ես
մի
օր
ուսսիայի
հողերի,
օդերի
եւ
ջրերի
զանազանութիւնը,
{կարելի}
՞
է
ուրեմն
թոյլ
տալ,
որ
մի
բոյս՝
այստեղից
այնտեղ
մուսնուն
Չէի՞ք
խաբում
կամ
նենգում:
-
"
Այդ
ի՛նչ
{կարելի}
բան
է,
Որ
անմեղ
օր
անցանէ.
Բայց
ես
իմ
քահանայիս
տարում
է
նորա
համար,
որ
պարտական
էր,
եւ
ի՞նչպէս
{կարելի}
էր
այնուհետեւ
բարեգործութիւն
անուանել
այդ,
եթէ
ն
ձկնորսաթիւնը
Դօնի
մէջ
բաւական
յառաջադէմ
է։
Այլեւ
{կարելի}
է
յիշատակել
այն,
որ
ամենայն
տարի
աշնան
ժամանակ
մ
եռած,
թե
մի
հաւ
սատակած։
Այդ
ի՞նչ
դեղ
է,
մի՞թէ
{կարելի}
է
այդպէս
կրակի
նման
սաստիկ
դեղ
տալ.
եթէ
արծաթը
չ
յդ
գեղեցիկ
սովորութիւնը
այնքան
երկար
մնար,
որքան
{կարելի}
էր:
Ժողովրդի
կենակցութիւնը
Թաթարի
հետ,
որպէ
շխատում
են
իւրեանց
Հայերէն
խօսակցութեան
մէջ
որքան
{կարելի}
է
շատ
գործ
ածել
Ռուսի
բառեր:
Նոքա
մտածում
են
ան
այլանդակուած
է,
որ
ոչինչ
ազնիւ
մտածութիւնք
չէ
{կարելի}
դորանով
բացատրել,
որովհետեւ
ժողովրդի
կեանքը,
ամ
առով,
որ
տեսած
էին
նորա
վերայ
լոյս
իջանելը.
շատ
{կարելի}
բան:
Աղբիւրը
գտանւում
է
վտակի
մօտ՝
ամենեւին
մ
են
ռուս
ծառաների
եւ
աղախինների
ձեռքով:
Ի՛նչպէս
{կարելի}
է,
որ
Հայ
կինը,
թէեւ
հաց
չունէր
ուտելու,
գնայ
ւ
պտղաբեր
դաշտեր
կան
Նախիջեւանի
շրջակայքում,
ուր
{կարելի}
էր
միլիոնաւոր
փեթակներ
պահել,
ո՛րքան
պարապ
եւ
ամ
ամայի
թողած
դաշտեր,
որոնց
վերայ
շատ
փոքր
արծաթով
{կարելի}
էր
թութի
անտառներ
գոյացնել
շերամադարմանութեան
համ
սին,
եթէ
ոչ
այժմ,
գոնէ
ապագայումը,
եւ
մի՞թէ
չէ
{կարելի}
սկսանել
այժմ
մի
հիմնաւոր
հոգաբարձութիւն
այդ
բանի
րութեան
հարկը
ազգից
անընդհատ
ստանալու
համար
որքան
{կարելի}
է
աշխատել
հլու
հպատակ,
պահել
ազգը
խաւարի
բաբելոն
"
Մեղուի
"
հրատարակողին,
որ
նա
աշխատի,
եւ,
եթէ
{կարելի}
է,
ընդդէմ
դառնայ
ճակատագրի
ձեռքով
"
Մեղուի
"
համ
բր
60
աշակերտ
Եւրոպա
կամ
Ալեքսանդրիա
ուղարկելով,
{կարելի}
՞
է,
որ
մոռանային
այդ
աշակերտքը
եւ
ասէին,
թէ
Հայ
ղբում
են,
այլ
նոցա
անմահ
յիշատակները:
Այսպէս
չէ
{կարելի}
խօսել,
որովհետեւ
բուն
անմտութիւն
է:
Բայց
արի
տե
ենք
անդադար
օբսկուրանտների
թշուառ
գլուխը,
եւ
շատ
{կարելի}
է,
որ
մեր
արտասուքից
մի
քանի
կաթիլ
բաժին
հասած
լ
անում
էր
իմ
քարոզութիւնը
եւ
նպատակը։
Այլապէս
չէր
{կարելի}.
պատճառ,
ի՛նչ
խօսքեր
կարող
էր
գործ
դնել
մի
մարդ
տանի
առաջեւ
յարգ
չունի:
Պարոնը
ասում
է
"
ինչպէ՞ս
{կարելի}
է
անմիջապէս
եւ
անտարբեր
պախարակել
եւ
այլն"։
Չչգ
,
որովհետեւ,
ամենեւին
անգէտ
լինելով
մտածութեան,
{կարելի}
չէ
խօսել
եւ
ոչ
իսկ
բան
հասկացնել:
Պ.
Իսահակ
րը,
հաւատացնում
է,
թէ
մանուկ
կազուար
է:
Ինչպէս
{կարելի}
է,
որ
արագիլը
կամ
մօրահաւը,
թէեւ
ծածկուած
էին
վ
ցում՝
անտանելի
ծանր
շղթաներ
պատրաստելու
եւ,
եթէ
{կարելի}
է,
բոլորովին
խեղդելու
մարդկային
բանականութեան
օր
մեծ
մասի
հասկացողութեան
չափի
ու
աստիճանի
վերայ,
{կարելի}
է
ասել,
որ
վատ
չէր:
Եղերերգութեան
մէջ
Հայոց
երկարութեան
մէջ
արշաւել,
ազգի
յետեւէն
հասնիլ
չի՛
{կարելի},
թէ
որ
հոգեւորականք
իրենց
անգործութիւնը
եւ
դատող
կից:
-
Ո՛ղջ
լինիս,
-
պատասխանեցի
ես,
-
եթէ
{կարելի}
է,
խնդրում
եմ
չխօսել
կրօնի
վերայ.
պատճառ,
այդ
րիւն
դատողութիւնը,
այն
չափը,
որով
միայն
ճշտապէս
{կարելի}
է
չափել
որպէս
մի
մարդու,
նոյնպէս
մի
ազգի
եւ
ամբո
մոլորութեան
վերայ:
Դուք,
որ
ուսումնականքդ,
որ
{կարելի}
է
ասել
երկու
եւ
կէս
մարդ
էք,
եթէ
հաշտ
չէք
միմեան
մարան
է
զանազան
սխալների:
Այնտեղ
որքան
կամիս
{կարելի}
է
գտանել
ոճերի
սխալ,
հայկաբանութեան
սխալ,
բառեր
ն
է,
ինչ
որ
առաջին
հատորի,
ժողով
մակագրերի,
որ
{կարելի}
է
ասել,
միմիայն
անսխալ
մասն
է
այդ
աշխատութեան,
բանի
մէջ
է
նորա
առաջին
եւ
գլխաւոր
սխալը:
Չէ
{կարելի}
առանց
ծիծաղելու
կարդալ,
մինչ
յարգի
հեղինակը
իւր
ատկանում
էր
հնախօսութեան:
Այդ
կողմից
հեշտութեամբ
{կարելի}
է
հանգստացնել
նորան,
որ
ոչինչ
յարակցութիւն
չկայ
յդպիսի
սովորութիւնքը
որպէս
ընդհանրապէս
վնասակար,
{կարելի}
է
միայն
խայտառակել,
բայց
ոչ
որպէս
մի
ախտ,
որ
եր
եւ
վնասաբեր
ասելով
այս
կամ
այն
տեղի
օդը:
Այդպէս
{կարելի}
չէ
օդ
քննել
եւ
այդպիսի
անհիմն
խօսքերը
ոչինչ
գին
ե
վ
ծանրաչափի
եւ
ջերմաչափի
գործադրութեամբ,
որպէսզի
{կարելի}
լինի
սահմանել
օդի
ճնշողութեան
եւ
ջերմութեան
ընդհա
դզօրը
տեսանելու,
իսկ
սորանց
տեսանելուց
յետոյ
չէր
{կարելի}
չգնալ
Վերսայլ,
ուր
դարերով
դարբնուել
է
Ֆրանսիայի
ւական
գեղեցիկ
շինուածք՝
երկու
յարկով,
որի
վերայ
{կարելի}
է
ժամանակով
յաւելացնել
եւ
երրորդ
յարկ,
եթէ
միաբա
արծաթի,
որ
գործ
էր
դրուած
այդ
քանի
տարու
համար,
{կարելի}
էր
աւելի
շատ
օգտի
յուսով,
հիմնաւորապէս
գործ
դնել
գործ
դրուած
թերեւս
հնարաւորուի,
այնուամենայնիւ,
{կարելի}
չէ
յուսալ
մի
տիրապէս
պտղաբերութիւն:
Արժանապա
ւմ
վերստին
խնդրելով
ձանձրութիւն
պատճառել:
Չէ
{կարելի}
մի
երկու
խօսք
չասել
Փարիզում
գտանուած
մի
ծերունի
ն
յարգը
չենք
կարող
ուրանալ,
մեզ
ոչինչ
ընծայով
չէ
{կարելի}
կաշառել:
"
Ընծայ
"
անունով
գիրքը
թող
որ
երկու
յա
մի
հրատարակութիւն,
թէ
ամենայն
ուղարկուած
ձեռագիր
{կարելի}
է
տպել
նորա
տպարանում,
եւ
այդ
կարելութիւնը
հիմնո
ելու
մեր
ժողովրդական
աղքատին
դպրութիւնը:
Բայց
չէ
{կարելի}
մի
քանի
խօսք
չասել
այն
մասին,
թէ
հեղինակը
այդ
գո
րանորոգութիւն,
մի
բարոյական
վերածնելութիւն,
եթէ
{կարելի}
էր
երբեւիցէ
յուսալ,
ապա
ուրեմն
պիտի
լինի
այն
ճշգ
անել,
թէ
ի՛նչ
աղբիւրից
յառաջանում
էին
դոքա
եւ
թէ
{կարելի}
՞
է
արդօք
մինչեւ
այդ
աստիճան
անարգել
իւր
անձը:
Մե
ւ
անբարոյականութիւնը:
Բայց
ի՞նչ
բանով
արդեօք
{կարելի}
է
ամաչեցնել
Բէգզադէին.
Աստուծոյ
ստեղծած
նիւթական
եր
ընտանեկան
կեանքը
նման
է
մի
կեանքի,
որ
միմիայն
{կարելի}
է
անցուցանել
պանդոկներում:
Մեր
ընտանիքների
մէջ
լ
թ
է
համարում
ինքեան
ծիծ
տալ
իւր
զաւակին։
Ի՛նչպէս
{կարելի}
է,
որ
նա
երեխայի
պատճառով
յետ
մնայ
խրախճաններից
ստ
պաշարներով
օր
յառաջ
ամուսնացնէք
նորանց,
որքան
{կարելի}
է,
մի
հարուստ
մարդու
հետ:
Շատ
այն
է
եղել,
որ
ո
լուսաւորութեան
սանդուղքի,
որի
վերայ
չկոխած,
չէ
{կարելի}
հետեւեալները
կոխել:
Մեր
ազգի
մէջ
ոչինչ
չկայ,
ամ
միայն
շատանալ,
որ
հեշտ,
գրաւոր
ճանապարհով
միայն
{կարելի}
է
հոգալ:
Տարակոյս
չկայ,
որ
կը
զարմանաս
եւ
թ
Տաճկաստանի
մէջ:
Համաձայնի՛ր
ինքդ,
թէ
ինչպէս
{կարելի}
է
ազգի
յառաջադիմութեան
վերայ
խօսել,
ազգի
վերանոր
ւան
հանուին
վերոգրեալ
տեղեկութիւնքը,
այն
ժամանակ
{կարելի}
է
աւելի
դրական
կերպով
խօսել՝
յարմարուելով
ազգի
ք
սես
թէ
դարձել
է
մի
ամենօրեայ
հաց,
առանց
որին
չէր
{կարելի}
ապրել,
մի
ելեքտրականութեան
պէս
բան,
որ
փայլակի
ծ
է
յունականին
ոչ
բառացի,
այլ
տառացի
մտքով,
եթէ
{կարելի}
է
այսպէս
ասել,
եւ
այս
բանը
կ՚երեւի
պարզ,
եթէ
օր
օրերում
լոյս
կարող
էին
տալ
պատմութեան.
մի՞թէ
չէ
{կարելի}
մտածել,
որ
Հայք
եւս
ունեցած
լինէին
այս
սովորութի
անիդ
միջնորդութեամբ
առաջարկել
մի
խնդիր.
մի՞թէ
չէ
{կարելի}
մի
ընկերութիւն
կազմել
մեր
ազգի
անդամների
մէջ
այսպ
համօրէն
ազգի
գիտութեան
համար:
6.
Բոլոր
կամ
{կարելի}
եղածի
չափ
նիւթեր
պատրաստելուց
յետոյ
մարդիկ
կ՚ընտր
ւ
միմեանց
դաւաճանելուց։
Այո՛,
մի
մասնով
այս
եւս
{կարելի}
է
ասել,
որ
"
մեր
հայրերը
ազոխ
կերան,
իսկ
մեր
ատ
նման
չէ
Վարդանանց
մոգութիւն
ընդունելուն
եւ
մի՞թէ
{կարելի}
է
մտածել,
եւ
արդեօք
թո՞յլ
է
տալիս
լօգիկան
եզրակա
ից:
Դարձեալ
Պ.
Խուդաբաշեւը
գրում
է.
"
Թէեւ
{կարելի}
էր,
յետոյ,
մօտից
ճանաչելով
ճշմարտութիւնը,
ընդո
ուած
բանը
երեւում
է
Թէորիանոսի
գրքի
մէջ:
Ի՛նչպէս
{կարելի}
է
ընդունել
այն
խօսքերը
որպէս
սեպհական
խօսքեր
Շնոր
առ-Քաթիպայի
Եզովպոսի
առակները:
Այս
բանում
եւս
չէ
{կարելի}
չտեսանել
նորա
պարկեշտութիւնը՝
իւր
ասպարէզը
սկսան
դրին:
§4.
"
Հիւսիսափայլը
"
կամ
Յիշատակարանս
{կարելի}
եղածի
չափ
պարապում
են
ազգային
բաներով
եւ
միշտ
պիտ
բաւական
ձգուեցաւ
բանի
ընթացքը:
Բայց
եւ
այնպէս,
{կարելի}
չէր
զանց
առնել
եւ
չյայտնել
Կոստանդնուպօլսի
Ամենապ
բայց
առիթ
կայ
եւ
նոցանից
օգուտ
քաղելու։
Ոյժը
չէ
{կարելի}
զգալ,
եթէ
չկայ
դիմադրութիւն,
եւ
մրցանակը
դժուար
ականին,
նորա
անձնաւոր
ազատութիւնը
եւ
իրաւունքը,
{կարելի}
՞
բան
է,
որ
համակրութիւն
ունենայ
դէպի
հարաւային
Ա
ր
միմիայն
Անգլիոյ
մէջ,
եւ
ըստ
մասին
Ֆրանսիոյ
մէջ
{կարելի}
է
այդպիսի
աղքատութիւն:
"
Անգլիան
հարուստ
է
ուրդը
չունի
մի
ոտնաչափ
տեղ:
Այս
պայմանների
վերայ
{կարելի}
՞
է,
որ
երկրագործութիւնը
դառնայ
անգլիական
կեանքի
ցմունք...
-
Այժմ
կեցցէից
աւելի
ուրիշ
բան
չէ
{կարելի}
խօսել.
կեցցէ՛:
-
Կեցցէ՛,
-
ասաց
խեղճ
մարդ
՛ւց
եւ
վաղուց
ազատուած
կը
լինէր
ստրկութենից,
եթէ
{կարելի}
լինէր
կառավարութեան
կամ
ազնուականին
ասել
ստրուկնե
Տեսաւ
կառավարութիւնը,
որ
այս
տեսակ
ազատութիւն
չէ
{կարելի}
տալ.
գուշակեց
նա
գալոց
փոթորիկը:
Տեսաւ
ազնուակա
շեցին
լուռ
մնալ
եւ
քարշ
ածել
այս
գործը,
որչափ
որ
{կարելի}
է
դիմանալ:
Եկաւ
արեւելեան
պատերազմը,
կառավ
ւթիւնը
տեսաւ
այս
բոլորը,
հասկցաւ,
որ
անցեալը
չէ
{կարելի}
շարունակել,
լարերը
շատ
ձգուած
են,
ուստի
մի
փոքր
նը
յարուցանել
կառավարութեան
ընդդէմ.
բայց
չտալ
չէ
{կարելի}:
Վերջիվերջոյ,
որոշուեցաւ
չափաւոր
քանակութիւն
հո
ամբութիւնք,
եթէ
իրաւունք
պահանջելը,
վսեմ
ոճով,
{կարելի}
է
ապստամբութիւն
անուանել:
Կառավարութիւնը
զէնք
գո
մը:
Թանգութիւնը
եւ
դրամի
արժէքի
ընկնիլը
համարձակ
{կարելի}
է
թարգմանել
պակասութիւն
եւ
կարօտութիւն
այն
նիւթեր
րձով,
մինչ
եւ
այն
ամեն
ժամանակ
չէ
կարող
գտանել,
{կարելի}
՞
է
հարստութիւն,
հնարաւո՞ր
է
ապրուստ։
Եւ
եթէ
այ
մնացածը
առհասարակ
վաճառական
է.
ի՞նչ
վաճառական,
{կարելի}
է
ասել
իւր
անունով
`
ուրիշի
գործակատար:
Մեծագոյն
:
-
Այո՛,
ընդունում
ենք
այդ,
բայց
դարձեալ
{կարելի}
է
գործ
կատարել:
Մի՛թէ
սակա՞ւ
տեղեր
կան
մեծ
եւ
փո
ոտք
չեն
կոխել
այն
կողմերում:
Եւ
փո՞քր
գործ
{կարելի}
է
տեսնել
մի
հողի
վերայ,
ուր
աճում
է
եւ
բազմանում
կամ
այլ
եւրոպական
քաղաքների
հետ
առուտուր
ունենալը
{կարելի}
է
անուանել
ազգային
վաճառականութիւն,
միմիայն
այն
արկադրւում
է
միմիայն
կեանքի
էական
պիտոյքը
հոգալ՝
{կարելի}
եղածին
չափ
տնտեսութիւն
գործ
դնելով
ձեռագործ
բաներ
ակում:
Բայց
այստեղ
ընտրութիւն
չկայ
եւ
հրաժեշտ
չէ
{կարելի}
տալ,
քանզի
աղքատութիւն
կայ
մէջտեղում,
քանզի
պէտ
Մի՛թէ
այս
վաճառականութիւն
չէ՞,
մի՛թէ
այդտեղ
չէ՞
{կարելի}
վնասի
հանդիպել,
եւ
այլ
հարիւրաւոր
հարցական
միթէն
ւաստի
երեւոյթ
ընդհանուր
մարդկութեան
կեանքի
մէջ
չէ
{կարելի}
մերժել,
թէեւ
բանականութիւնը
երբեք
չէ
կարող
արդար
տը:
-
Ազգերը
մարդերից
չե՞ն
բաղկանում,
եւ
ինչպէս
{կարելի}
է
բաղկացեալը
ընդունիլ,
իսկ
բաղկացնողքը
մերժել
եւ
օսքերը
ամերիկեան
խնդրի
վերաբերութեամբ:
"
Չէ
{կարելի}
բուռն
զօրութեամբ
վերացնել
ստրկութիւնը
Հարաւային
Ա
եւ
վերանորոգութիւնքը
հեշտ
բաներ
չեն,
եւ
համարձակ
{կարելի}
է
ասել՝
նոր
ի
նորոյ
ձեռք
բերելուց
աւելի
դժուար:
սերմանելու
հունձ
չկայ:
-
Գուցէ՞
լինի,
շատ
{կարելի}
է,
որ
լինի,
ի
վերջոյ
մեզ
սիրելի
է
լինելը:
իկ,
այնուամենայնիւ
երեւել
են
եւ
երեւում
են
եւ
չէ
{կարելի}
իսպառ
ուրանալ:
Մեծ
ցաւը
այն
է,
որ
շատ
անգամ
գոր
ւթիւն,
անտես
առնել
այդպիսի
ժառանգութեններ,
որով
{կարելի}
էր
կանգնեցնել
ազգի
համար
մի
հոյակապ
աւազան
լուսաւ
մ
են
ներկայումս:
Թէպէտեւ
այդ
բաների
մասին
գրաւոր
{կարելի}
է
խօսք
ու
զրոյց
բանալ
տէրութեան
դեսպանութեան
ձեռք
ս
աշխարհի
բարութեան
Մի
մասը
վայելելով,
{Կարելի}
էր
Աստուծոյ
Փառաւորել
անունը։
Ե
՛թք
արա
շուտով
առ
Աստուած"։
-
Միթէ
{կարելի}
՞
է...
"
Այդ
մեծ
մեղք
է,
ես
գիտեմ,
էի՞ք
խաբում
կամ
նենգում:
-
"
Այդ
ի՛նչ
{կարելի}
բան
է,
Որ
անմեղ
օր
անցանէ.
Բայց
ես
ի
անութիւնը
չէ՞
դառնում
արդեօք
մի
ապաստանարան,
ուր
{կարելի}
էր
ամենայն
անօրէնութիւն
գործել
անպատիժ:
Եւ
եթէ
ա
ում
է
նախ
գործը
եւ
ապա
գործողը:
Գործը
գնահատելով
{կարելի}
է
վարձատրել
մի
առաքինութիւն
եւ
դարձեալ,
պատմել
ե
,
որ
այս
անգործութեան,
ծայրացեալ
թշուառութեան
եւ
{կարելի}
եղածի
չափ
ստրկութեան
մէջ,
հայերը
դատապարտուած
են
եթէ
յիշէ,
որ
ոչ
երբեք
զանցառու
եղանք
մինչեւ
այժմ
{կարելի}
հրատարակութիւնների
մասին:
Թող
պ.
Չամուռճեանը
կամաց
կամաց
ազնուացնել
ամբոխի
ձեւ
ու
ոճը՝
որչափ
{կարելի}
է
միշտ
զգուշանալով,
որ
տարապայման
ազնուասիրութեա
որ
լեզուն
չունի
հին
լեզուի
ոլորուն
ոճերը,
եթէ
չէ
{կարելի}
նորում
միմեանց
քամակից
շարել
ասիական
փքուռոյց
հռե
լ
այլապէս
շատերը
կան,
եւ
ո՛չ
միայն
շատ
կան,
այլ
{կարելի}
է
ասել,
թէ
մեր
մատենագրութեան
մեծ
մասը
այսպիսի
բ
նք
մի
ամուր
քարից
պատուանդան,
որի
վերայ
աներկիւղ
{կարելի}
էր
սանդուղքը
ամրացնել,
այն
ժամանակ
կարելի
էր
եւ
երկիւղ
կարելի
էր
սանդուղքը
ամրացնել,
այն
ժամանակ
{կարելի}
էր
եւ
աւելի
վեր
բարձրանալ։
Իսկ
մեք
ո՛չ
եթէ
օրինա
ւ
յետ
գնալ,
հեռանալ
մինչեւ
V
դարը,
ես
իմ
կողմից
{կարելի}
է
մեղանչում
եմ...
Կատարեալ
իրաւունք
կը
տամ
ժողով
երի
դպրոցական
մատենագրութիւն,
եթէ
այս
անունը
եւս
{կարելի}
էր
տալ։
Չ'կայ
նորա
մէջ
կեանք
եւ
կենդանութիւն,
ա
ը
եւայլ
եւայլն։
Տխուր
մատենագրութիւն!
Եւ
ի՞նչպէս
{կարելի}
է
պահանջել,
որ
ժողովուրդը
ընթացք
տայ
այսպիսի
մատ
եանց
խորհուրդը
ունենան,
եւ
այս
խորհուրդը
պիտոյ
է
{կարելի}
բան
լինի,
այսինքն՝
ժամանակի
հանգամանքներին
յարմ
որ
մեր
պատուելի
հնասէր
հեղինակքը
համարում
են,
թէ
{կարելի}
էր
մեծ
ազդեցութիւն
ունենալ
ժողովրդի
լուսաւորութեա
համարում
էին
մարդիկ,
թէ
միմիայն
քուրմի
հանդերձով
{կարելի}
է
մօտենալ
գիտութիւնների
աշտանակին։
Անցան
այն
ժամ
մանողը։
Եւ
ճշմարիտը
պիտոյ
է
խոստովանել՝
ի՞նչպէս
{կարելի}
է,
որ
մի
Պապական
աբեղայ
հակառակուի
այնպիսի
մի
մա
ղայական
խուցը,
չէ՛
եւ
չէ՛
այն
դիտանոցը,
որտեղից
{կարելի}
լինէր
ազատ
տեսողութենով
նկատել
աշխարհի
իրողութիւն
կարութեանը,
ստեղծել
ես
նոյնպէս
հնարներ,
որոնցով
{կարելի}
էր
դարման
տանել
ախտացածներին"։
Իմ
աշխատութե
անք,
որ
իմ
գրածը
պարզ
լինի
եւ
հասկանալի
եւ
որքան
{կարելի}
է՝
մօտ
ժողովրդի
կենդանի
լեզուին։
Բայց
արդեօք
հա
ուածները,
այո՛,
շատ
անգամ
եւ
բառերը,
որոնց
մէջ
{կարելի}
էր
պարունակել
նոր
մտքերը,
որ
մինչեւ
այժմ
չ'կային
.
ամենայն
մարդ
իւր
պէս
կը
խօսի,
անհատութիւնը
չէ
{կարելի}
ոչնչացուցանել։
Իմ
խորհուրդը
այն
չէ
եղել,
որ
իմ
զարգացման
լավագույն
ու
պիտանի
տարրերի
վրա,
որ
չի
{կարելի}
եւ
չպետք
է
խզել
ներկան
ու
անցյալի
շաղկապող
պատմակ
սել
են
ժողովրդին,
թէ
ահա
այս
է
կրիտիկայն։
Մի՞թէ
{կարելի}
է
դատապարտել
մի
մարդ,
եթէ
սորան,
որ
իւր
օրումը
զգերի
մէջ
այնքան
ծաղկած
է
կրիտիկայն,
որ
համարձակ
{կարելի}
է
ասել,
թէ
այդ
բանը
դարձած
է
մի
մեծ
ճիւղ
մատենագ
նութեան
վաստակքը,
մարդկային
հոգու
բղխուածքը։
Եւ
{կարելի}
՞
է
թոյլ
տալ,
որ
մի
ազգ,
մատենագրութիւն
չունենալ
ը,
այլեւ
մտքերը
եւ
հեղինակի
անձնաւորութիւնը։
Չէ
{կարելի}
պահանջել,
որ
ամենայն
մարդ
մի
կերպ
խօսի,
կամ
թէ
աբար
կապակից
պարբերութիւնքը,
որոնցով
հարազատօրէն
{կարելի}
էր
ամենայն
եւրոպական
գաղափար
թափել
հայերէնի
մէջ։
է
ըստ
սեռին
Հեգելի
այս
դրութեան:
Եւ
իրտվ
որ,
չէ
{կարելի}
կարգաւորապէս
ուսանել
պատմութեան
ոգին,
մինչեւ
նոր
իւնը:
Զարմանք
յանցանքի
ընդդէմ
պատիժ
դնելով
մի՞թէ
{կարելի}
է
յանցանքը
սանձել:
Սպանութեան
աղբիւրն
ինչ
է
րծ
դնել
է
նոցայ
համակարգութիւնքը:
Մնաց
որ
չէ
{կարելի}
ճշմարտութիւնը
քննել
եւ
ճանաչել
ինքնակայապէս,
քան
եանը
գումարը
շարժուն
եւ
հոսանուտ
բան
լինելով,
չէ
{կարելի}
փիլիսոփայութիւնը
աւանդել
մի
անշարժ
տումարի
մէջ:
նկատում
է
Հայմը
Հեգելի
թոյլ
լարը.
նա
ասում
է.
"
{Կարելի}
է
նորան
չարչարում
էր
մի
նախազգացութիւն,
թէ
այդ
տ
յլանդակում
է
անգլիական
կառավարչութիւնքը:
Տակաւին
{կարելի}
է
համաձայնել
եւ
այս
բանում,
թէ
անգլիական
կառավար
ր
կործանելով,
-
"
բայց
",
-
ասում
է
նա,
-
"
չէ
{կարելի}
երեւակայել
աւելի
միակողմանի
դատողութիւն,
քան
թէ
ամենտի
մասին
Հեգելի
դատողութեանց
մէջ,
լիքը
չափով
{կարելի}
է
նկատել
նոյն
սահմանափակութիւնը,
նորա
նախապաշարմ
նգնել
էր
իր
ճամփի
վրայ:
Յայտնի
է,
թէ
այս
բոլորը
{կարելի}
է
մտածել
մի
մարդկային
ընկերութեան
վրայ,
որ
աճում
քննադատելով
անգլիական
սահմանադրութիւնքը,
ինչպէս
{կարելի}
է
`
դադարել
միմիայն
նոցա
թերութեանց
վրայ,
նետելո
եւականութեամբ
ներգործել
եւ
արդիւնաւորել
մարդկային
{կարելի}
եւ
հնարաւոր
բարեկեցութիւնը,
որոշեալ
հասկացողութե
անգամ
մտադրեալ
վերանորոգութիւնը,
ինչպէս
առաջուց
{կարելի}
է
գուշակել,
կ՚առաջնորդէ
միմիայն
դէպի
կորստաբեր
հ
ձեր
տրտմութեան
պատճառը,
եւ
թէ
ո՛վ
էիք
դուք:
Եթէ
{կարելի}
է,
պատմի՛ր,
աղաչեմ,
որովհետեւ
քո
ծանր
կերպարան
տեւ
քո
ծանր
կերպարանքից
եւ
քո
ազդու
խօսքերից
հեշտ
{կարելի}
է
իմաստասիրել,
որ
դու
շատ
բաներ
տեսած
եւ
շատ
բան
ել
էր
նա
եւ
Քուէպէքի
այն
առաջին
մարդիկը,
որոնցից
{կարելի}
էր
յուսալ
մի
բան
եւ
կամ
որոնց
օգնութեամբ
կարելի
է
ց
կարելի
էր
յուսալ
մի
բան
եւ
կամ
որոնց
օգնութեամբ
{կարելի}
էր
յառաջ
տանել
մի
կամք:
Այսպիսի
խորամանկ
ե
ից
նա
լաւ
իմանում
էր,
մինչեւ
չկապուի
հզօրը,
չէ՛
{կարելի}
նորա
տունը
կողոպտել,
ուստի
իւր
ամեն
այն
զօրութիւ
չկարողացաւ
այնքան
հասկանալ,
թէ
երկիւղով
`
միայն
{կարելի}
է
մարդուն
հնազանդեցնել,
իսկ
սիրով
`
թագաւորել
նո
թէ
հասարակաց:
Եւ
թէ
դա
ինչպիսի՛
անձն
էր,
{կարելի}
է
տեսանել
ներքեւում
դրած
ծանօթութենից:
Եթէ
սորա
րելով
իւրեանց
պարտականութիւնները,
որոնց,
ինչպէս
{կարելի}
է
գուշակել,
շատ
յարմար
են
եղել,
չի
առնուէին
գոր
գտնեմ,
ո՛չ
երբէ՛ք.
Պատճառ,
ինձ
ատելու
համար
(
{կարելի}
է՝
իմ
անարժանութեան
պատճառով)
սո՛ւրբ,
անարա՛տ
ւել
է
եւ
բերել
է
նոցա
շքեղութիւն
եւ
պարծանք,
եթէ
{կարելի}
լինէր,
նախանձի
պատճառով,
շատերը
կը
կամենային
հն
է
այս
վկայութիւնն
էլ
չունենայինք,
այնուամենայնիւ
{կարելի}
էր
հաստատողապէս
ապացուցանել,
թէ
Փարպեցու
գրչիցն
տմութիւնը
ոչինչ
չէ
ասում
մեզ,
բայց
հաւանականաբար
{կարելի}
է
ենթադրել,
թէ
այդ
եղել
է
մեր
քրիստոնէութիւնից
յ
,
թէ
այդ
եղել
է
մեր
քրիստոնէութիւնից
յետոյ
եւ
շատ
{կարելի}
է,
թէ
Ս.
Գրիգոր
Լուսաւորչի
եւ
Տրդատի
օրով
Վաղար
երկայնւում
էր
տակաւին
այդ
պարիսպը
դէպի
հարաւ,
չէ
{կարելի}
այլեւս
հաստատ
ասել.
բայց
երեւի
թէ
տակաւին
շատ
առ
(տե՛ս
Փարպ.,
Պատմ.
Հայ.,
եր.
307-8)։
{Կարելի}
՞
բան
է
ասել,
թէ
այդ
Վաղարշապատի
Կաթողիկէն
չէր
նո
որի
վերջին
խօսքը
էր
անա՛թեմա
Լեւոնի
տումարին։
{Կարելի}
՞
բան
է
թոյլ
տալ,
թէ
այսօրուայ
Կաթողիկէ
Էջմիածինը
Ասողիկ,
եր.
82)։
Ի՞նչ
ուրիշ
եկեղեցու
համար
{կարելի}
էր
այսպէս
խօսել,
բացի
Ս.
Կաթողիկէ
Էջմիածնից։
Էջմիածինը,
կաթողիկոսական
աթոռ
լինելով,
ի՞նչպէս
{կարելի}
է,
որ
յանձնուէր
մի
մասնաւոր
վարդապետի
տեսչութեան
ցողութեամբ.
ուստի
ի՛նչ
որ
մարդու
միտքը
գալիս
է,
{կարելի}
է
ասել.
էլ
ո՛չ
քննութիւն
եւ
ո՛չ
ապացոյց։
Մենք
ո
եւ
քսան
տարեկան
պատանի
ճանաչենք
Փարպեցուն,
որ
չէ
{կարելի}
թոյլ
տալ
բնաւ,
այնուամենայնիւ
Մեծ
Թարգմանչաց
վախ
ւնքները։
Այս
հաշտութեան
մանրամասն
նկարագրութիւնը
{կարելի}
է
տեսնել
Փարպեցու
ստոյգ
Պատմութեան
մէջ
279-դ
երես
կա՛մ
ժամանակի
ձեռքով,
որ
անմերժելի
է,
ինչի՞
չէ
{կարելի}
ասել,
որ
այդ
կերպով
եւ
Հրահատը
դարձել
է
Հրատ։
աղքատ
մարդ
եւ
այլն,
յայտնի
է,
թէ
այս
խօսքերը
չէ
{կարելի}
առնուլ
բացառոցաբար
նորա
ծագման
վերաբերութեամբ,
ա
լուծումը։
Այն
ժամանակ
միայն
Անձեւացեաց
իշխան
{կարելի}
էր
ենթադրել
Փարպեցու
Թղթում
յիշուած
Սեւուկը,
եթէ
ք
լսում
ենք
տասներորդ
դարու
վերաբերութեամբ,
բայց
{կարելի}
՞
է
ասել,
թէ
այդ
տեղը
չկար
հինգերորդ
դարում,
կամ
եզ-Տեառն
յարանց
ոմանց
դրախտին
Սեւկոյ
".
միթէ
չէ՞
{կարելի}
մտածել,
թէ
Սեւկոյ
ի
նախդիրը
լինէր
արանցի
նախդրի
գլխաւոր
քահանայութեան
կամ
քահանայապետ
խօսքերը
չէ
{կարելի}
եւ
կաթողիկոս
հասկանալ.
ըստ
որում՝
շատ
տեղ
մեր
կ
ւ
նզովքը
"
'ի
վերայ
գլխաւորաց
քահանայութեանն
"
չէ
{կարելի}
բացառոցաբար
կաթողիկոսների
վրայ
հասկանալ.
կարո՛ղ
կաթողիկոս
չեն
նշանակում։
Երկրորդ,
դնենք,
թէ
{կարելի}
է
այս
տեղում
գլխաւոր
քահանայութեան
խօսքը
կաթողիկո
յսպէս
ենք
հասկացել
այդ
բառը,
թէեւ
ընդդէմ
չենք,
որ
{կարելի}
է
նաեւ
թոյլ
տալ
"գլուխը
կախած"
հասկանալ։
ր"
եւ
ոչ
"գրաբառ"։
Յայտնի
է,
թէ
ուղիղ
խօսելով՝
չէ
{կարելի}
ասել
գրաբար,
այլ
գրաբառ,
ուրեմն
եւ
աշխարհաբառ
եւ
ընդունելութեան
տեղ
կարող
է
հասկացվել,
թէեւ
պատած
{կարելի}
է
եւ
կրաւորականապէս
գործ
դնել,
ինչպէս
հալածը,
որի
այ
ոչ
միայն
"օր
ըստ
օրէ",
այլ
"ժամ
ըստ
ժամէ",
եթէ
{կարելի}
է
այսպէս
ասել,
աւելանում
են
ռուսի
բառեր.
այնպէս
ո
,
մինչդեռ
Սեւանայ
վանքում
էր
լինում,
կարծելով,
թէ
{կարելի}
է
ընդունել
քաղկեդոնեան
ժողովը
առանց
ուղղափառ
լինե
ացած
կանանց
վրայ,
Փարպեցին
առիթ
չէ
բաց
թողում,
որ
{կարելի}
եղածի
չափ
մանրամասն
չպատմէ
Մամիկոնեանց
գերդաստանի
գերդաստանին
վերաբերեալ
մի
նշանաւոր
անցք,
ի՜նչպէս
{կարելի}
է,
որ
Փարպեցին
լռէր
Ձուիկի
գերութիւնը։
Մենք
չենք
ամալսարանի
հիւանդանոցը,
ուր
աւելի
խնամարկութեամբ
{կարելի}
էր
դարման
տանել
ցաւին։
Հանգուցեալը
Յունուարի
ի
բարձրութիւնը,
բայց
պապական
աբեղային
հաւատալ
չէ
{կարելի},
եթէ
դժոխքի
վերայ
եւս
խօսելու
լինէր.
պատճառ,
ն
ստուն
գրուածքը,
ուրեմն
գիտէք
դուք,
-
եւ
ինչպէ՞ս
{կարելի}
[է]
այդքան
եւս
տգէտ
լինել,
-
թէ
դեւերը
ցերեկը
քն
,
կապել
յունական
եռանկիւնի
կամար,
առանց
սորան
չէ
{կարելի}
գամել
արեւելեան
փոքրիկ
դռնակը,
եւ
երթեւեկ
առնել
ագաւորը
եւ
ո՛վ
է
ժողովուրդը:
Այս
բանի
հետեւանքից
{կարելի}
է
յուսալ,
որ
Ձեր
մռայլութիւնը
տարեկան
եկամուտք
ս
ցան:
-
Ինչ
շինեմ
ես
գերմանացոց
հետ,
մինչ
չէ
{կարելի}
նորանց
շարժէլ
ու
դղրդել...
Բարեհաճեցէք
տեսանել
ւ
այն
աստիճան
սառն
են,
որ
դժոխքի
բոլոր
կրակով
չէ
{կարելի}
ջերմացնել
նորանց,
թո՛ղ
թէ
խորովել...
-
Ապ
րս
կողմը
եւ
ոչինչ
տեղ
չտեսանելով
աթոռ,
որի
վերայ
{կարելի}
էր
նստել,
հանեց
իւր
գլխից
թղթեայ
գդակը,
դրեց
յա
այլն,
եւ
այլն,
եւ
այլն,
ծառայ
խոնարհ
ձեզ:
Չէ
{կարելի}
կառավարել
ժողովուրդը
ուրիշ
կերպով...
-
Եւ
.
իրաւ
որ
իսկական
դժոխային
գիտութիւնը
այլ
ոճով
չէ
{կարելի}
բացայայտել,
եթէ
ոչ
վիպասանական
ոճով:
-
Ինչպ
նակի՛ր:
Բուբանդուսը
սկսեց
շարունակել.
-
չէ
{կարելի}
կառավարել
ժողովուրդը
ուրիշ
տեսակ,
փորձութեան
մէջ
ւած
ծծմբալճի
վերայով.
դեռեւս
այնքան
մօտ
չէր,
որ
{կարելի}
լինէր
միմեանց
երես
տեսանել:
Քամը,
որ
թոյլտ
եցին
նորան,
թէ
մինչեւ
ինքը
սատանան
չհարցանէ,
չէ
{կարելի}
բան
խօսել:
Հանդէս
դուրս
եկաւ
Բէհեղզեբուղը
յ
դուրս
գնաց
իւր
տանից:
Կարդացողը
այս
գործի,
{կարելի}
է,
կարծէ,
թէ
պ.
Մարկոսը
մի
անսովոր
արբեցող
մար
,
դու
առանց
զրկանքի
կամիս
առաքինի
լինել,
ինչպէ՞ս
{կարելի}
է
այդ,
մինչ
առաքինութիւնը
զրկանք
է
մի
մարդու
համ
եւ
մօտենալ
նորան,
որովհետեւ
չար
ոգիների
ազդելուց
{կարելի}
էր
խեղանալ
իսկոյն
կամ
անդամալուծուիլ:
"
Ապա
է՞
ամօթ
չունիս,
դու
քրիստոնեայ
մարդ
ես.
ինչպէ՛ս
{կարելի}
է
սատանայական
բաներով
պարապիլ...
Պ.
Մարկո
Եղբայր,
ես
կոյր
չեմ,
եւ
ինչ
որ
մարդկային
աչքով
{կարելի}
է
տեսանել,
միշտ
տեսանում
եմ:
Ինչպէ՞ս
չտեսայ
Պոս
որս
տեսակ
ըմպելին
այնպիսի
սիւներ
են,
որոնց
վերայ
{կարելի}
է
ուրախութեան
պալատներ
եւս
շինել:
-
Եղբայր,
ին:
-
Քո
ասածը
զուտ
ճշմարտութիւն
է,
ինչպէ՛ս
{կարելի}
է
ընդդիմանալ
նորան,
ամենայն
ժամանակ
ուսումնականո
ետ
իւրեանց
լեզուով,
մեր
նոցա
լեզուն
չհասկանալուց
{կարելի}
՞
է
եզրափակել
նոցա
անբանութիւնը,
ոչ
ապաքէն
մեր
խօ
սինքն
ոսկի
եւ
արծաթ
փոխարկել
նորանց:
-
Միթէ՞
{կարելի}
է
այդպիսի
բան:
-
Անտարակոյս,
հարկաւոր
է
միա
Ոսկի
շինել
ուսուցանել:
Սկիզբը
կարծիքի,
թէ
{կարելի}
բան
էր
զանազան
նիւթերից
ոսկի
շինել,
նոյնքան
հին
,
յետոյ
Փարիզում:
Նորա
աշխատութիւնքը
կարդալով
չէ
{կարելի}
չզարմանալ
հեղինակի
բազմահայեաց
գիտութեան
վերայ,
ն
ոսկի
շինել
եւ
գտել
են
այն
դեղը,
որի
օգնութեամբ
{կարելի}
է
քանի
հարիւր
տարիներ
ապրել:
Ֆրանսիսկեան
կարգի
ա
տեղ
Ալքիմիայի
տեսութիւնը,
թէ
նա
ի՛նչ
հիման
վերայ
{կարելի}
է
համարում
ոսկեգործութիւնը,
եւ
թէ
ի՛նչ
հնարներ
ո
յառաջանում
առանց
նորան.
իսկ
նորանով
ամենայն
բան
{կարելի}
է:
Կրակի
օգնութեամբ,
հանքերը
հողային
վիճակի
,
թէ
կրակի
միջնորդութեամբ,
ամենախոշոր
մետալները
{կարելի}
է
յեղափոխել
դէպի
լաւ,
այսինքն
դէպի
ոսկի:
Այ
է
իմ
թշնամին,
ինձ
բամբասող
եւ
վատաբանող:
Միթէ՛
{կարելի}
է
այս,
ո՛չ
ապաքէն
Մարկոսը
եւ
Կիրակոսը
քրիստոնեայ
րդով,
-
հարց
արեցին
բարեկամքը:
-
Ո՛ր
տեղում
{կարելի}
է
խայտառակել
մի
այդպիսի
մարդ,
եթէ
ոչ
մի
խնջոյքի
ւնը,
որպէս
անկեղծ
բարեկամ,
թէ
արժանի
էր,
որքան
{կարելի}
է,
հեռի
մնալ
կոմս
էմմանուէլ
ասած
մարդուց,
բայց
ամ
զատիկ
կը
կատարէ:
Իմ
կարծիքը
այս
է,
որ
ինչքան
{կարելի}
է
պիտոյ
է
հեռի
մնալ
դորանից.
բայց
այս
մի
լոկ
կար
մկնդեղը
պակաս
էր:
Վերջապէս
սառեցաւ
խառնուրդը
եւ
{կարելի}
եղաւ
քննել
նորան...
Ո՛վ,
բաղդիս,
գործողութիւ
ողութիւնը
յաջողուել
էր
այնպէս,
որ
առաւել
լաւ
չէր
{կարելի}
ցանկանալ...
Այս
խօսքերը
խօսելով,
Մանթուխե
նջոյքի
վերայ
ինչ
մտածելու
բան
կայ,
այնպէս
խնջոյք
{կարելի}
է
առնել,
որ
աշխարհը
զարմանայ:
Շամպայն
ասածդ
հեղ
պատրաստելու.
յետոյ
դարձեալ
կը
շատացնեմ,
այժմ
չէ
{կարելի},
ըստ
որում
անօթներս
փոքր
են,
հարկաւոր
է
անօթներ
իս,
այնուամենայնիւ
կարճ
միջոցում
մեծ
հարստութիւն
{կարելի}
է
դիզել:
-
Երկբայութիւն
չունիմ
այդ
մասին:
երայնոց...
եւ
այսպիսի
օրհնութեան
գիր
շատ
անգամ
{կարելի}
է
կէս
մանէթով
ստանալ:
Ի՛նչ
է
մարդուս
երջանկութիւ
ն
ռոճիկ,
-
երեսուն
մանէթ.
Աստուծոյ
համար
ասա՛,
{կարելի}
՞
է
այդքան
գումարով
ապրիլ,
տուն
տեղ
եւ
ընտանիք
պա
շատ
անգամ
խտրութիւն
չունին
հնարների
մէջ,
որոնցով
{կարելի}
էր
արծաթ
վաստակել,
կեանքի
անհրաժեշտ
պիտոյքը
հոգա
:
Առհասարակ
շատ
բարեսիրտ
են
մեր
քահանայք,
այս
չէ
{կարելի}
ուրանալ.
երախտագիտութեան
մասին
եւս
հետ
չեն
ժողով
լինում
են
շատ
խօսակցութիւնք,
եւ
այդպիսի
տեղերում
{կարելի}
է
ճանաչել
ժողովրդի
ստոյգ
բնաւորութիւնը:
Նա
այստե
էր,
ես
տեսայ
նոցա
տանից
դուրս
գնալը:
-
Շատ
{կարելի}
է,
-
պատասխանեց
մայրը,
-գուցէ
նշանուելու
դիտաւո
":
-
Չէ,
-
ասաց
Կոմս
էմմանուէլը,
-
չէ
{կարելի},
որ
ես
մի
րոպէ
չմտանեմ
Մահտեսի
Թովմասի
տուն:
Մն
մը:
-
Այո՛,
-
պատասխանեց
օրիորդը:
-
Չէ՞
{կարելի},
որ
վերստին
կրկնէք.
աւելի
լաւ
է.
Repetitio
est
,
-
հաւելացուց
կոմսը,
ժպտելով:
-
Ինչու՛
չէ
{կարելի},
-
ասաց
իսկոյն
Մահտեսի
Թսվմասը
եւ
նշանացի
արեց
դ
,
թէ
ինչպէ՛ս
էր
նախնի
Հայկազանց
հայկաբանութիւնը,
{կարելի}
՞
է,
որ
թոյլ
տար
հիմնուած
եկեղեցիների
մէջ,
քրիստ
,
ազգի
իմացական
եւ
բարոյական
կեանքի
հետ.
այս
չէ
{կարելի}
հերքել:
Բանաստեղծութիւնը
պիտի
որ
հոգի
ունենայ,
ւն
-
թալիսմանական,
վհկութիւն,
եւ
թէ
ամենայն
բան
{կարելի}
էր
յառաջացնել
չար
ոգիների
գործակցութեամբ:
Միշտ
պ
,
որ
չեմ
կարող
խոստանալ,
պահանջում
էք.
միթէ՛
չէ
{կարելի}
խնդրել,
որ
առանց
փոխարինի
երգէք:
-
Միթէ՛
չ
նդրել,
որ
առանց
փոխարինի
երգէք:
-
Միթէ՛
չէ
{կարելի},
-
պատասխանեց
օրիորդ
Մարիամը,
-
որ
դուք
մի
փոքր
րուելու
արժանի
համարուիլ...
Մեր
մէջ,
ինչ
ասես
{կարելի}
է
պ.
Յովնաթանեանցը
խօսում
էր
դպրոցների
վերայ
եւ
անքը
նայում
էին
դէպի
զանազան
փողոցներ,
երբէք
չէր
{կարելի}
ձանձրոյթ
զգալ,
որովհետեւ
մանկահասակ
դստերքը
երբե
վնաթանեանցը
հարց
արեց.
-
Ինչպէ՛ս
գտաք:
-
Չէ
{կարելի}
գովել,
-
պատասխանեց
բժշկապետը:
-
Նորա
հիւանդութ
ռ,
մի
մազի
չափով
եւս
խելք
չկայ
դորա
մէջ:
Ինչպէս
{կարելի}
է,
որ
ես
իմ
պատուանուններով
եւ
պատուանշաններով
հ
ուած
վիճակի
մէջ:
Այդպիսի
վիճակում
ոչ
թէ
միայն
չէ
{կարելի}
հիւանդը
բժշկել,
այլեւ
առողջ
մարդիկ
կարող
են
հիւա
եանցը
բիրտ
ձայնով:
Այս
հարցմունքից
յետոյ
չէր
{կարելի}
այլեւս
ծածկուել,
պիտոյ
էր
յառաջ
գալ,
եւ
կերպարա
րոն,
-
պատասխանեց
ծառան
դողալով,
-
խնդրեմ,
եթէ
{կարելի}
է,
շնորհեցէք
ինձ
տասն
արծաթ:
-
Ի՛նչ
հաշուով
տա
անոց
ճաշելու,
-
յաւելացուց
տիկինը:
-
Ինչպէս
{կարելի}
է,
-
պատասխանեց
պ.
Յովնաթանեանցը.
-
Նախ
որ
ես
..
Շահումեանցը
երկարահասակ,
չոր-չոր,
հասակը
{կարելի}
է,
որ
լինէր
մօտ
երեսուն
տարեկանի:
Ինքը
խարտեաշ
որովհետեւ
Նախիջեւանի
մէջ
չկան
այնպիսի
տեղեր,
ուր
{կարելի}
լինէր
ժամանակը
գործածել
այնպիսի
զուարճութեամբ,
ո
յս
երեկոյ
արեց,
հարցանելով
մահի
ինչութիւնը,
դեռ
{կարելի}
է,
որ
այս
երեկոյ
եւ
բարեւ
չտուած.
պատճառ,
քանի
,
որ
Մանուշակը
չկար,
չհարցրեց
նորա
ուր
լինելը,
{կարելի}
է
այն
պատճառով,
որ
Թիւթիւնճի-օղլուն
կասկած
չտանի
ր
ձեւը
եւ
ստացել
էր
իւր
առաջին
կերպարանքը,
միթէ՞
{կարելի}
է
ասել,
թէ
նա
չքացաւ,
ես
տամ
քեզ
ի՞նչ
բան
կամիս
նելով,
նստում
է
գետնի
երեսին
եւ
իջանում
է
ինչքան
{կարելի}
է
խոր
տեղեր,
կպրի
եթերական
մասունքը
թռչական
լինե
յտի
օրինակը
եւ
խոստովանում
եմ,
որ
բան
չքացնել
չէ
{կարելի}
աշխարհի
երեսին,
-
վեր
առեց
Թիւթիւնճի-օղլուն,
րոպ
վերայ,
այլեւ
նոյնիսկ
բնութեան
վերայ,
եթէ
միայն
{կարելի}
էր
այս...
Թիւթիւնճի-օղլուն,
որ
ձեռքերը
սրտին
նալ
եւ
նոյնիսկ
բնութեան
վերայ,
աշխատում
են,
եթէ
{կարելի}
է
խլել
նորա
իրաւունքը
մեր
մարմնի
վերայից.
մեր
ան
ւնդերի
վերին
կիսաբաժինքը,
եւ
լաւ
ուշ
դնողի
համար
{կարելի}
էր
նկատել,
որ
նորա
կուսական
սիրտը
զարկում
էր
մի
եկել
էի,
-
ասաց
կակազելով
պարոն
Մկրտիչը,
-
որ
եթէ
{կարելի}
է
այս
եօթն
շաբաթի
մէջ
հարսանիք
առնէինք.
պատճառ,
եւ
զատիկ.
զատկից
յետոյ
մինչեւ
առաջին
պսակները
չէ
{կարելի}
այդ.
իսկ
յունիսի
մէջ,
ես
նոյնպէս
միտք
ունիմ..
ապած
էր
նա.
եւ
թէ
այդպէս
եւս
չլինէր,
ո՞վ
գիտէ,
{կարելի}
է,
որ
մայրը,
որոնելով
աղախինը
նորա
բացակայութեա
է
լինի,
եւ
այն
այնպիսի
ժամանակ,
մինչ
ո՛չ
փոխել
{կարելի}
էր,
ո՛չ
վաճառել
եւ
ո՛չ
դուրս
ձգել:
Մինչդեռ
Մ
սէք,
-
ասաց
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
վեցերորդ
ժամն
է,
{կարելի}
է
որ
շուտով
գայ
պարոն
Շահումեանցը:
-
Ես
վաղու
ահումեանցը
այս
մտքով
ասած
լինէր,
այլ
առաւել
շուտ
{կարելի}
էր
կարծել,
որ
եթէ
Թիւթիւնճի-օղլուն
երբեմն
կարծիք
եւ
մրոտ
բաների
մէջ
սէր
չէ
կարող
լինել:
-
Դու
{կարելի}
է
ունիս
հիմնաւոր
պատճառ
խօսելու
ուրիշ
մարդերի
վեր
ը
թանձրացել
էր
այնպէս,
որ
տասն
ոտնաչափ
տեղից
չէր
{կարելի}
բան
տեսանել:
Թիւթիւնճի-օղլուն
ինը
ժամին
քնած
աւ
ասել
անգին
բան,
այդ
դու
էիր.
ուրեմն,
ինչպէս
{կարելի}
է,
որ
ես
ուշանայի
եւ
սպասել
հարկադրէի
քեզ:
Ների
իւր
կեանքի
ընկերը,
մի
ազատ
եւ
լուսաւոր
սիրտ,
որ
{կարելի}
էր
սիրել
եւ
պաշտել:
Հազիւ
թէ
Շահումեանցը
աւար
վ
կատարեց
այս
արարողութիւնը:
Թիւթիւնճի-օղլուն
չէ
{կարելի}
ասել,
թէ
հաւատում
էր
բոլորովին
այս
վհկական
գործո
ւթեանը,
բայց
միեւնոյն
ժամանակ
իսպառ
հաստատել
չէր
{կարելի},
թէ
հերքում
էր
դրականապէս
թեթեւի
գերբնական
զօրու
ած,
բայց
ի՞նչ
առնես,
այդպիսի
բռնակալ
մարդերի
չէ
{կարելի}
հաճոյանալ
առանց
մի
քանի
զրպարտութիւն
գործելու,
ա
օր
վերայ
մի
անորոշ
զգացմունքով,
նորա
կերպարանքից
{կարելի}
էր
եզրափակել,
թէ
սառել
ու
կապուել
էր
նորա
զգայակ
ոջ
ցեղից,
սոսկալի՜
եղեռնագործութիւն.
եւ
ինչպէ՞ս
{կարելի}
է,
որ
մի
հայր
այդպիսի
կամեցողութիւն
ունենայ
դէպի
ով
Աղուանեանցը
շտապեց
կտրել
քրոջ
խօսքը,
եւ
որքան
{կարելի}
է
հանդարտեցնել
նորա
ալեկոծուած
բանականութիւնը:
մի
պատասխան,
եւ
այն
անիմաստ,
կցկտուր
եւ,
որքան
{կարելի}
է,
կարճ,
ամենայն
կերպ
փախչելով
երկար
եւ
կապակից
ց
չգիտեմ
ի՛նչ
անձնասիրութենով
ասաց.
-
Ինչպէս
{կարելի}
է
այդպիսի
բան.
մինին
խօսք
տալ,
միւսին
`
հարսն:
ծ
էր
նորա
ննջարանի
անկիւնում
մահճակալի
վերայ,
չէ
{կարելի}
նկարագրել.
արտասւում
էր,
փայփայում
էր
պատկերը
ե
նձնապէս
իւր
օգտի
վերայ,
որպէս
թէ
մասնաւոր
օգուտը
{կարելի}
բան
էր
առանց
ընդհանուրին։
Տասն
եւ
ութերորդ
դ
ենետիկեան
Ծերակոյտը
շնորհեց
միաբանութեանը
ամենայն
{կարելի}
թեթեւութիւնք։
Այսպէս
միայն
հնարաւոր
եղաւ
Մխիթարի
չ
այսպէս
կամ
այլպէս
լինելութեան
վերայ։
Եւ
ինչպէս
{կարելի}
էր
առանց
կրօնի
ապրել.
առաջին
մարդիկը,
որ
գուցէ
անազան
ուժերի
ազդեցութեամբ։
Եւ
ի՛նչ
այլ
հետեւանք
{կարելի}
էր
յուսալ
այն
բանից,
ուր
ամենայն
հոգեկան
ազատ
ձգ
աւատը
դէպի
կրօնի
պաշտօնեայքը,
որոնց
ձեռքով
միայն
{կարելի}
էր
մօտենալ
Աստուծոյ։
Այս
քարոզութենների
միայնակ
աթոռը։
Ապացուցանելու
համար,
թէ
այսպիսի
մի
վտանգ
{կարելի}
բան
էր,
հերիք
է
ցոյց
տալ
Բարոնիոս,
եկեղեցական
պ
եան
դիտանոցից
նայելով
պապականութեան
վերայ՝
մի՞թէ
{կարելի}
է
չտեսանել,
որ
նա
ներգործում
էր
ամենեւին
քաղաքակ
ում
էր
ամենեւին
քաղաքական
գաղափարների
հետեւելով,
{կարելի}
՞
է
համաձայնիլ,
թէ
նորա
կրօնը
եւ
Քրիստոնէութեան
պ
անց
պապականութիւնը
լոկ
դիմակ
էր,
թէ
ամենայն
րոպէ
{կարելի}
էր
վայր
ձգել
երեսի
վերայից
այդ
խաւարատեսիլ
դիմակը
մ
ենք
այսպէս
ճիշտ
կրօնական
մտքով.
ընդհանրապէս
չէ
{կարելի}
ասել,
որովհետեւ
աշխարհի
հանգամանքները
երբեմն
շատ
աւորը՝
կրօնը,
երկրորդը՝
լուսաւորութիւնը։
Թէեւ
{կարելի}
էր
երրորդ
աղբիւրի
տեղ
դասել
եւ
քաղաքականութիւնը,
անց,
ուրեմն
եւ
անմեղանչական,
որովհետեւ
մեղանչել
{կարելի}
է
դժրելով
մի
արգելանքի։
Ապա
եթէ
չկար
ոչինչ
արգել
նը
ապացուցանելու
համար,
որովհետեւ
այլ
կերպով
չէր
{կարելի}
արդարանալ։
Այդ
օրից
ահա
Մխիթարի
գաղափարը
ստրկանո
ս
իտալական
ճիզուիթների,
բայց
ոչ
աւելի։
Ի՛նչ
{կարելի}
բան
է,
որ
մի
մարդ
երկու
տեսակ
սրտի
վկայութիւն
ու
ասներորդական
կամ
քսաներորդական
առարկայ,
որի
վերայ
{կարելի}
էր
հազար
տարիներից
յետոյ
եւս
մտածել
կամ
ամենեւին
լ
ուսումնարաններ,
տպարաններ,
որոնց
միջնորդութեամբ
{կարելի}
էր
ստանալ
ոչ
երազում,
այլ
արթնութեան
մէջ
Մագիստրո
յ:
Եւ
խուց
աբեղայից
չէ
երբեք
այն
դիտանոց,
ուստի
{կարելի}
էր
համբարձեալ
զաչս
նկատել
եւ
ճանաչել
զիրողութիւնս
ւս
խօսիլ
սակաւուք
զՊատմութենէ
Հայոց,
եթէ,
միայն
{կարելի}
էր
անուանել
զայն
պատմութիւն:
Ուսանիմք
առ
հասարակ
ելով
առաջի
Հայկական
ազգին
մաքուր,
որքան
եւ
որչափ
{կարելի}
էր
ըստ
տեղւոյն
հանգամանաց,
զհոգեղէն
կերակուրս:
ոցա
եւ
նմանապիսեաց
այդունակ
կերակրովք,
եթէ
միայն
{կարելի}
էր
իրօք
պարարել
եւ
կերակրել
հանգոյն
աղուիսուն
սառ
ւթեան։
Բայց
Յիսուսեանների
Մաքիաւելական
հոգին
չէր
{կարելի}
ջնջել.
նա
վաղուց
ահա՛
մտել
էր
աշխարհի
գործերի
մէ
մի
խօսքով՝
մարդը
շինել
մեքենայ։
Այս
պատճառով
չէ
{կարելի}
կարծել,
թէ
մի
անկիրթ
երեւակայութենով
մարդ,
ինչպ
ը,
իսկոյն
հասկացաւ,
որ
միմիայն
խելքի
զօրութենով
{կարելի}
է
ազգերը
դէպի
այս
կողմ
քարշել
երկրպագութեան
համար
բութենովը.
նա
լաւ
գիտէր,
որ
այդպիսի
մարդերից
չէ
{կարելի}
Կարգ
հիմնել,
վասնորոյ
աշխատում
էր
իւր
կողմը
քարշ
իւանդանոցներ՝
տկարներին
սպասաւորելու
համար։
Եթէ
{կարելի}
է
հաւատ
ընծայել
Յիսուսեան
կարգի
պատմիչներին,
ուր
քական
գիտութենների
հմտութենով
գրուած
էին,
որ
չէր
{կարելի}
ամենեւին
կարծել,
թէ
այդ
անկիրթ
Իգնատիոսի
գրածը
լ
իւնը
ենթարկուի
վերանորոգութեան,
որ
գո՛նէ
դորանով
{կարելի}
լինի
փակել
Պրօտեստանտութեան
առաջը,
որ
ինչպէս
մի
վ,
նորանից
սահմանուած
Կարգը
իւր
քաղաքականութեամբ
{կարելի}
է
նշանաւոր
համարել,
այն
ժամանակ
Կարգը
առաւել
երա
եւ
նորա
առաջին
տպագրած
օրինակները
ջնջուեցան
որքան
{կարելի}
էր
Յիսուսեանների
աշխատասէր
եւ
անխոնջ
ձեռքովը։
Վե
նակարգը
բաղկանում
էր
ժողովողներից։
Այս
աստիճանին
{կարելի}
էր
հասանել
եւ
չ'լինելով
գովանի
աշակերտ։
Նոյնպէս
էր
հասանել
եւ
չ'լինելով
գովանի
աշակերտ։
Նոյնպէս
{կարելի}
էր
ուխտապահ
լինել
ժողովող
չեղած։
Այս
տնօրէնութիւ
երետիկոսք,
եւ
Պապի
տուած
արտօնութեան
զօրութենովը
{կարելի}
էր
բռնել
նորանց,
ուր
եւ
լինէին
նոքա,
եւ
դատել
դ
էր
մի
քանի
յայտնի
խնդիրների
շրջանի
մէջ,
որից
չէր
{կարելի}
ուսանել
եւ
մի
նոր
բան։
Այն
ուսուցիչները,
որոնք
տարեկան
ուսման
ընթացքի
մէջ
միայն
երեք
կամ
չորս
օր
{կարելի}
էր
Աստուծոյ
վերայ
խօսել
(quaestiones
de
Deotridu
t
quatridui
spatium
non
excedant)։
Ամենեւին
չէր
{կարելի}
պարապիլ
այն
ուսմամբը,
որ
վերաբերում
էր
սկզբունքն
ը
եւ
ինկուիզիտորական
բնաւորութեանը,
շուտով
նորան
{կարելի}
էր
Դոմինիկեան
ասել։
Սորա
մահից
երկու
տարի
յե
ւմ
երկար
ու
ձիգ
խօսել
այս
մասին,
վասն
որոյ
որքան
{կարելի}
է
շատանում
եմ
համառօտ
գրելով։
Նախ
եւ
յառաջ
քանի
լաւ
չ'գիտէ
թնդանօթի
գործածութիւնը,
որով
միմիայն
{կարելի}
էր
ազատել
Չինաստանը
զարհուրելի
թշնամիների
ձեռքից
նոցա
գործերը
ունէին
օրինական
ձեւեր,
վասնորոյ
չէր
{կարելի}
բոլորովին
դատապարտել
նորանց։
Նոցա
կողմնակիցքը
օր
արմիր
գոյնը
սպիտակ
է,
իսկ
սպիտակը՝
դեղին։
Ի՞նչ
{կարելի}
է
մտածել
այն
մարդերի
մասին,
որ
միեւնոյն
գոյնը
ան
,
հոգեւոր
գործերի
մէջ
չէ
կարող
սխալուիլ։
"
Բայց
{կարելի}
՞
է,
արդեօք,
-
ասաց
Կայսրը,
-
որ
Պապը
ճշմարիտ
դատ
սպէս
էր
ահա
եւ
ամբողջ
Կարգի
ուղղութիւնը։
Բայց
չէ
{կարելի}
մտածել,
որ
Կարգի
անդամներից
ամենայն
ոք
առանձին
ե
ում
էին
նորանցից
ամենայն
գիտութիւն,
որ
դէպի
չարը
{կարելի}
էր
գործ
դնել։
Մասնաւոր
սեպհականութիւնք
ջնջուած
է
իս
աշխատողներին
այնքան
սահմանափակ,
որով
հազիւ
թէ
{կարելի}
էր
լցուցանել
կեանքի
անհրաժեշտ
պիտոյքը։
Այս
բաներ
լցուցանել
կեանքի
անհրաժեշտ
պիտոյքը։
Այս
բաներից
{կարելի}
է
եզրափակել,
թէ
ի՞նչքան
մեծ
գանձ
էր
բերում
Կարգի
,
որի
խօսքերից,
որ
ասել
էր
հրապարակական
տեղում,
{կարելի}
էր
եզրափակել,
թէ
նա
մի
չար
դիտաւորութիւն
ունէր
թ
թիւնը
այժմեան
ժամանակումը
անտեղի
է.
ինչ
որ
այսօր
{կարելի}
է
առնել
անվտանգ,
էգուց
նոյն
բանը
գլուխ
կը
գայ
սա
եց
Լուդովիկոսը.
-
ես
միշտ
սիրել
եմ
նորան։
Եթէ
չէ
{կարելի},
որ
նա
գայ
ինձ՝
մեռանողիս
մօտ,
թո՛ղ
իմ
ատենադպ
թո՛ղ
իմ
ատենադպիրը
գրէ
նորան
մի
նամակ,
եւ
ինչքան
{կարելի}
է
քաղցր
ոճով"։
Կնճռադէմ
քարոզիչը
թելադրեց
գրողի
երը
ամենեւին
օտար
էին
սորան,
վասն
որոյ
երբէք
չէր
{կարելի}
մտածել,
որ
իւր
սեպհական
կամքովը
որոշած
գործել
էր
չ'տուեց
իւր
խորհրդակիցների
անունը։
Թղթեր
եւս
չէր
{կարելի}
գտանել
նորա
մօտ,
ըստ
որում
Յիսուսեանք
իւրեանց
կա
ապարհ
լինէր
այն)։
Այս
պատճառների
համար
չէր
{կարելի}
վաւերական
կերպով
ցոյց
տալ
Յիսուսեանների
գործակցու
.
թղթերը
այրուեցան
եւ
ոչինչ
բան
չ'մնաց,
որոնցից
{կարելի}
լինէր
հասկանալ
ջնջուած
Կարգի
գաղտնիքը։
Րիկչի,
ի
ամար,
որի
մէջ
սահմանում
էր,
թէ
ի՞նչ
դիպուածներում
{կարելի}
է
թագաւորական
կեանքը
դաւաճանել։
Այս
գիրը
1610
թու
ռագութեամբ
ծածանում
է
յառաջընթացների
դրօշակը:
Չէ
{կարելի}
միեւնոյն
ժամանակ
երկու
ճանապարհ
գնալ,
միմեանց
հա
շտպանած
յանցաւորի
հետ
պատժակից
լինելու:
Չէ
{կարելի}
իրաւադատութիւն
քարոզել
եւ
անիրաւութիւնը
պաշտպանել
թիւն
քարոզել
եւ
անիրաւութիւնը
պաշտպանել:
Չէ
{կարելի}
յառաջադիմութիւն
քարոզել
եւ
անդամալուծի
պէս
բեւեռց
ի
պէս
բեւեռցած
մնալ
մի
կէտի
վերայ:
Չէ
{կարելի}
լուսաւորութիւն
քարոզել
եւ
ամենայն
ջերմեռանդութեամ
ն
ջերմեռանդութեամբ
խաւարի
մէջ
թարթափել:
Չէ
{կարելի}
մաքրութիւն
քարոզել
եւ
ապականութեան
ծովի
մէջ
լողալ
քարոզել
եւ
ապականութեան
ծովի
մէջ
լողալ:
Չէ
{կարելի}
նորի
շինութիւնը
սկսանել
եւ
անցածի
հիւանդանոցից
օգ
եւ
անցածի
հիւանդանոցից
օգնականք
առնուլ:
Չէ
{կարելի}
ազատութիւն
քարոզել
եւ
խղճմտանք
բռնաբարել:
նդիր
էր
այդ.
ուղղակի
պատասխան
տալ
այդ
հարցին
չէր
{կարելի}.
վերոյիշեալ
անձնաւորութիւնների
խորին
գաղտնիքն
էր
իր
համար:
Նա
սպասում
էր
միայն
մի
առիթի,
երբ
որ
{կարելի}
կը
դառնար
`
միջամտելու
հայերի
ներքին
գործերին,
ո
ուն
ձեռագրում:
Բացայայտ
մի
կեղծիք
էր
այս,
որ
չի
{կարելի}
արդարացնել
ոչնչով:
Կ.
Պոլսի
հայոց
նախկին
Ս
դ
աւանդութիւնը
ուշադրութեան
արժանի
բան
չէ
եւ
թէ
`
{կարելի}
է
պատրիարք
ընտրել
դրսեցիներից:
Այն
ժամանակ
ալով
օտարի
խօսքեր
կամ
տեղական
մասնիկներ,
որոնցից
{կարելի}
է
փախչել,
առանց
լեզուի
ժողովրդականութիւնը
կորուս
,
ոչ
միայն
հին
լեզուն,
այլեւ՝
նորը,
որքան
մեզ
{կարելի}
է
եղել,
եւ
մի
քանի
էլ
գաւառական
բարբառներ։
Այսպ
ը
Աշտարակի
բարբառի
մէջ
օտար
ձեւ,
օտար
ոճ,
կամ,
{կարելի}
է
ասել,
ամենեւին
ոչինչ։
Եւ
հեղինակը,
ուզելով
ի
ւմ
է
նոր
լեզուի
մշակութեան
գաղափարին,
որ
է
որքան
{կարելի}
է
առաւել
շատ
եւ
առաւել
մեծ
բազմութեան
հասկանալի
կ
ատկացուցիչը
լինի
միշտ
նախադաս։
Այն
ժամանակ
միայն
{կարելի}
է
վերջադաս
դնել,
եթէ
յատկացուցիչը
յարաբերեալ
է,
,
դարձել
են
վերջաւորութիւն,
եթէ
ծիծաղելու
համար
{կարելի}
է
այսպէս
ասել,
եւ
շատ
տեղ
էլ
հոլովակերտը
իսպառ
դ
ւթիւն
են
դաս
տուել։
Պէտք
չէ՞,
որ
մտածեն,
թէ
չէ
{կարելի}
գրել
գործ
եմ,
մեղանչ
եմ,
եւայլ
եւայլն,
այլ
թէ
ւի
մէջ,
բացի
էական
բայից,
ուիրշ
բայ
չկայ։
Բայց
{կարելի}
՞
է
թոյլ
տալ
մէկ
լեզու,
որ
միայն
էական
բայ
ունենա
ունենայ,
առանց
ուրիշ
բայեր
էլ
ունենալու.
յետոյ
{կարելի}
՞
է
մի
այդպիսի
լեզուով
խօսել։
Կարելի
է,
ասում
են
ալու.
յետոյ
կարելի՞
է
մի
այդպիսի
լեզուով
խօսել։
{Կարելի}
է,
ասում
են,
որովհետեւ
էական
բայը
ինչ
բայի
որ
կ
ւորութիւնը
մէկ
անգամ
երեւի,
նորան
հետեւող
բայերը
{կարելի}
է
դնել
առանց
այդ
վերջաւորութեան.
այսպիսի
դիպուած
ցոյց
տայ
ժամանակը,
դէմքը
եւ
թիւը,
պատասխանի
մէջ
{կարելի}
է
բայերը
դնել
առանց
եմ,
ես
է'ի.
օրինակ,
"
ի՞նչ
որութիւնք
բուն
էական
բայի
հետ
չ'շփուելու
համար
չէ
{կարելի}
բաժան
գրել,
երբ
բայը
գրում
ենք
ամբողջապէս,
ինչպ
,
փայլում-է,
այլ
անբաժան,
ինչպէս
փայլումէ։
բ)
{Կարելի}
է
բաժնել,
եթէ
այս
վերջաւորութիւնը
նախադաս
է
դրվո
ետ,
հարկաւոր
է
այս
ցիր
ու
ցան
ճապաղ
ընկած
ձեւերը
{կարելի}
սկզբունքների
վրայ
ամրացնել,
որպէսզի
նոցա
միջնորդ
քների
վրայ
ամրացնել,
որպէսզի
նոցա
միջնորդութեամբ
{կարելի}
լինի
մի
համակարգութիւն,
մի
ուղղախօսութեան
արուես
աջութիւնով
"
եւ
այլն,
իսկ
թէ
գործիականի
մտքով
չէ
{կարելի}
հականալ
ըստ
իր
խնդրով,
օրինակ
"
վկայքն
պսակին
ըս
ան
թէ
կապուիլ
մի
պարեգօտաւորի
անունի
հետ,
որ
շատ
{կարելի}
է
թէ
անաջողութեան
էլ
պատճառ
դարձաւ:
Եթէ
երբ
եւ
լ
արդիւնքները
անհետանալու
լինին,
Սօս
եւ
Վարդիթերը
{կարելի}
է
ընդունել
որպէս
լոկ
եւ
պարզ
նկարագիր
բնութեան,
բնական
չէ
Վարդիթերի
հասակը:
Պսակե՞լ:
Ինչի՛
չէ,
{կարելի}
է,
մենք
լսած
ենք
մեր
պառաւներից,
որ
սորանի
60-7
անելու
բնական
ունակութիւնը:
Իբրեւ
թերութիւն
{կարելի}
է
տեսնել
եւ
Արշաւրի
բնաւորութիւնը,
կամ
մանաւանդ
բրեւ
թերութեանց
վրայ
նայել,
որովհետեւ
այս
բոլորը
{կարելի}
է
վերադրել
Համասփիւռի
անկրթութեան,
որից
սովոր
է
ատութիւնք
ենք
համարում:
Բացի
սորանից,
դժուար
թէ
{կարելի}
է
թոյլ
տալ
այն
աստիճանի
պարզամտութիւն
լսողի
կողմի
ալիս,
որ
գուշակում
է
նոցայ
գլխի
գալիքը:
Ի
հարկէ
{կարելի}
է
ասել,
որ
պատահմունք
է
այս.
կը
համաձայնէինք,
եւ
մինչեւ
անգամ
իր
քրոջ
դաւաճանութիւնը:
Ինչպէ՞ս
{կարելի}
է
թոյլ
տալ,
որ
Սօսը
այդքան
բանից
յետոյ
հաւատար
Տ
արով
պիտի
ասէր:
Ազգային
աւանդութիւնքը
որքան
{կարելի}
է,
անշուշտ,
արժա՛ն
է
քրքրել
եւ
դուրս
բերել
դարա
,
պիտի
կորչէին:
Թէեւ
խեղճ
բաներ,
բայց
եւ
այնպէս
{կարելի}
է
տակաւին
հաւաքել
բաւական
վիճակախաղեր
եւ
միքանի
ո
հրդաւոր
նշանակութիւն
են
ստացել
Հայաստանի
հողում,
{կարելի}
եղածի
չափ
յարմարուելով
Աստուածաշնչի
պատմութեանցը
ւորչի
անունը
այդ
աւանդութեան
հետ
խառը
տեսնելով
չէ
{կարելի}
պնդել,
թէ
ստուգապէս
չորրորդ
դարումն
է
երեւել
այդ
ռանձին
հատուածի
էլեկտրականութեան
մասին
եւ
ոչ
բնաւ
{կարելի}
է
թոյլ
տալ
այս
տեղում:
Ուստի,
ենթադրում
ենք,
ի
ակ
(նոյնպէս
ասել
ենք)
ձգտում
են
չէզոքանալ
-
եթէ
{կարելի}
է
այսպէս
ասել
-
այսինքն
միաւորուիլ:
Երկու
այլասե
ը:
Այս
պատճառով
խօսելով
այդ
գիտութեանց
վրայ,
չէ
{կարելի}
եզրակացութիւնք
հանել
բիբլիական
ասացուածներից,
այ
այելով
ցերեկուայ
ջերմութեան
աստիճանին,
ստուգապէս
{կարելի}
է
ընդունել
այդ
քամին
որպէս
երկնային
պարգեւ:
Ես
ի
կամ
պաշտպանողութեանց
հանդիսարան
եղած
լինելով,
չէ
{կարելի}
ենթադրել,
մանաւանդ
հին
ժամանակների
վերաբերութեամ
ի
օրով
անգործ
երկիր
չկայ
եղած
Հայաստան:
Բայց
չէ
{կարելի}
սորանից
եզրակացնել,
թէ
այդ
օրից
իսպառ
ընկաւ
որսո
ահմայի
բրամինները:
"
Սոս
եւ
Վարդիթերի
"
մէջ
{կարելի}
էր
է՛լ
մի
քանի
այսպիսի
ցնդի
աւանդութիւնք
գտնել,
են
նոր
լեզուի
մշակութեան
սկզբունքին,
որ
է
որքան
{կարելի}
է
առաւել
շատ
եւ
առաւել
մեծ
բազմութեան
հասկանալի
կ
մոնտ)
մէջ
քաշուած
թելը,
բայց
այդպիսի
դիպուածում
{կարելի}
է
բօժօժը
ծախել:
Իսկ
մեծ
գեղերում,
ինչպէս
Աշտարա
էս
Աշտարակն
է,
եթէ
շատ
շերամ
պահողք
լինին,
հեշտ
{կարելի}
է
ընկերովի
բանալ
մի
փոքրիկ
թելքաշի
գործարան,
ուր
ւ
վերաբերութիւն
չունի
մոծակի
բազմանալուն,
թերեւս
{կարելի}
է
ենթադրել,
թէ
ծառը
մի
մասով
պաշտպանում
է
մեզ
մո
"
Սոս
եւ
Վարդիթերից
"
մի
այնպիսի
ոճ,
որ
իրա՛ւ,
{կարելի}
է
թուրքից
առնուած
համարել,
ինչպէս.
"
հլա
էն
գնա
ի,
թաթարի
եւ
ուրիշների
ազդեցութեան
տակ,
ինչպէ՞ս
{կարելի}
է
պահանջել,
որ
պատմական
իրողութիւնքը
իրենց
կնիքը
ը
խոր
չդրոշմէին
ազգի
սրտի
եւ
հոգու
վրայ.
ինչպէ՞ս
{կարելի}
է,
որ
այդ
դրոշմը
չցոլանար
նորա
լեզուի
եւ
մտածելո
րո՞ղ
է
իր
լեզուն
չունենալ:
Այսպէս
լինելով
բանը,
{կարելի}
՞
է
խոր
ներս
մտնել
ազգի
կեանքի
մէջ
առանց
այդ
կեանք
,
մի
խօսքով՝
նորա
բոլոր
արժանաւորութեան
հանդէսը
{կարելի}
էր
քննել
նորա
կրօնից.
պատճառ,
որ
որքան
լուսաւոր
նոր
ի
նորոյ
իմաստասիրական
գաղափարներով.
սրանում
{կարելի}
էր
տեսանել
վարդապետարան
բարոյականութեան.
ահա
թէ
է
կերած
ոչնչացնել
այսպիսի
անպիտան
որդիները,
բայց
{կարելի}
է
այս
որդիքը
փրկելու
ջանք
դնելով
նախ
եւ
յառաջ
այդ
սնիկները
կամ
կոշտ
ու
կոպիտ
ոճերը,
որքան
եւ
որչափ
{կարելի}
էր։
Մեք
որչափ
կարողացել
ենք
քննել
եւ
ճանաչել
հասարակ
մարդը՝
առանց
ոչինչ
հասկանալու։
Ի՞նչպէս
{կարելի}
է
խօսել
մի
մարդի
հետ
այնպիսի
մի
լեզուով,
որ
նա
չ
այլ
միշտ
իմացել
ենք
այն
յստակ
հայախօսութիւնը,
որ
{կարելի}
էր
հասկացուել
եւ
ամենայն
տեղ
գտանուած
հայերից,
ե
իտք,
մանաւանդ՝
ուսումնական
խնդիրների
վերայ,
չէ
{կարելի}
բացայայտել,
իսկ
թէ
ինչո՞ւ
համար
խառն
եղել
է
գերա
Դ
ՀԱՏՈՒԱԾ
Գլ.
VI
Նոր
լեզուի
մշակութիւնը
չէ
{կարելի}
առաջ
տանել՝
ստրկանալով
հին
լեզուի
ոգուն
կամ
ազդե
արկտանը
միշտ
կարկտան
կը
մնայ։
Ապրող
ծառի
ճիւղ
{կարելի}
է
միայն
ապրող
ծառի
վրայ
պատուաստել,
չորցած
ծառի
ի
եւ
մտքով
միայն
հասկանալի
բան
է,
ի՞նչպէս
ուրեմն
{կարելի}
է,
որ
երեւելի
բնութիւնը
նորան
չափ
դառնայ։
Մե
այն
պատճառով,
որ
նոյն
բանը,
նոյն
առաջարկութիւնը
{կարելի}
է
առնել
եւ
հայ
մարդուն,
որ
նա
խօսի
Խորենացու
կամ
զուն,
քան
թէ
այն
պատճառներին,
թէ
ինչու
համար
չէ
{կարելի}
առաջ
տանել
նոր
լեզուի
մշակութիւնը
հին
լեզուի
ազդե
պատճառ,
բնութեան
անբռնաբարելի
իրաւունքի
վրայ
չէ
{կարելի}
անպատիժ
ձեռք
բարձրացնել։
Յայտնի
է,
թէ
մանու
ող
հասկանալ
մի
անտեսանելի
եւ
անշօշափելի
Աստուած։
{Կարելի}
՞
է
դատապարտել
նորան,
եթէ
նորա
հասկացողութիւնը
գո
են
ազգի
կեանքի,
նորա
մտքի
եւ
նորա
լեզուի
վրայ,
{կարելի}
՞
է
այս
բոլորը
ուրանալ
եւ
քերել
հանել։
Ոչ
ոք
ուրա
երկայ
սերունդին,
այդտեղ
հայկական
տրամաբանութիւնը
{կարելի}
՞
է
պահանջել։
Ո՞ր
խիղճն
է,
որ
պիտի
ներէ,
ո՞ր
ձե
է
նորան
խոստովանել
այս
արտասուելի
ճշմարտութիւնը։
{Կարելի}
էր
քարոզել
նորան
այն
ժամանակ,
եթէ
նա,
սեւը
սեւ
մ
եւ
որ
չենք
կարող
գովել,
այլ
մի
տանելի
ձեւ,
որ
{կարելի}
եղածին
չափ
մօտ
մնալով
եւ
օրէ
օր
էլ
աւելի
մօտենալո
յդ
բանը
թէեւ
չէ
նշմարւում
մի
քանի
տարում,
կամ
չէ
{կարելի},
առանձին
առանձին
քննելով,
գտնել
մի
մեծ
տարբերու
ովեան
եւ
Մեծ
Իշխանուհի
Էստլանդիու,
Լիֆլեանդիու,
{Կարելիայի},
Տուերի,
Իւգօրի,
Պերմի,
Վեատսկի,
Բօլգարիայի
արոզել
եւ
խղճմտանք
բռնաբարել:
Այսպիսի
"
չէ
{կարելիներ}
"
հազարաւոր
կան.
խնդրում
ենք
այս
բաների
վերայ
մի
նազան
յապաւումներով
ու
յաւելումերով
փոփոխելու
ըստ
{կարելոյն}
Կանոնադրութիւնը
եւ
ի
վերջոյ
մուծելու
նրա
մէջ
այնպ
ք,
աղաչում
եմ,
տալ
մի
օրինակ
երկաթի
ճանապարհը,
{կարելով}
կտավի
մեջ
եւ
վերան
զրելով
անունս,
իսկ
այն
թուղթը
ծանուցանեն,
եթէ
ազգն
մեր
՚ի
Հնդկաստան
ոչ
այլ
եւս
{կարելով}
ժոյժ
ունիլ
չարաչար
տեսչութեան
առաջնորդին
՚ի
Ջուղ
կատակիք
եւ
այլն
եւ
այլն։
Այսմ
յանդիմանութեան
ո՛չ
{կարելով}
տանել.
-
պու
նէ՞-
ասեն,
-
ջնջեսցին
ապա
սոքա
եւ
գի
եան
[հնախօս
ոճոյն՝
գրելոյն:
Զաւակն
հայկական
ո՛չ
{կարելով}
այլ
եւս
գնալ
զճանապարհ
մոլախոտեալ
ի
դարուց
ժամանա
ի
սպառ
ի
լուսաւորութենէ,
եւ
թէ
հինն
լեզու՝
ո՛չ
{կարելով}
լինել
նմա
առաջնորդ
ի
լուսաւորութիւն,
ըստ
չունելո
:
Այլ
խնդիր
է
ջուրը
մտնել՝
թոյլ
տալով
խեղդուելու
{կարելութիւն},
եւ
այլ
խնդիր
է
մտնել՝
հաստատ
գիտելով,
որ
պիտի
ւած
ձեռագիր
կարելի
է
տպել
նորա
տպարանում,
եւ
այդ
{կարելութիւնը}
հիմնուած
է
միայն
մի
պայմանի
վերայ։
Ինչ
պայման
է
ն
հողով:
Մոռացա
ասել,
որ
հողը
պետք
է
հերկել
ըստ
{կարելույն}
խոր
եւ
դաշտային
ցանքսերի
համար՝
աշունքից).
սկզ
ով
չեզոքացվի
արյան
խիստ
թթվեցումը
եւ
այդպիսով
ըստ
{կարելույն}
խափանվեն
այն
արտաթորումները,
որոնք
տվյալ
պարագայ
նց
բոլորին
անդավաճան
զգացմունքների
համար
եւ,
ըստ
{կարելույն},
հանգստացրու
նրանց
իմ
նկատմամբ։
Հենց
որ
դու
մեծ
ներածություն
եմ
ձեռնարկել,
եղբա՛յր,
եւ
ըստ
{կարելույն}
լիակատար
եւ
բազմակողմանի,
եթե
չասեմ
համակողմանի
ոչ
զոք
գտեալ
իմ
սրտակից,
որպէս
Ձերդ
եղբայրութիւն
{կարեկից}
էր
մեզ:
Այժմ
տէր
Գաբրիէլն
Պատկանեան
չուեաց
ի
Տփղ
դիմեմք
առ
Ձեզ,
հաւատալով,
եթէ
վեհափառութիւն
Ձեր
{կարեկից}
ելով
ազգին,
չունիցի
անտեսել
զբողոք
նորա,
երբ
մի
նը
հաւատացել
էր
նորան:
Նորա
սիրտը
միշտ
պատրաստ
է
{կարեկից}
լինել
իւր
մի
որեւիցէ
անբաղդացած
հպատակին,
վասն
ո
թարկուելով,
իրաւունք
էր
ստացել,
որ
ամենայն
մարդ
{կարեկից}
լինի
նորան:
Մօտեցայ
եւ
ողջունում
եմ:
Նա,
փ
նչ:
Եթէ
իմ
մարդկութիւնը
բաւական
չէ
քո
համար,
որ
{կարեկից}
լինիս
ինձ,
թո՛ղ
գոնէ
իմ
Հայութիւնը
շարժէ
քո
սիրտ
ելի
է
նոցա
վիճակը
եւ
ցանկալի
էր,
որ
ազգը
մի
փոքր
{կարեկից}
լինէր
նոցա՝
վճռելով
նոցա
ապագան
եւ
կորզելով
այն
կանչելէն
ետեւ,
անոր
ալ
գոհ
չըլլար
կ՚ելնէ
(իբրեւ
{կարեկից}
)
Էջմիածնայ
վարդապետի
մը
խնդրոյ
մէջը
կը
մտնէ,
ու
էեւ
լինէր
այնպիսին
մեզ
համար
միշտ
բարեկամ,
{Կարեկից}
ու
վշտալի
ամեն
վայրկեան,
ամեն
ժամ.
Թէեւ
ամ
բազմութեան
մէջ,
որ,
ինչպէս
պատմեցին
մեզ
յետոյ,
{կարեկից}
չէին
մեր
աղէտքին
եւ
տհաճ
էին
նոցայ
վերայ,
որոնք
նքին
հաւատացող
քրիստոնէութիւնը,
հարկադրում
է
մեզ
{կարեկից}
լինել
հիւանդներին
կամ
ախտացածներին:
Տարակո
ւտն
են
խնդրել
եւ
ո՛չ
թէ
ազգի:
Հաւատացէ՛ք,
{կարեկցաբար}
եմ
ասում,
խեղճ
գործարանը
իւր
կարճատեւ,
խռովալից
քաղաքը
հասանելու:
Իսկ
թէ
սայլորդքը
համարձակուէին
{կարեկցել}
ողորմելի
տղային,
Բէգզադէն
սպառնում
է
ոչ
մի
կոպէկ
ձելու
համար:
-
Խե՛ղճ
մարդ,
-
ասաց
Շամիլը՝
{կարեկցութեամբ}
գլուխը
շարժելով,
-
վկայ
է
Մարգարէի
մօրուքը,
որ
նա
շատ
սրտաշարժ
ոճով
խօսում
է,
բոլորեքեան
գրեթէ
{կարեկցութեամբ}
շարժւում
են
եւ
զայրանում
են
վերակացուի
անիրաւութե
Վտանգի
ժամը
յայտնեց
բացարձակ:
Ին՜չ
{կարեկցութեամբ},
ի՛նչ
անմեղ
սիրով
Թունալի
բաժակը
տեղափոխեց
ն
իններորդ
դարու
Հայաստան
աշխարհ,
սրբեալ
զարտասուս
{կարեկցութեամբ}
իմաստուն
իշխանցն
Բագրատունեաց,
որք
բազմօք
սատարե
ԱԲԳԱՐ
ԵՒ
ԱՌ
ՊԱՏՈՒԵԼԻ
ԸՆԿԵՐ[ՈՒԹԻՒՆ]Ս
Յետ
մեծի
{կարեկցութեան},
զոր
ցուցիք
ինձ
՚ի
կատարել
իմ
զառաքելութիւնս,
ի
Նախիջեւանը,
մեր
սիրելի
Նախիջեւանը,
ամենայն
{կարեկցութեան}
արժանի
Նախիջեւանը,
տեսանելով
այս
րոպէիս
իւր
վիճա
րտ
արիւնով,
-
շարունակեց
նա:
-
Ես
կարօտ
եմ
{կարեկցութեան},
ես
հիւանդ
եմ,
եւ
իմ
հիւանդութեան
պատճառը
դուրս
էին
բարձրացել
ազգի
մակերեւոյթից,
այլ
այն
խեղճ
եւ
{կարեկցութեան}
արժանի
ժողովուրդը,
որի
վերայ
ծանրացել
է
ազգային
ում:
Կոմսը
կարդալով
ասաց,
-
Խեղճ
մարդ,
ամենայն
{կարեկցութեան}
արժանի.
ճշմարիտ,
եթէ
պատահէի
նորան,
կը
խրատէի
ի
օգտի
համար։
Մխիթարը,
ցաւելի
Մխիթարը,
ամենայն
{կարեկցութեան}
արժանի
Մխիթարը,
այսպիսի
հանգամանքների
մէջ
չէր
կա
ռուած
ու
կապուած
են
ընդդէմ
պ.
Չամուռճեանի,
բացի
{կարեկցութենից}:
Առանց
դեւերի
միջնորդութեան,
միմիայն
Քրիստոսի
ա
ւ
էր
իմ
վերայ,
ծաղր
առնելու
ինձ,
եւ,
դեռեւս
մի
{կարեկցութիւն}
ցոյց
տալով,
ասելու
էր.
"
Խե՛ղճ
մարդ,
ի՛նչ
բանե
գզադէների
պարտական
ենք
ցոյց
տալ
ամենայն
մարդկային
{կարեկցութիւն}
՝
առանց
զզուելու
եւ
յետ
քարշուելու:
Անցեալները
գ
ր
վաճառանոցը
կամ
դէպի
իւր
աշխարհը:
Եթէ,
որեւիցէ
{կարեկցութիւն}
ցոյց
տալով,
գործակատարը
խնամ
տանէր
տղային,
այնո
ութիւն,
տրտմութիւն,
զարմանք,
զմայլանք,
ցաւ
եւ
{կարեկցութիւն}:
Մի
խօսքով
այդ
բեմը
սիրում
է
մարդու
բոլոր
հոգեբա
ւնակից
անդամք,
մի՛
յուսահատուիք
բոլորովին,
դուք
{կարեկցութիւն}
կը
գտանէք
ձեր
եղբայրակիցների
մէջ.
մեք
բաժանորդ
լ
աղէտքին
ականատես
լինելով,
մեզ
յուսադրում
էին
եւ
{կարեկցութիւն}
էին
ցոյց
տալիս,
իսպառ
մոռացան
մեր
անունը
եւ
լոկ
փայլը
եւ
ծաղկաւեր
դառնալով,
շարժում
են
տեսանողի
{կարեկցութիւնը}:
Մարմարիոնը
չէ՛
դիմանում
ժամանակին...
Ժամանակը
կարող,
միեւնոյն
ժամանակ,
չյայտնել
մեր
առ
ի
սրտէ
{կարեկցութիւնը}
պ.
Չամուռճեանի
գրուածքին
պատասխանելու
խորհրդով
կ
նքը
հասանելու
իւր
փափագելի
նպատակին:
Պ.
Մարկոսի
{կարեկցութիւնը}
ստացաւ
մի
գործունեայ
բնաւորութիւն:
Նա
մտքումը
դն
ս
զարմանալի
աղքատի
հռչակաւոր
ծագումը,
բնակիչների
{կարեկցութիւնը}
դէպի
նա
օրէ
օր
աւելանում
էր,
որ
բազմութենով
գալի
գամանքը,
միանգամայն
շարժվիք
եւ
ազգասիրությամբ
եւ
{կարեկցությամբ}
դեպի
ինձ:
Ձեզ
հայտնել
էի
մասնավորապես,
որ
շարադ
վիչ
Սուլթան-Շահին,
նրա՝
իմ
վիճակի
մասին
հայտնած
{կարեկցության}
համար։
Ես
երբեք
չեմ
կասկածել
նրա՝
դեպի
ինձ
տածա
իպովին
ուսանել
ի
նոյն
Մկրտչէն
Սիմոնեան:
Բայց
ո՛չ
{կարեմ}
ասել,
թէ
նորին
վեհափառութիւնն
գիտէր
զլինել
նորին
ստ
կարգադրութեան,
յեօթնեկի
երկիցս
թէ
երիցս,
ո՛չ
{կարեմ}
ստուգիւ
ի
միտ
բերել,
այց
ելանէի
նմա:
Այլ
ո՛չ
բա
անելոյ
ի
հոգեւոր
կոչումն,
որովք
եւ
ազատ
համարեալ
{կարեմ}
զխիղճ
իմ
յապագայ
կեանս
իմ,
եթէ
այլ
ազգ
լիցի
վախճ
նգործ,
ակնկալեալ
բացման
ատենին
եւ
ի
բանիլ
անդ
ոչ
{կարեմ}
աւարտել
զգործն
յառաջ
քան
զամիսս
երիս
կամ
զչորս,
րբէք,
թէպէտ
անկեայց
ի
դժուար:
Յուսամ
զի
ես
{կարեմ}
ապրել
յովկիանու
ջուրցն
եւ
խոր,
Թէ
յիմ
վերա
ի:
Յետ
աւուրց
ինչ
վերստին
գումարեցաւ
ժողովն,
{կարեմք}
հաւաստեաւ
ենթադրել,
թէ
յետ
ընթեռնելոյ
եւ
ի
միտ
ա
մենաճիգն
լինիլ
ի
խրթնաբանութեան,
զորոյ
ապացոյց՝
{կարեմք}
քաղել
ի
գովաբանութեանց
նոցին
իսկ
վանեցւոյն
հետեւո
ւոցն
մատենագրութիւնք
ի
մերումս
դարու.
ո՛չ
եւ
ո՛չ
{կարեմք}
նոյնպէս
համեմատել
զմերս
հին
դպրութիւն
ընդ
հին
դպր
դարուց,
շատանամք
յիշելով
զգլխաւորս
եւ
եթ,
յորոց
{կարեմք}
արդէն
եզրափակել
զոյժ
եւ
զկարողութիւն
գրականութեան
Ոչ
ուրանամք
բնասիրութիւն
նորա,
զորոյ
ապացոյց
{կարեմք}
ի
մէջ
բերել
զՅովհաննէս
կաթողիկոս
եւ
զթուղթն
Ղազար
ովանիմք
զայդ
ամենայն
մեք
ինքնին,
թէ
մեք
ոչ
երբէք
{կարեմք}
զուգընթաց
լինել
արշաւանաց
Եւրոպիոյ
ի
գիտութեանցն
ակել
նորա
ի
Սլաւոնական
կապանաց
իննեւտասն
դարուց,
{կարեմք}
համեմատել
զդպրութիւն
ազգիս,
զոր
ինչ
յառաջ
քան
զք
նընդհատ
երկու
եւ
աւելի
ամեայ
հիւանդութեանց,
որոց
{կարեն}
վկայել
տեսողքն
բոլոր
եւ
բարեկամք
իմ
եւ
թշնամիք:
ստովանեալ
եւ
հաղորդեալ
ի
մերում
եկեղեցւոջ,
զորմէ
{կարեն}
վկայել
ամենայն
քահանայք
Նախիջեւանայ
բ)
միշտ
խոստ
նորին
ընդ
ձեռն
Թաղանրօգու
լատին
քահանային,
այսմ
{կարեն}
վկայել
տոմարագիրք
խոստովանութեան
եւ
հաղորդութեան
ատ
եւ
առանց
խտրելոյ
լուծանէ
նա
զպահս
ձկամբ,
այսմ
{կարեն}
վկայել
երդմամբ,
որք
ունին
ընդ
նմա
զերթեւեկութիւն
երբ
նա
ինքնին
աստանդական
դեգերէր
յԱթոռն,
եւ
ո՛չ
{կարեն}
զայդ
ի
վերայ
իմ
հաստատել
ըստ
արդար
խղճի,
թերեւս
եւս
եւ
յանուն
նորին
գերազանցութեան
Իւան
Դաւիթիչի
{կարեն}
խօսիլ
փոխանակ
իմ՝
ընդ
իմ,
եւ
թէ
զի՞նչ
անցք
անցի
ն
ԹԷրթընի
չկարեմ
ես
այժմ
բողոքել.
այս
ամենայն
ոչ
{կարեն}
մտանել
՚ի
ներկայ
դատ
իմ,
քանզի
ըստ
օրինաց
պետու
առ
հարցումն
ստորասաբար,
զի
եւ
մասնաւոր
եկեղեցիք
{կարեն}
համարիլ
ուղղափառս,
ըստ
որում
պահեալ
էր
նոցա
միշտ
անձամբ
տարցէ
'ի
Հռովմ,
եւ
փաստաբանեալ
արասցէ
զոր
{կարեն}
։
Դարձեալ
առաքեցին
եւ
զայլ
գիր
դէպուղիղ
'ի
Հռովմ
վանել
աստանօր,
թէ
պատուելի
իմաստունք
մեր
դեռ
ո՛չ
{կարեն}
հասկանալ՝
թէ
ասացեալն
Ազգ
չէ
այլ
ինչ,
եթէ
ո՛չ
լ
խօսութեամբ:
Այլ
զայսմանէ
չէ
խնդիրս.
այդ
ամենայն
{կարեն}
պատահիլ
եւ
ամենայն
դարս,
զի
ի
հինգերորդ
նուիրակա
,
զի
ողբք
եւ
հառաչանք,
լաց
եւ
արտասուք
ոչ
երբէք
{կարեն}
առաջնորդել
յանվեհերութիւն
եւ
ի
քաջութիւն,
այլ
ի
լ
ի
բառս
հին
հայախօսութեան,
որք
ըստ
կարծեաց
նոցա
{կարեն}
փոխանակել
զամ
ենայն
ազգ
գիտութեանց,
որովք
բարձր
յ
նազիկ,
Տուր
վրձինիս
քաջ
ներկեր,
Որ
{կարենամ}
նկարագրել
Նորա
դէմքի
ճիշտ
պատկեր:
այց
ձեզի
վերջին
խրատ
ըլլայ
ըսելիքնիս
եւ
երանի՜
թէ
{կարենայինք}
օգտել:
Մեք՝
Հայկայ
զաւակներս,
համոզուած
եւ
մտք
է
քեզ
հոգար,
Ո՞ւր
էակն
այն
ընդունակ,
Որ
ժողովել
{կարենար}
Քո
շանթն,
ամպրոպ
ու
փայլակ"։
"
Ի՞նչ
ես
փչում,
համար
այս
վտանգը
եւս
չկայ.
որքա՛ն
կամիս,
այնքան
{կարես}:
Ձեռագործ
ապրանքների
մեծագոյն
մասը
կեանքի
էական
իշ
չիյնեմեզ)։
Յերկարել
բանից
ասեմ-
եթէ
կամիս
եւ
{կարես}
անսալ,
լո՛ւր
զինչ
ասես
ապա,
զոր
վկայէ
սրբազան
Պ
"
ես
մեր
մեծատունների
եւ
հոգեւոր
իշխանների
սիրտը
{կարեվէր}
խոցելուց
յետոյ,
ասում
եմ,
թէ
նորա
հետ
խօսելու
վ
զայլ
ոք,
վասն
զի
եթէ
չէր
ինքն
հեղինակ
եւ
գրող՝
{կարեր}
ասել
զճշմարիտն,
սակայն
գոլով
իսկապէս
հեղինակ,
վ
ցդ
դուս
ա
գալի,
ասում
ես,
թէ
ա՜յ
որդի,
քեզ
շոր
{կարեցի},
որ
ինձ
ականջ
անես,
դու
ջլիս
(իսպառ)
քառականջ
թե
հարկ
լինի
մնալ
այնտեղ
եւ
գործ
կատարել:
Այլ
եւ
{կարեւոր}
եւ
ժամանակի
չհամբերող
գրագրությունք
կլինին
էլեկտր
րեմն
կարող
եք
իսկույն
հայտնել
մեզ,
որ
մեր
կողմից
{կարեւոր}
պատրաստությունք
առնվին
այդ
ճանապարհորդության
մասի
Ձեզ
զտեղեկութիւն
ի
ժամու:
Այժմիկ
զայս
մի
ինչ
{կարեւոր}
դատեմ
յայտնել
արգոյ
պարոնիդ:
Ի
մտանել
իմ
ի
Լոնդո
անուն
Ձեր,
ի
13/25
յունվարի
այսր
ամի:
Այժմիկ
{կարեւոր}
համարիմ
ծանուցանել,
զի
պ.
մինիստրն
արտաքին
գործ
ցայս
վայր
ժամանակի:
Ի
սոյն
կէտ
տեղեկացեալ,
{կարեւոր}
դատիմ
յայտնել
Ձեզ
ի
պարտուպատշաճ
գիտութիւն
բովանդ
ես
տեսանելով
զմեկնիլ
շոգենալուն,
այսօր
ի
Սուէզ,
{կարեւոր}
դատեցայ
զեղելոցն
ցարդ
իրազեկ
առնել
զյարգութիւն
Ձե
հնարավոր
դեպքում
պիտի
զբաղվեմ
այդ
գիտությամբ,
նա
{կարեւոր}
է
թե՛
բնական
եւ
թե՛
բժշկական
գիտությունների
համար
ացնել,
հետեւապես՝
նաեւ
ամեն
տեսակ
ձուկ.
սա
շատ
{կարեւոր}
է
տնտեսական
տեսակետից:
Պետք
է,
վերջապես,
գի
պետք
է
աճեցնել
եւ
ժողովել
որդան
կարմիրը
-
իսկ
դա
{կարեւոր}
բան
է
այնտեղի
աղքատ
շինականների
համար:
Էջմիածնու
բնակութեան,
առտնին
պարտիզի,
անասնոց
գոմի
եւ
այլ
{կարեւոր}
բաների
հարկաւոր
եղածի
չափ
հողի
քանակութիւն,
որի
ելով
նոցա
զկերպն
եւ
զաջողակ
ճանապարհն,
որով
նոքա
{կարեւոր}
լինիցին
ամենայն
հեշտութեամբ
ստանալոյ
եւ
յետ
ստանա
զսատան՝
տարածանեն
զգիտութիւն
նշանագրացն
եւ
այլոց
{կարեւոր}
ուսմանց
ի
Հայս
ի
բաժնի
Պարսից՝
դիմեն
փափագանօք
ի
ես
ասել
զվասնէրն
բառիս
ի
լեզու
էին
լինել,
սակայն
{կարեւոր}
դատիմք
խոստանալ
թէ
վերջինն
լինելոց
է
այս
ի
մէնջ
ի
կենտրոնական
վարչութիւնից
եւ
չէին
կարող
ձեռնարկել
{կարեւոր}
որեւէ
բան
`
առանց
սրա
թոյլտուութեան:
Ազգը,
որ
վ
է
եւ
որքան
ծանր,
այնքան
վերադարձ
չափակցութեամբ,
{կարեւոր},
եւ
որքան
կարեւոր,
անհրաժարելի,
նոյնքան
եւ
էլ
յնքան
վերադարձ
չափակցութեամբ,
կարեւոր,
եւ
որքան
{կարեւոր},
անհրաժարելի,
նոյնքան
եւ
էլ
աւելի
երեսի
վրայ
ձգ
ընթացքը,
եւ
ըստ
հնարավորության,
նոր
լեզվի
երկու
{կարեւորագույն}
ճյուղերը
հաշտեցնել,
միանգամայն
հրաժարվելով
ժողով
կել
է
առանձնապես
աննորմալ
տոնի
ձայնալարեր:
Հաճախ
{կարեւորագույն}
ժողովներում,
օրինակ,
պառլամենտներում,
ոչ
բոլոր
եւ
կենդանի
բարբառով...
բայց
զրկեալ
է
դա
ի
կարի
{կարեւորացն}
կանոնաց
ուղղախօսութեան,
եւ
որչափ
համեղական
եւ
ազ
ա
ապրանքը,
ինչպէս
ասացինք,
չունի
այն
ոյժը,
այն
{կարեւորութիւնը},
որ
մարդը
առանց
նորան
չկարողանայ
ապրել:
Ապրանքը
յն
թղթերը,
որ
քեզ
էի
տվել.
այս
հարցը
առաջնակարգ
{կարեւորության}
հարց
է:
Ինչպե՞ս
է
M-lle
Madelaine-ի
առողջությ
մ
ապրեցի,
եւ
իմ
աչքերը
բացվեցին:
Ինձ
համար
այժմ
{կարեւորություն}
չունի,
թե
ո՛ր
բարբառով
ավելի
նրբագեղ
են
խոսում,
որ
հասարակական
գործում
նրանք
ոչ
մի
դեպքում
ավելի
{կարեւորություն},
ավելի
ձայն
չունեն,
քան
վերջին
ջրկիրը
եւ
չքավոր
զարգացրի
այս
գաղափարը,
որովհետեւ
ձախակողմյանները
{կարեւորություն}
են
տալիս
անմիտ
այդ
վավերագրին,
որն
ինքն
ըստ
ինքյ
րսեղ
քահանային,
որով
նա
ցուցանէ,
թէ
նա
ինքն
ո՛չ
{կարէ}
հաւաստել,
թէ
ես
գրեալ
իցեմ
նմա
զգիր
թէ
ոչ,
առ
ո
ի
Խռճեանց
եւ
այլոց,
որոց
մոռացեալ
եմ
զանուն,
որ
{կարէ}
վկայել
ըստ
ամենայն
քրիստոնէական
իւրոյ
խղճի
գ)
ան
ակի,
եւ
խոհեմ՝
եւ
յարատեւ
հոգաբարձութիւն
զնմանէ
{կարէ}
վերստին
կանգնել
զգլորեալն:
Աւելորդ
իմն
է
ուր
ցէ
գումարեալն
դրամ
առ
Ադմինիստրատորն,
զայդ
ոչ
ոք
{կարէ}
գուշակել
հաւաստեաւ
եւ
լուրն
յածեալ
՚ի
բերանս
բեր
հերիք
են
ստորագրութիւնք
երկուց
վկայից)
կտակն
ոչ
{կարէ}
վաւերանալ
առանց
երից
վկայից:
Զայս
եդեալ
ի
պատ
ազանի:
Զայս
ամենայն
խոհականութիւն
վեհափառութեանդ
{կարէ}
բացերես
տեսանել:
Առ
Ձեզ
է
բողոք
իմ
զանարժան
հ
մնացեալ
է
անդր
եւ
որ
մնասցէ,
եթէ
ոչ
պահանջիցէք,
{կարէ}
սատար
լինել
Ձեզ,
թերեւս
ի
շինութիւն
դպրոցին,
զո
ք
ի
կիր
առնուլ
զայսոսիկ
անօթս,
ազգն
ի
դէպ
ժամ
ու
{կարէ}
յարուցանել
զկոթող
ազգային
պարծանաց
ի
նշխարեալ
աւե
իսիք
չունին
զտեղի
՚ի
կրօնականսն:
Եւ
զո՞ր
գաղափար
{կարէ}
ընդունել
յինքն
հայ
մանկտին,
զժամանակէ
ստեղծագործ
)
Երես
69.
Ճառելով,
եթէ
զիա՛րդ
եւ
ի
քանի՛
կերպս
{կարէ}
յայտնել
մարդ
զդաւանութիւն
իւր,
պատասխան
է
Այվազո
ըստ
ինքեան
զիւր
ո՛չ
պահէ
մաքրութիւն,
Զիա՞րդ
{կարէ}
անախտ
պահել
զքեզ
յասպարէզ
կենցաղոյս.
Այլ
գի
նդաղ
ճառագայթից
զօրութիւն
Խաւար
բանդէդ
զոգիդ
{կարէ}
լուսաբաց
բերել
կոյս։
Օ՜ն
սիգաճեմ
ընդ
,
մի
թոյլ
էակ,
Պատերազմի
գործերում
`
{Կարէ}
օգնել
իւր
եղբօրը,
Զանց
չարեցի
քո
սիրուն:
աճարի
պարսպի
տակ
Կայ
մի
ծակ
ուր
օձի
պէս
{Կարէ}
մտնել
մարդ
միայնակ։
Առ
խարխափ
շօշափել
ւք
առանձին
մարդոյ։
Հա՛յր
սուրբ,
ձեռն
սրբութեանդ
{կարէ}
բարեկարգել,
իբրեւ
այն
որ
գլուխ
եկեղեցւոյն
Քրիստո
ն
տեսանի
գրականութիւնդ
այդ՝
թէպէտ
մնալ
այդպէս
ոչ
{կարէ},
ըստ
որում
առ
դուրս
գայ
ժամանակին
անվեհեր
Հաննիբ
խղճմ
ըտանօք,
թէ
ո՞վ
ոք
[ի
հայկականս
ընկերութենէ]
{կարէ}
զայն
առնուլ
ի
ձեռն
եւ
միթէ
հրճուանք
ոմանց
հնասիրա
կամին
զգալ,
թէ
որ
ինչ
ընդ
եւրոպացիս
էանց,
նույն
{կարէ}
անցանել
ընդ
հայս,
ըստ
որում
եւ
հայոց
ազգ
չէ
արտա
րհիլ,
որ
սեպհական
է
լուսաւորելոցն:
Զի՞նչ
արդեօք
{կարէ}
բարբառիլ
դժբաղդ
լեզուն՝
աղաչեմք
ասել,
եթէ
զգայո
յ
կենաց
եւ
վարուց
եթէ
ոք
վերահասու
լինել
կամիցի՝
{կարէ}
տեսանել
ի
Թղթի
նորա
առ
Վահան,
տէրն
Մամիկոնէից,
,
երբեմն
հրատարակելոյ,
զոր
իւրաքանչիւր
եք
ի
մէնջ
{կարէ}
տեսանել
եւ
ի
վերայ
հասանել
ճշմարտութեան
ասացելոցս
եաց:
Արկանէ
զսառն
որպէս
պատառոտ
առաջի
ցրտոյ
նորա
{կարէ}
կալ"։
Ի՛նչ
վսեմ
նկարագրութիւն:
Բայց
այս
բոլորը
ցս
ջանացայ
ի
խափանել
զայն
վնասակար
սովորութիւն
եւ
{կարէի}
ի
սպառ
խափանել,
եթէ
ներգործութիւն
իմ
լինէր
ձեռնտ
ւ
միթէ
հրճուանք
ոմանց
հնասիրաց՝
յընթեռնուլն
զայն
{կարէի՞ն}
լցուցանել
զպակասութիւնս,
որոց
տանի
եւ
համբերէ
զա
աղ
ուրեմն
տնօրինեալ
առաւել
իմաստութեամբ,
քան
զոր
{կարէին}
ի
գործ
դնել
թշնամիք,
անկորուստ
հասեալ
են
միշտ
առ
այն
փօլիթիքա
նոցա,
որք
ոչ
յայտ
յանդիման
ցուցանել
{կարէին}
յերկիւղէ
նոցա
եւ
ոչ
'ի
բաց
վտարել
զայն,
ազգասիրո
օսից,
հասկանալի
առ
հասարակ,
վասն
զի
հասկանալիքն
{կարէին}
օգնել
նմա,
իսկ
յանհասկանալեացն
զի՞նչ
օգուտ:
Կրկ
րթեալ
աղջկունքդ
այդոքիկ
մայր
եղեալ
երբեմն
զաւակաց
{կարէին}
զնոսա
հաղորդել
նոր
հայախօսութեան,
կորզել
ի
բերան
որոց
ի
ձեռին
մնաց
գէթ
ուրուական
իմն
իշխանութեան,
{կարէն}
ձեռնտու
լինել
մեզ,
հիմնելով
զդպրոցս
եւ
պաշտպան
կ
ագրութիւն
եւ
ո՛չ
զհարկաւորութիւն,
զի
զի՞նչ
օգուտ
{կարէր}
ինձ
բերել
գրելն
իմ
զայդ
առ
տիրացու
Սարգիսն,
երբ
ն
խոստովանիմք։-
Զայդ
եւ
զայլ
սոցին
նմանս
անարգել
{կարէր}
քարոզել
Այվազովսքին,
մինչդեռ
՚ի
վերայ
տանեաց
աղա
էր
չարաչար,
վասն
զի
աւերած
բնականին
եւ
հնոյն
ո՛չ
{կարէր}
սատար
լինել
կենդանութեան
եւ
նորոգութեան
նորոյն,
զու
կայ
մնայ
ցարդ
մեռեալ
եւ
անհոգի,
զո՞ր
գաղափար
{կարէր}
տալ
ուսանողին,
ասասցեն
ինքեանք
ուսումնականք՝
թէ
ռանց
զուգակշիռ
ունելոյ
զպայմանս
լեզուի
մերոյ,
թէ
{կարէր}
արդեօք
տանել
զայս
ամենայն.
ցայս
վայր
իւրաքանչիւր
թէ
զաւակն
Հայկական
ընդ
բիւր
հարուածովք
ժամանակին
{կարէր}
արդեօք
ուսանելով
զհին
դպրութիւն
Հայոց՝
կենդանանա
ան
Նարեկացւոյն.
ո՞ր
ապա
հնար
էր
եւ
այն
միակ,
որ
{կարէր}
կակղել
զվայրենութիւն
Հայկական
բանականութեան,
սեր
ովուրդն
մեր
զրկի
ի
հոգեպարար
զուարճութեանց,
զորս
{կարէր}
գտանել
ի
գրականութեան
Ռուսաց
եւ
ի
Հին
հայկական
դպ
ի
վերայ
այսր
ամենայնի
նորա
արժանաւորութեան
ոչինչ
{կարէր}
վճարել,
չեւ
ստացեալ
զժողովուրդն
ինքեան
աջակից
եւ
լ
զժողովուրդն
ինքեան
աջակից
եւ
լծակից
մի,
զի
զոր
{կարէր}
հեղինակն
պատրաստել
վասն
զաւակաց
ազգի,
չկարէր
զնո
ար,
եթէ
կերակուր
այլովք
ձեռովք
հասուցեալ
ի
բերան
{կարէր}
ունել
զնոյն
ճաշակ,
զորպիսին
զգամ
ք,
մինչ
իրքդ
կ
ք,
ողորմած
տէր,
ըստ
բարձր
խոհականութեան
Ձերոյ,
{կարէք}
ճանաչել
զանմեղութիւն
իմ
եւ
զի
նանիր
հալածանս,
զո
հափառութեանդ,
որպէս
ասացեալ
եմ
ի
միւսում
թղթիս,
{կարէք}
զկոնդակն
կնքեալ
մակագրել
այսպես.
"
առ
Մ.
Նալբան
յն
մնացած
նստել
էր
պատուհանի
տակ
եւ
կարում
էր
իւր
{կարը}:
Տան
լռութիւնը
ընդհատւում
էր
գէթ
ճպուռի
ձայնո
որա
խարտեաշ
աչքերը
թէպէտ
եւ
ուղղեցած
էին
դէպի
իւր
{կարը},
այսուամենայնիւ
փայլում
էին
խիտ
եւ
երկայն
թերթեր
կը
այլայլեցաւ,
վեր
թռաւ
տեղից
եւ
ձեռքից
թողնելով
{կարը},
պատրաստ
էր
ահա
փախչել
դէպի
իւր
ննջարանը,
մինչ
նա
թէեւ
ամբոխուած,
այնուամենայնիւ
կարում
էր
իւր
{կարը},
նստած
պատուհանի
տակ:
-
Ողորմութիւ՜ն
արէք,
ստած
էր
իւր
տեղում
պատուհանի
տակ
եւ
կարում
էր
իւր
{կարը}:
Թիւթիւնճի-օղլուն
ծխափողը
լցրած
թաբակով
նոր
ա
ւնը
շուտացել
էր,
սիրտը
արագ-արագ
զարկում
էր,
եւ
{կարը}
ակամայ
խիստ
արագութեամբ
կարում
էր
բնական
ազդեցութ
Հիւսիսային
աշխարհի
Հրամայող
եւ
Թագուհի
Իբերական,
{Կարթալինեան}
եւ
Վրացի
Թագաւորների
եւ
Կաբարդինեան
աշխարհի
վերայ
Հիւսիսային
աշխարհի
Հրամայող
եւ
Թագաւոր
Իբերական,
{Կարթալինեան},
Վրացի
եւ
Կաբարդինեան
երկիրներին,
Չէրքասեան
եւ
ւ,
մի
սեւ
հաւ,
մի
հայելի,
մի
որձ
չղջկի
կուրծքի
{կարթաձեւ}
ոսկր,
մի
պտուկ
եւ
այլ
մանրամասնութիւնք,
որ
ուրի
ւկը,
եւ
ահա
նորա
միջից
դուրս
ընկան
չղջկի
կուրծքի
{կարթաձեւ}
ոսկրը
եւ
Յուլիա
Պոստրանայի
պատկերը:
Այս
բաները
զոսկւոյն
ցանկութեան,
Որք
զքեզ
յանել
ի
գուբ
{կարթեալ}
զհոգիդ
մաշէ
ժանդահար։
ՉԵՐՔԷԶԻ
ԵՐԳ
(Պուշկին
ամակից
իւր
դուռը,
ամրացնելով
նորան
փոքրիկ
երկաթի
{կարթով},
որ
կախած
էր
դուռի
վերայից:
Անծանօթ
մարդը
մն
ացա,
ցանկանալով
իմանալ,
թե
ինչպիսի
գնահատության
{կարժանանա}
ռնգեղջյուրը.
իսկ
վագրերի
բանը
հեշտ
է,
միայն
մի
Պոլիս
տպված
(1857)
աշխարհաբար
Աստվածաշունչ,
որ
{կարի}
շատ
հարկավոր
է,
ըստ
որում
"
Հյուսիսափայլի
"
մեջ
դ,
այլ
ես
մանաւանդ
ստիպեալ
ի
փութացուցանելոյ
ըստ
{կարի}
զդանդաղութիւն
ընթացիկ
գործոյն,
քան
յարգելով
զխնդ
խղճի
մտաց,
գուն
գործելով
աճեցուցանել
ըստ
ամենայն
{կարի}
եւ
յամի
1824
վախճանեալ՝
թողեալ
է
զայն
ամենայն
որ
ինիստրացիօնին,
յանդադար
աճման:
Մի
ինչ
միայն
{կարի}
զարմացուցանէ
զիս,
այն
է
լինել
արդեանց
ոչ
աւելի
ք
գործոյն,
խնդրեաց
յինէն
ընթեռնուլ
թարգմանօրեն
ըստ
{կարի}
ճիշտ
զերկրորդ
զթուղթն
եւ
իբրեւ
ընթեռնուի
զայն
ի
լ
լ
սրտէ
ազգի
մերոյ,
անզարդ
եւ
անպաճոյճ
է
նա,
այլ
{կարի}
ճշմարիտ.
հաճեցարուք
ունկն
մատուցանել
այնմ,
քանզ
:
Շա՛տ
իսկ
իցէ
մեզ,
ստուգութեամբ
ասեմք,
եւ
{կարի}
՛
շատ,
եթէ
զանձինս
ի
նախադրունս
անդ
համարձակեցուս
պարզ
եւ
կենդանի
բարբառով...
բայց
զրկեալ
է
դա
ի
{կարի}
կարեւորացն
կանոնաց
ուղղախօսութեան,
եւ
որչափ
համե
ով
նորա
թաւիշեայ
երեսի
վրայից,
գլորւում
էին
նորա
{կարի}
վերայ.
նա
երեւակայում
էր
ամուսնութեան
այն
թշուառ
պիսի
պահանջէ
դարս
լուսաւորեալ՝
առ
ի
պահպանել
ըստ
{կարի}
զկենդանութիւն.
բանականութեան
ազգին
եւ
անհասկանալ
հաւատոյ:
Գրիգոր
Մագիստրոս
Պահլաւունի,
որոյ
ոճ
{կարի}
ծանր
ստրկացեալ
միանգամայն
յունական
դպրութեան,
են
յնի
ո՛չ
եթէ
միայն
անօգուտ
էր,
այլ
եւ
հարկաւոր
եւ
{կարի}
հարկաւոր
զնշխարս
աւանդութեանց,
զգործոց
նախնի
Հայ
հեղինակաց
մերոց
առ
Ռուսահայս,
թէպէտ
եւ
դժուար
եւ
{կարի}
դժուար
էր
որոնել
եւ
գտանել
զնոսա
յաղագս
անարդիւն
հնչիւնք
էին
յականջս
իմաստնոց
Հայոց,
որոց
շատ
եւ
{կարի}
շատ
էր,
եթէ
միայն
սքանչանային
ընդ
բառից
բաղդասու
իւն
վասն
դստերաց
անտեսանելի
է
միանգամայն,
երբ
եւ
{կարի}
հարկաւորն
էր
ի
պահպանութիւն
լեզուին,
ըստ
որում
ե
օղլուի
"
Այվազըն
գիւմիշ
բչաղը"։
Քեարամի
եւ
Աշըգ-
{Կարիբի}
խաղերը:
Ո՞րն
է
լաւ,
ո՞րն
է
վատ
`
դորա
վրայ
չէ
խ
ռնդ
ընտրեցաք
յերեսփոխանութիւն
զպ.
Նալբանդեանցն,
{կարին}
յարուցանել
'ի
մեզ
զնոր
իմն
աւազան
լուսաւորութեան
ն
հասակում
ձեռնադրուեցաւ
քահանայ
եւ
մի
փոքր
յետոյ
{Կարին}
քաղաքում
Մարգար
վարդապետից
(որ
եւ
արքեպիսկոպոս)
նավեր:
Այսօր
պատրաստվում
է
Նեապոլիս
ընդունել
{Կարինյանո}
իշխանը,
որ
Վ.
Էմմանուելից
կարգված
է
ընդհանրական
իթէ
սիրտ
մարդոյ
Առ
վսեմն
դօ՞ս
իցէ։
Ո՞
{կարիցեմ}
ես
ի
սէր
ԶԱստուած
սիրել
վերհամբարձ,
ո՛չ
իբրեւ
ի
վեր
գերաշխարհիկ
իմն
էակի.
այլ
ո՞րպէս
{կարիցեմք}
թողուլ
անբասիր
զկրօնամոլ
եւ
զաբեղայամիտ
յաջորդս
ն
ւցանել
զպատասխանին,
ասաց.
եթէ
յետ
եօթնեկի
միոյ
{կարիցէ}
գրել:
Եօթնակդ
այդ
լրասցի
յետ
երկուց
աւուրց,
ա
ագոյն
ատենի,
յորոյ
վերայ
չիք
ատեան
ինչ
այսր,
որ
{կարիցէ}
ընդունել
բողոք
(аппеляция)
եւ
ընդ
դէպս
անիրաւու
կորուսելոյ
զշաղկապ
միաբանութեան,
բայց
ո՛վ
արդեօք
{կարիցէ}
խաբիլ
ի
տեսանել
ի
թուղթս
անդ
զանուն
եւ
զստորագրու
:
Եւ
ո՞ր
ընդարմացեալ
սիրտ,
ո՞ր
սալացեալ
խիղճ
{կարիցէ}
արդեօք
աչք
բացօք
տեսանել
զվիճակ
ազգի
մերոյ,
զաստ
եացն՝
առանց
եւ
դոյզն
բացառութեան,
եւ
ո՞վ
արդեօք
{կարիցէ}
[կորզել]
յընկերութենէ
ազգին
զիրաւունս
քննելոյ
եւ
լ
եւ
մանուկն
Հայոց
կարօտի
հասկանալի
լեզուի,
որով
{կարիցէ}
ուսանիլ
եւ
զհին
լեզուն
իսկ՝
որ
անհասկանալի
է
նմա
րի
6-ին
է
եւ
ոչ
թե
դեկտեմբերի
25-ին,
հետեւապես,
{կարիք}
չկար
օրդ
լացով
անցկացնել.
երկրորդ,
չեմ
հասկանու
յելի
օգտի
մասին:
Ապացույցների
համար
հեռու
գնալու
{կարիք}
չկա.
մեր
քաղաքի
նախկին
խղճուկ
կառավարությունը
դե
վերջին
տեսակցության
ժամանակ
դու
ասացիր,
որ
փողի
{կարիք}
ունիս.
ի՞նչ
է՝
ստացա՞ր,
թե
ոչ:
Եթե
չես
ստացել
եւ
որն
այժմ
գտնվում
է
Կամենշչիկովի
մոտ,
նորոգման
{կարիք}
ունի:
Հո
չպետք
է
Մոսկվայում
թողնենք,
իսկ
այդ
տե
արձակ
կարող
է
հույս
դնել
ինձ
վրա,
եթե
ունի
որեւէ
{կարիք}
եւ
եթե
այդ
կարիքը
բավարարելու
համար
հարկավոր
լինի
,
ներեցէ՛ք
տարապայման
համարձակախօսութեանս,
ի՛նչ
{կարիք}
ունիմ
ընդունելու
ձեր
կրօնը,
որի
կտակը
գրուած
է
մ
ի
է
ոչ
որպէս
մի
բարոյական
շռայլութիւն,
այլ
որպէս
{կարիք},
որպէս
իրաւունք,
որպէս
բողոք
երկրագունդի
վերայ
ղվել
կենդանաբանությամբ
եւ
բուսաբանությամբ,
որոնց
{կարիքը}
մեր
հայրենի
գրականության
մեջ
այնպես
խիստ
զգալի
է
յս
դնել
ինձ
վրա,
եթե
ունի
որեւէ
կարիք
եւ
եթե
այդ
{կարիքը}
բավարարելու
համար
հարկավոր
լինի
հարաբերություն
ու
սաստկանում
է,
որքան
շատանում
են
եւ
սաստկանում
են
{կարիքը}
եւ
հարկաւորութիւնքը:
Այս
ասածներիցս
երեւում
է
ահ
է
ինձ,
իմ
կենդանութիւնը
պահելու
համար
պէտք
եղած
{կարիքը}
կամ
նորանց
լցնելու
հնարները:
-
Եւ
այստե՞ղ
հ
է
բանտից:
Զօրութիւնքը
աճում
են,
որքան
աճում
են
{կարիքը}:
Թեւերը
բանալ
եւ
թռչել
դէպի
անմահութեան
տաճարը
ում
է
լեզուով.
պատճառ,
լեզուի
միջնորդութեամբ
իր
{կարիքը}
յայտնելով
մերձաւորին՝
գտնում
է
իր
համար
օտար
աչք
,
օտար
բառերից՝
եթե
ժողովուրդը
գործածում
է
առանց
{կարիքի}
եւ
առանց
խտրության
շարադրել
նոր
լեզվի
համեմատական
ւմ
է
մյուսից:
Ընդհանուր
պակասության
եւ
ընդհանուր
{կարիքի}
փոխադարձ
լրացումը
նոր
լեզվի
մշակման
համար
կարող
է
լույս
սփռել
միայն
անցյալի
վրա,
այնինչ
ես
ներկայի
{կարիքն}
եմ
զգում:
Դատելով
ինձ
ծանոթ
պատմական
տվյալներից
ին
անվերադառնալի
եւ
որ
ավելի,
քան
երբեւիցե
նրանց
{կարիքն}
ենք
զգում,
ի
նկատի
ունենալով
մեր
սուրբ
թարգմանիչ
գմանել
էր
գերմանական
լեզուից
Հօֆմանի
"
Մաքս,
կամ
{կարիքն}
ամենամեծ,
օգնութիւնը
ամենամերձ
"
անունով
գեղեցիկ
վերացականից
յառաջ
ամենայն
րոպէ
զարկւում
է
իրական
{կարիքների}
հետ:
Իսկ
երբ
դու
ասես
ինձ՝
պահի՛ր
քո
ազգութիւնը
ում
այստեղ
նոցա
պակասութիւնքը՝
թէ՛
լեզուի
եւ
թէ՛
{կարիքների}
կողմից։
Վերջինները
շատ
տեղ
դարերով
յետ
են
մնացած
ակ,
նա
չէր
կարող
չտեսնել
եւ
չզգալ
վտանգ՝
հանձին
{Կարլոս}
I-ի:
Այդ
ասելով,
ես
հեռու
եմ
Կրոմվելին
արդարացն
ծ
Բուրբոնը
ամէն
կողմից
վնասում
էր
Անգլիային,
երբ
{Կարլոս}
II
եւ
Յակոբ
II
Ստիւարտները
Լուդովիկոսի
արծաթագին
լ
որ
չպատռէր:
Նա
էլ
չէր
յիշում
Անգլիոյ
քաշածները
{Կարլոս}
I
ձեռքից,
չէր
յիշում
երկայն-պառլամենտը,
քաղաքակ
թեան
անունով
պատերազմում
էր
իր
դաւաճան
թագաւորի
`
{Կարլոս}
առաջինի
հետ,
երբ
զիջողութիւնք
զիջողութեանց
քամակ
թյուններից,
այնուամենայնիվ,
ես
հանձն
չեմ
առնում
{Կարլոսի}
փաստաբանը
լինել,
որն
այնպես
անխղճաբար
դավաճանեց
հարիւր
յիսուն
տարու
ժամանակամիջոցի
վերայ՝
մինչեւ
{Կարլովինգեան}
տան
վերջանալը,
եւ
տեսանում
ենք
ահա,
որ
քսան
եւ
ւթեան
հրաշքներին,
կը
տեսանես,
որ
այդ
քո
շատ
մեծ
{կարծած}
փոսը
նա
մի
րոպէում
կը
լցնէ,
եւ
քեզ
դժուար
չէ
լին
անտարակոյս
պէտք
է,
որ
նախիջեւանցոց
սովորութենով
{կարծած}
լինէր
մի
գերբնական
բան...
Մի
ոգի...
Մեզիմեն
խնայում
է
իր
լաւ
թթենու
տերեւը.
(թէեւ
նորա
լաւ
{կարծած}
կարմիր
թթենին
երկրորդական
է
շերամաբուծութեան
մէջ
ն
այժմ
եւրոպական
քաղաքները:
Հեղինակի
ծծմբային
օդ
{կարծածը}
նաւթի
շոգիք
են,
իսկ
նաւթը
պատկանում
է
ածխային
մա
մ
եմ
յանդգնութեամբ
այս
էլ
ասել,
եթէ
ստոյգ
չեն
իմ
{կարծածները},
դո՛ւ,
Տէ՛ր,
քաղցրութեամբ,
բանի
տեղ
չդնելով,
կօրէն
սխալանքը
լուսաբանել
եւ
ազգի
վերաբերեալ
թիւր
{կարծեաց}
եւ
վրիպակաց
ճիւղերը
իմաստութեամբ
յապաւել:
Դարձեա
ւ
վերայ.
լսելով
Պ.
Իսահակեանցի
խօսքերը,
"
թիւր
{կարծեաց}
եւ
վրիպակաց
ճիւղերը
իմաստութեամբ
յապաւել
",
իսկո
ը։
1851
Ապրիլ
ՀԵՐՔՈՒՄՆ
ՅԻՄԱՐԱԿԱՆ
{ԿԱՐԾԵԱՑ}
ԶՈՐ
ԱՆՄԻՏՔ
ՈՒՆԻՆ
Ի
ՎԵՐԱՅ
ՈՒՍՄԱՆ
Յէ՜
բան
,
Նոցա
պատասխան
ես
կ՚ասեմ
այսօր,
-
Այդ
{կարծեաց}
տէրը
չէ
մեր
դատաւոր։
Այդ
դատաւորը
իւր
անալի
էին
ժողովրդեանն,
եւ
թէ
թոյլատրեսցուք
ոմանց
{կարծեաց}
երեւիլ
իբր
հաւանական,
թէ
ի
ժամանակի
թարգմանչաց
ն
հնասիրացդ
իբրու
յապացուցութիւն
մերոյս
ուղղութեան
{կարծեաց},
թէ
ո՞յր
աղագս
ի
բառնիլ
ի
միջոյ
թարգմանչաց
եւ
նո
րկրորդական
իրք
էին,
մինչ
[քննելի
էր
ճշմարտութիւն
{կարծեաց}
որոյ
եւ
իցէ
առն
մտածողի:
[Առ
Հայս
ի
շրջակայս
գէտ,
վաճառական,
քաղաքացի
եւ
գիւղական,
լսել
ապա
{կարծեաց}
նոցա
իւրաքանչիւրոց,
եւ
տեսանել,
թէ
դոքա
իբրեւ
ա
տեսանեմք,
զի
որպէս
ըստ
մեզ,
սապէս
ըստ
լուսաւոր
{կարծեաց}
այլոց,
աղբիւր
բանաստեղծութեան
ճանաչէ
քաղաքական
կ
եռեալ
եւ
փտեալ
ի
բառս
հին
հայախօսութեան,
որք
ըստ
{կարծեաց}
նոցա
կարեն
փոխանակել
զամ
ենայն
ազգ
գիտութեանց,
ո
՝
թէ
համանունութիւն
երկոցունց
սոցա
տուեալ
է
տեղի
{կարծեացդ},
քան
թէ
արժանաւորութիւն
Մովսիսի
Սիւնեցւոյ՝
որ
ե
նք
եւ
տանք
արժանի
հարգը:
Մինչեւ
այժմ
հայ
ազգը
{կարծել}
է,
թե
միմիայն
Վենետիկը
եւ
Վիեննան
կամ
թե
նորերու
կիւղը
ստիպել
էր
նորանց
հեռանալ
այդտեղից:
Պիտոյ
է
{կարծել},
որ
անհիմն
է
այդ
պատճառը,
որովհետեւ
քաղաքի
կենտ
վ
այս
բանը
Պ.
Խուդաբաշեւից՝
բնաւ
չտարակուսեցանք
{կարծել},
որ
պարոնը
կա՛մ
ամենեւին
չէ
կարդացել
Խորենացին,
արկութիւնը
ընդունելը
կամ
մերժելը,
թող
ներուի
մեզ
{կարծել},
թէ
Պ.
Խուդաբաշեւը
ուրիշ
տեսակ
չէ
իմանում
այս
բ
պարտելոց.
որպէս
զի
ժողովուրդն
ուսցի
զամենայն
ինչ
{կարծել}
հնարաւոր
եւ
ներելի,
եթէ
ունիցի
առ
այն
զաններելի
էր,
Որ
աշխարհը
իւրեան
գերի
Ծնած
օրից
{կարծել}
էր։
Շատ
հալածանք,
շատ
նեղութիւն,
Պա
ախօսների
գրութիւնքն
են,
որոնք,
համարձակւում
ենք
{կարծել},
հազիւ
թէ
իրենց
բոլոր
կեանքի
մէջ
մէկ
վայրկեան
մտ
պի
միտք
(переведенное
в
мыслы)
եւ
յիմարութիւն
է
{կարծել},
թէ
որեւիցէ
փիլիսոփայութիւն
անցնում
է
իր
ժամանակ
ուցինք,
ինչ
որ
մնացել
էր
նորանից։
Անշուշտ,
պէտք
է
{կարծել},
որ
դոքա
եւս
կորած
անհետացած
են,
որպէս
մի
քանի
ու
իայն
առնունք
աչքի
տակ,
թէ
դուք
ինչպէ՛ս
կարողացաք
{կարծել},
որ
կոմս
էմմանուէլը
կարող
էր
երբեւիցէ
մտածել,
թ
այս
մտքով
ասած
լինէր,
այլ
առաւել
շուտ
կարելի
էր
{կարծել},
որ
եթէ
Թիւթիւնճի-օղլուն
երբեմն
կարծիքների
անհամ
ցաւ
ժամացոյցի
վերայ,
պատճառ,
չէր
կարող
ամենեւին
{կարծել},
թեւ
Շահումեանցը
այսպիսի
կեղտոտ
կատակ
յանձն
կ՚առ
ով՝
մարդը
շինել
մեքենայ։
Այս
պատճառով
չէ
կարելի
{կարծել},
թէ
մի
անկիրթ
երեւակայութենով
մարդ,
ինչպէս
էր
ա
րի
հմտութենով
գրուած
էին,
որ
չէր
կարելի
ամենեւին
{կարծել},
թէ
այդ
անկիրթ
Իգնատիոսի
գրածը
լինէր.
երեւի
թէ
ծառերի
ճիւղերը
լուսաւորուած
են.
շատ
անգամ
մարդիկ
{կարծել}
են,
թէ
էրւում
են
կրակում,
եւ
սարսափել
են
իրենք
բնաւ
անօգուտ
է
եւ
ուսանողներին:
Հակամէտ
եմ
{կարծել},
որ
մեր
գրագէտքը
կարդալով,
իմ
մինչեւ
այստեղ
առա
տեղում,
եւ
եթէ
մեր
գրագէտքը,
որպէս
սիրելի
է
մեզ
{կարծել},
ուզում
են
փարատել
եւ
մէկ
օր
առաջ
տեսնել
ազգի
ազ
իրենց
սիմբոլական
բնաւորութեամբ
հարկադրում
են
մեզ
{կարծել},
թէ
դոքա
շատ
հին
ժամանակներից,
եւ
թագաւորներից
նում,
որ
բնութեան
մէջ
տեղ
ունենար
եւ
հակամէտ
ենք
{կարծել},
թէ
դոքա
ուխտագնացութեան
աւելորդութիւնքը
լինին:
նայելով
այս
կամ
այն
տեղի
մասին
այսպէս
կամ
այնպէս
{կարծել},
այնպէս
էլ
մենք,
որպէս
ճանապարհորդ,
մի
քանի
շա
է,
մեր
կարծիքը:
Եւ
ինչպէս
մենք
ազատ
ենք
այսպէս
{կարծել},
նոյնպէս
ուրիշը
ազատ
է
այլապէս
կարծել:
Եւ
թէ
կա
ենք
այսպէս
կարծել,
նոյնպէս
ուրիշը
ազատ
է
այլապէս
{կարծել}:
Եւ
թէ
կարող
է
գտնել
մի
ճանապարհ,
որ
եւ
բուն
հա
րան
բառի
ստուգաբանութիւնը,
այսինքն
պ.
Պռոշեանցի
{կարծելը}
(եր.
7)
թէ
գուցէ
անպարան
բառի
կրճատուածը
լինի
զայն
Ձերոյին
վեհազնութեսն
նովին
կնքով
անկորուստ,
{կարծելով}
թէ
Ձերոյին
գերազանցութիւն
գտանիք
ի
քաղաքիս:
Զնոյ
չը
այդտեղ
է
թե
ոչ.
ես
նորան
գիր
պիտի
գրեի,
բայց
{կարծելով}
թե
գիրս
չի
հասնիլ,
ճանապարհ
ընկած
կլինի՝
նա
Մոս
նկել
է,
եւ
ընկնելով,
հուսահատության
է
մատնվել,
{կարծելով},
թե
հնարավոր
չէ
սխալն
ուղղել:
Ես
լավ
գիտեմ,
որ
7),
համարում
է,
թէ
մի
ծծմբային
օդ
է
վառուողը՝
{կարծելով},
թէ
ամենայն
օդ,
որ
վառւում
է,
հարկաւ
պիտի
ծծու
ւց,
ազգին
վրայ
դրաւ,
մենք
ալ,
զհամախոհս
մարդիկ
{կարծելով},
ելանք
ինքզինքնիս
(եթէ
ոչ
անուշութեամբ,
գէթ
իր
ւելուց
յետոյ
ուրախ
ուրախ
վերադառնում
է
իւր
տեղը՝
{կարծելով}
եւ
հաւատալով,
թէ
մեծ
գործ
կատարեց,
հայրենիքը
փր
ած:
26-ին
նամակ
էի
գրել
եւ
թողել
բերդակալի
մօտ,
{կարծելով}
թէ
27-ին
եղբայրս
կը
գայ
կ՚առնու,
բայց
չեկաւ,
նա
ռեֆօրմը
պահանջելու:
Այո՛,
մի
տեսակ
մարդիկ,
{կարծելով},
թէ
Հիւսիսափայլի
խնդրած
վերանորոգութիւնը
վերաբեր
գովաբանութեամբ
նորան
ներկայացուցին
ծառայողներին,
{կարծելով},
որ
նորան
եւս
կարող
են
ծառայեցնել
իւրեանց
նպատակ
Այլ
տգէտները
պիտի
մխիթարեն
մեզ
Հրէից
ազգին
ասուած
{կարծելով}
այդ
խօսքերը։
Այնպիսին,
թո՛ղ,
լաւ
ուշադրութեամբ
թողիկոսի
օրով,
մինչդեռ
Սեւանայ
վանքում
էր
լինում,
{կարծելով},
թէ
կարելի
է
ընդունել
քաղկեդոնեան
ժողովը
առանց
ու
Նա
տեսաւ,
որ
ախոռներից
մինի
դուռը
բաց
է,
ուստի
{կարծելով},
որ
այդտեղ
պիտոյ
է
կատարուած
լինի
դիւահարցութիւն
այել
եմ
թէյի
մեքենան
դնել,
-
պատասխանեց
կինը,
-
{կարծելով},
թէ
դու
տանն
էիր,
բայց
լաւ
եղաւ,
որ
շուտով
եկա
զմութենով
գալիս
էին
նորան
տեսանելու։
Իգնատիոսը,
{կարծելով},
թէ
սատանայն
փորձում
է
իւր
հեզութիւնը
եւ
կամենու
մեր
գրագէտներին,
որ
թէ
մենք
սխալվում
ենք
այսպէս
{կարծելով},
մեր
սխալը
մեզ
ցոյց
տան,
որ
մենք
էլ,
ուղիղ
կան
իւն
լսողի
կողմից
(գուցէ
մենք
սխալւում
ենք
այսպէս
{կարծելով}
),
որ
հալած
եղի
տեղ
ընդունի
այս
երազում
սկսուած
նաւանդ
զարմանք
եւ
հոգեզմայլութիւն
եւ
որոնք
մարդու
{կարծելովը}
չունէին
մի
թշնամական
բնաւորութիւն,
ինչպէս
միւս
վ
մբ
ասեմ,
շատ
են
ոսկերք
իմ
առ
շաղփաղփ
Աստուածաբան
{կարծելոցն}
։
Իսկենտեր
պէյ
յետ
բազում
աշխատ
առնելոյ
յՕսմա
ր
մարդ
նկատէր
հեռուից
այս
տեսարանը,
անտարակոյս,
{կարծելու}
էր
թէ
մարդիկ
չէին
սոքա,
այլ
վայրենի
արջեր,
որ
թ
մանկանց,
որոց
չունէր
յառաջն
զիրաւունս,
զայսցանէ
{կարծեմ}
թէ
ունիմ
ես
տուեալ
յայտարարութիւն
ի
Նախիջեւանայ
հ
կոչնականաց,
որոց
զանուն
դժուարանամ
գիտել,
բայց
{կարծեմ}
թէ
Մարտիրոս
քահանայն
Թորոսեան
գնացեալ
էր
ի
հարսան
է
այդմ
հրապարակեալ
կաթոլիկութեան
Սիմոնեանին,
եւ
{կարծեմ}
թէ
այսքան
հաւաստի
վկայութիւնք
բաւական
են
վասն
ապա
վ
սյուլուկը
շալկե
ու
երթս,
հազարավոր
բաներ
կան,
{կարծեմ}
որ
փոքր
ի
շատե
դուք
ինքներդ
ալ
այս
բաները
կհասկան
ա
անունը
կոտրել
եմ
կամ
բամբասանքի
տեղիք
եմ
տվել:
{Կարծեմ},
որ
եթե
իմ
լավ
անունս
լսած
չեք
նե,
գեշը
բնավ
լս
րող
են
ստորագրվել
միայն
մեր
թշնամիքը:
Ինչ
ասեմ,
{կարծեմ}
որ
դուք
ամեն
բան
առանց
իմ
ասելուն
եւս
գիտեք
եւ
հա
րական
գործերով:
Մինչեւ
այս
նամակիս
Ձեր
ստանալը,
{կարծեմ}
որ
հասանի
Ձեզ
եւ
"
Հյուսիսափայլի
"
11
№.
այնտեղ
ն
յ250.
000
ռուփեաց
անկանէին
Գրիգորիապօլսի,
զոր
{կարծեմ}
թէ
եւ
ստացեալ
իցէն
նոքա,
մասամբ
գէթ,
ընդ
ձեռն
Վ
նը
առ
Թադթեոս
եպիսկոպոսը
ինձ
հայտնի
է,
որի
մասին
{կարծեմ}
թե
մասնավորապես
ձեզ
եւս
ասած
եմ:
Թիֆլիսի
եւ
Է
րքեր,
գրքեր
եւ
գրքեր:
Եզյանից
խնդրիր
Շլոսսերը,
{կարծեմ}
նա
ուներ,
իսկ
եթե
ոչ՝
գտիր
ինձ
համար
Մակոլեյի
ե
դներից:
Լավ
չեմ
հիշում,
թե
ով,
բայց
մեկը
(
{կարծեմ}
Գրանովսկին),
ի
նկատի
ունենալով
Եվրոպան,
շատ
հա
ապրում.
ինչը
նրան
ստիպեց,
փող
չունե՞ր,
ինչ
է:
{Կարծեմ}
նրանք
այնքան
մոտ
հարաբերությունների
մեջ
չէին:
Եթ
աբանություն
ունի:
Չգիտեմ
ում
թարգմանությունն
է,
{կարծեմ}
անանուն
է,
խնդրեմ
չմոռանաք:
Հա՛,
մի
տարուց
կարելի:
Հաւատա՛
ինձ,
այն
օրն
է
ձգել
նորանց,
որ
{կարծեմ}
թէ
այդ
երկուքը
եւս
զղջացած
լինին
իւրեանց
գրածների
ունենաս
փորիդ
մէջ:
-
Ես
չեմ
հասկանում
քեզ,
{կարծեմ},
դու
խելքդ
թռցրել
ես:
Եւ,
յիրաւի,
մեծ
երկիւղի
է
լաւ
ապարանքի
տեղ
ծառայել
օբսկուրանտների
համար։
{Կարծեմ},
որ
Պ.
Իսահակեանցը
եւս,
որպէս
օբսկուրանտների
ն
եւ
նայի
նորա
վերայ,
որպէս
մի
խրտուիլակի
վերայ:
{Կարծեմ},
որ
այժմ
կը
հասկանայ
Պ.
Իսահակեանցը,
թէ
որպիսի
րուի
եւ,
թէ
ինքը
մի
բանի
վերայ
ընկնի,
կը
հոսէ:
{Կարծեմ},
որ
բաւական
որոշ
նկարագրեցի
խնդրած
ճշմարտութեան
են,
ընդունելի
են
եւ
պիտի
լինեն
հոգեւոր
դասուն:
{Կարծեմ},
որ
այժմ
հասկացար
միտքս:
Գո՛նէ
մի
անգամ
կը
այի
մի
ոտնաչափ
հողը
եւս
հաշուած
է,
իսկ
Ասիոյ
մէջ
{կարծեմ}
գտնուին
տեղեր,
ուր
տասն
տարին
մի
անգամ,
եւ
այն
:
-
Ռուսական
բանդերը
լցուեցան
Լեհացիներով.
{կարծեմ}
շուտով
Սիբիրի
մէջ
աւելի
շատ
պիտի
լինի
Լեհացի,
քա
թեան
կողմից
Խորենացուց
եւս
պակաս
չ'մնայ։
Բայց
ես
{կարծեմ}
աւելորդ
ասացի.
եթէ
լատիներէն
գրելու
ժամանակ
աշխա
ցախ
է
դարձել,
որ
բերան
է
այրում...
ճշմարի՛տ,
{կարծեմ}
դեռ
քացախի
թթուուտ
է
դարձել...
Այժմ
հոկտեմբերը
արդը
այդպիսի
ժամանակ
պիտի
մի
փոքր
անասնանայ...
{կարծեմ},
դու
եւս
ընդդէմ
չես
այս
իմ
կարծիքին:
-
Քո
ա
լսի՛ր,
իմ
ասած
մտածելիքը
զուարճալի
բաներ
են,
եւ
{կարծեմ},
որ
դու
եւս
հեռի
չմնաս
այդ
բաներից,
անտարակոյս
րոպա
ման
է
եկած,
վերջումը
պատահել
է
Պետերբուրգ,
{կարծեմ}
Մոսկուա
եւս,
այժմ
ճանապարհի
վերայ
անցանելով
այս
ւլ
տալ
նորան,
նա
կփշրէ
ձեր
ժանգոտ
ատամները:
{Կարծեմ},
որ
այս
յառաջաբանութիւնը
անհասկանալի
չէ
ձեզ.
բա
եւ
հոգի
այնքան
ապականուած
չէ,
ինչպէս
ձերը:
{Կարծեմ}
թէ
ապացուցել
էի
ձեզ
եւ
ձեր
ընկերակիցներին,
թէ
տե
նասուն
հինգ
Յիսուսեանք՝
թագաւորասպանութիւն։
{Կարծեմ}
այսուհետեւ
աւելորդ
էր
մեզ
երկարաբանել
Մխիթարեանց
կը,
որ
պաշտպանութիւն
էին
ցոյց
տուել
չարագործին,
{կարծեմ}
թէ
բնաւ
չեն
ախորժում,
եթէ
ցեխոտուի
իւրեանց
հանդե
անում.
"
Էս
որսի
սովորութիւնը
եւ
մենամարտութիւնը
{կարծեմ}
մնացած
պէտք
է
լինի
մեր
նախնի
թագաւորների
ժամանակի
.
եթէ
յառաջացող
էր,
մինչեւ
հիմայ
կը
յառաջանար։
{Կարծեմ}
200
տարիից
աւելի
է,
որ
Վենետկում
հազարաւոր
գրքեր
ն
լուսի
մէջ,
եւ
"
եւ
խաւար
նմա
ոչ
եղեւ
հասու"։
{Կարծեմ}
աւելորդ
էր
ասել,
որ
այս
լոյսը
լեզուն
էր։
Բնական
ն
զնոցա
իսկ
հասեալ
բողոքեն
զհարստահարութենէ:
{Կարծեմք},
թէ
բողոքանք
հարստահարելոց
առ
ազատ
ազգականս
իւրե
ոյց
Համարին
բանաստեղծական
յօրինուածոց,
որոց
լեալ
{կարծեն}
ի
նախնումն,
երեւի
ի
ժամանակս
նախնի
Հայկազանց,
ա
ռակեն
հայ
մամուլը,
մեր
այս
դեւընկալ
իմաստունքը.
{կարծենք}
թէ
ժամանակ
էր
արդէն
սթափելու
միջին
դարերի
արբեցու
ի՞նչ
պատճառով
Սեւուկը
անպատճառ
պիտի
մարդուն
անուն
{կարծենք}.
միթէ
չէ՞ր
կարող
տեղի
անուն
եղած
լինել։
Միթէ
չկ
ւմ
է
երգերով,
առածներով
եւ
տաղաչափություններով:
{կարծես}
թե
այս
հասակը
համեմատելով
կենդանական
թագավորությա
քը:
Այժմուս
մեր
լեզվի
վերանորոգության
դարումը
{կարծես}
թե
ամենայն
կողմից
պահվում
է
նույնպես
այս
կանոնը,
մ
այժմ,
ի՞նչ
վիճակի
մեջ
ես.
մի
չար
հոգի
ականջիս
{կարծես}
թե
ասում
է,
որ
հուսահատ
վիճակի
մեջ
լինիս.
համբե
թե
չէ
այնքան
անախորժ
է,
երբ
պատասխան
չի
լինում,
{կարծես}
հարցդ
հավիտենության
գիրկն
է
սուզվել:
Դե,
ժամ
բարեկամները՝
ե՛ւ
կանայք
եւ
աղջիկները
եւ
այլն
",
{կարծես}
աֆիշ
լինի՝
"
տիկիններ,
պարոններ,
մանկլավիկներ
ու
գլուխդ
ազատել
ես
ընդհանուր
դատողություններով,
{կարծես}
խուսափելով
ուղիղ
պատասխանից:
Սատանան
գիտե
ինչու
յանքը
կազմվում
է
ըստ
ինչ-որ
նախագծված
տեսության՝
{կարծես}
մարդկային
բնությունը
հանք
է,
որ
ամեն
ինչ
կազմվու
նրան
չեմ
տեսնում,
բայց
այստեղ,
այնուամենայնիվ,
{կարծես}
ինձ
մոտիկ
է,
եւ,
ինչպես
ինքն
է
քո
նամակում
ասու
անակների
բառացի
թարգմանությունն
էին
հանդիսանում,
{կարծես}
19-րդ
դարի
հայը
ստորագրությամբ
պարտավորվել
է
հին
լ
քիչ
թե
շատ
կռացած.
ստիպված
էի
շիփշիտակ
նստել,
{կարծես}
օխլով
կուլ
տված
լինեի:
Այսօր
միայն
չորրորդ
օրն
է
մարդ
ամառնային
ժամանակ։
Ծառերը
իւրեանց
խշխշոցով
{կարծես}
լաց
են
լինում
իւրեանց
տերեւաթափութիւնը.
այն
կանա
տի
մէջ.
ինչպէ՞ս
ուրախացանք՝
տեսանելով
միմեանց,
{կարծես}
թէ
գտանք
մեր
սրտի
ազգականը:
Նա
պատմեց
ինձ,
ենք
մտնել
հայերէն
լեզուի
գիտութեան
նախադուռը,
որ
{կարծես}
երկնքից
հրամայում
էր
սովորել
Քաջարանցն
Արամ:
Թող
րութիւնը,
որով
շատ
քչերն
են
օժտուած
բնութիւնից
`
{կարծես}
աստուածային
կայծակով
ջահաւորուած,
այլ
միայն
եթէ
Սափորները
կոկ
ու
գողտրիկ,
Օ՜,
ժպտում
են
նրան
{կարծես},
Վիզն
է
նրա
այնտեղ
մօտիկ,
Սիրտն
է
զարկում
կար
իւր
որդւով
Աչքիս
առաջ
կանգնեցաւ.
Սրտէս
{կարծես}
փոքրափողիս
Նոր
զօրութիւն
ոյժ
հասաւ։
Այդ
մի
աղբիւր
էր
արտասուաց
յորդառատ,
{Կարծես}
Նեւան
ինքն
արտասուք
էր
դարձել:
Կամաց-կամաց
ոն
ի
վեր
խաղում
է
փառքով,
Առաջին
իւր
լոյս,
{կարծես}
թէ
այստեղ
Պիտի
ամփոփէ
ոսկեայ
ճաճանչով։
համար
պատրաստած
տեղում
Կարգով,
տխրութեամբ,
{կարծես}
բազմեցան.
Իսկ
նոցա
մէջտեղ
մի
մարդ
էր
ի
եւ
լսում
է
նորա
բերանից
մի
քանի
ցաւալի
խօսքեր,
{կարծես}
թէ
մի
փոքր
թեթեւանում
է
իւր
վշտերից
եւ
սփոփւում
է
նա
՚ի
գութ
շարժուելով
մի
անիմանալի
ազդեցութենից,
{կարծես}
թէ
միտքս
իմացաւ,
եւ
ինձ
ճանապարհի
ծախս
տուեց:
Ե
այեացքը
դահլիճի
եւ
ներկայ
գտանուող
դեւերի
վերայ.
{կարծես}
թէ
մի
բան
անհանգիստ
էր
առնում
նորան:
Նա
իւր
աչքե
եռքով:
Այս
ուրախ
եւ
անհոգ
մարդը
ներս
մտանելով
{կարծես}
թէ
հոտով
իմացաւ,
որ
իւրեանից
յառաջ
մի
տխուր
բան
անորոշ
տպաւորութիւն
գործելով
Աղուանեանցի
վերայ,
{կարծես}
թէ
խելքին
նստում
էին.
պատճառ,
ինչպէս
Վարդ-խաթու
որ
երբեմն
երեւում
է
կին
մարդերի
մէջ.
նորա
մազերը
{կարծես}
թէ
պատերազմի
բարձրացան
գլխի
վերայ,
մկնակները
լար
հօր
ոսկերքը...
Այս
լացախառն
նզովքից
յետոյ,
{կարծես}
թէ,
հանդարտեց
Վարդ-խաթունի
սիրտը,
բայց
երեսը
ծա
..
Համա,
խե՛ղճ
տղայ,
զուր
ես
քեզ
տրորում,
ինչ
{կարծես}
կարծի,
էդ
մի
կարծի.
աստուած
դրան
քեզ
համար
չի
ս
էր
մեր
յիշած
անցքին,
այնպիսի
կերպարանք
ունի,
որ
{կարծես}
թէ
բոլոր
վիպասանութեան
խորհուրդը
ուրիշ
բան
չէ,
ե
տեսութիւնք
եւ
նոր
նոր
գաղափարներ,
որ
հին
լեզուն
{կարծես}
դեռ
նոցա
ստուերի
մին
քառորդն
եւս
չունի
իւր
մէջ։
,
որ
քեզ
մարդ
տկար
Աստուած
կանչեց
ու
խնկեց,
Մի՛
{կարծեր}
թէ
միջաբեկ,
Պիտ՚
պաղատիմ
դէպի
քեզ:
Ես
կ՚ընդուն
ցնում
է
բռնութեան
երեւեցուցիչը:
Ուրախացաւ,
{կարծեց},
թէ
ազատուեցաւ
բռնութենից,
չգիտէ,
թէ
ինքն
է,
,
իւր
մէջ
է
այն
բռնութեան
եւ
անօրէնութեան
տարրը:
{Կարծեց},
որ
եթէ
մի
մարդու
տեղ
քսան
հոգի
նստի,
բոլոր
բան
նազան
պատճառներով:
Նորան
քարտուղարութիւն
տալով,
{կարծեց}
անշուշտ,
թէ
խաբեց
նորան.
բայց
նա
իւր
գիտեցածը
գ
ով
մի
այնպիսի
ձեւ
ցոյց
տուեց
պ.
Մարկոսին,
որ
սա
{կարծեց},
թէ
նորա
հաւատալու
գաղտնիքը
մի
քաղաքական
մեծակշի
նեւին
անհաւան
գտանուեց
այս
կատակերգութեանը,
բայց
{կարծեց},
թէ
ահա
վերջանում
է
դորանով
ամենայն
անհամաձայնու
ւնքը
(иллюзіи)
կը
ցրուին
եւ
կը
փարատուին
եւ
այդ
{կարծեցած}
յաղթութեան
պսակը
խաւարի
ճակատի
վերայ,
կը
դառնայ
ղայական
բաները
հերիք
պատճառ
են
լինում
ընտանիքների
{կարծեցեալ}
երջանկութիւնը
եւս
խանգարելու:
Ո՛ր
է
այն
ընտանիքը
ժառանգները
ապահով
են,
իսկ
մեք
ասում
ենք,
որ
այդ
{կարծեցեալ}
ապահովութիւնը
անհիմն
է"։
-
Ինչպէ՛ս,
-
հար
այն
ժամանակ
իսկոյն
կը
ճեղքուի
նորա
առջեւ
ապագայի
{կարծեցեալ}
վարագոյրը:
-
Չէ՛,
փոքրիշատէ
կարողութեան
տէ
իտ
մարդերի,
փոխանակ
իւրեանց
դժգոհութիւնը
նոյնիսկ
{կարծեցեալ}
անկարգութեան
ընդդէմ
ուղղելու,
փոխանակ
իւրեանց
մի
թէ
չունի
մատենագրութիւն.
Վիեննացին
այնտեղ,
իւր
{կարծեցեալ}
իրաւասութիւնը
Հայերի
վերայ
հաստատելու
համար,
բար
տութիւնը
նոյնպէս
հրաժարւում
է
այսօր
այդ
գիտութեան
{կարծեցեալ}
քուրմերից,
ինչպէս
երբեմն
Եհովան՝
Իսրայէլի
կարծե
եցեալ
քուրմերից,
ինչպէս
երբեմն
Եհովան՝
Իսրայէլի
{կարծեցեալ}
մարգարէներից.
"
որք
ասէին,
այսպէս
ասէ
Տէր,
եւ
զառաւելութիւն
հոգւոյ,
զի
իւրեանցն
խիթան
յապաւել
{կարծեցեալ}
գերազանցութիւն,
սուտ
եւ
ճղճիմ
գերազանցութիւն:
Ա
յ,
-
ձայն
տուեցին
նայիբները
քթերի
տակից:
Ես
{կարծեցի},
թէ
ահա
լարեցի
Արամազդի
շանթը
դէպուղիղ
գլխիս
վեր
-
Չկամիմ:
"
Ո՛հ,
պարոն,
Ես
{կարծեցի},
դու
որպէս
անգլիացի
Ունիս
մի
փոքր
հպարտութ
որպէս
անգլիացի
Ունիս
մի
փոքր
հպարտութիւն.
{կարծեցի},
Թէ
դու
չէիր
հրաժարուելու
այս
բանից
Գ
պարզամտութեամբ
Ես
աշխարհ
ամեն
`
Իմ
պէս
{կարծեցի}.
Է՛հ,
քարը
ձեր
գլխին
Որդիք
կորստեան
սում՝
լաւ,
այլ՝
լեւ),
անգլիական
այբի
ազդեցութիւնը
{կարծեցի},
բայց
վերջը
ստուգեցի,
որ
այս
նմանութիւնը
պատահակա
անաւանդ
մի
նոր
կարծիքի
հաւանութիւն
տալ:
-
Եւ
դու
{կարծեցիր},
թէ
խելքիս
նստեցուցի՞ր
ասածներդ...
-
Ի՛նչ
ընդհանրութեան
մէջ,
որից
դուրս
եկար
դու,
եւ
ազատ
{կարծեցիր}
այնուհետեւ
նորա
վիճակակցութենից
քո
սերունդը,
քան
Սիրական
եղբայր,
փոքր
ինչ
երկայնամիտ
եղեք,
մի՛
{կարծեք},
թե
մեք
քնած
էինք.
գիշեր
ցերեկ
աշխատում
ենք
ամե
մբ
պատառեցի
նովին
սուրբ
ձեռօք
զձեռնագրեալսն
յինէն
{կարծեօք}
"
(Յովհ.
կաթ.,
եր.
83)։
Այս
խօսքերից
յետոյ
Մաշտոցը
ղութեամբք
ի
բնաւս:
Այսու
իսկ
օտար
ի
ճշմարտութենէ
{կարծեօք}
յերբեմն
ժամանակի,
այն
է
ի
կատարածի
երեքտասաներոր
իւր
տանից:
Կարդացողը
այս
գործի,
կարելի
է,
{կարծէ},
թէ
պ.
Մարկոսը
մի
անսովոր
արբեցող
մարդ
է.
քա՛ւ
նօթաբանել,
որ
մենք
ուրիշի
ձեւ
ու
ոճ
ենք
դատում,
{կարծէ}
թէ
մենք
մեր
վրայ
դրական
կամ
բռնաւորական
գաղափար
ո
զերը:
Առաջին
անգամ,
որ
տեսանէիք
դուք
նորան,
կը
{կարծէիք}
երեւելի
պատմաբան.
բայց
նա
այնպիսի
պատմաբան
չէ,
ց
այնպիսի
սաստկութեամբ
պտոյտ
գալ,
որ
տեսանողը
կը
{կարծէր},
թէ
պտուտուողը
մի
թերաթափանցիկ
գունդ
է,
եւ
այսպ
եզ
մեր
ընկերակցութիւնը:
-
Բայց
դուք
այժմ
մի՛
{կարծէք},
թէ
ես
ժամերով
քարոզ
ունէի
այդ
մասին
ասելու..
.
բայց
քանզի
իսպառ
տկարացեալ
եմ,
առաւել
քան
զոր
{կարծէք},
եւ
անկեալ
'ի
յիշողութենէ
եւ
օրէ
յօր
նուազիմ,
ս
ւթեան
Մխիթարեանց
միաբանութեան
Սրբոյն
Ղազարու։
Մի
{կարծէք},
թէ
ջախջախ
բանիւք
ոմանց,
յԱռաքելոյն
սրբոյ
անմիտ
օք
անուն
տեղւո՞յ
է
Սեւուկս
այս,
եթէ
մարդոյ.
ինձ
{կարծի}
եթէ
յատուկ
անուն
մարդոյ
պիտի
լինել,
եւ
գուցէ
նոյ
դադարէ
մինչեւ
ոչ
տեսցէ
զիրաւունսն,
ոչ
լռէ
որպէս
{կարծի}
այլ
գօտեւորեալ
զինուորի,
ոչ
ասելով
ըստ
թշնամեաց
ա,
խե՛ղճ
տղայ,
զուր
ես
քեզ
տրորում,
ինչ
կարծես
{կարծի},
էդ
մի
կարծի.
աստուած
դրան
քեզ
համար
չի
ստեղծել
,
զուր
ես
քեզ
տրորում,
ինչ
կարծես
կարծի,
էդ
մի
{կարծի}.
աստուած
դրան
քեզ
համար
չի
ստեղծել...
ինչ
գրո
մեր
դժուարութիւն
ի
վերայ
դժուարութեան
բարդելով,
{կարծին}
գործ
մեծ
կատարել
եւ
այդպէս
իւրեանց
իսկ
ձեռօք
փակե
աջնոցն
շաւղաց,
[իբր
թէ
արդիւնաւոր
գտան,
որ
եւ
ի
{կարծիս}
էին
թէ]
ինքեանց
եւ
եթ
պահի
յաղթանակս
([թէ]
միայն
վանին
զիւրեանց
պարտութիւն,
մեք
զմերս
հրապարակեմք
{կարծիս},
թէ
հին
մատենագրութիւնն
բաց
ի
պահելոյ
յինքեան
զն
ականաւոր
ի
հայկաբանութեան
մասին,
մինչեւ
բազմաց
ի
{կարծիս}
լինիլ,
թէ
սորա
է
գրած
գիրն
"
Պիտոյից
"
արարեալ
ի
զայսպիսի
անարժան
բանս
ի
բերանոյ
պապական
Հայոց,
ի
{կարծիս}
լինել,
որպէս
թէ
ջանք
եւ
վաստակք
Մխիթարեանց
հայէի
ուգապէս,
քաւ
լիցի
մեզ
մոլորիլ
յայդպիսի
օդակառոյց
{կարծիս}.
զի
քաջ
գիտեմք
եւ
չիք
յայսմ
տարակոյս,
եթէ
զկենդ
թեան
տեղւոյն,
եւ
կամ
իբրեւ
հնար
տարածելոյ
զանալի
{կարծիս}
եւ
զդատողութիւնս
աբեղայամիտ
հեղինակացն,
յորոց
սա
բ
հետ
Մոսկվա
գալը
հայտնի
չէ,
բայց
թե
գա
Մոսկվա,
{կարծիք}
կա,
որ
դիմացի
ձմեռը
այստեղ
մնա
մինչեւ
գարուն:
մենք
ցույց
կտանք
եւ
կապացուցանենք,
թե
որքան
սխալ
{կարծիք}
է
այդ
եւ
թե
մեր
ազգի
հարազատ
որդիքը
ունին
կարողու
դչափ
գումարաց:
Զայս
ամենայն
առեալ
ի
նկատի
իմ
{կարծիք}
այս
են,
թէ
յաջողիլ
ինձ
տիրել
տանն
եւ
ի
ստանալ
զ
մարդ
տիրութիւն
էր
առնում
նորան
երեխայ
ժամանակին.
{կարծիք}
կար
այդ
մարդու
եւ
երեխայի
վերայ,
որ
դոքա
ունենայ
անձարանին
ուսումնարանի
անունով:
Ոչ
ոք
այդպէս
վատ
{կարծիք}
չունի
Նախիջեւանի
մասին,
մանաւանդ
տեսանելով,
որ
Ո՞չ
ապաքէն
ձեր
ոյժը
եւ
զօրութիւնը,
որի
մասին
մեծ
{կարծիք}
ունին
տգէտ
մարդիկ,
կ՚երեւի
իւր
վերին
աստիճանի
թո
եան
մէջ
գտանուած
մեծամեծքը,
որ
գուցէ
մի
փոքր
լաւ
{կարծիք}
ունէին
ձեր
գլխի
վերայ,
պիտի
այժմ
հասկանան
ձեր
ան
:
4.
Կը
փորէր
եւ
կը
քրքրէր
այն
տեղերը,
ուր
{կարծիք}
կային,
թէ
պիտի
լինին
հեթանոս
Հայերի
մեռածների
մն
եսակ
մարդերի,
մանաւանդ
պանդոկների
անկիւններում,
{կարծիք}
էր
տարածել
ամբոխի
մէջ
իւր
գերածայրեալ
լուսաւորութ
ն
թէ
թեթեւամիտ
է
նա,
որ
այսպիսի
անհիմն
եւ
անտեղի
{կարծիք}
ունի
այն
երկնաքաղաքացի
ծերունու
վերայ:
Առաջի
յում
մուր
քսել
այսպիսի
անմերձենալի
մարդու
վերայ՝
{կարծիք}
տարածելով
մեծ
Սուրբի
մասին,
որպէս
թէ
նա,
ոչ
այն
կայ,
որ
լսում
ենք
հանապազ
մեր
վաճառականներից
մի
{կարծիք},
թէ
հարկաւոր
է
աշխատիլ
վաճառականութեան
վերայ,
ո
եւ
դերասանուհեաց
մասին
հասարակութեան
թիւր
եւ
սխալ
{կարծիք}
ունենալը:
Այն
մարդը՛
միայն
կարող
է
նախապաշա
կանութիւնը
թելադրում
է.
հետեւաբար
ոչինչ
կանխակալ
{կարծիք},
ոչինչ
սրբացուցած
աւանդութիւն
չէր
կարող
արգելք
լ
սեան
Կարգի
պատմութիւնը,
ցրուեն
ամենայն
ստորաքարշ
{կարծիք}
Եւժէն
Սիւ
Պարոնի
մասին։
Երկրորդ՝
Պարոն
Փափազեան
րհքով
մեղաւոր
է
Կրիտիկայի
առաջեւ,
որովհետեւ
սխալ
{կարծիք}
ունի
նորա
վերայ,
թէպէտ
նա
մի
սուրբ
բան
է։
Ա
ն
շատ
էր
սիրում
մի
անձնական
պատճառով,
եւ
շատ
մեծ
{կարծիք}
ունէր
սորա
վերայ:
Այս
անձը
շատ
անհմուտ
եւ
ս
ատասխան
տալ
այս
բանին։
Առ
հասարակ,
տարածուած
{կարծիք}
է,
թէ
Փարպեցին,
թէեւ
համարւում
է,
կամ
իր
Պատմո
նգնած
էր
իւր
մոտում,
թէ
այս
ժլատ
սատանան
այնպիսի
{կարծիք}
ունի
ճարտարապետութեան
վերայ,
ինչպէս
Ս....
ու
ամենայն
կերպ
աշխատում
են
մնալ
խաւարի
մէջ,
եւ
մեծ
{կարծիք}
ունին
իւրեանց
Բրամինների
վերայ,
արդէն
յիսուն-վաթ
ելի
է
պիտոյ
է
հեռի
մնալ
դորանից.
բայց
այս
մի
լոկ
{կարծիք}
է
իմ
կողմից,
դուք
ազատ
էք
տնօրինել
ինչպէս
կամիք
եանց
կարծիքը.
պատճառ,
միանգամ
հաւատացած
են,
թէ
{կարծիք}
յայտնելու
իրաւունքը
պատկանում
է
միայն
պարոնների,
յսքան
դրականապէս
ասում
եմ,
որ
ձեր
կողմից
այդպիսի
{կարծիք}
տալը
իմ
մասին
մեծ
ցածութիւն
է:
Իմ
համար
ոչինչ
է
հաղորդութիւն
առնել
ընդ
հերձուածողաց
'ի
հոգեւորս,
{կարծիք}
մերժելի
է
յինէն։
Իսկ
դիտումն
Վահանին
է
ցուցանել
նայն
հայոց,
որ
գիտէր
գէթ
ընթեռնուլ,
այլ
այսպիսի
{կարծիք}
պէտս
ունին
մեծամեծ
փաստից
եւ
ապացուցութեանց,
թեր
լիք,
եւ
զի՞նչ
այդ
պաշտօն
հեղինակի,
եւ
զի՞նչ
այդ
{կարծիք}
եւ
տեսութիւն],
որպէս
թէ
հնախօսութիւնն
կամ
ինքնին
զնա
բազում
ինչ
վճարեալ,
այլ
այս,
որպէս
ասացաք,
{կարծիք}
է
անհիմն
ռամկական,
եւ
այն
սեպհական
ոչ
բոլորից՝
ան
ասացելոցս,
իսկ
դատողութիւն
այրական,
իմաստ
եւ
{կարծիք},
գաղափարք
կենդանիք
եւ
հայեցուածք
յազգս
ազգս
գիտո
եմ
էր
վասն,
միակամ
յամենեցունց
ժխտի"։
"
Այդ
{կարծիք}
՝
ներելի
ի
շրթունս
օտարաց,
անթողլի
է
մերայոց,
ո
զամենայն,
զայլ
ոճ
խօսից.
առ
ի
ապացուցանել
զայս
{կարծիք}
պիտոյ
է
գէթ
հրաւիրել
յիւրաքանչիւր
անջատ
վիճակացդ
մն,
երեւի
ի
ժամանակս
նախնի
Հայկազանց,
այլ
այս՝
{կարծիք}
է
եւ
եթ,
մանաւանդ
յառաջ
ի
հնասիրաց
առ
ի
զօշոտել
ան
կարո՛ղ
էր
մտանել
Յիսուսեան
հասարակութեան
մէջ։
{Կարծիք}
չ'կայ,
որ
այսպիսի
կրթութենով
մանուկ
տղայի
անձնագ
վ
գրած
է
այդ
աշխատութիւնը,
կարող
ենք
տալ
այսպիսի
{կարծիք}
։
Պ.
Գամառ-Քաթիպայի
աշխատութիւնքը,
տետրակնե
ած
ենթադրութիւնքը
աւելի
չեն,
քան
թէ
մեր
անձնական
{կարծիք}
եւ
հիմնուած
են
միմիայն
անալոգիայի
վրայ:
Պ.
Պռոշ
клеймо):
Թո՛ղ
ստութիւնը
հազարներով
դնէ
իւր
{կարծիքական}
եւ
սուտ
պարծանքը,
ճշմարտութիւնը
կէս
կոպէկի
գրչով
ժամանակումս
բարեկամ
գտանել
Պետերբուրգի
մէջ,
շատ
{կարծիքական}
մի
բան
է:
Այս
խօսքերը
չեմ
ասում
ես
այն
պատճառով
ն
նպատակին,
որին
կամի
հասանել։
Նորա
մտացածին
եւ
{կարծիքական}
տիեզերական
հոգեւոր
իրաւասութեան
տակ
թագնուած
է
տի
ցուցանէ
այսմ
առիթ
գոլ,
զդատապարտելի
միանգամայն,
{կարծիքդ}
իմաստնոց
Հայոց,
եւ
պահանջէ
(եւ
ունի
իրաւունս
պա
զորություն
հոգու
ունի,
որ
տպելով
հրատարակե
յուր
{կարծիքը}
թշնամիների
խայտառակության
համար:
Նոցա
միակ
հ
ավասիկ,
առաջին
սուրհանդակով,
հայտնում
եմ
Ձեզ
իմ
{կարծիքը}
եւ
մտքերը
այդ
գործին
վերաբերությամբ:
Բայց
պարզու
նենք
այդ
առաջարկությունը:
Ձեր
դրությանը
վերա
մեր
{կարծիքը}
եւ
մտածությունքը
այսպես
են.
§
1.
3000
մ
ւնը
ես
արդեն
կարդացի,
եւ
մի
փոքր
ներքեւ
կասեմ
իմ
{կարծիքը}:
14-ին
նամակ
էի
գրել
քեզ,
հավանաբար,
այժմ
հասե
ել
է
քո
ձեռքը,
որի
մեջ
ես
արդեն
արտահայտել
եմ
իմ
{կարծիքը}
հանրագիտական
բառարանի
եւ
Լիխուտինի
գրքի
մասին:
Ի
րը,
որոնք
ստիպում
են
ինձ
լրիվ
չընդունել
հեղինակի
{կարծիքը}:
Անգլիացիների
եսասիրության,
նրանց
հպարտության,
ւ
ոչ
թե
մարդկության
ճնշումն
ու
տառապանքը:
Ահա
իմ
{կարծիքը}
եւ
իմ
ցանկությունը
հրեաների
վերաբերմամբ:
Ահա
այնությունը:
Նրանք
կարող
էին
ունենալ
այս
կամ
այն
{կարծիքը},
այդ
նրանց
չի
արգելվում
օրենքով,
սակայն
նրանք
պ
ենքով,
սակայն
նրանք
պարտավոր
են
արտահայտել
իրենց
{կարծիքը}
ընդհանուր
ժողովում
քաղաքագլխի
պաշտոնական
նախագահո
,
որպեսզի
հետեւանքներն
ավելի
եւս
հաստատեն
իմ
այս
{կարծիքը}:
Հայտնիր
նրան
իմ
ակնկալությունը:
Հուսով
եմ,
որ
ք
դուք
այդպիսի
մի
մարդ
գիտնական
անուանել,
իսկ
իմ
{կարծիքը}
"
Մեղուի
"
հրատարակողի
մասին
շատ
անշահ
է:
-
այութիւն,
տարակոյս
չկայ,
որ
այդպիսիների
խօսքը,
{կարծիքը},
ցնորաբանութիւնքը
իմ
համար
մի
ժանգոտ
կոպէկի
արժա
ահակեանցը
ինչ
տեղից
իմանում
է
Պ.
Կոմս
Էմմանուէլի
{կարծիքը},
մինչեւ
անգամ
նորա
մտքից
չանցած
բաների
մէջ,
ուս
անձին
իրաւացի
ազատութիւնը,
չենք
փոխում
մեր
ուղիղ
{կարծիքը}:
-
Ուղիղ
է
թւում՝
որքան
ժամանակ
ունիս
նորան
եւ
ամբողջ
մարդկութեան
գործը:
Կէս
մի
Շամիլի
անարգ
{կարծիքը}
ազատութեան
եւ
մեր
կրօնի
վերայ,
կէս
մի
իմ
ատելութ
:
Շամիլը
պատասխանեց
ինձ.
-
Սուտ
չէ՛
քո
{կարծիքը}
իմ
հայեացքի
մասին
կրօնի
վերայ,
ես
այնքան
լայն
հո
այնպէս,
որ
կարող
եմ
մաքուր
խղճմտանքով
յայտնել
իմ
{կարծիքը}:
Գրքի
բովանդակութիւնը
եւ
բնաւորութիւնը
նոյն
Հեղինակը
շատ
տեղ
օդերի
մասին
եւս
յայտնում
է
իւր
{կարծիքը}
՝
երբեմն
լաւ,
երբեմն
վատ
եւ
վնասաբեր
ասելով
այս
խօսել
այս
մասին
եւ
աւելի
բացայայտ
կերպով
ասել
մեր
{կարծիքը}:
Ոչ
ոք
չէ
տարակուսում,
որ
Պ.
Լամարթինը
մին
անային
մասնակից
լինել
մի
այդպիսի
ընկերութեան:
Իմ
{կարծիքը}
այնպէս
է,
որ
եւ
Ռուսսիայի
Հայք
յետ
մնալու
չէին
ա
կ
կար
պատասխանելու
մի
գրուածի,
մինչդեռ
հասարակաց
{կարծիքը}
դատապարտեց
նորա
հեղինակը:
Ճշմարիտը
խօսելով՝
մեք
իւնը
Պ.
Խուդաբաշեւի
գրքի
հաւաստեց
մեզ
եւ
երկրորդ
{կարծիքը}:
Առաջին
կարծիքը՝
նորանով,
որ
պարոնը,
ապաց
գրքի
հաւաստեց
մեզ
եւ
երկրորդ
կարծիքը:
Առաջին
{կարծիքը}
՝
նորանով,
որ
պարոնը,
ապացուցանել
կամելով
Հայաս
անագործութեան
ընդհանուր
պատմութեանը:
Երկրորդ
{կարծիքը},
այսինքն՝
Խորենացու
գրուածքը
չհասկանալը
(թէպէտ
որ
եւ
բանագէտ
մարդերից
հրապարակով
յայտնել
իւրեանց
{կարծիքը}
այս
մասին,
որպէսզի
այսպիսի
այլանդակ
գաղափարք
չհա
ութեան
երեսը՝
գուցէ
թերեւս
դրդելով
նորա
սեպհական
{կարծիքը}
իւր
(օգտակար
անուանած)
գործի
մասին:
Այժմ
դ
,
բայց
ազգի
քուէարկութիւնը
չճշմարտեց
մեր
թղթակցի
{կարծիքը}:
Յունաց
պատրիարքը
նոյնպէս
փոխուած
է:
է
պակա՞ս
քաջութիւն
հարկաւոր
է,
հասարակաց
մի
սխալ
{կարծիքը}
ոտքի
տակ
կոխելով,
նոյն
այդ
հասարակութեան
էական
օ
ւում:
Միթէ
շա՞տ
մարդիկ
կան,
որ,
հասարակաց
սխալ
{կարծիքը}
արհամարհելով,
պիտի
կարողանային
ցոյց
տալ
իւրեանց
1851
թ.,
մարտ
ՅԻՄԱՐԱՑ
ՈՒՍՄԱՆ
ՎԵՐԱՅ
ՈՒՆԵՑԱԾ
{ԿԱՐԾԻՔԸ}
Ի՞նչ
քո
անձնդ
մանուկ
մատաղ՝
կը
չարչարե
ուած
նամակով,
այդ
չարագործութիւնների
համար,
մեր
{կարծիքը}
Պօղոսի
մասին
յայտնեցինք
այնպէս,
որ
աւելի
ասելու
ւն
չունի։
Մեր
դիտաւորութիւնը
է
միայն
յայտնել
մեր
{կարծիքը}
մի
օրագրի
մասին,
թէ
նա
ինչպէս
պիտի
լինէր
ինքը
իր
ion,
я
раздѣляю
ваше
мнѣнiе,
ես
բաժանում
եմ
ձեր
{կարծիքը}
եւ
այլն
այսպիսիք
անխտիր
եւ
մինչ
մենք,
հարազատ
մն
զուի
ոգուն,
գրում
էինք
կամ
"
ես
ընդունում
եմ
ձեր
{կարծիքը}
",
կամ
"
համամիտ
եմ
ձեզ
",
կամ
"
մասնակից
եմ
ձե
ընդդիմախօսքը
սիրող
չէին
համակարգութեան։
Բայց
մեր
{կարծիքը}
եւ
սրտի
հաստատ
վկայութիւնը
այսպէս
է,
թէ
մի
օրագի
այ
այն
գիրքը.
մի
խօսքով՝
հրապարակաւ
յայտնել
մեր
{կարծիքը}
այդ
աշխատութեան
մասին։
Բայց
յառաջ,
քան
թէ
ծ
վերականգնեալ
վիճակը
կարող
է
խանգարուել,
իսկ
այդ
{կարծիքը}
աւանդելու
եղանակի
մէջ
տեսականի
ծայրայեղ
իմաստական
ջ
բերուած
երկար
բարակ
ճառին,
թէ
ինչպէ՛ս
է
Հեգելի
{կարծիքը}
ազատութեան
մասին:
Ինչ
որ
Հայմին
է
վերաբերւում,
լի
շինէր
նոցայ
եւ
ժողովրդի
նորա
վերայ
ունեցած
վատ
{կարծիքը}
հերքելով,
իւր
անունը
նոցայ
մեծարելի
կացուցաներ:
ակին
եւ
Սուրբ
Մեսրոպին։
Թա՛փ
տանք
մի
փոքր
այս
{կարծիքը},
որ
գո՛նէ
հինգ
հարիւր
տարի
է,
ամեն
հեղինակ,
իր
երելի
էր
տակաւին
կրկնել
թէեւ
անհիմն,
բայց
հնացած
{կարծիքը}.
իսկ
Փարպեցու
Թղթի
յայտնուած
օրից
այդ
կարծիքների
դպրոցում
ուսել
էր
ասելը։
Ո՛ւր
կը
մնայ
պ.
Էմինի
{կարծիքը},
թէ
Փարպեցին
Սուրբ
Սահակի
եւ
Սուրբ
Մեսրոպի՝
իր
ուստք"։
Պ.
Էմինը
երկու
բանի
վրայ
է
հիմնում
այս
{կարծիքը}
։
Նախ՝
իբրեւ
ծանօթութիւն
կամ
վկայութիւն,
հարուս
ընթերցողը
թող
չսպասէ
մեզանից
լսել,
թէ
ինչ
է
մեր
{կարծիքը}
Փարպեցու
Թղթում
յիշուած
Սեւուկի
մասին.
մենք
ոչին
յութեան
եւ
Ալքիմիայի
զուգակցութիւնը:
Ազգային
{կարծիքը}
ասում
էր,
թէ
Ալբերտոսը
ունի
մի
գերբնական
գործակի
մոյգ
կարմիր:
Այդ
կարմրութեան
մասին
այսպէս
է
մեր
{կարծիքը},
թէ
պիտոյ
է,
որ
այդ
մարդը
շատ
կանգնած
լինէր
կրա
րի
տակ:
Պ.
Շաքարեանցը,
լսելով
Մանթուխեանցի
{կարծիքը}
կոմս
էմմանուէլի
մասին,
որպէս
թեթեւամիտ
մարդ
իսկո
պատասխանեց
Մանթուխեանցը:
-
Ինչպէս
է
ապա
նորա
{կարծիքը}
գուշակողների
մասին,
կամ
նոցա
գործած
գերբնական
գո
արակոյս
տարու
մէջ
տասն
անգամ
զատիկ
կը
կատարէ:
Իմ
{կարծիքը}
այս
է,
որ
ինչքան
կարելի
է
պիտոյ
է
հեռի
մնալ
դորա
վ
հասկացրու
ինձ
եւ
յայտնիր
քո
դիտաւորութիւնը:
Իմ
{կարծիքը}
այս
է,
որ
շատ
ոսկի
շինելուց
յետոյ,
վաճառենք
նոր
ւստի
ներկայութեամբ
խօսել,
կամ
հրատարակել
իւրեանց
{կարծիքը}.
պատճառ,
միանգամ
հաւատացած
են,
թէ
կարծիք
յայտն
դ
կամ
նոր
հարստացած
մարդ․
այս
պատճառով
եւս,
նորա
{կարծիքը}
կամ
խօսքը
աւելի
մեծակշիռ
է:
Սակայն
այս
է
բանը,
մ
են
երիտասարդի
կողմը,
միւսքը
պաշտպանում
են
ծերի
{կարծիքը}.
բաբելոնեան
խառնակութիւն:
Բայց
այս
բոլորը
չէ
դե
է
առանձնապէս
պատահեն
երիտասարդին,
գովում
են
նորա
{կարծիքը}
եւ
համաձայնում
են
նորա
հետ.
իսկ
թէ
բախտը
բերէ
պա
կարմրելով:
Բայց
բոլորովին
սուտ
էր
խօսածը.
նորա
{կարծիքը}
իւր
երգածի
մասին
ամենեւին
այնպէս
չէր,
ինչպէս
կամ
տութիւն,
հազար
չքմեղութիւն
չէին
կարող
փոխել
նորա
{կարծիքը}:
-
Ամենեւին
զուր
էք
խօսում,
-
պատասխանեց
կո
խնդրի
վերայ,
ուրեմն
թոյլ
տուեցէք
ինձ
ասել
ձեզ
իմ
{կարծիքը}
եւ
խորհուրդը:
Ինչքան,
այսօր
առաւօտ
ձեր
տան
մէջ
կեղեցական
երգերի
կամ
շարականների
մասին
ի՛նչ
է
ձեր
{կարծիքը}:
-
Նոցա
բոլորի
արմատական
բնաւորութիւնը
բիւզա
՛
շինած:
-
Այն
ժամանակ
կ'ասեմ,
երբ
լսեմ
ձեր
{կարծիքը}
նորա
մասին:
Այս
ասելով
օրիորդ
Մարիամը
մօտ
քա
,
ամենի,
աչքը
դարձան
կոմսի
վերայ,
որ
լսեն
նորա
{կարծիքը}
այդ
երգի
մասին:
Բայց
կոմսը
ոչինչ
չասաց,
միմիայն
անստորագիր
նամակի
հեղինակը.
բայց
այդ
իմ
սեփական
{կարծիքը}
չէր.
ինձ
այդպէս
հաւատացուցել
էին
Մահտեսի
Քուշարը
արողացաւ
ուղարկել,
առանց
մի
մարդու
իմացնելու
իւր
{կարծիքը}:
IV
Երեկոյացել
էր.
Թիւթիւնճի-օղլուի
հիւրընդո
թեւ
է.
բայց
միեւնոյն
ժամանակ
չենք
հրաժարւում
մեր
{կարծիքը}
հրապարակելուց,
թէ
որովհետեւ
տեղացի
կարծիքով
այդ
նամակը,
որ
տուեցին
Աղուանեանցին,
հաստատեց
նորա
{կարծիքը}.
Թիւթիւնճի-օղլուն
բոլորովին
հրաժարւում
էր
շուտով
Այս
հիմքերի
վերայ
գործակատար
գտանուելով՝
մեր
{կարծիքը}
այսպէս
է,
թէ
որեւիցէ
մարդու,
ազգի,
ընկերութեան
ղանան
տիրապետել
Աստուածաբանական
Ֆակուլտէտին,
որի
{կարծիքը}
շատ
յարգելի
էր
Պապական
աշխարհի
մէջ։
Այս
խորհրդով
ցաւ
թագուհի
եւ
Տէր
Ֆրանսիայի։
Հասարակաց
ձայնը
եւ
{կարծիքը}
դատապարտում
էր
Դուքս
դ'Էպերնոնը
եւ
մինչեւ
անգամ
թ
բօր
հրամանին,
եւ
հաստատ
կերպով
ջատագովում
էր
իւր
{կարծիքը}
։
Րիշիլիէն
չէր
սիրում
ամենեւին,
որ
հակառակու
իշխանութեանը։
Երբ
վարդապետը
պարզ
հոգով
ասաց
իւր
{կարծիքը},
Կարդինալը
գոռաց.
"
Դուք
այժմ
պարտական
էք
հրաժա
արիտ
կային
մի
քանի
բաներ,
որ
արդարացնում
էին
այս
{կարծիքը}
։
Ինչ
ժամանակ
կառքը
բերեցին
թագաւորին,
որ
նս
ռը
հրապարակելով,
խնդրում
է
բանաւոր
հասարակութեան
{կարծիքը}:
Անպատմելի
ուրախ
ենք
այս
բանի
վերայ.
մենք
այստե
հրամանին:
Մեղուն
խնդրում
էր
ազգի
անդամների
{կարծիքը},
իւր
վճռի
մասին,
որպէսզի
իմանայ,
թէ
որչա՛փ
յառ
ընթացքում
շարունակում
էր
բողոքել
ազգը:
Այս
{կարծիքը}
հաւաստւում
է
նաեւ
նրանով,
որ
յանձնաժողովը,
հաւա
ազիւ
թէ
ընդունի
ազգը,
այսպէս
թէ
այնպէս
ընդհանուր
{կարծիքը}
ուղղուած
է
դրանց
դէմ,
եւ
մտքերի
ընթացքը
խոստանու
ատական
քերականութեան
կանոնը
եւս
արդարացնում
է
մեր
{կարծիքը}
։
Մեր
եւ
օտար
լեզուների
մէջ
տեսանում
ենք,
որ
բաց
եամբ.
գալիս
ենք
այժմ
անաչառապէս
հրատարակելու
մեր
{կարծիքը}
այդ
աշխատութեան
մասին:
Եւ
իրա՛ւ
որ,
հարկ
չկայ
կ
տ
անգամ
այս
լուսերի
յիշատակուելու
վրայ
հիմնուած
է
{կարծիքը},
թէ
հին
ժամանակներում
աւելի
ստեպ
է
պատահել
այդ
ե
,
երբ
ոչ
ոք
չէր
լսում
նորա
բողոքը...
Սօսի
{կարծիքը}
այս
տեսակ
բամբասուած
ազգային
կառավարիչների
մասին
րովհետեւ
գիտութիւնը
մերժուած
է
այժմ
այն
կանխամուտ
{կարծիքը},
թէ
ծուխը
ընդհանրապէս,
(որպէս
թաբակի
ծուխը
եւ
ք
այս
թուրքից
փոխառութեան
պատճառով
չենք
կարող
մեր
{կարծիքը}
չյայտնել:
Մենք
գիտութեամբ
առնում
ենք
"
Սոս
է
մեր
այս
խօսք
ու
զրոյցը
այս
մեր
հայեացքն
է,
մեր
{կարծիքը}:
Եւ
ինչպէս
մենք
ազատ
ենք
այսպէս
կարծել,
նոյնպէս
եմ
հայտնում
նրան՝
իմ
մասին
հայտնած
շատ
բարենպաստ
{կարծիքի}
համար,
բայց,
թվում
է,
թե
դա
մի
փոքր
չափազանցրա
ված
հոդվածները,
իսկ
առայժմ
հանգուցյալ
Ախվերդյանի
{կարծիքի}
մասին,
թե
"
Տարոնի
գավառում
ավելի
շատ,
քան
մի
ա
աւոր
նստելը,
կամեցաւ
մի
ակնթարթ,
բռնանալ
խօսողի
{կարծիքի}
վերայ:
-
Ասա՛,
եղբայր,
ասա՛,
ինչու
չէ.
ւմ
է
մինը,
որ
չէ
սիրում
ուրիշի,
մանաւանդ
մի
նոր
{կարծիքի}
հաւանութիւն
տալ:
-
Եւ
դու
կարծեցիր,
թէ
խելքիս
ն
ժամանակը
ուրիշ
բան
չէ,
եթէ
ոչ
հասկացողութեան
եւ
{կարծիքի}
գումար,
որեւիցէ
առնուած
հասարակութեան.
առնուած
խորհուրդը
էր
Ոսկի
շինել
ուսուցանել:
Սկիզբը
{կարծիքի},
թէ
կարելի
բան
էր
զանազան
նիւթերից
ոսկի
շինել,
ագաւորական
իշխանութիւնը,
բայց
շատ
սխալուեցաւ
իւր
{կարծիքի}
վերայ։
Գիզերը
եւ
Յիսուսեանք
էին
Ֆրանսիայի
իսկակա
ից:
Այո
պահանջը
հիմնում
էին
նրանք
ինչ-որ
մի
{կարծիքի}
բացարձակապէս
վնասակար
աւանդութեան
վրայ,
որին
բռն
ստովանում
ենք
ցաւելով,
որ
շատ
մարդ
ստուգապէս
այդ
{կարծիքի}
տէր
է:
"
Ա՛յ
տղայ,
ի՞նչ
ես
խալխի
ոտքը
քաշում,
տոյ
էր
հանդէսով
ցոյց
տալ,
որ
հաստատուէին
իւրեանց
{կարծիքի}
մէջ,
թէ
իւրեանց
կամակորութեան
աղբիւրը
մեզ
քաջ
յա
ը
շատ
ժամանակ
է,
որ
լուսաւորուած
է,
եւ
մեք
սխալ
{կարծիքի}
մէջ
ենք.
պատճառ,
որ
եւրոպացի
լեզուներով,
որ
հա
նասնանայ...
կարծեմ,
դու
եւս
ընդդէմ
չես
այս
իմ
{կարծիքին}:
-
Քո
ասածը
զուտ
ճշմարտութիւն
է,
ինչպէ՛ս
կա
որովին
ուրիշ
կերպով
են
նայում
եւ
հաւան
չեն
ծերերի
{կարծիքին}:
Ծերերը
պահանջում
են,
որ
ամենայն
բան
կամաց
կամա
տութիւնքը
հանդէս
բերելու,
համաձայնեցաւ
Մանուշակի
{կարծիքին}
եւ
ասաց
իւր
ամուսնուն,
որ
մի
երկու
օր
եւս
սպասէ
իմարական
բաներ
լինելը,
բայց
շուտով
յօժարեցաւ
մօր
{կարծիքին},
որովհետեւ
ոչինչ
դեղ
եւ
ոչինչ
բան
մտանելու
չէին
ի
Վերանորոգութենից։
Բոլոր
ժողովը
հաւանեց
այս
{կարծիքին}
եւ
դատողութեանը,
եւ
վճռեց,
որ
Իգնատիոսը,
Ֆաբեր
մ
ենք
մի
փրկարար
սկզբունք,
այն
է
հանդէս
տալ
ազգի
{կարծիքին},
ուրեմն
հրապարակ
կանչել
խելքերը,
խոստովանել
նոր
ջ
էին
թողնում
Յիսուսեանք
Հռովմի
պապերը։
Բացի
այս
{կարծիքից},
ստացուեցան
ահա
ամենայն
տէրութեններից
գանգատներ
յն
բանին,
որ
ես
նրան
որեւէ
աշխատանք
տամ,
ապա
իմ
{կարծիքն}
է՝
հետաձգել
այդ
բարենպաստ
ժամանակի,
թերեւս
մինչ
ն
տալիս
այդ
դեղը
որոշ
հիմունքով,
եւ
այդ
կանխակալ
{կարծիքն}
այնքան
է
արմատացել
նրանց
մեջ,
որ
նրանք
հիվանդի
մ
տ։
Ինչ
որ
մեզ
է
վերաբերւում,
մենք
այս
վերջին
{կարծիքն}
ունինք
այդ
կրճատութեան
մասին
եւ
չենք
կարողանում
ա
շատ
մեծերից
բռնած
մինչեւ
վերջը:
Ամենայն
մարդ
իւր
{կարծիքն}
է
ասում.
ի
հարկէ
նոցայ
աչքով
խելօքը
նա
է,
որ
մի
գէտ
մարդ
հանդիպէր
այն
գրուածին,
որ
այս
մոլորական
{կարծիքն}
հերքում
էր,
պիտոյ
է
չափէր
եւ
կշռէր
ազգի
խորին
տգ
Մի
քանի
թեթեւամիտ
օրագրերի
եւ
լրագրերի
խելացնոր
{կարծիքներ}
եւ
գաղափարք
հասանում
են
մեր
ականջին,
բայց
դոքա
կ
թէ
ոչ
գրով,
գոնէ
բերանացի
շատ
լսած
ենք
բացասական
{կարծիքներ},
այսինքն
թէ
ինչպէս
չպիտի
լինէր.
ստոյգ
է,
որ
շա
րածութեան
վրայ։
Որքան
մեզ
պատահել
է
լսել
այսպիսի
{կարծիքներ},
դոքա,
մեծ
մասով,
մեր
"
Հիւսիսափայլի
"
վրայ
էի
ը
Կաթուղիկեայք
էր
անուանւում
(ըստ
որում,
անհիմն
{կարծիքներ}
առա՛տ
են
մեր
ժամանակներում),
ուստի
վկայ
ենք
կան
տի
եզերքը
Յիսուսեանք
տարածում
էին
սուտ
ու
խաբեբայ
{կարծիքներ}
Աստուծոյ
մասին,
քարոզում
էին
սուտ
եկեղեցի։
Իննո
եւ
ժողովուրդը
արդէն
ստացած
է
լինում
շատ
կանխամուտ
{կարծիքներ},
բնական
երեւոյթների
թիւր
ըմբռնողութիւնը
եւ
այլ
հ
մասին
թող
որչափ
կամին
լինին
շատ
կամ
քիչ
հաւանական
{կարծիքներ},
բայց
մենք
այս
երեւոյթը
առնելով
որպէս
իրողութիւն
ր
սորա
վարդապետութիւնը
անվաւեր
է
համարում
եւ
նորա
{կարծիքները}
սխալական,
որոնց
գլխաւորը
Հայոց
լեզուի
մասին.
Նա
ընդդէմ
զինուորուիլ
մի
աշխատութեան,
որ
իւր
չնչին
{կարծիքները}
եւս
կամ
այս
ու
այն
տեղից
(օրագրերից
եւ
լրագրերից
յիշատակներ
կտակել
ձեր
ժառանգներին:
Կանխակալ
{կարծիքները},
որպէսզի
աւելի
չասենք,
պիտի
պատերազմին
ձեզ
հետ
յման
ազատութիւնը:
Հասարակութիւնը,
նորա
կանխակալ
{կարծիքները},
նորա
աւանդութիւնքը,
որ
դարերով
նստել
են
նորա
ո
ւանդ
այդպէս
շատերի
վրայ
եւ
թող
չկարծուի,
թէ
նոցա
{կարծիքները},
ինչպէս
այժմ,
նոյնպէս
եւ
առաջ
կշիռ
ունէին
մեր
ա
սափայլի
"
վրայ
էին
եւ
մանաւանդ
ինձ
էին
ասւում
այդ
{կարծիքները},
որովհետեւ
ես
"
Հիւսիսափայլի
"
հետ
էի։
Այս
պատճ
աշխատութեան
մէջ
գտանուած
պակասութիւնքը
կամ
անհիմն
{կարծիքները},
լինում
է
զգուշացուցիչ
առաջնորդ
հասարակութեան
հա
ս
թէ
սթափուելով
եւ
հետեւեալ
դրութեամբ
իր
առաջուայ
{կարծիքները}
հիմն
ի
վեր
կործանելով,
-
"
բայց
",
-
ասում
է
նա
ութեանը
բացատրութեամբ
եւ
նոքա
առաջարկում
են
իրենց
{կարծիքները}
ոչ
որպէս
գործին
պատկանաւոր
անձինք,
այլ
որպէս
արտ
վ
իրենցից
առաջ
գրողների
ասածը։
Բայց
այն
բոլոր
{կարծիքները},
որ
վերեւը
մէջբերինք,
եւ
ընթերցողը
կարդաց,
կամ
ձեր
ժամանակը
անցաւ,
հերիք
է
որ
ձեր
պէսների
անխել
{կարծիքները}
երեսուն
քառասուն
տարի
պաշտուեցան
քաղաքի
կամ
ազգի
յօդուածներով։
Երկրորդ
մասնումը
հերքում
է
նա
այն
{կարծիքները},
որ
առանձին
առանձին
տրուեցան
Պապի
հակառակ։
իսկոպոսը
մի
առանձին
ոգեւորութենով
ջարդեց
Լայենէզի
{կարծիքները}
օրինաւոր
եւ
առողջամիտ
փաստերով,
եւ
խոստացաւ
հետե
կիզութեան
"
խնդրի
մէջ:
Մունքէի
եւ
Քոփփի
սքանչելի
{կարծիքները}
ճշմարտանման
կերպով
առաջ
են
բերուած,
բաւական
քիմի
վնասներ
եւ
աւերածութիւնք
բերում
են
այս
կանխամուտ
{կարծիքները},
որ
առաջացած
էին
տգիտութիւնից:
Անի
քաղաքի
օրինակներով
մեր
դրութիւնը
պաշտպանելու
եւ
հակառակ
{կարծիքները}
շօշափելի
փաստերով
մերժելու։
Խելքը
գլխին
մարդը
տե
նել
այն
պատճառով,
մանաւանդ,
որ
Հեգելի
այս
տեսակ
{կարծիքների}
մասին
նմանեցուցինք
Բոռքին:
Բայց
վերստին
կրկնում
ւնոյն
ժամանակ
մի
էր
ամէն
տեսակ
փիլիսոփայութեան
եւ
{կարծիքների}
մէջ
եղած
առանձին
յատկութեանց:
Նա
ձգտում
էր
հպատա
ած
կարծիքը.
իսկ
Փարպեցու
Թղթի
յայտնուած
օրից
այդ
{կարծիքների}
գինը
կոտրեցաւ։
Եւ
այսուհետեւ
ոչ
միայն
արժէք
չուն
կարելի
էր
կարծել,
որ
եթէ
Թիւթիւնճի-օղլուն
երբեմն
{կարծիքների}
անհամաձայնութեան
վերայ
հեռանում
էր
սրտով
Շահումեա
րիդենտեան
ժողովի
մէջ
նոցա
առաջ
բերած
խնդիրների
եւ
{կարծիքների}
մասին,
հաստատեց
ֆակուլտէտի
վճիռը՝
այս
եւս
յաւել
,
իշութենների
(aneries),
չար
եւ
հերետիկոսական
{կարծիքների},
որ
այս
բաներից
շինեն
նորան
գերեզման,
որի
մէջ
կ
մ
նա
իւր
մերձաւոր
մարդերով,
որ
բաժանորդ
էին
նորա
{կարծիքներին},
եկեղեցի
էր
գնում,
ժողովուրդը
յայտնի
յայտնի
քրթ
ազատ
պահելով
իւր
անձը
կանխակալ
սովորութեններից
եւ
{կարծիքներից}
։
Թէ
ի՞նչ
պատճառավ
տալիս
ենք
մեր
յօդուածին
մի
մէջ՝
մաքրելով
գիտութիւնը
եկամուտ
եւ
կամամտածական
{կարծիքներից}
։
Վա՛յ
մեզ,
մենք
տասն
եւ
իններորդ
դարու
մէջ,
ոչ
բնաւ
ներել
իրեն
դորա
փոխանակ,
իր
կամամտածական
{կարծիքներն}
էլ
եղածների
վրայ
աւելցնել։
§
23.
Հնար
չկայ
ի
պէս
ընդունում
եմ,
իսկ
ընդհանրապէս
ո՛չ:
Մի՞թէ
քո
{կարծիքներով}
ամենայն
մարդ
որ
հոգի
ունի,
պատկեր
է
Աստուծոյ.
մ
րով,
արժանի
էին
դատապարտութեան:
Մի՞թէ,
ձեր
{կարծիքով},
Հայերի
վաճառականութիւնը
մի
երեւելի
բան
է։
Չէ՛
եւ
ոմանք,
որ
մի
բաւական
պաշտօնական
բան
է
իւրեանց
{կարծիքով},
վարսավիրայք՝
տեղի-անտեղի
արիւն
թողնելով
եւ
տզր
վերայ
կրելու:
Օբսկուրանտների
(խաւարապաշտների)
{կարծիքով}
արդէն
մի
մեծ
բան
էր,
եթէ
մի
աբեղայ
կամ
մի
եպիսկո
տեմ։
Միայն
եթէ
նորա
քարոզած
բուն
հայագէտքը
(մեր
{կարծիքով}
՝
խաւարի
կուռքի
ջերմեռանդն
դաբիրայքը)
փորձ
փորձե
ններից,
չընդունել
այլեւս
բուն
Հայոց
որդիքը:
Մեր
{կարծիքով},
եթէ
մաքուր
էր
Մխիթարեանց
խղճմտանքը
(կա՞յ),
չ
տալ
Հայերի
թիւը,
այսինքն՝
3-4
միլիոն,
մինչ
մեր
{կարծիքով}
պիտի
լինի
4-5
կամ
հինգ
միլիոնից
փոքր
պակաս:
Յայտ
դորան
նայելով,
հրաժարուիլ
գործունէութիւնից,
մեր
{կարծիքով},
ասել
է՝
անձնասպան
լինել:
Ահա,
այս
պատճա
ղուլ
ընդհանուր
լուսաւորութեան
լայն
ասպարէզը:
Մեր
{կարծիքով},
առաջինը,
առանց
երկրորդին,
երբէք
յաջողութիւն
չ
ել,
մշակել
եւ
կոկել
մայրենի
նորախօսութիւնը.
մեր
{կարծիքով}
ուրիշ
տեսակ
անհնար
է։
Անհնար
է,
եթէ,
ինչպէս
աս
։
Այս
խօսքերը
ես
ասում
եմ
ընդհանրապէս,
իսկ,
իմ
{կարծիքով},
մինչեւ
մէջտեղումը
չ'կային
դպրոցներ,
հասարակութ
իսի
հեղինակի
տգիտութիւնը,
որեւիցէ
բանի
մէջ։
Այս
{կարծիքով}
մոլորուած
են
մինչեւ
անգամ
եւ
շատերը
այն
հայազգի
ս
ան
(մովսիսական)
օրէնսդրութեան
ոգու
մէջ,
Հեգելի
{կարծիքով},
ցոլանում
է
Քանթի
փիլիսոփայութեան
"
վերացական
մօ
ւաքոյթ
է
ստորական
սահմանադրութեանց"։
Հեգելի
{կարծիքով},
այդ
պառլամենտականութիւնը
շտեմարան
է
պոլիտիկական
քննելով
այս
բաները,
զղջացաւ
իր
գործի
վերայ
եւ
իր
{կարծիքով}
գրուածքը
իսկոյն
պատառելով
ապաշխարեց
եւ
մեղայ
գոչե
չ
պիտոյ
է
առնել,
եթէ
չկայ
սոցանից
լաւը.
բայց
իմ
{կարծիքով},
թէպէտ
ես
բժիշկ
չեմ,
պիտոյ
է
դոքա
դիւրամարս
լին
նակեց
սատանան,
-
թէ
ի՛նչ
են
արժում
այդ
բոլորը
քո
{կարծիքով}
։
-
Չնչին
բան,
Ձեր
մռայլութիւն.
եթէ
սրտցաւո
ռանց
այսպիսի
խտրութեան,
հանդիպողին
հրաւիրել,
իմ
{կարծիքով},
յիմարութիւն
է:
Նախ,
այն
պատճառով,
որ
մեր
խնջ
իւնը
եւ
գիտութիւնքը
խաբեբայութիւնք
են:
Գոնէ,
իմ
{կարծիքով},
վերին
աստիճանի
փիլիսոփայութիւնը
այն
է,
որ
մարդ
լինել,
բայց
մէջտեղում
քաղաքավարութիւն
կայ.
մեր
{կարծիքով},
այսպէս
պարտական
է
ներգործել
խելացի
մարդը:
Կոմս
յոր
Տէր
Յիսուս
բեւեռեցաւ
"
ասում
է
խաչի
տաղը:
Իմ
{կարծիքով}
ազգը
եկեղեցին
է,
հոգեւորքն
են,
մեք
մասնաւոր
մար
րգործութեանը,
մեռանում
է
իսկոյն:
-
Ուրեմն
քո
{կարծիքով}
մահը
մի
էակ
է,
որ
գալիս
է,
կտրում
է,
ներգործու
ի
պարոն
ճաշի
կանչէ
իւր
մօտ,
մեծ
շնորհ
է
ռամկական
{կարծիքով}.
ճշմարիտ
է.
Թիւթիւնճի-օղլուն,
եթէ
մի
րոպէ
ուրա
որա
եւ
արժանաւորութիւնը
եւ
պակասութիւնը:
-
Իմ
{կարծիքով},
-
սկսեց
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
մարդը
կենդանի
է,
բա
մ
մեր
կարծիքը
հրապարակելուց,
թէ
որովհետեւ
տեղացի
{կարծիքով}
այդ
արարողութիւնը
պարգեւում
է
ցաւերին
բժշկութիւն
կոչմանը.
մեք
պարտական
ենք
չ'արհամարհել
հասարակաց
{կարծիքով}
շատ
ցած
ճանաչուած
գործը,
եւ
ո՛չ
վախենալ
շատ
բարձ
չենք,
այլ
գտնվում
ենք
անդադար
ընթացքի
մէջ,
մեր
{կարծիքով}
՝
դէպի
առաջ։
Յայտնի
է,
թէ
այն
մարդը,
որ
գիշեր
ից
կախում
չունեցող
պատճառներով
ընդհատուեցաւ:
Մեր
{կարծիքով}
այդ
գործին
աւելի
պատշաճ
էր
"
Քաղցկեղ
Հայաստանի
"
րպէսզի
փարատէ
այդ
խաւարը:
Այդ
տեսակ
բաները,
մեր
{կարծիքով}
զգուշութեան
պէտք
ունին.
եւ
հեղինակը
հանդէս
հանել
թէ
պահե՛լ
է,
ի՞նչ
աւանդութիւն
է
այդ.
աշտարակցոց
{կարծիքով}
ո՛վ
է
կամ
ի՛նչ
է
այդ
Նուրինը.
ցաւում
ենք,
որ
հե
չմնաց,
այս
չէ,
այն
չէ:
Ո՛չ,
մնաց
եւ
մեր
{կարծիքով}
աւելի
հաւանականը,
որ
կարող
էր
շատ
անգամ
երեւցած
է
կատարում։
Հայոց
ազգի
մեծատունքը
առաւել
մեր
{կարծիքով}
պիտոյ
է
նախանձաւոր
լինէին
ազգի
լուսաւորութեանը
եւ
կործան
գործերը:
Եթէ
հանգուցեալ
պապը
չլինէր,
դու
{կարծո՛ւմ}
ես,
թէ
Հռոմի
ժողովուրդը
այդ
աւազակներին
այնպիսի
նա՛ւ
կամք
չունէի,
ուստի,
այն
չարաթոյն
մարդիկը,
{կարծո՛ւմ}
էին,
թէ
ե՛ս
էլ
նոցա
նման
եմ։
Բայց
ես
չէի
դատապա
,
դո՛ւ,
Տէ՛ր,
խիստ
լաւ
գիտես,
քան
թէ
այն
սո՛ւտ
{կարծողքը}
։
Եւ
ուտող
խմող
եւ
պի՛ղծ
մարդիկ
քա՛ղցր
ախորժանքով
Մեզ
թւում
է,
թէ
Փարպեցին
Մեծ
Թարգմանչաց
աշակերտ
{կարծողքը}
օգնութիւն
չեն
ստանում
Կիրակոսից։
Փոխանակ
դորա
թէ
գործարանի
հոգատարքը
չլինէին,
նոր
վերակացուն,
{կարծու՞մ}
ես
թէ
կարող
էր
այնքան
կեանք
ունենալ
գործարանումը
,
որ
լաւ
ուշադրութիւն
անէ
երկու
իսպառ
անմերձենալի
{կարծուած}
բարբառներին։
Բարբառների
մի
քանի
արտաքին
ձեւերը
չ
կացինով
կը
վճռէ
գործը:
Ժամանակը
շատ
մօտեցած
է
եւ
{կարծուածից}
աւելի
մօտեցած...
Ազատութիւնը
ըստ
ինքեան
լոկ
մարդու
արած
յառաջադիմութիւնը,
թէեւ
ըստ
երեւոյթին
{կարծուի}
նորմուծութիւնք,
այնուամենայնիւ
ըստինքեան
եւ
էակա
բան
չէ,
որ
ուր
էլ
տեսնուի,
թագաւորներից
մնացած
{կարծուի}:
Երկրորդ,
դնենք
թէ
մեր
պատմութեան
յիշատակարանքը
մանամ,
թե
ի՞նչ
կուզիս
ասիլ,
դու
ինքդ
գիտես
նը,
{կարծում}
իս,
թե
ես
ալ
կիմանամ,
բայց
ուրիշ
անգամ
խնդրեմ
մ
առ,
որ
դոքա
հին
եւ
մեռյալ
լեզվի
քամակից
գնալով,
{կարծում}
են
թե
կարող
են
մի
մոգական
գավազանով
հետ
դարձնել
հ
գալոց
1859
թվակ.
՝
"
Հյուսիսափայլի
"
համար,
ես
{կարծում}
եմ
որ
ուշ
չէ,
բայց
դու
քո
խորհուրդը
հայտնել
մեզ
ոլորի
զորությունը
Մոսկվա
գաս՝
կիմանաս,
թեեւ
չեմ
{կարծում},
որ
բոլորովին
անգետ
լինիս
իմ
հանգամանքներին,
ըս
որի
վերա
գուցե
թե
պատահի
զոհել
եւ
մեր
կյանքը,
որ
{կարծում}
ենք,
թե
չէ
կատարել
դեռեւս
յուր
խորհուրդը
ազգին
վ
նելով
նորա
ազատությունը
եւ
իմ
ազգի
տկարությունը,
{կարծում}
է
սիրտս
եւ
այրում
է
հոգիս:
Եվրոպայի
դեպքերը
ի
սահմանած
օրերը
զուր
էին
անցնում,
այդ
պատճառով
ես
{կարծում}
էի,
թե
քո
աչքերը
առավել
բորբոքվել
են,
որի
համար
եթեւ
լինելու
հետեւանքով:
Է՛հ,
տերը
նրա
հետ,
ես
{կարծում}
եմ,
որ
նա
կատակ
անելու
ժամանակ
չուներ.
չէ՞
որ
վ
ամբ
-
բրինձ,
Պրովանսի
ձեթ,
պղպեղ,
եւ
այլն:
Ես
{կարծում}
եմ,
որ
նույնպես
աննշան
է:
Մինչդեռ
ձեր
հետաք
ւնից՝
4800
արծաթ
պիաստր:
Այդ
կառավարությունները
{կարծում}
են,
որ
նա
իբրեւ
ժուռնալիստ
որեւէ
կշիռ
ունի
եւ
այ
ամու
Խոստովանողին:
Մինչեւ
Ձեր
տպածը
տեսնելը
մենք
{կարծում}
էինք,
թե
այդ
հատվածները
դուրս
են
եկած
"
Արեւելեա
լու
տգէտ
մարդերի
ցնորամիտ
վայրախօսութեան,
եւ
չեմ
{կարծում},
որ
Նազարեանցը
եւ
Նալբանդեանցը
զղջացած
լինէին
իւ
մօտ:
Ես
չգիտեմ,
թէ
ինչ
մտածեմ
քո
մասին.
յառաջ
{կարծում}
էի,
որ
դու
փոքրիշատէ
բան
գիտես,
այժմ
ներիր
համա
ր
այժմ
եւս
կան
Հայերի
մէջ
մարդիկ,
որ
մոլորուելով
{կարծում}
էին
բոլորովին
երեխայական
սուտ
պարծանքով,
թէ
Հայո
գիտեմ,
որ
յիմար
բան
պիտոյ
է
լինի.
պատճառ,
չեմ
{կարծում},
որ
համաձայն
լինէր
իմ
վաճառական
տեսութեանը
(тео
ն
ընդդէմ
եւ
չպղծել
մի
գործի
սրբութիւն:
-
Դու
{կարծում}
ես,
թէ
աշխարհի
երեսին
հարստականքը
արդարութեա՞մբ
դու,
թէ
ինչ
ասել
է
Լօթեռ
կամ
Ֆարմասօն...
-
{Կարծում}
ես,
թէ
երեխայի
հե՞տ
ես
խօսում,
որ
հարցանում
ես
այերից
անունով
միայն
գիտեն
այդ
հրովարտակը,
ուստի
{կարծում}
եմ,
որ
կը
ցանկանային
կարդալ
որպէս
բնագրի
հաւատար
բ
(оптическим
обманомъ)
մի
քանի
կարճատես
մարդիկ
{կարծում}
էին
տեսանել
յաղթութեան
պսակը
խաւարի
ճակատի
վերայ
գը
կամ
գոնէ
նորա
մեծ
մասը
անդատողական
երեխայի
պէս
{կարծում}
է,
թէ
այդ
սուտ
ազգասէրքը,
օբսկուրանտները,
եզու
չէ
տալիս
նորան,
եւ,
խառնափնդորելով
խնդիրները,
{կարծում}
է
իւր
անձը
արդարացուցած:
Այդպէս
չէ։
Ես
պահանջու
իա
գնալուն:
Հաւատալով
նորա
բարեսրտութեան
վերայ՝
{կարծում}
եմ,
որ
եթէ
Ֆրանսիա
եւ
Աւստրիա
եւս
գնալու
լինիմ,
աբուժութիւն
բառը,
փոխանակ
խիռուռգիա
հասկանալու,
{կարծում}
է,
թէ
Գաստռօնօմիա
է.
արդարեւ,
այդ
արուեստի
մէջ
չունի,
որի՞ն
հաւատանք:
Խեղճ
մարդ.
ինձ
աբեղայ
է
{կարծում},
որովհետեւ
անտեղի
մէջ
բերելով
Առաքելու
ասածը.
"
երբէք
յոյս
չունէի
ձեզ
տեսանել,
բայց
մանաւանդ
չէի
{կարծում},
որ,
տեսանելով
ձեզ,
կարո՛ղ
էի
այդպիսի
տհաս
խօս
իդ
ընթերցողքը
ասեն,
թէ
մեք
Շահբէգին
մի
մարդ
էինք
{կարծում},
բայց
նա
եւս
շատախօս
պառաւի
նման
երազներով
է
լցր
կական
դպրոցը
կապուեցաւ
Էջմիածնեան
աթոռի
հետ:
{Կարծում}
եմ,
որ
դու
աւելի
հիմնաւոր
տեղեկութիւնք
ունենաս
ա
անել
իւր
հիւանդութիւնը,
նա
փախչում
է
բժշկից,
նա
{կարծում}
է,
թէ,
թագուցանելով
փտած
եւ
ապականուած
վէրքերը
մարդիկ
սովոր
էին
գրքերի
քամակներում
գրել,
եւ
մեք
{կարծում}
ենք,
թէ
Էջմիածնի,
Աղթամարի
եւ
Սսու
կաթողիկոսակա
նը
եւ
այսուհետեւ
եւս
կամք
չունի
խնդրել:
Չենք
{կարծում},
թէ
Պ.
Խուդաբաշեւի
ցանկութիւնը
եղած
լինի
ընկնել
որում,
մեր
երկուքի
արիւնը
եւս
մի
աղբիւրից
է:
Ես
{կարծում}
եմ,
որ
այս
բոլորը
իրաւունք
են
տալիս
ինձ
ընտանեբա
ունենալով:
Մարդը
յառաջացաւ
մինչեւ
այստեղ
եւ
{կարծում}
էիր,
թէ
ահա
շօշափում
է
նա
իւրեան
հարկաւոր
առարկա
քն՝
դրամի
զօրութիւն
չունենալը,
իսկ
պատճառը,
որ
{կարծում}
ես,
թէ
յառաջանում
է
տանը
տիրոջ,
կօշկակարի,
դեր
չենք
տեսնում
ազգային
հարստութեան
սերմը:
Եւ
մի՞թէ
{կարծում}
են
մեր
պատուելի
վաճառականք,
թէ
Մէնչեստրի,
Մարսէ
ու
գործը
կտրուել
է,
որ
վաղուայ
համար
մտածէ:
Մեք
{կարծում}
ենք,
թէ
աւելի
շուտով
այս
բնաւորութեանց
մէջ
է
Եւր
աւական
գումար,
ունիս
տուներ
եւ
այլն,
եւ
նորանով
{կարծում}
ես
թէ
քո
ժառանգները
ապահով
են,
իսկ
մեք
ասում
ենք
պատ
է
մարդու
կեանքը:
Մի՞թէ
մեք
հակառակն
ենք
{կարծում}:
Բնութեան
պարզութեան
մէջ
միայն
կարող
է
փայլիլ
մա
ապաշարեալ
հայեացք
ունենալ
թատրոնականաց
վերայ,
որ
{կարծում}
է,
թէ
թատրոնը
մի
տեղ
է,
ուր
զուարճանալու
համար
ւմ
են
չափից,
Եւ
ինչո՞ւ
չես
հեռանում,
Անզգա՞յ
ես
{կարծում}
ինձ.
Ես
խառնւո՞ւմ
եմ
ձեր
գործին,
Լսե՞լ
էք
մի
խօ
ա
խելքը
լաւ
չափել,
Ասի.
-
Բայց
դու
ի՛նչ
ես
{կարծում},
Նա
սկսաւ
այս
խօսել։
"
Մարդը
կա
ցաւ
այնքան
փորձանք...
Ողորմելի՜,
դու
{կարծում}
ես,
Թէ
հայրենիքդ
սիրելով
Բան
կը
շինես
աւիտեան.
Ես
այն
ժամանակ
անհոգ
ու
ազատ
{Կարծում}
էի
ինձ
աշխարհի
իշխան:
Գերութեան
շղթա
ծի
Համար
այդպէս
էք
խօսում:
Թէ՞
{կարծում}
էք,
որ
աշխարհում
Վիեննացուց
զատ
մարդ
չկայ.
Մինչ
ստրուկ
մարդիկ
նստան
մեր
գլխին
Եւ
մեզ
{կարծում}
են
հող
իրենց
ոտքի,
Ու
մենք
մեզ
կոխող
ո՜տքը
մնացորդը,
ջաղջախ
եղէգը,
որ
շատ
անգամ
գաւազան
են
{կարծում}
ողորմելի՜
մարդիկ:
Սկզբունքների
համար
մեզ
տրու
,
եթէ
այն
ծեծուած
կինը
լինէր
մեր
ամուսինը,
բայց
{կարծում}
ենք,
թէ
Պ.
Չամուռճեանը
այնպէս
խօսելու
չէր,
ինչ
օնի
եւ
սրտի
վկայութեան
վերայ
անհաստատութեան
գայ,
{կարծում}
ենք
թէ
աւելի
ծանր
լինի
իւր
պատասխանատւութիւնը,
մ
մենք
այդ
հայկաբանութեան
վրայ
նայում
ենք,
ինչ
էք
{կարծում},
ոչ
աւելի
եւ
ոչ
պակաս,
որպէս
բաբելաբանութեան
վր
ուցչի
նախադաս
դրուիլը
եւ
այլն
եւ
այլն։
Բայց
մենք
{կարծում}
ենք,
թէ
իրաւունք
չէ,
անհնար
է
թերեւս
բռնաբարել
խնդիր
է,
թէ
ինչպէս
էր
այդ
չափը,
բայց
եւ
այնպէս
{կարծում}
ենք,
որ
չափը,
գիտակցութեան
արդիւնք
լինելով,
կա
ռամիկ
Հայերի
հետ
եւ
շօշափելով
նոցա
տգիտութիւնը,
{կարծում}
են,
թէ
մեր
բոլոր
Ազգը
առանց
բացառութեան
այդպիսի
յլ
եւրոպէաբար
բացատրել
է
իւր
միտքը,
դորա
պատճառը
{կարծում}
ենք
այն,
որ
Հայոց
ազգի
ժողովրդական
լեզուն,
մի
ա
եւրոպական
գաղափար
թափել
հայերէնի
մէջ։
Այո՛,
{կարծում}
ենք,
եւ
այն
հաստատապէս,
որ
մեր
դարու
հայ
մարդը
:
-
-
-
-
-
Ասես
թէ
իրաւունք
ունին,
մինչ
{կարծում}
են
թէ
Հեգելը
իր
փիլիսոփայութեամբ
կամենում
էր
Գերմ
ի
վերայ,
դարձել
էին
նորա
համար
sine
qua
non,
նա
{կարծում}
էր
թէ
ինչպէս
պատերազմի
յաջող
ելքը
շատ
դիպուածում
ախտացել
եմ,
որ
ազգը
հարուածուել
է,
ես
այնպէս
եմ
{կարծում},
որ
նորա
թշնամու
վրէժխնդիր
նետը
նախ
իմ
արիւնիցս
ապարտութիւններ
յարուցին
նորա
յիշատակի
վերայ:
Դու
{կարծում}
ես,
բարեկա՛մ,
որ
իւրաքանչիւր
դարում
այսպիսի
մար
էջ
չամփոփուած:
Ո՛վ
դժոխային
կիրք:
Դիցո՛ւք
թէ
նա
{կարծում}
էր,
թէ
պապը
անիրաւութիւն
է
արել
նորան,
որ
չէ
դա
արտաբերեց
մի
քանի
կիսահնչիւն
բառեր,
որ,
ինչպէս
{կարծում}
եմ,
պէտք
է
կարդինալի,
հոգատարների,
վերակացուի
ի
մնալ
եւ
այլն,
եւ
այլն.
այս
պատճառով
եւս
չե՛նք
{կարծում},
որ
այս
մարդկային
հնարները
յարգ
ստանան
մի
պարոնի
ի
մարդ,
որ
Հրատ
անուն
ունենար.
եւ
մենք
մանաւանդ
{կարծում}
ենք,
թէ
Փարպեցին
չէր
կարող
իր
բարեկամի
անունը
այ
արգ.
Եզեկ.,
գլ.
ԳԺ)։
Պ.
Էմինը
մի
կողմից
{կարծում}
է,
թէ
Թղթում
յիշուած
Սեւուկը
է
Անձեւացեաց
իշխանը
կ
"
գլխաւոր
բանի
",
լոկ
պատահական
նմանութիւն
է,
{կարծում}
ենք,
յունականին.
որովհետեւ
այդ
թուրքերէնի
թարգմ
մի
բան
չէր
անում.
եթէ
ասենք,
թէ
եւ
չէր
խօսում,
{կարծում}
ենք,
թէ
չենք
սխալւում։
Եւ
այս
յայտնի
է
Փարպեցու
անի
ուժով
չէ,
այսինքն՝
"լալու
վրայ
եմ".
մենք
գոնէ
{կարծում}
ենք։
NB
Լինիմ
բայով
վարվում
է
տեղ
տեղ
եւ
թաց'ը-թա
նից,
էր
ազնուատոհմ,
Գէորգ
Նազարեան
Գեղամեանցը։
{Կարծում}
ենք,
ախորժ
կը
լինի
մեր
բարեմիտ
Հայերին
մի
քանի
տ
ն
նորա
համար,
եւ
միմիայն
նորա
հետ
ամուսնանալով,
{կարծում}
էի,
թէ
կարող
էի
երջանկանալ:
Բայց
բոլոր
իմ
հարց
որ
ձեւով,
որ
կրում
էին
Փարիզում:
Պ.
Շաքարեանցը
{կարծում}
էր
նոյնպէս,
թէ
այդ
օրիորդը
պիտոյ
է
գեղեցիկ
եւ
սո
ն
անգամ
լսում
եմ
այդպիսի
բան:
-
Ապա
ի՛նչ
էիր
{կարծում},
սիրելիս:
Ալքիմիան
քո
կարդացած
բաների
նման
չէ.
կարող
են
առաւել
եւս
կատարելագործուիլ:
Ալքիմիկոսք
{կարծում}
են,
թէ
կրակի
միջնորդութեամբ,
ամենախոշոր
մետալնե
ինչ
մարդ
է,
որ
ինձանից
շատ
խմէ:
Ես
մինչեւ
այժմ
{կարծում}
էի,
թէ
դու
փոքր
ի
շատէ
ճանաչում
էիր
ինձ,
փոքր
ի
միայն
քո
ասած,
այլ
նա
մարդ
չէ
ընդհանրապէս:
Դու
{կարծում}
ես,
թէ
նա
կը
խոսէ՞
քո
հետ,
երեսը
շուրջ
կը
տայ
ե
ր
թաւալւում
էին
սոֆայի
վերայ,
թէպէտ
մինը
նոցանից
{կարծում}
էր
իւր
անձը
երեւելի
դիւթ
(чародей,
կախարդ),
ի
րը,
եւ
մտածել
են
եւ
մտածում
են
եւս:
Դու
ի՛նչ
ես
{կարծում},
եթէ
նոքա
չլինէին,
մեր
լոյս
հաւատը
կը
պահպանուէ
՛ց
է
Հայերի
մէջ
Ջալալեան
մականունը.
ես
այնպէս
էի
{կարծում},
որ
այդ
տուները
յառաջանում
են
Ջալալիներից:
քանակութիւնը
պիտի
ստանար
որպէս
անգլիական
կլայեկ:
{Կարծում}
ենք,
թէ
այժմ
կը
հասկանան
մեզ,
մանաւանդ
նոքա,
ո
ատ
վեր
ես
քարշւում,
-
ասաց
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
որ
{կարծում}
ես
թէ
մարդ
չկար,
որ
հասկանար
քո
ասելիքը,
ասա՛,
ան
լինի,
խելք
ունինք,
թէեւ
մարդիկ
մեզ
անխելք
են
{կարծում}.
շնորհակալ
եմ,
որ
ինձ
բարի
կամենալով,
զգուշացն
ը
թուղթ
խաղալը
միմեանց
հետ,
սէր
են
համարում,
եւ
{կարծում}
են
դեռեւս,
թէ
շատ
սէր
հասկացող
մարդիկ
լինելով,
նայում
էր
անդադար
նշանակուած
ժամի
զարկելուն.
նա
{կարծում}
էր,
որ
ուղիղ
տասն
եւ
մինին,
ոչ
մի
րոպէ
աւելի,
եղբօրից
եւ
այլն,
եւ
այլն,
այլ
հրամայում
է.
նա
{կարծում}
է,
ո՛չ
եթէ
միայն
իւր
ամուսնուն,
որդուն,
մերձաւ
յ,
կարող
է
վեց
եօթն
ամիս
եւ
համբերել.
եւ
ինչպէս
{կարծում}
եմ,
գիր
չգրածի
պատճառն
այն
է,
որ
փոքր
ինչ
վիրաւ
բան
չառեց
այս
նամակից.
իսկ
ինքը
Թիւթիւնճի-օղլուն
{կարծում}
էր,
թէ
պարոն
Շահումեանցը
կամենում
է
դարձեալ
մի
ն
ի,
որ
անկարելի
է
նկարագրել:
Այսպէս
եւ
Մանուշակը
{կարծում}
էր,
որպէս
թէ
ինքը
զրկուած
է
պարոն
Շահումեանցի
կի
րերումը
տեսանելով
Հայերի
փախչելը
լուսաւորութենից,
{կարծում}
է՝
ոչ
թէ
այդ
բանը
եղած
է
միայն
իւր
օրերումը,
այլ
եղերը
ցանկալի
ճանապարհորդութեան
մասին։
Իգնատիոսը
{կարծում}
էր,
թէ
կանուխ
է
դեռեւս
Կարգին
օրինաւոր
եւ
վաւերա
ջ
"
Compte
rendu
des
constitutions
des
Jésuites
"
{կարծում}
է,
թէ
այս
աստիճանակարգը
սահմանուած
էր
այնպիսի
աշ
,
թէ
ո՛վ
վիրաւորեց
թագաւորը։
Ինքը՝
Հենրիկոսը,
{կարծում}
էր,
թէ
վիրաւորուեցաւ
չար
Մանտուրիայի
ձեռքով,
որ
էս,
որ
նորը
եւս
պահուած
է
շատ
տեղ,
այս
պատճառով
{կարծում}
ենք,
որ
այդ
ակամայ
սխալ
լինի,
ինչպէս
նաեւ
մեզ
պ
,
որ,
միամտաբար
թարգմանելով
"
բարի
ճանապարհ
",
{կարծում}
են,
թէ
գինուն
են
մաղթում
այդ
բարի
ճամբան
դէպի
փո
նչպէս
երեւում
է,
պ.
Պռօշեանցը
ուրիշ
շատերի
նման
{կարծում}
է,
թէ
տալիս
եմ-ը
շինւում
է
տալի
ընդունելութիւնից
ին
առնված
էական
բայ
բայարմատից
բաժանէին.
ի՞նչ
են
{կարծում}
այդ
պարոնները,
խոնարհածները
աներեւոյթ
եղանա՛կ
է
ն
վերջաւորութիւնքը։
Եթէ
եմը
էական
բայ
է,
ինչպէս
{կարծում}
են
բաժանողքը,
հարկաւորապէս
պիտի
խոստովանեն
նոյնպ
անգամ
գործը
կը
վերջանայ
հաւի
մահովը:
Հարկ
չկայ,
{կարծում}
ենք,
ասել,
որ
այս
բոլոր
խօսք
ու
զրոյցքը
ոչ
թէ
լ
դ
եւ
ի՛նչ
արարողութեան
մնացորդ,
բայց
եւ
այնպէս,
{կարծում}
ենք
թէ
հին
բան
լինի:
Սաստիկ
գրգռում
է
այդ
բանը
մ
կեղեցին
չէ
ճանաչում:
Սուրբ
Հելմոս
խօսքը,
ինչպէս
{կարծում}
են
Հելենէի
աւերանքից
է
առաջացել,
որովհետեւ
այդ
կ
ղ
կերակուր
ուտել
մինչեւ
որսի
չգնայ
եւ
որս
չբերէ,
{կարծում}
ենք,
թէ
աւելի
ուժ
է
տալիս
մեր
ենթադրութեան.
պատ
ով,
թէ
կարօղ
է
հոգալ
իր
ընտանիքի
ապրուստը:
Մենք
{կարծում}
ենք,
թէ
իրաւունք
չկայ,
առանց
դրական
ապացոյցներ
ն
ունինք
հիւանդ
ուխտաւորների
ջրվախութեան
մասին
եւ
{կարծում}
ենք,
թէ
դոքա
Սօսի
նման
ջրվախներ
են:
Իտալիո
աւակների
մայրն
է,
իմ
տան
կառավարիչը,
ի՞նչպէս
ես
{կարծում},
ես
դուրս
կը
ձգե՞մ
նորան,
երբ
գաս
ու
քարոզես
ին
ցնել
մեր
աշխատութեան
փորը
ձանձրալի
է
թւում
մեզ
եւ
{կարծում}
ենք,
որ
ընթերցողք
եւս
իրաւունք
կ՚ունենային
ձանձր
նա
ոսկեղէն
հորթը
չձուլէր,
քո
հրամանը
կամ
պատգամը
{կարծում}
ե՞ս,
թէ
տեղ
կը
հասնի
եւ
հինգ
միլիոն
ազգիդ
գլխին
ում
եմ
այս,
իսկ
նա,
որ
գո՛հ
է
ազգի
վիճակից,
որ
{կարծում}
է,
թէ
նա
առաջ
է
գնում,
որ
մտածում
է
(եթէ
կարող
դիպուածում
եմ,
ես,
է'ն
չեն
կարող
բուն
էական
բայ
{կարծվել},
որովհետեւ
էական
բայի
խնդիրը
միշտ
նախադաս
է
լինո
ցէ
այբուբենք
եւս
ուսուցանել,
բայց
Պեդագօգիան
շատ
{կարծր}
բան
է
նորա
դիւրափխրելի
ատամների
համար:
Պ.
Ի
րի
հեղինակը
պատերազմ
ունի
ոչ
միայն
ազգի՝
դարերով
{կարծրացած}
նախապաշարմունքի
հետ,
այլեւ
խաւարապաշտների
հետ
եւ
արմատացել
նրանց
մեջ,
որ
նրանք
հիվանդի
մահը
որեւէ
{կարծրացումից}
կամ
բորբոքումից
գերադասում
են
ընդունված
գծից
շեղվ
պէս
անխորտակելի
արգելք
նոցա
միաւորութեան,
ինչպէս
{կարծւում}
է
առաջին
անգամ
ակը
տալիս։
Կենդանի
լեզուն
հոսանու
րը,
մանաւանդ
այս
անդամների
մատերը,
ցնցողութեամբ
{կարկամւում}
էին:
Ծերունի
Քամը,
ծայրագոյն
Բրամինի
նախահա
ուելով
Քրիստոսի
անմեղ
արիւնով,
կաշկանդւում
են
եւ
{կարկամւում}
են
պապականութեան
շնչելուց։
Վաղուց
ահա
պապերը
նակ]
Աջեմեանցին
1
-
Եզեանց
1
-
Բուդաղ[եանց]
1
-
{Կարկանով}
1
-
Շանշեանց
Խնդիրք
Արամայ.
Տփխիսի
բնակիչք
որչա
լիճ,
դաշտ
ու
անտառ:
Գարնան
շնչից
ջրերն
ինչպէս
{Կարկաչում}
են
զիլ
ու
կայտառ.
Գեղջուկն
ինչպէ՜ս
տենչում
է
իր
ամբարձեալ
գիտութեանց
ամբարտակս
առանց
օտարին
ձեռն
{կարկառելոյ}
առ
որս
զարդիս
դեգերեմք
մուրողաբար,
եթէ
կերակուր
ան
գրականութեան
մերում
անձինք,
որք
շատ
կամ
սակաւ
{կարկառեն}
մեզ
զերկասիրութիւն
իւրեանց,
սակայն
անգամ
եմ
ատել
եւ
խստապինդ
մեծ
գրունք
Ի
քոյդ
գլուխ
աւերակօք
{կարկառեսցին}
յաւիտեան,
Եւ
քո
կրիւք
մտաց
վարկօք
զգածեալ
ո
գու
արիութիւնը:
Միթէ՞
կարող
էինք
մոռանալ,
որ
նա
{կարկառեց}
մեզ
իւր
հզօր
բազուկը
ծովի
անդունդի
մէջ,
եւ
մեզ
դ
երը:
Մօտեցանք
միմեանց
անծանօթաբար,
մէկ
մեկու
աջ
{կարկառեցինք},
եւ
իրեար
ողջունելուց
յետոյ,
նստեցինք
գետի
ափու
Մեծաց
զկնի
Գիւտայ,
եւ
Խոսրով:
Առաջինն
ի
սոցանէ
{կարկառէ}
մեզ
զարդիս,
զաստուածաբանական
ճառս
թուով
քսան
կամ
Եւ
աջն՝
հաւակ
էութեանց,
Ի
վայր
յերկիր
{կարկառի},
Եւ
բարեխօսք
ի
շրթանց
Զայս
գէթ
լսեն,
ներն
այն
-
իբր
խունկ
`
Որ
սփռում
էր
սերովբէն:
Եւ
{կարկառւում}
է
ստեղծիչ
Աջն
էութեանց
վա՛ր
դէպի,
Բարեխօսներն
շո
պի
նա
ազատ
խղճմտանքով
եւ
գիտակից
ազատութեամբ:
{Կարկատած}
աբեղայական
խօսքեր,
հաւատացնում
ենք,
որ
ժանգոտ
փ
եւ
Երուսաղէմի
միաբանութիւնը։
Պ.
Չամուռճեանի
{կարկատած}
աստուածաբանութեամբ
եկեղեցականների
գործերը
պահւում
նդաններից
իջէ՛ք
հասարակ
ժողովրդի
մէջ։
Հին
լեզուի
{կարկատանները}
այնքան
յարմարութիւն
ունին
նոր
լեզուին,
որքան
խաչ
մէջ
հին
եւ
պատառոտուն
հանդերձներ՝
հարիւր,
հազար
{կարկատաններով}
։
Բացի
նոցանից,
ուրիշ
այլ
ոչինչ:
-
Տեսանո՛
,
-
ասաց
իմ
հետ
խօսողը
թոյլ
ձայնով,
-
այդ
հազար
{կարկատաններով}
կցկցած
պառաւական
ձեռագործը
տուեցին
ինձ
այն
կտակի
մեք
թուեսցի
բանս,
եթե
ասիցեմ
աբեղայական
դերձակաց
{կարկատանս},
յաբեղայական
հոգւոյ
յղացեալս
եւ
ի
լոյս
ծնեալս
նո
յնեալ,
թարգմանեալ
՚ի
ֆրանսիականէ
եւ
ձախոյ
ձեռամբ
{կարկատեալ}
ըստ
զօրելոյ
մտացն
շլացելոյ
յանակնկալ
ճոխութեանց:
ն
ճգնեցան
խափան
արկանել
վերանորոգութեան
լեզուին,
{կարկատելով}
զանհեդեդ
պատճառանս,
զոր
օրինակ
առնեն
այսօր
իմաստ
որել
զմարդիկ,
անտես
առնել
եւ
չտպել
երբեք:
Այսու
{կարկեսցին}
բերանք
բացեալք
ի
վերայ
մեր:
-
Այդ
խելքի
մօտ
ասէ,
Շարժեալ
ի
Քումմէ
Հոգւոյ:
{Կարկեցան}
եւ
ժանտից
Բերանք,
լեզուք
թունալից
Մին
հորիզոնական
մակերեւոյթը,
իբրեւ
անձրեւ
կամ
իբրեւ
{կարկուտ},
անհնարին
բռնութեամբ
գահավիժում
են
իւրեանց
հպարտ
ի...
քո
գլուխը
որ
կայ,
սար
ա,
անձրեւ,
ձին,
{կարկուտ},
կայծակ
թող
դիպչի
էլ,
գա՛յ
էլ,
ի՞նչ
վէճդ
ա"։
քու
երեսին
ենք
մտիկ
տալի.
աստուած
մի՛
արասցէ
կամ
{կարկուտը}
տայ,
կամ
թրթուռը
փչացնի,
կամ
տարին
չբեր
ըլնի
սո
սցի
Զհրավառ
զիւր
լեգէոն
յոլորտս
երկնից
՚ի
տարած,
{Կարկտաբեր}
թող
թխպագին
յաւէժ
ամպովք
ծածկեսցի,
Մինչ
անաղօտ
նել,
զուր
պիտի
աշխատես,
որովհետեւ
կարկտանը
միշտ
{կարկտան}
կը
մնայ։
Ապրող
ծառի
ճիւղ
կարելի
է
միայն
ապրող
ամ
խոռոջը
կանգնել,
զուր
պիտի
աշխատես,
որովհետեւ
{կարկտանը}
միշտ
կարկտան
կը
մնայ։
Ապրող
ծառի
ճիւղ
կարելի
այդ
տեղում
արդարացնելու
համար
ստիպուել
են
այդպէս
{կարկտել}
աններելի
ուշաբարձութեամբ.
որովհետեւ
եթէ
իսրայէլեա
մ
նամակս
"
Հյուսիսափայլի
"
11
№
մեջ:
Շուտով
12
№
{կարձակենք}
տպարանից:
Սպասում
եմ
Հնդկաստանի
փողերի
մասին
թղթ
Լսարանն
է
այն
Ընտիր
տեղը,
Ուր
արմատ
{կարձակէ}
Գիտութեան
ծառը:
Լսարանում
Ռուսաս
տվել
է
շուն
շան
որդին,
երեսն
պատովն,
իշտե
քեզի
{կարճ}
ժամկոցի
պատասխանն:
[Նամակի
վերեւը
գրված
է]
Ծ
նաւանդ
ի
վճռի
պատգամաւորացն,
որպէս
՚ի
հայելւոջ,
{կարճ}
ի
կարճոյ
երեւին
ամենայն
մանրամասնութիւնք
գործոյն
տրաստ
կամի
կատարել,
որպէս
եւ
հասուցանել
ի
Հնդիկս
{կարճ}
եւ
ապահով
ճանապարհաւ
զամենայն
զթուղթ
առ
Ձէնջ
եթէ
աչում
եմ
ներել
այս
աղճատ
գրությանս,
ժամանակը
շատ
{կարճ}
էր:
Միամի՛տ
լինիք,
որ
կաթողիկոսի
կողմից
ձեզ
ոչի
եւ
ակներեւ
առաջադիմության
վրա՝
կատարված
այնպիսի
{կարճ}
ժամանակամիջոցում,
ինչպիսին
է,
օրինակ,
քսան
տար
սին
գրել
էիր,
թե՞
ոչ:
Պարզ
է,
որ
դրա
պատասխանը
{կարճ}
է՝
այո
կամ
ոչ,
իսկ
դու
գլուխդ
ազատել
ես
ընդհանո
ելը
նավասենյակից
դուրս
չեկավ:
Ամբողջ
խնդիրը,
{կարճ}
ասած,
ահա
թե
ի՛նչ
է:
Հայերը
Թուրքիայում
բոլորով
զ
է:
Այդ
հարցը
շատ
պատասխաններ
ունի,
բայց
դրանք
{կարճ}
են:
Առաջին.
-
Քառասնական
թվականներին,
հայ-
անողոքաբար
նրան
սպասում
է:
Դժբախտաբար,
մեզանում
{կարճ}
ժամանակամիջոցում
բավականաչափ
օրինակներ
կան,
որպե
յունը
ես
մեկուսացնում
եմ
այն
պատճառով,
որ
ինչքան
{կարճ}
է,
այնքան
պարզ
է,
ինչքան
ազատ
է
խառնաշփոթությու
բարեւ,
չունիմ
ուրիշ
գրելիք,
եւ
ժամանակն
ալ
խիստ
{կարճ}
էր:
Եղբայր
քո
Միքայել
Նալբանդյանց
1
նա
Եւրոպայի
մէջ
եւ
դարձեալ
միլիոններ
է
վաստակում
{կարճ}
ժամանակի
մէջ,
ի՛նչ
պատճառով
դորա
անմիջական
վաճառ
նը
չգտանելով,
թողնելու
էի
քո
նախասենեակում:
Այս
{կարճ}
յառաջաբանութեամբ
սկսանում
եմ
ահա
իմ
Յիշատակարանի
ւնը,
այլ
բանի
զօրութիւնը
միայն
հասկացնելու
համար
{կարճ}
ասեմ,
որ
ներս
մտայ
մի
բաւական
ընդարձակ
սենեակ՝
թէ
փոխես,
իսկոյն
կը
տեսանես
նորա
թերութիւնը:
Մի
{կարճ}
բան
իմ
կեանքից
պատմեմ
քեզ
օրինակի
համար:
Ես
ծնած
ին,
որ
առնում
է
նա
Անգլիայից:
Այդ
լիբրէները
շատ
{կարճ}
ժամանակի
մէջ
կը
ցնդին,
մէջտեղում
կը
մնայ
պարտքի
ւրդ
ենք
հարցուցած,
ասացին
մեզ
անկեղծութեամբ,
թէ
{կարճ}
ճանապարհով
այդ
բոլոր
տեղեկութիւնքը
ստանալու
համար
յայտնեմ,
զի
ես
ի
սկզբանէ
անտի
ընդ
ումեք
զամենայն
{կարճ}
չեմ
պահեալ
երբէք
ըստ
ծիսի
վաճառականաց,
վասնորոյ
է
եւ
այս
տեղ
իւր
տեղը
չէ)
Բայց
ես
կասեմ
քեզ
{կարճ}
բան.
Կեանք
ուրացողներից
մինը
Փոր
Ի՛նչ
դանակ
է,
-
ածելու
պէս
սուր
սրած,
Մի
{կարճ}
աղօ՛թք
արա
շուտով
առ
Աստուած"։
-
Մ
անի
փոքրիկ
պատմութիւնք,
բարք
ու
վարք
պատկերացնող
{կարճ}
պատմութիւնք,
ապա
զանազան
խորհրդաւոր
բանահիւսութի
րհուրդը
եւ
նպատակը
այն
լինի:
Յայտնի
է,
թէ
աւելի
{կարճ},
աւելի
բնական
եւ
աւելի
յաջող
ճամփան
ընտրելի
է,
թրչվեցի,
թրչվեցայ,
որի
կազմուածքը
աւելի
պարզ
է
եւ
{կարճ}
։
Եթէ
բայը
դիմաւոր
է,
ներգործականից
կրաւո
թեան
համար
պահելն
էլ
իրաւունք
չէ։
Նոր
լեզուի
բառը
{կարճ}
է
թէ
երկայն,
որ
այդպէս
է
ձեւաւորվել,
մենք
ի՞նչ
ու
.
նա
թո՛ղ
հասուցանէ
քեզ
այն
օթեւանը,
ուր
եւ
մեք
{կարճ}
միջոցում
հաւաքուելու
էինք։
Փետրուարի
լորը
եւ
ամբողջապէս
համար
կը
տամ
բոլոր
անցքի
մասին
{կարճ}
եւ
բացայայտ:
Բայց
իմ
ասածները
հիմնաւորապէս
հասկա
գրուած
մի
ամսի
մէջ....
ասա
խնդրեմ,
միթէ՞
այս
{կարճ}
ժամանակում
դու
այսքան
ամուսնութիւն
խանգարեցիր
`
7
ն
մարդու:
Ի՛նչ
գլուխ
ունէր,
ի՛նչ
ուսում
ունէր,
{կարճ}
խօսելով,
փիլիսոփայ
մարդ
էր:
Ինչպէ՛ս
գեղեցիկ
մեկ
աչքերը,
դողդոջուն
ձայնը
եւ
հեկեկանքից
ընդհատուած
{կարճ}
եւ
արագ
շնչառութիւնը
-
այս
բոլորը
միանալով
կազմու
ատ
չափաւոր
վարձատրութիւն,
որովհետեւ
հիւանդը
խիստ
{կարճ}
միջոցում
առողջացել
էր:
Պարացելսոսը
կորուսանելով
մի
մի
փութ
եւս
պատրաստելու
լինիս,
այնուամենայնիւ
{կարճ}
միջոցում
մեծ
հարստութիւն
կարելի
է
դիզել:
-
Ե
ուրեմն,
շատ
խայտաբղետ
եւ
պիսակ
մի
թել
է
նա:
Այդ
{կարճ}
կամ
երկայն
շղթայի
օղերը
ունին
իւրեանց
վերայ
զանազ
ը
սրբէ
հնարը,
ապա
ուրեմն
շատ
հեշտութեամբ
կարող
է
{կարճ}
ժամանակից
միլիոնների
մասին
խօսք
բանալ.
ըստ
որում
ով,
ամենայն
օր
բորբոքուած
է
նորա
ուղեղը...
ես
{կարճ}
եմ
ասում
ձեզ,
որ
եթէ
դուք
չկատարէք
իմ
առաջարկութ
ղ
գտանուիր,
եթէ
ես,
կտրելով
խօսակցութեան
թելը,
{կարճ}
ծանօթութիւն
տամ
քեզ
Թիւթիւնճի-օղլուի,
նորա
տան
ե
ոտքերը
ծալւում
էին.
վերջապէս
լաւ
փաթաթուելով
իւր
{կարճ}
մուշտակի
մէջ,
մօտեցաւ
պարտիզի
դուռին,
բացեց
նոր
եկը
բացում
է
դուռը.
մարդիկ
առանց
ներս
մտանելու,
{կարճ}
խօսքերով
խնդրում
են
նորանից,
որ
շուտով
պատրաստու
տաբերելով
խօսքերը,
պատճառ,
թաբակը
վառելու
համար
{կարճ}
եւ
ստեպ
էր
շունչ
քաշում,
-
բայց
ի՛նչ
առնես,
այդ
,
եւ
այն
անիմաստ,
կցկտուր
եւ,
որքան
կարելի
է,
{կարճ},
ամենայն
կերպ
փախչելով
երկար
եւ
կապակից
խօսակցու
ր
հանդէս
հանելոցին,
հերիքանում
ենք՝
պատմելով
մի
{կարճ}
բան
Գրիգոր
եօթներորդ
պապի
կեանքից։
Մինչեւ
այս
պա
անել,
Իգնատիոսի
վէրքը
բժշկուեցան,
միայն
մի
ոտքը
{կարճ}
մնաց
միւսից,
եւ
ծունկի
տակում
գոյացաւ
մի
աւելորդ
եւ
կը
տեսանես,
որ
ողջից
մեծ
է
Իգնատիոսը"։
{Կարճ}
ի
կարճոյ
նկարագրեցի
ես
այստեղ
Յիսուսեան
Կարգի
հիմ
Յիշի
Սօսն
ու
Վարդիթեր
",
որ
շատ
ընտիր
է,
{կարճ}
եւ
ազդու,
դնում
է
Գարեգինի
անտէր
ողբը։
Ամբողջ
գ
Սօսն
ու
Վարդիթեր"։
որ
շատ
ընտիր
է,
{կարճ}
եւ
ազդու,
դնում
է
այն
Գարեգնի
անտէր
ողբը:
Ամբող
ում
է
երկրագործութեան
ձէռք
զարկել,
բայց
այդ
բանը
{կարճ}
ժամանակում
չէ
լինում,
դարեր
են
անցնում
եւ
ժողովո
ի
կտրել
դանակով
աւելորդ
երկայնութիւնը,
կամ
եւ
թէ
{կարճ}
է,
աքցանով
քաշելով՝
երկարացնել,
որ
միաչափ
լինի
ր
չափով
չափուի.
մեր
հնասէրի
չափը
նորա
համար
կա՛մ
{կարճ}
է,
կա՛մ
երկայն։
Բայց,
լսում
ենք,
այստեղ
բա
կռաները
եւ
պռոշները
սխմած
երկար
ձայնաւորները
դէպի
{կարճ}
փոխել,
մէկ
խօսքով՝
եթէ
ազգը
ստիպուել
է,
հայախօ
ւտ
մի
բան
է
եւ
ամեն
օր
փոփոխութեան
տակ։
Մենք
մեր
{կարճ}
կեանքում
եւ
մեր
արած
փորձերից
տեսնում
ենք
նորա
յե
տացած
արծաթը
շատ
մեծ
էր,
համեմատելով
Պարացելսօսի
{կարճաժամանակեայ}
բժշկագործութեանը,
ուստի
եւ
հրաժարուեցաւ
հատուցան
։
Բայց
առ
հասարակ
Յիսուսեանների
ուրախութիւնը
շատ
{կարճաժամանակեայ}
եղաւ.
1611
թուականին,
Հօլլանդացիք
մտան
Եափոնիայ
որդիս
իւրեանց
տուեալ
յաշակերտութիւն
ումեմն
Մկրտչի
{կարճահասակ}
լատինադաւանի,
կոչեն
զնա
վարժապետ:
Ո՜վ
յիմարութի
ուղթը
ձեռքին:
Վերջապէս
յայտնուեցաւ
Բրամինը,
{կարճահասակ},
մօրուքը
մինչեւ
ծունկը,
չոր,
աչքերը
ներս
ընկած
ի
Մանուշակի
ննջարանը:
Ինքը
Թիւթիւնճի-օղլուն,
{կարճահասակ},
բաւական
հաստ
մարդ
էր,
եւ
ինչպէս
երեւում
էր
նոր
ծանօթացրել
մեր
ընթերցողքը,
շատ
սրտաբաց
կին
էր.
{կարճահասակ},
հաստամարմին
եւ
յիսուն
տարեկան
հասակը
արդէն
դրել
ել
բոլորովին:
Վարդ-խաթունը
այն
վերին
աստիճանի
{կարճամիտ}
եւ
անզգամ
կին
մարդերից
մինն
էր,
որ
համարում
էին
արել
էր
նոցա
մէջ,
որպէսզի
չարախօս
մարդոց
լեզուն
{կարճանայ},
որովհետեւ
այս
կերպով
(ասում
էր)
տգէ՛տ
եւ
չիք
չափածոյ
`
-
Ինչու՞
խօսել
աւելորդ
-
Ուստի
պատմենք
{կարճառօտ}:
Մարդը
հէնց
որ
սէր
զգաց,
Գոչեց.
"
Մեռնու՛մ
եմ
էեւ
ոչ
այնքան
երկարօրէն,
բայց
գոնէ
եւ
ո՛չ
այնքան
{կարճառօտ},
որ
ձեր
հարցասիրութիւնը
մնար
անլցուցանելի:
Սկսե
մի
մասնաւոր
վարդապետի
տեսչութեան։
Պատասխանենք
{կարճառօտ}.
Փարպեցու
ժամանակ,
որպէս
եւ
նորանից
յետոյ
մեր
կ
ցնելով
այն
ծանօթութենից,
որ
տուեցիր
ինձ
այսօր
քո
{կարճառօտ}
տոմսակով:
Դու
մոռացել
ես
հոգալ,
նախ,
Ռօմ,
երկ
նախահարս:
Այսոքիկ
ամենայն
յօդուածք,
որոց
`
{կարճառօտիւք}
պատասխանեցաք
ըստ
ներելոյ
ժամանակին,
շարեն
ըզգրքո
յն
տեսակ
ցածութիւն,
շողոքորթել
ազգի
թեթեւամիտ
եւ
{կարճատես}
անդամների
անձնասիրութիւնը
եւ,
այդ
ճանապարհով
հաճ
բամբասանքի
տակ
էին
ձգում
իւրեանց
անձը
հիւանդոտ
եւ
{կարճատես}
մարդերի
կողմից:
Դուք
ասում
էք,
թէ
ա՛յն
ժամանակ
ր
իւր
անունը
ազգի
մէջ
տարածելու
համար
եւ
յիմար
ու
{կարճատես}
մարդերի
աչքը
ներկելու
համար
աշակերտներ
հաւաքեց
այ
նական
խաբէութեամբ
(оптическим
обманомъ)
մի
քանի
{կարճատես}
մարդիկ
կարծում
էին
տեսանել
յաղթութեան
պսակը
խաւար
խոշոր
տառերով
գրել
է
յոյս:
Ապագան
ծածկուած
է
լոկ
{կարճատես}
աչքերի
համար:
Ապագան
ներկայի
ժառանգն
է,
եւ
եթէ
ուն
այլ
այդ
հասակները
այնպես
սուղ
է
եղած,
այնպես
{կարճատեւ},
որ
չի
երեւում
աչքի,
այլ
մնացել
է
միայն
նորա
մա
ժամանակներից
մինչեւ
այսօր
ստրուկ
են
եղել:
Նրանց
{կարճատեւ}
ինքնուրույն
գոյությունն
ինքնին
նսեմանում
է
հազարա
տացէ՛ք,
կարեկցաբար
եմ
ասում,
խեղճ
գործարանը
իւր
{կարճատեւ},
խռովալից
շրջանի
մէջ
գրեթէ
բազմաթիւ
վերակացուք
ե
Այվազովսկուն,
որ
նա
զուր
տեղը
չհետեւի
վնասել
կամ
{կարճել}
"
Հյուսիսափայլը
",
որովհետեւ
ասում
են,
մեծ
անբա
եւ
հրաւիրել
Ձեզ
ի
գործ
դնել
զպատշաճեալ
հնարս
առ
ի
{կարճել}
զներգործութիւնս
ոյր
ուրուք
եւ
իցէ
եւ
զառաջս
առնու
զոր
մեք
մատենագիրքս
առնումք
այժմ
ի
ժողովրդենէն,
{կարճեսցի}
անշուշտ,
ընդ
շօշափել
նոցա
զմեր
ամենեցուն
զանօգու
Ականատես
ես
վկայ
գտանէի
տխրազգեաց։
Երբ
աշխարհի
{կարճեցաւ}
գութ
առ
խնամս
Օծելոյն
Մատանց
նորա
գործք
անբա
ցայ
կը
պատահէր,
՚ի
միասին
կ՚աշխատէին
նորա
կեանքը
{կարճեցնել}:
Այստեղ
չկարողացայ
համբերել,
կտրեցի
նորա
խօսքեր
մէջ,
ուր
անտարակոյս
անհետ
կը
լինին
նոքա:
-
{Կարճը}
ասել,
այս
թերթերի
օգնականութեամբ
ես
պահում
եմ
բո
ծ,
Մօրուքն
սպիտակ,
փառահեղ,
գունեղ,
{Կարճիկ}
հասակով,
սրբութեամբ
վառուած։
Անեղ,
րանից
յետոյ
Այս
մարդու
անբարոյականութիւնը
եւ
{կարճմտութիւնը}
պատճառ
էր
լինում
այն
բոլոր
սխալանքի,
որ
սա
ցոյց
ի
վճռի
պատգամաւորացն,
որպէս
՚ի
հայելւոջ,
կարճ
ի
{կարճոյ}
երեւին
ամենայն
մանրամասնութիւնք
գործոյն,
որ
զեկե
Եւ
զի՞
ընդ
վայր
դանդաչել,
Օ՜,
ասասցուք
ի
{կարճոյ}:
Մարդն,
յետ
որոյ
զգաց
սէր,
Գոչեաց
եթ
տեսանես,
որ
ողջից
մեծ
է
Իգնատիոսը"։
Կարճ
ի
{կարճոյ}
նկարագրեցի
ես
այստեղ
Յիսուսեան
Կարգի
հիմնարկութեա
նորա
չորս
կողմում.
ծայրագոյն
Բրամինը
իւր
հասակի
{կարճութեամբ}
չէր
երեւում
նոցա
մէջ,
որովհետեւ
հանդիսապետը
հրա
Արդարութիւնը
պահանջում
է
խոստովանել,
որ
այս
{կարճութեան}
համար
պահելն
էլ
իրաւունք
չէ։
Նոր
լեզուի
բառը
կարճ
նուլ,
բայց՝
գիտական
առարկաների
մէջ
եւ
այն
աւելի
{կարճութեան}
եւ
ճշտութեան
համար,
ապա
թէ
ոչ
ըստ-ը
ինքն
իրեն
այ
ոյլ
տուած,
թէեւ
մինչեւ
այժմ
ազատ
չենք
նորանից
եւ
{կարճութեան}
համար)
ստիպվում
ենք
երբեմն
գործ
դնել։
աջանար
արեան
թանձրութիւն,
շնչառութեան
ստիպանք
եւ
{կարճութիւն}:
Չորրորդ՝
քննւում
է
օդը՝
քննելով
մի
որոշած
տեղ
դնել
եւ
չկատարելը
յաջողութեան
մեծ
վնաս
է,
աւուր
{կարճութիւն}
է.
մանաւանդ
ես
ինչ
որ
խնդրել
եմ,
ուխտ
դնելով,
ահագին
բազմություն
աշխույժ
երիտասարդների,
որոնց
{կարմիր}
շապիկը
վկայում
էր,
թե
պատկանում
են
իտալական
Հերո
24
օր
ծովի
վերա
էի.
շատ
մրրիկների
եւս
պատահեցի:
{Կարմիր}
ծովից
դուրս
գալու
ժամանակ
կանգնեցանք
չորս
ժամ
Ադե
տ
չէր
Անանիային:
Իհարկե,
նման
հյուծախտի
դեպքում
{կարմիր}
քամու
բորբոքը
կարող
էր
հասցնել
օրհասական
վախճանի
,
արդարեւ,
քաղաքավարի
մարդը
երեւեցաւ
շէմքի
վերայ
{կարմիր},
ճերմակ,
թաց
մազերով,
լուացող
կինը
քամակից"։
եւ
տուները,
մինչեւ
անգամ
այս
անբան
գոյութիւնքը,
{կարմիր}
ներկերով
եւ
խոշոր
տառերով,
անբարբառ,
գոռացել
էի
կը
թողեցին
մի
քանի
ոսկիների
վերայ.
պատերի
վերայի
{կարմիր}
գրերը
դատապարտուեցան
մնալ
մի
սպիտակ
ներկի
տակ:
ս,
Մըսըր),
Ալեքսանդրիայից
Սուեցեան
պարանոցով,
{Կարմիր}
ծովով
Հնդկաստանի
ծովահայեաց
Բոմբայ
քաղաքը,
կամ
մ
տն
է
ծաղկում
անո՜ւշ,
տենչագին
Չքնաղ
կոյսի
որդան
{կարմիր}
շուրթերին,
Բայց
մնում
է
հաւատարիմ
լռութեան...
Որդնն
չնչին.
բանիւ
անդուռն
բերանոյ"։
Յորդան
{կարմիր}
ի
շրթանց
լարս
կուսանին
Ժպիտ
փայլի,
յայտս
գ
ղքն
ամփոփեց,
Չերեւեցաւ
աւել
աչքիս՝
յետքից
{կարմիր}
գոյն
թողեց:
Ես
նստած
եմ
դարձեալ
նոյն
տեղ
ն
Եթէ
կամար
լուսինի:
Երեսն
անբիծ,
{կարմիր}
շրթունք,
Մարմարոնեայ
մարմինն
է,
Թէ
գ
չ
այնտեղ
յոյսեր։
Թոյն
խառնած
նռան
հետ
{կարմիր}
ջրի
Նորա
խորհուրդով
սուրբ
ծերին
տուի...
իկ:
Սկզբունքների
համար
մեզ
տրուած
սոցիալիստ,
{կարմիր}
հասարապետական,
Ժ.
Ժ.
Ռուսսօյի
գրութիւնքը
ընդու
յց
տաս
մի
սիրամարգ
ու
արագիլ,
թէեւ
սա
թաքցնէ
իւր
{կարմիր}
կտուցն
ու
ոտքերը,
այնուամենայնիւ
այն
բնագէտը
իսկ
ո՛րդ
ընկեր.
քա՛ջ
գիտեմ,
որ
կը
գան
օրեր,
-
դոցայ
{կարմիր}
ծայրերը
բացուել
են
արդէն,
-
երբ
կը
խայտառակուին
մ
ութեամբ
պարզացրել
էր
թէ՛
քրիստոնէական
խաչի
եւ՛
թէ
{Կարմիր}
Վարդանի
դրօշի
պարծանքը,
որ
այն
միջոցին
գտնւում
է
Սմբատ
ասպետը
բռնեց
նորան
եւ,
կրակի
նման
տաքացրած
{կարմիր}
շամփուրը
պսակ
շինելով
եւ
ուրացօղի
գլխին
դնելով,
տ
րք
ասես,
որ
նա
չունենար․
ինչ
մագաղաթի
վերայ
գրած
{կարմիր}
ու
կապոյտ
գրերով
ուրբաթագիրք
ասես,
որ
չունենար.
ազերը
շիկագոյն,
աչքերը
պարզ
երկնագոյն,
շրթունքը
{կարմիր},
որի
երեսը
նմանեցնում
էր
թաւիշի.
իրանը
շատ
կանո
հարանի
մէջ:
Գրչագիր
ախտարքների,
ուրբաթագրքերի,
{կարմիր}
թանաքով
գրուած
մագաղաթների
թիւը
համարը
չկար,
բոլ
դեղը
-
կենսական
կաթիլը:
Եւ
արդարեւ
Ջեբերը,
իւր
{կարմիր}
կաթիլը,
որ
լուծած
ոսկի
էր,
տալիս
է
որպէս
մի
հնա
):
Այս
բժիշկը
պատրաստում
էր
փոշիներ,
սպիտակ
եւ
{կարմիր},
եւ
դոցա
միջնորդութեամբ,
կամեցածի
պէս,
ժիպակը
նդհանրապէս
դեղին,
բայց
այտերի
վերին
մասները
մոյգ
{կարմիր}:
Այդ
կարմրութեան
մասին
այսպէս
է
մեր
կարծիքը,
թէ
աւեցին
իմ
ուշադրութիւնը․
կանաչ
ու
կապտագոյն
-
բաց
{կարմիր}
բարձրանում
էր
նորանից:
Սիրտս
կոտրած
էր
բոլորովին
շապիկից
մինչեւ
վերարկուն.
ծածկիր
տղայի
գլուխը
մի
{կարմիր}
թաշկինակով,
իսկ
ինքդ
սկսիր
կարդալ:
Եւ
ահա
կարդա
փայլակը
երբեմն-երբեմն
ներկում
է
դաշտը
դեղնախառն,
{կարմիր}
գունով,
Խանլը-դերէն,
առհասարակ
դատապարտուած
իբր
տայ
այն
մարդերին,
որ
կամենում
են
հաւատացնել,
թէ
{կարմիր}
գոյնը
սպիտակ
է,
իսկ
սպիտակը՝
դեղին։
Ի՞նչ
կարել
ուանում
են
երբեմն
սպիտակ,
երբեմն
դեղին
եւ
երբեմն
{կարմիր}
"։
Դեսպանը
պատասխանեց,
թէ
Պապը,
իբրեւ
Քրիս
Պարլամենտի
անդամքը
իւրեանց
սովորութենով
գնում
էին
{կարմիր}
արկանելիք
ձգած
իւրեանց
վերայ,
այն
խորհրդով,
թէ
մութեան
պարզերես
հեղինակը,
իւր
գրքի
մէջ
սեւ
գոյնը
{կարմիր}
չէ
ներկում
կամ,
աւելի
լաւ,
չէ
ոսկեզօծում,
ինչպէս
րձել
իւր
կարասը,
որ
մի
գուցէ,
սաստիկ
սեւ
լինելով,
{կարմիր}
չ'ներկուի,
այլ
դորա
հակառակ
հրաշափառ
խայտառակ
գոյ
դ
կենդանին
հաւատարիմ
ծառայ
պիտի
լինէր,
որովհետեւ
{կարմիր}
վզանոց
էր
ստացել
իւրեան
տիրոջից.
այդտեղ
հանդիսաւ
ն
էկել
ա
Աջբայ
հուրին
էկել
ա
Շիլայ
շապիկ
հագել
ա
{Կարմիր}
գօտիկ
կապել
ա
Եղ
բերէր
պորտը
քսենք,
Զար
բերէք
գ
Նազարէթ
Նորինը
բաղջան
էկիլ
է
Շալէ
շապիկ
հագիլ
է
{Կարմիր}
գօտին
կապիլ
է...
Այլ
թէ
սորանից
յետ
ւ
այսպէս
է
խօսում,
"
Էդ
տերեւը
ո՞ր
ծառիցն
ա,
էն
{կարմիր}
կորզաւոր
թթենուցը
հո
չի՞:
-
Չէ՛,
-
ասում
է
մ
է
իր
լաւ
թթենու
տերեւը.
(թէեւ
նորա
լաւ
կարծած
{կարմիր}
թթենին
երկրորդական
է
շերամաբուծութեան
մէջ,
որովհ
եմ
ախա
բախա,
-
շաւաղուս
տուտը
կախ
ա,
Շէկ
տղայ,
{կարմիր}
աղջիկ,
-
թո՛ղ
բռնենք
իրար
եախա:
Ամպել
ա
ձուն
չի
տկանող
բույսերի
վրա,
այնուամենայնիվ,
նա
(որդան
{կարմիրը}
)
գտնվում
եւ
աճում
է
Հայաստանում,
Արաքսի
հովտում
նրանց,
թե
ինչպես
պետք
է
աճեցնել
եւ
ժողովել
որդան
{կարմիրը}
-
իսկ
դա
կարեւոր
բան
է
այնտեղի
աղքատ
շինականների
է,
ինչպէս
Մեծ
պահքի
երկուշաբթին.
օրի
կանաչը
եւ
{կարմիրը}
ո՛չ
ոք
չէ
տեսել
մինչեւ
այժմ:
Եթէ
իմ
մասին
հարցան
ղանում
են
գրիչ
սեղմել
իւրեանց
մէջ:
Դադարեցաւ
{կարմրագոյն}
եւ
ջերմ
հեղանիւթի
շատրուանը,
որ
այնպիսի
յորդութե
Դեռեւս
պարոն
Մկրտիչը
բակի
դուռը
չէր
բացած,
մինչ
{կարմրած}
աչքերով
նստել
էր
իւր
տեղումը
Մանուշակը
պատուհանի
ան
անարգել
իւր
անձը:
Մեզ
շատ
անգամ
բռնադատում
են
{կարմրել}
եւ
ամաչել,
բայց
մեր
հոգով
չափ
սիրելի
Հայերը
չկամ
գամ
իմ
պէսին
երգել,
-
պատասխանեց
օրիորդը
մի
փոքր
{կարմրելով}:
Բայց
բոլորովին
սուտ
էր
խօսածը.
նորա
կարծիքը
իւ
ուռ:
Մէք
խօսում
ենք
պարզ,
այնպէս,
ինչպէս
առանց
{կարմրելու}
կարող
էինք
մեր
բանականութեան
հաշիւ
ու
համար
տալ
մ
ենք,
տեսանենք
ի՞նչ
կը
տայ
Աստուած:
Մանուշակը
{կարմրեց}
եւ
սրտիցը
ծածուկ
բարկացած
մտածում
էր,
եւ
որպէս
թ
ւշակ:
-
Հրամերէ՛ք,
հայրի՛կ,
-
ասաց
նա,
բայց
{կարմրեց}
սաստիկ,
երբ
մտածեց,
թէ
արդարեւ
գիտութեամբ
քաղցր
քը:
Մանուշակը
այս
հարցմունքի
վերայ
շփոթուած,
{կարմրեցաւ}
մինչեւ
ականջները
եւ
աչքերը
դէպի
գետին
կորացուցած
Մանուշակը
դողաց
այս
անունը
լսելով.
նա
յառաջ
{կարմրեցաւ},
յետոյ
գունաթափուեցաւ
ինչպէս
մարմարիոն:
-
Մկ
որ
մարդիկ,
որոնց
դատաստանի
առաջեւը
պատճառ
ունէին
{կարմրիլ}
եւ
ամաչել
հրապարակական
ստախօսքը...
Այո՛,
կան
եւ
ը
մեծ
մասնով
յատկանում
է
թշերի
վերին
մասների
մոյգ
{կարմրութեամբ}:
Զարմանք
չէ.
երեսի
այդ
մասը
զրկուած
լինելով
մազ
ծաթի
հետ:
Պ.
Յովնաթանեանցի
երեսը
ծածկուեցաւ
{կարմրութեամբ},
տհաճութիւնը
կաթում
էր
նորա
մեռած
աչքերից:
Նա
վ
ղին,
բայց
այտերի
վերին
մասները
մոյգ
կարմիր:
Այդ
{կարմրութեան}
մասին
այսպէս
է
մեր
կարծիքը,
թէ
պիտոյ
է,
որ
այդ
եւ
զգալիորեն
նվազել
է
կոկորդիս
ցավը,
ուր
բժիշկը
{կարմրություն}
էր
գտել:
Հույս
ունիմ,
որ
վաղը
միանգամայն
առողջ
ատողին,
որքան
անասնական
անհոգութենից
ուռած
թշերը
{կարմրում}
էին
նորա
անխորհուրդ
երեսի
վերայ:
Եթէ
ինձանից
ստորին
դասակարգերի
վրայ
է
ներգործում:
Աոաջինը
չի
{կարնալ}
իր
անշարժ
սեփականութիւնը
բաժին-բաժին
անել,
այլ
պ
կել
կամ
նորա
վրայ
ազդեցութիւն
ունենալ։
Եւ
ինչպէս
{կարնայ}
ժողովուրդը
իր
կարդացած
գրքից
մի
ձեւ
առնուլ
մի
որո
հ
ընկաւ
նա
դէպի
Կոստանդնուպօլիս,
ուր
բնակւում
էր
{Կարնեցի}
Խաչատուր
վարդապետը,
որ
աշակերտուած
էր
պապական
ու
լոմոնի
երգոց
երգոյն
մեկնութիւնը,
որ
թարգմանել
էր
{Կարնեցի}
Խաչատուր
վարդապետը։
Այստեղ
իւր
աշակերտներից
մի
ք
,
լսեցինք
նորա
խօսակցութիւնը
Մարգար
վարդապետի
եւ
{Կարնեցի}
Խաչատուրի
հետ։
Տեսանք
նորա
փախստականի
պէս
դուրս
,
Հռովմ
գանչել
նորան՝
արդարանալու
համար։
Եւ
այն
{Կարնեցին}
Խաչատուր
վարդապետը,
որ
յառաջ
հրաժարուել
էր
Մխիթա
ի
ձեռքով
բժշկություն
ստանաս,
եւ
հույս
ունիմ,
որ
{կարո՛ղ}
է,
միայն
դու
քեզ
պահպանի՛ր,
առաջինը
չմրսես,
եր
միայն
այսքան
իմացեք,
որ
դուք
միաբանվելով
շատ
բան
{կարո՛ղ}
եք
առնել,
իսկ
մին
մինից
հեռանալով,
ամենքդ
եւս
ջ
անցածը,
ներկան
եւ
ապագան,
պիտի
չափե
օգուտը,
որ
{կարո՛ղ}
էր
լինել
յուր
խելացի
կերպով
քաջությամբ
գործ
կատար
բ
գործ
կատարելուց,
պիտի
չափե
նույնպես
վնասը,
որ
{կարո՛ղ}
էր
հասանել
անխելութենով
եւ
երկչոտութենով
կնիկմարդ
քը,
որովհետեւ
նա
միայն
ուղղակի
եւ
կտրական
կերպով
{կարո՛ղ}
է
խօսել
իւր
պակասութենների
վերայ,
որ
գիտակցաբար
անից
յետոյ
դպրոցական
եւ
համալսարանական
կրթութիւնը
{կարո՛ղ}
է
յառաջացնել
մի
այդպիսի
տղայի
մէջ
ցանկալի
հետեւան
իւր
բողոքի
մէջ,
թէ
իւր
կայքը,
այսքան
արժելով,
{կարո՛ղ}
էր
գրաւ
դնել
եւ
ստանալ
այսքան
արծաթ,
որ,
գործ
դ
թեանը
եւ
դպրոցների
որպիսութեանը,
Պ.
Իսահակեանցը
{կարո՛ղ}
է
կարդալ
"
Հիւսիսափայլի
"
8-երորդ
համարում
տպած
Պ
նելով,
թէ
իմ
կողմից
ամենայն
որեւիցէ
ընդդիմութիւն
{կարո՛ղ}
է
ինձ
մահ
պատրաստել,
իսկոյն,
զինաթափ
լինելով,
բայց
մանաւանդ
չէի
կարծում,
որ,
տեսանելով
ձեզ,
{կարո՛ղ}
էի
այդպիսի
տհաս
խօսքեր
լսել
ձեզանից:
Ես
ունիմ
բա
միմիայն
խայտառակութիւն
էր
ձեր
համար:
-
Դուք
{կարո՛ղ}
էք
հասկանալ
իմ
ասածների
ճշմարտութիւնը,
եթէ
մի
փո
ւ
այդքան
ապրանքի
տէր
երեւելով
վաճառականների
մէջ,
{կարո՛ղ}
է
հաւատարմութիւն
ստանալ:
Այս
հաւատարմութեամբ
գնե
"
Հիւսիսափայլը
",
տեսանելով
մեր
գործակցութիւնը,
{կարո՛ղ}
է
վկայել
մեր
ասածի
ստուգութեանը:
Թշնամութիւն
կրակի
եւ
շոգու
զօրութեամբ,
Ասիոյ
պարզութեան
մէջ
{կարո՛ղ}
են
ներգործել
սարերից
կատաղաբար
վազած
ջրերով,
որի
եան
աշխատողքը,
իբրեւ
տէրութեան
ընդդէմ
ապստամբք,
{կարո՛ղ}
են
դատապարտուիլ
դէպի
թիարան...
-
Քաղաքակրթո
ի
մասը
գնաց.
քանզի
կէս
գիշեր
էր:
Այսպիսի
գործեր
{կարո՛ղ}
էին
մեծապէս
վնասել
նոր
հիմնուած
թատրոնին:
Ե
ջանքը,
արգոյ
հասարակութեան
ընդունելութեան
հետ,
{կարո՛ղ}
են
մեծ
ընթացք
տալ
թատրոնին:
Յոյս
ունենք,
ո
թողնում
եմ
քաջ
մշակեալ
նորան
անդրէն.
Ինչ
որ
{կարո՛ղ}
էի
առնել,
կատարեցի,
Իմ
ասպարէզը
այս
օրուայ
ցներ,
հասարակութիւններ
եւ
այլ
շատ
պարագաներ,
որ
{կարո՛ղ}
էին
Ազգի
հոգու
մէջ
բուսուցանել
եւ
զարգացնել
լուսա
,
ուսման
ճիւղի։
Այժմեան
դրութեան
մէջ
Հայոց
ազգը
{կարո՛ղ}
է
հասանել
բարձր
կամ
վերին
կրթութեան
մասնաւոր
առար
ա
վերայով
բարձրանալ։
Այդպիսի
բաներ
երազում
միայն
{կարո՛ղ}
են
կատարուիլ,
իսկ
արթնութեան
մէջ՝
ո՛չ
երբէք։
ի
մեքենական
սարսափելի
տանջանք
է։
Բայց
ի՞նչ
օգուտ
{կարո՛ղ}
էր
քաղել
դորանից։
Ո՛չինչ,
եւ
Աստուած
վկայ
է,
ո
է
իմացւում
բանի
զօրութիւնը
հասկանալ։
Ուրեմն
ի՞նչ
{կարո՛ղ}
էր
գտանել
այնտեղ,
որ
եւ
մտքի
կողմից
հասկանալի
լի
րծակատար
գտանուի.
միմիայն
հեղինակները
ո՛չինչ
չեն
{կարո՛ղ}
առնել։
Դնենք,
թէ
գրեցին
շատ
բաներ.
գրուածքը
կա
Յիսուսեանների
ընթացքը
դէպի
Րեննըպօնի
ժառանգները,
{կարո՛ղ}
էր
ըմբռնելի
կերպով
հասկացուցանել
մեր
Հայերին,
թէ
ը,
շատ
յաջողութեամբ
հասած
լինելով
իւր
նպատակին,
{կարո՛ղ}
է
մխիթարուիլ,
որ
իւր
աշխատութիւնը,
իւր
տարիներո
թեան
մասին
այնպիսի
լեզուով
(այսինքն
ձեւով),
որ
{կարո՛ղ}
է
հարկադրել
երկբայել,
թէ
այդ
արուեստը
կարող
էր
ա
գակշիռը
խանգարելու
համար
եւ
այդ
մի
ժամը
կամ
րոպէն
{կարո՛ղ}
է
եւ
յարմարութիւն
ունի,
ջլերի
այն
զլուած
վիճակու
չենք
ուզում
ուրիշ
վկայութիւնք
բերել
(թէեւ
այո՛,
{կարո՛ղ}
էինք),
բացի
այն
վկայութիւնից,
որ
ինքը՝
պ.
Էմ
կեղեցին։
Ի՜նչ
ուրիշ
եկեղեցի
առաւել
յարմարութեամբ
{կարո՛ղ}
էր
հանդիսարան
լինել
այն
փառաւորութեանց,
որով
փառ
յս
անգիտութիւնը
անվնաս
է,
կրօնաւորների
բնակարանը
{կարո՛ղ}
էր
նաեւ
հինգերորդ
դարում
Սուրէնայ
անապատ
կոչուած
ւսել
է
նոցա
դպրոցում
"
ինչ
ինչ
'ի
տղայութեան
"
եւ
{կարո՛ղ}
ենք
աւելցնել,
թէ
եւ
ոչ
իսկ
տեսել
է
նորանց։
Մ
դ
միջոցին
վարած
կեանքիս
որպիսութիւնը
նոքա
գիտեն,
{կարո՛ղ}
էք
նոցանից
տեղեկանալ։
Իսկ
երբ
պատերազմները
վերջա
եւ
ողորմութեան
կարօտ
մարդ
չեկաւ
վանքը,
ուստի
եւ
{կարո՛ղ}
էր
իր
Թղթում
ասել,
թէ
"
ածէր
ի
տուն
ոչ
իբրեւ
զաղ
աստուն
կոյսերի
առակի
վրայ
է
ակնարկում։
Կարդացողը
{կարո՛ղ}
է
տեսնել
այդ
առակը
Մատթ.
գլ.
ԻԵ,
համ.
1-12։
այք
նորա
",
եւ
այլն.
(եր.
48)։
Մենք,
ինչպէս
{կարո՛ղ}
է
տեսնել
ընթերցողը,
թէեւ
թարգմանել
ենք
գրեթէ
բառ
կարելի
բացառոցաբար
կաթողիկոսների
վրայ
հասկանալ.
{կարո՛ղ}
էր,
որ
այդ
բանը
եղած
լինէր
եւ
եպիսկոպոսների
վրայ
ակը.
կան
մարդիկ,
որ
հաւատում
են,
թէ
սորա
գրողը
{կարո՛ղ}
է
երկինքը
փակել.
տարակոյս
չկայ
ուրեմն,
որ
նորա
րօտ,
ես
գիտեմ,
որ
եթէ
դու
կամենաս,
ամենայն
բան
{կարո՛ղ}
ես
առնել,
-
ասաց
դեւերի
թագաւորը,
որի
բարկութիւ
ման
են
անպիտան
ձիու,
որի
տէրը
միմիայն
օգուտ,
որ
{կարո՛ղ}
էր
քաղել
նորանից,
այդ
էր
նորա
կաշուցը,
որ
սատակ
ոչ
միայն
ձեր,
այլ
եւ
ձեր
բարեկամների
տան
մէջ
եւս
{կարո՛ղ}
էք
երգել,
եթէ
մի
խնջոյք
կամ
մի
բան
պատահի:
անակեցի
էգուց
առաւօտ
դարձեալ
տասներկու
ժամը,
եթէ
{կարո՛ղ}
էք,
դուք
եւս
շնորհ
բերէք:
-
Մեծ
ուրախութեամ
րողութիւնքը,
կամ,
եթէ
չեն
եւս
կատարուած,
ապա,
{կարո՛ղ}
էին
կատարուիլ,
թէ
ո՛չ:
Այն
գերբնական
տեսարանքը
:
Ինչ
ասեմ.
եթէ
բժիշկ
կամ
թէ
բնագէտ
լինէիք,
{կարո՛ղ}
էի
հասկացնել
ձեզ,
թէ
սեռական
գործարաններում
արիւ
որս
կողմերը՝
որոնելով
աշխարհի
վերայ
մի
տեղ,
ուր
{կարո՛ղ}
է
դնել
իւր
գլուխը,
ուր
կարո՛ղ
էր
որեւիցէ
ճանապար
վերայ
մի
տեղ,
ուր
կարո՛ղ
է
դնել
իւր
գլուխը,
ուր
{կարո՛ղ}
էր
որեւիցէ
ճանապարհով
վաստակել
իւր
օրական
ապրուստ
ենեւին
եւրոպական
կարգով,
եւրոպական
հայեացքով
չէր
{կարո՛ղ}.
այո՛,
ոտքի
տեղ
գտանել
մի
այնպիսի
դպրոցում,
կա
"
Վահան
հաւատոյ
"
անունով
Չամչեանի
գործի
մասին,
{կարո՛ղ}
է
մի
կերպով
ցոյց
տալ
եւ
վկայել
այն
բանին,
թէ
զան
այս
գործը
մեծ
ճարտարութեամբ
իւր
խօսած
ճառովը,
որ
{կարո՛ղ}
էր
օրինակ
լինել
դպրոցական
իմաստակութեան
(սոփեստո
ներից
չէին
կարողանում
ընդունել
Կարգի
ուխտը,
բայց
{կարո՛ղ}
էին
օգտակար
լինել
Կարգին.
այս
պատճառով
բոլոր
առա
տէր
չէին
իւրեանց
մարդկային
ազատ
կամքին։
Գեներալը
{կարո՛ղ}
էր
նուիրել
(օրհնել)
նորանց
ուխտապահ
չորս
ուխտեր
էր
այլ
աբեղայական
Կարգերից
նորանով,
որ
Գեներալը
{կարո՛ղ}
էր
արձակել
Կարգից
այն
անդամները,
որ
կամ
մի
բանով
օգուտ
էին
Կարգին։
Մինչեւ
անգամ
ինքեանք
անդամները
{կարո՛ղ}
էին
հրաժարական
խնդիր
տալ
Գեներալին,
որ
ազատ
իրաւ
աջինների
նման
գլխաւոր
պաշտօն
չունէին
Կարգի
մէջ
եւ
{կարո՛ղ}
էին
սեպհականել
ինքեանց
շարժական
կամ
անշարժ
կայք
ո
այն։
Միմիայն
նշանակուած
դիպուածներում
Յիսուսեանք
{կարո՛ղ}
էին
զրկել
Գեներալը
իւրեան
արժանաւորութենից։
Այս
րկաւոր
է
ասել
եւ
այս,
թէ
այն
աշակերտները,
որոնք
{կարո՛ղ}
էին
օգտակար
լինել
Կարգին,
անպատճառ
դառնում
էին
Յ
արտօնութեան
զօրութենովը
տասն
եւ
չորս
տարեկան
տղան
{կարո՛ղ}
էր
մտանել
Յիսուսեան
հասարակութեան
մէջ։
Կարծիք
չ'
Հնդկաստանում,
ո՛չ
Ամերիկայում
եւ
ո՛չ
Աֆրիկայում
{կարո՛ղ}
էր
հաստատուիլ՝
առանց
նոցա
գործակցութեանը,
եւ
թէ
անմօտենալի
էր
օտարականներին,
եւ
թէ
դեսպանք
միայն
{կարո՛ղ}
էին
մտանել
նորա
մէջ։
Բայց
այս
դժուարութիւնը
արգե
այնպէս,
որ
արդէն
յարմար
էր
տեղական
հաւատին,
որ
{կարո՛ղ}
էր
հեթանոսութեան
համար
տանելի
երեւիլ։
Րոբերդ
Նօբ
քա
Ասիայի
եւ
Եւրոպայի
մէջ
այնչափ
զօրացած
էին,
որ
{կարո՛ղ}
էին
չհնազանդուիլ
Պապի
կամքին։
Բայց
այնպիսի
խորամ
բայց
այստեղ՝
Հարաւային
Ամերիկայի
անապատներումը,
{կարո՛ղ}
էր
փչել
իւր
հոգին
նոր
եւ
վայրենի
մարդերի
վերայ
ամ
րբազան
պատմութենից,
մանաւանդ
այնպիսի
անցքեր,
որ
{կարո՛ղ}
էին
տպաւորութիւն
գործել
Պարագուայեցիների
երեւակայ
իւրեան
Սուրբ
Լիգայի
գլուխ
քարոզել՝
յուսալով,
թէ
{կարո՛ղ}
է
այս
ճանապարհով
իւր
ձեռքում
պահել
թագաւորական
իշ
գաւորին։
Իսկոյն
վճռուեցաւ,
թէ
այս
նամակները
{կարո՛ղ}
են
Յակոբ-Կլեմանի
համար
անցաթուղթ
լինել։
Դուքս
Մա
նորդներ
անվտանգ
Ֆլանդրիա
հասանելու
համար,
ուր
նա
{կարո՛ղ}
էր
գտանել
մի
հանգիստ
ապաստանարան։
Այսպէս
եւս
կատ
ոկի
մէջ,
ուր
ամենայն
մարդ
ազատ
մուտք
ունենալով՝
{կարո՛ղ}
էր
տեսանել
նորան։
Կօտօնը,
որ
դրած
էր
նորա
մ
որանց
Ֆրանսիայի
միջից
եւ,
Պապի
հետ
մօտ
լինելով,
{կարո՛ղ}
էր
վնասել
եւ
բոլոր
հասարակութեանը։
Նոքա
երբէք
չէ
անհաւատալի
մեծ
էին։
Այսպիսի
հնարներով
Յիսուսեանք
{կարո՛ղ}
էին
ամենայն
բանի
ձեռք
տալ.
նոցա
հարկաւոր
էր
միայ
է
նորա
կոնդակը
բացայայտ
է
եւ
պարզ,
եւ
թէ
ինքը
չէ
{կարո՛ղ}
սխալուիլ)։
Քանի
եպիսկոպոսունք
յանցաւոր
համարո
ից
բաղդաւոր
լինին
այս
բանի
մէջ.
ահա՛,
ինչ
որ
ես
{կարո՛ղ}
եմ
առնել
այժմ։
Եթէ
դուք
խաբեցիք
ինձ,
ո՛չ
ես,
ա
ամիէնը
ծառայում
էր
Յիսուսեան
Կօլլեգիումի
մէջ,
եւ
{կարո՛ղ}
էր
պատահել,
որ
մի
ծանօթ
կրօնաւոր
պատահաբար
մօտեն
մեան
ժամանակում
անպիտան
են
այնպիսի
տները։
Այո՛,
{կարո՛ղ}
ես
շինել
նաեւ
նախնեաց
շինածի
պէս,
բայց՝
լոկ
մար
յ
ժամանակները
տուին
նորան
այն
ձեւ
ու
կերպարանքը,
{կարո՛ղ}
ես
անցած
գնացած
բաների
ընդդէմ
պատերազմել,
կարող
ղ
բռնել
նորա
համար
Եգիպտոսի
սոխի
եւ
սխտորի
տեղը։
{Կարո՛ղ}
ես
քո
կամքով
կամ
սենեակիդ
մէջ
թուր
շողացնելով՝
պ
բէ՛,
Ըստ
քեզ,
դէպի
վսեմը
Սիրտն
անզգա՞յ
է
միթէ:
{Կարո՜ղ}
եմ
ես
Աստըծուն
Սիրել
սիրով
վերամբարձ,
Արարածները
նծայի
որսալ
նամակին,
պարապի՞
արդեօք
այդպիսեօք
եւ
{կարո՞ղ}
է
ընդունել
յանձին
զայդ
պատուանունն,
զոր
թշնամիք
.
ինչի՞
է
հավասար
այդ
շրջանառության
գումարը:
3)
{Կարո՞ղ}
եք
արդյոք
որոշել
Նախիջեւանի
ձկնորսության
տարեկան
ընկերութեան
մէջ։
Մի
մարդ,
որ
այժմ
առաքինի
էր,
{կարո՞ղ}
էր
դա
վատթար
մարդ
լինել,
եթէ
սնած
ու
աճած
լինէր
րիկայում
եւ
բերենք
այդ
կենդանին
Հայաստան։
Արդեօք
{կարո՞ղ}
էր
պահել
դա
իւր
բուն
յատկութիւնքը,
ասենք
թէ
չէր
ուն
յատկութիւնքը,
ասենք
թէ
չէր
մեռանում
այնտեղ,
{կարո՞ղ}
էր
պահպանել
իւր
մարմնի
կանոնաւոր
մեծութիւնը,
ծնն
առաքինի
մարդիկ,
այդ
մանուկը,
չափահաս
լինելով,
{կարո՞ղ}
էր
առանց
զզուելու
նայել
իւր
հօր
կամ
եղբայրների
դա
ուր
մի
ինձանից,
Աստուած
հեռի
արասցէ,
խեղճ
մարդը
{կարո՞ղ}
է
միթէ
մարսել.
ընկել
է
վերին
աստիճանի
կատաղութեա
պատահեցաւ
խօսք
բանալ
պատուելի
կառավարչի
հետ,
թէ
{կարո՞ղ}
էին
արդեօք
բուն
Հայոց
որդիքը
մասնակից
լինել
Մուրա
ռն
պտուղների
վերայ:
Իբրեւ
վկայութիւն
այս
բանին՝
{կարո՞ղ}
է
արդեօք
պարոնը
յառաջ
բերել
մեզ
մի
պատմական
իրողո
աճառում
էի
տասնի,
այսօր
քսանից
պակաս
չեմ
տալիս,
{կարո՞ղ}
ես
բռնի
յափշտակել:
Այն
տունը,
ուր
ես
բնակւում
ե
նի՞ս։
Եթէ
չվճարես
ոսկին,
առանց
կօշիկի
կը
մնաս:
{Կարո՞ղ}
ես
բռնի
կարել
տալ:
Ո՞ր
մինը
ասեմ,
դերձակը
եւս
ն
ուրս
եղած
արծաթը
ներս
բերել
մեր
մէջ,
մեզնից
մինը
{կարո՞ղ}
է
հարստանալ՝
առանց
քսանի
շահին
դպչելու:
Ո՞չ
ապա
դ:
Եւ
ո՞ւր
դու
կը
թափէիր
Բորբ
կայծերը
նրա
բարկ,
{Կարո՞ղ}
էիր
դու
միթէ
Ցոլքն
այն
կրել
կրծքիդ
տակ.
Եւ
ո՞վ
պ
ն,
Երբ
ձգտում
է
վայելել
Սանձակոծ
սէրն
իր
ընծան:
{Կարո՞ղ}
է
ոք
բնութեան
Ճզմել
կզակը
սանձով,
Եւ
կամ
նրա
զօր
ան
բռնող:
Հիմի
տեսնենք,
թէ
երկիւղը
բաւակա՞ն
է,
{կարո՞ղ}
է
սանձ
գնել
մարդու
կրքերին,
մեղմել
նորա
եսականու
ջ
մինչեւ
քառասուն
վեդրօ
գինի.
ես
տեսանելով
այս,
{կարո՞ղ}
եմ
մինչեւ
այն
աստիճան
անարգել
իմ
մարդկութիւնը,
ո
ստեղծել
է.
եւ
եթէ
այս
պատրաստութիւնքը
չլինէին,
{կարո՞ղ}
էր
մարդը
ոչնչից
բան
գոյացնել,
բայց
որովհետեւ
դու
հրամանին
եւ
հեռացաւ
իւր
սենեակը,
բայց
նորա
սիրտը
{կարո՞ղ}
էր
մի
րոպէում
հարիւրներով
չզարկել,
այո՞,
եւ
դու
երի
բանականութիւնը,
սորա
լուսաւորութեան
աստիճանը
{կարո՞ղ}
էր
հաւասարուիլ
այն
մարդու
բանականութեան
հետ,
որ
գի
հետ
Լօյոլան
եւ
նորա
աշակերտքը։
Բայց
Իգնատիոսը
{կարո՞ղ}
էր
արդեօք
իւր
նպատակից
հրաժարուիլ,
որին
հասանելո
ելի
Աստուածաբան
եւ
կանոնագէտ։
Այսպիսի
դիպուածում
{կարո՞ղ}
էր
արդեօք
նա
մոռանալ
Յիսուսեանները,
նոցա
կոյր
հն
ոճերը
ունի,
ազգի
ամենօրուայ
եւ
ընտանեկան
կեանքը
{կարո՞ղ}
է
իր
լեզուն
չունենալ:
Այսպէս
լինելով
բանը,
կարե
որ
հանդիսում
երեւում
էր
իւր
հին
լեզուովը,
արդեօք
{կարո՞ղ}
էր
իւր
համար
դատաւոր
գտանել
հասարակութեան
մէջ,
ա
շատ
բարձր
գին
ունին,
բայց,
չնայելով
սորա
վրայ,
{կարո՞ղ}
ես
իբրեւ
դրամ
գործ
դնել
նորա
մետալիօնները։
Բազար
ր
տարի
Մասիսի
նման
ապառաժ
էլ
դէմ
անէիր
կայծակին,
{կարո՞ղ}
էիր
քեզ
ապահովել
նորա
հարուածից։
Բայց
տե՛ս,
բնո
ութեան
սահմանի
ներսումը
գործած
ապրանքների
վերայ,
{Կարոլոս}
Բօսքոյի
ճարտարութեամբ,
երեւի
մաքսատան
կնիքը...
գրով
եւ
թէ
խօսքով,
մինչեւ
անգամ
նորան
մի
նոր
Մեծ
{Կարոլոս}
ասելով
Հռոմի
բարեբաստութեան
համար,
պանծալի
նահատ
վ
այն
խորհրդաւոր
երեկոյին,
երբ
ինքը՝
թագաւորը
(
{Կարոլոս}
9-րդը),
իւր
ձեռքով
հրացաններ
արձակեց
իւր
աւետար
ոս
չորրորդի
ժամանակ.
Անգլիայի
Ազնուապետութեանը,
{Կարոլոս}
առաջինի
եւ
Յակոբ
երկրորդի
ժամանակ,
Սպանիայի
ինքն
թիւնը
շահել,
որ
այն
ժամանակում,
իբրեւ
երեսփոխան
{Կարոլոս}
Vի
գործերումը,
երեւելի
ներգործող
անձն
էր
Պապական
արել
Փարիզի
Համալսարանի
մէջ։
Իբրեւ
երեսփոխան
{Կարոլոս}
Vի
գործերումը,
Օրտիցը
հարկադրուած
էր
մնալ
միշտ
Հ
տուեց
նորանց
Ֆրանսիսկոս
Բօրջիայն,
որ
այն
միջոցին
{Կարոլոս}
V-ի
տեղապահն
էր
Մադրիտի
մէջ։
Ինչ
որ
վերաբերում
է
ական
Տէրութիւնքը
խառնուեցան
այս
գործի
մէջ։
Անզօր
{Կարոլոս}
II-ը
գործիք
էր
դարձած
Յիսուսեանների
ձեռքում։
Լու
Լուդովիկոս
XIVի
ծերութեան
ժամանակ,
Սպանիայի
{Կարոլոս}
IIը,
Յակոբ
II
եւ,
բացի
սորանցից,
շատ
Սպանիայի
կատար
էր,
Կարտինալ
Բուրբօնը
թագաւոր
հրատարակեցին
{Կարոլոս}
X-ի
անունով։
Հենրիկոս
IV-ը
բռնեց
այս
եօթանասուն
կամքը
այն
էր,
որ
Հենրիկոս
մեծի
փոխանակ
Կարդինալ
{Կարոլոս}
Բուրբօնի
նման
թագաւոր
ունենան,
որպէս
զի
կարողանա
արում
ես
դրուստ:
Ես
ոչ
ոքի,
իհարկե
եւ
ձեզ,
չեմ
{կարող}
հարկադրել,
թե
ինձ
այսպես
ճանաչեցեք
կամ
այնպես,
արելով,
բայց
պարոն
Իվան
Խրիստոֆորովիչ
Ալաճալովից
{կարող}
եք
իմանալ,
ամեն
մինչ
որպիսությունը
հարցրել
տեղեկ
ս
բերել,
որ
ես
նոցա
մոտ
գնացած
եկած
չեմ,
ես
չեմ
{կարող}
ամեն
օր
ամենի
մոտը
պատահել,
ես
բանի
ու
գործի
տեր
ք
հասկացնելու
չկարողացա,
ինչպես
կամենաք,
այնպես
{կարող}
եք
մտածել,
կուզեք
ինձ
օտարի
կարգ
դրեք,
կուզեք
ի
յդ
պահանջում
է
հարկը,
ես
այստեղ
բժիշկ
դառնալով,
{կարող}
եմ
ե՛ւ
իմ
ծնողացս,
ե՛ւ
իմ
ազգականացս
ամեն
կերպ
օ
զուն
մինչեւ
այս
աստիճանները
չի
անցկենա,
երբեք
չի
{կարող}
կատարյալ
հասակին
հասանել,
որ
է
երիտասարդություն
ատակարանքը.
այն
զարհուրելի
փոփոխությունը
դարձյալ
{կարող}
ենք
բնության
շոշափելի
օրինակներովը
մեկնել:
Գիտեն
ության
հասակի
հավիտենական
շարունակության
մեջ,
որ
{կարող}
է
եգիպտական
մումիայի
նման
գոյացած
պահել
միայն
ձեւ
գրած,
ավանդում
եմ
ձեզ,
հուսալով,
որ
ձեզ
մոտ
չէ
{կարող}
Սատուրնոսը
մերձենալ
եւ
իմ
գրածներովը
յուր
որկորը
են,
այլ
նոր
լեզվի
տղայության
հասակի
հիշատակարանք
{կարող}
են
համարվել:
Ո՛ղջ
եղիք:
Ձեր
բարեկամ
Մ
իմ
գրածիս
չի
հավատալ,
ահա
կգա
Մարտին
Մակարիչը,
{կարող}
է
նորանից
լսել
ճշմարիտը:
Սիրելի
Գայանե
քրոջս
եւ
հարցնող
կա
եւ
ո՛չ
ծան
տվող.
ասենք
թե
ծան
տալ
չեն
{կարող},
եթե
բան
ունին,
այստեղ
կհարցնին,
բայց
չկա
ոչին
,
մանավանդ
որ
պատճառը
պատրաստ
է:
Վասն
որո
ովի՞ն
{կարող}
էի
դիմել
այս
խնդրովս,
եթե
ոչ
Ձեզ
իբրեւ
հայրենակց
վաստի
գիտեմ,
որ
հարգելի
էր
Ձեր
միջնորդությունը,
{կարող}
էիք
օգնել
մեզ
այս
ազգային
գործի
մեջ,
որով
ոչ
թե
ին
եւ
մեռյալ
լեզվի
քամակից
գնալով,
կարծում
են
թե
{կարող}
են
մի
մոգական
գավազանով
հետ
դարձնել
հայերի
համար
յունը
այն
հիմամբ,
որ
յոթ
հոդվածներից
այն,
որոնք
{կարող}
էին
հավանություն
չգտնել,
ես
հանել
եմ
բոլորովին:
րյանց
պահեն:
Հայոց
ազգի
մեջ
կան
այժմ
մարդիկ,
որ
{կարող}
էին
հազար
անգամ
լավ
գրել,
լուսավոր,
ճշմարիտ
եւ
"
Թափառական
Հրեան
"
տպվում
է
անդադար,
որի
մասին
{կարող}
ես
իմանալ
Բերբերյանից
թե
ինչպես
խնամատար
էի
նորա
տես
եղած
ազգային
գործերը
այժմ
Ձեր
հոգաբարձությամբ
{կարող}
են
արժանապես
ընթացք
ստանալ:
Շնորհավորում
եմ
Ձ
ննան
կամ
թե
նորերումս
Փարիզը,
թե
դոքա
պիտո
է
կամ
{կարող}
են
միայն
ազգը
դաստիարակել,
բայց
մենք
ցույց
կտանք
քդ
չօգնեք
մեզ,
մենք
ոչինչ
ենք
եւ
ոչինչ
գործ
չենք
{կարող}
հառաջ
տանել
ազգի
լուսավորության
եւ
դաստիարակությա
ւք
եւ
մենք,
մինչդեռ
կենդանի
ենք,
աշխատենք
որքան
{կարող}
ենք,
մեր
ժամանակից
մի
փոքր
պարծանք
թողուլ
ապագա
րգվի
Ռոստովցովը:
Վարժապետի
գործի
մասին
այսքան
{կարող}
եմ
հայտնել,
որ
ինչ
այստեղ
կարելի
էր,
նորա
օգտի
ը
աստված
է.
եթե
այստեղ
լինեիր,
մի
երկու
բան
եւս
{կարող}
էիր
լսել
ինձանից
այս
մասին,
որ
գրել
չէ
կարելի
եւ
ե
կոմս
Էմմանուելի
անունով
"
Հյուսիսափայլի
"
մեջ,
{կարող}
են
հավատարիմ
գրավական
լինել
ասած
կամ
խոստացած
բան
սորան
եւ
նորան
նամակ
գրող
է,
այլ
յուր
գրածի
տակ
{կարող}
է
ստորագրել
համարձակ
յուր
անունը
եւ
այնքան
զորութ
սը:
Հունվարից
Մըսըրը
կամի
"
Ճռաքաղ
"
տպիլ-
դորան
{կարող}
են
ստորագրվել
միայն
մեր
թշնամիքը:
Ինչ
ասեմ,
կար
ցրել,
նոցա
բոլորի
հասցեքը
եւ
ստորագրության
գները
{կարող}
եք
ուղարկել
իմ
վերա.
ես
ներքեւում
դնում
եմ
հասցե
ն
թե
մեք
տոմսակ
էինք
ուղարկած,
այդպիսի
դիպվածում
{կարող}
եք
ստանալ
նորա
խընդիրը
եւ
հասուցանել
ինձ
նորա
հաս
նյութականից,
ունի
եւ
բարոյական
օգուտ,
որովհետեւ
{կարող}
ենք
ցույց
տալ
պարծանքով,
թե
ահա
ազգը
ընդունում
է
յլը
",
որովհետեւ
ասում
են,
մեծ
անբավականություն
{կարող}
է
ծագել
ազգի
կողմից
դեպի
նա:
Այս
բանը
շատ
ձեռ
անամ
"
Հյուսի[սափայլի
".....
]
այդ
բանը
միայն
{կարող}
է
հասկացնել
[.....
]
ինչպես
պիտի
որոշեմ
իմ
ապ
րդը,
որ
չուներ
բնակություն,
կերակուր
եւ
զգեստ,
{կարող}
է
գործ
կատարել
եւ
այն՝
ձրի:
Մինչեւ
այժմ
ես
զոհ
Քեզ
քաջ
հայտնի
է,
որ
ես
բարոյապես
թուլացած
չեմ,
{կարող}
եմ
շատ
աշխատել,
բայց
աշխատելու
համար
հարկավոր
են
բայց
այնքան
հոգու
զորություն
ունիմ,
որ
ոչ
ոք
չի
{կարող}
իմ
դրությունը
կարդալ
ելլեսիս
վերա:
Ուրախ
եմ
միայ
տիվը
մերն
է,
ուրեմն
խոստովանություն
մնա
քո
մոտ,
{կարող}
ես
միայն
պ.
Հայրապետյանցին
հայտնել,
որի
հոկտեմբ
ավ
գիտեք,
որ
միմիայն
վերջին
աստիճանի
նեղությունը
{կարող}
է
ինձ
բերան
բանալ
տալ:
Բացի
սորանից,
ես,
մանավ
յր,
իմ
միակ
խնդիրս
եւ
ցանկությունս.
Փարիզում
ես
{կարող}
եմ
ապրել
800
մանեթով.
եթե
դուք
այնքան
բարի
եք
եղ
կ
եթե
թանկ
թվի
ձեզ
կամ
այլ
բարեկամի,
այն
ժամանակ
{կարող}
եք
մինչեւ
անգամ
50
կոպեկով
վաճառել:
Տարակույս
տ
եւ
այսպես
անդադար
գործ
ունենալով
նոցա
հետ,
չեն
{կարող}
խոզի
նման
բնակվել
Հնդկաստանում,
առանց
յուրյանց
ս
ն
քաջ
մարդիկ,
որ
առաջարկված
պայմաններով
(3000)
{կարող}
էին
հանձն
առնուլ,
գնալ
եւ
գործ
կատարել,
ամենայն
եռք
բերելու
իրավունք
ստանալով
քաղաքի
կողմից,
չեն
{կարող}
գուշակել
այժմեն,
նույնպես
եւ
քաղաքը
չէ
կարող
գու
չեն
կարող
գուշակել
այժմեն,
նույնպես
եւ
քաղաքը
չէ
{կարող}
գուշակել
եւ
սահմանել,
թե
ո՛րքան
ժամանակ
հարկավոր
ի
հասուցանեին
քաղաքին,
եւ
որը,
ինչպես
ասացինք,
{կարող}
էր
շատ
փոքր
բան
լինել
կամ
ամենեւին
չլինել,
եթե
գ
այժմյան
դրության
մեջ
գործերի,
մեր
կողմից
այսպես
{կարող}
ենք
վճռել
այս
խնդիրը:
Ես
եւ
պ.
Հարություն
Աջ
Դուք
կամ
քաղաքը
հավանիք
այս
պայմաններին,
ուրեմն
{կարող}
եք
իսկույն
հայտնել
մեզ,
որ
մեր
կողմից
կարեւոր
պա
ության
վերա,
այն
ժամանակ
կտեսանել
ամենայն
բան
եւ
{կարող}
կլինի
գիտակցաբար
հասկանալ
թե
ո՛վ
էր
յուր
բարեկամը
շանի...
Ահա
այսքան
լուր
միայն
Իտալիո
մասին
{կարող}
եմ
գրել
առայժմ:
Չեմ
նախանձում
Իտալիայի
ազատությա
իսկոպոսի
սպառնալիքներից,
հավատացեք,
որ
ոչինչ
չէ
{կարող}
առնել
ձեզ:
Երկյուղ
ունիք
կաթողիկոսից,
թե
մի
գու
չ
է,
նրանք
քեզ
բավականություն
են
պատճառում,
թե՞
{կարող}
են
սփոփել
ինձ:
Մինչդեռ
քո
աչքերն
այնքա՜ն
թույլ
ե
ությունները
արցունքների
մասին
-
ոչ
մի
դեպքում
չեն
{կարող}
սփոփել
ինձ,
ընդհակառակն,
նրանք
տաղտուկին
տաղտու
ես
վայելում,
թեեւ
շատ
նեղ
շրջանում,
ապա
դրանից
{կարող}
ես
եզրակացնել,
թե
ինչ
վիճակում
եմ
գտնվում
ես:
Բ
բորս
ձեռքը:
Ափսոս
որ
նա
այնքան
զբաղված
է,
որ
չի
{կարող}
մի
ժամով
կտրվել
գործերից՝
ինձ
հետ
տեսակցելու
համ
,
բայց
Մոսկվայում
անշուշտ
կա.
համենայն
դեպս,
նա
{կարող}
է
այստեղ
էլ
հարցնել,
եւ
եթե
կա,
ապա
առնել
2-3
մ
անում
նա
կհասնի
մինչեւ
սերմ
տալու
աստիճան:
Որ
նա
{կարող}
է
հասունանալ
հյութ
արձակելու
չափով,
այդ
ստույգ
է
երաբերում
է
ցանքսի
հսկելուն,
նա
(Սուլթան-Շահը)
{կարող}
է
գրել
իր
փեսային,
Իվան
Մինաեւիչին,
որ
հանձն
առ
ծիս
վերջանալը,
որովհետեւ
թղթերն
էլ
դրամ
են,
չեն
{կարող}
հանձնվել
հասարակությանը
առանց
իմ՝
հասարակությանը
իր
ընտրած
մարդկանց
ձեռքով
եւ
նա
ոչ
մի
դեպքում
չի
{կարող}
հանձնել
այդ
գումարը
որեւէ
կողմնակի
մարդկանց.
հակ
արուցել
էր
իմ
մեջ
պ.
Ալաջալյանի
արարմունքը,
չեմ
{կարող}
այնուամենայնիվ
չխոստովանել
Ձեզ,
որ
ինձ
համար
ցավ
չ
թե
այն
պատճառով,
որ
պ.
Ալաջալյանի
այդ
ձգտումը
{կարող}
էր
գցել
իմ
վարկը
հասարակության
աչքում,
-
այդ
կող
եկոյան
եւ
ձերբակալվեցի
14-ի
առավոտյան.
ես
հո
չէի
{կարող}
երեք
օրվա
ընթացքում
պատրաստել
հաշվետվություն,
Դո
ում
պատրաստել
հաշվետվություն,
Դուք
նույնպես
չէիք
{կարող}
ժողով
գումարել
այդ
խնդրի
մասին,
թեեւ
թե՛
իմ
եւ
թ
դարացնելու
համար
խոսել
այն
բանի
մասին,
որ
ես
չէի
{կարող}
բավարարել
որեւէ
պ.
Ալաջալյանի
եւ
Ընկ.
դատարկ
հե
նալով
իմ
ներկա
վիճակը,
հիվանդությանս
նկատմամբ
ես
{կարող}
եմ
միմիայն
պաշտպանողական
դիրք
ընդունել.
հարձակող
րկե,
նման
հյուծախտի
դեպքում
կարմիր
քամու
բորբոքը
{կարող}
էր
հասցնել
օրհասական
վախճանի,
իսկ
ես
նրան
ափսոսո
րջի
մորթուց
մուշտակը.
այս
փորձից
հետո
նա
ուղղակի
{կարող}
է
փոխարինել
եթե
ոչ
կարգավորիչին
մեխանիկայում,
ապ
միների
ժամանակ:
Այդպիսի
մուշտակի
օգնությամբ
նավը
{կարող}
է
անպատիժ
կանգնած
մնալ
միեւնույն
տեղում
-
նա
կարո
արող
է
անպատիժ
կանգնած
մնալ
միեւնույն
տեղում
-
նա
{կարող}
է
հեշտացնել
նոր
զրահավոր
նավերի
նավարկությունը
եւ
անելանելի:
Խոստովանում
եմ,
որ
նման
խոսքերը
չեն
{կարող}
ինձ
ուրախություն
պատճառել
եւ
վանել
իմ
բացարձակ
մի
ղջության
վերաբերմամբ
հանգիստ
եղեք.
բոլորովին
չեմ
{կարող}
պարծենալ
նրանով,
բայց
հուսահատվել
դեռ
շուտ
է,
մ
ւմ
է
այն
միտքը,
որ
դու
այստեղ,
օտարության
մեջ,
{կարող}
ես
առանց
փողի
մնալ,
բացի
այդ
ընկնել
նաեւ
պարտքի
ից
թաքցրու
մեր
տեսակցությունների
ընդհատվելը.
այդ
{կարող}
է
նրանց
շատ
վշտացնել
եւ
զանազան
սխալ
եզրակացությո
:
Լիովին
գնահատելով
Ֆոշեի
ակնհայտնի
տաղանդը,
չեմ
{կարող},
սակայն,
համբերել
եւ
այստեղ
չբացահայտել
պատմակա
:
Անգամ
Բավարիան
ուներ
այնպիսի
կոնստիտուցիա,
որ
{կարող}
էր
մրցել
ժամանակակից
անգլիական
կոնստիտուցիայի
հետ
ցին
հեռու
դեպի
բաց
ծովը,
ապա
միաժամանակ,
նա
չէր
{կարող}
չտեսնել
եւ
չզգալ
վտանգ՝
հանձին
Կարլոս
I-ի:
Այդ
հրաշալի
եղանակ
էր
եւ
ես
նրանից
օգտվեցի
20
րոպե,
{կարող}
էի
բաց
օդում
ավելի
մնալ,
բայց
քամի
էր
ու
հետեւել
է
ներկա
Անգլիան,
նա,
կարդալով
Ֆոշեի
գիրքը,
չի
{կարող}
չզարմանալ
ապշեցուցիչ
եւ
ակներեւ
առաջադիմության
վր
ժողովուրդն
ունենալով
այդպիսի
ուղղություններ,
չէր
{կարող}
հասնել
այլ
հետեւանքի,
քան
այն,
ինչ
ներկայացնում
,
եւ
այդպիսի
մոլի
հակառակության
դեպքում
հազիվ
թե
{կարող}
է
արմատական
հեղաշրջում
տեղի
ունենալ
նրանց
կենցաղո
աների
վերաբերմամբ:
Ահա
այն
ամենը,
ինչի
մասին
{կարող}
էի
ես
գրել
իմ
ներկա
վիճակում:
Ա՜հ,
խնդրեմ
հա
շնորհակալություն
հայտնել.
այժմ
ուրիշ
ոչնչով
չեմ
{կարող}
հատուցել:
Հրեաների
վերաբերյալ
Անանիայի
հետ
ես
ւնայի
հետ,
չնայած
դրան
ես
ոչ
մի
կերպ
հավատալ
չեմ
{կարող},
բայց
ո՞վ
գիտե
ղրանց
ինտիմ
գործերը.
թերեւս
Անան
եմ
կատառից,
սակայն
այդպես
չեղավ:
Եվ
միայն
այսօր
{կարող}
եմ
որոշակիորեն
ասել,
որ
նրանից
այլեւս
չեմ
վախենո
կփոխակերպվի,
որովհետեւ
կարգին
տենդում
էի,
եւ,
{կարող}
եմ
ասել,
որ
այդպիսի
մի
քանի
փոխակերպումներից
հետ
լ,
մանավանդ
որ
իմ
աչքերով
պարծենալ
բոլորովին
չեմ
{կարող}:
Ութ
ամիս
գիշեր-ցերեկ
կարդում
եմ,
կամա-ակամա
ամ
չի
ներկայացնում,
այնուամենայնիվ
շատ
հետաքրքրական
{կարող}
է
լինել
նրանց
համար,
ովքեր
փորձով
դեռ
ծանոթ
չեն
ւմ
է.
մի
անգամ
եւս
կարդալով
նամակդ,
ուղղակի
չեմ
{կարող}
մի
քանի
խոսք
չասել
"
Համբավաբեր
Ռուսիո
"-ի
վախճան
վատացած
եմ,
չես
մոռանա
ինձ
հաղորդել:
Առայժմ
չեմ
{կարող}
ավելի
ծավալել
այս
նամակը,
եւ
սպասելով
մեծադիր
թղ
ւցե
երկուշաբթի:
Բացի
այդ,
քեզ
որոշակի
ոչինչ
չեմ
{կարող}
ասել,
մանավանդ
որ,
իմ
խնդրի
պատասխանը
դեռեւս
չո
,
իսկ
սա՝
ոչ:
Ո՞ւր
է
այն
բացարձակ
չափանիշը,
որ
{կարող}
է
պատասխանել
այս
հարցին:
Բացարձակ
ոչինչ
չկա,
այ
լեւս
չի
հասկանում
-
ապա
ի՞նչ
տրամաբանությամբ
մենք
{կարող}
ենք
դիմել
մի
բարբառի,
որտեղ
այնպես
առատ
են
հին
ձ
ջինիս
դիմելու
հարկ
չեմ
զգում,
որովհետեւ
ես
դրանց
{կարող}
եմ
գտնել
5-րդ
կամ
հաջորդ
դարերի
ամեն
մի
կլասիկ
եր
,
-
մի
բան
որ
անհնար
է,
-
դարձյալ
ոչինչ
անել
չես
{կարող}:
Դա
շատ
նուրբ
խնդիր
է:
Լեզուն
տրակտատ
չէ՝
չի
շ
նման
ձեւ:
Գավառաբարբառներն
ընդհանուր
լեզվին
{կարող}
են
օգնել
ինքնուրույնաբար
մշակված
առանձին
բառերով
կարիքի
փոխադարձ
լրացումը
նոր
լեզվի
մշակման
համար
{կարող}
է
միայն
իբրեւ
ֆոն
ծառայել,
իսկ
ամբողջությամբ
վեր
առաբարբառ,
ինչքան
էլ
լավ
լինի,
օտար
հողի
մեջ
չի
{կարող}
արմատներ
արձակել,
որովհետեւ
նա
արդյունք
եւ
սեփակ
,
ընդհակառակը՝
այդպիսիների
փոխադարձ
ընդունումը,
{կարող}
է
հասցնել
միայն
ցանկալի
արդյունքի:
Ինքնին
հասկան
ովին
չեն
վերաբերում:
Նյութերի
նման
հավաքածուները
{կարող}
են
լույս
սփռել
միայն
անցյալի
վրա,
այնինչ
ես
ներկ
վ
ինձ
ծանոթ
պատմական
տվյալներից,
հիշյալ
արխիվում
{կարող}
են
լինել
միայն
մի
քանի
հիշատակարաններ
Ջուղայի
կամ
թյան
հետ:
Բայց
այդ
բոլորը,
դարձյալ
կրկնում
եմ,
{կարող}
են
հետաքրքիր
լինել
միայն
գիտության
համար,
հետաքր
կել
արկղում
եւ
հենց
որ
արկղը
բացեն,
նրան
իսկույն
{կարող}
է
սեփականել
յուրաքանչյուր
ոք,
ինչպես
կսեփականեր
կատարել
այն,
ինչ
որ
ի
վիճակի
եմ
եւ
ինչ
որ
միայն
{կարող}
եմ:
Ես
միանգամայն
գոհ
կլինեմ,
եթե
գտնեմ
գեթ
ամե
որպես
առանձին
վերցրած
միավոր,
մասնակի
հարցերում
{կարող}
եմ
եւ
մեծ
սխալներ
գործել՝
թող
նկատողներն
ուղղեն
Չնայած
ես
դեռ
բայերին
չեմ
հասել,
բայց
նախապես
{կարող}
եմ
ասել,
որ
խոնարհումները
պակասում
են,
իսկ
եղան
ին
առանձին:
Այստեղ
այդ
նյութերն
ընդհանրացնել
չեմ
{կարող}
եւ
հնարավոր
էլ
չէ՝
նախքան
աշխատանքս
ավարտելը
եւ
.
Անանիայի
եղբայրը
եւ
իմ
քրոջորդի
Վատուժյանը
դեռ
{կարող}
են
նրան
օրինակ
ծառայել:
Այն
կյանքը,
որ
այժմ
վար
ուլտետի
համար:
Նա
ընդունակություններ
ունի
եւ
{կարող}
է,
եթե
դուրս
գա
բարոյական
այդ
կապանքից,
որի
մեջ
թի:
Քո
Միշել
Հ.
Գ.
Անանիան
հաջողությամբ
{կարող}
է
խնդրել
ամենաբարի
Մարիա
Նիկոլաեւնային,
որ
նա
օժ
ջազգային
իրավունքի
մասին:
Մարդն
իր
կենցաղը
չի
{կարող}
բարելավել,
քանի
դեռ
բնությունն
իրեն
չի
ենթարկել
յց
մինչեւ
այժմ
էմպիրիկ
է,
շատ
բաների
նկատմամբ
չի
{կարող}
հաշիվ
տալ:
Բազմաթիվ
"
ինչո՞ւ
"
եւ
"
ինչի՞
հիման
նտելացնող
ընկերություն,
եւ
այլն:
Հետեւապես,
նա
{կարող}
է
այս
ամենն
իմանալ
եւ
շատ
հեշտությամբ
ուսումնասիր
արդա
վերլուծական
մասը
եւ
ներածությունը,
որտեղ
եւ
{կարող}
է
գտնել
ամեն
տեսակ
հարցմունքների
պատասխանը
իմ
ուղ
արժեքը
եւ
այն
բաժինը,
որ
վերցնում
է
Նախիջեւանը,
{կարող}
կլինեի
այն
ժամանակ
կազմել
ռեալ
համեմատություն
եւ
ա։
Պ.
Մորոզովը
թող
տպագրե
իր
պատասխանը,
ես
չեմ
{կարող}
շուտով
վերջացնել,
որովհետեւ
իմ
անիծյալ
հիվանդութ
գրել
եմ,
որ
հիվանդության
հետեւանքով
ամենեւին
չեմ
{կարող}
մի
լուրջ
բանով
զբաղվել:
Մի
հոդված
անգամ
մեր
քաղա
ի
մասին
է
այստեղ
խոսքը:
Սրանից
հետո
էլ
ինչո՞վ
ես
{կարող}
եմ
շահագրգռել
նրանց
հանուն
գիտության,
երբ
նրանք
րանք
հաղորդակից
չեն
այդ
գիտությանը:
Էլ
ինչո՞վ
ես
{կարող}
եմ
նրանց
խնդրել
եւ
հրավիրել
զոհաբերելու
համարյա
1
ռնի
ընկերությունը։
Այնինչ
ընկերությունը
համարձակ
{կարող}
է
հույս
դնել
ինձ
վրա,
եթե
ունի
որեւէ
կարիք
եւ
եթ
նձ
անտեղյակ
չի
թողնի։
Խոստովանում
եմ,
որ
չեմ
{կարող}
չզարմանալ
Ռափայելի
անհաջողությանը
իր
ձեռնարկած
գո
cum
saccharii
albi
it
ftisis
pulmonum
"..
Ես
{կարող}
էի
արդարացնել
եւ
պաշտպանել
մեր
գործը,
մինչեւ
իսկ
ւթյամբ:
Ինչո՞ւ:
Որովհետեւ
ոչ
մի
մասնավոր
անձ
չի
{կարող}
կատարել
հասարակության
անունից
եւ
ոչ
մի
վավերագիր
լու
այդ
վավերագիրը:
Ո՛չ:
Պարզ
է,
որ
նրանք
չէին
{կարող}
կատարել
օրինական
վավերագիր,
թեկուզ
40-ի
փոխարեն
են
միայն
իրենց
անձնական
համաձայնությունը:
Նրանք
{կարող}
էին
ունենալ
այս
կամ
այն
կարծիքը,
այդ
նրանց
չի
ար
այլն,
թերեւս,
համաձայն
իրենց
բնածին
հակումների
{կարող}
են
ձեռներեցություն
հայտաբերել
աճուրդով
վաճառելու
րել
նրա
վրա,
քանի
որ
այն
ոչ
մի
դեպքում
արգելք
չի
{կարող}
հանդիսանալ
հասարակության
իրավացի
գործին:
Ես
հ
շարժ
վիճակում
ընկած
է
սենատում,
ու
չգիտեմ
եւ
չեմ
{կարող}
քեզ
ասել,
թե
երբ
այդ
ամենը
կվերջանա:
Առայժմ
ոչ
ոք
պատասխանատու
չի
լինի:
Դու
էլ,
քո
հերթին,
{կարող}
ես
պայմանագրով
բնակարան
վարձել,
որտեղ
որ
սիրտդ
ո
յլ
տալ
քեզ
այդ
պատրվակով
անհանգստացնել
մորս,
չեմ
{կարող},
եւ
խնդրում
եմ
քեզ՝
թողնել
նրան
հանգիստ,
եթե
չ
բայց
դու
միայն
այն
ես
մոռանում,
որ
դեռ
ոչ
ոք
չի
{կարող}
օգտվել
այդ
իրավունքով.
կգա
ժամանակ
եւ
ոչ
ոք
չի
խ
տպանեմ
վիրավորանքներից...
Քեզ
համար
առիթ
չի
{կարող}
հանդիսանալ
մեր
հորը
խնամելդ:
Նրան
քեզանից
պակաս
ն
ունեի
քեզ
գրելու,
բայց
վերոհիշյալ
պատճառով
չեմ
{կարող}:
Ահա՛
իմ
վերջին
խոսքը.
1)
Ապրիր
տանդ,
ինչպ
նվելու:
Թեեւ
ամեն
բանի
մասին
լռեցի,
բայց
չեմ
{կարող}
լռել
Խալիբյանին
արած
քո
դիմումի
մասին:
Ասա՛,
խն
ացած
եմ,
ոչ
չպիտի
մերժվի
խնդիրս,
քանի
որ
էլ
չեմ
{կարող}
հրատարակել
մեր
"
Հյուսիսափայլի
"
մեջ,
որովհետեւ
թյուն
ինչերով
է
ձեռք
գալիս.
ինչ
օգուտ,
գրել
չեմ
{կարող},
խոհեմությամբ
հասկացիք
եւ..
Միք.
Նալբանդյ
սորը
եւ
տկարությունը
մինչեւ
այժմ
տեւում
են
եւ
դեռ
{կարող}
են
երկարել,
ուստի
ես
բարվոք
համարեցա,
դարձյալ
ձ
ացի
փոշտին
ալ
Բերբերովին
կգրիմ,
ամենը
մեկ
օր
չեմ
{կարող}:
Է՜հ,
տահա
ինչ
ասիմ.
աստուծո
ասածը
ըլլա:
Ե
ծ
մարդ
ունի
մի
յարգ
ու
արժանաւորութիւն,
եւ
գուցէ
{կարող}
էիք
դուք
այդպիսի
մի
մարդ
գիտնական
անուանել,
իսկ
-
Բոլորովին
ներում
եմ
քեզ,
-
պատասխանեցի
ես,
-
{կարող}
ես
ինչ
կամիս
խօսել,
որովհետեւ
հիւանդին
եւ
խելագա
ը,
դու,
լինելով
ե՛ւ
մինը,
ե՛ւ
միւսը,
ազատապէս
{կարող}
ես
խօսել,
բայց
այսքան
խնդրում
եմ
հասկանալ,
որ
"
րիտ
բան
եմ
ասում,
եւ
սուտ
չկայ
խօսածիս
մէջ.
ո՛վ
{կարող}
է
արգելուլ
ճշմարտութեան
ճանապարհը:
-
Ճշմարտո
՛չ
դու
եւ
ո՛չ
քո
գիշերասէր
դարանամուտ
ընկերքը
չեն
{կարող}
փակել
իմ
բերանը,
որ
չխօսէր
նա
ճշմարտութիւն.
ձեր
անձն
համալսարա՞ն
է,
ակադեմիա՞
է,
թէ
ի՞նչ
է,
որ
{կարող}
էր
մագիստրոսութիւն
եւ
վարդապետութիւն
բաժանել.
այ
ո՛վ
է
հասել
վարդապետական
աստիճանին,
որ
ոչ
ոք
չէ՛
{կարող}
խլել
նորանից,
եւ
եթէ
ստուգապէս,
ինչպէս
դու
ասու
լն:
Այս
կանոնքը,
եթէ
արմատանան
Հայոց
ազգի
մէջ,
{կարող}
են
գլխաւոր
պատճառ
դառնալ
ազգի
հարստութեանը:
ի
քանի
օրինակները
տեսած
եմ:
Խեղճ
ողորմելիքը
չէին
{կարող}
հաց
ուտել
հանգիստ,
ամեն
մի
չնչին
բան
վրդովում
էր
ագան,
որով
վճռուեցան
Կովկասը
եւ
Արարատը:
Ես
չեմ
{կարող}
տեսանել
մի
գործ,
որ
ազգային
դիմակ
ծածկելով
երեսի
մութեան
մէջ
խօսում
էք,
եւ
այդ
է
պատճառը,
որ
չէք
{կարող}
զանազանել
ազգի
անմխիթար
պակասութիւնքը
բուն
ազգիցը
երը՝
ապացուցանելու
համար,
թէ
լաւութեան
ոյժը
չէր
{կարող}
յաղթահարուիլ
չարութենից,
այլ,
դորա
հակառակ,
պի
քնքուշ
արարածքը
իւրեանց
անզգուշութեամբ
վտանգի
մէջ
{կարող}
էին
ձգել
իւրեանց
անձը՝
սաստիկ
մրսելով
եւ
ջրային
որովհետեւ
Ներսիսեան
դպրոցի
շնորհքով
շատ
հեռի
չէք
{կարող}
գնալ:
Բայց
այս
մի
խորհուրդ
է
իստակ
սրտից,
ինչպէ
ամակակցութենից,
ուրիշ
արժանի
ուշադրութեան
բան
չէ
{կարող}
այսօր
զարդարել
իմ
Յիշատակարանը:
Ներողութիւն,
պի
ահպանող.
ուր
որ
կայ
այդ
բանը,
այնտեղ
կայծակը
չէ
{կարող}
վնասագործութիւնք
յառաջացնել,
որովհետեւ
այն,
ձող
ի
ազդեցութենից:
Արտասուելի՜
բան.
մարդը,
որ
{կարող}
էր
առաքինի
լինել,
լինում
է
մի
վատթար,
մի
չարագո
բնական
եւ
աստուածադիր
օրէնքով,
այն
ժամանակ
միայն
{կարող}
էր
պահել
իւր
բուն
յատկութիւնը,
եթէ
իւր
անձնաւորո
ր
կամեցածի
պէս
որակրութիւն
տալու
համար
մի
բոյսի,
{կարող}
էր
նորան
պահել
այնպիսի
շրջապատի
մէջ,
որի
արդիւնք
ան
ձեռքում,
ինչպէս
կաւը
բրուտի
ձեռքում,
որին
սա
{կարող}
էր
ամենայն
ձեւ
տալ:
Երեխայն
աճում
է,
բացւու
էր
մի
մեծ
հրկէզ
ու
անթիւ
աւերածք:
Ի՞նչ
տեսակ
կին
{կարող}
էին
դառնալ
ապագայումը
այն
աղջիկ
թոռները,
որ
իւրե
ը
թռել
էր
Սիրով
վառուած
իմ
վերայ,
Շատ
բան
տեսնել
{կարող}
էր...
Չտեսաւ.
թէեւ
էր
ներկայ...
Ես
ապրել
լաւ
հարստութիւն
ճարելով,
փառք,
պատիւ
գտանելով,
չէր
{կարող}
առաքինի
դառնալ,
նորա
առաքինութեան
շարժարանը
գտան
յս
միջոցներում
ստացած
նամակներիցս
հետեւեալ
նամակը
{կարող}
եմ
մէջ
բերել
Յիշատակարանիս
մէջ:
ՊԱՐՈՆ
Կ
ջացած
էր
նորա
եւ
աշխարհի
մէջ,
թէ
մի
սատակիչ
շանթ
{կարող}
էր
իսկոյն
չքացնել
նորան,
եւ
այնուհետեւ
զուր
էր
ծ
արի
գործ
դիր
նորան,
բարի
օրինակ
դարձիր
մեր
միւս
{կարող}
եղբայրակիցներին,
ջերմացո՛ւր
քո
կրակով
եւ
նոցա
սի
յ
եւ
ապացուցանելու
համար,
թէ
դու
ոչինչ
վնաս
չէիր
{կարող}
տալ
ինձ
քո
արծաթովը,
անպատճառ
կ'ընկնես
Յիշատակար
տակարանիս
ընթերցող
երկու
հարիւր
ութսուն
բարեկամքս
{կարող}
են
զարմանալ,
թէ
այս
ի՛նչ
տեսակ
խօսակցութիւն
է:
ով,
եւ
չկամիք
մտածել,
թէ
այդ
բանի
համար
իսկապէս
{կարող}
էր
Աստուած
բարկանալ,
որովհետեւ
դուք
ձեր
յիմար
աւ
այդպէս:
-
Ես
Էֆիմերդէ
չունիմ,
ուրեմն
եւ
չեմ
{կարող}
կատարել
քո
փափագը,
երկու
խօսք
պակաս
խօսելու
համա
,
ձեռք
վեր
առ
ինձանից.
ականջներս
ցաւում
են,
չեմ
{կարող}
լսել...
-
Եթէ
միայն
լսելով
քո
ականջն
է
ցաւու
ի
քեզ,
թէ
Էֆիմերդէ
չունիմ,
այդ
պատճառով
եւս
չեմ
{կարող}
լցուցանել
քո
ցանկութիւնը:
Միայն
այսքան
կարող
եմ
չեմ
կարող
լցուցանել
քո
ցանկութիւնը:
Միայն
այսքան
{կարող}
եմ
ասել
քեզ,
որ
երազ
ասացեալը
հաւատալու
բան
չէ։
տը
հոգս
առնէր,
մանաւանդ,
անձրեւի
տակ
ընկնելով,
{կարող}
էր
տկարանալ
ու
կարօտել
այնուհետեւ
Հիպոկրատի
շանթե
կը
տրուին
գանձարանից
առանց
վճարի,
իսկ
ունեւորքը
{կարող}
են
նոցա
տրուած
հողերի
վերայ
շինել
տներ,
խանութնե
ներ
եւ
պտղաբեր
այգիներ,
որոնց
յառաջանալուց
յետոյ
{կարող}
էք
ամենայն
տեսակ
խաղողի
գինիք
վաճառել
փոքրիկ
չափե
,
դէպի
Ռուսսիայի
ներքին
քաղաքներ
դուրս
հանելով,
{կարող}
էիք
տակառներով
վաճառել.
թոյլ
տրուած
է
ամենայն
մա
եթէ
այսպէս
եւս
լինէր,
ճշմարիտ,
մահացութիւնը
չէր
{կարող}
այնքան
շատ
զայրանալ։
Բայց
արի
տես,
որ
մի
տգէտ
ռ
դը
փոխելու
էր
դէպի
ջլային
(feb.
nervosa):
Ո՛վ
{կարող}
է
երաշխաւոր
լինել,
որ
մի
փոքր
սուլեմա
եւս
տալու
սեւանում
է,
ողորմած-հոգու
փորը
եւ
աղիքը
ի՛նչպէս
{կարող}
էին
չայրուիլ"։
Չկամի
ամենեւին
մտածել,
որ
այդ
ո
ործակատար
է
շատ
կերպով,
եւ
թէ
բնութիւնը
երբէք
չէ
{կարող}
ենթարկուիլ
որեւիցէ
ստիպանքի:
Նախիջեւանի
ժողո
մար,
եւ
մի
յստակ
խօսող
մարդ
իւր
մաքրախօսութեամբը
{կարող}
էր
տգէտների
համար
լինել
ծաղրածութեան
առարկայ:
Դե
իական
վերլուծութիւնը,
այլեւ
ճախինը
ինքնըստինքեան
{կարող}
է
պատճառել
այն
լոյսը,
որ
յայտնի
է
անունովս՝
Ճախ
ռուտուրքին
ծանօթ
են
Նախիջեւանցիք:
Մի
մարդ
չէ
{կարող}
այս
բաները
առնել,
բայց
եթէ
հինգ-տասն
երեւելի
հար
երեսին,
պիտոյ
է
շատ
հետեւողներ
ունենար,
քան
թէ
{կարող}
էր
ճշմարտութիւնը
գտանել,
որովհետեւ
ստութիւնը,
խ
ծաթ
ունի,
նա
կաշառքը
ձեռքին
նստած
է
պատրաստ,
նա
{կարող}
է
դորանով
հաճոյանալ
մարդերին
եւ
մի
անցաւոր
եւ
ուն
րկոսի,
Կիրակոսի,
այլ՝
Աստուծոյ,
որին
մասնակից
{կարող}
ենք
լինել
Յիսուսի
Քրիստոսի
ձեռքով:
Այս
շատ
տխուր
ջեւանի
մէջ:
Միայն
մի
այդպիսի
ուսումնարանն
է,
որ
{կարող}
էր
հաշտեցնել
երկու
հակառակող
բաժինները՝
ճշմարտու
շխատութիւն,
արիութիւն
եւ
այլն,
եւ
այլն,
ինչպէս
{կարող}
են
յառաջանալ
այն
բարի,
բարի
բաները,
որոնց
չլինե
պէս
որ
կայ:
Բայց
եթէ
ճիշդ
խօսենք,
այդպէս
եւս
չէ
{կարող}
մնալ,
որովհետեւ
բնութիւնը
դադար
չունի,
նա
գտանւ
ր
արծաթ
եւս
կը
համաձայնի
ձգել,
եւ
գիւղացիք
անգամ
{կարող}
են
մասնակից
լինել
դորան:
Մի՞թէ
քաղաքը
չէ
կարող
գ
մ
կարող
են
մասնակից
լինել
դորան:
Մի՞թէ
քաղաքը
չէ
{կարող}
գոյացնել
իւր
լինելոց
ուսումնարանի
անունով
արդիւնք
կայքերից
եւ
քսան
հազար
դեսեատին
հողի
արդիւնքից
չէ
{կարող}
հինգ
հազար
մանէթ
յետ
ձգել
տարին
ուսումնարանի
անու
նէր
ժողովրդի
հոգուն
եւ
սրտին,
այնուհետեւ
ամենայն
{կարող}
մարդ
զանազան
դիպուածներում
չէր
խնայելու
իւր
օգնու
մի
օրինաւոր
ընկերութիւն
այդպիսի
անամօթ
լրբութիւնը
{կարող}
էր
միայն
լրացեալ
արհամարհանքով
վարձատրել:
Մե
ուսումնարանի
շէմքի
վերայ:
Այն
ուսումնարանը,
որ
{կարող}
էր
լուսաւորութեան
աւազան
դառնալ
մեր
ազգի
համար,
տոսի
23.
ոչինչ
արժանի
ուշադրութեան
նորութիւն
չեմ
{կարող}
արձանագրել
Յիշատակարանիս
մէջ,
որովհետեւ
չկան:
Ա
տասխանենք
այդ
հարցմունքին,
որ
շատ
մարդ
մեր
ազգից
{կարող}
էր
առաջարկել
ինձ:
Այն
շարժառիթը,
որ
ստիպում
իւրեանց
անձը
պահպանելու
համար
ստիպւում
են՝
որքան
{կարող}
էին
թանձր
ամպերով
պատել
ժողովրդի
տեսութիւնը,
չզա
րայ.
պատճառ,
զուրկ
լինելով
լուսաւորութենից,
չէ
{կարող}
զանազանել
սեւը
եւ
ճերմակը,
իսկ
եթէ
վառուի
ազգի
ա
ն
`
հարսն
")
գտանւում
են
տպագրական
մամուլի
տակ,
{կարող}
են
հաւատարիմ
առհաւատչեայ
լինել
ճշմարտութեան
քարոզ
ից
նամակ
եւ
ծանօթութիւնք,
որ,
զբաղեցնելով
ինձ,
{կարող}
էին
ցրուել
իմ
տխրութեան
ամպերը:
Բայց
այս
եւս
ստացած
նամակներիցս
կամ
լուրերիցս
հետեւեալ
բաները
{կարող}
եմ
մէջ
բերել:
Համար
1.
Սեպտեմբերի
ՈՄՍ
ԷՄՄԱՆՈՒԷԼ,
Քո
երկարաժամանակեայ
լռութիւնը
{կարող}
էր
ինձ
առիթ
տալ
մտածելու,
թէ
տկարացած
էիր,
եթէ
եթէ
Ֆրանսիա
եւ
Աւստրիա
եւս
գնալու
լինիմ,
նոյնպէս
{կարող}
եմ
երթալու
հրամանագիր
ստանալ
Պ.
Իսահակեանցից:
Ց
ան
գտանուիլ
Հայ
մարդկութեանը,
որպէս
եւ
ինչ
չափով
{կարող}
էինք:
Ես
երբէք
չեմ
անպատուել
Հայաստանը՝
ասե
անը
չէր,
որ
դայեակ
վարձեց
մեր
համար:
Ինչպէս
{կարող}
էին
նոքա,
պատճառ
դնելով
Հայաստանում
համալսարան
չ
ինի
աշխատութեամբ
թարգմանուած:
Այդ
թարգմանութիւնը
{կարող}
է
Պ.
Իսահակեանցին
եւ
ուրիշներին
հասկացուցանել
Խո
ա
եւ
Ալեքսանդրիա
ուսանելու,
այն
ժամանակ
նոքա
եւս
{կարող}
էին
ասել
այն,
ինչ
որ
ասում
ենք
այժմ
մեք՝
ազգի
հ
մտութիւնը,
ասում
է,
թէ
կասկածաւոր
մարդու
վիճակը
{կարող}
եմ
տեսանել,
իմ
ողորմած
պարոն
Կոմս
Էմմանուէլի
ճշգ
,
հաւատ
չընծայելով
մի
անհիմն
բանի
երկբայի,
նա
չէ
{կարող}
ընկնել
այն
կատեգօրիայի
տակ,
ուր
գտանւում
են
կասկ
յդ
փոսը
իւր
խաւարովը,
որ
թագաւորում
է
նորա
մէջ,
{կարող}
է
լաւ
ապարանքի
տեղ
ծառայել
օբսկուրանտների
համար։
կան
անմխիթար
դպրոցում
այբուբենք
միայն
ուսանելով,
{կարող}
էր
գուցէ
այբուբենք
եւս
ուսուցանել,
բայց
Պեդագօգի
րթութեան
հետեւանքը
անսիրելութիւն
է.
ամենայն
մարդ
{կարող}
է
պահպանել
իւր
մէջ
այդ
աստուածային
մասնը,
եթէ
ու
ատակը։
Այլապէս
չէր
կարելի.
պատճառ,
ի՛նչ
խօսքեր
{կարող}
էր
գործ
դնել
մի
մարդ,
ամենեւին
թարմատար
նշանակու
պտուղ
արտասուաց
Եփրեմ
Կաթողիկոսի
ի
Հաղպատ),
չէ
{կարող}
երբէք
մի
ուրախութիւն
գոյացնել
իմ
մէջ,
մինչեւ
դա
անցը
իւր
իդէաները
առնում
էր
այգիներից,
ուստի
չէր
{կարող}
այնտեղ
այսպիսի
գործողութիւն
տեսանել:
Շատ
մեծ
բայց
մինչեւ
ցվերստին
տեսութիւն,
որովհետեւ
ես
չեմ
{կարող}
բաժանուիլ
նորանից.
միանգամ
սիրել
եմ:
Եւ
ես
մի
վ
ը...
Ես,
տկար
կազմուածքի
տէր
մարդ
լինելով,
չեմ
{կարող}
մասնակից
լինել
այդ
անխորհուրդ
այցելութեններին,
վ
Նոր
տարին
ինքնըստինքեան
ուրախութիւն
չէ
եւ
չէ՛
{կարող}
մեզ
ուրախութիւն
պատճառել,
եթէ
չկային
մեր
մէջ
ուր
ախութիւն,
որի
որպիսութեան
եւ
պատճառի
մասին
չէինք
{կարող}
հաշիւ
ու
համար
տալ
մեզ,
որ
եւ
ֆոսֆորի
նման,
մի
ւթիւն,
որով
պիտի
ուրախանայինք,
մեզ
շատ
վնասակար
{կարող}
էր
լինել,
որովհետեւ
մեր
ձգտողութիւնը
թուլանում
է
այնպէ՞ս,
որ
հանգիստ
խղճմտանքով
եւ
պայծառ
ճակատով
{կարող}
էինք
ձեռքերս
սրտերիս
վերայ
դրած
վկայել,
թէ
ինչ
ո
ւում
է
միօրինակ
տխրութեան
մէջ:
Ինձ
ո՛չ
մի
բան
չէ
{կարող}
ուրախութիւն
պատճառել,
բացի
նորանից,
որ
եղած
էր
որպէս
իմ
մասնաւոր,
ինձ
միայն
վերաբերելի
վիշտը
չէ
{կարող}
աւերել
այն
ուրախութիւնը,
որ
ուրախացել
էի
մի
ազգա
գործի
վերայ,
նոյնպէս
եւ
անձնական
ուրախութիւնը
չէ
{կարող}
փարատել
այն
ազգային
տխրութեան
խաւարատեսիլ
թանձր
ա
է:
Բէգզադէն
չդարձաւ,
գլխներիս
փորձանք
դարձաւ,
{կարող}
էք
ասել՝
ի՞նչ
պիտոյ
է
առնել,
այսպիսի
Բէգզադէներ
որ:
Բէգզադէ"։
Ոչինչ
բան,
իհարկէ,
չէք
{կարող}
հասկանալ
սորանից,
պատուելի՛
ընթերցող,
որովհետեւ
է
Լէոնորան,
կոմսը
ասում
է,
թէ
միայն
սիրու
գնով
{կարող}
էր
Լէոնորան
ստանալ
նոցա
փրկութիւնը:
Լէոնորան
երկ
ի
մէջ:
Ողբ,
լաց,
աղաղակ,
բայց
այդ
բոլորը
չէին
{կարող}
յարութիւն
տալ
մեռած
մանուկին:
Մարդ
ուղարկելով
մա
դ
բանը
Պ.
Փուղինեանցի
ձեռքով.
այս
պատճառով
չենք
{կարող}
որոշակի
դատել,
թէ
ո՛ւմ
պատկանում
են
այդ
անկատարո
ւունքից
ընկերական
կենցաղավարութեան
մէջ,
իհարկէ,
{կարող}
չէր
եւ
թէատրոնի
մէջ
հանդէս
գալ
իբրեւ
գործ
ու
պաշտ
որած
չէ
սարի
ահագին
կազմուածքի
մէջ,
ամենայն
կայծ
{կարող}
է
բորբոքել
մի
կրակ,
եթէ
ձեռնտու
լինին
հանգամանքն
:
Իսկ
Յիշատակարան
ձգել
ամենայն
բան,
նոյնպէս
չեմ
{կարող},
ըստ
որում,
ինչպէս
վաղուց
յայտնել
եմ
ձեզ,
պատո
ոյիշեալ
նամակով
ուղարկել
էր
ինձ։
Աւելի
ոչինչ
չեմ
{կարող}
առնել.
իմ
ձեռքում
ոչինչ
չկայ:
Իսկ
ինչ
որ
վերաբե
աղքատ
շինականների
տան
ծածքը,
որի
զօրութեանը
չեն
{կարող}
դիմանալ
շատ
անգամ
հարիւրամեայ
կաղնիքը:
Հիւսիսում
մխիթարութիւնը
հիմնուած
է
չոր
յոյսի
վերայ.
նա
չէ՛
{կարող}
փարատել
իսկոյն
այն
խաւար
եւ
տխուր
տպաւորութիւնը,
ւար
եւ
տխուր
տպաւորութիւնը,
որ
մի
անպիտան
եղանակ
{կարող}
էր
յառաջացնել
մի
մելամաղձութեան
անձնատուր
հոգու
մ
սալով,
թէ
իմ՝
այդպիսի
մարդու
հետ
բարեկամ
լինելը
{կարող}
է
մի
փոքր
կշիռ
տալ
իմ
անձին,
թէ
կարող
է
մի
փոքր
կամ
լինելը
կարող
է
մի
փոքր
կշիռ
տալ
իմ
անձին,
թէ
{կարող}
է
մի
փոքր
մեղմել
գերի
վարողների
կոշտ
ընթացքը
իմ
հ
այն
աստիճան,
որ
այժմ
առանց
Շամիլի
հրամանին
չենք
{կարող}
քեզ
արձակել,
թէեւ
մի
մարդ
քո
կշռով
ոսկի
տալու
լի
եւ
մեք,
պարծանքով
նայելով
այդ
բանի
վերայ,
չենք
{կարող}
ոչ
մի
բանի
հետ
փոխանակել
նորան:
Եթէ
թոյլ
կը
տաք
,
շատ
մօտ
լինելով
ամէն
մի
մարդու
սրտի
եւ
հոգու,
{կարող}
է
շատ
անախորժ
բաների
տեղիք
տալ:
Ես,
Խալիլ
նայիբ
սում
էք,
թէ
ազատութիւն
էք
ճանաչում,
մինչդեռ
չէք
{կարող}
ազատութիւն
գործ
դնել
ձեր
հասկացողութեան
եւ
վկայու
է
ձեր
համար
այդպէս
հեշտ
է
կրօնափոխութիւնը,
էգուց
{կարող}
էիք
ընդունել
եւ
Բուդդականութիւն.
ինչպէս
տեսանում
տ,
որի
մասին
հաւատացած
էր,
թէ
ո՛չ
մի
կերպով
չէր
{կարող}
ձեռքից
դուրս
գալ,
եւ,
այս
կերպով
ապահոված
լինել
ն
սիրտ
ունիմ
եւ
այնպիսի
բազմակողմանի
մարդ
եմ,
որ
{կարող}
եմ
ամենայն
կրօն
բովանդակել
իմ
մէջ:
-
Ափսո՛ս
անքրիստոնեայ
գործերին
եւ
խորհուրդներին
օգնական,
{կարող}
էք,
իհարկէ,
պատրաստել
ինձ
շատ
անախորժութիւնք,
,
որ
արգելեմ
ձեր
գրութիւնը։
Ամենեւին
ո՛չ,
դուք
{կարող}
էք
գրել
իմ
մասին
ում
կամիք,
բայց
այն
մարդը,
որի
աշխարհում,
ուր
ո՛չ
դուք,
ո՛չ
մինը
եւ
ո՛չ
միւսը
{կարող}
չէին
փակել
խօսողի
բերանը,
ուր
խօսք
ասացեալը
համա
այստեղ
եւս
հանգիստ
չկայ
մարդերից,
այստեղ
եւս
չեմ
{կարող}
մոռանալ
ինձ
շրջապատող
բնութիւնը
եւ
վեր
բարձրանալ
է
քո
մէջ
այն,
որ
այդպէս
ներգործեց
իմ
վերայ,
չեմ
{կարող}
հաշիւ
ու
համար
տալ
ինձ:
Մի
պարկեշտ
ժպիտ
խաղա
։
Բժշկութիւնը
ճար
չունի
ընդդէմ
այդ
ցաւին,
նորան
{կարող}
է
բժշկել
միմիայն
Նա,
որ
ասաց,
թէ
իւր
անունով
մա
լինի
իմ
համար
այդ
կտակը,
ինձ
ասացին,
թէ
ես
չեմ
{կարող}
հասկանալ
նորան
ինքս
ինձանով,
թէ
կարօտ
է
նա
մեկնո
,
տուեց
ինձ
ահա
այս
կապոցը՝
ասելով,
թէ
դորա
մէջ
{կարող}
եմ
գտանել
իմ
ցաւի
ճարը:
Ո՜հ,
թէեւ
շատ
արտասուք
ակեցի,
որ
իմ
նոյն
իսկ
ձայնից
զարթելով
քնից,
չէի
{կարող}
հաւատալ,
թէ
գտանւում
եմ
բանտում՝
գոմի
մէջ,
մի
,
որ
մոլորուած
ես
դու,
ցաւում
եմ
քո
վերայ.
դու
{կարող}
էիր
աւելի
պիտանի
մարդ
լինել
ե՛ւ
քեզ,
ե՛ւ
քո
ազգի
-
Իմ՝
ձեր
մօտ
ծառայութիւնը
ի՞նչ
յարակցութիւն
{կարող}
էր
ունենալ
իմ
ազգի
օգտի
հետ:
-
Հը՛մ...
Ես
ք
,
որ
ազգը
եւս
բաժին
բաժին
չլինէր:
-
Լոյսը
չէ
{կարող}
հաշտուիլ
խաւարի
հետ,
ճշմարտութիւնը՝
ստութեան
հե
...
Եթէ
մտածում
ես,
թէ
Կոմս
Էմմանուէլը
երբեւիցէ
{կարող}
էր
սառիլ
քեզանից,
շատ
սխալւում
ես:
-
Ի՞նչ
պ
ագէ
եւ
քո
համար
այն
արշալոյսը,
երբ
քո
ընթերցողքը
{կարող}
կը
լինին
նայել
եգիպտական
աստուածուհու
երեսը՝
առա
նամակը
յայտնեց
ինձ
հաղորդակցութեան
հնարը,
եւ
դու
{կարող}
ես
մի
քանի
ձայներ
լսել
մեր
կողմից:
Չկամիմ
նա
երը,
նոյնպէս
եւ
պատուելի
"
Մեղուի
"
տպագրութիւնը
{կարող}
են
ստուգել
ասածս:
Քեզ
քաջ
յայտնի
լինելով,
թ
ցի,
կարդացի
կատարեալ
ուշադրութեամբ,
այնպէս,
որ
{կարող}
եմ
մաքուր
խղճմտանքով
յայտնել
իմ
կարծիքը:
Գրք
առանձին
եւ
հոյակապ
գիտութիւն
է,
եւ
հնախօս
լինել
{կարող}
է
միայն
այն
մարդը,
որ
քաջ
տեղեակ
էր
ընդհանուր
պա
շխատութիւնը
պիտի
նմանէր
մի
առասպելի,
որ
մի
պառաւ
{կարող}
էր
պատմել
իւր
թոռներին
ձմեռնային
երկար
երեկոներու
թէ
Մոնգոլները
երաշտութեան
ժամանակ,
եթէ
կամենան,
{կարող}
են
անձրեւ
բերել:
Հեղինակը
վկայ
է
բերում
այս
բնու
ն
ժամանակ,
գուցէ
առանց
փորձի,
անալոգիայով
միայն
{կարող}
էր
իմանալ,
որ
այդ
վառուող
օդը
է
ածխային
բաղադրու
та),
որ,
սաստիկ
վնասակար
լինելով
շնչառութեան,
{կարող}
է
խեղդամահ
սպանել
ե՛ւ
քուրմերը,
ե՛ւ
ուխտաւորքը:
վերոգրեալ
բոլոր
բաները
եւս
օրինաւոր
քննելով,
չէ
{կարող}
սահմանել
օդի
օգտակարութիւնը
եւ
վնասակարութիւնը
դր
որ
դիմանում
էր
ժամանակի
հոսանքին,
որի
վերայ
չէր
{կարող}
ժամանակը
նոյն
ազդեցութիւնը
գործել,
ինչ
որ
ուրիշ
ակով
յաւելացնել
եւ
երրորդ
յարկ,
եթէ
միաբան
հիմքը
{կարող}
էր
երաշխաւոր
լինել
յաւելուածի
եւ
ամբողջ
շինուածքի
այկական
կամ
աւետարանական
Հայերի
զաւակները
տեղ
չեն
{կարող}
գտանել
այդ
դպրոցի
մէջ:
Աւելորդ
է
մի
խօսք
եւս
ասե
բանը,
ոչ
այն
պատճառով,
որ
այս
անբնական
աղօթքով
{կարող}
էին
նոքա
բարկացնել
անյիշաչար
Աստուածը,
այլ
նորա
ծը,
այլ
նորա
համար,
որ
անմեղ
աշակերտների
սիրտքը
{կարող}
էին
վարակուիլ
ֆանատիկոսական
կոյր
ախտով,
որի
հետե
կորուսել
էր
իւր
իրաւունքը
ընկերական
կեանքում,
չէ
{կարող}
միջնորդ
լինել
կենդանի
ժողովրդի
մէջ
գաղափարք
ներս
նեանցը
ունի
բանաստեղծական
քանքար,
եւ
այդ
քանքարը
{կարող}
էր
աւելի
պարզ
եւ
վառ
երեւել,
եթէ
աբեղայական
սեւա
իրեց
մեզ
ընծաներով,
բայց
ճշմարտութեան
յարգը
չենք
{կարող}
ուրանալ,
մեզ
ոչինչ
ընծայով
չէ
կարելի
կաշառել:
"
խ
ենք
նորա
կատակերգական
քանքարի
վերայ,
բայց
չենք
{կարող}
չասել,
թէ
այն
շրջանակը,
որի
մէջ
երեւեցնում
է
նա
փոխ
է
դէպի
յառաջադիմութիւն,
եւ
ամենայն
մարդ,
որ
{կարող}
էր
որեւիցէ
կերպով
ընթացք
տալ
ազատութեան,
արժանի՛
ղղելու
էին
մի
այդպիսի
հեղինակի
վերայ:
Ասիացին
չէ
{կարող}
մերկանդամ
տեսանել
ճշմարտութիւնը:
Իզիսը
պիտի
քօղո
եօթն
եւ
կէս
մանէթ:
Ցանկացողքը
ստանալ
այս
օրագիրը
{կարող}
են՝
իւրեանց
խնդիրը
պատկանեալ
արծաթով
հանդերձ
հաս
ան
տների
հաւատը:
Ազգային
վաճառականք
ուրեւիցէ
{կարող}
են
ամենայն
ապահովութեամբ
գործ
կատարել
այս
տան
հետ
ղբիւր
էին
եւ
նիւթական
շահաստացութեան։
Այս
խնդրին
{կարող}
է
կատարելապէս
պատասխանել
առեւտրական
կապակցութիւնը
ւանդ
յարմարութիւն
կայ
մեր
Հայ
վաճառականներին,
որ
{կարող}
են
Հայ
լեզուով
թղթակցիլ,
մինչդեռ
օտար
տների
հետ
րով
պարապող
եւ
ազգի
վիճակին
ուշադիր
եղող
մարդը
չէ
{կարող}
չտեսանել,
որ
Հայերի
մէջ
եւս
օրէ
օր
առաւել
շատ
դո
պատրաստ
ենք
ամենայն
զոհաբերութեան,
ինչ
որ
միայն
{կարող}
էր
մի
մատենագիր
մարդ:
Այս
բաների
մէջ
ոչինչ
են
մե
ցանելով
փտած
եւ
ապականուած
վէրքերը
ընկերի
աչքից,
{կարող}
էր
պարտակել
իւր
ողորմելի
դրութիւնը.
այդ
վէրքերը
քը
Բէգզադէին՝
մտածելով,
թէ
այսպիսի
ազնուութեամբ
{կարող}
էր
հանել
իւր
վրէժը
եւ
խայտառակել
Բէգզադէի
ստախօսո
ուղարկիր
նորան:
Բէգզադէն
պատասխանում
է,
թէ
չէր
{կարող}
գողը
եւ
աւազակը
ընդունել
իւր
մօտ
ծառայութեան
համա
րա
ընթացքը
ծառայի
հետ
եւ
թէ
այդպիսի
խարդախութիւնք
{կարող}
են
մեծ
անպատուութիւնք
ծնուցանել:
Այսպիսի
խօսքերո
ած
մեծատունների,
իշխանաւորների
բարօրութիւնքը
չեն
{կարող}
ասուիլ
ազգային
երջանկութիւն,
եթէ
մասնակից
չէ
դոր
բարոյական
աշխարհի
եւ
հին
խելքերի
դրութիւնքը
չէին
{կարող}
այլ
հետեւանք
դուրս
դնել:
Ազգային
շինութիւնը
ից
կազմւում
է
ազգութեան
մեքենան.
լուսաւոր
մարդիկ
{կարող}
են
եւ
պարտական
են
միայն
ուղղութիւն,
զարկ
եւ
ընթա
ել:
Ազգը
լուսաւորելու
գաղափարը
այն
ժամանակ
միայն
{կարող}
է
իրագործուիլ,
երբ
հիմնած
ու
պահպանուած
էին
բուն
րժապետների
լոկ
Հայութենից.
լեզուն
է,
որ
միմիայն
{կարող}
է
այդ
վերնագիրը
դնել
դպրոցի
ճակատին:
Անհիմն
եւ
ա
կատարել
է
մարդկութիւնը:
Ազգի
հոգին
եւ
ազգի
սիրտը
{կարող}
են
իւրեանց
յատկութիւնը
եւ
որակութիւնը
մաքուր
պահե
ւմ
ազգի
առաջեւ,
եւ
այս
յանցանքի
գաղափարը
միմիայն
{կարող}
է
բացատրել
այս
զարհուրելի
բառը՝
ազգասպանութիւն:
:
Բայց
մեր
ազգի
դրութիւնը
այնպէս
է,
որ
նա
չէ
{կարող}
իւր
ներկայ
աւերանքի
մէջ
պատրաստել
այնպիսի
դպրոցք
ներկայ
աւերանքի
մէջ
պատրաստել
այնպիսի
դպրոցք,
որ
{կարող}
էին
տիեզերական
կրթութիւն
տալ
ազգի
զաւակներին.
սո
ին,
այլ
որպէս
գոյն
ձեր
մարմնի,
որ
ոչինչ
բան
չէր
{կարող}
քերել
հանել
ձեր
վերայից:
Ամենայն
ուսումն
եւ
պրոցների
հիմնարկութիւնք:
Բայց
այս
րոպէիս
ի՛նչպէս
{կարող}
են
հիմնուիլ
այդ
դպրոցքը,
մինչ
ո՛չ
արծաթագլուխ
կա
րս
մտանելը։
Բայց
առանց
այդ
ճանապարհորդութեան
եւս
{կարող}
ենք
մեր
ներկայ
խնդիրը
լուծանել,
այսինքն՝
իմանալ
թիւնը:
Բայց
արի
տես,
որ,
մեծի
քամակից
գնալով,
{կարող}
ենք
եւ
փոքրը
կորուստնել:
Ո՛վ
է
մեզանից
ճանապարհ
ենք
այսպիսի
թղթակիցների
վերայ
եւ,
եթէ
կամենան,
{կարող}
են
ծածկած
մնալ
հասարակութենից՝
երեւելով
բոլորովի
բարոյական
եւ
նիւթական
դարաւոր
աւերանքից
յետոյ
չէր
{կարող}
իսկոյն
հասկանալ
ազգութիւնը
եւ
պտղաբեր
շինել
նորան
ազգին
նախ
եւ
յառաջ,
որ
յետոյ
ազգի
ուսումնականքը
{կարող}
լինէին
ազգային
պատմութիւն
գրելու
ձեռք
զարկել:
Սոցա
պաշտօնը
պատմութեան
մէջ
այն
է,
որ
շատ
անգամ
{կարող}
են
վկայ
լինել
ժամանակագրութեան
մի
երեւելի
անցքի,
այժմ
եղած
է
եւ
ինչ
որ
մի
օտար
եւրոպացի
գրել
է
կամ
{կարող}
էր
գրել,
ըստ
որում,
չկային
պարզ
եւ
նոր
աղբիւրք
Լուռ
մնալ
մի
այլ
հարկաւոր
բանի
մասին
եւս
չենք
{կարող}:
Մեր
ազգի
ուսումնականներին
յայտնի
է,
որ
մեր
դպր
կործանուեցան
եւ
այն
գեղեցիկ
արձանները,
որ
այսօր
{կարող}
էին
հասկացնել
մեզ
Հայոց
ազգի
եղած
ճարտարագիտութեա
ամ
թէ
ուրիշ
այնպիսի
բաներ,
որ
գալոց
օրերում
լոյս
{կարող}
էին
տալ
պատմութեան.
մի՞թէ
չէ
կարելի
մտածել,
որ
կացուցանել
նորան
մեր
ազգի
անդամներին,
որոնց
չեմ
{կարող}
ամեն
մինին
առանձին
առանձին
նամակ
գրել,
թող
որ
շա
արեկամից
նորա
այս
գովելի
գաղափարի
մասին,
եւ
չենք
{կարող}
չուրախանալ
`
Հայ
մարդու
բերանից
լսելով
այսպիսի
խօ
մից,
տալիս
է
մեզ
հետեւեալ
լուրը,
որի
մասին
չենք
{կարող}
զանց
առնել:
"
Պարոն
Յովհաննէս
Տէր-Գաբրիէլեան
ն
համարելով
մեզ
հրատարակել
այս
իրողութիւնը՝
չենք
{կարող}
չյաւելացնել,
որ
այս
կայսերական
պարգեւը
եւ
հաճութ
ի
լինէինք՝
պատասխանելով
նորա
գրուածին։
Բայց
մեք
{կարող}
չէինք
յարգել
մի
մարդ,
որ
պարսաւ
էր
գրում
փոխանակ
պով
բերած
դրած
չէ
հանդիսի
մէջ,
որ
հասարակութիւնը
{կարող}
լինէր
բան
հասկանալ
եւ
չհաւատալ
այնուհետեւ
չար
լեզ
ւի
բերան
բանալ.
խոստովանիմ
եւ
հաւատամ:
Չենք
{կարող}
ուրանալ,
որ
այդ
գրուածը
հաւանելի
էր
եղել
մի
թեթե
ւմս
եւ
պիտի
համարենք
ապագայում,
ըստ
որում,
չենք
{կարող}
մեր
անձը
չանարգել՝
թոյլ
տալով
մեզ
ընդունել
այդպի
որոսեան
Բաբկենեանց"։
Պ.
Բաբկենեանցի
նամակը
{կարող}
է
մի
փոքր
ճաշակ
տալ
մեր
ընթերցողներին,
թէ
ո՛րպիս
կեղեցու
եւ
ազգի
համար
կենդանի
նահատակը,
երբեւիցէ
{կարող}
էր
իւր
անձնականը
գերադաս
համարել
եկեղեցական
օգուտ
կուեցան
օգնականներից
եւ
պաշտպաններից,
որ
միմիայն
{կարող}
էին
պաշտպանել
նորանց
կրակապաշտ
պարսկի
նեղութեններ
ոց
պատմութեան
մէջ
Պ.
Խուդաբաշեւը
ոչ
մի
տեղում
չէ
{կարող}
ցոյց
տալ
մեզ,
որ
Հայերը
իւրեանց
կրօնը
կամ
դաւանո
նխախտ
պահելով
իւրեանց
կրօնը
եւ
դաւանութիւնը,
չեն
{կարող}
ընդունել
կայսրի
առաջարկութիւնը:
Այս
բանի
մանրամա
վ
եւ
կամիք,
բայց
մեք
ընդունել
այսպիսի
բաներ
չենք
{կարող}:
Այս
բոլորը
հրատարակում
ենք
անարգ
զրպարտութիւնք
աջեւ
սեւացնում
է
Ներսէս
Շնորհալին,
գիտութիւնը
չէ
{կարող}
ընդունել:
Այդ
դեռ
ապացոյց
չէ,
եթէ
ոչ
մի
տեղում
աներով
եւ
միշտ
պիտի
պարապին
այն
չափով,
ինչ
չափով
{կարող}
է
մի
փոքրիկ
հասարակութիւն
գործակատար
գտանուիլ:
Մ
չորս
խնդիրների
մասին,
որ
եղած
էին
մեզանից՝
չենք
{կարող}
չյայտնել
մեր
ցաւը
այն
պատճառով,
որ
չենք
կարող
այ
նք
կարող
չյայտնել
մեր
ցաւը
այն
պատճառով,
որ
չենք
{կարող}
այս
անգամս
ուրիշ
բաների
վերայ
խօսել,
ըստ
որում,
ունի՝
դէպի
յառաջ:
Յառա՜ջ...
Այնտեղ
միայն
{կարող}
ենք
հանդիպել
մեր
ազգի
կենսանորոգ
եւ
որոտընդոստ
յա
նական
անձնազոհութիւնը,
ո՛ր
խղճմտանքն
է,
որ
հաշտ
{կարող}
է
մնալ
Հարաւային
Ամերիկայի
`
մինչեւ
այժմ
բռնած
ըն
ան:
"
Այս
ի՛նչ
բաբելոնեան
խառնակութիւն
է,
-
{կարող}
է
մտածել
մի
մարդ:
-
Անգլիան՝
այն
ազատ
երկիրը,
ո
լիան՝
այն
ազատ
երկիրը,
որի
եւ
պսակեալ
գլուխը
չէ
{կարող}
ժխտել
վերջին
սոսկականին,
նորա
անձնաւոր
ազատութիւ
ած
է...
Ամերիկան
պատերազմ
ունի
իւր
մէջ,
չէ
{կարող}
բամբակ
տալ
Անգլիային,
նորա
բամբակեղէն
ապրանքի
գո
այն
գործաւորը
դարձած
իւր
չքաւոր
ընտանեաց
մէջ,
չէ
{կարող}
եւ
այն
մի
քանի
շիլլինգը
ճարել
ընտանիքը
ապրեցնելու
դադարեցաւ
գնելուց,
սորանից
աւելի
ինչ
հասարակ
բան
{կարող}
է
լինել:
Բայց
եկէք
նայենք
այս
հասարակ
բանի
հետեւ
Բողոք
բողոքի
քամակից,
որի՞
ընդդէմ,
ո՛վ
ինչ
{կարող}
է
առնել:
Ժողովքներով
վճռուեցաւ,
որ
իւրաքանչիւր
կան
ազնուականութիւն:
Այն
ժամանակ
միայն
ստուգապէս
{կարող}
ենք
ասել,
թէ
Անգլիան
հարուստ
է,
երբ
այն
միլիոնն
նիւթական
կարողութեան
նշմարանք:
Ի՛նչ
աղբիւրներից
{կարող}
է
հանել
հասարակ
ժողովուրդը
իւր,
չասենք
հարստութի
ոքրագոյն
մասը,
որ
չէ
պարապում
երկրագործութեամբ,
{կարող}
է
հաւաստի
լինել,
որ
հազիւ
պիտի
կարողանայ
մշակել
քրագոյն
մասը,
որ
բաղկանում
է
վաճառականներից,
չէ
{կարող}
անգործ
մնալ,
քանի
որ
մեծագոյն
մասի
արդիւնքը
սպաս
այդ
փոքրագոյն
մասից
ամենափոքրագոյն
մի
մասը
միայն
{կարող}
է
ենթարկուիլ
առօրեայ
եւ
անցողական
նեղութեան,
քան
տիրոջ:
Հասարակ
ժողովուրդը,
հող
չունենալով,
չէ
{կարող}
երկրագործութեամբ
պարապիլ.
այն
միլիոնները,
որ
բն
թէեւ՝
վարձու:
Ազնուականը
այսօր,
եթէ
կամենայ,
{կարող}
է
ասել
ֆերմերին.
"
Այսչափ
ժամանակ
գործեցիր
եւ
մշ
ուցիր
այսքան
վարձ,
շնորհակալ
եմ,
այսուհետեւ
չեմ
{կարող}
իմ
հողը
տալ
քեզ.
ինձ
հարկաւոր
է։
Մի
ուրիշ
տեղ
ճ
Սորանից
աւելի
կոպիտ
եւ
խոշոր
հեգնութիւն
մեք
չենք
{կարող}
երեւակայել:
Հասարակ
ժողովուրդը
դառնում
է
իւր
բնա
:
Խոստանում
եմ
ձեզ,
որ
դուք
յաւիտեանս
յաւիտենից
{կարող}
էք
մշակել
եւ
գործել
ձեր
բաժին
ընկած
հողը,
առանց
յսպիսի
գործունեայ
մարդ,
այսպիսի
առաջարկութեամբ,
{կարող}
է
հազարաւոր
կամաւոր
զինուորք
գտնել
Անգլիոյ
մէջ,
առելու
կամ
գրաւ
դնելու
իրաւունք
չունենալը
բնաւ
չէ
{կարող}
վշտացնել
նորան
կամ
յետ
կացնել
գործից,
եթէ
կերպար
րդիկ
վարձելով
մշակել
տալու,
այդպիսի
դիպուածում,
{կարող}
ես
վարձու
տալ
եւ
այդ
կերպով
օգուտ
քաղել
քո
հողից
թեան
եւ
թշուառութեան
սկզբունքը
կ'ընդունուի:
{Կարող}
է
պատահել,
որ
ոմանք
մարդիկ,
կա՛մ
ժառանգաբար,
կ
գերդաստանք,
դառն
աղքատութեան
հետ
պատերազմելով,
{կարող}
են
սովամահ
կորսուիլ:
Հարո՞ւստ
է
ֆրանսիական
ժողով
այժմ
չե՞ս
հասկցել,
որ
աշխարհը
լուսաւորել
է
եւ
չէ
{կարող}
այլեւս
բռնութեան
տանել...
-
Մի՛
բարկանար,
օդի
մէջ:
-
Այդ
ի՛նչ
խօսք
է,
աշխարհը
ինչպէս
{կարող}
է
կառավարուիլ,
եթէ
չլինի
նիւթի
եւ
աշխատութեան
փո
խադարձ
հատուցում:
-
Բայց
ես
մտածում
եմ,
որ
{կարող}
է,
եւ
մանաւանդ
երջանիկ,
եթէ
աշխատութիւնը
բռնադա
,
արմատացել
են
նորա
ոսկերքի
մէջ,
շատ
անգամ,
չէ
{կարող}
հաշտ
աչքով
նայել
ազատ
հրապարակախօսութեան
երեսին:
ստորագրութեամբ
գրած
են
գաւառական
ատենին,
թէ
չեն
{կարող}
եւ
չպիտի
ներգործեն
1861
փետրուար
19
հրովարտակի
հա
Ազատութիւնը
ըստ
ինքեան
լոկ
խօսք
է
եւ
իրողապէս
չէ
{կարող}
մարմնանալ՝
առանց
տնտեսական
խնդրի
լուծուելուն:
Ո
ազատ
կառավարութիւն,
ոչ
մի
ազատ
օրէնսդրութիւն
չէ
{կարող}
փրկել
մարդը
ստրկութենից,
մինչեւ
որ
այդ
մարդը
հող
թը
չէ
մնում
տէրութեանց
եւ
հասարակութեան
մօտ
եւ
չէ
{կարող}
մնալ,
քանի
որ
տէրութեանց
ծախքերը,
օրըստօրէ
բարձ
ից
տասն
տարի
առաջ
հարիւր
ոսկի
ունենալով,
հանգիստ
{կարող}
էր
ապրիլ
մի
տարի,
այժմ
նոյն
մարդը
երկու
հարիւր
ո
րը
չկամի
տալ
յիսունի
եւ
պահանջում
է
հարիւր։
Ի՛նչ
{կարող}
ես
ասել:
"
Եթէ
դու
չտաս
հարիւր,
ուրիշ
տուող
կայ
Այժմ,
այն
նզովից
արմատ
կօշկակարը
ասում
է,
թէ
չէ
{կարող}
մի
ոսկուց
պակաս
կարել:
Խօսելիք
ունի՞ս։
Եթէ
չվճա
հասարակ
ժողովուրդը
չունի
այն
բանը,
որ
փոխանակել
{կարող}
էր
դրամի
հետ,
ուրեմն
եւ
դրամի
շրջանառութիւնը
դար
,
դրամի
հետ
փոխուելու
նիւթերը
առատանան,
դրամը
չէ
{կարող}
կենտրոնանալ
զանազան
ձեռքերում,
հասարակ
ժողովուրդ
երում,
ուր
հասարակ
ժողովուրդը
հող
չունի,
ուր
չէ
{կարող}
երկրագործութեամբ
ապրիլ,
նա
կենդրոնանում
է
քաղաքն
աշխատութեան
վարձով,
մինչ
եւ
այն
ամեն
ժամանակ
չէ
{կարող}
գտանել,
կարելի՞
է
հարստութիւն,
հնարաւո՞ր
է
ապրո
ից
չէ
պիտոյ
դուրս
գանք
այս
անգամ:
Ամէն
մարդ
{կարող}
է
վկայել,
որ
1860-ին
աւելի
լաւ
էր
Թիւրքիայի
դրամ
րքիոյ
ղուրուշների
երեսն
ի
վեր
եւ
երկու
երեք
անգամ
{կարող}
են
բարձրացնել
իւրեանց
ոսկիների
գինը:
Մեղքը
Մօհամ
ւթիւնը:
Այո՛,
ոսկին,
իբրեւ
մի
ազնիւ
մետալ,
չէ
{կարող}
մնալ
մի
այնպիսի
խառնակ
տեղում.
նա
բարձրանում
է:
իւս
օր
պիտի
հանդիպի
երես
առ
երես:
Ի՛նչ
հնար
{կարող}
է
գործ
դնել
հասարակութիւնը
այդ
վտանգից
ազատուելու
Նա
ինքը
եւս
աղքատ
է
եւ
ոչինչ
ունի,
ինչպէս
ուրեմն
{կարող}
է
օգնել
ուրիշին:
Խնդիրը
նոյնիսկ
այնտեղ
է,
ակելու:
Նա
աղքատ
է,
բայց
այդ
աղքատութիւնը
միայն
{կարող}
է
լարել
նորա
ջլերը,
նորա
գործունէութիւնը,
աղքատ
ջլերը,
նորա
գործունէութիւնը,
աղքատութիւնը
միայն
{կարող}
է
սթափեցնել
նորան
իւր
թմրութենից,
որպէսզի
նշմարէ
փոխելու,
նորա
աղքատ
լինելը,
միեւնոյն
ժամանակ,
{կարող}
է
լինել
նորա
փրկութիւնը:
Պօլսի
մէջ,
նորա
շ
անմեղ
հայեացքը,
որ
առանց
ձայնի,
առանց
խօսելու,
{կարող}
են
ամոքել
ճակատագրի
դառնութիւնը,
եւ
այս
բոլորը
ա
-
Լաց,
պանդուխտ,
բնական
զգացողութեամբ
չես
{կարող}
լաց
չլինել,
բայց
ոչ
ոք
մեղաւոր
չէ,
բացի
քո
հօրի
մ
սիրտ,
մի
մարդկային
կենդանի
զգացողութիւն,
ինքը
{կարող}
է
զգալ
մնացածը,
իսկ
չորաբեկ
եւ
քարացած
սրտերի
հա
Հիմնական
եւ
խելացի
հնարը
փրկութեան
ուրիշ
բան
չէ
{կարող}
լինել,
եթէ
ոչ
դառնալ
իւր
նախկին
կացութիւնը:
Հող
իւր
նախկին
կացութիւնը:
Հողը
եւ
երկրագործութիւնը
{կարող}
է
նորան
փրկել:
-
Ուրեմն
բոլոր
ազգը
երթայ
եր
եւ
ուր
շերամադարմանութիւնը
եւ
մետաքսագործութիւնը
{կարող}
են
ծաղկիլ
ու
բարգաւաճիլ:
Այս
անուանուած
բեր
ապում
էր
այն
նուիրական
գործով:
Ո՞ւր
արդեօք
{կարող}
են
անվաճառ
մնալ
եւ
վնաս
տալ
երկրագործին
բամբակը,
կը,
մետաքսը,
շաքարը,
ցորենը
եւ
այլն:
Մեք
չենք
{կարող}
թոյլ
տալ,
թէ
Հայոց
ազգը
չգիտէ
այս:
Բայց
միանգամ
տ
չունի
որեւիցէ
վերաբերութիւն:
Այն
ժամանակ
միայն
{կարող}
է
երեւել
ազգային
վաճառականութիւնը,
երբ
նա,
գլխա
եր,
բայց
եթէ
հիմքը
ոյժ
չունի,
շինուածքը
ի՞նչպէս
{կարող}
է
կանգուն
մնալ:
Հարկաւոր
է
հիմքը
նորոգել,
տացուածքը
ազգի
օգտին,
բայց
հինգ,
տասն
ոյժը
ի՞նչ
{կարող}
է
օգնել,
ի՞նչպէս
կարող
է
դէմ
դնել
միլիոնաւոր
ժող
այց
հինգ,
տասն
ոյժը
ի՞նչ
կարող
է
օգնել,
ի՞նչպէս
{կարող}
է
դէմ
դնել
միլիոնաւոր
ժողովրդի
կարօտութեան:
Եւ
մ
մ
դնել
միլիոնաւոր
ժողովրդի
կարօտութեան:
Եւ
մի՞թէ
{կարող}
է
արտաքին
հոգաբարձութիւնը
լուսաւորել
եւ
կրթել
մի
նանի
կամ
ի՞նչպէս
սնուցանէ
իւր
ընտանիքը,
որպէս
թէ
{կարող}
էր
մտածել
լուսի
կամ
խաւարի
վերայ:
Մեք
չենք
ում:
Ստրկութեան
մէջ,
աղքատութեան
մէջ
չկայ
եւ
չէ
{կարող}
լինել
լուսաւորութիւն:
Թողունք
այս.
մտահայե
,
զիարդ
եւ
իցէ,
պիտի
կարողանար
ապահովել:
Նա
չէ
{կարող}
աւելի
ցանել,
որովհետեւ
ոյժ
չունի,
եւ
եթէ
ունենա
տի
լինի
ոչինչ
գործունէութիւն,
երկրագործի
ապրանքը
{կարող}
էր
մնալ
նորա
ձեռքում,
որովհետեւ
չկայ
այդ
ապրանքի
եւ
փոխանակ
պատահարների
ձեռքում
խաղալիք
դառնալու,
{կարող}
է
ամենայն
վստահութեամբ
հում
նիւթեր
առնուլ
հայ
երկ
րէն:
Կարողութեան
տէր
մարդը,
նոյն
այս
ճանապարհով
{կարող}
է
աճեցնել
իւր
գումարը:
Եւ
եթէ
չկամի
նա
ապրանքը
պ
իւնը
կը
մտնէ
ազգի
մէջ,
այս
ճանապարհով
միայն
ազգը
{կարող}
է
բարւոքել
իւր
տնտեսական
վիճակը,
այս
ճանապարհով
ափից
աւելի
(թէեւ
ունենար
աւելի
դրամական
ոյժ)
չէ
{կարող}
ապրանք
բերել
Եւրոպայից,
որովհետեւ
սովորական
չափո
առնու
եւ
այնպէս
վճարէ.
չվճարել
իւր
ժամանակին
չէ
{կարող},
առանց
գործերը
դադարեցնելու:
Բայց
այն
տոկոսը,
րիւրին
մի
քանի
տասանորդ:
Միւս
վաճառականը
ի՛նչպէս
{կարող}
է
պահել
նոյն
ապրանքի
նախկին
արժէքը.
իջեցնում
է
ե
նի,
կախւում
է
նոցանից,
թէ
մի
անյաջող
վայրկենում
{կարող}
են
նոքա
ճմլել
նորան:
Բայց,
չնայելով
այս
բոլորի
կների
տէր,
որոնց
դարմանելու
համար
ոչ
մի
պարոն
չէ
{կարող}
տալ
նորան
բաւական
վարձ,
թողունք
եւ
այս,
ի՞նչպէս
մարդու
առաջարկեալ
ծառայութիւնը
պարոնների
համար
չէ
{կարող}
լինել
մի
հրապուրիչ
բան:
Մեզ
կարող
են
ասել,
համար
չէ
կարող
լինել
մի
հրապուրիչ
բան:
Մեզ
{կարող}
են
ասել,
թէ
մեք
նկարագրում
ենք
այս
կացութենների
ան
խաբէութիւն՝
illusion
optique!
Բացառութիւնը
չէ
{կարող}
իբրեւ
օրէնք
քննուիլ,
ուրեմն
եւ
չէ
կարող
օրինակ
դ
թիւնը
չէ
կարող
իբրեւ
օրէնք
քննուիլ,
ուրեմն
եւ
չէ
{կարող}
օրինակ
դառնալ
ընդհանուրին:
Այսօր
ամեն
մարդ
ական
դառնալ,
նա
հաւատում
է,
թէ
վաճառականութիւնը
{կարող}
է
նորան
փրկել,
բայց
չկամի
մտածել,
թէ
ունէ՞ր
արդ
ուխը,
երբ
ազգը
դիմէ
դէպի
բնութիւնը,
որ
ոչ
միայն
{կարող}
է
փրկել
եւ
ազատել
ազգը
աղքատութենից,
այլեւ
մեծ
զ
անառութիւնը:
Եւ
միայն
հում
բերքերը
չեն,
որ
{կարող}
են
գրաւել
հայ
վաճառականի
գործունէութիւնը.
այդ
բե
:
Նոյն
այն
գործարանքը,
նոյն
այն
մեքենաները,
որ
{կարող}
են
ներգործել
Եւրոպայի
մէջ,
ծանր
պայմանների
տակ,
են
ներգործել
Եւրոպայի
մէջ,
ծանր
պայմանների
տակ,
{կարող}
են
ներգործել
եւ
Ասիոյ
մէջ,
ուր
կեանքի
պիտոյքը,
իւնը
եւ
այլ
բնական
հանգամանքները
աւելի
դիւրութիւն
{կարող}
են
տալ
այսպիսի
ձեռնարկութեանց:
Շատ
մեքենայք
քերից,
նոյնը՝
աւելի
արժան
եւ
նոյն
որակութեամբ,
{կարող}
է
պատրաստուիլ
Ասիոյ
մէջ:
Աշխարհագրական
անուանակո
կ
Ասիան՝
Ասիա
ու
յետ
է
մնացել:
Այո՛,
կլիմաները
{կարող}
են
շատ
բան
պատճառել,
բայց
Եւրոպայի
եւ
փոքր
Ասիոյ
ում
այն,
ինչ
որ
առանց
աշխատութեան
բնութիւնը
ինքը
{կարող}
է
մեզ
տալ
Ասիայում,
եթէ
միայն
լինի
մեր
մէջ
ստանա
ք
այն
բերքերը,
որ
ո՛չ
արուեստը
եւ
ո՛չ
գիտութիւնը
{կարող}
են
յառաջ
բերել
Եւրոպիոյ
մէջ,
եւ
որ
այնպէս
առատօր
ւմ
է
վաղօրօք
օգուտ
քաղել
իւրեանց
դրութենից:
{Կարող}
են,
դարձեալ,
դիմադրել,
որ
եթէ
մեր
հայեացքով,
ջ
չէ
կարելի
մերժել,
թէեւ
բանականութիւնը
երբեք
չէ
{կարող}
արդարացնել
նորան:
Մարդը
մինչեւ
այժմ
չէ
հասել
այն
գլուխ
կեանքի
եւ
գոյութեան:
Ազգութիւնը
միայն
{կարող}
է
պատասխանել
սորան:
Ազգութիւնը
է
ազգի
անձնա
ունում
է
նիւթեր,
դուրս
է
տալիս
նիւթեր
եւ
քանի
որ
{կարող}
է
շարժիլ
եւ
այս
գործողութիւնը
կատարել,
նա
ունի
ի
ոյժերի
մէջ
ընկնում
է
հաւասարակշիռը,
երբ
էակը
չէ
{կարող}
իւր
ոյժով
դէմ
դնել
արտաքին
ազդեցութեանց,
նա
չէ
կ
ղ
իւր
ոյժով
դէմ
դնել
արտաքին
ազդեցութեանց,
նա
չէ
{կարող}
պահպանել
իւր
անձը
եւ
այն
րոպէին
մեռնում
է:
Արտաք
աշխարհագրական
անուն
է"։
Պարզամիտ
մարդիկ
{կարող}
են
հաւատալ
այս
կամ
այն
կառավարութեան...
կարող
են
իկ
կարող
են
հաւատալ
այս
կամ
այն
կառավարութեան...
{կարող}
են
հաւատալ,
որ
եթէ
յիրաւի՛,
Լեհաստանը
արժանի
լի
մի
սուտ
փաստ
ունէին
իւրեանց
ձեռքում,
որ
այսօր
չէ
{կարող}
արդարանալ
եւ
մարդկային
բանականութեան
դիմանալ:
Ի՛
ւելի
փրկարար
է:
Աւետարանից,
թերեւս,
ազատութիւն
{կարող}
է
ծագել,
իսկ
Կուրանից՝
եւ
այդ
երկիւղը
չկայ:
ծ
մարդերի
համար
ազգութիւնն
է
նոցա
միակ
դրօշը,
որ
{կարող}
է
բացուիլ
բռնակալութեան
ընդդէմ:
"
Ազգութիւնն
է
մ
լուսաւոր
բռնակալութեան,
եթէ
միայն
բռնակալութիւնը
{կարող}
է
լուսաւորուիլ,
կամ
լուսաւորուելուց
յետոյ՝
յարա
ենայնի
ժամանակը
կը
մաշէ
նորան,
որովհետեւ
մի
կիրք
{կարող}
է
տեղի
տալ
միւս
կիրքերի,
որ
հանգամանքը
կարող
են
իրք
կարող
է
տեղի
տալ
միւս
կիրքերի,
որ
հանգամանքը
{կարող}
են
ծնուցանել:
Ազգութիւնը
հարկաւոր
է
եւ
օգտակար
ա
այժմ
փոքր
ի
շատէ
քարոզուել
է
Հայոց
ազգի
մէջ,
չէ
{կարող}
պատասխանել
սորան:
Եւ
այս
է
պատճառը,
որ
ծանր
է
ա
ատիկոսութիւն,
եւ
այդ
տեսակ
քարոզութիւնը
երբէք
չի
{կարող}
արմատ
արձակել
մի
ժողովուրդի
մէջ,
որ
վերացականից
եւ
նա,
որ
ընթացակից
չէ
նորան,
յետ
է
մնում:
Մեք
{կարող}
ենք
բռնել
ժամանակի
այն
ակնթարթը
միայն,
որ
անցնու
է
այլեւս:
Նա,
իբրեւ
օրինակ
միայն,
իբրեւ
խրատ,
{կարող}
է
երեւել
մեզ
հեռուից.
ներկայ
կեանքը
նորա
հետ
վեր
վ
Եգիպտոս
դարձող
Իսրայէլը,
միայն
մի
կոյր
հաւատով
{կարող}
էր
հետեւել
Մովսիսին,
դէպի
կաթն
եւ
մեղր
բղխող
երկ
եցանք
միայն
այն
խնդրի
վերայ,
քանզի
նորանով
միայն
{կարող}
է
պահպանել
մարդը
իւր
նիւթական
գոյութիւնը:
Բ
արակաց
ազգի
մակերեւոյթից,
բոլոր
նորա
սերունդը
չէ
{կարող}
մնալ
այն
բարձրութեան
մէջ:
Կանուխ,
թէ
ուշ
նա
պիտ
թիւնը,
այնտեղ
մի
ընկերութեան
անդամ
ուրիշ
կերպ
չէ
{կարող}
հարստանալ,
եթէ
ոչ
նոյն
ընկերութեան
միւս
անդամներ
ոսկու
վերայ
է,
երբ
մեր
ձեռքում
չկայ
մի
ոյժ,
որ
{կարող}
լինէր
մեր,
քսանից
դուրս
եղած
արծաթը
ներս
բերել
մ
ան,
ենթակայ
են
այս
օրէնքին
եւ
այս
հաշուին:
{Կարող}
են
ասել,
որ
եթէ
մարդը
եւ
նորա
կեանքը
դրուի
ճիշտ
առակն
ենք
կարծում:
Բնութեան
պարզութեան
մէջ
միայն
{կարող}
է
փայլիլ
մարդու
բանաստեղծական
գոյնը,
եւ
ճիշդ
մաթ
ելով
մարդկային
ընկերութիւնը
դէպի
համերաշխութիւն,
{կարող}
է
ազատել
նորան
մեքենայ
դառնալուց:
Մարդը
ստուգապէ
կամ
ո՛վ
գիտէ,
դեռեւս
ինչ
ութիւն:
Մեք
չենք
{կարող}
նոցանից
ամեն
մինին
պատասխան
տալ.
ո՛չ
թէ
ասելիք
չ
դրել
է
նորան
այն
կէտի
վերայ,
որ
նա
եւ
յղանալ
չէ
{կարող}
այդ
յանցանքները:
Երբ
յանցանքը
յղանում
է
մարդը,
ռոյ
յանապատի
",
այս
հին
խելքերն
ենք
ասում,
չէին
{կարող}
եւ
չէ
պիտոյ
պատճառ
եւ
հիմն
լինէին
մի
այսպիսի
գործ
ր
եւ
սխալ
կարծիք
ունենալը:
Այն
մարդը՛
միայն
{կարող}
է
նախապաշարեալ
հայեացք
ունենալ
թատրոնականաց
վերայ
ղմից
տրտմելով
այս
բոլորի
վերայ,
միւս
կողմից
չենք
{կարող}
սանձ
դնել
մեր
ուրախութեան,
տեսանելով
հայկական
դե
եւ
թարգմանութեան
վերայ:
Ոչ
ամենայն
թատրերգ,
որ
{կարող}
է
երեւիլ
որեւիցէ
եւրոպական
քաղաքներում,
յարմար
է
մենայն
եւրոպական
դարձուած
հում
հում
թարգմանուելով
{կարող}
է
հայանալ:
Հայոց
ազգի
ընտանեկան
կեանքը
խեղճ
ւն
դարձնեն
եւ
աշխատին
վերցնել
այն
բաները
եւս,
որ
{կարող}
էին
կամ
առիթ
լինել
որեւէ
անկարգութեան,
կամ
վայրա
ացականի
քամակից,
ըստ
որում
հոգին
առանց
մարմնի
չէ
{կարող}
գործ
կատարել
նիւթական
աշխարհումս:
Այս
ողորմելի
դ
ստացել
էր
Նախիջեւանը
իւր
պատգամաւորի
ձեռքով,
ապա
{կարող}
է
անմիջապէս
Տագանրոգու
քաղաքապետի,
Նոր
Ռուսսիայի
ծաթագլխի
մասին,
որ
բաւական
մեծ
զօրութիւն
է
եւ
որ
{կարող}
է
ոչ
թէ
միայն
Նախիջեւանի,
այլեւ
ուրիշ
շատ
քաղաքն
մատնելով,
Որին
մարդը,
հաւատա՛,
Տոկալ
բնա՛ւ
չի
{կարող}
"։
Ադամը
խիստ
հեգնում
է
Սերովբէին
եւ
ասում,
Եւ
ք:
Հոգեւորք
մեր
անկիրթ
եւ
վայրենի,
հազիւ
ուրեմն
{կարող}
գրել
եւ
ընթեռնուլ,
շատ
ա՛յն
է՝
առանց
զընթերցեալ
։
Գոված
իմ
կեանք,
իմ
ազնիւ
կեանք,
Չեմ
{կարող}
քեզ
ուրանալ,
Ինչպէս
շատերն
ուրացել
են,
ւմ,
Նա
սկսաւ
այս
խօսել։
"
Մարդը
{կարող}
է
մտածել,
"
Դատել,
կշռել
եւ
չափել,
"
եւ
Կրէտէից
Նա
երկու...
բերել
էր։
Ո՞վ
{կարող}
է
սահման
դնել
Կեանքի
այս
երջանկութեան,
կի
ճառագայթքը,
զուարճացաւ
քո
հոգին.
Էգուց
{կարող}
է
նոյն
շողը
հանդիպել
քո
դիակին,
Երբ
պատանած
աշտումը
Կը
վազէ
արագ,
ինչպէս
եղջերու,
Ո՛չ
ոք
չէ
{կարող}
նորա
հակառակ
Ի
զուր
փորձ
փորձել
կամքը
կոտրելու:
ան:
Ով
մեզանից
չգիտէ,
Չգնալ
լաւ
{կարող}
է,
Այդ
այնպէս
մի
թոյլ
մեղք
է,
Որ
յա
ուսով:
ՕՏԱՐԻ
ԳԵՐԵԶՄԱՆԻ
ՎՐԱՅ.
Չեմ
{կարող}
այժմ
խաղաղ
նայել
մեր
թշուառ
կրքին,
Որին
շատ
իտք
ու
բան,
Քննել,
տեսնել
որչափ
մեր
խելքը
{կարող}
է
մեզ
տալ
սահման:
ՎԷՃ
(Լերմոնտովից)
թէեւ
դժուար
էր,
Զգուշացի՛ր,
բազմամարդ
ու
{կարող}
է
Արեւելք"։
"
Արեւելքից
չեմ
վախենում,
-
ա
ռաջնորդէ
սպառն[աց]այտ
զօրապետ
ծերիկ
Գալիս
են
{կարող}
գնդերը
զինչ
յուզեալ
հեղեղ
Զարհուրելի-
դանդա
ես
իրաւ
մայր
քաղաքիս
մի
նշանաւոր
փողոց,
Բայց
{կարող}
ես
յայտնի
ասել,
թէեւ
չէիր
շատ
հինուց,
Թէ
դո
աւոր,
Աղա
զատայի
հետը
էնպէս
խօսել
չէր
{կարող}:
Ну,
дорого
я
бы
дал
Знать
сущность
նչ
առնես....
Եւ
թէպէտ
ես
այս
րոպէիս
{կարող}
եմ,
Բայց
մի
երկու
խափանարար
պատճառ
կայ.
գել
է,
Փոյթ
չէ.
բայց
ես
ինձ
չար
առնել
չեմ
{կարող},
Մորթիր
ինքդ...
"
Անխի՛ղճ.
ինձ
Սիրով
վառուած
իմ
վերայ,
Շատ
բան
տեսնել
{կարող}
էր...
Չտեսաւ.
թէեւ
էր
ներկայ....
,
Ազգի
սէրը
քաջալեր,
Գնա՛,
թէեւ
չեմ
{կարող}
գալ,
Բայց
իմ
հոգին
քեզ
ընկեր։
Ո՛հ...
արտասուք
ինձ
խեղդում
են,
Այլ
չեմ
{կարող}
բան
խօսել:
Չէ՛...
թշուառ
չէ
Իտալիան,
Այվատեանին
մեր
շնորհակալութիւնը
յայտնելով,
չենք
{կարող},
միեւնոյն
ժամանակ,
չյայտնել
մեր
առ
ի
սրտէ
կարեկ
անխակալ
կարծիք,
ոչինչ
սրբացուցած
աւանդութիւն
չէր
{կարող}
արգելք
լինել
մեզ:
Աշխարհի
պատահական
կոչումներ
շխարհի
պատահական
կոչումները
եւ
պատուանունները
չեն
{կարող}
օրէնքի
եւ
իրաւունքի
առաջեւ
միջնորմն
լինել
յանցանք
այդ
մարդիկը
քաջ
գիտելով,
որ
արժանաւորութեամբ
չեն
{կարող}
շահիլ
ազգի
համակրութիւնը,
փորձ
են
փորձում
բռնանա
վերայ.
խոստովանում
ենք
մեր
տկարութիւնը,
որ
չենք
{կարող}
բաժանուիլ
երկրագունդի
մակերեւոյթից:
Պ.
Չամու
զէնքը,
մինչեւ
մեզ
հասանելը
փշրուող
է,
ուստի
եւ
{կարող}
միմիայն
մեր
հեգնական
ժպիտը
շարժելու.
միւս
կողմից
խօսում
ենք
պարզ,
այնպէս,
ինչպէս
առանց
կարմրելու
{կարող}
էինք
մեր
բանականութեան
հաշիւ
ու
համար
տալ
մեր
ասա
որ
կարդալ
չգիտէ.
քահանայ
ունինք,
որ
հայերէն
չէ
{կարող}
խօսել:
Ռեֆօրմ
պահանջում
ենք
եկեղեցականների
ձե
մ
է
պայծառ
ճակատների
վերայ,
իսկ
հայը
եւ
այսօր
չէ
{կարող}
կատարելապէս
դուրս
հանել
իւր
ճակատը
սեւ
վերարկուի
նիստրի
ձեռքով
դատապարտուեցաւ:
Պ.
Այվազովսքին
չէ
{կարող}
հակառակը
պնդել,
ըստ
որում
իւր
սեփական
ձեռնագրով
այ
եւ
ինքը
յետոյ,
կաթողիկոսական
ստորագրութեամբ,
{կարող}
կը
լինի
դատապարտուածը
որպէս
արդարացած
վերստին
հրա
ը
առնում
ենք
հրապարակով:
Ընթերցող
հասարակութեանը
{կարող}
է
հաւատ
ընծայել
մեր
խոստմունքին,
մանաւանդ
եթէ
յի
ն
ճանփով,
ընդհանրապէս։
Եւ
հազիւ
թէ
մեր
ազգի
մէջ
{կարող}
էր
գոյանալ
կամ
շարունակուիլ
մի
այնպիսի
օրագիր
կամ
չդեռ
այս
կամ
այն
մասնաւոր
նիւթի
նուիրուած
օրագիրը
{կարող}
է
միայն
աչքի
տակ
ունենալ
մի
փոքր
հասարակութիւն,
ասացինք,
թէ
մասնաւոր
խորհրդի
նուիրուած
օրագիր
չէ
{կարող}
գոյանալ
կամ
շարունակուիլ
մեր
մէջ
ներկայումս։
Մեն
րպով
գրած
բան.
սորա
ապացոյցը
տեսնում
ենք
մենք
եւ
{կարող}
ենք
ցոյց
տալ
մեր
ընդդիմախօսներին
նաեւ
նոցա
անոճ
ե
նպէս
եւ
ոչ
այլապէս,
նոյն
իրաւունքով
այժմեան
հայը
{կարող}
է
խօսել
այսպէս
եւ
ոչ
այլապէս։
Բռնադատել
նոր
լեզո
որ
լեզուի
օրէնքների
եւ
պայմանների
վրայ,
հազիւ
թէ
{կարող}
էին
իրենք
իրենց
կամ
ուրիշին
հաշիւ
ու
համար
տալ,
նխտիր
զանազան
ձեւեր,
որ
ոչ
մի
կանոնաւոր
լեզու
չէ
{կարող}
տանել։
Չկայ
մէկ
տող,
չկայ
մէկ
խօսք,
որ
"
Հիւսի
ւմ
ենք,
որ
չափը,
գիտակցութեան
արդիւնք
լինելով,
{կարող}
է
ուղղագործուել,
եթէ
անյաջող
էր,
մինչդեռ
առանց
վ՝
անկարգ,
անկանոն
աղճատաբանութիւնքը
երբէք
չէին
{կարող}
հասցնել
նոր
լեզուի
մշակութիւնը
դէպի
նորա
ցանկալի
գոնէ
նա
միշտ
աշխատել
է
այդ
խորհրդով։
Եւ
ոչ
ոք
չէ
{կարող}
ասել,
թէ
բոլորովին
կորած
է
նորա
աշխատութիւնը։
"
ակ
վերանում
են
մինչեւ
V
դարը,
բաչց
ժողովուրդը
չէ
{կարող}
նոյնպէս
գնալ
V
դարը՝
մեր
պատուելի
XIX
դարու
հեղի
ուած
վկայ
է,
ո՛չինչ։
Մարդկային
մարմինը
երբէք
չէ
{կարող}
սնանուիլ
այնպիսի
կերակրից,
որ
ինչ
յատկութեններով
ւմնական
բաները
հասարակ
ժողովրդի
համար
չեն.
նա
չէ
{կարող}
տանել
նոցա
ճշդութեանը,
նա
չէ
ուսել
այդ
առարկաներ
ի
փոքր
փոխուել
է
աշխարհը։
Ճշմարիտ
է,
եւ
ո՛վ
{կարող}
էր
ուրանալ,
մեր
Ազգի
մէջ
կան
շատ
եւ
շատ
անուսում
լուսավորության
յուրաքանչյուր
ճշմարիտ
գնահատող
չի
{կարող}
առանց
համակրական
ուշադրության
լսել
մարդկության
հա
պարտական
է
խոսել
ազգի
բազմության
հետ,
ինչպես
սա
{կարող}
էր
հասկանալ,
այսինքն
այնպիսի
ոճով,
որ
առավել
մո
րհնությամբ
լի
ու
առատ
դարու
քաղաքացի
հայը
ի՛նչպես
{կարող}
էր
ամենեւին
սառը
մնալ,
ի՛նչպես
կարող
էր
փակել
յո
այը
ի՛նչպես
կարող
էր
ամենեւին
սառը
մնալ,
ի՛նչպես
{կարող}
էր
փակել
յուր
աչքը
եւ
սիրտը,
կամ
թե
ուրանալ
յուր
մոտ
նստած,
միշտ
ծարավի
գտանվիլ:
Ո՞ր
հայը
{կարող}
է
այսուհետեւ
մտածել,
թե
նա
հարազատ
որդի
է
տասն
ե
մտքի
մեջ,
որ
ոչինչ
բան
ժամանակի
կարգից
դուրս
չէ
{կարող}
երկար
միջոց
դիմանալ
ժամանակի
ուտող
մաշող
ատամների
ի
ազգ
առանց
մտավոր
եւ
բարոյական
լուսավորության
չէ
{կարող}
պահպանել
ո՛չ
յուր
լեզուն,
ո՛չ
յուր
եկեղեցին
եւ
ո
անգիտութեամբ
դէպի
չարն
է
գործ
դրել,
որ
շատ
հեշտ
{կարող}
էր
հալած
իւղի
տեղ
ընդունուիլ,
բարեխիղճ
կրիտիկոսը
եւ
առհասարակ
այնպիսի
բաներ,
որ
զգալի
ազդեցութիւն
{կարող}
էին
գործել
ընթերցողների
վերայ։
Հասարակութիւնը,
չար
բաղդով
այս
րոպէիս
այնտեղ
ենք
հասած,
որ
չենք
{կարող},
առանց
մեր
խղճմտանքը
արատաւորելու,
ասել,
թէ
մե
այոց
ազգի
անդամքը
իւրեանց
բանականութեան
բղխուածքը
{կարող}
են
մասնաւորել
միմեանց
այն
լեզուով,
որով
յառաջ
է
է
նա
չունի
բանալիք
այդ
փակած
պահարանի
համար
եւ
չէ
{կարող}
հասկանալ,
թէ
ի՞նչպէս
էր
իւրեանից
յառաջ
ազգի
բանա
ի
բանականութիւնը,
եթէ
նա
մի
հոգեւոր
շինութիւն
չէ
{կարող}
ստանալ
նորանից,
ի՞նչ
յանցանք
է
ասել,
թէ
մատենագ
րայ
լինելով,
տարակոյս
չկայ,
որ
ամենայն
ընթերցող
{կարող}
էր
քաղել
նոցանից
օգտաւէտ
ուսումն
եւ
քաղցր,
ազնիւ
նուկը,
կամ
թող
ասել՝
Հայոց
ազգը,
ի՞նչ
գրքի
մէջ
{կարող}
էր
տեսանել
մի
այդպիսի
տեսակ
տեսակ
վայելքներով
ճոխ
ոճով։
Եւ
ո՞ր
փոքր
ի
շատէ
հասկացող
ու
զգացող
Հայը
{կարող}
էր
առանց
հոգիանալու
եւ
ջերմանալու
եւ
սիրտը
շարժու
ասածները։
Այժմ
Հայոց
մանուկը
Ռուսաստանի
մէջ
{կարող}
է
առնուլ
իւր
ձեռքը
մի
գիրք
եւ
հոգեպէս
զուարճանալ
ակով,
ուստի
գլխաւոր
ներգործող
անձին
որակութիւնքը
{կարող}
են
ազդել
այդ
կատարման
ժամանակի
վրայ.
եւ
ցաւում
է
նակի
ոգուն
համեմատ,
այստեղ
անցածի
խրատը
հազիւ
թէ
{կարող}
է
արժէք
ունենալ.
Գրանովս[կին]
խոստովանում
է
այս
փիլիսոփայոլթեան
վրայ,
որի
ժամանակը
անցած
լինելով
{կարող}
է
նայուել
որպէս
անցած
կեանքի
առաջացուցած
արդիւնք
անձում
է
եւ
բարեխառնում
է
նորա
կիրքերը,
որ
նա
չէ
{կարող}
այլեւս
ատել,
յափշտակութիւն
յղանալ
եւ
այդ
խորհրդո
ւնոյն
ազգի
փիլիսոփայութիւնը,
նոյնիսկ
իր
համար
չէ
{կարող}
ամէն
ժամանակ
ուղիղ
լինել,
որովհետեւ
ժամանակն
առա
որ
ապրում
ես
հարիւր
տարի
Քանթից
յետոյ,
քեզ
ի՛նչ
{կարող}
են
օգնել
Քանթը
կամ
Հեգելը,
եթէ
քո
խուզարկութեանը
ի
համար
(որովհետեւ
կաթողիկէ
փիլիսոփայ
չկայ
եւ
չէ
{կարող}
լինել,
քանի
որ
ազգութիւնքը
կան,
քանի
որ
բնութիւ
,
խոհեմ
եւ
բնական
ճամփան,
մարդասէր
հնարներ,
թէ
{կարող}
ես
գտնել,
որ
մարդը
տուն
գտնէ,
հաց
ունենայ,
մեր
թեան
մէջ:
Հազար
փիլիսոփայութիւն
-
մէկ
ստակ:
{Կարող}
են
ասել,
թէ
փիլիսոփաների
ճիգը
եւ
նպատակն
էլ
այն
խարհի
հասկացողութեանը
գումարը,
այն
ժամանակ
միայն
{կարող}
եմ
քեզ
ասել,
թէ
ինչպէս
բան
է
այդ
նորը,
բայց
մին
որ
կարո՛ղ
է
հարկադրել
երկբայել,
թէ
այդ
արուեստը
{կարող}
էր
ազդեցութիւն
ունենալ
իր
պաշտողների
ճաշակի
վրայ
ւ
ֆրանսզների
համբերութիւնը
եթէ
ապառաժ
լինէր,
չէր
{կարող}
դիմանալ
որ
չպատռէր:
Նա
էլ
չէր
յիշում
Անգլիոյ
քաշ
ան
նոր
շարժողութիւնը
տարածուելով
առաւել
եւ
առաւել
{կարող}
է
ճամփից
հանել
ոչ
միայն
տէրութիւնը,
այլեւ
համակա
դակը
է
երկիւղը,
թէ
տէրութեան
վերականգնեալ
վիճակը
{կարող}
է
խանգարուել,
իսկ
այդ
կարծիքը
աւանդելու
եղանակի
ծ
աւելի
պարզ
ձեւերը,
գոնէ
տեսական
յարաբերութեամբ
{կարող}
են
համարուել
որպէս
առաջադիմութիւն"։
Այս
խօս
րծադրելի
է:
Հա,
շատ
ընտիր
գաղափար,
բայց
որ
չես
{կարող}
նորան
մարմնացնել,
չես
կարող
գործ
դնել,
օգուտը
ի
աղափար,
բայց
որ
չես
կարող
նորան
մարմնացնել,
չես
{կարող}
գործ
դնել,
օգուտը
ինչ
է:
Բայց
պէտք
չէ
մոռանալ,
մէջ
ազատութեան
մասին,
եւ
անգլիական
մարդը
իրաւամբ
{կարող}
է
պարծենալ
իր
ազատութեամբ,
մինչդեռ
ուրիշները
եւ
թիւնը
միայն
պրծացնում
է
գերմանացու
շապիկը:
Նա
չէ
{կարող}
տանել
կամ
տեսնել
երբեւիցէ
կամ
ուրեւիցէ
"
հանրապետ
հասարակ
քաղաքագէտ
եւ
շատ
հասարակ
պուպլիցիստ
չէին
{կարող}
առանց
ամաչելու
արտաբերել
իրենց
բերնից
այն
խօսքերը
յլ
ցաւագարական
եւ
պատահական,
որի
օրէնքը
երբեք
չէ
{կարող}
դրուել
մարդկային
սովորական
եւ
ընկերական
կեանքի
վր
կեանքի
առողջ
վիճակը:
Զինուորը
միայն
թշնամու
հետ
{կարող}
է
զարկուիլ,
ուրիշ
ոչինչ
պէտք,
ոչինչ
յարաբերութի
չինչ
պէտք,
ոչինչ
յարաբերութիւնք,
ոչինչ
վիճակ
չէ
{կարող}
նորան
պատահել:
Իսկ
մարդկային
առողջ
կեանքը
իր
լայ
բնիկ
(նախագաղափարական
(нормальный),
երբեք
չեն
{կարող}
միեւնոյն
լարով
լափուիլ,
միեւնոյն
ուղղութեամբ
քայ
փարը
մնայ
անշարժ,
բայց
եւ
այն
ժամանակ
տակաւին
չէ
{կարող}
հասած
լինել
նորան,
որովհետեւ
գաղափարի
եւ
նորա
մա
ը
դադարելով
կատարելագործուելու
ձգտողութիւնից,
չէ
{կարող}
այն
վիճակում
մնալ,
ինչ
վիճակի
հասել
էր,
քանի
որ
արութիւն
եւ
ազատ
իրաւունքի
բռնաբարութիւն:
Եւ
ո՛վ
{կարող}
է
գործ
դնել
այղ
հնարը:
Եւ
այն,
որ
անգլիացու
աչք
իացու
աչքում
բնական
է
եւ
բաների
կարգում,
ինչպէ՞ս
{կարող}
է
ենթարկուել
սրբագրութեան:
Սորանից
երեւում
է
դար
ачало),
որ
կայ
Ռուսիոյ
մէջ
բայց
ո՛վ
գիտէ
թէ
երբ
{կարող}
են
զարթել
Անգլիոյ
եւ
Ֆրանսիոյ
գրակխօսները:
Իսկ
մ
կալի
աղքատութեան
աղբիւրը,
որ
միմիայն
Անգլիոյ
մէջ
{կարող}
է
ստանալ
այնպիսի
ահարկու
կերպարանք:
Հարկաւոր
էլ
ընդդէմ
է
եւ
Անգլիոյ
մէջ
ամէն
փոփոխութիւն,
որ
{կարող}
էր
շատ
թէ
քիչ
սասանեցնել
կամ
աւելի
փոքր,
կանգնեց
ափում
է
եւ
նորա
նեղսիրտ
դիւանապետական
ստամոքսը
չէ
{կարող}
մարսել,
ուստի
եւ
չէ
հերիքանում
միայն
մի
քանի
թեր
տիրապետող
համակարգութեան
հակադիր
մարդոց
պատերազմը
{կարող}
էր
լինել
միայն
աւելի
վտանգաւոր
պատճառ,
արտոնութե
հաշտեցնել:
Միմիայն
կառավարութենական
իշխանութեամբ
{կարող}
են
յաջողակի
իրագործուել
իրաւանց
եւ
ազատութեան
խել
`
միմիայն
դիմադրութիւն:
Իսկ
այդ
սկզբունքները
չեն
{կարող}
ցոյց
տալ
իրենց
խորհուրդը
եւ
նշանակութիւնը
իրենց
բ
մանագլուխ
չգիտէր
բացի
գիտութեան
սահմանագլխից,
նա
{կարող}
էր
իրագործել
իր
հասարակաց
հասկանալի
լինելու
ձգտող
աշխատութեան
մասնատութեամբ
(разделение
труда)
նա
{կարող}
էր
շարժուել
եւ
լայնանալ
մինչեւ
անվախճանը,
նորա
բ
տութեան
(двусмысленность)
օգնութեամբ,
նորա
հետ
{կարող}
էին
բարեկամանալ
բոլորովին
միմեանց
ներհակ
հասկացող
թեանց
մարդիկ
եւ
նորա
նշանակերպերի
(формула)
տակ
{կարող}
էին
թաքնուել
որչափ
անկեղծ,
նոյնչափ
եւ
նորա
կեղծի
ն
էութեան
հասցնելուց"։
"
Որ
զփորձ
առեալ
է,
{կարող}
է
փորձանաւորաց
օգնական
լինել
"
այս
վարդապետութեան
ը
կարողանար
լաստ
շինել,
մինչեւ
լաստ
չշինէր,
չէր
{կարող}
նաւակ
շինել,
մինչեւ
նաւակ
չշինէր,
նաւ
շինել
եւ
ինել
եւ
վերջապէս
մինչեւ
նաւը
չշինէր,
շոգենաւ
չէր
{կարող}
շինել:
Թէ
ուր
է
եղել
այս
փորձը,
այսինքն
որտեղ
ե
շոգենաւին
հասնելու
համար
կոտրած
ծառից
սկսել,
այլ
{կարող}
է
ուղղակի
շոգենաւին
ձեռք
զարկել:
Մարդը,
որ
առաջ
,
ետքը
ֆոսֆորեան
լուցկիք
եւն,
այսօր
այս
վերջինը
{կարող}
է
ուղղակի
ժառանգութիւն
լինել
այն
վայրենուն,
որ
տ
ն
աստիճանին,
մի
ուրիշ
ազգ,
որ
խեղճ
վիճակում
է,
{կարող}
է
հասնել
այդ
աստիճանին,
առանց
այնքան
ժամանակ
եւ
.
այն
հինգ
տմարդի
ոգիների
չարեացակամութիւնը
ի՛նչ
{կարող}
էր
վնասել
մեզ:
Գտանուեցան
մասնաւորապէս
բար
աւատը
եւ
հանդես
հանէ
մեր
հոգու
արիութիւնը:
Միթէ՞
{կարող}
էինք
մոռանալ,
որ
նա
կարկառեց
մեզ
իւր
հզօր
բազուկ
ը
անասելի
է:
Ես
քեզ
ո՞րը
պատմեմ:
Այս
բոլորը
դու
{կարող}
ես
լիովին
ընթեռնուլ
աշխարհի
պատմութեան
մէջ:
Այժմ
բանը
ծանր
ընթաց
է,
ինքն
եւս
սորանից
յարմար
միջոց
{կարող}
չէր
գտանել
իւր
ցանկացածը
յառաջ
տանելու:
Ատեան
կո
այսքան
միայն
խօսեց.
Ես
չգիտէի,
թէ
կարդինալն
եւս
{կարող}
էր
սուտ
խօսել,
եւ
իսկոյն
հրաժարուեցաւ
իւր
պաշտօն
ատ
մարդ
է.
նորա
դռանը
ո՛չ
մի
մուրիկ
հացի
երես
չէ
{կարող}
տեսանել
(նորա
մանուկներն
եւս
շատ
անգամ
քաղցած
են
անգամ
քաղցած
են
քնում).
նորա
երեսից
ո՛չ
մի
մարդ
{կարող}
չէ
հիւր
գնալ
կարդինալի
մօտ,
թէեւ
նորա
շատ
մերձաւ
,
եւ
տաս
փոքր-ինչ
մի
ըստ
միոջէ
տեղեկութիւնը,
որ
{կարող}
էին
համոզել
ինձ
հաւատ
ընծայել
քո
ասածներին,
եւ
դ
ից,
ժողովուում
էին
ճշմարտութեան
դրօշի
տակ:
Նոքա
{կարող}
չէին
երբեք
լռել
այն
ճշմարտութիւնը,
որ
մերկապարան
գատարքը
չլինէին,
նոր
վերակացուն,
կարծու՞մ
ես
թէ
{կարող}
էր
այնքան
կեանք
ունենալ
գործարանումը,
ինչքան
ուն
մ
էր
այսպէս.
հո՞
մեռաւ
պապը,
այսուհետեւ
հո՞
չէ՛
{կարող}
ոչինչ
առնել
այսուհետեւ
հո՞
կը
խօսեմ
նորա
վերայ
հա
կայացուցին
ծառայողներին,
կարծելով,
որ
նորան
եւս
{կարող}
են
ծառայեցնել
իւրեանց
նպատակին,
յետոյ
մեծամեծ
տհ
նգարած
բանը
Անգլիու
քաջահմուտ
ճարտարապետն
եւս
չէր
{կարող}
ուղղել:
Կարդինալի
ասութեամբ
պէտք
է,
որ
սա
շատ
ե
տճառով,
անհասկանալի
բան
է:
Ասես
թէ
ո՛չ,
սա
չէր
{կարող}
ոչ
առաջինի
եւ
ոչ
երկրորդի
պաշտօն
լցուցանել:
Սա
ն
ձը:
Եթէ
նոքա
կամեցած
լինէին
հայրենիքին
ծառայել,
{կարող}
էին
իւրեանց
ջերմեռանդութիւնը
ուրիշ
բաներով
յայտնե
անմեղութեան
վերայ:
Արդարամի՞տ
մարդ,
դու
ինչպէ՞ս
{կարող}
էիր
քո
արդարամտութեամբ
դոցայ
հետ
վարուել,
որոնց
ադասելիք.
որովհետեւ
Քրիստոսի
տնօրէնութիւնքը
չե՛ն
{կարող}
ընդունուիլ
առանց
կախարդութեան
եւ
դեւերի
գոյութիւն
րայ
նովին
եւ
բժշկեցայց
"
ասելով:
Այժմ
միայն
{կարող}
եղանք
կատարելապէս
հասկանալ
Ջալալեան
Սարգիս
եպիսկո
այս
այսպէս
էր
լինում,
թո՛ղ
քննողը
հասկանայ,
եթէ
{կարող}
է.
ապա
թէ
ո՛չ,
թող
լռէ՛։
Արդ,
դո՛ւ,
Տէ՛ր
ւատներից,
չասե՛նք՝
քրիստոնեաներից,
իր
մտքի
մէջ
{կարող}
է
այդպիսի
բան
խորհել,
թող
թէ
եւ
մի
ուրիշի
մօտ
բե
նալի
մարդու՝
Եղիայի
գովութիւնը
ո՛վ
արդեօք
բերնով
{կարող}
է
պատմել,
որ
մարմնի
մէջ
եղած
ժամանակ
անմարմիններ
մե՛ղք
չէ
ասել,
ո՞ր
արհամարհոտ
եւ
ամբարիշտ
հոգին
{կարող}
է
մտքից
անցնել։
Իսկ
ով
որ
ճանաչէ
իր
յանցանքը
եւ
։
Իսկ
ով
որ
ճանաչէ
իր
յանցանքը
եւ
զարհուրած
սրտով
{կարող}
լինի
զղջալ
շտապել
իսկոյն
թողութիւն
կը
ստանայ։
Բա
թէ
մի
մարդ
երկա՛ր
եւ
ջե՛րմ
սիրով
կարդայ,
անվնա՛ս
{կարող}
է
լինել
եւ
հեշտ
ազատուիլ
չար
աղեղնաւորների
կրակ
թ
ծախքս,
վատ
վաճառականութեամբ,
թեթեւ
բանի
հետ
չեմ
{կարող}
փոխել,
եւ
ո՛չ
մի
հոգեւոր
եւ
յաւիտենական
գանձ
անպ
,
իմ
վրայ
նեղացնել
էին
աշխատում,
թէ
մի
մանուկ
չէ
{կարող}
վանքի
հոգաբարձութիւն
անել։
Եւ
իմ
համար
մի
հրեշտա
ձաթի
խորհրդոյն
եւ
չհանգուցանէր
'ի
ծերութիւնս.
եւ
{կարող}
լինէի
առ
նմա
գո՛նեայ
սուղ
ինչ
ժամանակ
մնալ,
թէպէ
գործողութեանց
մէջ
էլ
կան
բաներ,
որոնց
բնա՛ւ
չենք
{կարող}
համաձայնիլ.
այս
պատճառով,
երբ
թարգմանեցինք
այս
լ
եւ
անհետացնել
յաւիտեանս
յաւիտենից
ամեն
բան,
որ
{կարող}
էր
յիշեցնել
կռապաշտութիւնը,
այդ
ապացուցի
կարօտ
խ
դէ՛ն
ապացուցեալ
ճշմարտութիւն
է։
Բայց
սակայն
չենք
{կարող}
ասել,
թէ
բո՛ւն
Ս.
Լուսաւորչի
օրով
է
եղել
այդ
ան
ոյլ
տալ,
թէ
այսօրուայ
Կաթողիկէ
Էջմիածինը
թողած,
{կարող}
էր
այդ
ժողովը
գումարուիլ
մի
այլ
եկեղեցում։
Ամենի
ստանի
կռապաշտութեամբ
կոշտացած
հողը։
Մենք
չենք
{կարող}
թոյլ
տալ,
որ
այդ
ժողովը
եղած
լինէր
մի
այլ
եկեղեց
բգէն
կաթողիկոսը,
ինքն
Դուին
նստելով,
ժողովը
չէր
{կարող}
ուրիշ
մտքով
գումարել
Վաղարշապատ,
եթէ
ոչ
Ս.
Լուս
րուայ
Ս.
Կաթողիկէ
Էջմիածինը,
ի՞նչ
ուրիշ
եկեղեցի
{կարող}
էր
լինել
Վաղարշապատում,
որի
համար
Յովհաննէս
կաթո
օրուայ
Ս.
Էջմիածնի
գմբէթը
լինելը,
ամեն
հարցնողի
{կարող}
է
պատմել
Էջմիածնի
նաեւ
վերջին
մոնթը։
Աւելորդ
Սուրբ
Կաթուղիկէ
եկեղեցի
"
(եր.
36-7)։
Մենք
{կարող}
էինք
եւ
ուրիշ
վկայութիւնք
բերել
մեր
ասածները
ապաց
Սրբոյ
Կաթուղիկէին
"
(Սեբէոս,
եր.
14)։
Մեզ
{կարող}
են
ասել,
թէ
Փարպեցու
Թղթում
կան
տեղեր,
որ
Փարպե
չէ
Փարպեցու
այն
խօսքերը,
որ
մի
նոր
հիմնարկութիւն
{կարող}
էին
համարել
տալ
նորան
յանձուած
վանքը։
Աւելորդ
է
ը,
ուստի
մենք
չգիտենք
եւ
ընթերցողին
էլ
ասել
չենք
{կարող}
։
§
9.
Փարպեցին
ինքն
է
եղել
առաջինը,
որ
երրո
յս
համեմատութիւնը
էր
ամենամեծ
գովասանութիւնը,
որ
{կարող}
էինք
տալ
Փարպեցու
Պատմութեան՝
առանց
վախենալու
եւ
ք
չենք
ընդունում.
պատճառ,
միմիայն
մարդ
կայ,
որ
{կարող}
է
Փարպեցուց
առնուլ
նորա
առաջնութիւնը,
եւ
այդ
մար
Այստեղ
տեսնում
ենք
մի
Ղազարի
անուն,
բայց
չենք
{կարող}
ասել,
թէ
Կիրակոսը
Փարպեցուն
է
հասկանում՝
Ղազար
ների
կարգում
յիշուած
Ղազարի
վրայից,
որովհետեւ
նա
{կարող}
էր
մի
ա՛յլ
Ղազար
եղած
լինել,
քան
թէ
Փարպեցին,
ի
մ
չկար
նա
անգամ
եւ
այդքան.
քսան
տարեկան
տղայ
չէր
{կարող}
եղած
լինել
նա,
երբ
խաղակից
էր
Վահանին
Աշուշայի
տ
ս
առնունք,
որ
ինքը՝
Փարպեցին,
ամեն
ուրիշից
լաւ
{կարող}
էր
իմանալ,
թէ
ո՛ւմ
աշակերտ
է
ինքը,
ապա
ուրեմն
ա
ղ
կան
եւ
ուրիշ
սխալներ
եւ
ուրիշ
աղճատանք,
որ
չէր
{կարող}
Փարպեցին
անել։
Եւ
եթէ
այդ
աղճատանքը
եղել
է
կա՛մ
անգամ
վայելած
լինելով
նոցա
մարդասիրութիւնը,
չէր
{կարող}
այն
աստիճանի
ծո՛յլ
լինել,
չասենք
անքաղաքավարի,
եւ
Կամսարականների
մասին,
այդ
ինքը՝
կարդացողը,
{կարող}
է
տեսնել
առանց
մեր
ասելու։
Երրորդ՝
մեր
բոլոր
.
եւ
մենք
մանաւանդ
կարծում
ենք,
թէ
Փարպեցին
չէր
{կարող}
իր
բարեկամի
անունը
այնպէս
կրճատել
եւ
մի
այնպիսի
ա
ները։
Նախ,
Փարպեցու
Աշուշայի
դռնումը
երեւելը
{կարող}
էր
ունենալ
խիստ
շատ
պատճառ,
բացի
նորա
ծնողների
ա
բրեւ
օտար
զոք
'ի
քէն
",
յայտնի
է,
թէ
ազգակից
չէ
{կարող}
նշանակել,
որովհետեւ
այն
ժամանակ
Մամիկոնեանց
տան
ծը,
թէ
պ.
Էմինի
մէջբերած
պատճառաբանութիւնքը
չեն
{կարող}
եւ
թոյլ
են
Փարպեցին
ականաւոր
եւ
հարուստ
մարդերի
զ
որպէս
ենթադրութիւն,
հիմնաւոր
թէ
անհիմն,
տակաւին
{կարող}
էր
անել
պ.
Էմինը.
բայց
ինչ
ասենք
այս
խօսքերին,
ծու
սիրուն,
աղաչում
ենք,
հինգերորդ
դարում
չէի՞ն
{կարող}
ուրիշ
Սեւուկներ
լինել,
բացի
Անձեւացեաց
իշխանից։
ը
անպատճառ
պիտի
մարդուն
անուն
կարծենք.
միթէ
չէ՞ր
{կարող}
տեղի
անուն
եղած
լինել։
Միթէ
չկա՞յ
մեր
աշխարհագրո
րգարէութիւնք,
այլ
որպէսզի
ցոյց
տանք,
որ
Սեւուկը
{կարող}
էր
եւ
տեղի
անուն
եղած
լինել,
ինչպէս
ցոյց
տուինք
իմացնում
է
(Խոր.,
Գիրք
Գ.,
գլ.
14)։
Չէ՞ր
{կարող}
Սեւկոյ
դրախտն
էլ
մի
վանքի
անուն
եղած
լինել,
որի
։
Այսքանը
գիտենք,
որ
պ.
Էմինը
ո՛չ
մի
կերպով
չէ
{կարող}
ապացուցանել,
եւ
հաւանականութիւն
էլ
բնաւ
չկայ,
թ
ղիշէն,
ե՛ւ
Փարպեցին։
Վերի
օրինակը
թերեւս
այս
էլ
{կարող}
է
ցոյց
տալ,
որ
Փարպեցին,
բուն
կաթողիկոսական
իշխ
ը
լոկ
երէց
է
ստորագրում։
Բայց
ընդդէմ
ենք
եւ
չենք
{կարող}
թոյլ
տալ,
թէ
Հայոց
լեզուի
մէջ
գլխաւոր
քահանայութ
տեղերում
խօսված
լեզուին
ուշադրութեամբ
ականճ
դնողը
{կարող}
է
տարբերութիւն
գտնել։
Պ.
Աբովեանի
Վէրք
Հայաստանին
եր
բաներ
են
եւ
առանց
ուղղախօսութիւնը
շփոթելու
չեն
{կարող}
իրար
տեղ
գործ
դրվել։
Ներգործականի
անցեալ
ընդունել
պատուած
եւ
այլն,
վերացական
նշանակութիւն
չունին
եւ
{կարող}
են
կրաւորական
անցեալ
ընդունելութեան
տեղ
վարվել,
մ
ւածը
պատել
բայի
կրաւոր
անցեալի
ընդունելութեան
տեղ
{կարող}
է
հասկացվել,
թէեւ
պատած
կարելի
է
եւ
կրաւորականապէ
ւ
խղճմտանքը՝
հանգիստ։
Մեք
գիտենք,
որ
ապագայքը,
որ
{կարող}
էին
սառն
աչքով
նայել
անցած
գնացած
իրողութենների
վ
է,
որ
Փարպեցին
լռէր
Ձուիկի
գերութիւնը։
Մենք
չենք
{կարող}
այս
թոյլ
տալ,
երբ
նա
չէ
ծածկում
մեզանից
Ներսէհ
եւ
Մեծ
Վահանի
պատերազմերի
ժամանակ
Պերոզի
օրով։
Չենք
{կարող}
թոյլ
տալ,
որովհետեւ,
եթէ
Ձուիկը
տարուած
լինէր
Պար
առանց
Ձուիկի
կամ
որեւիցէ
կնոջ
անուն
յիշելու։
Չենք
{կարող}
թոյլ
տալ,
որովհետեւ
Փարպեցու
Պատմութեան
եւ
Թղթի
մ
ոծում
էին
նորան
առանց
խնայելու։
Էլ
ի՞նչպէս
ուրեմն
{կարող}
էր
յատուկ
բոզանոց
լինել
բանակի
մէջ,
եթէ
բոզ
եւ
պո
մ
է
Պօլիցիայի
մէջ։
Բայց
այս
ծառայութիւնը
չէր
{կարող}
զովացնել
նորա
հոգեկան
ծարաւը,
այս
պատճառով,
մօր
էս
հաւաստի
էր,
թէ
այնքան
բազմակողմանի
գիտութեամբ
{կարող}
էր
հանդէս
դուրս
գալ
այդ
տաժանելի
քննութեան
պարտիք
՛
տէր
սատանան.
բայց
նոցա
ձայնը
ոչ
ոք
ձեզանից
չէր
{կարող}
լսել,
որովհետեւ
նոքա
ուրուականք
են
եւ
նոցա
ձայնը
ւը
անգիր
գիտէր
բոլոր
շարադրութիւնների
անունները,
{կարող}
էր
մանրամասն
ասել
բոլորի
տպագրութեան
տարին,
միտք
ձ,
Ձեր
մռայլութիւն.
որ
սորանից
արժան
ո՛չ
ո՛ք
չէ
{կարող}
վերանորոգել
ինչպէս
պատշաճ
էր:
Սատանան
վերի
փակել.
տարակոյս
չկայ
ուրեմն,
որ
նորա
ձեռքի
գիրը
{կարող}
է
փակել
դժոխքի
մի
ծակը.
մանաւանդ
այդքան
խաւար
եւ
իջով,
որ
պարունակում
է
իւր
մէջ
այդ
կոնդակը,
չեն
{կարող}
անցանել
արեգակի
ճառագայթքը,
որ
անհանգիստ
առնէին
ցել
եմ
ես
մարդիկը
միմեանց
հետ.
ասածներիս
ապացոյց
{կարող}
են
լինել
կոտրած
կոտոշը
եւ
փորած
աչքը,
որ
Ձեր
մռա
եւս
չեմ
հասկանում,
-
ասաց
դեւը,
-
եւ
ո՛չ
ոք
չէ
{կարող}
հասկանալ,
բայց
այս
պայմանը
մեծ
հաճութեամբ
ընդուն
միմեանց.
կորան,
չքացան,
եւ
մինչեւ
այժմ
դեռ
չեն
{կարող}
հաշիւ
ու
համար
տալ
ինքեանց,
թէ
ինչ
պատճառով
ջարդ
ն.
բոլոր
Բոլոնիայ
վազեցինք:
Հռովմի
մօտ
գնալ
չէի
{կարող}:
Ձեզ
յայտնի
է,
որ
դեռ
հինգերորդ
դարումը
պայման
նտ,
աղքատութիւն,
մահ
եւ
կործանութիւն:
Այժմ
չես
{կարող}
խաբել
նորանց,
որպէս
յառաջ.
նոքա
շատ
խելօքացել
ե
ի
հեռադիտակը
գտանուելուց
յետոյ,
եւ
չղջիկները
չեն
{կարող}
թաքչել
աստեղաբաշխների
աչքից,
նոքա
այդ
բոլորը
դաս
քամին:
Երեւակայելով
ձեզ
մի
այնպիսի
դեւիկ,
{կարող}
էք
ծանօթութիւն
ունենալ
Բուբանդուսի
ձեւին,
առաջին
ծառայ
կարդացի
եւ
այժմ
նոյնպէս
կարդում
եմ.
ես
չեմ
{կարող}
այլեւս
ստորագրուել
ձեր
հաւատարիմ
հպատակ:
-
Ի
իրը
անհանգստութեամբ:
-
Անզգա՛մ...
եւ
ի՞նչ
{կարող}
էիր
գործել...
ես
յաւիտեան
վերջացնում
եմ
իմ
թագ
ւ
այգիք,
արեւելքում,
Հայաստանում
եւս
պակաս
չէ,
{կարող}
էք
գնել
քանի
մի
այգու
խաղող
եւ
ճմլել
նորանց,
ձեր
շխարհների
այգիքը
նոյնպէս.
Հայաստանի
այգիքը,
ուր
{կարող}
ենք
մտանել,
վաղուց
ահա
քաղել
են,
ամենայն
թփի
վե
ւթեամբ
մտածում
ես.
նա,
որ
չգիտէ
խօսել,
ինչպէ՞ս
{կարող}
է
գրել.
եւ
միթէ՞
լեզուն
կամ
գրիչը
ջոկ
բաներ
են:
ներ,
կրօնամոլներ,
որոնց
եւ
ոչ
ոք
իմ
դեւերից
չէր
{կարող}
հրապուրել.
բայց
դու
ընկար
թէ
չէ
քամակներից,
իսկ
,
մռայլագոյն
տէր,
որ
դորա
անառակութեանը
միմիայն
{կարող}
են
հաւասարուիլ
այն
երկու
եգիպտացի
քոյրերը
Ոողայ
ե
ան
եւ
այսպիսի
մտածութեան
տէր
մարդիկ,
մարդիկ,
որ
{կարող}
էին
միանալով
իւրեանց
նման
կարողութեան
տէր
պարոննե
գրեանքը
ինձ
ժառանգութիւն
չմնային,
ո՛վ
գիտէ,
ո՛վ
{կարող}
է
երաշխաւոր
լինել,
գուցէ
ես
եւս
Շաքարեանցի
նման
եան
վերայ
երկբայութիւն
չունիմ,
ուստի
եւ
անկասկած
{կարող}
եմ
հաւատալ
քեզ
իմ
գաղտնիքը,
որովհետեւ
ճակատագիրը
ւ
միմիայն
նորա
հետ
ամուսնանալով,
կարծում
էի,
թէ
{կարող}
էի
երջանկանալ:
Բայց
բոլոր
իմ
հարց
ու
խնդիրս,
բո
նել
իմ
գերմարդկային
զօրութիւնը...
ես
յառաջ
եւս
{կարող}
էի
այդ
բանը
առնել,
բայց
չէի
կամենում,
յուսալով
բայց
չէի
կամենում,
յուսալով,
որ
առանց
դորան
եւս
{կարող}
եմ
մի
բան
իմանալ:
Քանի
օր
էր
արդէն,
որ
վճռել
էի
կւում
է
միայն
մի
մարդու
մէջ,
եւ
եթէ
այդ
մարդը
չէ
{կարող}
ուրիշները
եւս
հաղորդել
նորան:
Գիշերը,
երազում
տ
ոյն
կը
հոգամ,
եւ
շնորհակալ
եմ,
որ
ասացիր,
թէեւ
{կարող}
էի
ես
եւս
միտք
բերել,
բայց
այսպիսի
շփոթութեան
մէ
ւթիւն
է:
Նախ,
այն
պատճառով,
որ
մեր
խնջոյքի
մէջ
{կարող}
էր
մի
անախորժ
դիպուած
յառաջանալ,
պատճառուած
որեւ
այն,
երբ
ծարաւի
է.
իսկ
մարդը
եւ
ծարաւի
չլինելով
{կարող}
է
բաժակներ
դատարկել:
Անասունը
խմում
է
միայն
լոկ
us
գործը
հաստատում
է
մեզ,
թէ
մի
քանի
Ալքիմիկոսք
{կարող}
են
ոսկի
շինել
եւ
գտել
են
այն
դեղը,
որի
օգնութեամ
որ
խօսում
էր
եւ
համարում
էր
ոչինչ
պակաս,
քան
թէ
{կարող}
էր
մարդը,
եւ
խեղճ
Րօճեր
Բեքոնը
իւր
դաւաճան
կարգա
օգնութեամբ,
հանքերը
հողային
վիճակից
հեշտութեամբ
{կարող}
են
յեղափոխուիլ
դէպի
մետալ,
իսկ
կերպարանափոխութիւ
կի
ազդեցութենից,
է
մի
ապացոյց,
թէ
այդ
մետալները
{կարող}
են
առաւել
եւս
կատարելագործուիլ:
Ալքիմիկոսք
կարծո
աստիկ
պարապած
է,
ասել
է,
թէ
նա
խնջոյքում
եւս
չէ
{կարող}
գտանուիլ:
-
Ինչո՛ւ
համար,
ես
յոյս
ունիմ,
ո
ում
էր
մի
ջերմախտական-ցնցողական
վիճակում:
Նա
չէր
{կարող}
բառերով
յայտնել
իւր
ուրախութիւնը
եւ
յաջողութիւնը
մաձայնի․
ո՛վ
չգիտէ,
որ
ամսի
քառասուն
եւ
հինգը
չէ
{կարող}
լինել,
բայց
մէջտեղում
քաղաքավարութիւն
կայ.
մեր
մի
թրջած
հաւ,
եւ
այնուհետեւ
մեր
ձեռքումն
էր
նա,
{կարող}
ենք
ամենայն
տեսակ
լրբութիւն
առնել,
-
յառաջ
տարաւ
աջ
գիտէի,
որ
չգիտէր
նա
այդ
բանը
եւ
գիտել
եւս
չէր
{կարող},
որովհետեւ
ոչ
մի
դպրոցի
մէջ
չեն
ուսուցանում,
բա
իսոփայքը
իւրեանց
գիտութեամբ,
այժմեան
ժամանակումս
{կարող}
են
միայն
աշակերտ
լինել
եւրոպական
դպրոցներին,
-
պ
մար:
Բայց
երբ
վերադարձայ
դէպի
արուեստանոցս,
չես
{կարող}
երեւակայել,
թէ
ինչ
աստիճանի
հասաւ
իմ
կատաղութիւն
ն
դու
ես
դորա
արարիչը,
ո՞չ
ապաքէն
էգուց
փութերով
{կարող}
ես
ստանալ․
թող
մի
լաւ
զննեմ
դորան:
-
Որովհե
ամբ
քննենք,
այդ
բոլորը
հոգու
փրկութեան
պատճառ
չէ
{կարող}
լինել,
այլ
մանաւանդ
կորստի:
Ինչ
ունինք,
սիրելի
եկեղեցուն
եւ
հոգեւորներին,
որոնց
միջնորդութեամբ
{կարող}
էր
թողուլ
Աստուած
իւր
դիւթութեամբ
պարապելու
մեղքը
լ
օրագրի
մէջ.
այս
պատճառով
եւս
իմ
ընթերցողքը
չեն
{կարող}
ասել
ինձ,
թէ
խօսում
էի
մի
բոլորովին
նոցա
անծանօթ
նտեղ,
ուր
չկայ
կրթութիւն
եւ
դաստիարակութիւն,
չէ
{կարող}
լինել
ընկերական
կեանք.
իսկ
ուր
չկայ
ընկերական
կե
ած,
բայց
մեք
եւս
չենք
սերմանում,
ինչպէ՛ս
ուրեմն
{կարող}
են
հնձել
մեր
որդիքը
եւ
թոռները:
Հայերի
համար,
ե
նշանակեալ
ժամերում,
եկեղեցու
տխուր
հնչող
զանգակը
{կարող}
են
ընդհատել
միշտ
թագաւորող
լռութիւնը:
Գերեզմաննե
րանից,
այդ
էր
նորա
կաշուցը,
որ
սատակելուց
յետոյ
{կարող}
էր
վաճառել,
ըստ
որում
նորա
կենդանութիւնը
չէր
արժ
,
եւ
խելացի
կամ
զննող
մարդը,
որ
կամէր,
շատ
բան
{կարող}
է
իմանալ
այսպիսի
ժողովներից:
Իմ
կոչումը
եւ
պաշտօ
տ
թերատ
տպաւորութիւն
դէպի
ուղեղը,
սա
յագ
է
եւ
չէ
{կարող}
ընդունել
տպաւորութիւնք,
մինչեւ
մի
դղրդեցուցիչ
խթ
ծովի,
որ
երկար
ժամանակ
մրրկից
ալէկոծուելով,
չէ
{կարող}
իսկոյն
հանդարտել,
թէեւ
դադարել
էր
մրրիկը:
Մրրկի
ան
մինչեւ
հնարաւոր
ծայրը.
այս
պատճառով
կոմսը
չէր
{կարող}
խօսել
այլ
բանի
մասին,
քան
թէ
նիւթ
էր
եղած
նորա
ա
ւոր
չէ
մի
խօսք
եւս
յաւելացնել.
ինքեանք
ընթերցողք
{կարող}
են
հասկանալ
խեղճ
կոմսի
դրութիւնը:
Ին՜չ
պիտոյ
է
ա
վմասի
տուն:
Մնացէք
բարեաւ․
ներողութի՛ւն,
որ
չեմ
{կարող}
աւելի
երկար
ընկերակից
լինել
ձեզ:
-
Ոչի՜նչ,
ոյ,
հազար
պարկեշտութիւն,
հազար
չքմեղութիւն
չէին
{կարող}
փոխել
նորա
կարծիքը:
-
Ամենեւին
զուր
էք
խօսու
սում,
-
պատասխանեց
կոմս
էմմանուէլը,
-
եւ
ես
չէի
{կարող}
երբեք
երեւակայել,
որ
Դուք
ընդունակ
էիք
հանել
բեր
ի
բան
պատահի:
-
Շատ
շնորհակալ
եմ.
բայց
չեմ
{կարող}
ընդունել
ձեր
ասածները
հալած
իւղի
տեղ,
ըստ
որում
գել
այնպիսի
բաներ,
ուր
շատ
կային
ցած
խազեր,
այդ
{կարող}
է,
վնասակար
լինել
ձեր
ձայնին:
Խնդրեմ
այս
ասածնե
որանից,
սակայն
այս
է
բանը,
որ
չեմ
հաւատում,
թէ
{կարող}
էի
երբեւիցէ
հասանել
այն
աջողակութեանը,
որ
տանելի
ւց
յետոյ,
գնալու
ժամանակ
խնդրեց
ինձանից,
թէ
երբ
{կարող}
էր
գալ
մեր
տուն
մի
հայոց
երգ
լսելու
համար:
Ես
ժա
որհ
բերէք:
-
Մեծ
ուրախութեամբ
կը
գայի,
բայց
{կարող}
չեմ,
որովհետեւ
այդ
ժամին
հիւր
պիտի
ընդունեմ
իմ
մ
վերայ:
-
Ի՛նչ
ազդեցութիւն
պիտի
գործէ.
նա
չէ
{կարող}
ընդունել
դորան,
որպէս
բուն
հայկական
ազգային
երգ
-
Այն
պատճառով,
որ
տաղի
բովանդակութիւնը
նա
չէ
{կարող}
հասկանալ,
ըստ
որում
նա
չգիտէ
հայերէն
․
միակ
տպաւ
ա
ցանկացած
էր
լսել
մի
այնպիսի
երաժշտութիւն,
որից
{կարող}
էր
մի
գաղափար
ծնուցանել
իւր
մէջ
Հայոց
ազգի
երաժշտ
անները
եւ
մեհենական
դպրութիւնը,
որ
այժմ
մեծ
լոյս
{կարող}
էին
ծագել
այն
խնդրի
վերայ,
թէ
ինչպէ՛ս
էր
նախնի
Հ
խեղճ
ողորմելի
բաներ,
ըստ
որում
օրինաւոր
բան
չէին
{կարող}
ունենալ:
-
Ի՛նչ
պատճառով:
-
Ո՛հ,
շատ
խ
ր
հոգի
ունենայ,
կեանք
ունենայ,
եւ
այս
կեանքը
նա
{կարող}
է
ստանալ
մի
այնպիսի
բանից,
որ
կեանք
ունէր,
որ
ա
միմիայն
իրական
աշխարհը,
բայց
բանաստեղծութիւնը
չէ
{կարող}
դորանով
բաւականանալ:
Նա
բարձրանում
է
իրականից
դէ
են,
ոչ
բղխում
են
ազգի
կեանքի
բնաւորութենից
եւ
ոչ
{կարող}
են
պահպանել
ազգը
կամ
տէրութիւնը:
Սորա
ոյժը
եւ
կե
ճանապարհներով
յառաջ
գնալով
քաղաքականութիւնը,
չէր
{կարող}
ապրել
որպէս
մի
բարոյական
էակ.
ամենայն
էակ
ապրում
ով
Հայերի
կեանքը,
բանաստեղծութիւնը
եւս
աւելի
չէր
{կարող}
լինել,
քան
թէ
եղած
է:
Բայց
ինչ
կար.
ոչի՜նչ:
Ա
՞ս
անգութ
էք,
-
ասաց
կոմսը,
-
իմանալով,
որ
չեմ
{կարող}
խոստանալ,
պահանջում
էք.
միթէ՛
չէ
կարելի
խնդրել
եւ
նրբանում
են,
որ
մի
մաշուած
դրամ
եւս
շօշափելով
{կարող}
են
հասկացնել
կուրին
դրամի
որպիսութիւնը
եւ
արժէքը
պատակը
կը
սրբէ
հնարը,
ապա
ուրեմն
շատ
հեշտութեամբ
{կարող}
է
կարճ
ժամանակից
միլիոնների
մասին
խօսք
բանալ.
ըս
ամենափոքրիկ
հացի
փշրանքին,
որի
տասը
կտորը
միասին
{կարող}
էր
տանել
մի
մրջիւն
դէպի
իւր
բոյնը:
Նա
ստացել
ւր
ընտանիքի
մասին:
Մի
խուլ
տան
մէջ
նորա
ընտանիքը
{կարող}
էին
ձանձրանալ,
բայց
մի
այդպիսի
տան
մէջ,
որի
պատ
հասակ
դստերքը
երբեմն
այս
եւ
երբեմն
այն
պատուհանից
{կարող}
էին
մի
անմեղ
հայեացք
ձգել
անցաւորի
վերայ:
Ո՛ւր
թ
ցուց
իւր
տան
կողքին,
որի
ծաղկազարդ
վայելչութիւնը
{կարող}
էր
տրամադրել
պատանի
օրիորդների
սիրտը
եւ
հոգին
դէպ
այն
չէ
կարելի
հիւանդը
բժշկել,
այլեւ
առողջ
մարդիկ
{կարող}
են
հիւանդանալ
եւ
մեռանել
եւս:
Դո՛ւք,
ձեր
տարապա
ն
մի
մարդ,
որի
պաշտօնը
օրինաւոր
կերպով
ոչ
ոք
չէր
{կարող}
լցուցանել,
եւ
որի
հետ
զուգուած
էր
ձեր
դուստրը
այ
,
զգուշութեամբ
բերան
առնուլ
իմ
անունը.
դուք
չէք
{կարող}
ծամել
եւ
կուլ
տալ
նորան,
նա
կփշրէ
ձեր
ժանգոտ
ատա
ձեր
փաստը,
եւ
ի՛նչ
հաստատող
վկայութիւն
այդ
մասին
{կարող}
էիք
մէջ
բերել,
չգիտեմ,
այլ
այսքան
դրականապէս
աս
ուք
ինչպէ՛ս
կարողացաք
կարծել,
որ
կոմս
էմմանուէլը
{կարող}
էր
երբեւիցէ
մտածել,
թէ
դուք
կարող
էիք
հասանել
այ
ոմս
էմմանուէլը
կարող
էր
երբեւիցէ
մտածել,
թէ
դուք
{կարող}
էիք
հասանել
այն
պարոնի
պաշտօնին:
Գուցէ
դուք
ձեր
ձը
Յիշատակարանիս
հայելու
մէջ:
Ուրիշ
կերպ
չեմ
{կարող}
վերջացնել
նամակս,
եթէ
ոչ
այս
խօսքերով,
թէ
դուք
ելու
համար,
իսկ
ես
մնում
եմ
միշտ
պատրաստ,
որքան
{կարող}
եմ
ձեզ
օգտակար
լինել:
Ձեր
իրաւասութիւնը
մե
յարձակմունքից.
բայց
ընտանի՛քս
ինչ
առնեմ...
որ
{կարող}
է
ծառայել
կոմսին
առատ
շտեմարանի
տեղ...
Այս
իւր
ընտանիքի
առաջեւ:
Այսպիսի
խայտառակող
մի
նամակ
{կարող}
էր
ցածացնել
պ.
Յովնաթանեանցի
պատիւը
նորա
ընտանիք
ւնը:
Բայց
մի
մատենագիր
մարդ
ի՛նչ
բանով
առաւել
{կարող}
է
ցոյց
տալ
այս
մարդկային
ազնիւ
զգացողութիւնը,
եթ
ւմ
է,
ներգործում
է.
պատճառ,
այդ
գործողութիւնքը
{կարող}
է
կատարել
մի
այնպիսի
բան,
որ
զգալ
ունէր,
որ
կամ
իտոյ
է
անպատճառ
յօժարէին
ամենայն
բանի,
որի
միայն
{կարող}
էր
ժամանակը
կորուսանել,
առանց
խտրելու
այս
բաների
այնպիսի
օրէնքի,
որ
ոչինչ
բան
աշխարհի
երեսին
չէր
{կարող}
ընդդիմանալ
նորան,
եւ
թէ
աշխարհի
ամենայն
նիւթական
ցած
էին
առանձին
առանձին
երկու
կամ
երեք
տարերքից,
{կարող}
են
միաւորուիլ
եւ
մի
ձեւ
ու
յատկութիւն
ստանալ,
բա
ն
այսպիսի
յայտնութիւնների
սուրբ
օրէնքները
եւ
չէին
{կարող}
եւս
լինել,
պատճառ,
այդ
գրքերի
խորհուրդը
մարդ
խա
է
իւր
տուածը
ստանայ.
եւ
դու
եթէ
կամենայիր,
չէիր
{կարող}
վատնել
նորա
նիւթը,
պատճառ,
շրջապատած
էիր
նոյնպէ
մեր,
որ
քամին
բերել
էր
քո
հողի
մէջ,
իսկ
սերմերը
{կարող}
էին
կերակրել
զանազան
կենդանիք,
այո՛,
եւ՛
մարդը
աւատայինք,
թէ
մեր
փափուկ,
պարարտ
մարմինը
երբեմն
{կարող}
էր
աղիւս
պատրաստել
բաղանիքի
հնոց
շինելու
համար,
եծ
փոս
է
փորել,
որ
ես
շատ
հեռի
եմ
քեզանից
եւ
չեմ
{կարող}
համարձակուիլ
անցնել
այդ
փոսը,
որ
միշտ
քեզ
հետ
լի
աշտպանութիւնը.
նա
ասում
էր.
"
Տիրածի՛ն,
ես
չեմ
{կարող}
ընդդիմանալ
ծնողքիս
կամքին.
այո,
եւ
օգուտ
եւս
չո
առնէ,
թէ
նա
ինքը
գտանելու
է
մի
այնպիսի
հնար,
որ
{կարող}
էր
միաւորել
այս
երկու
սիրահարքը
օրհնութեան
պսակի
մունջ.
ձայն
չունիմ,
որ
ասեմ
ծնողքիս,
թէ
ես
չեմ
{կարող}
կին
դառնալ
այդպիսի
մարդու,
որի
մտածութիւնքը,
ապ
արողանար
այսպիսի
գաղտնիք
հաւատալ,
աղախնի
հետ
չէր
{կարող}
ուղարկել,
որովհետեւ
մօր
հետ
պարապած
էր
նա.
եւ
թ
ատ
է:
Կին
մարդը
հարիւր
անգամ
իւր
հնարագիտութենով
{կարող}
է
խաբել
մի
այր
մարդ,
եւ
այն
մի
օրուայ
մէջ.
կին
յն
ես,
այլեւ
ցոյց
կը
տայի
քեզ
մի
տուն,
ուր
միշտ
{կարող}
էիր
մտանել
ողորմութիւն
ստանալու
համար:
-
Մարի
թիւն
չկայ,
մայրիկ,
ի՞նչ
կ՚առնու
նա
պահանջելով.
{կարող}
է
սպասել
մինչեւ
որ...
-
Այդ
տեսակ
խօսակցութ
,
որ
չխաբուի,
որ
դեռեւս
չնչին
արժէքի
բան
է,
որ
{կարող}
էր
վատ
եղած
ժամանակը
դուրս
ձգել
բոլորովին,
իսկ
ա
իմ
համաձայնութիւնը:
Ես
գալոց
ամառից
յառաջ,
չեմ
{կարող}
հարսանիք
առնել,
ինչպէս
կամի,
թո՛ղ
գնայ
գայ
երթա
նա:
-
Ես
ասացի,
որ
առանց
քո
հետ
խօսելու
չեմ
{կարող}
կտրական
բան
ասել:
-
Շատ
լաւ
ես
ասել.
եթէ
միւ
իւս
անգամ
գայ,
ասա՛
նորան,
որ
ամառից
յառաջ
չենք
{կարող},
եւ
արդարեւ
չենք
կարող,
արծաթ
չկայ.
ես
ստանալի
ան,
որ
ամառից
յառաջ
չենք
կարող,
եւ
արդարեւ
չենք
{կարող},
արծաթ
չկայ.
ես
ստանալիքներ
ունիմ,
որոց
ժամանա
ոյ.
մի՞թէ
մի
չարագործ,
մի
աւազակ,
մի
մարդասպան
{կարող}
է
համարձակուիլ
ասել,
թէ
Աստուծոյ
պատկեր
էր:
են,
պատճառելով,
թէ
ատամները
ցաւում
էին,
եւ
չէր
{կարող}
քաղցր
բան
գործ
ածել:
-
Այդ
ուրիշ
բան
է,
-
ասա
ր
մէջ:
Մարդը
պատկեր
է
Աստուծոյ
այն
պատճառով,
որ
{կարող}
է
սիրել,
եւ
այս
ոչ
այնպիսի
սէր
է,
որ
գազանք
եւս
մի
չափ
ու
սահման
չկայ,
այնքան
կը
հաւաքեն,
որքան
{կարող}
էին:
Արծաթ
հաւաքելը
մեղք
չէ,
եթէ
նա
դէպի
չարը
գ
լուսաւորող
գանձանակին:
Այս
ամենայն
բանը
մարդ
{կարող}
է
առնել,
եթէ
կամենայ,
բայց
շատ
անգամ
մի
մարդ
չէ
է
առնել,
եթէ
կամենայ,
բայց
շատ
անգամ
մի
մարդ
չէ
{կարող}
մեծ
գործ
կատարել,
դորայ
ճարը
կայ
`
սէրը,
միաբան
կայ
`
սէրը,
միաբանութիւնը:
Այն,
ինչ
որ
մինը
չէ
{կարող},
տասը
կարող
են
եւ
կայ
մի
այնպիսի
բան,
որ
տասին
միաբանութիւնը:
Այն,
ինչ
որ
մինը
չէ
կարող,
տասը
{կարող}
են
եւ
կայ
մի
այնպիսի
բան,
որ
տասին
եւս
կարող
է
մ
ասը
կարող
են
եւ
կայ
մի
այնպիսի
բան,
որ
տասին
եւս
{կարող}
է
մի
շինել,
-
սէրը
եւ
միաբանութիւնը,
այս
է
մարդը
,
ուրեմն
այդպիսի
կեղտոտ
եւ
մրոտ
բաների
մէջ
սէր
չէ
{կարող}
լինել:
-
Դու
կարելի
է
ունիս
հիմնաւոր
պատճառ
խ
այտնապէս
հրաժարուիլ
եւ
ստել
իւր
խոստմունքը,
չէ՛ր
{կարող}
Շահումեանցի
նման
ազնիւ
սիրտ
ունեցող
մի
մարդ:
ր:
Նա
բարկացաւ
ժամացոյցի
վերայ,
պատճառ,
չէր
{կարող}
ամենեւին
կարծել,
թեւ
Շահումեանցը
այսպիսի
կեղտոտ
րած
մեզիմեն
աղեկների,
բայց
ընթերցողքը
այս
գործին
{կարող}
են
համաձայնիլ,
որ
մի
արմատացած
նախապաշարմունքից
եանցը,
-
ես
մի
քանի
բան
ունէի
քեզ
ասելու,
որ
չեմ
{կարող}
այժմ,
պատճառ,
աղմկուած
է
քո
սիրտը
եւ
երկիւղ
եմ
ի
կողմից
այն
փոխադարձ
ձգտողութիւնը,
միայն
ես
չեմ
{կարող}
արդարացնել
քեզ
իմ
աչքումը
այն
բանի
մէջ,
որ
դու
կ
լ
իւր
պարանոցին,
մի
պատիժ
է,
որ
գերեզմանը
միայն
{կարող}
էր
վերացնել:
Տեսնելով
քո
սիրտը,
շօշափելով
քո
հո
համբուրելով
Մանուշակի
ձեռքը,
-
եւ
այս
օրից,
դու
{կարող}
ես
ազատ
համարել
քեզ
Աղուանեանցի
հետ
ամուսնանալուց
նի
վհկական
արարողութիւնք,
որ
օգուտ
կամ
վնաս
չէին
{կարող}
պատճառել
ֆիզիկապէս.
նա
յօժարեցաւ
այս
բանին
դարձե
ւղ
են.
եւ
թէ
մեզիմեն
աղէկները
ինչ
ձեւ
եւ
կամենան
{կարող}
են
տալ
զանազան
զգայարանքների:
Առաւել
լաւ
հաստ
օղլուից
ստանար
հինգ
հարիւր
մանէթ,
որ
շատ
օգտակար
{կարող}
էր
լինել
նորան
իւր
առուտուրի
մէջ
Ղրիմ
գնալու
միջո
լուց.
նա
ասում
էր,
որ
յառաջ,
քան
թէ
ամառը,
չէ
{կարող}
լցուցանել
Աղուանեանցի
փափագը:
Աղուանեանցը
կար
զօրութիւն
է,
այնպիսի
ոյժ
է,
որ
ոչ
եթէ
շիլ
աչքը
{կարող}
է
ուղղել,
այլեւ
կտրիճի
աչքը
անգամ
շլացուցանել,
խորտակուին
միանգամայն:
-
Շատ
բարի,
եղբայր,
{կարող}
ես
հաստատ
յոյս
եւ
հաւատ
ունենալ
իմ
վերայ,
ես
իսկ
ը
ամուսնութեան
օրը,
եթէ
այդպէս
համաձայնի,
պսակը
{կարող}
է
յետացնել
մինչեւ
մի
երկու
տարի,
փոյթ
չէ.
իմ
հա
ն
ոյժ
ունի
այդ
անիրաւը,
ճշմարիտ,
իմ
առ
ու
տուրը
{կարող}
է
լաւ
կանգնել,
եթէ
երկու
հազար
մանէթ
ձրի
արծաթ
մ
կացիր,
քուրիկ,
կը
լցնեմ
քո
ցանկութիւնը,
որքան
{կարող}
եմ,
կը
հաղորդեմ
քեզ
այդ
խորհրդական
մատանու
պատմո
րժուիլ
նոցա
չնչին
եւ
խելացնոր
կամքով,
եւ
թէ
նոքա
{կարող}
են
ամենայն
մարդու
վերայ
դատաստան
կատարել,
իսկ
ու
,
իսկ
ուրիշները
նոցա
վերայ
բացի
լաւ
խօսելուց
չեն
{կարող}
վատ
խօսել,
այսինքն
ճշմարտապէս
նկարագրել
նորանց.
ամուսնուն,
որդուն,
մերձաւորին,
այլեւ
աշխարհին
{կարող}
է
հրամայել...
այսպէս
ահա
Մկրտիչը,
հարկադրուած
սկապէս,
այն
պատճառով,
որ
չգիտեմ.
միայն
այս
քան
{կարող}
եմ
ասել,
որ
այն
տարում
Գիրեյ-խանը
միաւորուած
փոք
գնացածի
յիշատակութիւններով
վրդովուած
լինելով
չէր
{կարող}
բան
յառաջացնել:
Չգիտեմ
ի՛նչ
էր
պատճառը,
երեւ
ւ
իցէ
հարսն
առնել
մի
հատիկ
Մանուշակս.
ի՛նչ
կայ,
{կարող}
է
վեց
եօթն
ամիս
եւ
համբերել.
եւ
ինչպէս
կարծում
ե
ւթիւնճի-օղլու.
Ինքս
փոքր
ինչ
տկար
լինելով
չեմ
{կարող}
դուրս
գալ
տանից.
բայց
շատ
հարկաւոր
բան
ունենալով
ր
բնական
ազդեցութենով,
որպէս
թէ
այս
շուտութենովը
{կարող}
էր
եւ
ժամանակի
ընթացքը
շուտացնել:
Մայրը,
խօս
ատում
էր,
որ
պարոն
Շահումեանցի
թափելու
արտասուքը
{կարող}
էին
մխիթարել
նորա
ոսկերքը
եւ
այն
անշուք
եւ
աննշան
ց
պիտի
իմանամ,
-
պատասխանեց
կինը,
որ
արդարեւ
չէր
{կարող}
մտքից
եւս
անցուցանել,
որովհետեւ
աղջիկը
խօսք
արած
էր
դուռի
վերայ,
այնպէս,
որ
լաւ
նկատողը,
դուռից
{կարող}
էր
իմանալ
նորա
կուրծքի
խռովութեան
աստիճանը.
նա
ս
ւնը։
Բայց
եւ
այս
եպիսկոպոսը
չէր
կամենում
կամ
չէր
{կարող}
օգնել
Մխիթարին.
այս
պատճառով
եւս,
զանազան
արգել
տար
մի
օտարադաւան
միաբանութեան։
Մեք
այլապէս
չենք
{կարող}
մեկնել
Վենետիկեան
կառավարութեան
այդպիսի
առատասիրտ
Բայց
մեք
ընդունել
մի
այդպիսի
անհիմն
խորհուրդ
չենք
{կարող}.
մի
մասնաւոր
մարդ
կարող
է
միայն
իւր
հաճոյքի
եւ
զ
իսի
անհիմն
խորհուրդ
չենք
կարող.
մի
մասնաւոր
մարդ
{կարող}
է
միայն
իւր
հաճոյքի
եւ
զուարճութեան
համար
կարգադր
թիւն
եւ
այն՝
Վենետիկեան
հասարակապետութիւնը,
չէր
{կարող}
այլապէս
ներգործել
այսպիսի
դիպուածների
մէջ,
քան
թ
ած
բաժանած
իւր
ազգից,
ոչինչ
քաղաքական
հանդէս
չէր
{կարող}
ունենալ
պատմութեան
մէջ.
ուրեմն
մնում
է
մեզ
անտար
դպրութիւնը։
Բայց
այս
առաջարկութենով
Մխիթարը
չէր
{կարող}
բաղխել
Վենետիկեան
կառավարութեան
եւ
Պապի
մարդասիրո
ան
արժանի
Մխիթարը,
այսպիսի
հանգամանքների
մէջ
չէր
{կարող}
այլ
լուսաւորութիւն
տալ
Հայերին,
քան
թէ
Պապականը
կանը,
որովհետեւ
Պապականութեան
ուսերի
վերայ
միայն
{կարող}
էր
նա
գործ
կատարել.
եւ
ինչպէս
ծառը,
այնպէս
եւ
պ
ադրութիւն,
պատահելով
տեսակ
տեսակ
հանգամանքների,
{կարող}
է
եւ
տեսակ
տեսակ
ուղղութիւնք
ստանալ։
Մեք
չենք
կա
ող
է
եւ
տեսակ
տեսակ
ուղղութիւնք
ստանալ։
Մեք
չենք
{կարող}
համաձայնիլ
այն
մարդերի
հետ,
որ
ասում
էին,
թէ
Մխ
հերձուածող
եւ
փրկութիւն
չգտանելոց
ճանաչել։
Չենք
{կարող}
թոյլ
տալ,
որ
նա
երազում
եւս
տեսած
լինէր,
թէ
պիտ
տիկ
",
թէեւ
այդ
նամակը
իւր
լեզուի
հնութեամբը
չէր
{կարող}
տեղ
գտանել
Հիւսիսափայլի
մէջ,
թէեւ
մեծ
մասով
կրկն
նդերձ
պէտս
ունէր
նպաստից,
եւ
առ
այս
ոչ
ոք
այնպէս
{կարող}
էր
օգնել
ուղղափառ
եղելոց
այնր
ժամանակի,
որպէս
ազ
ւս
Քօլլեճեանց,
ժողովեաց
'ի
նոցանէ
արդիւնս,
որով
{կարող}
եղեւ
յառաջ
վարել
զսկսեալ
գործն
եւ
կատարել։
Բնաւո
որոնց
մէջ
միայն,
որպէս
իւրեանց
ատմօսֆերայի
մէջ,
{կարող}
էին
կերպարանագործուիլ
այդ
սկզբունքը
կամ
տարերքը
ե
րմասն
քննութեան,
երեւում
է
նորանից,
որ
մարդը
չէ
{կարող}
ապրել
աշխարհի
երեսին
առանց
կրօնի։
Որքան
ժամանակ
նի
իւր
մէջ
մի
աննիւթ
էակ
Հոգի,
եւ
ինչպէս
մարմինը
{կարող}
է
այնքան
աւելի
ապահով
կացուցանել
իւր
ամբողջութիւն
Այո՛,
նոյնքան
եւս
բացայայտ
է,
որ
ոչինչ
մարդ
չէ
{կարող}
ապրել
առանց
կրօնի,
թող
լինի
նա
անաստուած,
ամենա
ակաւին
չգիտէին
ազատութեան
ճաշակը,
որ
մի
բան
չէին
{կարող}
այլապէս
տեսանել
եւ
քննել,
եթէ
ո՛չ
հայելի
օրինակո
իպո՞ւմ
է
նոցա
մէջ
այն
բարոյական
մեծութիւնք,
որին
{կարող}
է
հասնել
քրիստոնեայ
մարդը՝
ընդունելով
իւր
հոգու
ոնեան,
ազատութեան
կնիքը
ճակատին,
արձակ
համարձակ
{կարող}
էր
ընթանալ
այն
տիեզերական
լապտերի
լույսով,
որի
ի
ւում
էին
Հոգով
սրբով,
իւրեանց
անսխալելի
ընթացքով
{կարող}
էին
գայթակղութիւն
պատճառել
ազգերին,
որոնց
ոտքի
վ
տէ
ծանօթաբանութեամբք
այն
իրողութենների
մասին,
որ
{կարող}
էին
գաղափար
տալ
մեր
ազգին,
թէ
ինչպէս
էր
պապականո
կերպով
(կեղծաւորաբար)
պապական
ձեւացած
լինելով,
{կարող}
էին
մի
խորհրդաւոր
ժամում
դուրս
երեւեցուցանել
իւրե
եւոր
Չինաստան,
ուր
ո՛չ
ոք
եւ
ո՛չինչ
օտարական
չէր
{կարող}
ներս
մտանել,
ունի
իւր
սեպհական
հայեացքը
ամենայն
թիւն
բառիս
արժանաւորութիւնը։
Եւ
ճշմարիտ,
ինչպէս
{կարող}
էր
ստոյգ
լուսաւորութիւնը
տեղ
գտանել
մի
աշխարհում
դկութեան
կեանքի
եւ
գործերի
յիշատակարանը
լինելով,
{կարող}
էր
աւելի
լուսափայլ
կացուցանել
մի
ճշմարտութիւն։
Ե
ւմ
էր
հոգեւոր
ասպետութենների
մէջ,
ինչ
աստիճանում
{կարող}
էր
լինել
գիտութիւնը
եւ
լուսաւորութիւնը՝
բաշխուած
Այն
Եւրոպական
լուսաւորութիւնը,
որին
ձրիաբար
{կարող}
է
այժմ
մասնակից
լինել
մարդկութեան
ամեն
մի
անդամը
ւթիւն
բացեց
Կլեմենտ
ութերորդ
պապի
հետ,
որ
միա՛յն
{կարող}
էր
լուծանել
ամուսնութեան
կապը
եւ
հրաման
տալ
վերստ
գործունէութեան
շարժառիթը,
առաւել
արդարացի
կերպով
{կարող}
է
գնահատուիլ,
հաշուի
ու
համարի
տակ
դնելով
շատ
հա
Մխիթարեանց
հոգաբարձութեամբ։
Ինքը՝
Մխիթարը,
չէ
{կարող}
համարուիլ
մեծ
պտղաբեր
հեղինակ
այս
վերստին
նորոգու
ղիկոսների
կիսասիրտ
գործակցութիւնը
նոցա
հետ,
չէին
{կարող}
խոստանալ
մի
լաւ
ապագայ
հայկական
գրատպութեանը։
Նա
անքի
պսակը,
որ
միշտ
ծաղկելու
է,
որքան
Հայ
մարդը
{կարող}
էր
մի
հայերէն
գիրք
առնուլ
իւր
ձեռքը։
Մխիթարե
եան"։
Ինչպէս
վերեւումը
ասացինք,
այս
նամակը
{կարող}
է
վկայել
այն
բանին,
թէ
Մխիթարեանց
մատենագրական
գ
այսպէս
ասէ
եւ
երբեմն՝
այլապէս։
Այո՛,
մարդը
չէ
{կարող}
ունենալ,
բայց
ճիզուիթը
առատ
ու
հարուստ
է
սրտի
վկ
ստ
է
սրտի
վկայութեամբք.
նա
այնքան
ունի
եւ
այնքան
{կարող}
է
ունենալ,
որքան
գործ
պատահել
են
կամ
պիտի
պատահե
եւ
խելացի
եպիսկոպոսներ,
լուսաւոր
Կաթողիկոսներ,
որ
{կարող}
էին
հայր
դառնալ
ազգին,
խնամել
եւ
հովուել
ժողովուր
լօգիկային
սրբագրել,
համարեցինք
անտեղի,
որովհետեւ
{կարող}
էր
փոփոխութիւն
յառաջանալ։
Առհասարակ,
ինչպէս
ինքը
Այստեղ
երեւում
է
գրչի
յայտնի
սխալանքը.
չենք
{կարող}
թոյլ
տալ,
որ
Չամչեանը
քսան
միլիոն
հաշուած
լինէր
Հ
էս
այժմ,
նոյնպէս
եւ
ի
ժամանակս
յայնոսիկ
ոչ
երբէք
{կարող}
գտեալ
արմատ
արձակել
ի
սիրտ
եւ
ի
հոգի
ժողովրդեան,
յոյզ
եւ
ի
խնդիր
միոյ
միայնոյ
հայաբար
հնախօսութեան
{կարող}
էր
մտածել
եւ
խորհիլ,
որ
սեպհական
է
լուսաւորելոցն
ց
էր
յաստուածաբանական
եւ
ի
պատմական
գիտութիւնս
եւ
{կարող}
էր
զայն
ամենայն
ըստ
իմիք
արդիւնաւոր
կացուցանել
վա
իւնք,
յորս
հազիւ
ուրեք
գտանեմք
զայնպիսի
ինչ,
որ
{կարող}
էր
մշակել
զանշէն
մնացեալ
բանականութիւն
ազգի
մերոյ
ան
որոց
շնորհեալ
է
գէթ
գիտութիւն
լոկ
հայկականին,
{կարող}
էին
ի
համարի
գոլ
լուսաւորելոցն,
եւ
յայնժամ
եւս
չ
ախոտեալ
յերեքտասան
դարուց
հետէ:
Թող
զի
ո՛չ
երբէք
{կարող}
էին
զմտաւ
անգամ
ածել
այդպիսիք,
զորոց
գեղեցիկս
ի
չս
դարձուցանել
յարեւմտեանն
Եւրոպա,
ազգն
Ռուսաց,
{կարող}
եմ
առանց
իրիք
նեղութեան
քննել
եւ
քրքրել
զպատմութի
ովուրդն
առ
անուսումնասիրութենէ
նորա,
որպէս
թէ
չէ
{կարող}
նա
դատել
եւ
ճանաչել
զարժանաւորութիւնս
քանքարաց
հս
նհանգիստ
հոգւոյ,
որոց
եւ
բանաստեղծական
բղխուածք
{կարող}
էին
լինել
որպէս
եւ
են
ողբք,
հառաչանք,
կոծ
եւ
սո
ւորութենէ
ազգի.
հերիք
է
զաւակաց
ազգի,
եթէ
միայն
{կարող}
էին
իմանալ
զքանի
մի
մեռեալ
եւ
փտեալ
ի
բառս
հին
հա
պա
եւ
լուսաւորութիւն
միջնորդութեամբ
օտարին
լեզւոյ
{կարող}
էր
ջարդել
եւ
փշրել
զկեղեւ
տգիտութեան
թանձրացեալ
յ
եւ
մի
լիցի
մեզ
ընդ
վայր
զժամանակն
կորուսանել
մինչ
{կարող}
էաք
ի
գործ
դնել
զայն
մատենագրութիւն
ի
նոր
լեզու,
ութիւն
պարգեւելով
մահով
դատապարտուած
Կարգին,
չէր
{կարող}
ջնջել
նորա
անցեալ
ապիրատութենների
յիշատակը
Ազգերի
հարկէ
նա
ոչինչ
չ'կարողացաւ
պատասխանել,
եւ
ինչպէս
{կարող}
էր
պատասխանել,
մինչ
դեռ
ոչինչ
չգիտէր։
Վանահայրը
տոյ
եւ
ինքը
ոչինչ
ուսումն
չունէր,
առանց
որին
չէր
{կարող}
անգամ
եւ
մտածել
իւր
գաղափարը
կենդանացնելու
համար
ամ
յիշել
ենք։
Այս
ի՞նչ
հրաշալի
գիրք
է,
որին
չեն
{կարող}
ընդդիմանալ
ո՛չ
մանկութիւնը,
ո՛չ
աշխարհայնութիւնը
ն
հպատակութիւնը,
ոչինչ
բարեկարգ
Տէրութեան
մէջ
չէ
{կարող}
ընդունուիլ"։
Փարիզի
Արքեպիսկոպոսը,
որ
պատճառ
ո
ի
տներում
կատարում
էին
ամենացած
պաշտօններ
եւ
չէին
{կարող}
քահանայանալ։
Ժողովողները
հրաժաւում
էին
իւրեանց
ս
քը
զանազանւում
էին
ժողովողներից
նորանով,
որ
չէին
{կարող}
քահանայանալ
կամ
վարժապետ
լինել
եւ
նորանց
ուխտապահ
ութեանը
համեմատ։
Այս
բոլոր
աստիճանակարգի
մարդիկը
{կարող}
էին
եւ
չզանազանուիլ
հագուստներով
աշխարհական
մարդե
մը
մի
մեծ
զօրութիւն
չունէր
եւ
Պապին
մեծ
օգուտ
չէր
{կարող}
բերել.
պատճառ,
Գեներալը
ամենայն
ժամանակ
կարող
է
ր
կարող
բերել.
պատճառ,
Գեներալը
ամենայն
ժամանակ
{կարող}
էր
յետ
կանչել
քարոզիչները,
եթէ
կամենար,
առանց
խ
երի
տները
բաղկացնում
էին
Կարգի
էական
մասը
եւ
չէին
{կարող}
ոչինչ
բանի
տիրել։
Բայց
ապարանքները,
Կօլլեգիաներ
ենից
անփոփոխ
դագաղները։
Սոցա
նման
հասարակութիւնը
{կարող}
է
յարատեւել
առանց
այլայլութեան,
որովհետեւ
չ'կայ
որ
Կարդինալ
Տուրնօնը
տարաւ
Պօնդիշար.
"
Մեք
չենք
{կարող}
այլեւս
համբերել,
որ
հոգեւոր
բժիշկները
հրաժարուին
նայն
ոք
այս
անարգութիւնը
չ'կատարած
խաչի
վերայ
չէր
{կարող}
մտանել
Եափոնիայի
Տէրութեան
մէջ։
1648
թուականին
Ե
յն
Երկնային
թագաւորութեան
մէջ,
ուր
օտար
մարդ
չէր
{կարող}
ոտք
կոխել։
Շատ
լաւ
ուսաւ
Չինացոց
լեզուն,
հագնու
ադրուած
կը
լինի
ցոյց
տալ
բոլոր
աշխարհին,
թէ
ի՞նչ
{կարող}
էր
առնել"։
"
Ես
չեմ
հասկանում,
-
շարունակեց
Մու
փոխանորդ
աշխարհի
երեսին,
հոգեւոր
գործերի
մէջ
չէ
{կարող}
սխալուիլ։
"
Բայց
կարելի՞
է,
արդեօք,
-
ասաց
Կայս
,
եւ
ո՛չ
ոք,
մինչեւ
անգամ
եւ
իւր
մարդիկը,
չէին
{կարող}
միայնակ
տեսանել
դեսպանի
երեսը։
Մեցցաբարդան,
վեր
ութիւն՝
ամենեւին
անկախ
Սպանիայից,
որի
մէջ
Կարգը
{կարող}
էր
ներգործել
արձակ
համարձակ,
միայն
այն
պայմանով
ունէր
ամենայն
պայմանները,
բացի
այն
բաներից,
որ
{կարող}
էր
կերպարանագործել
նորա
միտքը
եւ
հասակաւոր
մարդ
շ
ն
հոգին
չորացո՜ւց
այս
կուսական
երկիրը...
Նա
չէ
{կարող}
յառաջացուցանել
Գուատիմօզին
կամ
Մօնտեզումօն։
Կարգ
իաննա,
Ալֆոնս
Սալմերօն
եւ
Էմմանուէլ
Սպա։
Եւ
ո՞վ
{կարող}
էր
մտածել.
նոքա
ընդդէմ
դուրս
եկան
ժողովրդական
իր
կեանքը
դեռեւս
չէր
ամրացել,
Տէրութիւնքը
դեռ
չէին
{կարող}
կուլ
տալ
մասնաւոր
իշխանութիւնքը,
որ
դեռեւս
չէին
,
թէ
Յիսուսեանների
մեծ
մասը,
Սպանիացի
լինելով,
{կարող}
էին
լրտեսութիւն
առնել
այն
ժամանակ
մանաւանդ,
մինչ
այց
հայհոյութիւն,
գաւազան
եւ
բռնութիւն
երբէք
չեն
{կարող}
ապացուցանել
մի
շինովի,
հնարած
ճշմարտութիւն։
Վա՜
մասնը
մնաց
Հիեննայում
եւ
Լանգեդօկում,
ուր
դեռեւս
{կարող}
էին
մի
կերպով
դիմանալ
Սրբազան
Լիգայի
կողմնակիցքը
չ'թողում
նոցա
Ֆրանսիա
մտանել,
այսուամենայնիւ
չեմ
{կարող}
իմ
կեանքի
ապահովութեան
համար
երաշխաւոր
լինել։
Այ
ման
ընթացք
բանալու։
Յիսուսեանք
մեծ
յոյս
չէին
{կարող}
ունենալ
թագաւորի
վերայ,
որ
երբէք
հաւատ
չունէր
իւ
զօրութեամբ
միեւնոյն
ժամանակում
երկու
եղբարք
չէին
{կարող}
Կարդինալ
լինել։
Համբաւ
եւս
տարածուեցաւ,
թէ
այդ
դինալը
իւր
առաջին
անգամ
հակառակ
ներգործութենովը,
{կարող}
էր
ջնջել
նորանց
Ֆրանսիայի
միջից
եւ,
Պապի
հետ
մօտ
րան.
եւ
այս
սրբակաց
ծերութեան
ժամանակ
ո՛չ
ոք
չէր
{կարող}
ճանաչել
երբեմն
մեծ
թագաւորը։
Լուդովիկոսի
առա
մէջ
կամենում
էր
բնակուիլ
Լետիլիէն,
յայտնեց
թէ
չէ
{կարող}
երաշխաւոր
լինել
նախկին
Արքունի
խոստովանահօր
կեանք
որում
Յիսուսեանք
իւրեանց
կանոնի
զօրութենով,
չէին
{կարող}
ծածուկ
խորհրդակցութիւններ
գրի
միջնորդութենով
ունե
նիկայումը
էր,
Հասարակութեան
կանոնների
զօրութենով
{կարող}
էր
ունենալ
այսպիսի
առեւտրական
գործեր,
կալուածներ
ւ
ճակատագրի
խորհուրդը,
որ
է
տալ
Գաղղիացոց,
ինչ
որ
{կարող}
էր
փրկաւէտ
լինել
նոցա,
եւ
պահպանել
Գաղղիացոց
համա
վ
յանցաւորը
ապացուցանում
էր
աշխարհին,
թէ
ինքը
չէ
{կարող}
սառն
աչքով
հանդիսատես
լինել
այդպիսի
ոճիրների.
ոչ
յդպիսի
ոճիրների.
ոչ
երբեք
մի
ամբողջ
ազգ,
որ
չէր
{կարող}
իւր
լռութեամբ
կամ
չտեսանելու
դնելով
լռելեայն
քաջա
ւթեան
մէջ
է
ազգի
կեանքը
եւ
այս
օրէնքի
վերայ
միայն
{կարող}
է
մի
ազգ
յառաջանալ:
Մենք
ուսանում
ենք
ազգերի
պատ
ենք
հասարակաց
իրաւունքի
պաշտպանութիւն:
Ոչ
ոք
չէ
{կարող}
յանցանք
գործել
առանց
ուրիշի
իրաւունքը
յափշտակելու
ծել
առանց
ուրիշի
իրաւունքը
յափշտակելու.
ոչ
ոք
չէ
{կարող}
յանցանքը
պաշտպանել
առանց
զրկուածի
իրաւունքը
խեղդե
ութիւնը,
որովհետեւ
առանց
նորան
ինքը
այդ
մարդը
չէ
{կարող}
երեւիլ
եւ
ապրիլ
մի
ընկերութեան
մէջ:
Այն
յան
ես
է,
մի
մատակարար
շնորհքի,
որ
ուրիշ
կերպով
չէ
{կարող}
տալ,
եթէ
եկեղեցին
չխնդրէ
եւ
չվկայէ
նուիրելու
արժ
ոսը
մինչեւ
ապաշխարութեամբ
չքաւէ
իւր
մեղքերը,
չեմ
{կարող}
հաղորդութիւն
ունենալ
նորա
հետ
"
ի
հոգեւորս
",
որ
վմէական
եւ
բողոքական
եկեղեցիների
առաջնորդքը.
եթէ
{կարող}
են
առանց
իւրեանց
եկեղեցին
անարգելու
ընդունել
մի
ա
դարաւոր,
ազգի
համար
աղէտաւոր
փորձի
արդիւնք,
չէր
{կարող}
տալ
վարչական
հիմնարկութիւններին
այլ
ձեւ
`
քան
ընտ
կի
կախում
ունէին
կենտրոնական
վարչութիւնից
եւ
չէին
{կարող}
ձեռնարկել
կարեւոր
որեւէ
բան
`
առանց
սրա
թոյլտուու
րդարացրեց
նրա
յոյսերը:
Իրերի
այս
վիճակը
չէր
{կարող}
դուրեկան
լինել
մի
քանի
անձանց:
Բայց
նրանք
չէին
կ
աչքի
առաջ
ունենալով
իրենց
սահմանափակ
թիւը,
չէին
{կարող}
որեւէ
միջոցի
դիմել
հակառակելով
ընդհանուր
ձգտման:
ամբ:
Բայց
Կանոնադրութեան
մէջ
չկար
որեւէ
բան,
որ
{կարող}
լինէր
փոխել
հայերի
առ
Դուռն
ունեցած
հպատակութիւնը
վ
Դռան
ներկայացնելու
համար:
Հետեւեալ
կէտերը
{կարող}
են
մերկացնել
յանձնաժողովի
վարքագիծը:
1.
Կե
երկու
անդամից,
որոնցից
եօթը
որպէս
մեծամասնութիւն
{կարող}
են
բաց
անել
նիստերը
եւ
չորսի
համաձայնութեան
դէպքո
ւնից
եւ
գտնուելով
սրա
հովանաւորութեան
տակ,
նրանք
{կարող}
են
օգտակար
գործիք
լինել.
Ռուսաստանի
բարոյական
ազ
կան
լեզուի
մասին,
որով
գրած
է
այդ
աշխատութիւնը,
{կարող}
ենք
տալ
այսպիսի
կարծիք։
Պ.
Գամառ-Քաթիպայի
ա
վերջաւորութիւն,
այդ
արտուղութիւն
կամ
բացառութիւն
{կարող}
է
համարուիլ
համեմատութեամբ
ընդհանուրի
հետ։
Փ
անշունչ
իրի
համար,
սխալ
է,
որովհետեւ
հետաքրքիր
{կարող}
է
լինել
մի
ներգործական
էակ,
մարդը,
որ
կամք
ունի
իսկ
մի
կրաւորական-անշունչ
իր,
որ
ոչինչ
կերպով
չէ
{կարող}
ցոյց
տալ
իւր
մէջ
մի
ներգործականութիւն,
չէ
կարող
կարող
ցոյց
տալ
իւր
մէջ
մի
ներգործականութիւն,
չէ
{կարող}
քննել,
ուստի
եւ
ո՛չ
քրքրել,
այլ
միայն
արժանի
լի
ինել,
որ
դորան
ուրիշները
քրքրէին
եւ
քննէին։
Այդ
{կարող}
է,
վասն
որոյ
եւ
մեր
լեզուի
մէջ
ասւում
է
գործ
կամ
տքե՞րն
են
կաթուածահարուել.
այնպիսի
դիպուածում
նա
{կարող}
է
շատ
տարիներ
ապրել։
Թոքերը
կամ
սի՞րտն
է
կաթուած
թիւնից,
այլ
եւ
մեծ
շնորհակալութեան
արժանի։
Մենք
{կարող}
ենք
որեւիցէ
գաւառական
բարբառ
քննել,
սորվել,
տես
այց
այսչափ
միայն
եւ
ոչ
աւելի։
Ինչպէս
մի
հեղինակի
{կարող}
ենք
ասել,
թէ.
"
Ինչի՞
այս
ձեւը
այսպէս
ես
գործ
դ
ը
այսպէս
ես
գործ
դնում
կամ
այնպէս
",
այդպէս
չենք
{կարող}
խօսել
հազարների
եւ
բիւրերի
հետ։
Հեղինակը
ազատ
է
վրայ
է)
չունի
այդ
ազատութիւնը.
նա
այնպէս
միայն
{կարող}
է
խօսել,
ինչպէս
խօսում
է
ամբողջ
ընկերութիւնը,
ո
ի
բան
աւելի
առաջ
տանել,
դորանով
ներկայ
վիճակը
չէ
{կարող}
նորան
գոհացնել
աւելի
փոքր,
կատարելութիւն
համարու
ւ
մինչեւ
գերեզման
մեզ
միշտ
ատելի
կը
մնայ։
Մեզ
{կարող}
են
ասել,
թէ
պ.
Պռօշեանցը
հազիւ
մի
քանի
տող
է
գր
ւթեամբ,
յուսալով,
թէ
մեր
մի
քանի
նկատողութիւնքը
{կարող}
են
նորան
օգտակար
լինել
նորա
ապագայ
ասպարիզում,
մ
ձեւը,
որ
գործ
էր
ածում
պ.
Պռօշեանցը,
որ
թերեւս
{կարող}
էր
տպագրութեան
սխալ
լինել։
Մենք
հանդէս
ենք
հանու
սել
է
թէ՝
այս
երկու
պատճառով
էլ
ոյասիրութիւնը
չէ
{կարող}
արդարանալ,
մնում
է
մէջտեղ
հին
լեզուի
ստրկութիւնը
ու
վայր
չընկնեն։
Հին
լեզուի
մէջ
յատկացուցիչը
{կարող}
է
դրուել
ե՛ւ
նախադաս,
ե՛ւ
վերջադաս,
բայց
նոր
լե
ված
Ս
տառը
եւ
առանց
նորան,
տալի
եմ
ասելով,
չենք
{կարող}
ցոյց
տալ
այն
գործողութիւնը,
որ
կատարվում
է
ներկա
րդ
ներմուծութիւնք
եւ
շատ
անգամ
հին
լեզուով
էլ
չեն
{կարող}
արդարանալ։
Օրինակ՝
հին
լեզուում
հաշտեմ
բայը
նոր
րեալի
եւ
ապառնու
վերջաւորութիւնքը
եցի
եւ
եցից
է։
{Կարող}
են
մեզ
վրայ
ծիծաղել,
թէ
այդ
ինչ
ասելու
բան
է,
ո
ծեմ,
մեղանչեմ,
եւ
այլն։
Բայց
այն
պարոնները
մեզ
{կարող}
են
ասել,
թէ
այդ
հին
լեզուի
կանոն
է,
դորանից
նոր
րդութիւնը
եմ
է,
այնուամենայնիւ
միայն
ինքը
եմը
չէ
{կարող}
բայական
զօրութիւն
տալ
բառին,
սահմանական
եղանակու
իւս
բայերի
կազմող,
ուտում,
խմում,
պառկում
չէին
{կարող}
բայի
զօրութիւն
ունենալ
առանց,
անպատճառ,
իրենց
վ
ր
չդառնայ
եւ
գաղափարի
շփոթութիւն
չծագի։
Բայց
մեզ
{կարող}
են
ասել,
թէ
ինչի՞
ուրեմն
բաժանում
ենք,
երբ
այդ
ւ
եթէ
նախադաս
դրվելով՝
բաժան
է
գրվում,
ինչի՞
չէ
{կարող}
բաժան
գրվել
եւ
վերջադաս
լինելով։
Ստոյգ
է,
որ
շա
ենք.
բայց,
այսպիսի
դիպուածում
եմ,
ես,
է'ն
չեն
{կարող}
բուն
էական
բայ
կարծվել,
որովհետեւ
էական
բայի
խնդ
ենք
"
ներկում
են
",
այն
ժամանակ
ձեռքերը
խօսքը
չէ
{կարող}
իր
ըթը
նու
փոխել
եւ
եթէ
այդպէս
խօսող
էլ
լինի,
ին
րը,
ինչպէս՝
կոտրում,
բերում,
վառում
եւ
այլն,
{կարող}
են
առանց
վերջաւորութեան
գրվիլ։
Եւ
դ),
նոյն
այս
մքով
եւ
թվով,
ինչպէս
"
ինչ
են
անում
",
Կիրակոսը
{կարող}
է
պատասխանել
բուն
հարցմունքին
առանց
բայական
վերջա
ատալ,
թէ
այդ
լեզուով
գիրք
կամ
օրագիր
հրատարակելը
{կարող}
է
ժողովրդի
խօսած
լեզուն
մաքրել,
մշակել
կամ
նորա
մ,
եւ
թո՛ղ
փշրվի
նորա
մահաբեր
նիզակը։
Մենք
չենք
{կարող}
այս
դրութեան
հետեւել.
նոր
լեզուն
հնի
առջեւ
այնպէ
եր
գործ
ածում,
որ
ամբողջ
ազգի
մէջ
սովորական
չէ,
{կարող}
է
ոչ
միայն
զարմանալ
մեզ
վրայ,
որպէս
մի
ինքնահաւա
նված
բառեր
սորվելը
շատ
հեշտ
է,
մենք
մեր
փորձերից
{կարող}
ենք
ստուգել,
երբ
սկսում
ենք
օտար
լեզուներ
սովորե
ում
հարցնենք,
որ
մեզ
չասէ,
կամ
ո՛ր
բառարանը
չէ
{կարող}
լուծել
մեր
տարակոյսը։
Սորա
հակառակ,
ինչպէս
վերը
,
բանի
զօրութիւնը
կը
մնայ
անյայտ,
էլ
ոչ
Մարկոսը
{կարող}
է
օգնել,
ոչ
բառարանը։
Այս
պատճառով
հին
լեզուի
ա
րից
առնունք,
ինչպէս
մեր
նախնիք
առել
են,
որ
մենք
{կարող}
ենք
հարիւրներով
ցոյց
տալ։
Տարակոյս
չկայ,
որ
ժող
յ,
որ
ժողովուրդը,
իսկոյն,
կարդացած
րոպէին,
չէ
{կարող}
հասկանալ
ո՛չ
հին
լեզուի
եւ
ո՛չ
օտարից
առնված
բառե
բայց
ժողովուրդը
այդ
առանձին
առանձին
առնված
բառերը
{կարող}
է
կամաց
կամաց
սորվել
եւ
հասկանալ,
մանաւանդ
եթէ
մ
,
որ
հայ
ազգի
ոգուց
առաջացած
լինելով,
աւելի
հեշտ
{կարող}
է
մարսական
լինել
ազգի
ընդհանրութեան,
որովհետեւ
ե
ուին
դէպի
գրական
լեզուի
կենդրոնը,
սա
ոչ
միայն
չէ
{կարող}
ծաղկել
եւ
ուժ
առնելով՝
հանրական
խորհուրդ
ունենալ
ր
ճիշտ
աներեւոյթ
եղանակի
նշանակութիւն
ունին,
չեն
{կարող}
այս
կերպով
բայի
պարագայք
ստանալ՝
անունի
պարագայք
բայանունները
կամ
նոյն
բայերի
աներեւոյթ
եղանակները
{կարող}
են
միմեանց
փոխանակ
գործ
դրվիլ,
որովհետեւ
նշանակո
ց
դժոխային
կրօնամոլութեան
եւ
դաւաճանութեան,
որին
{կարող}
էր
նախանձել
եւ
ինքը
Լոյոլան,
ուր
ազնիւ
սիրահարը
ւ
ունին
բնականութիւն:
"
Ագապին
"
արուեստի
կողմից
{կարող}
է
դիմանալ
խիստ
քննութեան:
Բնականութեան
կողմից
եւ
ասանութիւններից:
Մենք
ցաւում
ենք
եւ
ցաւելով
չենք
{կարող}
չմեղադրել
մեր
պոլսեցի
եղբայրակիցքը,
որ
մինչեւ
այ
նակին
օգուտ
չբերէ,
վնաս
ոչ
երբեք:
Համարձակ
{կարող}
ենք
ասել,
որ
արգոյ
հեղինակը
իր
նկարագրած
կեանքի
ոչ
ձեւի
մտածութիւնը
եւ
ոչ
դէպքերի
դասակարգութիւնը
{կարող}
են,
գոնէ՛
մասնաւորապէս,
համեմատուիլ
նորա
պարզ,
ւթեան
եւ
ստորագրում
է
այն,
ինչ
որ
այժմ
ամէն
մարդ
{կարող}
էր
տեսնել
եւ
ստուգել,
հոյակապ
արժանաւորութիւն
ու
ւած
են
որպէս
օգնական:
Սօս
եւ
Վարդիթերը
մենք
չենք
{կարող}
ընդունել
որպէս
մի
սիրապատում
վիպասանութիւն:
ն
աճելութիւնը,
ո՛չ
իմացականի
եւ
զգայականի
ախտերը
{կարող}
էին
զուգապատշաճ
լինել
այն
պաշտօններին,
որ
Վարդիթ
,
հեղինակը
կամ
շատ
ուրիշներ
էլ,
իբրեւ
իրողութեան
{կարող}
են
իմ
առջեւը
դնել
այն
բանը,
թէ
Արարատեան
աշխարհո
այց,
այն
ժամանակ,
թող
ներեն
մեզ,
Վարդիթերը
չէր
{կարող}
ունենալ
այն
բնական
եւ
հոգեբանական
յատկութիւնքը,
որքան
խօսեցանք
հասակի
մասին,
որովհետեւ
ձանձրալի
{կարող}
էր
լինել
ընթերցողին,
եթէ
մենք
անդամազննաբար,
ֆի
րշաւրի
դրժողութեան
վրայ:
(Արշաւիրը
եթէ
չդրժէր,
{կարող}
էր
Տիրանի
մեքենայքը
խայտառակել):
Եւ
այդ
մարդը,
կիրթ
կեանքի
մէջ
րոպէական
չնչին
տհաճութիւնքն
անդամ
{կարող}
են
շատ
աւերութեանց
պատճառ
դառնալ
եւ
Արշաւիրը
ընդո
տանեկան
եւ
որդիական
պատուապահութեան),
մենք
չենք
{կարող}
թոյլ
տալ,
որ
մի
մայր
այդպէս
հրապարակով
խայտառակէ
ւթեան
մէջ:
Ասենք,
թէ
Տիրանը
որպէս
մի
անարգ
մարդ
{կարող}
էր
ընդունակ
լինել
այդպիսի
դաժանութեան,
բայց
Սօսի
քն
էլ
հանել:
Սօսին
իրենց
տանը
փակելով
ի՛նչ
օգուտ
{կարող}
էին
քաղել,
մանաւանդ,
երբ
նա
բարկացած
գոռում
է
թ
ն,
միւսը
իր
փեսային:
Ասենք,
կեանքի
պարզութեանը
{կարող}
է
օգնել,
որ
հեղինակը
մէկ
մասնով
արդարանայ,
բայց
թուածահարուել
թէ՞
ձեռքերը
․
այդպիսի
դիպուածում
նա
{կարող}
է
շատ
տարիներ
ապրիլ:
Թոքե՞րը
կամ
սի՞րտն
է
կաթուա
իւնք
ենք
ասում,
որ
իբրեւ
մի
պատմական
սերմ,
միշտ
{կարող}
են
ազգի
կեանքի
մէջ
ծլիլ,
ծաղկիլ
եւ
պտուղ
բերել:
արին
արձագանք
եղած
չլինի:
Միջին
դարերում,
ջուրը
{կարող}
էր
ուր
ասես
երթալ
մի
գաւազանի
զարկելով,
թերեւս,
պի
Էջմիածին,
այսօր
մի
այդպիսի
սքանչելի
կերպով
չէ
{կարող}
Ուչ-Թէփէլերի
բարձրաւանդակից
անցնիլ,
որ
յետոյ
վազ
ից,
որոնք
զգում
են
առողջ
օդի
կարօտութիւն,
որքան
{կարող}
էին
զգալ:
Խորհրդաւոր
ժամանակում
ենք
ապրում
մենք
,
միջին
դարերում
մեր
հարստութիւնը
կորուցինք:
Չէ
{կարող}
լինել
մի
այնպիսի
բան,
միջին
դարերի
պատկանաւոր,
սոցայ
ժանգը,
եթէ
երեւում
է
նոցայ
վրայ,
նոքա
դեռ
{կարող}
են
պատմական
իրաւունքով
արդարացնել,
ժանգոտ
օրօրոց
վերջի
եւ
միջին,
դարերի
սկզբին
պատկանաւոր:
Ի՞նչ
{կարող}
են
մեզ
յիշեցնել
միջին
դարերը,
կործանում,
գերութ
րները
քաղցրութեամբ
յիշել
միջին
դարերը,
եթէ
միայն
{կարող}
էին,
որովհետեւ
նոքա
էլ,
թէեւ
Հռովմից
ազատուած,
մենք,
որ
զոհ
գնացինք
միջին
դարերի
խաւարին,
չենք
{կարող}
քաղցր
յիշատակ
ունենալ
նոցայ
մասին
նայելով
մեր
ամր
այման
չքաւորութիւնը:
Բայց
այս
ուսումնասիրութիւնը
{կարող}
է
միայն
նոր
կամ
ապագայ
սերունդին
աջողիլ.
ինչ
որ
չեն
վերաբերւում,
այլ
մանաւանդ
աւելի
փոքր
բաժինը
{կարող}
է
հասնիլ
նորան,
քանի
որ
նա
ուրիշների
պէս
իմաստակ
արան
հասարակ
անունից
լինի
յատկացած:
Այլ
թէ
ինչի՞
{կարող}
էր
մի
իշխանի
կամ
թագաւորի
ապարանը
այնտեղ
եղած
լին
գապէս
չորրորդ
դարումն
է
երեւել
այդ
կրակը:
Այո՛,
{կարող}
էր
եւ
այն
ժամանակ
երեւիլ.
մեր
խօսքը
այդ
չէ,
այլ
լ.
մեր
խօսքը
այդ
չէ,
այլ
այն,
թէ
լոկ
անունը
չէ
{կարող}
ընդունուիլ
որպէս
ապացուցութիւն
Ժամանակի,
աւանդու
հասկանալի
չլինին
ժողովրդին
եւ
չբացատրուին
նորան,
{կարող}
են,
այո՛
չարաչար
մոլորութեանց
պատճառ
լինել:
Եւ
Ո՛չ,
մնաց
եւ
մեր
կարծիքով
աւելի
հաւանականը,
որ
{կարող}
էր
շատ
անգամ
երեւցած
լինիլ
եւ
այսօր
էլ
երեւիլ
որպ
կու
այլասեռ
էլեկտրականութիւնքն
էլ
առանձին-առանձին
{կարող}
են
իրենց
ներկայութիւնը
յայտնել
քննողին
եւ
այն
Ժամ
ձնէ
բարձր
աշտարակի
կամ
թարգելի
սուր
ծայրին,
միշտ
{կարող}
է
տեսնել
սուրբ
Հելմոսի
կրակը:
Նոյնպէս
եւ
բարձր
ս
ուրբ
Հելմոսի
կրակը:
Նոյնպէս
եւ
բարձր
սարերի
վրայ
{կարող}
է
երեւել
այս
կրակը,
որպէս
շատ
ճառագայթների
խուրձ
արդ,
որ
ուսումնասիրում
է
նորան:
Բնութիւնը
միայն
{կարող}
է
հասկացնել
մեզ
արարչի
մեծութիւնը
եւ
փառքը.
"
Եր
բուն
աստուծու
ձեռքից:
Ամէն
հրաշք,
որ
ո՛վ
եւ
իցէ
{կարող}
էր
մտածել,
շատ
ստո՛ր,
շատ
տկա՛ր
եւ
շատ
չնչի՛ն
է
ու:
Այդ
գործը
գրուած
է
հասարակ
ժողովրդի
համար
եւ
{կարող}
ենք
հաստատապէս
վկայել,
որ
ամէն
կարգի
ժողովրդին
հ
չեւ
այսօր
էլ
տեղիք
ունի
եւ
որ
գիտութիւնը
բնա՛ւ
չէ
{կարող}
ընդունել:
Որպէս
թէ
արբեցութիւնից
պատճառուած
"
ին
մէն
գիտութեանց
վերաբերեալ
առաջնորդական
գրքերի
մէջ
{կարող}
են
պատահիլ,
որպէս
եւ
մեր
յիշած
գրքի
մէջ
էլ
կան,
աստիճանի
ներհակ
բաներ
են,
որ
երկուքը
միասին
չեն
{կարող}
լինել
մի
տեղում,
եւ
եթէ
մեր
գրագէտքը,
որպէս
սիր
անաստուածական
են
համարում
այն
բանը,
որ
իրենք
չեն
{կարող}
հերքել:
Նոքա
պաշտպանւում
են
կրօնի
կեղծաւոր
նախան
:
Անշուշտ,
մի
վտանգ,
մի
մոլորութիւն
չկայ
եւ
չէ
{կարող}
լինել,
եթէ
ժողովուրդը
չգիտէ
այս
բանի
զօրութիւնը
վ
Հիմալայեան
սարի
ձիւնական
գօտին
բարձր
է,
քան
թէ
{կարող}
էր
կամ
թէ
պիտի
լինէր,
եթէ
նորա
շրջապատը
ընդարձակ
նդհանուր
ժողովրդի
ապրուստի
լծակը:
Այն
մարդը,
որ
{կարող}
էր
մաճ
բռնել,
նա
ստիպուած
էր
հետեւիլ
հայրենիքի
դ
գիայի
վրայ:
Պ.
Պռոշեանցը
պատմելով,
թէ
փեսան
չէ
{կարող}
կերակուր
ուտել
մինչեւ
որսի
չգնայ
եւ
որս
չբերէ,
կ
իրենց
աշխատութիւնը:
Հարկաւոր
էր
հոգի
փրկել.
ո՛վ
{կարող}
էր
մեղադրել:
Ակնթարթի
մէջ
զլւում
էր
Տարանտելլան
լ
գոհանալով
ուրախ-ուրախ
գնում
են
իրենց
տունը:
Ով
{կարող}
էր
ասել
թէ
Տարանտելլան
(մորմապար?)
պատուական
հն
րած
ծանօթաբանութեանը,
մենք
ոչինչ
գրական
բան
չենք
{կարող}
ասել,
որովհետեւ
այդ
երկու
արարողութեանց
կամ
պայմ
ւթիւնից,
այլեւ
մեծ
շնորհակալութեան
արժանի:
Մենք
{կարող}
ենք
որեւիցէ
գաւառական
բարբառ
քննել,
սորուիլ,
տե
ւնքը,
բայց,
այսչափ
միայն:
Ինչպէս
մի
հեղինակի
`
{կարող}
ենք
ասել
"
թէ
`
ինչի
այս
ձեւը
այսպէս
ես
գործ
դնու
ը
այսպէս
ես
գործ
դնում
կամ
այնպէս
".
այդպէս
չենք
{կարող}
խօսել
հազարների
եւ
բիւրերի
հետ:
Հեղինակը
շատ
անգ
ի
վրայ
է)
չանի
այդ
ազատութիւնը:
Նա
այնպէս
միայն
{կարող}
է
խօսել,
ինչպէս
խօսում
է
ամբողջ
ընկերութիւնը,
ո
ոստովանիլ
ժամանակի
եւ
պատմութեան
իրաւունքը,
չենք
{կարող}
կենդանիքը
թողած
մեռելների
հետ
խօսել:
Այս
դրութիւ
եւ
օրագրի
անուններով,
այդպիսիքը
ասում
ենք
այնքան
{կարող}
են
օգնել
լեզուի
մշակութեան,
որքան
մի
որեւիցէ
մար
ղինակի
գործը,
այլեւ
նորա
անձը:
Պ.
Պռոշեանցը
չէ
{կարող}
բացառութիւն
լինելով
չհանդիպած
լինել
այնպիսի
դատող
եր
հատուածը
վաղուց
անցել
է
սովորական
չափից,
չենք
{կարող}
մի
քանիսը
ցոյց
չտալ:
Այո՞,
պարտակա՞ն
ենք
ցոյց
տ
րը
այն
աստիճանի
գեղեցկութիւն
ունին,
որ
մենք
չենք
{կարող}
մեր
խօսքերով
բացատրել:
Իսկ
մէջ
բերել
հեղինակի
գր
րել:
Իսկ
մէջ
բերել
հեղինակի
գրուածը
նոյնպէս
չենք
{կարող},
որովհետեւ
ամբողջ
այդ
երեսները
պիտի
արտադրէինք,
ակ
բարոյական
խոցերը,
որ
ծածկուած
մնալով
ոչ
միայն
{կարող}
են
փտիլ,
այլեւ
իրենց
վարակիչ
որակութեամբ
շատ
կոր
ւթ
տարի
չարչարուին,
չոր
ոսկորից
սաւահի
ոչինչ
չեն
{կարող}
գտնիլ.
շատ
էլ
ասենք
էն
կռւումը
ես
արդար
ըլնիմ.
տաւորն
էլ
սուրբ
Գէորգի
դոլոն
եկած
աղքատին
հոյ
չի՞
{կարող}
հետ
դարձնիլ...
Մողնեցիք
անբան
են...
թէ
որ
ն
եւ
ընդունած
լինելով
մի
քանի
տպաւորութիւնք,
չենք
{կարող}
չասել
այն,
ինչ
որ,
այդ
տպաւորութեանը
հիմքի
վրայ
նչպէս
առաջ
ասացինք,
այդ
աղքատութեան
պատճառը
չենք
{կարող}
հաստատապէս
գիտնալ:
Հաւանական
է
միայն,
որ
անկրթո
երը
եւ
պառաւները
պարապեն
այս
բանով,
որքա՞ն
օգուտ
{կարող}
է
ստանալ
Աշտարակը
կամ
ուրիշ
գեղեր:
Բայց
"
Ս
ծութեան
մասին
խօսեցանք,
բայց
միայն
այդ
չէ,
որից
{կարող}
են
օգուտ
քաղել
հայերը:
Կան
այնտեղ
շատ
ուրիշ
բանե
ն
էլ
տեսած
լսած
չլինելով,
յայտնի
է
թէ
երկնքից
չէ
{կարող}
ուսանիլ.
մարդը
պէտք
է
տեսնէ,
լսէ,
եւ
դոցա
օգու
ա
քամակից:
Առանց
սոցա
ոչ
միայն
չեղած
օգտակարը
չէ
{կարող}
ներս
բերել
ազգի
մէջ,
այլեւ
եղածիցն
էլ
օգուտ
չէ
ք
րաժե՞շտ
են,
վերացական
գիտութիւնքը,
միայն,
չե՞ն
{կարող}
երջանկացնել
մարդկային
ազգը,
դորա
վրայ
թող
խորհի
տ
են:
Մենք
այս
թուրքից
փոխառութեան
պատճառով
չենք
{կարող}
մեր
կարծիքը
չյայտնել:
Մենք
գիտութեամբ
առնու
ազգից
բաժանում
է
անունով
եւ
կրօնով,
այնպիսին
չէ
{կարող}
պատասխանել
կամ
մեկնել,
թէ
ի՛նչ
է
այն
երեւոյթի
բն
,
անշուշտ,
հոգեբանական
երեւոյթներով
իրարից
չէին
{կարող}
հեռու
լինել:
Թող
ինչ
կամին
խօսին,
բայց
մարդկայի
ն
արդէն
արած
պրծած
ազգեցութիւնքը
ուրանալու:
Մենք
{կարող}
ենք
շատ
բան
ցոյց
տալ
եւ
հին
լեզուից,
որ
նոյն
է
ա
ւէր,
յայտնի
է,
թէ
այս
սքանչելի
յատկութիւնքը
չէր
{կարող}
ազգը
ունենալ,
յայտնի
է
թէ
պիտի
թրջուէր
էլ,
էրու
ի
ազատօրէն
եւ
ինքը
իրեն
աճէ,
ո՞ր
ուշաբարձութեամբ
{կարող}
էինք
քարոզել,
որ
այդ
լեզուն
թուրքի
կամ
սատանայի
պէտք
է,
որ
գործ
չդնեմ
այդ
ձեւը,
ասել
մենք
չենք
{կարող}:
Այո,
մի
հեղինակ
իր
սենեկի
մէջ
նստած,
կամեցածի
ո,
մի
հեղինակ
իր
սենեկի
մէջ
նստած,
կամեցածի
պէս
{կարող}
է
գրել
եւ
խօսել,
ինչ
ձեւ
ուզէ
գործ
դնել,
բայց
բ
լ,
բայց
բոլոր
ազգը
չունի
այդ
ազատութիւնը.
նա
չէ
{կարող}
ներկան
ուրանալով
անցածի
անունով
ապրիլ:
Այն
ուղղո
ել,
նոյնպէս
ուրիշը
ազատ
է
այլապէս
կարծել:
Եւ
թէ
{կարող}
է
գտնել
մի
ճանապարհ,
որ
եւ
բուն
հայկաբանութեամբ
թէեւ
սեփական,
բայց
ազգի
համար
մեռած
բառեր:
{Կարող}
ենք
մխիթարուել
միայն
նորանով,
որ
շատ
սահմանափակ
ւ,
որ
օտար
խառնուրդ
չունենայ,
մեր
նոր
լեզուն
չէ
{կարող}
բացառութիւն
լինել
բնական
կանոնից:
Մենք,
հե
ան:
Այդ
աշխատութեան
շուտով
հրատարակելը
մենք
չենք
{կարող}
խոստանալ
արգոյ
ընթերցողներին,
թէեւ
այգ
գործի
վրա
րի
առաջեւ
Յունաստանի
հին
կրօնագիտութիւնը.
նրանով
{կարող}
էին
նոքա
ճանաչել
ամբողջ
յունաց
ազգի
հոգին,
ինչ
ո
մատենագրութիւն.
սա
էր
առաջին
եւ
վերջին
քարը,
որ
{կարող}
էր
տնկել
իւրաքանչիւր
մարդի
մէջ
կրօնի
արժանաւորութ
նը
անհասկանալի
լինելով
միանգամայն
նոր
ժողովրդին,
{կարող}
էր
կամուրջ
լինել
լուսաւորութեան,
ապա
ուրեմն
մեր
ինչպէս
պիտոյ
է
անէ
հին
լեզուով
հայ
մատեանները),
{կարող}
էր
լուսաւորուիլ։
Այսպիսի
խելացնոր
դատաստան
այն
հ
դնէին
սառուցի
մէջ։
Այն
ողորմելին
ի՞նչ
ջերմութիւն
{կարող}
էր
ունենալ
սառուցից։
Հայոց
ողորմելի
Ազգը,
եր
իտոյ
է
գործ
կատարեն.
մինը
առանց
միւսին
ոչինչ
չեն
{կարող}
առնել,
եւ
եթէ
այսպիսի
պատշաճաւոր
միաբանութիւններ
գէտ
մարդերի
բերանից,
որոնք,
փորձ
առած
լինելով,
{կարող}
էին
փորձանքի
մէջ
եղողներին
օգնական
գտանուիլ,
թէ
ստատուի
ազգի
հոգու
եւ
սրտի
մէջ։
Այսպէս
ոչինչ
ազգ
{կարող}
չէ
իւր
գոյութիւնը
եւ
կեանքը
յարատեւել՝
կորուսանե
ազգ,
սուտ
բան
է
եւ
առասպել,
առակ։
Ոչինչ
բան
չէ
{կարող}
բնութեան
մէջ
լինել
կենդանի,
եթէ
չկային
նորանում
ու
ջուր
չի
տայ։
Նորա
հարկաւոր
է
գիտութիւնը,
որ
{կարող}
է
ստանալ
նոր
լեզուի
միջնորդութենով,
որ
կեանք
եւ
լով
ընկերութեան
մէջ,
այլեւ
ուղեւծուծ
ունենալով՝
{կարող}
էր
հիւթ
եւ
արիւն
դառնալ
եւ
սնունդ
տալ
տկար
հայոց
րի
կողմից
անդարձ
կամակորութիւն,
ուրիշ
ոչ
այլ
ինչ
{կարող}
ենք
եզրափակել,
այլ
այս
միայն,
որ
այդ
մարդիկը,
լ,
հասկացել
ենք,
որ
մարդումս
լեզուն
այն
ժամանակ
{կարող}
է
խօսել,
ինչ
ժամանակ
միտքը
արդէն
խօսելի
բանը
դաս
ակից
չէին
այն
յագեցուցիչ
եւ
սննդարար
հիւթերը,
որ
{կարող}
էին
արիւն
դառնալ
եւ
հաստատել
սիրտը։
Բաց
'ի
սորան
նովը։
Այնպէս
որ,
եթէ
գերապատիւ
Նազարեանցի
գրածը
{կարող}
էր
լինել
10000
մարդի
անհասկանալի,
նրանցը
թող
100
են
հինգ
հարիւր
կամ
հազար
մարդ։
Ազգը
երբէք
չի
{կարող}
ուրանալ
գերապատիւ
Նազարեանցի
աշխատութիւնը
եւ
անխա
սի
պատմական
եւ
բնական
պատճառք։
Եւ
իսպառ
տգէտը
չէ
{կարող}
մերժել
այս
դրութիւնը.
որովհետեւ
եթէ
այդպիսի
պատճ
նկնիլ
յեղափոխութեան
տակ։
Յայտնի
է,
թէ
լեզուն
չէ
{կարող}
կազմուիլ
կամ
փոխուիլ
մի
անհատի
կամ
խմբի
ցանկութեա
մեռցնում
ես
եւ
նորա
զաւակը։
Աւերակների
քարերը
{կարող}
են
պիտոյանալ
նոր
շինուածքի,
ինչպէս
պահանջում
է
ժ
մանք
խոռոջ
են
ստացել,
դու
որքան
էլ
կամենաս,
չես
{կարող},
որ
վերաստեղծես
այդ
քարերը
դէպի
իրենց
սկզբնական
նել։
Աստուած
բարի
ճամփայ
տայ։
Ամբողջ
աշխարհը
չէ
{կարող}
իր
ամեն
բանը
ուրանալ
եւ
նորա
սիրականի
ետեւից
վազե
կանապէս
պիտի
նմանի
մտքին,
նորա
ձեւը
ուրիշ
բան
չէ
{կարող}
լինել
եւ
չպիտի
լինի,
եթէ
ոչ
մտքի
ձեւի
ցոլացումը
ն
իրաւունքը՝
գեղեցկութեան
եւ
այն
կատեգօրիայով
չէ
{կարող}
յաղթել
նոր
լեզուի
իրաւունքը.
պատճառ,
տգեղ
երեւց
ւ
այնուհետեւ
ոչ
Ռաֆայէլի
Մադոննան
եւ
ոչ
Ափրոդիտին
{կարող}
է
փրկել
մեր
անձը։
Փարիզի
տարազահնարքը,
այն
շ
էջ,
որովհետեւ
ո՛չ
Փարիզեան
տարազաւորը
իր
շորերով
{կարող}
էր
ապրիլ
արջային
շրջանակի
տակ
եւ
ո՛չ
Լուկուլլոսը
իւ
կերակուրներ
են
կերել,
բայց
որ
այսօր
մենք
չենք
{կարող}
ուտել
եւ
մարսել
այն
կերակուրքը,
իրաւո՞ւնք
է,
որ
կենդանութիւնը
ապահովելու
համար։
Ո՞րը
աւելի
շուտ
{կարող}
է
մեզ
կշտացնել,
մեր
առողջութիւնը
պահպանել՝
մեր
բանը,
որ
թէեւ
կերել
են
նախնիքը,
բայց
մենք
չենք
{կարող}
ուտել։
Չենք
ուզում
ասել,
թէ
երթանք
Իտալիա
եւ
կ
են,
բայց
ինչ
օգուտ,
որ
ընկերական
կեանքում
չեն
{կարող}
մեր
պէտքերին
ծառայել։
Միմիայն
նայելով
նոցա
սառը
է
եփւում,
մեր
շորերը
չեն
կարւում
կամ
լուացւում։
{Կարող}
ես,
կրկնում
ենք,
գտնել
գո՛նէ
մէկ
մարդ,
որ
լսէ
ու
հրաշալի
գործերի
համար
քեզ
հաց
չեն
տալիս,
ո՛րը
{կարող}
է
քո
պէտքերին
ծառայել,
Բենվենուտտօ
Չելլինու
մետա
շտուած
եւ
սխմուած
չէին
նորա
ձեւերը
կամ
ոճերը։
{Կարող}
են
մեզ
ասել,
թէ
մինչեւ
այժմ
մեր
բերած
վկայութիւն
ն
հետ,
այո՛,
մեր
փաստերը
երկու
խնդրի
ընդդէմ
եւս
{կարող}
են
գործ
դրուել։
Որովհետեւ,
եթէ
հին
լեզուն
նախըն
մ
այնպէս
գեղեցիկ
չէ։
Այս
խնդիր
չէ,
այլ
ցնո՛րք։
{Կարող}
է
նա
իր
մօրը
չնմանելով
աւելի
գեղեցիկ
լինել
իր
տես
սակի
մէջ,
երբ
նորա
կազմուածքը
պնդանայ
եւ
ծաղկի,
{կարող}
է
նա
եւ
գեղեցիկ
չլինելով,
իր
ընդունակութեամբ
եւ
զուի
խորհուրդը,
նորա
պաշտօնը,
այնպիսին
երբէք
չէ
{կարող}
այսպիսի
ոչինչ
բաների
առջեւ
ընկրկիլ։
Ինձ
հարկաւոր
կարո՛ղ
ես
անցած
գնացած
բաների
ընդդէմ
պատերազմել,
{կարող}
ես
բնութեան
ընդդէմ
ճակատ
ճակատի
պատերազմել։
Այս
այժմ
մեզ
նախընտիր
համարուած
լորը
եւ
մանանան
չէին
{կարող}
բռնել
նորա
համար
Եգիպտոսի
սոխի
եւ
սխտորի
տեղը։
Կ
նելի
եւ
շօշափելի
աստուածների
սորված
լինելով՝
չէր
{կարող}
հասկանալ
մի
անտեսանելի
եւ
անշօշափելի
Աստուած։
Կա
ա
հակառակ
Եհովայի
ազդեցութեան
տակ
մնալով՝
էլ
չէր
{կարող}
տեսանելի
եւ
շօշափելի
աստուածների
հնազանդուիլ,
որ
ի
տակ
ընկճուած,
մեռած
ու
հոգին
բերանը
եկած,
չէր
{կարող}
բնական
օրէնքի
ազդեցութիւնքը
քերել
իր
վրայից,
չէր
բնական
օրէնքի
ազդեցութիւնքը
քերել
իր
վրայից,
չէր
{կարող}
չընդունել
այն
տիպը
կնիքը,
որ
այնքան
դարերով,
կր
լծակից
է,
լեզուն,
որ
մտքի
յայտարարն
է,
ի՞նչպէս
{կարող}
էին
ազատ
մնալ
այն
ազդեցութենից։
Մի
տեղ
խոտ,
մի
ի
կամ
Մովսիսեան
մորենու
սքանչելի
որակութիւնքը
չէր
{կարող}
ունենալ,
որ
ցօղը
նորան
չթրջէր
կամ
կրակը
չէրէր։
,
սոքա
երկուքը
եւս
կապակից
են
իրար
հետ
եւ
մինը
չէ
{կարող}
առաջ
երթալ
առանց
միւսին,
մինը
չէ
կարող
յետ
մնալ
ւ
մինը
չէ
կարող
առաջ
երթալ
առանց
միւսին,
մինը
չէ
{կարող}
յետ
մնալ
եւ
աւերուել
առանց
միւսին։
Լեզուն
ըստ
ին
մանների
մտքի
մէջ.
սա
է
այն
կամուրջը,
որի
վրայով
{կարող}
են
ազատօրէն
ընթացք
ստանալ
մտքերի
առ
եւ
տուրքը։
Ա
նջի
արտասուելի
վիճակը
է
ամենամեծ
պատուհասը,
որին
{կարող}
էր
ենթարկուել
մի
մարդ։
Կոյրը
մխիթարւում
է
լեզուո
,
օտար
ձեռք
ու
ոտք։
Ստո՛յգ
է,
չեն
սոքա,
որպէս
{կարող}
էին
սպասաւորել
նորա
սեփականքը,
բայց
եւ
այնպէս
ի՜
ապա
ուրեմն
կայ
եւ
մունջի
համար,
բարոյական
խնդիրը
{կարող}
է
լինել
միմիայն
լուսի
մէջ,
եւ
"
եւ
խաւար
նմա
ոչ
լ
չէ
եւ
եզրակացականը
եւ
մենք
առանց
յողդյողդուելու
{կարող}
ենք
մի
անհատի
մի
մունջ
մարդու
տեղ
առնուլ
մի
ամբող
ն
այդ
գոյները,
եւ
որովհետեւ
այս
գիտակցութիւնը
չէ
{կարող}
թոյլ
տալ,
որ
նա
դատապարտէ
այդ
գոյները,
ուստի
քա
արտութիւնն
է
խոստովանում,
իրաւունք
չունիք
եւ
չէք
{կարող}
նորան
քարկոծել՝
առանց
ստութեան
եւ
խաւարի
պաշտօնե
ը
վեր
ընկնի,
որ
կենդանիք
նրան
չմաքրազարդեն,
երբ
{կարող}
է
նա
ազատ
մնալ
ջերմութեան,
խոնաւութեան
լուսի
եւ
րծում
է,
թէ
նա
առաջ
է
գնում,
որ
մտածում
է
(եթէ
{կարող}
էր
կատարել
այս
պաշտօնը),
թէ
ազգը
սքանչելի
լեզու
պարոնը,
ասում
ենք,
բաց
ու
համարձակ
երկու
տող
չէ
{կարող}
գրել,
որ
հասարակաց
լինէր
հասկանալի՝
բովանդակելո
րը
բռնաբարելով,
որ
բնաւ
չէ
արդարանում
եւ
որ
չենք
{կարող}
գովել,
այլ
մի
տանելի
ձեւ,
որ
կարելի
եղածին
չափ
պնդել,
բայց
այսքանը
անհերքելի
է,
որ
շատ
եւ
շատ
{կարող}
էին
մօտենալ,
այսքանը
անժխտելի
է,
որ,
առանց
ընդ
նչ
չար
պատահելու
չէ,
եւ
եպիսկոպոսը
ոչինչ
չէ
պիտո
{կարողանա}
առնել:
Ողջունեցեք
հատկապես
ձեր
պատվական
եղբա
իվ
թե
ամենաջերմեռանդ
մարդասեր-հրապարակախոսն
անգամ
{կարողանա}
նախատեսել
նրա
համար
որեւէ
ապագա:
Այդ
ժողովուրդն
մենուրեք
ես
ունեմ
գործակալներ,
սակայն
ես
այդ
չեմ
{կարողանա}
անել,
քանի
տառապում
եմ
այստեղ,
ու
բացի
այդ,
քա
ւնը
առհասարակ,
քննել
նորա
պատմութիւնը
եւ
նորանից
{կարողանալ}
դուրս
բերել
մի
անկողմնապահ
եւ
ճշմարիտ
եզրակացութի
ատիոսը
վաճառեց
իւր
ունեցած
չունեցածը,
որպէս
զի,
{կարողանալով}
հատուցանել
Սարրակինոսներին
սովորական
հարկը,
թոյլ
։
Նա
երկար
ժամանակ
հրաժարւում
էր,
բայց
յետոյ,
չ'
{կարողանալով}
հերքել
հասարակաց
խնդիրը,
որ
ծունկ
չոքած,
աղաչու
նոցա
առաքելութիւնը
Արեւելքից։
Յիսուսեանք,
չ'
{կարողանալով}
կեղծաւորութեամբ
եւ
ընծաներով
խարբալել
այս
հռչակաւ
նի
մարմինը
եւ
բերեց
իւր
հետ
Եւրոպա՝
ոչինչ
գործ
չ'
{կարողանալով}
յառաջացնել
Չինաստանի
մէջ։
Քանզի
Կայսրը,
որ
այնք
տ
թուլութիւնք.
երբեմն
սիրում
ենք
մի
մարդ՝
առանց
{կարողանալու}
հաշիւ
ու
համար
տալ
մեզ,
թէ
ինչո՞ւ
համար
սիրում
է
նկարագրած
կասկածաւոր
եւ
երկչոտ
մարդը
լինէի,
չէի
{կարողանալու}
դրականապէս
խօսել
այս
կամ
այն
բաները
Պ.
Իսահակեան
լորականութիւնը,
այլ,
պաշտելով
այդ
կրօնը,
երբէք
{կարողանալու}
չէր
տիրապետել
այդ
գահին,
որի
վերայ
նստել
էին
երբ
,
-
շարունակում
է
Բէգզադէն:
-
Լաւ
գիտես,
որ
նա
{կարողանալու}
չէ
կառք
պահել
իւր
կնոջ
համար,
այս
պատճառով
ես
սո
իւր
ամուսնուց:
Տարակոյս
չկայ,
որ
նորա
ամուսինը
{կարողանալու}
չէ
առնել
այդ
բաները,
ուստի
պիտի
բորբոքուի
նոցա
մ
յ.
եթէ
ես
խանութը
նորա
անունով
չշինէի,
նա
երբէք
{կարողանալու}
չէր
վճարել
ինձ
պայմանեալ
արծաթը:
-
Այդ
ինչպէ
Բուլուէր
ասպետը,
հինգ
հարիւր
հաց
բաժանելով,
չէ
{կարողանալու}
դարման
տանել
վերահաս
վտանգին:
Բայց
Թիւրքիոյ
ան
ճանապարհորդութեան
փոշիների
մէջ,
երկար
ժամանակ
{կարողանալու}
չէին
ուշ
դարձուցանել
իւրեանց
կեանքի
խորհրդի
վերայ
սքանչելի
իդէան
երբեւիցէ,
իրենց
համար
մարմնաւորել
{կարողանալու}:
Իրաւունք
ունի
հռչակաւոր
Բոկլը
դատապարտել
նոցա
ա
է,
քանի
այդ
մատանին
խանի
մատումն
է,
թշնամիք
չեն
{կարողանալու}
յաղթել
նորան,
եւ
եթէ
այս
բանը
իմանալով
մի
մարդ
չ
ր։
Քառասուն
Մխիթար
եւ
նոյնքան
միաբանութիւնք
չէին
{կարողանալու}
կենդանացնել
մի
մեռեալ
լեզու,
որ
չէ
ժամանակի
եւ
ա
ակաս
չանի,
նույնպէս
եւ
իմս
նուաստութիւն
որքան
որ
{կարողանամ}
միշտ
վասն
ձեր
լավութեան
աշխատող
եմ,
լերուք
միամի
ել
խնդիրս,
եթե
կարելի
է
մինչեւ
դեկտ.
վերջը,
որ
{կարողանամ}
հունվարից
իսկույն
գործ
սկսանել:
Եթե
արժանի
գիտու
ձեռնտվությամբ
հասուցանել
ինձ
հարկավոր
արծաթը,
որ
{կարողանամ},
գոնե
ապրիլի
20-ից
սկսանել
տպագրությունը,
որովհ
մ
եմ
Հնդկաստանի
փողերի
մասին
թղթերի
օրինակին,
որ
{կարողանամ}
առաջին
համարի
մեջ
հրատարակել,
մինչդեռ
այդ
բանը
չ
դարձյալ
կգրեմ
եւ
դու
առժամանակ,
մինչեւ
իմ
հասցես
{կարողանամ}
ուղարկել,
եթե
կամենաս
ինձ
նամակ
գրել,
ուղարկիր
որպեսզի
մի
արժանավոր
տեղ
ծառայություն
գտանելով
"
{կարողանամ}
օրական
ապրուստ
ճարել
եւ
բժշկությունը
շարունակել:
ալ
եմ,
եթե
այդ
բարերարությունը
ինձ
առնեք,
որ
ես
{կարողանամ}
2
տարի
ժամանակով
Փարիզ
մնալ
եւ
այնտեղ
ուղղակի
վար
[բանտի]
վարչությունից
թույլտվություն,
որպեսզի
ես
{կարողանամ}
ինձ
մոտ
եղած
փողից
քեզ
ուղարկել.
նրանք
այնպես
էլ
թյունից:
Իմ
ինքնասիրությունը
կբավարարվի,
եթե
ես
{կարողանամ}
կատարել
այն,
ինչ
որ
ի
վիճակի
եմ
եւ
ինչ
որ
միայն
առի
նեղ
մտքով,
այլ
հօգուտ
իմ
ուղղության.
եթե
ես
{կարողանամ}
համոզել
այդ
ուղղության
անհրաժեշտության
մեջ,
այդ
ակի
իմ
գործին,
հակառակ
դեպքում
ավելի
ոչինչ
չպիտի
{կարողանամ}
անել,
եւ
տա
աստված,
որ
ամեն
մեկն
այնքան
աներ,
արապութեան
միջոցին
գնամ
նայիբի
մօտ,
գուցէ
մի
բան
{կարողանամ}
շինել,
գուցէ
մի
բան
ընկնի
ձեռքս։
Եւ
ճշմարիտն
աս
եմ.
-
Մեծ
երջանկութիւն
կը
համարեմ
ինձ,
եթէ
{կարողանամ}
իմանալ,
ովի՞
հետ
շնորհել
է
ինձ
բաղդը
խօսակից
լին
ի
փոքր
նստի
նոցա
ջերմութիւնը,
որպէսզի
սառն
աչքով
{կարողանամ}
նկատել
նորանց,
մանաւանդ
որ
այդ
բաները
համարեա
թէ
ան,
պատմիր,
որ
լաւ
հասկանալով
բանի
որպիսութիւնը
{կարողանամ}
օրինաւոր
կերպով
մտածել
դոցայ
վերայ:
Մնացածն
ղ
գինիները
վաճառուած
են,
չգիտեմ,
թէ
ի՞նչ
կերպով
{կարողանամ}
գինի
ճարել
Ձեր
մռայլութեան
համար:
Սատանան
թ
տեղեր,
շատ
աշխատել
եմ,
որ
բուն
հայկական
մի
բան
{կարողանամ}
լսել,
բայց
այդ
բանը
մինչ
այժմ
էլ
չի
յաջողուել
ին
ւնով,
հարստութենով,
ապա
խոստովանի՛ր
ինձ,
որ
ես
{կարողանամ}
հանգստացնել
իմ
խիղճը
այն
բանի
մէջ,
թէ
ես,
աւերե
՛ք
է,
եթէ
մեզանից
իւրաքանչիւր
ոք
իւր
համար
միայն
{կարողանայ}
պատասխան
տալ
Աստուծոյ
արդար
դատաստանի
առաջեւ,
հա
սահակեանցը
եւս,
որպէս
օբսկուրանտների
նիզակակից,
{կարողանայ}
մի
մութն
անկիւն
գտանել
այդ
տարտարոսի
մէջ:
Զա
առութիւնը,
աղաչում
է
նորան
մի
հնար
գտանել,
որով
{կարողանայ}
ազատուիլ
իւր
տղամարդի
յանդիմանութեններից:
Մանկաբ
փորձերի
արդիւնքը,
համեմատելով
այս
գաղափարի
հետ,
{կարողանայ}
դատել
եւ
վճռել
օդի
վնասակարութիւնը
կամ
օգտակարութ
ել
ազգին՝
անօգնական
չթողուլ
դպրոցը,
մինչեւ
ինքը
{կարողանայ}
օգնութիւն
հասուցանել
Էջմիածնից:
Եւ
ահա,
Փար
պէս
բանը
գոնէ
վեց
եօթն
տարի
ժամանակի
է
կարօտ,
որ
{կարողանայ}
ցոյց
տալ
մի
արդիւնք,
մի
պտուղ,
իսկ
եթէ
նա
փակւո
աթ,
մինչեւ
որ
ընկերութեան
գանձարանը
ոյժ
առնու
եւ
{կարողանայ}
ինքնօրէն
գործ
կատարել,
առանց
վերստին
ծանրաբեռնել
րծութեամբ,
կարող
է
հաւաստի
լինել,
որ
հազիւ
պիտի
{կարողանայ}
մշակել,
շինել,
գործել
եւ
վաճառել
այն,
ինչ
որ
դ
առութիւնը:
Գաւառներից
գալու
մետալեայ
դրամը
չպիտի
{կարողանայ},
մի
տարի
միայն,
ծածկել
Թիւրքիոյ
պարտքերի
շահը
ե
առայութեան,
որ
մի
քանի
ժամանակից
յետոյ
օգնութիւն
{կարողանայ}
հասուցանել
իւր
մօրը
կամ
իւր
քոյրերին:
-
Քոյ
նորան,
ոյժ
եւ
զօրութիւն
դնել
նորա
մէջ,
որպէսզի
{կարողանայ}
հաստատ
պահել
իւր
վերայ
լինելոց
շինութիւնը:
է
առանց
վաստակի
վաճառել
ապրանքը,
որպէսզի
պարտքը
{կարողանայ}
վճարել:
Եթէ
գործ
չդնէ
այս
հնարը,
հարկաւորապէս,
ոչինչ
ընդդիմադրութիւն,
որեւիցէ
կողմից,
չէ
պիտոյ
{կարողանայ}
փակել
նորա
առաջքը,
թէեւ
այսօր
հալածակա՜ն
եւ
աքսո
մ
է
թէ
այդ
անտեղի
եւ
գեղջուկ
բացագանչութեամբ
պիտի
{կարողանայ}
բռնաբարել
ազատութիւնը.
խե՜ղճ
մարդ:
Մեք,
մեր
եւ
իւր
պարտքը
չի
կշռով
կատարած
պիտի
համարի,
եթէ
{կարողանայ}
երկրայինը
միայն
քարոզել,
աստղերից
վեր
չկայ
Հիւսփ
ի
մէջ
ունի
այնքան
գիտութիւն,
հասկացողութիւն,
որ
{կարողանայ}
դատաւոր
լինել։
Շատ
բան,
որ
մի
հեղինակ
գիտութեամ
ինալը
դիտաւորուել
էր
անպատճառ
հեռացնել
նորան,
որ
{կարողանայ}
իւր
նպատակին
հասանել:
Տեսաւ
կարդինալը,
որ
բանը
իտոյ
է
նորան
մեծ
մեծ
առաքինութիւններ
ունենալ,
որ
{կարողանայ}
իւր
խօսքերը
ազդու
կացուցանել
ժողովրդի
սրտի
մէջ:
ջը
աշակերտքը
Բեռլին
ուղարկելու,
որպէսզի
Աբովեանը
{կարողանայ}
այդ
միջոցին
պատրաստել
իւր
աշակերտքը։
Կաթողիկոսը
եւ
պարտական
է
մտածել
եւ
աշխատել,
որ
օրէ
օր
աւելի
{կարողանայ}
խմել,
որովհետեւ
մեր
հայ
երիտասարդներից
շատերը
խմ
դրեց
անպատճառ
ծանօթանալ
կոմսի
հետ,
որպէսզի
յետոյ
{կարողանայ}
նորա
միջնորդութեամբ
ծանօթանալ
եւ
թատրոնական
աղջիկ
աբերութիւն,
եւ
պատրաստ
է
ստրկանալ
նորան,
եթէ
նա
{կարողանայ}
մի
զօրութիւն
ցոյց
տալ.
նա
չունի
մի
ազնիւ
զգացողո
,
այստեղ
հարկաւոր
է
հիմնաւոր
դաստիարակութիւն,
որ
{կարողանայ}
ազատութիւն
պարգեւել
մտքին,
այսպիսի
ծառայեցուցիչ
դ
է
ընտրում
ինքեան
այն
պատճառով,
որ
անձամբ
անձին
{կարողանայ}
առաջնորդել
զօրքերի
խումբին,
որ
դուրս
էին
գնում
Հ
ով,
վերջին
ջանքը
ու
աշխատանքը
գործ
էր
դնում,
որ
{կարողանայ}
ձեռք
ձգել
բոլորի
կառավարութեան
սանձը
եւ
հիմնել
իւ
,
որի
բնակութիւնը
Փարիզից
շատ
հեռի
չէր։
Որպէս
զի
{կարողանայ}
յետ
ձգել
նորան
այս
անմաքուր
սիրուցը,
մի
օր
ձմեռո
մոզուելով,
միաւորուեցան
Իգնատիոսի
հետ։
Որպէս
զի
{կարողանայ}
նորանց
միանգամայն
աշխարհքից
հրաժարել,
կամեցաւ
Իգ
լի
դարձաւ
Իգնատիոսին.
նա
դիպուած
էր
որոնում,
որ
{կարողանայ}
իւր
առաջուայ
ուխտիցը,
այսինքն՝
Երուսալեմ
գնալու
բանը
բանից
անցել
էր։
Պաւլուս
III
Պապը,
որպէս
զի
{կարողանայ}
այս
ընդհանուր
ընդդէմ
Պապականութեան
ապստամբութեան
Գիտենք,
որ
ասիացին
դեռ
երկա՜ր
ժամանակ
չպիտի
{կարողանայ}
եւրոպացու
պէս
թել
քաշել
շերամի
բօժօժից.
նոյնիսկ
լ
ներգործէ
օրինաւոր
կերպով,
այնուամենայնիւ
չպիտի
{կարողանայ}
այդ
բառերը
առնուլ
ժողովրդի
շրթունքից
ու
նոցա
տեղը
րի
սիրտ
ունեին,
ես
շատ
երանելի
մարդ
կլինեի,
եթե
{կարողանայի}
իմ
ընտանյաց
կողմից
գտնել
այնքան
սեր,
ինչքան
ես
ո
տպագրությանը:
Եղբայր,
ես
խոսք
չունիմ,
որով
{կարողանայի}
կատարելապես
հայտնել
քեզ
իմ
սրտի
շնորհակալությունը
ենգալիայում
չմնացի
մինչեւ
հաջորդ
հունձը,
որպեսզի
{կարողանայի}
համեմատել
արդյունքը
նախընթաց
հունձի
արդյունքի
հետ
եւ
բարի
գործի
մասնակից
լինելու.
երանի՜
թէ
ես
եւս
{կարողանայի}
մի
կերպով
օգտակար
լինել
այդ
ընդհանուր
ազգային
գոր
որապէս:
Այստեղ
չկան
նորութիւնք,
որոնց
մասին
{կարողանայի}
ծանօթութիւն
տալ
ձեզ.
վարում
եմ
մի
ձանձրալի
եւ
մի
ւ
կերակուրք
պատրաստէի,
եւ
թերեւս
այդպիսի
բաներով
{կարողանայի}
մարդու
հաճելի
լինել։
Բայց
ես
մի
ուրիշ
նո՛ր
բա
տայ,
-
գրում
է
նա
իւր
նամակների
մինի
մէջ,
-
որ
ես
{կարողանայի}
մի
մշտնջենաւոր
միաբանութիւն
հաստատել,
որ
դնէր
իւ
ի
Օրհնեալ
Ալեքսանդր
Կայսեր
հրովարտակի
պատճէնը,
որ
{կարողանայի}
այս
յօդուածի
մէջ
բառ
առ
բառ
արտագրել.
մանաւանդ
այ
,
շատե՛րն
աշխատում
էին
լինել
իմ
փոխանակ.
բայց
թէ
{կարողանայի՜ն}
լինել։
Դեռ
արարածների
սկզբի՛ց
շատ
ոճիրներ
գոր
մեր
հոգեկան
վաստակների
վերա
մարմնին
պատմելու,
որ
{կարողանային}
դոքա
երեւել
մարդկեղեն
աշխարհի
մեջ։
Նազարյանցի
ե
ո՛րքան
ժամանակ
հարկավոր
էր
մնալ
Հնդկաստան,
ուր
{կարողանային}
բոլորովին
ավարտել
այդ
գործը:
Գուցե
թե
ոչինչ
բան
հրապարակած
չունէի,
որ
Պ.
Իսահակեանցի
խելօքները
{կարողանային}
իմ
սխալանքը
լուսաբանել,
չգիտեմ՝
ինչպէս
պիտոյ
է
էն:
Թշնամութիւնքը
չունին
այն
զօրութիւնը,
որ
{կարողանային}
մոլորեցնել
մեզ
մեր
ուխտեալ
ճանապարհից.
մեր
աստղը
լ
Եւրոպայից,
մինչ
ինքեանք
կրկին
անգամ
աւելի
պիտի
{կարողանային}
վաճառել
նորան,
դրամ
ուղարկել
Եւրոպա
մի
այնպիսի
տ
,
որ,
հասարակաց
սխալ
կարծիքը
արհամարհելով,
պիտի
{կարողանային}
ցոյց
տալ
իւրեանց
մէջ
այս
բարոյական
ոյժը,
որ
յետո
ամրացնէին
իւրեանց
նիւթեղէն
ոտքերը,
որ
այնուհետեւ
{կարողանային}
գնալ
բարոյականի
եւ
իմացականի
քամակից,
ըստ
որում
ւ
նրա
հիւանդանալը,
չկան
այնպիսի
մութ
գոյներ,
որ
{կարողանային}
խաւարեցնել
նորա
անպայման
եւ
անշահախնդիր
ազատասիրո
երը,
որ
ամենեքին
եւս
հրամայեն
տիրաբար:
Եթէ
սոքա
{կարողանային}
կշռել
իւրեանց
հասկացողութիւնը
եւ
կատարելով
իւրեան
տառակէ:
Դնենք,
թէ
ես
չունիմ
այնպիսի
գործեր,
որ
{կարողանային}
երկիւղ
կրել
կոմսի
յարձակմունքից.
բայց
ընտանի՛քս
ցոյց
տալով
հրապարակով
այս
ազգային
պակասութիւնքը,
{կարողանային}
պատճառ
դառնալ
մեր
ազգի
հարուստներին
եւ
իշխաններին
ճանաչել.
որ
նոր
լեզուն
չունէր
այնպիսի
բառեր,
որ
{կարողանային}
յայտարար
լինել
այն
միտքերին,
ինչ
որ
հեղինակը
կամ
այս
աղիւսը,
այն
քարը,
միւս
սիւնը
քակելով։
Պիտի
{կարողանային}
այդ
երկու
բարբառքը
երբեւիցէ
իսպառ
միանալ,
այդ
չե
գործ
է:
-
Մեք
այնպէս
դաստիարակուած
չենք,
որ
{կարողանայինք}
մի
րոպէում
փոխել
մեր
սրտի
եւ
հոգու
վկայութիւնը։
ւսաւորութի՞ւն
տարածելով:
Ո՞ւր
են
մեր
հնարքը,
որ
{կարողանայինք}
գործ
դնել
այս
խորհրդով:
Հինգ,
տասն
հոգի
ազ
հնազանդուէին,
եթէ
մեք
ամեն
բան
մեր
կամեցածի
պէս
{կարողանայինք}
շինել,
եթէ
տեսական
հաշիւը
միշտ
ուղիղ
գար
կեանքի
տե՞ս,
որ
նա
հարբելու
էր
եւ
դու
զգաստ
մնալու,
որ
{կարողանայիր}
քո
դիտաւորութիւնդ
իրագործել,
նա
մի
ջիլ
մարդ
է,
գել
այդ
մարդիկը,
որ
նոքա,
որպես
պատկեր
քաղաքի,
{կարողանան}
դատաստան
մտանել,
եթե
հարկը
պահանջել,
որպեսզի
կա
քերն
ընտրել
ամենայն
ուշադրությամբ,
որպեսզի
նրանք
{կարողանան}
քիչ
թե
շատ
զբաղեցնել
ինձ
ու
միաժամանակ
համապատասխ
ղջ
ամիսներ
սպասում
են,
որ
Խդրելեզը
գայ,
որպէսզի
{կարողանան}
հարսն
որոնել
իւրեանց
համար:
Այստեղից
ջոկ
մնում
է
ծելուց
եւս,
որ
աւելի
հեշտութեամբ
եւ
յաջողութեամբ
{կարողանան}
հաստատ
պահել
խաւարի
դժոխային
իշխանութիւնը
մեր
ցաւ
նութեան
գնացած
զոհը
Հիւրմիւզների
ձեռքով,
որ
սոքա
{կարողանան}
այդպիսի
ծանր
գնով
գնել
կարդինալական
գլխարկը:
։
Տեղագրութիւնը
նոյնպէս
հարկաւոր
է,
որ
հոգացողքը
{կարողանան}
բնութեան
երեւոյթներին
յարմարել
իւրեանց
գաղափարը,
,
որ
այդ
երկուքը
եւս
չունին
այն
յարատեւ
ոյժը,
որ
{կարողանան}
պահել
եւ
դիմանալ
միլիոնաւոր
գերդաստանների
ծանրութ
ռաւօտ
թէ՛
Պօլսի
եւ
թէ՛
գաւառների
մէջ
մարդիկ
չպիտի
{կարողանան}
հաց
ճարել,
աղքատութիւնը
եւ
սովը
պիտի
հարկադրէ
նո
համար,
այնպէս,
որ
միշտ
շէն
մնան
նոքա,
որպէսզի
{կարողանան}
գոնէ
հարիւրին
8
տոկոս
բերել,
որով
պիտի
պահպանուէ
տէրութենական
սկզբունքին,
այս
պատճառով,
հազիւ
թէ
{կարողանան}
նոքա
իրագործուել
առանց
տէրութեան
եւ
հասարակութեան
վ
հարստացնելու
համար,
որ
իրենցից
խնդրողներին
տալ
{կարողանան}
աստուածային
խօսքը,
հոգու
փրկութեան
համար։
Այ
անքի
եւ
նորա
ուսումի
մասին,
որ
նորա
բարձր
անունը
{կարողանան}
ցածցնել։
Լսելով
այս
բոլորը՝
Ղազարը
քաջ
պատեր
նպիսի
մարդիկ,
որ
հաստատ
բնաւորութիւն
ունենալով,
{կարողանան}
մերժել
այնպիսի
անզգամների
հրամանը,
այո՛,
հրաման
սրբացնում
էին
ստրկութիւնը
եւ
հերձուածը,
որպէս
զի
{կարողանան}
իւրեանց
կողմը
շրջել
Արեւելքի
հզօր
իշխանները։
,
որ
հասանեն
հոգեւոր
բարձր
պաշտօնների,
որպէս
զի
{կարողանան}
մի
կերպով
ներգործել
ժողովրդի
վերայ։
Ինչպէս
խօսել
ան
թէ
"
Թափառական
հրէայ
"
վիպասանութեան
կարդալը,
{կարողանան}
ծանօթութիւն
ունենալ
այս
Կարգի
մասին,
ճանաչել
եւ
ս
սկսեցին
գործ
դնել
իւրեանց
ջերմեռանդութիւնը,
որ
{կարողանան}
շահել
Պապի
հաճութիւնը.
ցրուեցան
բոլոր
Իտալիայի
ք
մտանել
եւ
արմատանալ
այս
տէրութեան
մէջ,
որպէս
զի
{կարողանան}
տիրապետել
Աստուածաբանական
Ֆակուլտէտին,
որի
կարծի
ւնէին,
որ
միմիայն
Քրիստոսի
վարդապետութեան
ուժովը
{կարողանան}
իւրեանց
հետ
քարշել
Հնդկաստանի
անթիւ
բնակիչքը
եւ
հ
էին
Աւետարանը
Չինացոց
սովորութեան
հետ,
որպէս
զի
{կարողանան}
որսալ
Չինացոց
սիրտը
եւ
իրաւունք
եւ
հարստութիւն
ճա
նորա
մարմնի
հոտը
առած,
գերեզման,
որին
չէ
պիտոյ
{կարողանան}
մարդիկ
մօտենալ՝
առանց
քիթերը
բռնելու
գարշահոտութ
Կարոլոս
Բուրբօնի
նման
թագաւոր
ունենան,
որպէս
զի
{կարողանան}
կամեցածների
պէս
պարեցնել։
Մելեօնումը,
բռնու
անդ
լինել
նորան
եւ
ծառայել
նորան,
որ
նորա
ձեռքով
{կարողանան}
օգուտ
քաղել
եւ
առաջին
ներգործողը
դառնալ
յետոյ
Ֆրա
իւրեանց
անունը
հին
եւ
մեռեալ
լեզուի
արձանի
վերայ
{կարողանան}
դրոշմել։
Թէեւ
այս
ողորմելիքը
չգիտեն,
թէ
Ուռանոս
եղած
միեւնույն
է:
Մեր
ցանկությունը
այն
է,
որ
{կարողանանք}
ժողովրդին
մոտեցնել
փոքր
ինչ
դպրության
հետ,
նյութ
րի
այսքան
գլուխ
գալու
վրա
եւս
ուրախ
ենք,
որ
գոնե
{կարողանանք}
մենք
ցույց
տալ,
թե
ինչպե՛ս
պիտո
է
լիներ
օրագիր
ա
տանա
քաղաքից
ամիսը
20
ֆունտ
ստերլինգ,
որ
երկուքս
{կարողանանք}
այնտեղ
ամիսը
40
ֆունտ
ստերլինգով
ապրել:
§
5.
է
այդպիսի
եգիպտական
գործի
վերայ,
բայց
մեք
ինչպէս
{կարողանանք}
կարգաւոր
քննութեան
տակ
ձգել
մի
գործ,
որ
յառաջաբա
նարժէք
համբակներին
անգամ
յարմար
չէ
մեղադրել:
Եթէ
{կարողանանք}
քաւել
մեզ
այդպիսի
բաներից,
մեզ
թւում
է,
թէ
այլե
միայն
եթէ
միւս
հսկայ
քերթողների
սքանչելի
գործերին
{կարողանանք}
խելահաս
լինել,
մեզ
արդէն
բախտաւոր
կը
համարենք:
թագլուխ,
որ
եւ
դնելով
մի
շահաւէտ
գանձարանի
մէջ,
{կարողանանք}
մի
հոյակապ
դպրոց
բանալ
եւ
այդ
գումարի
տարեկան
շահ
ում
մի
փոքր
տեղեկութիւն
տալ
նորա
մասին,
որ
յետոյ
{կարողանանք}
ներս
տանել
մեր
ընթերցողքը
նորա
տունը,
այն
րոպէին
ը,
որպէսզի
սորվիս
փիլիսոփայութեան
պատմութիւնը
եւ
{կարողանաս}
զուգահեռագիծ
քաշել
անցածի
եւ
ներկայի
մէջ,
տեսնել
ս,
մինչեւ
որ
ձեռքիդ
մատները
գրչին
սովորեն
եւ
ապա
{կարողանաս}
թղթի
վերայ
գրել,
որ
ապագային
տուր
եւ
առութեան
ժա
կայծակին,
մի
անգամ
խելքիդ
նստեցրել
էիր,
որ
պիտի
{կարողանաս}
այն
ահագին
հսկայի
ուժով
յաղթել
բնութեան,
մինչդեռ
ուխ,
թէ
քաղաքի
գանձարանը
չունի
այնքան
արծաթ,
որ
{կարողանար}
դիմանալ
այդ
ծախքին:
Գիտեմ
եւ
ընդունում
եմ,
այդ
անբաղդութիւն
չէր
պատահել,
որ
ինձ
վիշտ
պատճառելով
{կարողանար}
ուրախացնել
այդ
մարդկային
նախատինքը
(այս
է
Բէգզադ
ն
եւ
իմացական
բաների
մէջ
չկայ
մի
այնպիսի
բան,
որ
{կարողանար}
նորան
ամաչեցնել:
Բէգզադէի
երեսը
վաղուց
դարձել
է
ած,
չունէր
այն
ամբողջութիւնը
եւ
կազմութիւնը,
որ
{կարողանար}
շարժուիլ
եւ
գործ
կատարել:
Ազգութեան
մեքենայի՝
հ
էջ
վիճակուած
է
այնպիսի
նիւթական
ապահովութեան,
որ
{կարողանար}
այսպիսի
զոհ
բերել
ազգին:
Հայք
չունին
ակադեմիա՝
րքանը
նորա
տարեկան
ապրուստը,
զիարդ
եւ
իցէ,
պիտի
{կարողանար}
ապահովել:
Նա
չէ
կարող
աւելի
ցանել,
որովհետեւ
ոյ
ակատար
լինէր
երկու
համազօր
աշխարհների
մէջ,
գուցէ
{կարողանար}
ապահով
եղանակով
ապրիլ,
թէեւ
միմիայն
իւր
համար,
ոխմունքով
խռնւում
է
ազգը
պառլամենտի
դռներում,
որ
{կարողանար}
ստանալ
թերեւս
ուժի
գործադրութեամբ
կամակոր
տորիներ
չէր
լինել
ոչինչ
միջին
ծայրագոյն
իշխանութիւն,
որ
{կարողանար}
բռնել
նորանց
եւ
հաշտեցնել:
Միմիայն
կառավարութենա
որ
փայտը
ջրի
տակ
չէ
գնում,
անհնար
էր,
որ
մարդը
{կարողանար}
լաստ
շինել,
մինչեւ
լաստ
չշինէր,
չէր
կարող
նաւակ
դի
աչքում:
Ապա
թէ
ո՛չ,
նա
այնպիսի
մարդ
չէր,
որ
{կարողանար}
գործարանին
օգուտ
բերել
բացի
վնասից:
Երրորդ
հոգատ
թեամբ
տեսնելով
թշնամիների
ծածուկ
լարած
որոգայթը,
{կարողանար}
զգուշացնել
ինձ
եւ
յանձն
առնուր
լինել
իմ
համար
երկ
ղել
այդ
ազգերի
կուրութենից,
հրաշքի
տեղ
չէ՛
պիտոյ
{կարողանար}
ընդունել
տալ
այս
բաները,
որ
կատարւում
էին
բնութե
հայաբնակ
քաղաքներում
սոցանից
աւելի
բան
չկայ,
որ
{կարողանար}
գրաւել
մի
եկաւոր
կամ
հարցախնդիր
մարդու
ուշադրութի
կը
տեղ
հասուցաներ.
ծառայ
չունէր
հաւատարիմ,
որին
{կարողանար}
այսպիսի
գաղտնիք
հաւատալ,
աղախնի
հետ
չէր
կարող
ու
յութենով
մարդ,
ինչպէս
էր
այն
ժամանակ
Իգնատիոսը,
{կարողանար}
այսպիսի
գիրք
գրել.
երեւի
թէ
նա
գրել
է
այս
գիրքը
ում
գտնուած
հայ
հոգեւորականութեան
միջից:
Որպէսզի
{կարողանար}
հարկադրել
ազգին
վաւերական
ճանաչելու
աւանդութիւնը
ութիւնը
պիտոյ
է
լինէր
նոր
եւ
կենդանի
լեզուով,
որ
{կարողանար}
կամուրջ
բանալ
Ազգի
բանականութեան
եւ
գիտութեան
գաղ
ախքով
հանդերձ
է
ինն
մանեթ
եւ
կես:
է
Որքան
տոմսակ
{կարողանաք}
ցրել,
նոցա
բոլորի
հասցեքը
եւ
ստորագրության
գները
Վերանորոգեցէք,
-
ասում
են
Ռոսսելի
բարեկամքը,
-
որ
{կարողանաք}
պահպանել.
տենդային
ամբոխմունքով
խռնւում
է
ազգը
պ
ձը
սիրելի
ընծայել,
որ
նորանց
ջատագով
ունենալով,
{կարողանաք}
այնտեղ
երկար
կեանք
ունենալ:
Երրորդ,
գլխաւոր
սխա
ասում
է
առակը,
գոնէ
այդ
չնչին
գործողութիւնովը
կը
{կարողանաք}
հաւատացնել
թեթեւահաւատ
մարդերի,
թէ
դատարկապորտ
չ
նորա
սէրը
դէպի
իր
ազգը,
քան
ձեր
սէրը.
դժուար
թէ
{կարողանաք}
ապացուցանել։
Բուն
այն
ճշմարիտ
սէրը,
որ
չի
հնանո
հանձն
առած
ենք:
Տարեկան
ծախքը
օրագրի
հազիվ
հազ
{կարողանում}
ենք
ծածկել,
ասում
ենք
հազիվ
տալ,
բայց
պիտի
իման
Մի՞թե
նրանք
այն
աստիճանի
աղքատ
են
մտքով,
որ
չեն
{կարողանում}
հասկանալ,
որ
չնայած
մեր
խաղաղասեր
ոգուն,
մեր
կա
ոտյան
սկսած
նամակս:
Երկար
եւ
առանց
ընդմիջման
չեմ
{կարողանում}
գրել.
անդրադառնում
է
կրծքիս
եւ
մեջքիս
վրա,
դրա
յն
պարսավանքի:
Իր
մտածողության
ձեւով
նա
տանել
չի
{կարողանում}
հասարակ
մահկանացուներին,
եւ
նրա
վարմունքի
մասին
ետ
եմ
վերադարձնում,
որովհետեւ
ծխել
բոլորովին
չեմ
{կարողանում}:
Նախավերջին
ֆունտը,
չնայած
շատ
մանր
էր
կտրած,
ով
զբաղվել:
Մի
հոդված
անգամ
մեր
քաղաքի
մասին
չեմ
{կարողանում}
գրել,
գլխացավս,
անիծված
լյարդի
մեծանալուց
առաջա
ծք
կա
այդ
գրքի
վրա,
թե
ինչ
է,
որ
ոչ
մի
կերպ
չեմ
{կարողանում}
ձեռք
բերել
-
խնդրեմ
մյուս
անգամ
չմոռանաք
բերել:
ակ
չկայ.
հազիւհազ
շատ
մօտ
բարեկամներիս
գրուածքին
{կարողանում}
եմ
պատասխանել:
Ասածիս
ապացոյցը
կը
տեսանես
իմ
մի
ւթիւնը,
զօրացուց
իմ
ջղերը,
եւ
ահա
ձեռքիս
մատերը
{կարողանում}
են
գրիչ
սեղմել
իւրեանց
մէջ:
Դադարեցաւ
կարմրա
էս
սաստիկ
ջարդել
են
մեր
ազգը,
որ
մինչեւ
այսօր
չէ
{կարողանում}
զգաստանալ
իւր
ուշաթափ
վիճակից,
քննել
իւր
անձը,
:
Մեծագոյն
մասը
այս
տեսակ
վաճառականների
հազիւհազ
{կարողանում}
են
ապրիլ,
բաւական
բազմաթիւ
մասը
զոհ
գնաց
Թիւրքիա
նում
արտաքին
աւերիչ
ոյժերի
ազդեցութեան
եւ
քանի
որ
{կարողանում}
է
նոցա
դէմ
դնել,
պահպանում
է
իւր
անձը՝
ապրում
է
ում
են
ազգի
հոգուց,
եւ
դուրսից
գրուած
չլինելով,
{կարողանում}
են
այնպիսի
անխախտելի
շարունակութեամբ
եւ
հետեւական
Կարդինալը
իւր
կուսակիցների
օգնականութեամբ
շուտով
{կարողանում}
է
երկու
տարի
հիւանդութեամբ
ծանրացած
վէճին
լրումն
վանահայր
է
կարգում:
Այն
մութ
վանքի
մէջ,
ինչ
որ
{կարողանում}
է,
բոլորը
գործ
է
դնում,
վարդապետական
պաշտօնը
քր
աների
վերայ
խօսել:
Երբ
տեսաւ,
որ
սորանով
եւս
չէ
{կարողանում}
իւր
նպատակին
հասանել,
հրամայում
է
նորա
անունը
եր
իւր
գեղեցիկ
բնաւորութեամբ
եւ
ցածուն
համեստութեամբ
{կարողանում}
էր
այդ
թերութիւնքը
լցուցանել
եւ
իւր
անձը
ամենեցու
ւոր
ծառայութեան
մէջ
մտաւ:
Երբ
տեսաւ,
որ
չէ
{կարողանում}
դորանից
օգուտ
քաղել,
քաղաքական
պաշտօնի
մէջ
մտաւ
ապահը,
որ
տակաւին
գտանւում
էր
գործարանի
մէջ:
Սա
{կարողանում}
էր
մի
հարուածով
գետնին
զարկել
տասներկուամեայ
քաջա
մէջ։
Բայց
ես,
մեղուի
նման
ամեն
կողմից
բերելով,
{կարողանում}
էի
հոգալ
եւ՛
վատնողների
պէտքերը,
եւ՛
վանքի
պաշար
րջին
կարծիքն
ունինք
այդ
կրճատութեան
մասին
եւ
չենք
{կարողանում}
ասել,
թէ
ինքը
Փարպեցին
է
կրճատել.
եւ
սոքա
են
մե
ց
իշխանը
ուրացեալ
չքերից
մինն
էր։
Սորանից
այսքան
{կարողանում}
ենք
հաւանականաբար
ենթադրել,
որ
Վահանը
եւ
Մանդակո
րանի,
դէմքի
եւ
ձեռքերի
շարժողութիւններին,
խուլը
{կարողանում}
է
հասկանալ,
թէ
ինչ
էր
ասում
նորա
հանդէպ
կանգնած
նման,
կամ
ով
գիտէ,
սատանայի
նման
մի
բան
է,
որ
{կարողանում}
է
այդպիսի
գործ
յառաջացնել:
-
Ես
չեմ
ասում,
թ
արկադրուած
էր
մնալ
միշտ
Հռովմի
մէջ,
վասնորոյ
չէր
{կարողանում}
յայտնապէս
հետեւել
Լօյոլային
եւ
նորա
աշակերտների
կ
ամար,
որոնք
ստիպուած
իւրեանց
հանգամանքներից
չէին
{կարողանում}
ընդունել
Կարգի
ուխտը,
բայց
կարո՛ղ
էին
օգտակար
լի
ղմից
ծաղիկներով
այնպէս,
որ
ներկայ
գտանվողքը
չէին
{կարողանում}
նկատել։
Նոքա
տեսանում
էին
միայն
Քրիստոսի
պատկերը
ամբ
գործ
կատարելը
յաղթանակեց.
նոքա
ճարտարութենով
{կարողանում}
էին
կռուեցնել
միմեանց
հետ
Եափոնիայի
զանազան
իշխան
հայ
սրտերի
մէջ.
այսպէս
ես
եւս
սոցայ
հաշւումը
չէի
{կարողանում},
գոնեայ
մի
անգամ
գրիչ
ձեռք
առնուլ
եւ
պատշաճաւոր
.
երբեմնապէս
պատահում
էր,
որ
իմ
կոյր
բախտից
չէի
{կարողանում}
ըստ
արժան
այն
պատրաստել
դասս.
իսկոյն
վարժապետս
բ
շեանցը
սովորաբար
գրում
է՝
երգում-է,
փայլում-է,
{կարողանում}
-է
եւ
այլն,
այսինքն՝
բայ
արմատի
վրայ
ումը
թողնել
րեն
մեզ
մեր
ընթերցողքը
մեր
տկարութիւնը,
երբ
չենք
{կարողանում}
մեր
խօսքի
ընթացքը
կտրել,
երբ
բանը
գալիս
է
լեզուի
էջ
երեւում
էր
այդ
կանթեղը
եւ
լոյս
տալիս,
որով
նա
{կարողանում}
էր
գրերը
ջոկել
եւ
կարդալ"։
Չգիտեմ
ինչ
էր
յանցան
էր.
այսքան
պարզ
եւ
լուսապայծառ
ճշմարտութիւնը
չեն
{կարողանում}
այդ
պարոնները
դեռ
իստակ
աչքով
տեսանել,
ուստի
եւ
ի
մէջ,
Շամիրամը
իր
թալիսմաներով
եւ
Առլեզներով
չէ
{կարողանում}
Արայի
նոր
անշնչացած
դիակը
կենդանացնել,
ես
երկու
նչ
է
պատճառը,
որ
Մասիսի
նման
ապառաժի
չկարողացածը
{կարողանում}
է
մի
չնչին
երկաթի
կտոր։
Յայտնի
է,
թէ,
Մասիսը
դ
ահել,
որ
այսօր
մեզ
պէս
ազգի
կորած
շուարած
որդիքը
{կարողանում}
են
նորա
կենդանի
խօսքով
երկու
տող
գրել։
Այո՛,
մե
լ
զգիրս։
"
Չկարեմք
"
ասեն։-
Ընդէ՞ր
ապա
ոչ
ներէք
{կարողաց}
։
"
Զի
խոչընդակ
են
մեզ
"
նոքա"։
Յաւանն,
Վա
մեջ,
որպես
պահապան
մանուկ
ազատության:
Որչափ
{կարողացա}
հարց
ու
փորձ
առնել,
որ
դղյակի
մեջ
փակված
զորքի
վ
ությանս,
փոստի
ժամանակը
անցնում
էր,
եւ
ես
հազիվ
{կարողացա}
այս
չափը
գրել,
քանզի
կաթողիկոսին
գրած
թղթիս
պատճ
արդեօք
այդ
գրուածովը
հասա՞ւ
գրողը
իւր
նպատակին,
{կարողացա՞ւ}
բժշկել
մի
քանի
սրտի
խոցուածք:
-
Արհեստաւորը
ամոթ
կհամարեի,
որ
ես
քու
եղբայրդ
լինելով,
չպիտի
{կարողացած}
լինիմ
քեզ
ճանաչել
եւ
օտարի
աչքովը
պիտի
ճանաչեմ.
ներում.
ի՞նչ
զօրութիւն
ունէին
այդ
գաւառները,
որ
{կարողացած}
լինէին
նորանով,
իւրեանց
մէջ
դարձնել
դրամի
շրջանա
ծանր
հիւանդութեան
եւ
այլ
պատճառներով
հանգուցեալը
{կարողացած}
չէր
աւարտել
կամ
պարզագրել,
իսկ
սեւ
օրինակների
մէ
։
Բայց
նորա
պարծանքը
ուրանալ,
որովհետեւ
այլապէս
{կարողացած}
չէր,
ոչ
ով
չունի
իրաւունք։
Նա
Հայկական
դպրութեա
առ,
երգեցողութեան
դպրոց
չլինելով,
ամէն
մարդ
իւր
{կարողացածի}
կամ
իւր
հասկացողութեան
պէս
երգելով,
փոքր
ի
շատէ
մոլեկրօն
պապական
դպրոցի,
այն
ջանքի
վերայ
էր,
որ
{կարողացածի}
չափ
տարածէր
Հայոց
ազգի
մէջ
Պապականութիւնը։
Այս
մ
՚ի
դատաստան,
ձգէք
զազգն
ի
ծախս:
Այլ
ոչ
իւիք
{կարողացայ}
համոզել
զտիկինն,
որ
պարզապէս
զլացաւ
տալ
զհրիտակն
ինքս,
այդ
միջոցին,
ահի,
տագնապի
մէջ
էի,
հազիւ
{կարողացայ}
կեանքս
ազատել:
Մի
աբեղայ
ընկել
էր
քամակիցս
սուրբ
մինչեւ
որ
պահապանը
գնաց
փողոցի
միւս
ծայրը,
որ
ես
{կարողացայ}
ցած
իջանել
պարտէզը:
Մանուշակը
մի
փոքր
հանդարտ
եամբ,
զի
առանց
կորուսանելոյ
զժամանակ
իմ
յընդվայր
{կարողացայց}
զայն
ի
գործ
դնել
յամենահպատակ
ծառայութիւն
Ձերոյին
մահճի
մէջ,
եւ
բանագէտ
բժիշկների
հոգաբարձութիւնքը
{կարողացան}
այնքան
թեթեւացնել
ինձ,
որ
հնար
ստացայ
այս
նամակը
անձին
վերայ,
փոխանակ
մեր
գաղափարների,
ո՛չ
երբեք
{կարողացան},
եւ
ո՛չ
նաեւ
մի
մազի
չափ,
խոտորեցնել
մեզ
մեր
ու
ր
դարձրուց.
Լեւոն
պապի
արտասուքի
կաթիլները
հազիւ
{կարողացան}
նորա
քարացած
սիրտը
ի
գութ
շարժէլ,
որ
խնայէր
բովա
դոցայ
վերայ:
Մնացածները,
կրկնեց
նա,
որոնք
{կարողացան}
`
փախան,
եւ
որոնք
չկարողացան
`
պահուեցան
գործարա
մասին
հինգերորդ
դարու
հեղինակների
գործերը,
որքան
{կարողացան}
ժողովել
եւ
ձեռք
բերել։
Մխիթարեանք
հոգացին
կազմել
սանելուց
յետոյ,
ողջից
յառաջ
գնացին
Օրտիցի
մօտ
եւ
{կարողացան}
շրջել
նորան
իւրեանց
կողմը։
Օրտիցը
ինքը
Պապին
ներ
ստանի
հասարակաց
կարգի
հետ։
Այս
էր
պատճառը,
որ
չ'
{կարողացան}
Հնդկաց
հասարակ
մարդերի
կողմնակիցներ
ճարել։
Յ
Սիրականի
օգնութեամբ,
որ
հաւատարիմ
էր
Բօնզերին,
{կարողացան}
ընդդէմ
զինաւորել
Կայսրը
Յիսուսեաններին։
Րիկցի
գո
յց
այս
խորամանկութիւնը
ուսումնական
Մանդարինները
չ'
{կարողացան}
հասկանալ։
Նա
մի
թշնամանող
տետրակ
շարադրեց
Կայսրի
ակներից
մինի
մէջ"։
Կառավարիչքը
եւ
երեսփոխանքը
չ'
{կարողացան}
հասկանալ
այս
աբեղայի
խօսածը,
վասն
որոյ
փակած
մնա
սը
եւս
ճարտար
խռովարար
եւ
յաջող
Պալատականք։
Նոքա
{կարողացան}
դարձուցանել
իւրեանց
վերայ
թագաւորի
բարեհաճութիւնը
նակ
ասում
էին
ինձ"։
Այս
խօսքերից
առաւել
ոչինչ
չ'
{կարողացան}
լսել
նորանից։
Հենրիկոս
IVի
թաղումը
կատարուեց
զօրքերի
գունդը։
Խոստովանութեան
միջնորդութենով,
{կարողացան}
նոքա
իւրեանց
կողմը
շրջել
զինուորները,
հաւատացուց
անք
ունենայ,
իւրեանց
որոմնացանութենով
Պալատի
մէջ
{կարողացան}
այնպէս
առնել,
որ
թագաւորը
Հրովարտակ
տուեց
Պարլամ
ւթիւն
են
ընդունում:
Նրանց
այստեղի
համերկրացիները
{կարողացան}
ետ
պահել
նրանց
այդ
քայլից
`
մինչեւ
Կանոնադրութեան
միայն
ծովի
վերա
պիտի
ճանապարհ
կատարել:
Մեք
որքան
{կարողացանք}
տեղեկություն
հավաքել
այստեղ
անգլիական
հաշվատներից
վեզերեայ
բնակիչների
բարեսիրտ
հոգացողութեամբ
հազիւ
{կարողացանք}
խլել
մեր
կեանքը
մահուան
գրկից,
բայց
ամենեւին
կոր
դորյանին
ինն
տարի
այնտեղ
մեռելկոխ
լինելը,
մինչեւ
{կարողացավ}
Մուրադյան
արծաթագլուխը
կորզել
եւ
տանել
ձգել
Մխիթա
այն
սահմանադրութեան,
որ
միմիայն
անգլիական
մարդը
{կարողացաւ}
իրագործել
եւ
որին
յաջորդեց
ուրիշ
կերպարանքով
նորա
անաւանդ
որ
նորա
հակառակորդները
ապուշ
մարդիկ
էին,
{կարողացաւ}
նոցայ
դիւրեաւ
յաղթել,
այսինքն,
մօտենալով
քահանա
որովհետեւ
նա
իւր
արծաթով
եւ
աստիճանի
պատուով
հեշտ
{կարողացաւ}
մի
քանի
շահասէր
մարդիկ
բարեկամ
ստանալ
եւ
նոցայ
մի
վ,
բաւական
ամրացուց
իւր
առողջութիւնը
այնքան,
որ
{կարողացաւ}
աւարտել
իւր
ուսման
ամբողջ
ընթացքը
անցեալ
1857
թու
ներս
մտաւ
մեր
տուն,
լաւ
որ
Մարիամը
տանն
էր,
որ
{կարողացաւ}
ֆրանսիարեն
խօսել,
ապա
թէ
ոչ,
անհնարին
պիտի
լինէ
թիւն
էր
դարձած
միայն
այս
յաջողութեամբ,
որ
նամակը
{կարողացաւ}
ուղարկել,
առանց
մի
մարդու
իմացնելու
իւր
կարծիքը
ը,
վանք
ու
եկեղեցի
շինելով
Մօթոնէումը,
երկար
չը
{կարողացաւ}
մնալ
այդտեղ.
քաղաքական
իրողութիւնք
հարկադրեցին
ն
ազարու
վանքի
եկեղեցու
մէջ։
Մխիթարը
արեց,
ինչ
որ
{կարողացաւ}
եւ
ինչպէս
միայն
հնար
էր
նորան։
Բայց
նորա
պարծանք
անդադար
ամբոխմունքների
եւ
աղաղակի
պատճառով,
նա
չ'
{կարողացաւ}
ստանալ
մի
հիմնաւոր
կրթութիւն.
հազիւ
թէ
կարողացաւ
կարողացաւ
ստանալ
մի
հիմնաւոր
կրթութիւն.
հազիւ
թէ
{կարողացաւ}
գրել
եւ
ընթեռնուլ
ուսանել,
ինչպէս
վկայում
է
Պետր
կերպ
կեանքը,
թէպէտ
եւ
պերճ
պալատի
ճոխութենով,
չ'
{կարողացաւ}
յագեցուցանել
նորա
վառ
երեւակայութիւնը
եւ
եռանդուն
նքի
նշան։
Երկար
ու
ձիգ
հարինքից
յետոյ,
որ
հազիւ
{կարողացաւ}
տանել,
Իգնատիոսի
վէրքը
բժշկուեցան,
միայն
մի
ոտք
տ
էր
ընդունել
ամենայն
հրաշալի
բան,
վասնորոյ
եւ
չ'
{կարողացաւ}
ընդդիմանալ
այն
տպաւորութեանը,
որ
այս
գիրքը
ազդու
տեղից
է
գալիս
կամ
ո՞ւր
է
գնում,
եւ
այս
կերպով
նա
{կարողացաւ}
ազատութեամբ
մտանել
Վենետիկ։
Այնտեղ
եւս
ապրում
էր
աբանական
հարցմունք
առաջարկեց։
Ի
հարկէ
նա
ոչինչ
չ'
{կարողացաւ}
պատասխանել,
եւ
ինչպէս
կարող
էր
պատասխանել,
մինչ
թ
բերեց
իւր
ապրուստի
համար։
Այս
միջոցներումը
{կարողացաւ}
նա
մի
քանի
ընկեր
ճարել։
Նա
այնպիսի
գեղեցկախօսութ
էս
մօտեցաւ
Կառավարչին
եւ
պատշաճաւոր
խոնարհութենով
{կարողացաւ}
նորան
համոզել,
որ
յետ
ձգէ
այս
պատիժը։
Նա
խոստաց
ծոյ
բարկութիւնը"։
Իգնատիոսը
այս
միջոցներում
{կարողացաւ}
բաւական
օգուտ
բերել
խուզարկու
ատենին։
Լուտերի
եւ
ւսանող
էր։
Իգնատիոսը
շատ
աշխատութիւն
կրեց
մինչեւ
{կարողացաւ}
համոզել
այս
ուսանողին
դէպի
թափառական
Հոգեւոր
Ասպե
ն
տեսակ
կեղծաւորւում
էր
Կսաւիէի
առաջեւ,
վերջապէս
{կարողացաւ}
ճանաչել
նորա
թոյլ
կողմը։
Կսաւիէի
ապրուստը
շատ
շռ
որան,
որ
հաւաքում
էր
մուրացկանութենով,
վերջապէս
{կարողացաւ}
նորան
դէպի
իւր
կողմը
շրջել։
"
Հոգեւոր
Վարժութիւն
նը
գործել,
ինչ
որ
ինքը
գործել
էր
իւր
անձին
հետ,
{կարողացաւ}
երեսուն
օրի
մէջ
չքացնել
բանականութիւնը
եւ
ինքնագո
մոլորեցուցիչ։
Բայց
ի
վերայ
այսր
ամենայնի
Լօյոլան
{կարողացաւ}
ազատուիլ
սպառնացած
վտանգներից։
Նա
սկսեց
կեղծաւոր
հասանելով,
շատ
ջերմութեամբ
սկսեց
իւր
գործը։
Նա
{կարողացաւ}
իւր
նախկին
թշնամի
Օրտիցի
հաւատարմութիւնը
շահել,
դների
առաջը
փակում
էին։
Ահա՛
այս
կերպով
ժողովը
չ'
{կարողացաւ}
հասանել
իւր
գլխաւոր
նպատակին,
որ
էր
Պապական
Աթոռ
ւնեց
նորանց
իւրեան
պաշտպանութեան
տակ,
եւ
Լօյոլան
{կարողացաւ}
վերջապէս
Ֆերդինանտ
երկրորդի
օրովը
հաստատուիլ
Նիդե
սպէս
էր
այս
հռչակաւոր
Կարգի
կազմակերպութիւնը,
որ
{կարողացաւ}
դիմանալ
Եւրոպական
ապստամբութեններին,
որի
պատճառը
րիստոնեայք
շատ
հարճեր
պահում
էին)
եւ
փոքր
ի
շատէ
{կարողացաւ}
դղրդել
այս
սովորութեան
զօրութիւնը։
Պօրտուգալ
խորամանկ
եւ
հնարագէտ
մարդը,
ինչպէս
Լայենէզ։
Նա
{կարողացաւ}
հաստատել
իւր
կարգը
այն
Երկնային
թագաւորութեան
մէջ
մնակից
ունենալով
մի
քանի
դիւրահաւան
Մանդարիններ,
{կարողացաւ}
համոզել
եւ
հաւատացնել
Կայսրը,
թէ
գլխաւոր
Բօնզերի
Պալատական
Յիսուսեան՝
Պետրոս
Մարտինի
անունով,
որ
{կարողացաւ}
համոզել
Իննովկենտիոս
X-ի
յաջորդ
Ալեքսանդր
VII
Պապ
յն
հինգ
անգամ
պատահեցաւ
Կայսրի
մօտ,
բայց
ոչինչ
չ'
{կարողացաւ}
յառաջացուցանել։
Առաջին
տեսաւորութեան
ժամանակ
Կայ
սերմը։
Արդէն
1722
թուականին
Շարլնուան
հազիւ
հազ
{կարողացաւ}
այս
վայրենի
անապատների
մէջ
գտանել
Քրիստոնէութեան
Կարգի
փաստաբանը՝
Վերսօրիս
անունով,
շատ
թոյլ
{կարողացաւ}
հերքել
այս
բաները,
բայց
Պարլամենտը,
չ'նայելով
գ
այքը
աշխարհական
են,
թէ
հոգեւորական։
Կարդինալը
չ'
{կարողացաւ}
այս
հարցմունքին
պատասխանել։
Բայց
մի
գաւառական
Յի
էլիոս
Յանսէնը,
եւ
դորանով
ինքը
Յանսենականութիւնը
{կարողացաւ}
տեղ
գտանել
այն
ժամանակուայ
Եւրոպացի
ուսումնականնե
ն
ժամանակուայ
Եւրոպացի
ուսումնականների
սրտի
մէջ,
{կարողացաւ}
իւր
կողմը
շրջել
ջերմեռանդ
կուսակիցներ
եւ
ընկնել
զ
ը։
Յանսէնի
գիրը,
ինքն
ըստ
ինքեան
այնքան
անմեղ,
{կարողացաւ}
լինել
ահա՛
այս
ցանկացած
պատճառը։
Յանսէն
եպիս
,
բարեպաշտութենովը
եւ
խիստ
բարոյականութենովը՝
չ'
{կարողացաւ}
հաճոյ
գտանուիլ
Յիսուսեաններին,
որոնք
միեւնոյն
ժա
խանութեան
տակ։
Հ.
Լետիլիէ
այնպիսի
ճարտարութենով
{կարողացաւ}
ներգործել
այս
թագաւորի
վերայ,
մեծացուցած
եւ
հակա
զարթեցան
Դուքսի
մէջ
ախտերը,
եւ
Աբբայն
այս
կերպով
{կարողացաւ}
շահիլ
նորա
հաւատարմութիւնը
եւ
սիրելի
մնաց
նորան
մ
նում
էին
եղունգները
եւ
այլն
եւ
այլն։
Ոչինչ
բան
չ'
{կարողացաւ}
ներգործել
նորա
վերայ.
նա
չ'տուեց
իւր
խորհրդակիցն
ադրել
ազգին
վաւերական
ճանաչելու
աւանդութիւնը,
նա
{կարողացաւ}
Մատթէոս
կաթողիկոսի
մերձաւորների
օժանդակութեամբ
հա
այլ
այս
միայն
առնունք
աչքի
տակ,
թէ
դուք
ինչպէ՛ս
{կարողացաք}
կարծել,
որ
կոմս
էմմանուէլը
կարող
էր
երբեւիցէ
մտա
բարձրաբարբառ
բողոքել,
թէ
Այվազովսքին,
թէեւ
չի
{կարողացեալ}
ճանկել
զգումարն,
այլ
ի
վերայ
այսր
ամենայնի
պարտա
յունը:
Աղաչում
եմ
ինձ
ներել,
որ
մինչեւ
այժմ
չէի
{կարողացել}
քո
մի
քանի
հանձնարարությունքը
կատարել,
պատճառը
ա
ալ
բազմության
եւ
հասկանալ
պատճառը,
բայց
հազիվ
թե
{կարողացել}
էի
ոտքս
շարժել
տեղից
եւ
ահա
բազմության
գլխի
վերա
Ձեր
ներկա
եղած
քաղաքից
դուրս,
ուր
մենք
չենք
{կարողացել}
աշխատավոր
մի
պարոն
նշանակել
մեր
հայտարարության
մե
Արեւելքին
տիրապետելուց
հետո
եւ
մինչեւ
այսօր,
չի
{կարողացել}
ոչ
մի
կերպ
գոյություն
ունենալ
իբրեւ
անկախ
ժողովու
րովհետեւ
արգելք
են
դրել
կայքի
վերայ,
վասնորոյ
չէ
{կարողացել}
գրաւ
դնել,
չէ
կարողացել
արծաթ
առնուլ,
ուրեմն
եւ
այքի
վերայ,
վասնորոյ
չէ
կարողացել
գրաւ
դնել,
չէ
{կարողացել}
արծաթ
առնուլ,
ուրեմն
եւ
այն
մեծ
շահը
շահուիլ:
ջին
անգամ
տեսանում
էր
այդ
մարդը,
վասնորոյ
եւ
չէր
{կարողացել}
ճանաչել
նորան:
Իսկոյն
հասկացայ,
որ
հիւրը
մի
քաղ
մի
քանի
իմ
նման,
գուցէ
եւս
առաւել
գիտուն
անձինք
{կարողացել}
էին
իմ
մարդկօրէն
սխալանքը
լուսաբանել
եւ
ազգի
վերա
պատմութիւնը,
ասաց.
-
Զարմանք
բան,
ինչպէ՞ս
{կարողացել}
է
Ազուչենան
օտարի
զաւակը
մայրական
գթով
եւ
խնամքով
ատահում
են.
դա
շատ
հազուագիւտ
կանացի
սիրտ
է,
որ
{կարողացել}
է
այդպիսի
քնքշութեամբ
խնամարկել
իւր
թշնամու
որդին
այժմ
Մուրադեան
վարժարանի
մէջ
ստացած
կրթութեամբ
չէ
{կարողացել}
մտանել
որեւիցէ
ֆրանսիական
բարձրագոյն
ուսումնարան
ւսաւորութեան
մասին:
Հնարը,
որով
Պ.
Չերքեզեանցը
{կարողացել}
էր
ներկել
անդաստիարակ
եւ
անկիրթ
պարոնների
աչքեր,
ան
կայսերութիւնը,
իւր
փտած
սկզբունքով,
երբէք
չէ
{կարողացել},
այլեւ
չէ
կամեցել
մի
հիմնաւոր
եւ
շարունակ
դաշնակ
դասութիւն,
այս
բոլորը,
ասում
ենք,
մարդը
դեռ
չէ
{կարողացել}
մարսել
եւ
փոխանակ
հասարակաց
հաւասարութեան
մէջ,
լ
,
յանցանքը
մերը
չէ,
այլ
իւր
տգիտութեանը,
որ
չէ
{կարողացել}
մինչեւ
այժմ
ուսանել
եւրոպացիների
փոքր
ի
շատէ
ազատ
տրաստ
է
Կիսոնի
հեղեղատը։
Եթէ
"
Հիւսիսափայլը
"
չէ
{կարողացել}
մայրենի
լեզուի
մշակութիւնը
հասցնել
իր
մօտաւորապէս
սը՝
խաւար։
Ցաւում
եմ,
որ
պատուելի
հեղինակը
չէ՛
{կարողացել}
գո՛նէ
մասնաւորապէս
ծածկել
իւր
համակրութիւնը
Յիսու
մ
մէջ
այն
տխուր
յիշատակների
պատկերը,
որ
հազիւ
էի
{կարողացել}
փոքր-ինչ
հանել
իմ
մտքից:
Ես
ազգով
հայ
եմ,
անուա
նքին,
որի
սիրել
ոչի՛նչ
մարդկային
իշխանութիւն
չէր
{կարողացել}
ընկճել:
Գրեթէ
միշտ
այսպէս
է
վերջացել
բոլոր
ից
եւ
այնպէս
մեծ
պարտականութիւն
յանձն
առնլով,
չէ
{կարողացել}
արդիւնաւորել:
Լաւ
կը
լինէր,
եթէ
յառաջագոյն
պատր
ն
նորա
մէջ:
Թէեւ
նա
փոքր
ի
շատէ
հասկացողութենովը
{կարողացել}
էր
ազատել
իւրեան
այսպիսի
նախապաշարմունքներից,
բա
հողը,
որի
վերայ
մի
ժամանակ
այնքան
հոյակապ
մարդիկ
{կարողացել}
էին
սերմեր
տնկել
եւ
պտուղներ
յառաջացնել,
չունէր
ւնը
այլ
անապատականներից
գլխաւորաբար
այն
է,
որ
նա
{կարողացել}
է
սառնասրտութենով
եւ
լօգիկաբար
նկատել
իւր
անձը,
ւրեանց
տգէտ
եւ
անտեղի
դատողութեանը
ստրկացած,
չեն
{կարողացել}
հասկանալ
այն
հիանալի
խորհուրդը,
որ
ծածուած
կայ
ա
տ
ոճերը,
որքան
եւ
որչափ
կարելի
էր։
Մեք
որչափ
{կարողացել}
ենք
քննել
եւ
ճանաչել,
հասկացել
ենք,
որ
մարդումս
ի
պոչը
բռնած՝
քշում
են
իւրեանց
էշերը
յառաջ,
չեն
{կարողացել}
մինչեւ
հիմա
ճանաչել,
թէ
լեզուն,
եթէ
չունի
իւր
մ
մեծ
տղամարդութիւն
է
Հայոց
ազգի
կողմից,
որ
այնքան
{կարողացել}
է
պահել,
որ
այսօր
մեզ
պէս
ազգի
կորած
շուարած
որդ
մասին
հնդկական
ազգային
հրիտակաց
հաստատեալ
ի
{կարողութեան}
՚ի
վեհափառ
կաթողիկոսէ
ամենայն
հայոց
՚ի
տէր
իջեւան,
ի
մասին
հնդկական
հրիտակացն,
հաստատեալ
ի
{կարողութեան}
՚ի
վեհափառ
կաթողիկոսէ
ամենայն
Հայոց
ի
[տէր
Մատ]թէ
ջեւան,
ի
մասին
հրիտակացն
ի
Հնդիկս,
հաստատեալ
ի
{կարողութեան}
ի
վեհափառ
կաթողիկոսէ
ամենայն
Հայոց
ի
տէր
Մատթէոսէ
եսակ
վաստակասիրութիւնք
տարածել
ամեն
մինի
կամքի
եւ
{կարողութեան}
համեմատ,
եւ
այս
բոլորը
ունիք
վայելելու
ՄԵՐ
Ինքնա
ն
գործի
անունը
լսածի
պէս
իսկոյն
մէջ
մտանել
եւ
իւր
{կարողութեան}
եւ
զօրութեան
չափ
օգնական
լինել
այդ
գործի
յառաջադի
ն
ֆրանսիական
փառքի,
պարծանքի,
հասկացողութեան
եւ
{կարողութեան}
ճառագայթքը:
Թէեւ
դոյն
այդ
պարծանքի
առարկան
ժաման
եւ
Խորէն
Գալֆայեան
վարդապետքը
աշխատում
են
իւրեանց
{կարողութեան}
չափ
դպրոցի
վերայ՝
ինքեանք,
մանաւանդ
ենթարկուելո
եծ
հնարների
են
կարօտ,
որ
սրբուէին,
բայց
մեք
մեր
{կարողութեան}
չափ
պարտական
ենք
սպասաւորել
այս
սուրբ
պաշտօնին:
ոցի
աննշանաւորութեան
պատճառը
վերագրել
հնարների
եւ
{կարողութեան}
սակաւութեանը,
քան
թէ
մեծապատիւ
սրբազան
Արքեպիսկո
ազգի
քանակութեան
հետ,
նորա
նիւթական
եւ
բարոյական
{կարողութեան}
հետ:
Մնաս
բարով
մինչեւ
ցմիւս
նամակս,
Քո
,
ուրեմն
եւ՝
ազգի
թէ՛
բարոյական
եւ
թէ՛
նիւթական
{կարողութեան}
երեւեցուցիչը:
Եթէ
ասենք,
թէ
Անգլիան
հարուստ
է,
բաղկացնող
անհատների
մօտ
տեսնենք
որեւիցէ
նիւթական
{կարողութեան}
նշմարանք:
Ի՛նչ
աղբիւրներից
կարող
է
հանել
հասարակ
խորհրդով:
Հինգ,
տասն
հոգի
ազգասէր,
թերեւս
{կարողութեան}
տէր
մարդիկ,
դնենք
թէ
կամենային
զոհել
իւրեանց
ստա
զօրացնելու
համար:
Վաճառականը
կամ
փոքրիշատէ
{կարողութեան}
տէր
մարդը,
պատասխանում
ենք
մեք:
Վաճառականը
ո՞չ
որի
շրջանառութեամբ
ապրում
է
նա
եւ
նորա
ընտանիքը:
{Կարողութեան}
տէր
մարդը
ո՞չ
ապաքէն
իւր
արծաթը
դնում
է
սեղանաւոր
ականին
եւ
հունձից
յետոյ,
ապրանք
ստանալ
փոխարէն:
{Կարողութեան}
տէր
մարդը,
նոյն
այս
ճանապարհով
կարող
է
աճեցնել
ի
կը
զօրանայ,
եւ
երկրագո՛րծը,
եւ
վաճառակա՛նը,
եւ
{կարողութեան}
տէր
մա՛րդը
օրըստօրէ
կը
հարստանան:
Զուգահեռաբար
ս
իւր
նիւթական
գոյութիւնը:
Բայց
այն
փոքրիշատէ
{կարողութեան}
տէր
մարդը,
որ
ունի
արդէն
բաւական
ապրուստ,
որ
կա
ան
թէ
իւր
անմիջական
զաւակները:
Մեք
այդ
փոքրիշատէ
{կարողութեան}
տէր
մարդուն
ասում
ենք.
"
Շատ
լաւ,
դու
ունիս
բաւ
ազի
չափ
չէ
շեղում
իւր
զուգակշիռը:
Փոքրիշատէ
{կարողութեան}
տէր
մարդը
մեր
ասածին
պատասխանում
է
այսպէս.
րայ
աշխատին,
եւ
նոցանից
իւրաքանչիւրը
կը
հասնի
իմ
{կարողութեան}
չափին.
այնպէս
եւ
նոցա
որդիքը
եւ
այլն
եւ
այլն:
Եթէ
այսպէս
չլինէր
բանի
զօրութիւնը,
եթէ
փոքրիշատէ
{կարողութեան}
տէր
մարդու
ժառանգները
նոյնպէս
հարստանային,
ինչպէ
գայի
կարծեցեալ
վարագոյրը:
-
Չէ՛,
փոքրիշատէ
{կարողութեան}
տէր
մարդ,
չէ՛,
իմ
պարոն,
համաձայնիր,
որ
առանց
քո
յոյսը,
թէ
քո
որդիքը
նոյնպէս
պիտի
տիրանան
այն
{կարողութեան},
որին
յաջողել
է
քեզ
հասնել:
Դարձուր
աչքդ
դէպի
ա
խօսքի
տնտեսութեան
մէջ
ամենայն
մարդ
իւր
վիճակի
եւ
{կարողութեան}
յարմար
պիտոյ
է
գործակատար
գտանուի.
միմիայն
հեղին
ա
երեւեցուցիչքը:
Նախանձը
թագաւորական
իշխանութեան
{կարողութեան}
վրայ
է
անգլիացիների
իսպառ
անխորտակելի
նախապաշարմո
եղքը
թեթե՛ւ
եւ
չնչի՛ն
համարելը։
Բայց
ե՛ս,
իմ
{կարողութեան}
չափով,
Յունական
գիտութեանց
պարապելով,
իմ
տկա՛ր
դիկ,
մարդիկ,
որ
կարող
էին
միանալով
իւրեանց
նման
{կարողութեան}
տէր
պարոնների
հետ՝
օգնել
ազգի
ողորմելի
եւ
թշուառ
ւ
կամ
բանի
մէջ
խառնուելու
իրաւունքը
շատ
կամ
սակաւ
{կարողութեան}
տէր
մարդն
ունի,
ոչինչ
չէ
խօսում,
թէպէտ
եւ
խօսել
ստացել
էին
տալ
Մանուշակը
այս
մարդուն,
որ
մի
փոքր
{կարողութեան}
տէր
վաճառական
մարդ
էր:
Մանուշակը
սիրում
էր.
նումը,
երբ
Յիսուսեանք
հասան
արդէն
վերին
աստիճանի
{կարողութեան},
չ'տպուէին
այդ
բոլոր
կարգադրութիւնքը,
Կարգի
գլխ
րը
եւ
այլ
մանր
իշխանները,
նկատելով
Յիսուսեանների
{կարողութեան}
օր
ըստ
օրէ
մեծանալը
եւ
երկիւղ
կրելով,
որ
մի՛
գու
միջոցներում
Յիսուսեան
կարգը
հասաւ
վերին
աստիճանի
{կարողութեան}.
նորա
անդամքը
տարածուած
էին
աշխարհի
ամենայն
կողմ
պարզապէս
եւ
որոշակի
հրապարակ
է
հանում
իր
իմացական
{կարողութեան}
արդիւնքը։
Եւ
ամեն
այդպիսի
մարդ,
թէեւ
լինէր
սխալ
,
դորա
հարստութեանը
եւ
կարօտութեանը,
տեղեակ
նորա
{կարողութեանը}
եւ
տկարութեանը,
բայց,
չնայելով
այս
բոլոր
բաների
իկական
կատարեալ
կազմութեանը
եւ
աննիւթ
եւ
իմացական
{կարողութեանը}
։
Ազատութիւնը,
կամ,
ազատութեան
վերամբարձ
ցանկու
ումս
՚ի
բնակչաց
Ջուղայոյ,
զարս
զուրկս
ի
նիւթական
{կարողութեանց}
եւ
ի
հայթայթանս
օրական
հացին
վարեալս
անդր
քան
զով
ի
նորակերպ
տողի
մը
նշանակութիւնն
ի
միտ
առնելը
մեր
{կարողութենէ}
վեր
ըլլալը
կը
խոստովանինք,
վասնզի,
եթէ
Մխիթարեա
ի
ֆիզիկական
թուլութիւնը
համարեա՛
թէ
զրկել
էին
ինձ
{կարողութենից}
գրիչ
ձեռք
վեր
առնուլ:
Միւս
կողմից
բիւր
նորանոր
տ
,
չգիտէ,
թէ
ինչ
ճանապարհով
առնու
Եւրոպայից,
մեր
{կարողութենից}
վե՛ր
է
այս
սովորութեան
հետ
հաշտուիլ:
Երբ
վա
խօսքով
այդ
բեմը
սիրում
է
մարդու
բոլոր
հոգեբանական
{կարողութեններին}:
Չկայ
մարդ,
որի
վերայ
ազդեցութիւն
չգործէ
թ
ակալութիւնը,
դահիճ
դառնալով
մարդկային
հոգու
ազատ
{կարողութեններին},
ջուր
է
տալիս
եւ
աճեցնում
է
չնչին
վնասակար
եւ
տմ
իսի
Աստուծոյ,
որ
զգեստաւորած
էր
ոսկով
եւ
զօրացած
{կարողութենով}
։
Այս
զօրութեան
պատկերը
շատ
անգամ
տեսած
էր
նա։
Բ
վ
բանախօսութեամբ,
քան
նկարագրելով
որչափ
ուժ
է
իմ
{կարողութիւն}
՝
զբարերարութիւն
Ձեր
առ
իս,
ի
վեր
քան
զհայրական
օթք
մեր
ընդ
Ձեր
առաջի
սեղանոյ
Տեառն:
ԶԱստուած
{կարողութիւն}
աղաչեմք՝
զօրացուցանել
զՁեզ,
որպէս
երբեմն
զԶօրաբ
,
հայկական
լուսաւորութեան
մէջ,
քան
թէ
բնութիւնը
{կարողութիւն}
էր
տուել
"
Մեղուին"։
Այդ
սուտ
ազգասէրքը
անարգու
ակալ
եմ
խրատիցդ:
-
Եղբա՛յր,
եթէ
դու
աւելորդ
{կարողութիւն}
ունիս,
որ
քո
ապրուստի
համար
հարկաւոր
չէր,
եւ
եթ
եւ
քոն:
Դու
լսի՛ր
ինձ,
Պ.
Բէգզադէ,
եթէ
ունիս
{կարողութիւն},
արի
գործ
դիր
նորան,
բարի
օրինակ
դարձիր
մեր
միւ
ին
հայկական
լուսաւորութեան
մէջ,
քան
թէ
բնութիւնը
{կարողութիւն}
էր
տուել
"
Մեղուին"։
Այդ
սուտ
ազգասէրքը
անարգու
ց
հետզհետէ
զանազան
ապրանք
եւ,
վաճառելով
նորանց,
{կարողութիւն}
կը
ստանայ
վճարել
ինձ
իմ
33.
000
մանէթը՝
օտարների
նի
հող,
նորա
ձեռքում
կայ
նիւթ,
որ
ասել
է
ոյժ
եւ
{կարողութիւն}
դրամի
համազօր,
բայց
երբ
նա
թողեց
երկիրը
եւ
գնաց
հասարակ
ժողովուրդը
աղքատ
է
եւ,
չունենալով
ոչինչ
{կարողութիւն},
հազիւհազ
սերմանում
է
եւ
հնձում
է
այնքան,
որքան
՝
իւր
օգտի
համար,
եւ
մեզնից
իւրաքանչիւրը
տարբեր
{կարողութիւն}
ունի,
մինը՝
շատ,
միւսը՝
փոքր
եւ
այլն,
եւ,
մ
սի
անձնազոհ
օգնութենների,
եթէ
միայն
ազգի
անդամքը
{կարողութիւն}
ստանային
հասկանալու
իւրեանց
անձը
եւ
իւրեանց
ազգը
մինչի
ցմին
մատնաչափ
տեղի
եւս
չունի
եւ
չունիցի
ոք
{կարողութիւն}
վաճառել
կամ
գրաւ
դնել
զիմ
անուամբ
եւ
ստացուածով
գ
եւ
մին
ռուփի
սքայ
ամսական
խարճովն,
բայց
չունիցի
{կարողութիւն}
վաճառել,
գրաւ
դնել
եւ
կամ
շնորհել
ումեք
զտունն
ե
աբար
արգելցեն
եւ
աւերեսցեն
եւ
ի
հարկաւոր
ժամանակի
{կարողութիւն}
ունիցին
առանց
հարցանելոյ
միւս
սամատեարցն
եւ
կտակա
իւրեանց
գրածը
ընդունէ
հալած
իւղի
տեղ,
Ազգը
ունի
{կարողութիւն}
ո՛չ
թէ
միայն
ճանաչել
այս
խարդախութիւնը,
որ
գիտեն
գերապատիւ
հեղինակը,
որին
հոգով
չափ
ցանկանում
ենք
{կարողութիւն}
եւ
յաջողութիւն
ապագայ
աշխատութենների
մէջ։
Քա
։
Անցեալ
1857
թուականի
Դեկտեմբերի
սկզբումը
արդէն
{կարողութիւն}
չունէր
տանից
դուրս
գալու.
տկարութիւնը
զօրանում
է
նէթ
ածուխ
գնելու
համար,
միթէ՛
ինքը
չունի՞
այդչափ
{կարողութիւն},
-
հարց
արեց
պ.
Մարկոսը:
-
Նա
մօտ
երկու
հա
էս
ասել
ենք
իւր
տեղում,
Շաքարեանցը
ունէր
մի
փոքր
{կարողութիւն}:
Բայց
երբ
գտաւ
ոսկի
շինելու
գաղտնիքը,
Շաքարեանց
ի
վերջին
տարազին,
որ
ցոյց
էր
տալիս,
ոչ
թէ
միայն
{կարողութիւն}
ունէր
արծաթի
կողմից,
այլեւ
ճաշակ
ունէր
աշխարհի
բ
Մարդը
մի
այնպիսի
էակ
է,
-
սկսեց
Շահումեանցը,
-
որ
{կարողութիւն}
ունի
ճանաչել
եւ
քննել
ինքը
իւր
անձը,
ուրիշները
ե
.
մինին
խօսք
տալ,
միւսին
`
հարսն:
Մանուշակը
{կարողութիւն}
չունէր
այլեւս
լսելու,
նա
չգիտէր
ինքն
իւրեան,
եւ
տածութիւն
է,
որ
նախակարգէ
զխօսս.
նա՛
է,
որ
տայ
{կարողութիւն}
ճանաչելոյ
եւ
դատելոյ,
մինչ
լեզուն
իբրեւ
նիւթական
վ։
Իգնատիոսը
եւ
մտածած
չէր
անգամ
դորա
մասին,
եւ
{կարողութիւն}
եւս
չունէր
նորան
հասանելու։
Միմիայն
կրօնական
մոլ
բանականութեանը
բոլոր
արտաքին
փայլը
եւ
ստուերական
{կարողութիւն},
որպէս
զի
կեղակարծ,
այսինքն՝
խաբեբայական
շարժո
ետ
չենք
կենայ,
որչափ
ամենակալ
տէրը
կը
շնորհէ
մեզ
{կարողութիւն}
նոր
լեզուով
աւանդել
ազգին,
ինչ
որ
վայելում
էին
ե
ակ,
աշխատելով
տիւ
եւ
գիշեր
եւ
վաստակելով,
չունի
{կարողութիւն}
իւր
աղքատ
քսակից
բաշխել
ազգի
մանուկներին
պարգեւ։
գոնէ
այսուհետեւ,
եթէ
ամենակալ
տէրը
կը
բաշխէր
մեզ
{կարողութիւն}...
Ազնիւ
մարդուն
ցանկալի
է
ընդհանուրի
օգուտը
հարստականքը
արդարութեա՞մբ
ճարել
են
իւրեանց
արծաթի
{կարողութիւնը}
։
Ո՛չ,
սխալւում
ես.
շատ
անգամ
արիւնի
գին
է
այն
կտրում
էր,
թէ
բարի
է,
կատարել
ենք՝
ինչքան
մեր
{կարողութիւնը}
կը
տանէր՝
մի
բարի
գործի
մասնակից
լինելու,
եղել
:
-
Քեզ
քաջ
յայտնի
է
իմ
գործակատարի
նիւթական
{կարողութիւնը},
-
շարունակում
է
Բէգզադէն:
-
Լաւ
գիտես,
որ
նա
յն
ստանալով
գրքի
նիւթական
արժէքը,
որ
ընկերութեան
{կարողութիւնը}
չթուլանայ
ուրիշ
այլ
ազգային
գործերի
համար:
Ե
ղը
մեր
երկուքի
սերունդը
կը
հաւասարուին.
այսօր
քո
{կարողութիւնը}
կը
չափաւորուի,
բայց,
դորա
փոխանակ,
իմ
ամբողջ
ս
ութեան
բերքերը,
եւ
նոքա
են
նորա
նիւթական
ոյժը
եւ
{կարողութիւնը},
հաստա՛տ
է
իւր
ոտքի
վերայ։
Նա
կարօտ
չէ
ուրիշին
բոլոր
ընտանիքի
տէրը,
եւ
այս
պատճառով
քո
ունեցած
{կարողութիւնը}
հերի՛ք
է
այսօր
մի
ընտանիքի,
բայց
վաղը
քո
ստացուա
ի
մի
փոքր
մասը,
եթէ
շատ
են
քո
զաւակները:
Եւ
ահա
{կարողութիւնը},
ոյժը
դեռեւս
առաջին
ազգում
(պորտ)
կիսուեցաւ,
առանգութիւնք,
հասկանում
են,
որ
ձեռք
բերելով
այդ
{կարողութիւնը},
հնար
ստանալու
են
մի
մեծ
բարոյական
(ի
հարկէ
դէպ
եւ
վայրկենական
երկմտութեան,
նուիրեցինք
մեր
բոլոր
{կարողութիւնը}:
Պաշտպանել
այն
Հայի
առաթուր
կոխուած
իրաւունքը
ելի
լեզուով։
Կը
տեսնենք
այն
ժամանակ
նոցա
ուժը
եւ
{կարողութիւնը}
։
Լեզու
հասկանալը
միայն
բառ
հասկանալով
չէ
լինում
իւն,
այդ
պատճառով
կրակը
է
մի
մեծ
ներգործող,
որի
{կարողութիւնը}
անսահման
է:
Ոչինչ
չէ
յառաջանում
առանց
նորան.
իս
ութիւն
ցոյց
տայ
իւրեանից,
որպէսզի
տեսանելով
նորա
{կարողութիւնը}
հետեւաբար
կշիռ
տայ
նորա
ասածներին
կամ
ընդունէ:
Ա
ն,
բայց
ժողովելով
իւր
վերջին
ոյժը,
հոգու
վերջին
{կարողութիւնը},
ասաց.
-
Ես
հանգիստ
եմ
այժմ...
Ասա,
ի՛նչ
նութիւն
ուղարկել
Չինացոց
Կայսրի
մօտ
Յիսուսեանների
{կարողութիւնը}
Կայսերական
Դռնումը
ոչնչացնելու
համար։
Դեսպան
նշա
բաժակ
Շամպայնեան
գինի,
որ
արծարծէ
իւր
անզօրացած
{կարողութիւնը}
։
Վերջապէս
Աբբայ
Դիւբուայն
միանգամայն
ձեռք
առեց
Տ
յ,
այլ
ուղղութիւն
տալ
նորան
եւ
սահմանափակել
նորա
{կարողութիւնը},
որ
իբրեւ
ելեքտրականութեան
լաւ
առաջնորդ,
կամուր
ւսական
թագաւորութենների
մէջ։
Նկատում
ենք
հոգեկան
{կարողութիւնք}
եւ
ունակութիւնք,
որ
միւս
շնչաւորների
մէջ
փոխանակ
ատելով
այն
մինչեւ
այժմ
եղած
կարգի
հետ,
ուստի
մեր
{կարողութիւնքը}
ուղղում
ենք
մեր
ազգութիւնը
պաշտպանելու
համար:
Եւ
,
միւսը՝
փոքր
եւ
այլն,
եւ,
մեր
բոլորի
ունեցած
{կարողութիւնքը}
իրար
վերայ
բարդելով,
դնենք,
թէ
ստանում
ենք
հազա
,
հագուստ
եւ
զարդարանք
որոնելով,
իւր
հոգու
բոլոր
{կարողութիւնքը}
լարելով,
որ
գտանէ
եւ
տեսանէ
հրաշալի,
ազդու
եւ
ա
ստաբան
երեսփոխանական
պալատի
մէջ,
իր
հոգու
վերջին
{կարողութիւնքը}
ամենայն
ուժգնութեամբ
գործ
դնելով
Ֆրանսիոյ
յեղափոխ
Այդպիսի
րոպէներում
մարդու
բոլոր
զգացողութիւնքը
եւ
{կարողութիւնքը}
կենդրոնանալով
մտքի
գործարանի
մէջ,
ուղեղի
վերին
կ
րութիւն
է:
Ես
ասացի,
թէ
մեր
կամքը
եւ
այլ
աննիւթ
{կարողութիւնքը}
աշխատում
են
բռնանալ
եւ
նոյնիսկ
բնութեան
վերայ,
ա
ընդդիմութեան,
սովոր
են
միան
լարել
իւրեանց
հոգու
{կարողութիւնքը}
եւ
ամրանալով
եւս
առաւել,
գրաւել
յաղթութեան
արմաւ
ինչեւ
ո՞ւր
հասնում
է
իր
նմանների
(ո՛չ
մունջերի)
{կարողութիւնքը}
եւ
ձգտողութիւնքը։
Նա
չգիտէ
թէ
ի՞նչ
տեղից
եկաւ
եւ
պարտել
նորան,
եթէ
նա
այդպէս
էր
ճանաչում
իր
հոգու
{կարողութիւնքը}
լիամասն
կերպով
լարելով։
Արդէն
ըստ
ինքեան
արժանի
գամանքների
մէջ
կորուսի
բոլոր
հոգեկան
եւ
մարմնական
{կարողութիւնքս},
փոքր
էր
մնացել
որ
մահիճ
ընկնէի:
-
Անցեալնե
կարծիք
է
այդ
եւ
թե
մեր
ազգի
հարազատ
որդիքը
ունին
{կարողություն}
բարոյապես
առնիլ
այդ
բաները
հազար
անգամ
լուսավոր
գ
հետո,
պարտապանն
ունի՞
արդյոք
պահանջը
բավարարելու
{կարողություն}:
Նա
երեւի
իր
բոլոր
անշարժ
կայքն
արդեն
փոխադրել
է
Ինձանից
շատ
նամակ
մի՛
սպասիլ,
ինչո՛ւ,
որ
չունիմ
{կարողություն}
գրելու,
հարկավորություն
էլ,
թե
որ
ասենք,
չկա,
մանակ
հարկավոր
չէր
մեզ
ոչինչ,
բայց
մեր
նյութական
{կարողությունը}
քաջ
հայտնի
է
Ձեզ:
Գրյանք
տպեցինք,
մինչեւ
այժմ
տ
ել
զմանկտին
եւ
ի
փոքր
ի
շատէ
լուսաւորութենէ,
զոր
{կարողք}
էաք
հաղորդել
նմա
լոյս
առեալ
յԵւրոպականաց:
Անգրաս
ուրդ
վերանորոգութեան
լեզուին,
ուրեմն
եւ
չէին
իսկ
{կարողք}
դատել
եւ
կշռել
զօգուտն
եւ
զվնասն,
ընդ
որս
եւ
զճշ
ունս,
հարակցելով
թե,
եթե
դուք,
ազգի
իշխանքդ
եւ
{կարողքդ}
չօգնեք
մեզ,
մենք
ոչինչ
ենք
եւ
ոչինչ
գործ
չենք
կա
ւորութիւն.
ահա
մի
մեծ
եւ
հոյակապ
խնդիր,
որ
ազգի
{կարողքը}
եւ
ուսումնականքը
պարտական
են
լուծանել։
Չկայ
աշխա
ելու
համար:
Աւելորդ
է
ասելը,
որ
ներկայումս
ազգի
{կարողքը}
լսել
եւս
չկամին
մի
այդպիսի
բան,
ուստի
մտածում
եմ
աշխատէին
առողջամիտ
կերպով,
եւ
միւս
կողմից՝
Ազգի
{կարողքը}
օգնութիւն
չ'առնէին
նորանց,
սուտ
է
ամենայն
լուսաւ
եւանցոց
համար:
Այդ
աշխատության
տպագրությունը
{կարոտ}
է
400
մանեթ
ծախքի,
այս
պատճառով
խնդրում
եմ,
որ
ր
բաց
դատաստային
լինելով
(открытый
суд)
գործերը
{կարոտ}
են
երկու
կողմից
փաստաբանների
պաշտպանության:
մակ
հասուցանելը
եւ
դորա
պատսախանը
Կալկաթա
ստանալը
{կարոտ}
է
գոնե
հինգ
ամիս
ժամանակի:
§
9.
Որքանի
արժող
յդ
քմահաճույք
է
եւ
ոչ
թե
ընկերների
եւ
ազգականների
{կարոտ}:
Համենայն
դեպս,
հույս
ունեմ,
որ
նա
այդ
զոհաբեր
վակացը
սիրով
ողջույն,
Սերոբե
եւ
Լուսեղեն
եղբարցս
{կարոտիվ}
շատ
բարեւ,
Վառվառ
քրոջս
եւ
զավակացը
սիրով
ողջույ
ր
այո
գիտե
ներողապես
եւ
սիրողապես
միտ
դնել
ազգերի
{կարոտությանը}
եւ
պիտույքին,
մեր
լուսավորյալ
վեհանձն
ժամանակում
անալով
հասուցանել
ինձ
250
մանեթ,
եւ
երբ
զգացի
ես
{կարոտություն}
դրամի,
իսկույն
պ.
Սադայից
փոխ
առի
1
ամիս
ժամանա
աղտուկին
տաղտուկ
են
ավելացնում,
իսկ
ես
այդ
բանին
{կարոտություն}
չունեմ
-
մենակությունը
միշտ
առատ
է
դրանով:
Եթե
ա
գործը
ապսպարողին:
Նորանից
խնդրում
են
կօշիկ,
նա
{կարում}
է.
մանաւանդ
եթէ
ապսպարողը
եւս
իւր
կողմից
երբէք
մ
Բայց
նա
որ
միշտ
թաւիշ,
կերպաս
Շոր
{կարում}
է
իւր
անձին,
Որ
խորտիկներ
համադամեալ
Կ
եւ
կին
տարին
երկու
ձեռք
հագուստի
տեղ
մի
ձեռք
էին
{կարում}
իւրեանց,
երկրորդի
գումարը
տնտեսելով
Մանուշակի
պի
շակից,
որ
միայն
մնացած
նստել
էր
պատուհանի
տակ
եւ
{կարում}
էր
իւր
կարը:
Տան
լռութիւնը
ընդհատւում
էր
գէթ
տրաստութիւնը,
նա
թէեւ
ամբոխուած,
այնուամենայնիւ
{կարում}
էր
իւր
կարը,
նստած
պատուհանի
տակ:
-
Ողորմութ
րախութենով,
նստած
էր
իւր
տեղում
պատուհանի
տակ
եւ
{կարում}
էր
իւր
կարը:
Թիւթիւնճի-օղլուն
ծխափողը
լցրած
թ
արագ
զարկում
էր,
եւ
կարը
ակամայ
խիստ
արագութեամբ
{կարում}
էր
բնական
ազդեցութենով,
որպէս
թէ
այս
շուտութենով
.
ըստօնց
ձենը
տէրտէրի
ձենին
կոխեց,
ոչով
բան
չէր
{կարում}
իմանալ
Փառք
ի
բարձումից.
տէրտէրը
շատ
էլ
բարկացաւ
արաղ
չի՞
պէտքը,
դու
քու
երեխին,
որ
մի
կապայ
ես
{կարում},
թէ
էքսի
օրը
խօսքիցդ
դուս
ա
գալի,
ասում
ես,
թէ
ւը,
ներողութիւն
է
խնդրում,
որ
մի
ուրիշ
բանով
չէ
{կարում}
մեծարել,
որովհետեւ
(տանը
մարդ
չկայ,
ամէնքն
էլ
հում,
թէ
երեխեքանց
մածուն
էլ
ա
ըլնի,
էն
էլ
չենք
{կարում}
եօլայ
տանել,
ամէն
բան
փողով
ենք
առնում"։
լեզուն
այն
ձեւերի
տակ
զրկuում
է
իր
խորհրդից
եւ
չէ
{կարում}
վարել
իր
պաշտօնը,
երբ
խօսօղը
չէ
հասնում
իր
նպատա
ն:
Քանի
որ
մենք
հող
չունենք,
թող
նա
ուղարկի
{Կարպ}
Մակարովիչի
անունով,
որպեսզի
ցանեն
Դոնի
ափում
գտն
լը:
Տանից
ստացված
լուրն
ինձ
շատ
ուրախացրեց:
{Կարպ}
Մակարովիչը
երեւի
արդեն
եկել
է,
եթե
այո՛,
բարեւե
եւ
դուստրերին:
Ավետիքի
նամակից
երեւում
է,
որ
{Կարպ}
Մակարովիչը
կմեկնի
սույն
ամսի
5-ին,
ուրեմն,
16
-
ալ
եմ:
Հուսով
եմ,
որ
քո
հաջորդ
նամակում
կկարդամ
{Կարպ}
Մակարովիչի
եւ
Դանիել
Թորոսովիչի
գալստյան
մասին:
յլտվությամբ,
թողել
եմ
իմ
սեփական
կառքը
կապալառու
{Կարպովին}
հանձնելու
համար.
վերջինս
պետք
է
հանձնել
մեր
հարա
հարազատներին,
որոնք
հաճախ
են
լինում
Մոսկվայում.
{Կարպովն}
ստացե՞լ
է
արդյոք
քաղաքամասից
եւ
մերոնք
իրենց
հերթ
իմոյ
եւ
վասն
իմ
տանս
եղելոցն,
երկու
քաթայ
եւ
մին
{կարտ}
գետին
եմ
տուեալ
եկեղեցւոյն
յիմ
տան
գետնիցն,
ուրե
ս
Մայէնը,
որ
այն
միջոցին
գլխաւոր
գործակատար
էր,
{Կարտինալ}
Բուրբօնը
թագաւոր
հրատարակեցին
Կարոլոս
X-ի
անունով
ս
եւս
հայտ
առնեմ,
որ
նոր
ճանավարներուտ
անունը
չի
{կարցա}
կարդալու-
Սվեդա
էր,
սվեդոյչիք
էր,
ինչ
էր,
խնդր
շխարհի
մէջ,
բնութեան
որդոց
մէջ
դու
տեղ
չունի՜ս,
{կարցա՞նք}
հասկացնել:
P.
S.
Որպէս
թէ
մարդը
կաւ
է,
իս
ակւում,
մեր
կերակուրը
չէ
եփւում,
մեր
շորերը
չեն
{կարւում}
կամ
լուացւում։
Կարող
ես,
կրկնում
ենք,
գտնել
գո
արգմանութեան
միջոցին:
Մեր
յիշած
ֆիզիկայի
բնագիրը
{կարօ՛տ}
է
փոփոխութեանց,
աւելուածքների
եւ
ծանօթաբանութեան
նչպէս
ասացինք,
փեսան
ապացուցանում
է
դորանով,
թէ
{կարօղ}
է
հոգալ
իր
ընտանիքի
ապրուստը:
Մենք
կարծում
ենք,
նի
ի
շրջակայ
գիւղօրայս
քանզի
տէր
Յուսկա
դրութիւնն
{կարօտ}
է
աստուածային
օգնականութեան:
Այնպէս
եւ
Աղքերմանո
Ձէնջ:
Յիմոյս
կողմանէ,
որ
ինչ
քննչացն
թուեսցի
{կարօտ}
բացայայտութեան,
պատրաստ
եմ
պարզել
եւ
լուսափայլ
կ
քեպիսկոպոսի
ի
Պոլիս:
Արքեպիսկոպոսն
ցուցանէ
զանձն
{կարօտ}
օրական
հացի,
եւ
զայդ
հրատարակէ
՚ի
ձեռն
լրագրաց,
որոնք,
այսքան
տարիներ
թաքուն
մնալով
բժիշկներից,
{կարօտ}
են
այժմ
մեծամեծ
վիրաբուժական
հնարների:
Այնպէս
է
ռաքինութեան
կամ
վատթարութեան
կերպարանագործութիւնը
{կարօտ}
է
ժամանակի,
բայց
դոցա
նշանքը
կ'երեւին
իսկոյն,
ի
եղ
չէ
հարկաւոր,
ունինք
զՄովսէս
եւ
զմարգարէս,
եւ
{կարօտ}
չենք
այն
պարոններին,
որ
ամենայն
րոպէ
ծակում
են
մ
ւմ
էր
սիրտը
եւ
հոգին
դէպի
մելամաղձութիւն,
առաւել
{կարօտ}
է
մխիթարութեան,
քան
թէ
այն
մարդը,
որի
բնակութեա
ւնքը
արժանի
էին,
որ
դատապարտուէին.
այդ
արատները
{կարօտ}
են
սրբուելու:
Բայց
ի՛նչ
ասեմ
ես
այն
մարդուն
տոսի
անպարտ
արիւնով,
-
շարունակեց
նա:
-
Ես
{կարօտ}
եմ
կարեկցութեան,
ես
հիւանդ
եմ,
եւ
իմ
հիւանդութե
թէ
ես
չեմ
կարող
հասկանալ
նորան
ինքս
ինձանով,
թէ
{կարօտ}
է
նա
մեկնութեան,
թէ
առանց
առաջնորդի
կը
գայթակղու
որ
դպրոցի
պէս
բանը
գոնէ
վեց
եօթն
տարի
ժամանակի
է
{կարօտ},
որ
կարողանայ
ցոյց
տալ
մի
արդիւնք,
մի
պտուղ,
ի
նա
պղծել
է
իւր
հայութեան
անունը,
մեծ
հնարների
են
{կարօտ},
որ
սրբուէին,
բայց
մեք
մեր
կարողութեան
չափ
պարտ
Գո՛նէ
մի
անգամ
կը
վերանային
տարակուսութիւնքը,
եւ
{կարօտ}
մնալու
չէինք
այնուհետեւ
օտարների
վկայութեանը:
պիտի
մինչեւ
վերջը
պաշտուին,
պարոնը
ճանաչում
է
"
{կարօտ}
ուղղութեան"։
Ահա
նորա
խօսքերը.
"
Որովհետեւ
վերայ,
որ
աւելի
մեծ
էին
նորա
աչքում
եւ
որ
յիրաւի
{կարօտ}
էին
ուղղութեան,
որպէս՝
ա.
Յիսուսի
Քրիստոսի
բնո
ը
Պ.
Խուդաբաշեւն
եւս՝
Թէորիանոսի
հետ
համաձայն,
{կարօտ}
է
ճանաչում
ուղղութեան:
Փոքր
է
այս,
լսեցէ՛ք
հէ
իւր
հեղինակական
քանքարը
Հայոց
ազգից:
Ազգը
{կարօտ}
չէ
նորան
եւ
երբէք
խնդրած
չէ
նորա
փաստաբանութիւնը
ւ
անգործ
մնացած
բիւրաւոր
գործաւորքը՝
օրական
հացի
{կարօտ}
եւ
վերջին
յուսահատութեան
մէջ:
Այսքան
վնաս
յառաջա
ր
է,
որ
նա
կա՛մ
աղքատութեան
հանդիպի,
կա՛մ
իսպառ
{կարօտ}
մնայ"։
Մեք
վկայում
ենք,
որ
այս
պայմանը
ծն
ը,
ի՞նչ
հարկաւոր
է
անգլիական
կառավարութեան
դրամի
{կարօտ}
չլինելը
կամ
ուրիշներին
փոխ
տալը,
մինչդեռ
միլիոն
տալ
նոցա,
ասել
է
23
միլիոն
ժողովուրդ
օրական
հացի
{կարօտ}
ձգել,
ասել
է,
այդ
ազատութեան
միւս
օրը
պատերազմ
ռնում
է
նա
միմիայն
իւր
ներկայութեամբ
իւր
աղքատ
եւ
{կարօտ}
ընտանեաց
թիւը
յաւելցնելու
համար:
Եւ
ահա
նոր
լինի
իւր
ապագայի
մասին,
այս
բոլորից
առաջ,
մարդը
{կարօտ}
է
նիւթի:
Անցա՛ն
այն
ժամանակները,
երբ
մշուշով
պա
խնդիր,
բայց
մարդը
մինչեւ
այդ
աստիճան
հասանելը,
{կարօտ}
է
նիւթի:
Նիւթական
խնդիրը
միշտ
կայ:
Առաջին
շունչ
ել
նորա
մէջ,
քանի
որ
ազգը,
հասարակ
ժողովուրդը,
{կարօտ}
է
օրական
հացի,
քանի
որ
նորա
տնտեսական
խնդիրը
կար
ր
բազմութեանց
անհող
վարձկանութեանը,
միշտ
եւ
միշտ
{կարօտ}
է
թէ՛
էական
ապրուստի
վերաբերեալ
հում
նիւթերի
եւ
թ
անքը
կայ:
Առնողը
տկար
է,
քան
թէ
տուողը,
առնողը
{կարօտ}
է,
քանզի
ոչինչ
ունի:
Նա
միայն
յոյս
ունի,
թէ
ահ
ը
եւ
կարողութիւնը,
հաստա՛տ
է
իւր
ոտքի
վերայ։
Նա
{կարօտ}
չէ
ուրիշին.
դորա
փոխանակ,
ուրիշը
կարօտ
է
նորան
րայ։
Նա
կարօտ
չէ
ուրիշին.
դորա
փոխանակ,
ուրիշը
{կարօտ}
է
նորան:
Մանր
վաճառականը
իւր
ընթացքի
մէջ
կարօտ
է
ը
կարօտ
է
նորան:
Մանր
վաճառականը
իւր
ընթացքի
մէջ
{կարօտ}
է
մեծ
վաճառականին,
զանազան
միջնորդական
տուների,
աճառականը,
ե՛ւ
գործարանը,
ե՛ւ
միւսը,
ե՛ւ
միւսը
{կարօտ}
կը
լինին
նորան:
Ոյժը
կ'անցնէ
նորա
ձեռք,
թո՛ղ
որ
նզի
զօրութիւնը
կը
գրաւէ
իւր
կողմը,
քանզի
Եւրոպան
{կարօտ}
է
նորան,
քանզի,
երկրի
բերքերը
դուրս
տալով,
իւր
ղութիւնը:
Եւրոպական
հողը,
անդադար
ներգործելով,
{կարօտ}
է
այժմ
արուեստական
հնարների
բուսաբեր
եւ
արգաւանդ
է:
Բայց
այս
է
բանը,
որ
դորան
հասնելը
ժամանակի
է
{կարօտ},
եւ
մինչեւ
այն
ժամանակ
"
Արքայութիւն
Աստուծոյ
բռ
Մեք
ցոյց
ենք
տալիս
մի
երկիր,
որի
հանքերը
մեծապէս
{կարօտ}
են
մշակութեան
եւ,
որոնք,
մինչեւ
այսօր
մնացած
են
Աշխարհիս
երեսին
մարդ
չկայ,
որ
իւր
ապրուստի
համար
{կարօտ}
չլինի
նիւթի
եւ
չհասկնայ
հացի
խնդիրը.
եւ
մեք
խօսե
ութեանց
ընտրութիւնը.
վերջին
աստիճանի
զգուշութեան
{կարօտ}.
մանաւանդ
անցանելու
ժամանակ
այն
ժայռերի
մօտից,
խիջեւանը,
ինչպէս
նաեւ
ուրիշ
հայաբնակ
քաղաքները,
{կարօտ}
է
մի
հիմնաւոր
ազգային
աշխարհական
ուսումնարանի,
ո
բնութիւն"։
Յայսմ
խոստովանութեն
չի՛ք
եւ
յովտ
մի
{կարօտ}
բացատրութեան,
ըստ
որում
նախադասութիւնդ
"
միաւորե
,
Որում
թշուառ
քով
վիճակաւ
զանխուլ
ի
քէն
դու
{կարօտ}
։
Բաբէ՜,
խաւար
մտայց
հոգւոյդ,
սին
սա
աթը
Թաղեց
անխնայ
Մեռցնող
ձնի
մէջ.
{Կարօտ}
շատ
նստաւ
Դալար
արօտի,
Ծով
դարձաւ
թափա
աւոր
չէր,
կամ
թէ,
կատարեալ
լինելով,
մշակութեան
{կարօտ}
չէ։
Ասացինք
որպէս
թէ,
որովհետեւ
իրողապէս
այդ
բո
ակներին,
որոնք
մինչեւ
անգամ
մեզ
հայհոյելու
համար
{կարօտ}
էին
"
Հիւսիսափայլի
"
լեզուին։
Մենք
թողում
ենք
այ
զուրկ
լուսաւորութենից,
իսկ
բան
ուսանել
կամեցողը
{կարօտ}
օտարների
շնորհին։
Այս
ողբալի
բանի
պատճառը
պա
՛ղ
առնել։
Դնենք,
թէ
գրեցին
շատ
բաներ.
գրուածքը
{կարօտ}
են
տպուելու։
Հեղինակը,
տարիներով
կեանք
մաշելուց
Իմաստուն
եւ
բանագէտ
մարդերի
համար
բացադրութեան
{կարօտ}
չէ՛
իմ
նպատակը,
իսկ
մեր
միւս
եղբայրակիցներին,
ո
նշան
տրուի,
թէ
մի
նաւ
վտանգի
մէջ
էր
եւ
օգնութեան
{կարօտ}
էր:
Բենկալայի
եւ
մօտիկ
ծովեզրեայ
բնակիչները
բազմ
ր
կարող
էր
յիշեցնել
կռապաշտութիւնը,
այդ
ապացուցի
{կարօտ}
խնդիր
չէ,
որովհետեւ
պատմութեան
ձեռքով
արդէ՛ն
ապա
տարակոյս,
Փարպեցին
որպէս
մի
աղքատ
եւ
ողորմութեան
{կարօտ}
մարդ
չեկաւ
վանքը,
ուստի
եւ
կարո՛ղ
էր
իր
Թղթում
ա
ութենից:
Այսպիսի
ազգերը,
ասում
էր
ինքն
իւրեան,
{կարօտ}
են,
որ,
ինչպէս
անչափահաս
որբեր,
գտանուին
հոգաբ
ով,
նկատեցի
ձեր
երգածը,
ձեր
կոկորդային
լեա
խազը
{կարօտ}
է
մի
փոքր
մշակութեան:
Եւ
առ
ժամանակ
ես
խորհուրդ
ն
գաղտնիքը,
եւ
երկրորդ,
որ
պարոնի
ընտանիքը
միշտ
{կարօտ}
էր
բժշկապետի
այցելութեանը...
-
Ին՛չ
պիտոյ
:
Սպասի՛ր,
ես
քեզ
այն
օրը
ձգեմ,
որ
օրական
հացի
{կարօտ}
դառնաս,
նզովեալ․
Հայ
չե՞ս,
քեզ
մարդ
ասողին
ի՛նչ
ներով
պատած,
առաւել
եւս
քան
թէ
այլ
մահկանացուք,
{կարօտ}
էին
մեր
օգնութեանը,
որ
հոգու
փրկութիւն
գտանէին
"
է՞
սուրբ
Յակոբի։
Մեզ
թվում
է,
թէ
այս
բառը
աւելի
{կարօտ}
էր
ծանօթաբանութեան,
քան
թէ
եաքըշի
օլը,
որ
ձախող
՛,
ծանր
խնդիր
է
այս
եւ
իր
բնութեամբ
շատ
ժամանակի
{կարօտ}.
բայց
գոնէ
այս
է
մեր
ճամբան,
այս
է
մեր
պարտական
գրագէտը
մի
որոշեալ
գաղափարի
համար
բառի
կամ
ձեւի
է
{կարօտ},
աւելի
լաւ
չէ՞,
որ
մի
հայ
ընկերութեան
միջից
առն
ի
պէս,
իսկ
ինքը՝
ազգը՝
կենդանի,
գրական
լեզուի
{կարօտ}
։
Թէեւ
այս
խնդիրների
ընդհանուր
մշակութիւնը
տեղիս
եւ
քնքուշ
բաներ,
որի
համար
պատմութիւնը
տկար
է
եւ
{կարօտ}
բանաստեղծութեան
օգնութեան:
Թէ
ինչպէս
է
եղել
չ
միշտ
աջողութեամբ,
ծածկել:
Պ.
Պռոշեանցը
երբեք
{կարօտ}
չէ
այդ
օգնութեան,
եթէ
հաւատարիմ
մնայ
իր
քանքարի
ի
աղքատութեան
արդիւնք:
Շատ
աղքատ
կամ
օրական
հացի
{կարօտ}
ծնողք
վաճառել
են
իրենց
աղջիկները,
եթէ
թողունք
ոմ
առանց
քո
օգնութեան
կամ
խորհրդին
կարօտելու,
մի՞թէ
{կարօտ}
է
այսօր
քո
սուտին:
"
Զի՜նչ
հաղորդութիւն
լու
"։
Ծանր
խնդիր
է
այս
եւ
իր
բնութեամբ
շատ
ժամանակի
{կարօտ},
բայց
գոնէ՛,
այս
է
մեր
ճանապարհը,
այս
է
մեր
պա
իտական
առարկաների
վրայ
խօսի,
այնտեղ
այն
աստիճանի
{կարօտ}
չէ
այն
դատապարտուած
ձեւերին,
թէեւ
կարօտ
միշտ
բաղ
աստիճանի
կարօտ
չէ
այն
դատապարտուած
ձեւերին,
թէեւ
{կարօտ}
միշտ
բաղդասութեան,
բայց
երբ
ուզէ
նա
ազգի
կեանքի
ծես,
Վիզն
է
նրա
այնտեղ
մօտիկ,
Սիրտն
է
զարկում
{կարօտակէզ}...
Փրփրածինի
պերճ
պալատում,
Կրկնալուսնի
խոր
,
խեղճ
մարդիկ,
Ինչպէս
վաղուց
չտեսնուած
{Կարօտակէզ}
սիրելի։
Չի
վրդովիլ
նորա
գալը
Երբեք
սիր
անդ,
անձրեւի
տակ
ընկնելով,
կարող
էր
տկարանալ
ու
{կարօտել}
այնուհետեւ
Հիպոկրատի
շանթերին,
որ
փարատէին
նորա
,
մարդը
ողորմութիւն
է
տալիս,
այսինքն՝
օգնում
է
{կարօտելոց},
եթէ
նա
գործում
է
այն
միմիայն
այն
պատճառով,
որ
"
Հիւսիսափայլ
"
կտրիճ
եւ
անխարդախ
օրագիրը,
առանց
{կարօտելու}
վերացական
անունների
գործակցութեանը,
առանց
կարօտե
օտելու
վերացական
անունների
գործակցութեանը,
առանց
{կարօտելու}
քնքուշ
Մուզաների
գործակցութեանը,
ողբում
ենք
անդա
ն
եղել
յիշատակարանք
կամ
գրուածք.
եթէ
լինէին,
նա
{կարօտելու}
չէր
Նինուէի
դիւանին։
Բայց
Վաղարշակի
հիմք
դնելով
որ
քեզ
ստեղծել
է
առանց
քո
օգնութեան
կամ
խորհրդին
{կարօտելու},
մի՞թէ
կարօտ
է
այսօր
քո
սուտին:
"
Զի՜նչ
հա
ից
յառաջ.
ես
այն
օրից
տեսայ
ձեր
դուստրը,
երբ
նա
{կարօտեցաւ}
իմ
մանկաբարձական
օգնութեանը:
Նորա,
յառաջուց
ուն
զաւակք,
"
Մուսաները
ինձ
սիրում
են
"
Իմ
{կարօտի}
փոխանակ
"...
Հնչեց
ահա
քնար
քաղցրախօ
գիտութեանց
մերումս
դարում:
Այլ
եւ
մանուկն
Հայոց
{կարօտի}
հասկանալի
լեզուի,
որով
կարիցէ
ուսանիլ
եւ
զհին
լե
րողութեան,
նա
յանցանք
չէ
գործել,
որ
ներողութեան
{կարօտի},
նորա
աշխատութեան
էական
արժանաւորութիւնքը
շատ
եւ
,
թէ
յորո՞ւմ
վայրի
իցէ
թաղեալ,
զայդմանէ
մեծապէս
{կարօտիմ}
տեղեկութեան:
Ուստի
շնորհ
ունիմ
դիմել
գրութեամ
թիւը,
այլեւ
շատցնում
է
երկրագործութեան
արդիւնքի
{կարօտողների}
թիւը:
Եւ
փոխանակ
որ
ինքը
պիտի
դրամ
ստանար
դուրսի
ւմ
է
տարագնայ
`
Ափին
`
նաւորդն
ալեկոծեալ.
Ի՜նչ
{կարօտով}
դիտում
է
նա
Փարոսի
հուր
-
շողը
պայծառ.
Եւ
ստրո
փորելու
եւ
քրքրելու՝
չնայելով
այն
վերին
աստիճանի
{կարօտութեան},
որ
զգում
է
մեր
պատմութիւնը,
որի
շատ
երեսները
դ
տական
հարստութիւնը
միլիոնաւոր
աղքատների
ընդհանուր
{կարօտութեան}:
Կանգնեցուր,
եթէ
կամիս,
նոր
սիւներ,
բայց
ել,
ի՞նչպէս
կարող
է
դէմ
դնել
միլիոնաւոր
ժողովրդի
{կարօտութեան}:
Եւ
մի՞թէ
կարող
է
արտաքին
հոգաբարձութիւնը
լուսաւ
անուր
կրթութեան,
եւ
այնպէս,
որ,
առանց
նախընթաց
{կարօտութեան}
օրինաւոր
դպրոցների
եւ
Համալսարանի,
հասկանալի
լին
էս
Վարդ-խաթունը,
այնպէս,
եւ
սա
խելքի
կողմից
մեծ
{կարօտութեան}
մէջ
էին.
նոքա
իւրեանց
ցեղով
մի
օր
մի
խելօք
բան
չ
Բայց
ի՞նչ
էր
այդ
պահպանութիւնը՝
համեմատելով
այն
{կարօտութեան}
հետ,
որ
զգում
էր
ազգը։
Մարդկութեան
առաջեւ
բացւո
դորա
փառքին
եւ
անարգանքին,
դորա
հարստութեանը
եւ
{կարօտութեանը},
տեղեակ
նորա
կարողութեանը
եւ
տկարութեանը,
բայց
Արհեստաւորը,
կատարելով
իւրեան
ապսպարուած
գործը,
{կարօտութիւն}
չունի
մտանել
այն
խնդրի
մէջ,
թէ
ի՛նչ
չափով
պիտանի
նկնիլը
համարձակ
կարելի
է
թարգմանել
պակասութիւն
եւ
{կարօտութիւն}
այն
նիւթերի,
որոնց
հետ
պիտի
փոխուի
դրամը.
այստե
րստական
ելքը:
Եթէ
հարուստ
լինէր
հասարակութիւնը,
{կարօտութիւն}
չկար
հնար
մտածելու,
ճանապարհ
փոխելու,
նորա
աղքա
կ,
թաւիշ
թանգագին.
Նա
չգիտէր
ի՞նչ
ասել
է
Արծաթի
{կարօտութիւն}.
Այժմ
անլուայ,
մազերն
արձակ,
Չունի
հագուստ
թէե
նամակի
մէջ,
թէ
բոլոր
տպուածքը
վաճառուած
լինելով
{կարօտութիւն}
կայ
վերստին
տպելու
հրաման
ուղարկեց
վեհափառ
կաթողի
եցել
այս
բանը
հայերէն
թարգմանել
եւ
տպել,
պատճառը
{կարօտութիւն}
չունի
մեկնութեան։
Եւժէն
Սիւ՝
մարդկութեան
բարեկա
փիլիսոփային
հասկանալի
եւ
ըմբռնելի
դրութիւնը
այսօր
{կարօտութիւն}
չունի
ապացուցանելու
նաեւ
շատ
միջակ
հասկացողութեամ
այնքան,
որքան
պահանջելիքն
էր.
նա
չունի
մուրհակի
{կարօտութիւն}.
պատճառ,
ամենայն
արարածը,
որ
նա
սնուցանում
է,
ցաւը
հարսանիքի
ուշանալը
չէր,
այլ
այն,
որ
արծաթի
{կարօտութիւն}
ունէր,
այս
միջոցին
Թիւթիւնճի-օղլուի
նամակը,
որ
-
Դու
ի՞նչ
պատասխանեցիր,
-
հարցրեց
կինը:
-
{Կարօտութիւն}
կա՞յ
հարցնելու...
-
պատասխանեց
Թիւթիւնճի-
Օղլու
առով
եւս
շատ
դժուարութիւնք,
այլեւ
մեծ
արծաթագլխի
{կարօտութիւն}
մէջ
բերելով,
հրաժարուեցաւ
Մխիթարի
գործակցութենից
ցուցին
հեթանոսների
մէջ
Քրիստոնէական
հաւատը։
Ի՞նչ
{կարօտութիւն}
ունէր
Հռովմ
այնպիսի
Աստուծոյ,
որ
զգեստաւորած
էր
այ,
-
նա
ցոյց
է
տալիս,
էլ
տեսնելուց
յետոյ
լսելու
{կարօտութիւն}
չկայ:
Իսկ
այն
հեղինակը,
որ
ոչ
ամէն
բան
ցոյց
է
տ
հել,
ուրեմն,
վաղ
ամուսնութիւնը
բնականաբար
զգալի
{կարօտութիւն}
է,
երբ
հիմնւում
է
նա
իմացական
եւ
զգայական
պահանջ
կենդան
ներգործութիւնից,
որոնք
զգում
են
առողջ
օդի
{կարօտութիւն},
որքան
կարող
էին
զգալ:
Խորհրդաւոր
ժամանակում
են
բաստանութէան
առնես
աշխատ...
Զի՞նչ
քեզ
առ
այսոքիկ
{կարօտութիւն},
առասպելք
սուտ...
Մի
արդէօք
յունական
պերճ
եւ
տեղում
մինչեւ
ո՛ր
աստիճան
զգալի
է
գեղեցիկ
ձայների
{կարօտութիւնը}
ականջի
համար:
Գարունը
բաւական
շուտ
սկսեց
այստեղ
եմ
զգալի
կացուցանել
մեր
ազգին
այդ
նորա
տարապայման
{կարօտութիւնը}
եւ
յետ
մնալը
լուսաւորութեան
գործի
մէջ:
Պ.
Ի
այ
թշուառութեան
մէջ,
աւելի
սաստկանում
է
գաղթելու
{կարօտութիւնը}.
եւ
պիտի
գաղթէ
նա,
որ
չկամի
սովամահ
մեռնիլ
եւ
մ
փորձերը
ուսուցին,
ի
վերջոյ,
եւ
առօրեայ
ապրուստի
{կարօտութիւնը}
ստիպում
է
մի
փոքր
խելացի
լինել:
Հողը
պատկանում
է
ս
ազատ
կոչուելով,
ազա՞տ
եմ
ես,
քանի
որ
նիւթական
{կարօտութիւնը}
ստիպում
է
ինձ,
կամայ
ակամայ,
մի
ուրիշին
ստրկանա
,
այո՛,
վաղուց
արդէն
զգացել
էր
ազգային
թատրոնի
`
{կարօտութիւնը}.
բայց
եւ
վաղ
ժամանակներից
արգելք
եւ
խափան
պակաս
այլեւ
ոչ
եկեղեցականների
համար,
որի
վերին
աստիճանի
{կարօտութիւնը}
զգալի
է
ամեն
մի
Քրիստոնեայ
մարդու
համար,
թէեւ
գան
քա
յայտնւում
են
այն
ժամանակ,
երբ
Վերանորոգութեան
{կարօտութիւնը}
զգում
էին
ամենայն
տեղ,
աճում
էր
առ
հասարակ
քննող
եանց
խելապատակի
մէջ
հասկանալու
եւ
կշռելու
ազգային
{կարօտութիւնների}
ծանրութիւնը,
որոնք,
ասիական
դանդաղկոտութեամբ
գր
ուելուցս
յետոյ
ընկայ
այս
ու
այն
տեղ՝
իմ
պէտքս
եւ
{կարօտութիւնս}
առանձնապէս
հոգալով.
սակայն
իմ
քարոզութիւնքս
շատ
րացնել
իւր
թերութիւնքը
եւ
լցուցանել
իւր
բազմադիմի
{կարօտութիւնքը}:
Ապա
եթէ
ազգը
լուսաւորուի,
եւ
ինքը
այնուհետեւ
ս
խնդրի
վերայ:
Եւ
հասարակ
ժողովուրդը
այնչափ
աւելի
{կարօտում}
է
դրամի,
այնչափ
սաստկանում
է
դրամի
պակասութիւնը
Աստուծու
խորհուրդների
հազարապե՛տն
էր,
աղօթքի
էր
{կարօտում}
եւ
աղաչում
էր,
ո՞րչափ
եւս
առաւել
մենք՝
շատ
տկար
թէ
երեք
անգամ
կռւում
են
միմեանց
հետ,
եւ
ամենեքին
{կարօտում}
են
մխիթարութեան....
այրը
սպասում
է
իւր
սիրակա
։
Վա՜յ
այն
ճշմարտութեանը,
որ
այսպիսի
հնարների
էր
{կարօտում}
։
Ողբա՜լի
հնար
ճշմարտութիւն
ապացուցանելու։
Բ
մահիճ
ծերութեամբ
Եւ
մինչ
սպասէի
լալով
{Կարօտս}
առնուլ
տեսութեամբ։
Այս
այլանդակը
շտապե
թ
ուղարկիր
Սահակին
վերա,
նորան
երես
արի,
միամիտ
{կաց},
որ
անտարակույս
կկատարվին
այդ
բոլոր
հանձնարարութ
նամերձ
լինել
նորա
Վարդապետութեանը,
ապա
հաւատացած
{կաց},
որ
դորա
համար
պատասխանատու
կը
լինի
նա
Տէրութեան
Ինձ
պատասխան
տուեց
այսպէս.
"
Պատրա՛ստ
{կաց},
Մահու
պատանք
լուանում
եմ
քո
համար
".
Ո՛հ,
անիծում
եմ
ես
այս
օրերը:
Լո՛ւռ
{կաց},
դու
քնար,
այլ
մի՛
հնչեր
ինձ,
Ապոլլոն,
յ
անվկանդ
բաղդին
ընդդէմ
հարուածոց
Եւ
ղեկավար
{կաց}
նաւակիս
ումդ
հառաչեմ
ի
խորոց:
Յայնժամ
հասի
ւատացնում
եմ,
Ձեր
մռայլութիւնը...
-
Լո՛ւռ
{կաց}....
Ապստամբութեան
դեւը,
իւր
ծննդական
լր
յաւիտեան,
Ցնծա՛,
քեզ
փառք
յաւիտեան,
{Կաց}
հաստատուն
անխռով
Ի
քում
խաւար
զօրութեան:
յաւիտեան,
Ցնծա՛,
քեզ
փառք
յաւիտեան,
{Կաց}
հաստատուն
անխռով
Ի
քում
խաւար
զօրութեան:
յաւիտեան,
Ցնծա՛,
քեզ
փառք
յաւիտեան,
{Կաց}
հաստատուն
անխռով
Ի
քում
խաւար
զօրութեան:
ունենայինք
այսպիսի
երգեր
մեր
քաջերի
վերա,
որոնք
{կացած}
էին
նահապետական
ժամանակներում.
պիտո
է,
որ
ունեն
անը
կրօնաւորուելուց
եւ
Գողթն
գաւառում
Ս.
Մեսրոպի
{կացած}
վանքում
մնալուց
յետոյ
գնացել
է
Յունաստան
(նորա
հ
խ
բացեց
աչքերը
եւ
երեսը
շփելով
հարց
արեց
քնից
վեր
{կացած}
աղախնու
ներս
մտանելու
պատճառը:
Այս
միջոցին
մօտեց
որ
դու
նորանն
էիր,
իսկ
ես
քո
կողմից
երաշխաւոր
եմ
{կացած}
իմ
ազնիւ
խօսքովը:
Մանուշակը
արտասուքը
աչքերու
խարհին
հրատարակէին,
թէ
"
Պապին
համար
գրիչը
ձեռքը
{կացած}
է,
Պապին
համար
է
ապրում
եւ
այլն
եւ
այլն
")։
Մ
եանք
զօրք
դուրս
բերեցին,
որոնց
ինքեանք
էին
գլուխ
{կացած},
բայց
յաղթուեցան
թշնամու
շատութենից։
Կայսրը
մեծ
նելու
համար
օրի
լաւութիւնը:
Ճարս
կտրուեցաւ,
վեր
{կացայ}
եւ,
չնայելով
եղանակի
այսպիսի
անյարմարութեանը,
ա
էի
տեսել
այս
վերեւում
պատմած
բաներս:
Առաւօտը
վեր
{կացայ}
տեղից
հոգու
մեծ
զօրութեամբ,
թէեւ
բաւական
թոյլ
մա
Կատաղած
առիւծը
վազեց
մորին,
մարդիկ
ահից
թաք
{կացան}.
Զարկեց
շանթը,
գոռաց
երկինք,
հեղեղը
չեղաւ
ներս
մտած,
չմտած,
բոլորեքեան
ամբոխուեցան,
վեր
{կացան}
տեղերից
եւ
օրիորդ
Մարիամը
նոյնպէս
դադարելով
երգել
..............................
Վեր
{կացանք}
մենք
սեղանիցը
Գնացինք................
ել
նոյնպիսի
զզուելի
ներդաշնակութեամբ:
Հաստատ
{կացանք}
մեր
ուխտին,
Հաւատարիմ
պաշտօնին.
Հետեւեցէք,
քու
ամբ
եւ
բռնակալությամբ
հիմնված
մինչեւ
այսօր
հաստատ
{կացավ}
յուր
սկզբունքին,
եւ
քրիստոնեությունը
ազդեցությու
ցա
վաստակը:
Երբ
աւարտեցի
խօսքս,
Պ.
Խ.
վեր
{կացաւ}
տեղից
եւ,
բարեաւ
մնա
ասելով,
խնդրում
էր
ինձանից
բանը
այս
է,
որ
Շամիլը
մի
թրջուած
կատուի
նման
վեր
{կացաւ}
սօֆայի
վերայից
եւ
դուրս
գնաց
նայիբների
հետ՝
հրամ
եւ
այդ
ժամանակը
շատ
մօտ
է
վերջանալու,
եւ
եթէ
անց
{կացաւ},
այնուհետեւ
կորուսանելու
է
Նախիջեւանը
իւր
իրաւու
ֆ,
ժամանակ
է
վեր
կենալ՝
ուղորդ։
Վեր
{կացաւ}
-հագաւ
շորերը
սիրուն,
Թէյ
ու
հացեղէն
մատուցի
Որ
ազգին
կեանքը
տուեց
Հայրենիքին
{կացաւ}
պաշտպան
Ազգը
նրան
զլացաւ
Կառուցանել
մի
նչքան
ունեցաւ:
Հռոմի
ողջ
ժողովուրդը
նորա
դէմ
վեր
{կացաւ},
երբ
որ
իմացաւ
նորա
անպատշաճ
վարքը
եւ
ընթացքը
եւ
ս
մի
սխալուած
մարդ
մերժուեցաւ,
ա՛յլ,
պայծառապէս
{կացաւ}
ու
մնաց
նո՛յն
առաքելութեան
մէջ։
Եւ
թէ
ինչի՞
այս
մարտութիւն
տեսնուած
չէ,
ամենայն
կերպով
հաւատարիմ
{կացաւ}
իւր
դժոխային
հոգու
պարտականութեանը:
Ագահութե
ու
կարգը
հասել
էր
տէր
սատանային:
Եւ
ահա
վեր
{կացաւ}
անդնդապետը
նստած
տեղից.
նա
իւր
ներքին
ուրախութիւ
րեսին,
զգաստացուց
նորան:
Պ.
Շաքարեանցը
վեր
{կացաւ}
եւ
կովի
նման
նայում
էր
պ.
Մարկոսի
վերայ,
յետոյ
ց,
թէ
նոր
է
գալիս
պ.
Մարկոսը:
Այս
պատճառով
վեր
{կացաւ}
տեղից
եւ
կամեցաւ,
յառաջ
գնալով,
ողջունել
իւր
բա
,
բելիարը
եւ
սատանան
իսկ:
Պ.
Շաքարեանցը
վեր
{կացաւ}
տեղից
եւ
գնալով
միւս
սենեակը,
բացեց
պահարանը
եւ
րորել
ժառանգութիւն
է
փոքրոգի
մարդերի.
պարոնը
վեր
{կացաւ}
սօֆայի
վերայից,
ուր
ընկած
էր
որպէս
մի
շնչաւոր
եւ
լոյս
շրջակայ
առարկաների
վերայ:
Մանուշակը
վեր
{կացաւ}
տեղից,
ճրագ
վառեց
եւ
ցած
թողեց
պատուհանների
սպիտ
ն
աղախինը
ներս
բերեց
թէյի
մեքենան.
Մանուշակը
վեր
{կացաւ}
տեղից
թէյ
պատրաստելու
համար:
Հազիւ
թէ
անցել
է
Երբ
բոլորը
նստած
էին,
երեք
օրիորդներից
մեծը
վեր
{կացաւ}
տեղից
եւ
ասաց
քաղցր
եւ
ներդաշնակ
ձայնով.
-
Քո
նքում,
բայց
մեր
հատուածը
Մաթուսաղայի
կեանքից
անց
{կացաւ}:
Մենք
թողում
ենք
այն
բանի
վրայ
խօսելը
մի
ուրիշ
ա
նել
յաղքատին
Ի
մերայոց
օթեւան։
Tiens!
{կացեալ}
առ
դուրս
տան
Ձայնէ
առ
իս
նուիրակ,
Եւ
խօսելով
նորա
հօր
եւ
հօրեղբարց
մասին,
ասում
է.
"
{կացեալ}
անդ
մինչեւ
'ի
ժամանակս
Առաջինն
Լեւոնի
կայսեր,
մե
խաւոր.
Յաւուրց
անտի
մանկութեան
Առ
դրան
{կացեալ}
մեհենին
`
Նա
դիւական
նենգութեամբ
Զսիրտ
ծ
կին
մարդուն
պատմում
է
ինչ
որ
Սօսի
գլխովն
անց
էր
{կացել},
աւելացնելով,
թէ,
"
Էլ
չենք
տալի
իմ
աղջիկը"։
մինիստրին
առ
ժամս
առնելու
բան
չկա,
ուստի
միամիտ
{կացեք},
մինչեւ
պատգամավորների
գալը
բան
չավերվիլ:
Հարկ
աթողիկոսի
կամ
Սյունհոդոսի
միտքը.
այդ
մասին
անհոգ
{կացեք}:
Կաթողիկոսի
հարաբերությունը
առ
Թադթեոս
եպիսկոպոս
գրեմ
յուր
ժամանակին
եւ
անլուր
չեմ
թողուլ.
հաստատ
{կացեք}:
Ինչ
նամակ
որ
ինձ
կամենաք
ուղարկել,
տվեցեք
ասին
յետոյ:
-
Մռայլագոյն
սատանայ,
-
միամիտ
{կացէք}
մատեանների
ճշդութեան
մասին,
որովհետեւ
այդ
ծայրագ
ակայն
վճիռն
մնաց
անորոշ
եւ
արձակեցաւ
ժողովն
եւ
ես
{կացի}
մնացի
յԱթոռն
ամսօրեայ
իբր
ժամանակաւ
սպասելով
որ
ե
նոցա
ցույց
կտամ
յուրյանց
հոր
հարսանիքը.
հանգիստ
{կացի՛ր},
եղբայր,
մեք
այդպես
կիրակոսներու
լեզվի
տակ
չենք
արտեմ
իմ
գիտություն
ուսանելու
ընթացքը.
հավատացած
{կացի՛ր},
որ
այդ
բանը
ինձ
մեծ
եւ
մեծ
օգտակար
կլինի,
եւ
ճ
ասաց
պառաւը,
-
ես
միայն
տունը
կը
հարցնեմ,
միամիտ
{կացի՛ր},
մարիկս,
մէք
եթէ
մեր
վնաս-օգուտի
բան
լինի,
խել
գործ
են
դնում:
Այս
ի՞նչ
հայրենասիրութիւն
է,
որ
{կացին}
եւ
մանգաղ
վեր
առած,
լեզուները
սրած՝
ազգը
պախարա
ակում
կանգնած
է
Ռուսիոյ
սոսկավիթխար
ապագան,
լուռ
{կացին}
եւ
առանց
միմեանց
հետ
խօսելու,
միմեանց
միտքը
եւ
դ
ն,
Նորա
տակին
նոյն
օրիորդն
է
կանգնած
{Կացին}
ձեռքին.
ջարդոտուելով
մեծ
կաղնին,
Հրաժարւու
ողաց
անտի,
որք
ծանօթացեալք
ճշմարտութեան,
'ի
բաց
{կացին}
'ի
Հայոց
եւ
միաբանեցան
յայս
գործ.
եւ
սակայն
գոլո
ալ
ի
լեզու
էին
եւ
անմատչելի
հայոց
ժողովրդականաց,
{կացին}
եւ
մնացին,
որպէս
եւ
մնան
իսկ
այսօր,
յանկիւնս
վա
իքս
ամբոխուեցան...
վաuտակեցան
աչքերս...
{Կացինի}
ձայն
հեռուից
յանկարծ
լսում
եմ.
Խիտ
ծառերի
մ
ոզուի
եւ
այս
կերպով
այն
կնճիռը
չլուծուի,
ստրուկը
{կացինով}
կը
վճռէ
գործը:
Ժամանակը
շատ
մօտեցած
է
եւ
կարծուա
երբ
դու
ասես
ինձ՝
պահի՛ր
քո
ազգութիւնը,
հաստա՛տ
{կացիր}
քո
սիրու
մէջ
դէպի
քո
աշխարհը,
սիրի՛ր
քո
եղբարքը
երեւեց
"
-
Ո՛հ,
իմ
դստրիկ,
հանգիստ
{կացիր},
Դա
մեծատան
մի
աստղ
էր,
Որ
իւր
օրում
ւր
տեղից"։
-
Ո՛հ,
դստրիկս,
հանգիստ
{կացիր},
Կեղծաւորի
դա
աստղ
էր,
Որ
իւր
օրում
ել
նորա
ալեկոծուած
բանականութիւնը:
-
Հանգի՜ստ
{կացիր},
քուրիկ,
կը
լցնեմ
քո
ցանկութիւնը,
որքան
կարող
նք
չունենալը
բնաւ
չէ
կարող
վշտացնել
նորան
կամ
յետ
{կացնել}
գործից,
եթէ
կերպարանագործես
նորան
պայմանիդ
խորհո
ր
սարերիդ
միջում,
Խոր
այրերումդ
էլ
կը
լսուի
{կացնի}
հնչում.
Քո
քարեղէն
կուրծքերումը
բրիչը
ձեռի
խոնարհեցուցին
իւրեանց
գլուխը
պապականութեան
անգութ
{կացնի}
տակ։
Շատերի
մոխիրը
ցրուեց
տարաւ
քամին
էշաֆոտների
,
փոքր
չափով),
որից
հետո
որեւէ
գործիքով
[անց
են
{կացնում]}
իրար
հատող
զուգահեռ
գծեր,
որոնք
գտնվում
են
միմյ
ուշ
սիրով
նորա
հետ
Վարւում
էի.
բայց
յաճախ
Օր
անց
{կացնում}
առաւել,
Ուրիշի
հետ
քնքշութեամբ:
Ես
ապրել
լաւ
գ
ութեան
եւ
շուայտութեան
մէջ
է
անցկացրել,
եւ
անց
է
{կացնում}:
Բոլոր
ժողովուրդը
գիտէ
նորա
կեանքը,
գործեր
թող
թէ
հիւանդը:
Եւ
այդ
քաղաքի
մէջ
տեղից
վեր
{կացող}
մարդը
բժիշկ
է։
Դոցանից
ոմանք
թուղթ
նայող
են
(գի
հազար
տարիների
միջոցում
ամեն
մեր
լեզուի
մօտից
անց
{կացող}
թուրք,
թաթար,
արաբացի,
պարսիկ,
ռուս
Սարգիս
Բո
իւր
հագին.
Անհամարձակ
նա
իւր
ձեռքը
Պարզում
է
անց
{կացողին}.
"
Ողորմութիւն
արէք,
պարո՛ն,
Անտուն,
անտէր
աղ
առքերով.
Այժմ,
վախով
նա
իւր
ձեռքը
Պարզում
է
անց
{կացողին}.
"
Ողորմութիւն
արէք,
պարո՛ն,
Անտուն,
անտէր
աղ
անց,
այլ
յորժամ
գալուստ
նորին
սրբութեան
բարեբաղդ
{կացոյց}
զՆախիջեւան,
յայնժամ
եւ
Սիմոնեանն,
ըստ
ընդաբոյս
մն
դպրոցի
իւրոյ
ընծայս
ստացեալ
ի
Խալիպեանէ,
ազատ
{կացոյց}
զմեծագումար
դրամոց
պարտապանն.
եւ
ո՛չ
այսչափ
միայ
,
այս
է
արիւն
իմ"։
Զխորհուրդ
պատարագին
ո՛չ
բնաւ
{կացոյց}
Քրիստոս,
որպէս
զգործարան
ինչ,
որով
լոկ
հացն
ու
Մեզ
կարող
են
ասել,
թէ
մեք
նկարագրում
ենք
այս
{կացութենների}
միայն
տխուր
եւ
սեւ
կողմերը:
Որովհետեւ,
պատ
ծ
է
գնալ
այն
ճանապարհը,
որ
օգտակար
է
միմիայն
այդ
{կացութեններին}:
Այո՛,
շատ
դարեր
գնացին
մարդիկ
այդ
ճանապարհը
այս
տգիտութեան
արգասիս:
Առ
մեզ
անպէտ
առ
ամենայն
{կացութիւն}
մարդ՝
պիտանի՛
դատի
առ
հոգեւորականութիւն.
եւ
այս
,
որ
ամենայն
իւր
մէջ
միայն
փակուած
եւ
կենտրոնացած
{կացութիւն},
սկսած
Եգիպտոսի
քուրմերից
մինչեւ
Պիոս
եօթերորդի
նների
մէջ,
մինչեւ
այժմ
"
Առ
մեզ
անպէտ
առ
ամենայն
{կացութիւն}
մարդ,
պիտանացու
դատի
առ
հոգեւորականութիւն
",
մ
երեք
օրից
յետոյ
կեանքի
եղանակ
որոշել,
այսինքն՝
{կացութիւն}
(status)։
Մինչեւ
որ
բռնուած
Յիսուսեանք
չ'յայտն
իսուսեանք
չ'յայտնէին
իւրեանց
ցանկութիւնը,
թէ
ինչ
{կացութիւն}
էին
որոշում
իւրեանց
համար,
չէին
ազատւում
արգելան
րիշ
բան
չէ
կարող
լինել,
եթէ
ոչ
դառնալ
իւր
նախկին
{կացութիւնը}:
Հողը
եւ
երկրագործութիւնը
կարող
է
նորան
փրկել:
է
փրկել
գաղթականութիւնը:
Մենք
այդ
մարդուց
ներքին
{կացութիւնը}
չգիտենք,
այսինքն
այն
ընկերական
պայմանները,
որոն
նի
հոգեհարազատքը,
վնաս
տուեցին
մարդկութեան:
Այդ
{կացութիւնքը},
կտրուած
բաժանուած
հասարակաց
մարմնից,
ոգեւորուա
լով,
բարձրացնում
է
մինչեւ
քուրմերի
եւ
եզուիտների
{կացութիւնքը}:
Ոչ
բնաւ
պիտի
ընդունինք
այս
դրութիւնը,
քանի
նրա
մոտ
եւ,
հաղորդելով
իմ
բարեւը,
տեղեկացիր
նրա
{կացության}
մասին,
եւ
կարգին
ու
մանրամասն
գրիր
ինձ:
Իմ
պ
լ
ստանում
եմ,
ուրիշ
ոչինչ
չեմ
լսում,
բացի
նրանց
{կացության}
մասին.
խոստովանում
եմ,
որ
դա
շատ
ծանր
է
ինձ
համ
րում
եմ
հաճախակի
գրես
Ղազարոս
եղբորը
մեր
ընտանիքի
{կացության}
մասին.
շատ
հաճախ
անիմաստ
նամակներ
ենք
ստանում,
ւնքը
գործ
տեսան
եւ
ամոթահար
հաղթահարեցին
ազնվական
{կացությունը},
որ
հերիքանալով
անձնական
դյուրությամբ,
նեապոլիտ
պիտի
հիմնվի
մյուսների
աղքատության
վերա.
ազնվական
{կացությունը}
այսօր
անարգություն
է
մարդկության
անունին:
Ազնվակ
մեր
տեսակցության
պահին
ես
գանգատվում
էի
տենդային
{կացությունից},
որով
բռնված
ես
զարթնեցի
երկուշաբթի
առավոտյան:
ան
եւ
սոցիալական
տեսակետներից
պատվավոր
կամ
հաճելի
{կացությունները}
բնավ
անհրաժեշտ
չեն
մեր
հասարակական
գործերում
ձայն
ր
տարբերությունը
եւ
այս
պատճառով
եւս
հիշյալ
երկու
{կացությունքը}
գործ
տեսան
եւ
ամոթահար
հաղթահարեցին
ազնվական
կացո
րգելութիւնը
առաջին
անգամ
փորձական
կերպով
շօշափելի
{կացուց}
ինձ
արգելական
մարդու
թշուառութիւնը.
ազատութեան
ա
ւ
ՄԵԶԱՆԻՑ
սահմանեալ
արծաթագլխովը
արդէն
հնարաւոր
է
{կացուցած}:
Երկրորդ.
Ձեր
առաւել
յարմարաւոր
բնակութեան
ի՞նչ
այս
դրախտ
փափկութեան,
Առ
ի՞նչ
հանուրց
{կացուցայ}
Էից
ի
բնաւս
տէր,
իշխան:
Եւ
զի՞
պիտին
ը
ստանալը
եւ
այլ
այսպիսի
բաներ,
որ
պիտի
բացահայտ
{կացուցանեին}
խնդիրը
եւ
գնացողների,
ե՛ւ
քաղաքի
առաջեւ:
Նե
սրբազնութիւն,
աղաչեմ
միջնորդել
ուր
հարկն
է
ազատ
{կացուցանել}
զիս
յայսմանէ,
քանզի
իմ
պատասխանիք
են
այսոքիկ,
ն
տ
բացայայտութեան,
պատրաստ
եմ
պարզել
եւ
լուսափայլ
{կացուցանել},
որպէս
բերան
կամ
որպէս
պատկեր
պատգամաւորաց
թէ
բա
թիւն
Ձեր,
շնորհ
ունիմ
խոնարհաբար
խնդրել,
հաղորդ
{կացուցանել}
զիս
տեղեկութեանց,
վերաբերելոց
առ
այսոսիկ
հրիտակս
հակառակ
առաքելոյն,
վիճակացն
տիրողաց,
լուսափայլ
{կացուցանել}
զճշմարտութիւն,
ճեղքելով
զցնցոտի
պատրուակս
զոր
սո
անդ,
հանդէս
տալով
այդ
խնդրին,
ցանկացել
եմ
զգալի
{կացուցանել}
մեր
ազգին
այդ
նորա
տարապայման
կարօտութիւնը
եւ
յետ
նամակը
հրատարակելով
Յիշատակարանիդ
մէջ,
մօտենալի
{կացուցանել}
նորան
մեր
ազգի
անդամներին,
որոնց
չեմ
կարող
ամեն
պարհորդութեան
փոշիների
միջից
եւս
կ՚աշխատենք
լսելի
{կացուցանել}
մեր
ձայնը
ընթերցող
հասարակութեան,
որքան
եւ
որչափ
յս
սրբազան
օրէնքի
ընդդէմ
եւ
կամ
գնում
է
արժանաւոր
{կացուցանել}
իւր
անձը
բռնաբարելով
եւ
ուրանալով
ուրիշի,
իւր
հա
սակցութիւնը
առիթ
ունինք
մի
փոքր
պարզելով
շօշափելի
{կացուցանել}
մեր
ընթերցողներին:
Նոր
Նախիջեւանի
հայերը
ո
քը,
որ
ամենայն
բանական
հայ
պարտակա՛ն
է
լուսափայլ
{կացուցանել}
ազգի
ընդհանրութեան
առաջեւ:
Լռութիւն...
Պատ
ւթիւններ
ունենալ,
որ
կարողանայ
իւր
խօսքերը
ազդու
{կացուցանել}
ժողովրդի
սրտի
մէջ:
Վերակացուի
առաջին
օգնականը
րել
առ
ի
չարչարել
զմեզ
եւ
թափուր
ի
փառաց
հեղինակի
{կացուցանել}:
Մեք
գիտենք
միայն
գրել
վիպասանական
եւ
ճարտասանակ
ինչո՞ւ
մեղադրում
ես
ինձ,
եթէ
ես
աշխատել
եմ
յարգի
{կացուցանել}
իմ
մարդկութիւնը
քան
թէ
մի
անբան
արարած:
-
Ես
յ,
պարզելով
այս
խօսակցութիւնքը
մի
փոքր
հասկանալի
{կացուցանել}
մեր
ընթերցողներին
բանի
խորհուրդը:
Պ.
Յովնաթ
մ:
Իւրաքանչիւր
մարդ,
եթէ
նա
կամենում
էր
յարգելի
{կացուցանել}
իւր
մարդկութիւնը,
պիտի
սէր
ունենայ,
պիտի
սիրէ
ի
ի,
եւ
ինչպէս
մարմինը
կարող
է
այնքան
աւելի
ապահով
{կացուցանել}
իւր
ամբողջութիւնը,
իւր
բարօրութիւնը,
մի
բնական
ի
յիշատակարանը
լինելով,
կարող
էր
աւելի
լուսափայլ
{կացուցանել}
մի
ճշմարտութիւն։
Եւ
այսպէս,
հարցնում
ենք
պատմու
զնորն
բարբառ
հասարակաց
հասկանալի,
առ
ի
հնարաւոր
{կացուցանել}
զնա
լինել
յայտարար
խորհրդոց
մտածողացն:
Այս
ձեռնա
արանագործեաց
զհնչմունս
բառից,
մինչեւ
անհասկանալի
{կացուցանել}
զլեզուն՝
որոց
յայլմ
է
գաւառէ
էին,
զորոյ
զփորձ
ա
ար՝
որով
բաւական
էր
մտածողն
զխորհուրդս
իւր
զգալի
{կացուցանել},
կամ
միջնորդութեամբ
օդոյ
յունկն
ընկերին
ազդելով
բա
գերմանական
քահանայից,
որոց
կամեցեալ
հասկանալի
{կացուցանել}
Հայ
ժողովրդեան
զբանն
Աստուծոյ,
տպագրեցին
վասն
մե
զպատմութեամբ
գրականութեանս
մերոյ,
առ
ի
լուսափայլ
{կացուցանել}
զսով
հոգեղէն
կերակրոց՝
որ
ի
նմա,
եւ
զքաղց
սովալ
դազարեանի
փոյթ
տարան
զնոր
բարբառն
ազգային
ի
յարգի
{կացուցանել}
եւ
նովին
ճանապարհ
հարթել
ընդ
անշքացեալ
անապատ
Հայ
իւնս
եւ
կարող
էր
զայն
ամենայն
ըստ
իմիք
արդիւնաւոր
{կացուցանել}
վասն
ժամանակցաց
իւրոց
եւ
ապագայից,
եթէ
զոր
գրեաց
որ
գիտուն
է
դպրութեան
Հայոց,
ջան
դիցէ
լուսափայլ
{կացուցանել}
զխնդիրս,
զմթութիւնս
վերաբերեալս
առ
լեզու
մեր
եւ
գեւոր
կառավարութեան
Նախիջեւանայ,
յաղագս
հանդիման
{կացուցանելոյ}
զայն
ուր
հարկն
է
վասն
պատկանաւորն
հաստատութեան,
ք,
մռայլագոյն
սատանայ:
Առ
ի
բարւօք
եւս
յապահովի
{կացուցանելոյ}
զիշխանութիւն
Ձեր
ի
վերայ
տգիտաց,
խորհուրդ
բարի
տ
եալ
յօդուածներ։
Գիտենք,
որ
մերկապարանոց
{կացուցանելով}
այս
իրողութիւնքը,
պիտոյ
է
համարուինք
ազգային
ամօթ
,
մեք
պարտական
ենք
իրաւացուցանել
Արարիչը,
յարգի
{կացուցանելով}
այն
շնորհը,
որի
ընդունակ
միմիայն
մեզ
էր
ընտրել
ի
եւ
հրաման
կայսերական
տայր
յարգել
զՍահակ՝
ի
կարգի
{կացուցանելով}
զվարդապետութիւն
նորա,
եւ
զդպրութիւն
Մեսրոպայ
զառ
ն
խօսիլ
ընդ
ազգին
հին
լեզուաւ,
անհասկանալի
զբանն
{կացուցանելով}:
Ազգն
ինքնին
խոստովան
լինի,
թէ
օտարացեալ
է
ի
սե
մարել
ամենայն
հնար,
որ
ձեռնտու
էր
թէ՛
մեզ
սիրելի
{կացուցանելու}
ազգին
եւ
թէ՛
"
Հիւսիսափայլի
"
ճանապարհը
հարթելու
եւ
այդ
գործը
աւելի
ամուր
հիմքերի
վերայ
արդիւնաւէտ
{կացուցանելու}
համար,
ստացել
էի
ինձանից
ջոկ
տասն
եւ
մին
ընկեր,
յել
իւր
արիւնը
եւ
կեանքը,
եւ
մարդկային
ազգը
ազատ
{կացուցանելու}
աղագաւ,
ինքը
մեռել
է
խաչի
վերայ
աւազակների
մէջ:
,
իւր
գոյքը
եւ
բարեկենդանութիւնը
մի
կերպով
ապահով
{կացուցանելու}
համար
բռնակալութեան
երեսից։
Պապականութիւնը,
իւր
յ
մերոյ,
եւ
վասն
ստուգապէս
կաթոլիկ
լինելոյն
նորա
{կացուցանեմ}
ի
ստորեւ
զվկայութիւնս
ա)
զի
յօրէ
անտի
չուելոյ
նո
ոց
գործեալն
էին,
այլեւ
կցորդ
զառաջնորդս
մեղանացն
{կացուցանեն}:
Եւ
առաջնորդ,
որ
առ
պատուասիրութեան,
կամ
վասն
տխուր
յիշատակներն
են
մնացել
այժմ,
որ
անմոռանալի
{կացուցանեն}
իմ
տրտմութիւնս:
Մեր
ոխերիմ
թշնամիքը
քամեցին
մեր
ը,
որ
իւրեանց
վերջին
աղէտքով
մի
սրտաշարժ
տեսարան
{կացուցանեն}
պատմագրութեան
մէջ:
Այս
յաղթութիւններից
յետոյ
ներ
կան
օգուտներ
ճարելով
այս
տգիտութենից,
միշտ
ապահով
{կացուցանեն}
իւրեանց
բարեկեցութիւնը։
Նոքա
խլել
էին
ժողովրդից
ե
այել
կերպով
հերքեն
հակառակորդի
խօսքը
եւ
լուսափայլ
{կացուցանեն}
իւրեանց
ճշմարտութիւնը։
Այս
բաները
ոչ
այլ
ինչ
են
պարծանքով
պիտի
նայէին
հայերը
եւ
որ
պատկառելի
պիտի
{կացուցաներ}
ազգը,
ուրիշների
առաջեւ
ցոյց
տալով
նոցայ,
ազգի
բ
վատ
կարծիքը
հերքելով,
իւր
անունը
նոցայ
մեծարելի
{կացուցաներ}:
Խորհրդական
անդամը
Նա
իսկապէս
Քուէպէք
քաղաք
յս
երանութիւնը,
բայց
ով
որ
կամի,
պիտոյ
է
արժանի
{կացուցանէ}
իւր
մարդկութիւնը
այս
շնորհին
իւր
առաքինական
գործե
ուցէ
ակամայ,
սահմանքը:
Շատ
եւ
շատ
երախտապարտ
կը
{կացուցանէ}
մեզ
ծերունի
Նահապետը,
եւ
խոստանում
ենք,
որ
Հայա
ամսոյ
1853
թուականի,
յորում
անամօթաբար
պարտական
{կացուցանէին}
զսուրբն
Մեսրոպ
Մխիթարայ
Սեբաստացւոյ,
որ
քար
հանդ
եայ
թարգմանութիւն
սուրբ
գրոց,
եւ
այնու
հասկանալի
{կացուցանէր}
զմատեանն
հասարակութեան
Ազգին.
չի՛ք
տեղի
երկբայու
եւ
զսուրբ
ծնունդս
մտաց
իւրոց
ճախարակեալ
յանդիման
{կացուցանէր}
ի
զգեստը
19-երորդ
դարու,
լինէր
վասն
ազգի
գործ
մե
ձողի
ծայրի
մագնիսացուցած
մետալ
լինելով,
անգործ
է
{կացուցանում}
կայծակի
զօրութիւնը:
Այդ
բանի
համար
փառաւորուեցաւ
րոնց
վերայից
ամենայն
գոյն
կորել
էր,
անհնարին
էին
{կացուցանում}
ստուգապէս
ճանաչել
այդ
մարդը:
Վերջապէս
լսում
եմ՝
Շատ
լաւ
գիտենք,
որ
մեք
այս
ճանապարհով
ատելի
ենք
{կացուցանում}
մեր
անձը,
եւ
այս
է
պատճառը,
որ
"
Հիւսիսափայլը
"
,
մէջ
է
մտանում
կրօնական
խնդիրների
եւ
ծիծաղելի
է
{կացուցանում}
որպէս
Հայոց
ազգը,
նոյնպէս
իւր
տարժանելի
աշխատութ
ք
բաժանորդ
լինելով
`
ձեր
վշտերին,
արդէն
բաժանորդ
{կացուցանում}
ենք
ձեզ
մեր
հնարներին,
որով
օրհնել
է
ամենակալ
տէ
նդունուիլ,
բարեխիղճ
կրիտիկոսը
քննելով
բացայայտ
է
{կացուցանում}
եւ
ցոյց
է
տալիս
այդ
թերութիւնքը,
բացում
է
ընթերց
ղան
Հռոմայ
համար.
ինչ
որ
նորան
առաւել
զզուելի
է
{կացուցանում}
հռոմայեցոց,
այն
է,
որ
նա
միտ
չդնելով
ժողովրդի
տ
տեղծութիւնը
մարմնաւորում
է,
տեսանելի
եւ
շօշափելի
{կացուցանում}
է
մեզ
ազգի
հոգեկան
կեանքի
այն
երեւոյթքը,
որ
առան
անութիւն
էր
եւ
այնչափ
ազդու,
որ
իսկոյն
անգործ
էր
{կացուցանում}
նորա
բորբոքուած
դրական
էլեկտրականութիւնը:
Բայ
րաման
յօրինաւոր
առաջնորդաց:
Սրբել
զօր
շաբաթուց,
{կացուցաւ}
առ
Մովսիսիւ:
Քրիստոս
բազում
ուրեք
ելոյծ
զշաբաթսն
է
խնդիր
իմ,
այնմ
զհետ
գան
յօդուածք:
Յանդիման
{կացուցեալ}
ընդ
սմին
զարձակման
վկայագիրս,
զոր
տուեալ
է
ինձ
Ն
լ
էի
ի
հոգեւոր
կառավարութիւնն
տեղւոյս
եւ
յանդիման
{կացուցեալ}
զարձակման
վկայագիրս
զոր
տուեալ
էր
ինձ
Նախիջեւանայ
վկայագիր,
զոր
նորին
բարձր
սրբազնութիւն
յանդիման
{կացուցեալ}
Սինօդին
սրբոյ
Էջմիածնի
խնդրեաց
վերստին
հաստատել
զ
վնասուց
՚ի
Մխիթարեան
միաբանութեւան:
Այսօր
զանձն
{կացուցեալ}
ընդ
իրաւասութեամբ
կաթողիկոսին
Էջմիածնի,
՚ի
վաղիւ
դաւանել,
թերեւս
եւ
զանպարտականդ՝
պարտաւոր
նմին
{կացուցեալ}:
Են
քո
որդիք,
որք
զանուն
քո
ի
վեր
քան
զարեւ
ուն
րդկութեան
որդիքը,
այդպէս
յետ
մնալով,
անգործ
էին
{կացուցել}
իւրեանց
բանականութիւնը,
աստուածեղէն
մասը
եւ,
ան
նել
այնմ,
քանզի
ոչ
բազում
անգամ
հանդիպի
վեհագոյն
{կացուցելոյն}
ճշմարտութիւն
անվերարկու:
Զամենայն
զհրաման
կա
պահանջիցեն
զհամար
եւ
զհաշիւ
տնտեսութեան
առաջնորդ
{կացուցելոցն}
՚ի
Ջուղա:
Առ
ի՞նչ
պէտս
արդեօք
վատնին
եկամուտք
ւ
այս
ընդունելութիւնը,
թէ
Լօյոլլայի
որդիքը
արժանի
{կացուցի՞ն}
իւրենաց
անձը
այսպիսի
Կայսերական
շնորհին,
որ
բաշխե
աստիճանաւոր
Խալիբեանցին,
վաւերական
թղթով
իւրեանց
{կացուցին}
զնուաստութիւնս,
երեսփոխան,
առ
ի
ներկայանալ
վեհա
արարութիւնքը,
համարձակութիւն
ստանալով,
պատրիարք
{կացուցին}
Հայոց
ազգի
վերայ
Մեծ
Ներսէսը.
ինչպէս
արժան
էր,
ը,
եւ
այս
կերպով
աշխարհական
իշխանութիւնը
հաւասար
{կացուցին}
հոգեւոր
իշխանութեան
հետ։
Միապետութիւնքը
սկսե
մարթացայց,
յուսամ
թէ
ժամանեցից
եւ
զձեզ
անվաստակս
{կացուցից}
։
Անզգամութեամբ
ասեմ,
շատ
են
ոսկերք
իմ
առ
շաղփաղ
էջեր
լցնելու.
մենք,
հրապարակով,
հանդիսաբար
եւ
{կացրդաբար}
յայտնում
ենք
արգոյ
հեղինակին
մեր
սրտա՜նց
շնորհակա
ողովուրդը
թողել
է
կամ
այսպես
ասած՝
ապրել,
անց
է
{կացրել}
(пережил)
հին
լեզվով,
հին
ձեւով
իր
մտքերը
շարա
ակար.
Թո՛ղ
եւ
լուսով
պերճ
գիտութեան
հոգւոյն
{կացցեն}
ջահք
փայլուն,
Զի
յաշխարհի
մի՛
յիւր
ընթացս
դ
զեցաւ
թել
քո
կենաց.
Անջնջելի
սերտ
յիշատակք
{կացցեն}
քարոզ
քո
կենաց,
Յաւերժ
առնել
չարագործին
ըզյ
մենայն
ոք,
որ
ընդ
իշխանութեամբ,
ի
հնազանդութեան
{կացցէ}
"։
Եւ
զայս
հպատակութիւն
ցուցանեալ
մեր
Հայրապետին
երակիդ
Յանոյշ
վիճակս
հրճուեսցիս
Եւ
մի՛
{կացցէ}
ակնդ
վճիտ՝
Յաւիտեան
օրհնեա՜լ
լիցիս:
Կնտնտոցահար.
Որմիզդ
իսկ
յերկինս
{Կացցէ}
ի
յակճիռս...
Միայն
թէ
յազես,
Յոր
ցա
ասել,
ազատութեան
ի
ծառայութենէ։
Քանզի,
ցորչափ
{կացցէ}
լեզու
հայոց,
ցորչափ
կացցէ
կրօնն
մեր
ազատ
յամենայ
ւթենէ։
Քանզի,
ցորչափ
կացցէ
լեզու
հայոց,
ցորչափ
{կացցէ}
կրօնն
մեր
ազատ
յամենայն
յեկամուտ
տարերց,
ազգն
մե
,
նոյնքանը
դողդոջուն
ձայնով
սկսեց
կարդալ:
-
{Կացցէ}
մնասցէ
այս
արձան
յիշատակի
երախտապարտու...
ից,
գրականութեան
դեւը
նոր
ի
նորոյ
սկսեց.
-
{Կացցէ}
մնասցէ
այս
արձան
յիշատակի
երախտապարտութեան
իմոյ
ա
պարտ
էր՝
ասեն
իմաստունքն
հայոց.
եւ
մեք
ասեմք.
[
{կացցէ}
եւ]
մնասցէ
դա
անդ,
ուր
էն,
այսինքն
կապեալ
եւ
կա
,
կարցա՞նք
հասկացնել:
P.
S.
Որպէս
թէ
մարդը
{կաւ}
է,
իսկ
փիլիսոփայութիւնը
բրուտ.
ինչ
ձեւ
կամենայ
ղ
չէ
գտանելու
հասարակաց
սրտի
մէջ,
իսկ
մեր
ազգը,
{կաւեղէն}
ոտքերով
թաւալգլոր
ընկած
չարաչար
կործանութեան
անդո
իւթական
շրջապատի
մէջ,
երբ
կրում
էր
իւր
վերայ
այն
{կաւեղէն}
զգեստը,
որ,
այս
րոպէիս,
մեք
ամենեքեան
ունինք։
ղ
արտաքին
աշխարհի
եւ
ընկերութեան
ձեռքում,
ինչպէս
{կաւը}
բրուտի
ձեռքում,
որին
սա
կարող
էր
ամենայն
ձեւ
տալ
որ,
մի
ձեռքին
գրչագիր
մագաղաթ,
իսկ
միւս
ձեռքում
{կաւիճ},
մի
բոլորշի
գիծ
էր
քարշում
գետնի
վերայ:
Նորա
ծա
ներս
մտաւ
նորա
մէջ:
Ախոռի
յատակի
վերայ
քարշած
էր
{կաւիճով}
մի
շրջանագիծ․
նորա
մէջտեղում
մի
ահագին
սեւ
կատու
լիսոփայութիւնը
բրուտ.
ինչ
ձեւ
կամենայ
կը
տայ
այդ
{կաւին},
ցնծա՛յ:
Փիլիսոփայութեանը
ըստինքեան
գրեթէ
ե
իւն,
ազգային
պատմութիւն,
կրօն,
տնարարութիւն
եւ
{կաքաւ}:
Բայց
մինչ
չիք
այս
ամենայն,
խորհուրդ
սուրբ
տանք
իմ
սիրածը
առնի,
-
չի
վելի
(վայելի)
գլխի
թագը:
{Կաքաւը}
կաննել
ա
քարին,
-
կտուցը
լիքը
արին,
Մի
աղլուխ
վա
իջեւան
ուղարկելու
Կոխինխինյան
հավի
մի
քանի
ձու
-
{կբազմանային}
նրանք
այնտեղ,
ապա
կարելի
կլիներ
տարածել
եւ
ուրիշ
նքը
խնդրում
է
այնուհետեւ:
Հոկտ.
տետրակի
մեջ
{կբանանք}
ստորագրությունը
եւ
հույս
ունենք,
որ
դուք
անձանձի
ի,
քավ
լիցի,
այլ
գնալեդ
հետո
բավական
ժամանակ
54
{կբաներ},
մանավանդ
այն
սեւը,
հետո
Պետերբուրգ
գնացի.
2
շ
իկ
չափերով՝
մեկական
գրքույկ:
Սիգար
դեռ
ունեմ
եւ
{կբավականացնի}
մինչեւ
հետեւյալ
ամսվա
սկիզբը,
իսկ
հետո՝
ինչ
որ
սեր
անել
տվին
իրենց
խնամակալին,
որ
համենայն
դեպս
{կբավարարեին}
հասարակության
պահանջները,
մինչդեռ
նա,
այնուամեն
եւ
խճճված
պատասխանները:
Հուսով
եմ,
որ
այս
անգամ
{կբավարարես}
իմ
ցանկությունը:
Ստացե՞լ
է
արդյոք
Հայրապետյան
պիսի
մանր
ինքնասիրությունից:
Իմ
ինքնասիրությունը
{կբավարարվի},
եթե
ես
կարողանամ
կատարել
այն,
ինչ
որ
ի
վիճակի
զննելով
պաքսիմատը:
-
Ձեր
մռայլութիւն,
շո՞ւտ
{կբարեհաճիք}
քնել
այսպիսի
նախաճաշիկ
ուտելուց
յետոյ:
-
Դու
ակորդ,
բայց
անհույս
չեմ,
որ
ազգի
բարեմիտ
անդամք
{կբարձրացնեն}
յուրյանց
ձայնը
հարկ
ժամանակում:
Այսքան
Ձեզ
հայտն
,
բայց
եւ
այնպես
ինձ
եւս
քաջալերություն
կլինի
եւ
{կբարվոքե}
իմ
աղավաղյալ
վիճակը:
Ես
գրում
եմ
Ձեզ
որպես
բ
րախ
ենք,
եթե
այդպես
լինի,
որովհետեւ
գործի
ներկը
{կբացվի},
թող
ցնծան
հետո:
Պ.
Նազարյանցն
ստացել
է
Ձեր
,
ինչպես
ասել
էի,
անպատճառ
կգայի
եւ
Ավտուշին
եւս
{կբերեի},
բայց
աստծուն
հայտնի
է,
որ
լսելով
այդ
խռովությո
որչում
է՝
նմուշի
համար
թեկուզ
այստեղ
մի
քանի
տող
{կբերեի}:
Բայց
բավական
է։
Հույս
ունեմ,
որ
արդեն
ստացել
հարկավոր
այդ:
Կալվածագիրն
ինձ
մոտ
է,
եւ
ես
այն
{կբերեմ},
երբ
գամ,
իսկ
առայժմ
ո՛չ
քեզ,
ո՛չ
ինձ
այն
հարկ
ը
պեքիմ
տահա
չի
ըլալ,
զերե
գիտցածս
խդրելեզներուն
{կբերեն}
Նախիջեւան:
Ուրիշ
գրելու
բան
չունիմ,
մարդուդ
րան
իմ
ակնկալությունը:
Հուսով
եմ,
որ
ուրախ
լուր
{կբերես}
այս
գործի
վերաբերյալ,
որի
համար
ես
ավելի
եմ
մտած
ւթյունը
մի
րոպե
թողել
է
քեզ,
այնուամենայնիվ
ձեռք
{կբերես}
այն
եւ
կլսես
ինձ,
իսկ
եթե
ոչ,
թեեւ
ինձ
համար
մե
ը,
բայց
իմ
միակ
հույսն
այն
բանակռիվն
է,
որ
առաջ
{կբերի}
իմ
այդ
աշխատությունը,
տարբեր
վայրերից
գրված
ընդդ
որ
այդ
գործի
արդարացի
քննությունը
հսկայական
օգուտ
{կբերի}
ո՛չ
միայն
նյութական,
այլեւ
բարոյական
տեսակետից:
րի
մազերը
կդիզանան,
իսկ
Իսպանիայում
թերեւս
նորից
{կբորբոքեն}
ինկվիզիցիայի
խարույկները...
Ես
նրան
(Անանի
,
եթե
չասեմ
համակողմանի:
Հետո,
վերլուծական
մասը
{կբռնի},
ինչպես
ենթադրում
եմ,
10
-
15
թերթ,
որովհետեւ
ուր,
թե
իրավո՞ւնք
է
այդ:
Եղբայր,
եթե
բանը
սերի
{կգա},
ես
քեզ
պարզ
ասում
եմ
ահա,
երանի
եւ
հազար
երանի
գս
չանե
եւ
թե
`
ինձ
եւ
իմ
գրածիս
չի
հավատալ,
ահա
{կգա}
Մարտին
Մակարիչը,
կարող
է
նորանից
լսել
ճշմարիտը:
սրբագրելով,
տպելով
ու
չարչարվելով.
այսքան
միայն
{կգա}
մեր
ձեռքից.
ապա
նյութական
հնա՞րը,
այդ
չունինք
մ
ճակի
կլինեմ
նրան
ասելու.
ահա՛
եւ
ես
եկա:
Թերեւս
{կգա}
եւ
այդ
ժամանակը,
որովհետեւ
Դոն-Չեզար
դե
Բազանի
հ
այած
հուսով
եմ...
Շատ
ուրախ
եմ,
որ
Անանիան
{կգա}
զատկից
հետո
(եթե
միայն
խոսքի
տերը
լինի
եւ
գա,
բ
ուլթան-Շահին.
վերջինս,
հուսով
եմ,
ամառն
այստեղ
{կգա},
կամ
էլ
Նիժնի
Նովգորոդի
Մակարեւյան
տոնավաճառից:
մ,
որ
դեռ
ոչ
ոք
չի
կարող
օգտվել
այդ
իրավունքով.
{կգա}
ժամանակ
եւ
ոչ
ոք
չի
խլի
քեզնից
քո
իրավունքները:
ՏՅԱՆ,
Ահա
գտանվում
եմ
Փարիզում
եւ
էգուց
դուրս
{կգամ}
դեպի
Լոնդոն,
միշտ
իմ
հետ
տանելով
ձեր
ազնիվ
բարեկ
,
արել
եմ
նաեւ
իմ
կարգադրությունները:
Երբ
ես
{կգամ},
այն
ժամանակ
մնացածը
կլրացնեմ.
իսկ
առայժմ
ես
հա
վտանգից:
Նա
անդադար
ասում
էր.
{Կգայ}
մի
օր,
մի
վայրկեան,
Դու
մոռնալով
քո
ցաւեր
ի
աղմուկը
չլիներ,
ես,
ինչպես
ասել
էի,
անպատճառ
{կգայի}
եւ
Ավտուշին
եւս
կբերեի,
բայց
աստծուն
հայտնի
է,
բեր
վայրերից
գրված
ընդդիմախոսություններում
երեւան
{կգան}
զանազան
ձեւեր
եւ
ես
հայհոյանքը
մի
կողմ
թողնելով
ե
ամիս
ու
կես
ժամանակով
Սահակն
ալ
պիտի
գա,
միասին
{կգանք}
երեքս
էլ
աստուծով:
Այս
գիրիցս
քանի
մի
օր
առաջ
մի
ի
սեղանավորի
վերա:
§
2.
Մեք
անմիջապես
դուրս
{կգանք}
Նախիջեւանից
եւ
կերթանք
դեպի
Հնդկաստան.
հասանելով
մ
քեզ.
ասված
է
չորեքշաբթի,
ուրեմն
չորեքշաբթի
էլ
{կգաս},
եթե
պ.
Եղյանցը
ցանկանում
է
ինձ
տեսնել,
ապա,
որ
ամսույս
15-ին
իմ
գրած
նամակի
հետեւանքով,
դու
{կգաս}
այնտեղ
Լյուիսն
ստանալու
եւ
միաժամանակ
ետ
կվերցնես
ոչ
մի
դեպքում
տեսակցության
տեղը
չեմ
գա,
եթե
դուք
{կգաք}
առանց
ինձ
համար
կաշառք
բերելու,
առանց
սիգարի:
Կ
ներկա
սերունդը,
ապա
հաջորդը
իրեն
ըստ
արժանվույն
{կգնահատի}.
"
Спи
пострел,
баюшки
баю
".
"
Ծիածանի
"
ե
ազատ
պահելով
մորս
ամեն
մի
վիրավորանքից,
դատարան
{կգնաս}
որոնելու
քո
իրավունքը:
Սա
իմ
վերջին
խոսքն
է,
որ
եսնեի
Անանիային,
ապա,
հավանաբար,
նրան
հարցերով
{կգնդակոծեի},
եւ
նախ
եւ
առաջ,
իհարկե,
կասեի
"
Cвет
Любим
Ка
է:
Ծխախոտ
ես
գնում
եմ
այնտեղից,
որտեղից
դուք
էլ
{կգնեիք},
ուրեմն
ոչ
մի
տարբերություն
չկա՝
ես
եմ
գնում,
կուղարկեի
գնելու,
բայց
աստված
գիտե,
թե
ինչպիսին
{կգնեն},
դրա
համար
էլ
քեզ
նեղություն
եմ
տալիս,
իմ
սիրել
ընդ
իմ
ապրանաց
բաժին
գննի
եւ
մի
եւ
նոյն
ջուքամում
{կգոյ}
տեղս
եւ
յետ
վաճառվելէն
յամենու
բաժինն
ըստ
իւրաքան
դակի
այդ
բարի
գործին,
եւ
ես
հավատացած
եմ,
որ
նա
{կգործադրել}
իր
ամբողջ
ուժը:
86.
ՂԱԶԱՐՈՍ
ՆԱԼԲԱՆԴՅԱՆԻՆ
անգլիական
դատարանի
առջեւ,
այսինքն,
որ
այդ
դրամը
{կգործադրվի}
դատարանի
վճռի
մեջ
որոշակիորեն
սահմանված
առարկաներ
ացի
երթամ
կանդիդատի
քննություն
տամ,
գոնե
մեկ
տեղ
{կգտանեն},
եւ
կկարողանամ
գլուխս
ապրեցնելով
իմ
գործը
շարուն
յն
այդ
պաշտոնը
հիմնվի
կարելի
պայմանների
վերա,
որ
{կգտանեք}
նամակիս
վերջումը:
§
2.
Գնացող
երկու
պարոններ
յունը,
համբերիր
մինչեւ
իմ
գալը,
անշուշտ
մի
գործ
{կգտնենք},
քանի
ընկեր
[ենք]
միասին
մի
կտոր
հաց
խաղաղությամ
չի
կարելի,
թեկուզ
դու
գրում
ես,
որ
այնտեղ
գուցե
{կգտնես}:
Անանիային
նամակ
գրե
եւ
ասա,
որ
չծուլանա
գրել:
խիջեւան
գալու,
այն
ժամանակ
հրամեցեք,
ինձ
այստեղ
{կգտնեք}:
Գրում
եք,
որ
գրեմ
սրտիս
ուզածը
ու
բերեք,
շ
ր
որակին,
որեւէ
տեղ,
ավելի
կամ
պակաս
հետեւողներ
{կգտնի}:
Բայց
լեզուն
ուսմունք
չէ,
այն
չի
կարելի
քարոզել
է
ինձ
տեսնել,
ապա,
հավանորեն,
հնարավորություն
{կգտնի}
հետաձգելու
իր
այցելությունը
հայր
վարդապետին
եւ
գա
)
խորհուրդ
կտայի
զբաղվել
այս
գիտությամբ.
նա
հեշտ
{կգտնի}
ղեկավար:
Ես
սաղմնաբանությունից
ոչինչ
չգիտեմ,
բա
իմ
ձեռքում
ուսանող
լիներ,
միայն
այս
բանի
համար
1
{կգրեի}:
Ինչեւիցե,
վերջին
խոսքը
այս
եղավ
որ՝
заочно
ле
ս
որ
չի
կարելի
գրել
հայերեն,
թե
չէ
ես
ինքս
նրանց
{կգրեի}.
բայց
մի՞թե
նրանք
չեն
հավատում
Ղազարոս
եղբորը,
ր
ազգասիրական
եւ
լուսասիրական
հոգովը,
ես
իսկույն
{կգրեմ}
բանի
որպիսությունը,
միայն
մեկ
լուր
ստանանք
Պետեր
դեսը
տեսնելու:
Օրը
դեռեւս
հայտնի
չէ,
իմացվածովը
{կգրեմ}:
Շնորհավոր
լինի
խաղաղությունը
(տեսար
դուն
76
յս
անգամ
այսչափ
գրով
բավականացիր,
հետեւյալ
անգամ
{կգրեմ}
բոլորովին
այլ
բաների
մասին:
Ուրիշ
բան
չունիմ
ն
այնպես
արժանավոր
բան
չունեի,
բայց
մյուս
փոշտին
{կգրեմ}
դարձյալ,
ողջ
եղիր:
Քո
անփոփոխ
բարեկամը
Մ
գործ
սկսանել:
Եթե
արժանի
գիտության
բան
պատահի,
{կգրեմ}
Ձեզ
անշուշտ:
Ձեզ
միշտ
բարյացակամ
հոգով
եւ
սր
գրի
11
համարը:
Առաջիկա
փոստայով
մի
այլ
նամակ
եւս
{կգրեմ}
բոլորովին
այլ
գործի
մասին:
Սպասում
եմ
Ձեր
մխիթար
կպահե
մեզ:
Ես
Բեռլինից
կամ
Վիեննայից
դարձյալ
{կգրեմ}
եւ
դու
առժամանակ,
մինչեւ
իմ
հասցես
կարողանամ
ուղ
նձ
կհասուցանե:
Ես
կերթամ
Էմս
եւ
ջուր
կխմեմ
եւ
{կգրեմ}
այնտեղի
որպիսությունքը,
որ
գուցե
Գայանե
Նիկոլաեւ
Գայանե
Նիկոլաեւնային
եւ
Պետրոս
Նիկոլաեւիչին:
Ես
{կգրեմ}
Լոնդոնից
ու
կհայտնեմ
իմ
հասցեն:
Չգիտեմ,
թե
ի
ւ
զորեղ
մարդերից:
Ես
այսուհետեւ
ամեն
շաբաթ
նամակ
{կգրեմ},
քանի
որ
Նախիջեւան
ես,
անտարակույս
դուն
եւս
կգր
բ
ոտք
կոխեմ
եվրոպյան
ցամաքահողի
վրա,
այն
ժամանակ
{կգրեմ}
քեզ
դարձյալ
եւ
պատասխան
եւս
կպահանջեմ,
բայց
այժմ
ցյալ
Ջուղան
ազատվի
բարբարոսության
ձեռքից:
Ես
Ձեզ
{կգրեմ}
յուր
ժամանակին
եւ
անլուր
չեմ
թողուլ.
հաստատ
կացե
ւնիմ,
որ
ձեր
նամակը
չպակասեցնեք
ինձանից,
ես
եւս
{կգրեմ}
եւ
այսպես
միմյանց
լուր
ունենալով
գոնե
կկարողանանք
ւն
տալու:
Հույս
ունեմ,
որ
հետեւյալ
նամակս
արդեն
{կգրեմ}
ձեր
ուղարկած
թղթի
վրա:
Ավելացնեմ,
որ
եթե
որեւէ
սկ
բան
է,
եթե
այսօր
ստացա
նամակդ,
ապա
պատասխանը
{կգրեմ}
երկուշաբթի:
Ցտեսություն:
Քո
եղբայր
82.
Ղ
մերոնք
բոլորն
էլ
առողջ
են,
այդ
նամակի
պատասխանը
{կգրեմ}
այս
մի
քանի
օրերս,
հիմա
այլեւս
տեղ
չկա,
իսկ
դու
Մնացյալի
մասին
ես
կհաղորդեմ:
Այս
անգամ
մանրամասն
{կգրեմ}
այդ
ազնիվ
բույսի
տարրալուծման
եղանակի
մասին,
որ
կների
պատասխանը,
ինչպես
նաեւ
Ավետիք
քրոջորդուս,
{կգրեմ}
հետեւյալ
փոստով:
Ցտեսություն,
գրկում
եմ
քեզ:
տաս
եւ
ինձի
խրկիս
անպատճառ:
Ես
իմ
երթալու
տեղես
{կգրեմ}
իսկույն,
բայց
մեկ
քանի
օր
դեռ
կմնամ
այստեղ:
Մեր
ցին:
Նամակս
պիտ
վերջացնեի,
ինչու,
որ
լեշս
ելած
{կգրեմ},
բայց
աս
ալ
հիշեմ
ասի,
որ
Մագիստրատ
տված
թուղթի
ծին
իմ
հավատարիմ
բարեկամաց,
որք
անշուշտ
նույնպես
{կգրեն}
եւ
կխոսեն
կաթողիկոսին՝
դարման
մատուցանել
Ջուղայի
ւնին,
եւ
թե
այսու
եւս
չընդունին,
քսան
անգամ
եւս
{կգրենք}
դարձեալ,
չենք
թողուլ,
որ
դուրս
մնայ,
բայց
մինն
ոչինչ,
միամիտ
եղիր.
եւ
դու,
եղբայր,
մեկ
բանը
{կգրես},
բայց
կիսակատար,
չես
գրիլ,
թե
ո՞վ
է
ծան
տվողը
րեմ,
քանի
որ
Նախիջեւան
ես,
անտարակույս
դուն
եւս
{կգրես}:
Առողջությունս
շատ
վեր
է.
ահա
միայն
սորանով
հարգանքը:
Հավանորեն
մոտ
օրերս
Անանիային
նամակ
{կգրես},
ապա
չմոռանաս
նրան
հաղորդել
իմ
սրտանց
շնորհակալո
ց
լավ
չէ:
Հավանորեն
մոտ
օրերս
Անանիային
նամակ
{կգրես},
հաղորդիր
նրան
ողջույնս
եւ
ասա
(իհարկե
նամակում
,
առի
եւ
ձեր
ողջությունը
իմանալով
ուրախ
եղա:
{Կգրես},
թե
աս
քանիում
գիրս
է
պատասխան
չունիմ
տեյի.
ես
րի
որքանությունը
Ձեր
ձեռքով
եւ
Ձեր
ստորագրությամբ
{կգրեք}
տետրակի
մեջ,
որի
աջակողմյան
բաժինը
կտրելով
կտաք
ղարկե
Ձեր
հարգության,
իսկ
դուք
ստանալով
նորանց,
{կգրեք}
Ձեր
մատենի
մեջ
եւ
յուրաքանչյուր
ստորագրող
պարոննե
վիճակի
մասին
կհաղորդեք
ինձ
տեսակցության
ժամանակ,
{կգրեք}
մոտ
օրերս"։
Սպասելով
տեսակցության
կամ
ավելի
պար
իս
մեջ
խոստացած
չլինեի,
թե
դիմացի
փոշտով
քեզի
ալ
{կգրիմ}
տեյի,
հեչ
գրելու
ուժ
չկար
վրաս,
ինչու
որ
ան
թեր
առողջություն
տա:
Դիմացի
փոշտին
ալ
Բերբերովին
{կգրիմ},
ամենը
մեկ
օր
չեմ
կարող:
Է՜հ,
տահա
ինչ
ասիմ.
նարատ
կլինես:
Եղբայր,
ինչ
որ
սրբազանի
մասին
{կգրիս}
նե,
սուտ
բան
է,
նա
Էջմիածին
երթալու
չէ,
այլ
թշ
արցի
ընթացքն
ինձ
հույս
ներշնչեց,
որ
շուտով
կրկին
{կգրկեմ}
ձեզ
եւ
կլսեմ
իմ
սրտակիցների
կենդանի
ձայնը:
Կարդա
հոտը,
իսկ
երկրորդ՝
մեր
հարգելի
թառաֆը
աղաղային
{կդառնա},
այն
ժամանակ
ոչ
մի
խոնավություն
չի
ազդի
նրա
վրա
իշ
ոչինչ,
թե
չէ
ամեն
ինչ
կաղվի,
կմաղվի,
ալյուր
{կդառնա}:
Աշխարհումս
անվերջ
բան
չկա,
եթե
դա
այդպես
է,
ա
եւս
կմնամ
այստեղ:
Բայց
վերադարձիս
ո՛ր
ճանապարհով
{կդառնամ}
Ռուսիա՝
Պոլսի՞
վերայով
թե
Լոնդընի՞,
այդ
կախված
,
որ
պիտի
լինին
քո
գրվածքում:
Ես
հաջողությամբ
{կդառնամ},
եթե
ծովը
եւս
հաջողե:
Մնաս
բարյավ,
քաղցր
տ
տահայտել,
որովհետեւ
բարեպաշտ
իդեալիստների
մազերը
{կդիզանան},
իսկ
Իսպանիայում
թերեւս
նորից
կբորբոքեն
ինկվիզից
նը,
ինչպես
պ.
Նազարյանցը
արել
է,
եթե
կամենան,
{կդնեմ}
գրքի
ճակատումը:
Ուրիշ
բան
չունեմ
ասելու
առ
ժա
կցությունը,
իսկ
տեսակցության
ժամին.
գոնե,
վերջ
{կդնենք}
իտալական
5
%-անոց
տոմսակներին
վերաբերող
գործին:
կ
այն
թուղթը,
որ
կտա
ձեզ
երկաթուղու
գրագրանոցը,
{կդնեք}
մի
ծրարի
մեջ
եւ
կուղարկեք
ինձ,
որ
նորա
զորությամ
րոպե
կխափանեին,
բայց
հույս
առ
աստված,
ամեն
բան
{կդրստվի}:
Ամենեւին
վատ
չէր
լինելու,
եթե
մի
քանի
մարդ
նու
նքն՝
խա՛չի.
Նորա՛ն,
որ
արարի՛չ
էր
եւ
նորոգիչ,
{կեա՛նք}
տուող
եւ
մահ
սպանող,
ամենի՛
երախտաւոր,
քաղցր
եւ
,
զամենայն
մոռանալ,
այն
զազգն
ոչ
բնաւ,
ընդ
նմա
{կեալ}
եւ
ընդ
նմա
մեռանիլ:
Եւ
այս
ուխտ
է,
որ
այսօրի
վ
յանձնվի
նորա
եւ
նա
պարտէ
՚ի
յայս
միջոց
ժամանակի
{կեալ}
հնազանդ
եւ
ի
ներքոյ
պահպանութեան
կտակակատարոյս
եւ
տ,
զոր
ուսեալ
'ի
տղայութեանն
յերանելւոյ
Ալանայ,
{կեամ}
նովիմբ
'ի
նմին
անփոփոխութեամբ
մինչեւ
'ի
վախճան
կե
ատ,
զոր
ուսեալ
'ի
տղայութեանն
յերանելոյ
Ալանաց՝
{կեամ}
նովիմբ
'ի
նմին
անփոփոխութեամբ
մինչեւ
'ի
վախճան
կե
նա
հոգի
է
ազգի,
եւ
ազգ
մարդկան
առ
հասարակ
նովաւ
{կեայ}.
իսկ
լեզու
չոր
եւ
անծուծ,
այլ
եւ
թաղեալ
ընդ
փոշ
ր
համարի
մահ
քաղաքական
կենդանութեան:
Հոգի,
որով
{կեայ}
ազգն,
շնչաւորէ
զպատմութիւն
եւ
սա
զբանաստեղծութիւ
ղծ
հոգւոյ
ցանկալով
ձերոյին
հայրութեան
զբարեբաստիկ
{կեանս},
եւ
առողջութիւն,
մնամք
ապաստանել
յօժանդակութիւն
ն,
որովք
եւ
ազատ
համարեալ
կարեմ
զխիղճ
իմ
յապագայ
{կեանս}
իմ,
եթէ
այլ
ազգ
լիցի
վախճան
նպատակիս:
Պատկառ
ակ
ալի
տեսութեան
արարչիդ
իմոյ
եւ
արա
արժանի
մտանել
ի
{կեանս}
յաւիտենական
ամէն:
Գրեցաւ
ի
Բարթվիայ
յայսմ
ադամ
ա
կորացեալ
գլուխ
գգուի...
Ձգեալ
ի
քէն
զնոր
{կեանս},
Տաղաւարիդ
Աբրահամեան
Ի
Մամբրէի
կաղնւ
էն
եւ
իմացական
զուարճութեանց,
՚ի
մարմինս
ապրիլ՝
{կեանս}
համարեցան:
Բայց
սակայն
ազգն
մեր
վերջացեալ
՚
ք
նորընծայ
ի
տպագրութեան
կամ
՚ի
դպրութեան,
եւ
ի
{կեանս}
մեր
ո՛չ
սակաւ
քան
զԱյվազովսքին,
գրեալ
եւ
տպեալ
ե
եաց
զնա
ի
փրկարարն
ուղի:
Հայկական
դպրութիւն
ի
{կեանս}
հրաշագործեալ
յունական
հոգւով
ի
դարու
մերոց
`
թարգ
ին
բարբառ,
դնելով
ի
նմա
ուղ
եւ
ծուծ
բաւական
առ
ի
{կեանս}
հրաշագործել
զննջեցեալ
բանականութիւն,
աստի
յայսցա
ան
էր
զխաւարն
լուսով
փարատել,
եւ
կենդանութեամբ
ի
{կեանս}
վերակենցաղել
զնիրհեալ
հոգի
հայկական
մանկտւոյն,
ո
անս:
Այլ
Սահակայ
զՄեսրոպ
բաւական
գոլ
տեսեալ
առ
ի
{կեանս}
հրաշագործելոյ
զդպրութիւն
Ազգին
յարեւմուտս՝
թողու
ինն
ուսուցանել,
որ
է
մեռելութեամբ
զմեռելութիւն
ի
{կեանս}
հրաշագործել,
այլ
այդոքիկ
ամենայն
կապեալ
կաշկանդե
ւթիւն
տալ
ձեզ.
վարում
եմ
մի
ձանձրալի
եւ
միօրինակ
{կեանք}:
Շատ
անգամ
սրտիս
նեղութենից
գնում
եմ
ծովի
ափը
եւ
ք
եւ
աղջիկները
վարում
են
մի
վնասակար
եւ
նստողական
{կեանք},
դոցանից
շատը
զոհ
է
լինում
բարակացաւ
ասացեալ
տկա
ւած
է
առհասարակ
ասիական
բնաւորութեամբ:
Ընկերական
{կեանք}
չէ
երեւում
այդտեղ:
Միմիայն
ազգականը
գնում
է
իւր
տանք
ձեզ.
այդ
շատ
լաւ
է,
եւ
ինչ
հարկաւոր
է
ձեզ
{կեանք}
եւ
շարժողութիւն,
դուք
մեր
ձեռքումը
պիտոյ
է
լինիք
թիւնը,
որի
վերայ
ուրախացել
եմ
խիստ
շատ.
Աստուած
{կեանք}
տայ
դորա
պատճառին:
Փա՛ռք
Աստուծոյ,
ազատուեցայ
ք
ամանակը՝
փոքր.
ո՛ր
մինին
գրես:
Դարձեալ
Աստուած
{կեանք}
տայ
Պ.
Շահբէգին,
որ
չէ
մոռանում
ինձ:
Երեք
ամիս
րսայլի
այն
բնակարանքը,
ուր
երբեմն
եռ
էր
գալիս
մի
{կեանք}
՝
թունաւորուած
բիւր
հրապոյրներով...
Վերսայլը,
ա
ծուկ
վերացականութեան
մէջ,
ուր
դադարած
էր
ամենայն
{կեանք}
եւ
շարժողութիւն,
եւ
ուր
խոստովանուած
կեանքը
էր
մ
բ
աչքի
տակ
ձգենք
մեր
ազգի
վիճակը:
Մեզ
հարկաւոր
է
{կեանք}
եւ
շարժողութիւն,
հարկաւոր
է
յոյս
ունենալ
մեր
անձ
գու
ստրկութիւն,
իսկ
ուր
ստրկութիւն,
այնտեղ
չկայ
{կեանք}:
Հայոց
ազգը
առանց
նորան
եւս
քաղաքականապէս
մեռած
յս
խնկի
բուրումը
ընկալ
նորանից,
Մաղթէ՛
նորան
{կեանք}
որպէս
նահապետ,
Սիրական
լեզուիդ
իբրեւ
արքուն
ցեխից
եւ
ապականութենից
դէպի
վեր,
դէպի
մի
երջանիկ
{կեանք}:
Մեր
ազգը
վաղուց
մոռացել
է
ցանկանալ.
այո՛,
րհնած
է,
որովհետեւ
հոգի
կայ
նորանում,
որովհետեւ
{կեանք}
ունի:
Աւարտելով
մեր
խօսքը
այն
չորս
խնդիրների
շարժողութիւն,
իսկ
ուր
շարժողութիւն
չկայ,
այնտեղ
{կեանք}
չկայ,
այնտեղ
թագաւորում
է
մահը:
Այսպիսի
դիպուած
այդ
փառքը
չէ
բերում
նորան
երջանկութիւն
եւ
հանգիստ
{կեանք},
եթէ
ամեն
մինը
այդ
եղջերուաքաղ
փառքերից
գնւում
ե
պիտի
դառնայ
դարձեալ
դէպի
այն
ընկերութիւնը,
որից
{կեանք}
էր
ստացել
սերունդի
նահապետը:
Ծովի
ջուրը
գոլորշիա
ւ
քո
անձը
տէր
քարոզեցիր
նորա
կեանքին:
Հազար
{կեանք}
փրկէ
դու
այդ
ճանապարհով,
թող
պաշտօնական
բարոյակա
գի
ընտանեկան
կեանքը
խեղճ
է
ինչպէս
մի
ասիական
ազգի
{կեանք},
բայց
խեղճութիւնը
դէպի
թշուառութիւն
կը
փոխուի,
մեր
կողմից
կատարեցինք
մեր
պարտականութիւնը
վերստին
{կեանք}
տալով
այդ
կտակներին.
այժմ
մնում
է
Նախիջեւանի
հաս
ս
նրան...
Ու
թէ
շոյուի
գլուխը
կոր...
Քեզնից
նոր
{կեանք}
ստանայ,
Աբրահամեան
քո
վրանին
Միշտ
`
Մամբրէի
կաղ
տ
քո,
անչա՜փ
բարի
`
Զոյգ
նռներըդ
տաս
նրան.
Եւ
{կեանք}
տուող
այգուդ
գինու
Խառնարանը
դու
տանես
Եւ
տաս
գ
նք
Sակը
հոսող
այն
հեղուկից,
Որ
բոլորին
տալիս
է
{կեանք}:
Ը.
ՀԻՄԷ՜Ն,
ՈՎ
ԿՈՅՍ...
Արուսեակի
վրայով,
,
տուն
շտապեցէք
Ման
են
գալիս
չեչէններ։
{ԿԵԱՆՔ}.
Կեանք
երջանիկ,
քեզ
ամեն
մարդ
Չի
Ման
են
գալիս
չեչէններ։
ԿԵԱՆՔ.
{Կեանք}
երջանիկ,
քեզ
ամեն
մարդ
Չի
ճանաչիլ
պարզ
աչքո
չըխմել
Մեծ
ամօթ
է
ինձ
պէսին։
Գոված
իմ
{կեանք},
իմ
ազնիւ
կեանք,
Չեմ
կարող
քեզ
ուրանալ,
ամօթ
է
ինձ
պէսին։
Գոված
իմ
կեանք,
իմ
ազնիւ
{կեանք},
Չեմ
կարող
քեզ
ուրանալ,
Ինչպէս
շատեր
չէ)
Բայց
ես
կասեմ
քեզ
կարճ
բան.
{Կեանք}
ուրացողներից
մինը
Փորիս
վերայ
նայելով
Հ
ծել,
"
Յիմար
բաներ
մի՛
խօսիլ"։
{Կեանք}
ուրացողը
հեռացաւ
Անբաւական
իմ
խօսքից.
։
Ահա
այսպէս
քեզ
պաշտում
եմ,
Իմ
{կեանք},
իմ
փոր,
իմ
Բաքոս,
Բաժակումս
փըրփըրում
է
ուաց
հազար
գերեզման.
Թէ
որ
կ՚ուզես
արեգակը
{կեանք}
է,
կեանքը
`
արեգակ,
Մին
էլ
կտրեց
ճառագայթ
ճան
ես
դու
որոնում,
ինչպէս
շատերը
քեզ
պէս,
{Կեանք}
գտանել,
որ
միշտ
մնաս,
ապրես
արեւու
երես,
Լսի՛ր
Քրիստոսի
խօսքերին,
թէ
անվախճան
այս
են
{կեանք},
Որ
հաւատա՛յ
Աստուած,
Քրիստոս,
թէեւ
շատք
Մեր
երջանիկ
կեանքի
թել:
Մեք
կամինք
{կեանք}
վայելել.
Ուրեմն
ի՛նչ
հարկի
համար
Մեզ
խնկի
բուրումը
ընկալ
նորանից,
Մաղթէ՛
նորան
{կեանք}
որպէս
նահապետ,
Սիրական
լեզուիդ
իբրեւ
արքուն
անգտեան,
Որ
ազգին
գիր
պարգեւեց՝
{Կեանք}
տուեց
Հայոց
լեզուին
Ազգը
նորան
զլացաւ
Գ
ութեան
փոշին.
Նորանց
յիշելով
արդեօք
մի
նոր
{կեանք}
Առնու
Հայաստան
-
նոցա
խե՜ղճ
այրին:
ուրբ
անուան,
Գուցէ
այս
կերպով
մի
ստոյգ
նոր
{կեանք}
Առնու
խեղճ,
այրի,
մայրն
Հայաստան:
եթէ
այս
անունը
եւս
կարելի
էր
տալ։
Չ'կայ
նորա
մէջ
{կեանք}
եւ
կենդանութիւն,
այլ
սկզբից
մինչեւ
այսօր
մի
վհատ
գրուածքը
կարօտ
են
տպուելու։
Հեղինակը,
տարիներով
{կեանք}
մաշելուց
յետոյ
իւր
աշխատութեան
վերայ,
պարտական
չ
զարմանալի
կերպով
փոքրացնում
է
յանցանքների
թիւը
եւ
{կեանք}
է
տարածում:
Ի՛նչ
է
այս
քննութեանց
արդիւնքը:
սի
կրօնից
աղբերանում
է
մահ,
իսկ
քրիստոնէութիւնից
{կեանք}:
Առաջինից
փոխադարձ
վրէժխնդրութիւն,
իսկ
երկր
մէջ,
որովհետեւ
այդ
երեւոյթի
մէջ
երեւում
է
առողջ
{կեանք}:
Եւ
մարդը
կամ
իր
քաղաքակրթութեան
աստիճանից
պիտի
շ
սիրտ
ունէր
եւ
էր
նա
բարեբարոյ
եւ
ընկերասէր:
Ես
{կեանք}
վարեցի
նորա
հետ
երեք
ամիս,
մի
անվարձ
անպաճոյճ
սե
ւթեամբ
պէտք
է
յաղթել:
Այնտեղ
վարում
էինք
մի
պարզ
{կեանք}
միմեանց
քաջալերելով
ընդդէմ
ահի
եւ
երկիւղի
եւ
սպառ
նքով
իմ
հետ
շաղկապուած
էր.
ես
նորա
հետ
երեք
ամիս
{կեանք}
վարեցի
մի
գեղջուկ
սենեկում.
իմ
անտանելի
ցաւերի
մ
,
նոր
վերակացուն,
կարծու՞մ
ես
թէ
կարող
էր
այնքան
{կեանք}
ունենալ
գործարանումը,
ինչքան
ունեցաւ:
Հռոմի
ողջ
նորանց
ջատագով
ունենալով,
կարողանաք
այնտեղ
երկար
{կեանք}
ունենալ:
Երրորդ,
գլխաւոր
սխալն
այն
է,
որ
չկամ
եւ
պատիւ
եւ
փա՛ռք,
իսկ
մի
քանիսին
էլ
մահից
դէպի
{կեանք}
եւ
կորստից
դէպի
գտնուիլ
եւ
մէջտեղում
լինել
դո՛ւ,
,
-
գոնէ
այժմ
մի
փոքր
հանգիստ
վայելեմ,
ապա
թէ
ոչ
{կեանք}
չունիմ
կնոջս
ձեռքիցը.
կինը
իւր
կարգով
սպասում
է
ւմ
էր
որոնելով
ընդհանուր
դեղը
եւ
անորոշ
ժամանակով
{կեանք}
երկարացնելու
հնարը:
Իւր
աշխատութենների
մէջ
նա
մե
լոյս
հաւատը
կը
պահպանուէ՞ր
մինչեւ
այժմ.
Աստուած
{կեանք}
տայ
մեր
հոգեւորներին,
Աստուած
նոցա
շուքը
մեր
վեր
իւն
եւ
դաստիարակութիւն,
չէ
կարող
լինել
ընկերական
{կեանք}.
իսկ
ուր
չկայ
ընկերական
կեանք,
այնտեղ
թագաւորու
ող
լինել
ընկերական
կեանք.
իսկ
ուր
չկայ
ընկերական
{կեանք},
այնտեղ
թագաւորում
են
միմեանցից
բաժանող
եւ
հեռաց
հերքել:
Բանաստեղծութիւնը
պիտի
որ
հոգի
ունենայ,
{կեանք}
ունենայ,
եւ
այս
կեանքը
նա
կարող
է
ստանալ
մի
այնպ
յս
կեանքը
նա
կարող
է
ստանալ
մի
այնպիսի
բանից,
որ
{կեանք}
ունէր,
որ
ապրում
էր
ոչ
որպէս
մի
հանք
կամ
մի
եգիպ
նութեան
վերայ
հիմնուած
լինելով
նորա
տեսութիւնքը,
{կեանք}
տեսանել
համարելով
միմիայն
սահմանների
գլխում,
չէ
եղեղի
նման:
Մինչ
զրպարտողը
խոստանում
էր
{կեանք},
Թէ
միայն
հաճէր...
լինել
համաձայն․
Այ
նգամ,
ինչպէ՜ս
փրկեց
նա
Աւազակներից
մի
անմեղի
{կեանք}
․
Առանց
խօսելու,
համր
նշանով,
Վտանգի
ժամ
վ
համարձակ:
Նա
խոստանում
էր
նորան
անմահ
{կեանք}.
Նորան
սիրելը
էր
անմահութիւն.
Ես
տեսայ
ատանի
օրիորդների
սիրտը
եւ
հոգին
դէպի
մի
րօմանական
{կեանք}...
Պ.
Յովնաթանեանցի
մասին
այսքան
տեղեկութ
ութիւնը
դժուարացել
է...
Նա
ազգասէր
է.
Աստուած
{կեանք}
տայ,
Աստուած
հաստատ
պահէ,
որ
ազգը
սիրելով,
կառ
ան
միջոցներ
են
մի
տեսակ
կեանքից
դէպի
մի
այլ
տեսակ
{կեանք}.
ածխածինը,
ջրածինը,
թթուածինը
ապրում
էին
մի
ժա
ում
ենք
մեռելութիւն,
բնութիւնը
սկսանում
է
մի
նոր
{կեանք}.
եւ
բնութեան
համար
միեւնոյն
է,
թէ
մի
արարած
ապր
ւ
էր
այս
բանը:
Մանուշակը
մտածում
էր,
թէ
ի՛նչ
{կեանք}
պիտոյ
է
լինի
իւր
կեանքը
այնպիսի
կոշտ
եւ
սոպռ
վաճա
այն
ազատ
կամք,
ամենայն
գործունէութիւն
եւ
ամենայն
{կեանք}
։
Դոցա
փոխանակ
տարրացնում
է
նոցա
սրտի
եւ
հոգու
մէ
ւթիւն,
երջանկութիւն,
խաղաղութիւն
եւ
յաւիտենական
{կեանք}
։
Նորա
վարդապետութեան
հիմքի
վերայ
պայծառացան
ազգե
ալիս
իւրեանց
մէջ,
որպէս
մի
գործարանաւոր
էակի
մէջ
{կեանք}
եւ
շարժողութիւն,
արդեօ՞ք,
արեգակի
տարեկան
շրջան
,
այնուամենայնիւ
Հայոց
հնախօս
լեզուն
իւր
վերստին
{կեանք}
եւ
շարժողութիւն
ստանալու
համար
պարտական
է
Մխիթարի
հանեց
Հայոց
լեզուն
դարերի
փոշիների
տակից։
Այստեղ
{կեանք},
կենդանութիւն,
շարժողութիւն
եւ
այլն
եւ
այլն,
ո
եռեալ
է
եւ
դնի
ի
խորս
գերեզմանի,
ըստ
որում
չունի
{կեանք}
եւ
կիրառութիւն
կընկերական
կենցաղս,
եւ
զայս
լեզու
մատենագրեսցի
նոր
եւ
վճիտ
հայախօսութեամբ,
որ
ունի
{կեանք}
եւ
կիրառութիւն
յընկերական
կենցաղս:
Ո՜վ
տղայամիտ
աց
(systema),
այլ
եւ
սակաւուք
խոստովանիմք,
զի
{կեանք}
ազգի
մերոյ
չեն
բնաւ
եղեալ
պատմականք,
զորպիսի
առ
Հին
այդ
լեզու
զրկեալ
է
յիրաւանց
ժամանակին,
չունի
{կեանք}
յընկերական
կենցաղս,
եւ
ամենայն
Հայ,
թէ
ուսանի
ե
կայ
նորանում
փոփոխութեան
սկիզբն,
այսինքն՝
չ'կայ
{կեանք},
որ
ամենայն
ինչ
յառաջ
է
տանում։
Սա
մի
Չինաստան
մինը
միւսի
հետ,
չ'կայ
մարդ
եւ
Քրիստոնեայ,
չ'կայ
{կեանք}.
ամենայն
ինչ
հիմնուած
է
մատնողութեան
եւ
կոյր
հնա
նեդիկտոս
XIV
Պապին,
վարում
էին
մի
գայթակղեցուցիչ
{կեանք}
՝
շատ
անգամ
զոհելով
պատշաճը...
Դեռեւս
1780
թու
տակ
չարչարուած
անբաղդ
ազգերին
մի
ազատ
եւ
հանգիստ
{կեանք}
պարգեւելու
համար
եւ
փոքր
առ
փոքր
իւրեանց
Կարգի
իշ
երով։
Եւ
չնայելով,
որ
նա
մահ
է
փնտռում,
քան
թէ
{կեանք},
այնուամենայնիւ,
չէ
մոռանում
իր
կեանքի
պահպանու
ի
բաղդասութիւնը
այնպէս
հեշտ
չէ
եւ
երկար
տարիներով
{կեանք}
ենք
մաշում,
մինչեւ
սորվում
ենք։
Մտքի
զօրութիւնը
օրերով:
Եւ
չնայելով,
որ
նա
մահ
է
փնտրում
քան
թէ
{կեանք},
այնուամենայնիւ
չէ
մոռանում
իր
կեանքի
պահպանութե
իրանք
իրանց
ապացուցանում
են,
որ
նոր
լեզուն
ունէր
{կեանք}
ու
գործածութիւն
ընկերութեան
մէջ։
Եթէ
պատահում
էր
արդէն
սառուց
է
դարձել.
պատճառ,
որ
նախ
եւ
յառաջ
{կեանք}
եւ
գործադրութիւն
չունի
ընկերութեան
մէջ։
Երկրորդ
որ
կարող
է
ստանալ
նոր
լեզուի
միջնորդութենով,
որ
{կեանք}
եւ
կիրառութիւն
ունենալով
ընկերութեան
մէջ,
այլեւ
տքը
նախընտիր
է,
քան
թէ
գեղեցկութիւնը,
որովհետեւ
{կեանք}
չկայ,
եթէ
պէտքերը
չհոգացուին։
Ցրտի
տակ
ընկած
մե
եւ
առանց
նորա
եղեւ
եւ
ո՛չինչ
որ
ինչ
եղեւն.
նովաւ
{կեանք}
էր"։
"
Ախ՝
լեզուն,
լեզուն.
լեզուն
որ
չըլի
Ա՛զգ,
զինուոր
տո՛ւր,
ա՛զգ,
դրամ
տո՛ւր,
ա՛զգ,
{կեանքդ}
տո՛ւր
քո
հայրենիքը
պահպանելու
եւ
նորա
պատիւը
տեղը
նդ
մանուկ
մատաղ՝
կը
չարչարես
նաֆիլէ,
Հոգիդ
{կեանքդ}
ուսման
համար՝
որ
շատ
յիմար
պոչ
բանէ,
Վարդա
նու
պատմութիւնը,
եթէ
չես
ասել,
իմացած
եղիր,
որ
{կեանքդ}
վտանգի
մէջ
կը
ձգես,
ես
այժմ
հասկացայ,
որ
այդ
մա
ն
օտար:
Մի
այդպիսի
զաւակի
բուսական
եւ
կենդանական
{կեանքերը}
կերպարանագործւում
են,
իսկ
գլխաւորը
բանական
կեանք
եկան
կեանքը,
թագաւորների,
նախարարների
ընտանեկան
{կեանքերը},
պարզուելու
չեն
երբէք՝
իմանալով,
թէ
ո՛վ
որքան
արիսպ
քաշեց
մեր
Քրիստոնէական
եւ
անցած
հեթանոսական
{կեանքերի}
մէջ:
Այս
պատճառներով
ահա,
մեզ
յայտնի
չեն
շա
անաւանդ
այն,
որ
ձեռք
էին
բարձրացնում
թագաւորների
{կեանքերի}
վերայ,
ինչպէս
Հենրիկոս
IIIի
եւ
Հենրիկոս
IVի,
Վի
պիսին,
երբ
աչքի
տակ
առնու
բնութիւնը,
երկու
ազգի
{կեանքերի}
միօրինակ
եւ
միաձեւ
աճելութիւնը,
երկուքի
էլ
ընկճո
անել
նորանց
իւրեանց
մեղքերը,
պատմել
ինչ
որ
բոլոր
{կեանքերումը}
գլխներից
անցել
էին։
Այսպէս
ահա՛
արդէն
նուիրեալ
Յ
վ
ձեզ
նորա
ներքոյ,
այնպիսի
չափով
երջանկացնել
ձեր
{կեանքը},
ինչքան
հասանելու
էին
մահկանացուների
ցանկութիւնը
նակ
շրջակայ
գեղերից,
հասանում
է
մինչեւ
12.
000:
{Կեանքը}
այդ
քաղաքի
մէջ
միօրինակ
է
եւ
ձանձրալի.
կանայք
եւ
րա
յառաջանալու
պատճառը
ճանաչւում
է
նոցա
նստողական
{կեանքը},
որից
պատճառւում
է
եւ
արիւնի
անկարգ
շրջանառութիւ
ք
չէ
կարելի
դորանով
բացատրել,
որովհետեւ
ժողովրդի
{կեանքը},
ամենեւին
նիւթական
եւ
ամենեւին
գործական
լինելով
խաւորապէս
պահպանում
է
ազգութիւնը:
Նախիջեւանի
{կեանքը}
ոգեւորուած
է
առհասարակ
ասիական
բնաւորութեամբ:
Ըն
նքերը
կերպարանագործւում
են,
իսկ
գլխաւորը
բանական
{կեանքը},
որով
միայն
պիտի
զանազանուէր
նա
բուսականներից
եւ
ա
գտանւում
է
անդադար
շարժողութեան
մէջ,
որ
է
նորա
{կեանքը}.
աշխարհի
երեսին
երկու
բան
կայ՝
այո
կամ
ոչ,
յառ
նագրութիւնը
մի
հայելի
է,
որի
մէջ
ցոլանում
է
ազգի
{կեանքը}:
Եւ
որպէս
յարգի
է
այն
հայելին,
որ
ճիշդ
ցոլացնու
ատենագրութիւն,
որի
մէջ
ստուգապէս
երեւում
էր
ազգի
{կեանքը}
եւ
պատկերը։
Սորա
հակառակ,
անպիտան
է,
եթէ
հայել
ւթիւն
էր
ցօղում
երկնքից:
Պիտի
իմանալ,
որ
իմ
{կեանքը}
մի
հիւսիսային
գիւղի
մէջ
շատ
միօրինակ
է
եւ
միայն
մ
Բայց
այս
եւս
կայ,
որ
ես
միայնակ
չեմ
վայելում
իմ
{կեանքը},
բացի
ձանձրոյթից
եւ
տխրութենից,
որին
չեմ
ցանկան
մ:
Եթէ
իմ
մասին
հարցանէք,
ես
կ՚ասեմ
ձեզ,
որ
իմ
{կեանքը}
սկսած
այն
օրից,
երբ
յիշում
եմ
ինձ,
մինչեւ
ներկա
եզ
ծանօթ
ու
անծանօթ,
աւարտել
են
իւրեանց
երկնաւոր
{կեանքը},
քանի՛
բարեկամք
սուգ
եւ
արտասուք
կտակել
են
մեզ:
ւ
ժողովրդական
կենդանի
խօսքը,
որ
է
ազգի
բարոյական
{կեանքը}
եւ
հոգին:
Անցեալ
տարում
երեւեցաւ
մեր
ազգի
մէջ
մի
ռային
սառնութեամբ
կտրում
է
այդ
ողորմելի
բուսականի
{կեանքը}:
Այդ
ի՛նչ
ողբալի
եւ
տխուր
աշխարհ
է.
մի՞թէ
Ն
-
նա,
որ
կամէր
դաւաճանել
Մեծ
Մարգարէի
փոխանորդի
{կեանքը}
եւ
որ
քանի
ամիս
սորանից
յառաջ
անարգ
մահ
ստացաւ
դա
ների
վերայ:
Այդտեղ
վերստին
նուիրեցի
իմ
անձը,
իմ
{կեանքը}
մարդկութեան
օգտին,
այդ
միջոցին,
մանաւանդ,
վեր
իմ
սրտին
եւ
հոգուն,
որ
վաղուց
արդէն
դարձել
էր
իմ
{կեանքը},
իմ
հոգին,
իմ
արիւնը
եւ
ուղեղը:
Վերջապէս
բ
մնացած
երեսները,
ուր
պիտի
գրուէին
ազգի
ընտանեկան
{կեանքը},
թագաւորների,
նախարարների
ընտանեկան
կեանքերը,
եւ
շօշափելի
կերպով
ցոյց
է
տալիս,
թէ
ազգը,
ազգի
{կեանքը},
ազգի
անցածը,
ազգի
ներկան,
եւ
այսպիսի
ներկայի
սպիտակ
կեղծամով,
որ
խոստանում
էր
փրկել
թագուհու
{կեանքը}:
Մի
փոքրից
յետոյ
ասես
թէ
տեսանում
էի
խուռն
բազմո
ենայն
կեանք
եւ
շարժողութիւն,
եւ
ուր
խոստովանուած
{կեանքը}
էր
մի
անշարժութիւն
եւ
անզգայութիւն:
Լամարթին
չեւ
զգացող
մարդերի
արտասուքը
շարժել...
Լամարթինի
{կեանքը}
անցած
է
եւ
անցնում
է
այնպէս,
որ
դժուար
էր
նորան
իւրեանց
կանացի
տկարութիւնը,
իւրեանց
փափկասնունդ
{կեանքը},
դուրս
եկան
իւրեանց
փառահեղ
բնակարաններից
եւ
պար
թիւնը
լոկ
երազ
է,
եթէ
փտած
էր
այդ
ազգի
ընտանեկան
{կեանքը}:
Տէրութիւնը
բաղկանում
է
ընտանիքներից,
եւ
սոցա
ո
ապահովութեան
կամ
կործանութեան:
Մեր
ընտանեկան
{կեանքը}
նման
է
մի
կեանքի,
որ
միմիայն
կարելի
է
անցուցանել
րակութեան
անդամը
եւ
նորա
սերունդը
հաստատում
է
իւր
{կեանքը}
մի
ամուր
եւ
ապահով
հիմքի
վերայ,
եւ
անհնա՛ր
է,
ո
րուած
ազգ,
եթէ
ունի
մի
կտոր
հող,
ապահովել
է
իւր
{կեանքը},
մինչդեռ
անգլիական
գործաւորը,
որ
ապրում
է
այսօր
ւրիշներին
փոխ
տալը,
մինչդեռ
միլիոնաւոր
ժողովրդի
{կեանքը}
կախւում
է
բամբակից
եւ
ժապաւէնից:
Համաձայնեցէ՛ք,
ոքա
երեխայական
գաղափարներ
են,
այլ
հնար
գտնել
իւր
{կեանքը}
եւ
գոյութիւնը
ապահովելու
համար:
Եւ
հաւատացէ՛ք,
րծաթը:
Տնտեսական
խնդիրը
միակ
խնդիր
է
մարդու
{կեանքը}
եւ
գոյութիւնը
ապահովելու
համար,
եւ
որչափ
ծանր
ար
կից:
Տարին
չորս
եղանակ
ունի,
իսկ
մարդկային
{կեանքը}
բիւրաւոր
չորսեր:
Այն
օրերը
լոկ
կեցցէի
եղանակ
էր
ա
շահը
այն
է,
որ
հազիւ
հազ
ապրում
են,
բայց
նոցա
{կեանքը}
զոհուած
է
զօրութեան
շահին:
-
Կա՛ց,
-
ասու
լեալ
ղուրուշները,
անտուն,
վարատական
եւ
անմաքուր
{կեանքը},
որ
պիտի
անցուցանէ
նա
զանազան
իջեւաններում:
Երե
իկ
չկամին
հոգալ
եւ
արմատականապէս
բարւոքել
իւրեանց
{կեանքը},
իւրեանց
ընտանիքի
ապագան,
մեռածը՞
պիտի
հոգայ:
ջ,
քան
թէ
պիտի
քննէ
եւ
իմաստասիրէ
իւր
անձը,
իւր
{կեանքը},
իւր
անցածը,
իւր
ներկան
եւ
յառաջ,
քան
թէ
պիտի
անութիւն,
իսկ
մարմինը
նիւթ
է
եւ
մարմնի
եւ
մարդու
{կեանքը}
նիւթերի
անդադար
փոխանակութիւն:
Այսպէս
խօսելով՝
ետեւ
իրականապէս
կան),
օդին
ապաստան
արած
իւրեանց
{կեանքը}:
Նոքա
գալիս
են
եւ
գնում
են,
"
որպէս
հողմ,
որ
շ
ապէս
ապրում
է
եւ
ինքնուրոյնաբար
ունի
իւր
սեպհական
{կեանքը},
իւր
լեզուն,
իւր
սովորութիւնքը,
իւր
աւանդութիւ
մ
է
ազգութիւնը:
Մահը
անհասկանալի
է,
եթէ
չգիտենք
{կեանքը},
ուրեմն
յառաջ
կեանքը:
Ի՛նչ
է
կեանքը:
անհասկանալի
է,
եթէ
չգիտենք
կեանքը,
ուրեմն
յառաջ
{կեանքը}:
Ի՛նչ
է
կեանքը:
Կեանքը
է
անդադար
շարժ
գիտենք
կեանքը,
ուրեմն
յառաջ
կեանքը:
Ի՛նչ
է
{կեանքը}:
Կեանքը
է
անդադար
շարժողութիւն,
նիւթերի
ան
,
ուրեմն
յառաջ
կեանքը:
Ի՛նչ
է
կեանքը:
{Կեանքը}
է
անդադար
շարժողութիւն,
նիւթերի
անդադար
փոխանակո
,
լուծուելով
կազմուածքից,
շարունակում
են
իւրեանց
{կեանքը}
՝
կազմելով
մի
այլ
էակ
կամ
իբրեւ
նիւթ,
պիտոյանալո
իբրեւ
խրատ,
կարող
է
երեւել
մեզ
հեռուից.
ներկայ
{կեանքը}
նորա
հետ
վերաբերութիւն
չունի,
ըստ
որում
անցածը
չ
մի
քանի
տուն
եւ
այլն
եւ
այլն,
ուրեմն,
ինչպէս
իմ
{կեանքը}
ապահով
էր,
նոյնպէս
եւ
իմ
ժառանգները
ապահովուած
ե
ձեռքի
մէջ
շարժողը
դառն
աղքատութեամբ
կնքում
է
իւր
{կեանքը},
ո՛ւր
մնացին
նորա
ժառանգները:
-
Բայց,
դոր
,
եւ
մարդը,
որպէս
անդամ
բնութեան,
եւ
մարդկային
{կեանքը},
որպէս
երեւոյթ
բնութեան,
ենթակայ
են
այս
օրէնքին
շուին:
Կարող
են
ասել,
որ
եթէ
մարդը
եւ
նորա
{կեանքը}
դրուի
ճիշտ
մաթեմատիկական
հաշուի
տակ,
մարդը
կը
դա
հաշուի
տակ,
մարդը
կը
դառնայ
մի
մեքենայ,
եւ
նորա
{կեանքը}
՝
մի
ձանձրալի
ժամանակամիջոց:
Այն
ժամանակ
նա
կը
կ
ան
(poetique)
գոյնը,
առանց
որի
անապատ
է
մարդու
{կեանքը}:
Մի՞թէ
մեք
հակառակն
ենք
կարծում:
Բնութեան
նք:
Էական
եւ
իրական
պէտքերի
մէջ
տեսնում
ենք
նորա
{կեանքը},
կեանքի
պայմանները:
Պայմանների
մէջ
տեսնում
ենք
րպէս
թէ
ասէր
նորան.
"
Տե՜ս,
ահա
մեռնում
ես,
քո
{կեանքը}
կախւում
է
այժմ
ինձանից,
այսինքն՝
իմ
քեզ
հաց
տալ
տալուց,
բայց
ես
զոհում
եմ
քեզ
այս
կտոր
հացը,
քո
{կեանքը}
յարատեւել
տալու
համար:
Դորա
փոխանակ
դու
պիտի
զգա
չը...
Թշուա՜ռ...
յառաջ
քան
թէ
փրկեցիր
նորա
{կեանքը},
ոտքիդ
տակ
կոխեցիր
նորա
իրաւունքը
եւ
նորա
մարդկա
,
որ
եթէ
կարգի
դրուած
լինէր,
այս
խեղճ
մարդը
իւր
{կեանքը}
իբրեւ
շնորհք,
չպիտի
ստանար
բռնակալ-բարերարից:
նելով
եւ
ոչ
միայն
այսչափ,
նա
քրքրում
է
ընտանեկան
{կեանքը},
քննում
է
նորա
եւ
ամենանուրբ
կողմերը,
եւ
մերկապ
ւելով
կարող
է
հայանալ:
Հայոց
ազգի
ընտանեկան
{կեանքը}
խեղճ
է
ինչպէս
մի
ասիական
ազգի
կեանք,
բայց
խեղճու
րի
մօտից,
ուր
գահավէժ
ընկաւ
ֆրանսիական
ընտանեկան
{կեանքը}:
Յոյս
ունինք
նոյնպէս,
որ
ազգային
թատրոնի
թատրոն
յաճախելով
եւ
այս
ոչ
միայն
թատրոնի
նիւթական
{կեանքը}
ապահովելու,
այլեւ
բարոյական
քաջալերութիւն
տալու
ն
հասուցանելու
այդ
նորաշէն
քաղաքին:
Հայերի
{կեանքը},
նոցայ
դրութիւնը
աշխարհի
երեսին,
արդէն
մի
մեծ
շ
տենչավառ,
Պահելով
դու
միշտ
անխախտ
`
Հրեշտակիս
{կեանքը}
ա՛ռ,
Կամ
փակ
այգիդ
այդ
դրախտ
-
Ուրիշներին
դժու
գերեզման.
Թէ
որ
կ՚ուզես
արեգակը
կեանք
է,
{կեանքը}
`
արեգակ,
Մին
էլ
կտրեց
ճառագայթը,
մտաւ
յա
ա
լուսով
մակագիրը
արձանի:
"
Մարդուս
{կեանքը}
սին
երազ
է,
մահը
խաւար
գիշեր
է,
Թէ
գործ
ու
րկի,
Գնաց
շիջաւ
այնուհետեւ
`
նորա
յոյսը
ու
{կեանքը},
Բայց
ով
սովոր
էր
վտանգի՝
չի
պղտորի
եւ
սիր
տ,
Չունի
սակաւ
դիւր
անձին։
Նորա
{կեանքը}
միշտ
լեղի
է.
Դառն
է
նորա
աշխարհը.
Նա
՛ւր
մի
այլ
մարդու,
որ
ընդունակ
է
Զոհ
բերել
{կեանքը}
սիրած
աղջկան:
Ես
պիտի
դուրս
գամ
դէպի
Մեր
քաջ
Վահան
Ամատունեան։
Որ
ազգին
{կեանքը}
տուեց
Հայրենիքին
կացաւ
պաշտպան
Ազգը
նրա
աղեղների
դռնչիւնքը,
աղօթեց
առ
Տէր
եւ
վճարեց
իւր
{կեանքը},
որի
եւ
ոսկերքը
օտարք
եւ
ոչ
մեք
արժանի
եղանք
ընդ
նահատակների
ուրուականքը
հալածեցին
հարստահարողների
{կեանքը},
մինչեւ
մի
ժամանակ,
իսկ
երբ
մինչեւ
բերանը
լցուա
ը
այսպէս
շարունակուի
միշտ,
ապա
եւ
Հայերի
հոգեղէն
{կեանքը}
կը
շարունակուի
մի
օրինակ,
ինչպէս
եղել
է
եւ
կայ
ե
ում
է
նորա
հոգին,
նորա
հայեացքը,
նորա
ընկերական
{կեանքը}
։
Բայց
կրիտիկայի
մէջ
երեւում
է
այս
բոլորի
չափը
եւ
թիւնը,
որի
մէջ
իբրեւ
հայելու
մէջ
չէ
երեւում
ազգի
{կեանքը},
նորա
եւ
ամենասուրբ
գծագրութիւնքը։
Այդպիսի
մի
մ
վուրդը
չունի
մատենագրութիւն,
որի
մէջ
երեւէր
նորա
{կեանքը},
նորա
երեսի
եւ
ամենանուրբ
գծագրութիւնքը,
ի՞նչ
յ
րակներ
ու
կատեգորիաներ
չունի:
Բարւոքել
մարդկային
{կեանքը}
-
ահա՛
փիլիսոփայութիւնը,
ինչ
ճամփով
կ՚ուզես
գնայ
փիլիսոփայութեան
"
վերացական
մօրալիզմը
".
սէրը
եւ
{կեանքը},
ահա
այն
հասկացողութիւնքը,
որ
օգնում
են
Հեգելին
անքի
եւ
պատիժի
շաղկապը
է
լոկ
հաւասարութիւնը
եւ
ոչ
{կեանքը}
"։
Աչքի
տակ
առնելով
միմիայն
այս
հաւասարութիւնը,
ւթիւնը
պիտի
բխի
իւրաքանչիւր
ազգի
կեանքից.
եւ
այդ
{կեանքը}
իւր
ամէն
մի
քայլափոխում,
ամէն
մի
կերպարանքում
(
պէից,
երբ
նորա
վերջին
միտքը
ընկել
էր
թղթի
վրայ.
{կեանքը}
գնում
է
առաջ,
գնում
է
եւ
նորա
փիլիսոփայութիւնը:
քներ
եւ
ազդեցութիւնք),
ապա
ուրեմն
ուսիր
քո
ազգի
{կեանքը},
նորա
հասկացողութեանը
աղբիւրքը,
նորա
պէտքերը:
գումարի
մէջ:
Աշխատիր
իրականապէս
բարւոքել
քո
ազգի
{կեանքը}
եւ
թող
քո
բոլոր
իմաստութիւնը
ուղղուի
դէպի
նորա
կե
քը
եւ
թող
քո
բոլոր
իմաստութիւնը
ուղղուի
դէպի
նորա
{կեանքը}:
Սոփեստութիւնը,
մէջէմէջ
վերացական
միգապատ
եւ
քա
համար
փիլիսոփայութիւն
է,
բարով
երթաս:
Մարդը
իր
{կեանքը}
չէ
տանում
առաջուց
նշանակուած
մի
ճամփով.
կեանքը
հ
ր
կեանքը
չէ
տանում
առաջուց
նշանակուած
մի
ճամփով.
{կեանքը}
հոսանուտ
բան
է
եւ
հազար
տեսակ
յարակցութեանը,
դիմ
ւթիւն:
Մեր
խօսքը
այն
է,
թէ
գիտութիւնքը,
մարդու
{կեանքը},
ժամանակը,
այսինքն
հասկացողութեանը
գումարը
շարժ
ել
Ֆրանսիոյ
մեծ
ռեւոլիւցիոն.
Բոռքը,
որ
իր
բոլոր
{կեանքը}
եւ
ուժը
մինչեւ
այն
ժամանակ
թափել
էր
ազատութիւն
պա
ը,
որոնցից
բաղկացել
է
անգլիական
սահմանադրութեանց
{կեանքը}:
"
Անգլիական
պառլամենտի
մասին
Հեգելի
դատողու
նդի
անձայն
հնազանդութիւնից,
այնպէս
եւս
մարդկային
{կեանքը}
աւելի
յաջող
ընթացք
կ՚ունենայ,
եթէ
այն
ռազմական
փ
իճակ
չէ
կարող
նորան
պատահել:
Իսկ
մարդկային
առողջ
{կեանքը}
իր
լայն
ճանապարհի
վրայ
ամէն
վայրկեան
զարկւում
է
ա
զմը
իբրեւ
ցաւագարական
(патологический)
եւ
առողջ
{կեանքը}
իբրեւ
բնիկ
(նախագաղափարական
(нормальный),
երբ
րթութեան
արդէն
անցած
ձեւին.
ինչ
բան
որ
ուզում
էր
{կեանքը}
շարունակել,
պէտք
էր
որ
աւելի
երկար
ապրէր[12],
հոգի
անձինք,
որոնք
ամէն
բան
յանձն
առած,
իւրեանց
{կեանքը}
մեր
փրկութեան
վերայ
դնելով,
արիաբար
ներս
մտան
մա
վ
դէպի
բարին,
հեռանում
էինք
չարից:
Այս
անպաճոյճ
{կեանքը}
ինձ
առաւել
սիրելի
էր
քան
այն
զեխ
օրերը,
որ
ես
ան
բարեսիրտ
հոգացողութեամբ
հազիւ
կարողացանք
խլել
մեր
{կեանքը}
մահուան
գրկից,
բայց
ամենեւին
կորցրեցինք
մեր
ապրա
րոզուի
ազգերի
մէջ:
Ապերախտ
կարդինալը
փոխանակ
իւր
{կեանքը}
դնելու
իւր
առատաշնորհ
բարերարի
կեանքի
վերայ,
փոխ
Գրեթէ
միշտ
այսպէս
է
վերջացել
բոլոր
մեծ
մարդերի
{կեանքը}:
Բայց
առաւել
զարմանալին
այն
է,
թէ
ինչպէ՞ս
այն
եւս
նոցայ
կը
պատահէր,
՚ի
միասին
կ՚աշխատէին
նորա
{կեանքը}
կարճեցնել:
Այստեղ
չկարողացայ
համբերել,
կտրեցի
ն
ան
դրօշը:
Դու
տեսանում
ես,
որ
թէպէտ
այն
մարդերի
{կեանքը}
վաղուց
է
վերջացել
աշխարհիցս,
բայց
նոցայ
յաղթութի
պապին,
որ
անբախտ
Հռոմի
եղած
չեղած
յոյսն
էր,
որի
{կեանքը}
գիշեր
ցերեկ
նուիրած
էր
արթուն
հսկողութեան
իւր
ժող
ռակի
միտքը,
որ
այնքան
իմաստութեամբ
է
ասած:
Սորա
{կեանքը}
թէ
ի՛նչ
գեղեցիկ
խրատներ
են
մեր
համար,
թող
իմանան
ց
անգամ
չէ
անցանելու,
այդ
բոլորը
արել
է
սա.
իւր
{կեանքը}
մինչեւ
ցայսօր
զեխութեան
եւ
շուայտութեան
մէջ
է
անց
ւ
անց
է
կացնում:
Բոլոր
ժողովուրդը
գիտէ
նորա
{կեանքը},
գործերը
եւ
ուրիշ
յանգամանքը,
որ
եթէ
գրուին,
Այսպիսի
գործերումը,
ուր
պարունակւում
է
ժողովրդի
{կեանքը}
եւ
նորա
բարոյական
շրջանը,
այդպիսի
մարդիկ
միշտ
վն
արմինների
պէս
ապրելով
հրեղէ՛ն
կառքով
դէպի
հոգեղէն
{կեանքը}
վերացաւ։
Իսկ
եթէ
Քրիստոսի
պարգեւած
Աւետարանից
կ
յոց
Մեծ
լուսաւորիչ
Ս.
Սահակը
կնքեց
իր
մահկանացու
{կեանքը}
439-ի
սեպտեմբերի
9-ին,
Ս.
Մեսրոպը՝
նորանից
վեց
ելը,
որին
մարդիկ
պիտոյ
է
մի
օր
հաւատային
իւրեանց
{կեանքը},
իւրեանց
ընտանիքը։
Այս
բարոյական
եւ
փիլիսոփայակ
վ
իւր
թոյլ
առողջութիւնը՝
զոհեց
միանգամայն
եւ
իւր
{կեանքը}
։
Գեղեցիկ
խօսեց
Պ.
Նազարեանց
վարդապետը
իւր
դամբա
օթեւանի
վերայ...
Այսպէս
վերջացաւ
մեր
բարեկամի
{կեանքը}
աշխարհի
երեսին,
նորա
աշակերտութեան
եւ
առհասարակ
ԲԱՐԵՊԱՇՏ
ՔՐԻՍՏՈՆԵԱՅՔ
II.
Ահա՛
մարդուս
{կեանքը}
աշխարհի
երեսին.
երեկ
խօսուն,
շարժուն
եւ
զգայուն
է
մեր
մարմնաւոր
աչքին։
Մեր,
սովորաբար
անուանած
{կեանքը}
է
մի
ժամանակամիջոց՝
սկսած
հոգու
թանձրանալուց
մար
՝
զգայուն
կամ
անզգայ,
համարուելու
էր
աւարտած
իւր
{կեանքը},
եթէ
տեղափոխուել
էր
մի
այլ
տեղ՝
մի
նիւթական,
ա
,
երկնաւոր
հօր
հետ
խօսելով,
թէ
այս
է
յաւիտենական
{կեանքը},
որ
ճանաչեն
քեզ
ճշմարիտ
Աստուած
եւ
Քո
ուղարկած
Յ
փոխանակ,
իսկ
այն
մեծ
տակառը,
որի
մէջ
անցուց
իւր
{կեանքը}
Դիոգինէսը,
լցուած
պաքսիմատներով
եւ
այլ
հացեղէնով
գովական
իտալացիք
պատրաստել
էին
Ֆրանսիայի
թագաւորի
{կեանքը}
կտրելու
համար:
Այս
դիպուածով
ահա
Աստարօտ
զրկուեց
է,
թէ
ո՛վ
կայ
դժոխքումը.
պատճառ,
նա
իւր
ամբողջ
{կեանքը}
վարեց
ընկերակցութեամբ
մեր
սիրական
Ասմոդեյի,
որին
ր,
չտեսայ
մինչեւ
այսօր:
Օրերը
անցանում
են,
մեր
{կեանքը}
թռչում
է,
իսկ
մեք,
քո
շնորհքիցը,
բանտարկուած
մ
,
օրհնում
է
օտար
աշխարհում,
պանդխտութեան
մէջ
իւր
{կեանքը}
եւ
հարստութիւնը
կնքած
մի
անբաղդի
գերեզման...
նց
գլխացաւութեան:
Պ.
Շաքարեանցը,
իւր
բոլոր
{կեանքը}
18
տարեկան
հասակից
բռնած
մինչեւ
այսօր
(այժմ
կը
լ
ամենայնիւ
յանձնառու
չեմ
գնալ.
ես
ձրի
չեմ
գտել
իմ
{կեանքը},
որ
յիմարաբար
վտանգի
մէջ
ձգեմ:
Մինչդեռ
պ.
երբեմն
անասնանայ
նոյնպէս.
հաւատա՛
ինձ,
անասունի
{կեանքը}
մեր
կեանքից
շատ
վատ
չէ
աշխարհի
երեսին:
-
Դու
իլը,
որ
լուծած
ոսկի
էր,
տալիս
է
որպէս
մի
հնար,
{կեանքը}
անորոշ
ժամանակով
երկարացնելու
եւ
մանկութեան
ծաղիկ
ողը
նոյնպէս
պիտի
մեռանի՞,
թէ
ոչ,
ուսում
ստացողի
{կեանքը}
նոյնքա՞ն
է,
որքան
տգէտինը,
թէ
ոչ.
ուրեմն
ի՛նչ
լ
այն
րոպէին
օդի
վերայ:
Արդարեւ,
եթէ
մարդու
{կեանքը}
առնունք
որպէս
մի
թել,
ապա
ուրեմն,
շատ
խայտաբղետ
աղբիւրը
է
նոցա
ազգային
պատմութիւնը,
այսինքն
ազգի
{կեանքը}:
Ազգային
է
բանաստեղծութիւնը,
եթէ
բովանդակում
է
ւնը
պիտի
որ
հոգի
ունենայ,
կեանք
ունենայ,
եւ
այս
{կեանքը}
նա
կարող
է
ստանալ
մի
այնպիսի
բանից,
որ
կեանք
ուն
,
ահա
խնդիրը:
Այժմ
աչքի
տակ
առնունք
մեր
ազգի
{կեանքը}
-
ամայի՛
անապատ,
կամ
ձոր
Յովսափատեան
-
տրտմութեա
,
որ
մեր
ժողովուրդը
պատմական
ժողովուրդ
չէ
եւ
նորա
{կեանքը}
չէ
եղած
պատմաբանական,
կապակից
եւ
լոգիկական,
այլ
ում,
ոչինչ
են
վերաբերութեամբ
դէպի
ազգի
քաղաքական
{կեանքը}:
Տէրութեան
սահմանագլխի
այս
կամ
այն
տեղ
լինելը,
ող
են
պահպանել
ազգը
կամ
տէրութիւնը:
Սորա
ոյժը
եւ
{կեանքը}
երեւում
է
միմիայն
ազգութեան
մէջ,
զանազան
անհատնե
ամ
բնական
բնաւորութիւնը:
Հայոց
կցկտուր
քաղաքական
{կեանքը}
վարելով
իւր
քաղաքականութիւնը
լոկ,
ֆիզիկապէս
մեքե
րդ
եւս
խօսեցի...
Ահա
այսպէս
լինելով
Հայերի
{կեանքը},
բանաստեղծութիւնը
եւս
աւելի
չէր
կարող
լինել,
քա
մբ,
այդ
մանաւանդ
հարկաւոր
է,
որովհետեւ
ժողովրդի
{կեանքը}
միշտ
գործ
ունի
նիւթի
հետ:
Օրիորդ
Մարիամը
այս
,
հոգի
գիշատող.
Թողէ՛ք
ինձ
հանգիստ
մաշել
իմ
{կեանքը}
Եւ
խաղաղ
սրտով
մտնել
դէպի
հող:
Եր
պատշաճ
չեմ
համարում
լսել:
-
Թէ
ձեր
ընտանեկան
{կեանքը}
մի
բան
ունի՛
հասարակաց
իմ
հետ,
կամ
ինչպէ՛ս
եւ
ո՛
շուտով
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
որ
գալիս
է
եւ
կտրում
է
{կեանքը},
մարդը,
որ
ենթարկւում
է
մահի
ներգործութեանը,
մ
ման
վերայ,
մարդը
ի՞նչ
պատճառով
աւարտելու
չէր
իւր
{կեանքը}
մի
ժամանակ,
թէեւ
չկար
մի
պատճառ,
որ
տարաժամ
խլէ
անակ,
թէեւ
չկար
մի
պատճառ,
որ
տարաժամ
խլէր
նորա
{կեանքը}:
-
Միթէ՞
քո
աչքումը
մարդը
եւ
ճրագը
հաւասար
բա
չ
արարած
բնութեան
մէջ
չէ
չքանում.
եւ
թէ
բնութեան
{կեանքը}
յարատեւ
է,
անվախճան
է
եւ
անմահ:
Այդ,
ինչ
որ
քե
ով,
եւ
սկսում
են
մի
այլ
ձեւով
շարունակել
իւրեանց
{կեանքը}:
Ահա
այսպէս,
սիրելի
Թիւթիւնճի-օղլու,
այն
տեղ,
ս
կամ
այն
ձեւի
տակ,
նորա
կանոնը
միայն
այս
է,
որ
{կեանքը}
յաւիտեան
շարունակուի,
եւ
շարունակում
է.
եւ
բնու
,
որ
շատ
անգամ
հարկաւոր
կը
լինի
արժանաւոր
մարդուն
{կեանքը}
դնել
սիրու
համար:
Մէք
ինչպէ՞ս
կը
լինէինք
Աստուծո
առայութենից
փրկելու
համար
չէ
խնայել
իւր
արիւնը
եւ
{կեանքը},
եւ
մարդկային
ազգը
ազատ
կացուցանելու
աղագաւ,
ին
,
այլեւ
բոլոր
մարմնի
մկնակները
եւ
ջլերը.
այսպիսի
{կեանքը}
էր
պատճառը,
որ
նա,
դեռ
երիտասարդութեան
մէջ,
ստ
ւշակը
մտածում
էր,
թէ
ի՛նչ
կեանք
պիտոյ
է
լինի
իւր
{կեանքը}
այնպիսի
կոշտ
եւ
սոպռ
վաճառականի
հետ,
որ
բացի
իւր
ողբալի
դրութիւն,
որի
մէջ
մեր
սիրական
Հայոց
ազգի
{կեանքը}
օր
ըստ
օրէ
վայրենացաւ,
նախնի
ժամանակների
յստակ
հ
միաբանութիւն,
որ
պատրաստ
էր
նուիրել
իւր
կրօնը,
{կեանքը},
գոյքը
եւ
զօրութիւնը
պապական
ծառայութեան,
այդպի
թիւն։
Մխիթարը
աւարտեց
ու
կնքեց
իւր
բազմաշխատ
{կեանքը}
աշխարհի
վերայ
ապրիլի
16-ին՝
1749
թուակ.,
74
տա
րձերը,
որ
հազարաւոր
տարիներով
կատարել
է
նա՝
իւր
{կեանքը}
եւ
գոյութիւնը
ենթարկելով
այս
փորձութեններին
եւ
այ
ը
եւ
նորա
աշխարհի
երեսին
ունեցած
աղքատ
ու
ապաշուք
{կեանքը}.
սրբացնում
էին
ստրկութիւնը
եւ
հերձուածը,
որպէս
շատ
գեղեցիկ
էր
եւ
անչափ
կնամոլ։
Բայց
այս
միակերպ
{կեանքը},
թէպէտ
եւ
պերճ
պալատի
ճոխութենով,
չ'կարողացաւ
յ
եռանդուն
գործունէութիւնը,
վասնորոյ
թողեց
նա
այս
{կեանքը}
եւ
նուիրեց
իւր
անձը
զինուորական
ծառայութեան։
ովրդին
բարքի
սրբութիւն
եւ
ապաշխարութիւն։
Այսպիսի
{կեանքը}
սիրելի
դարձաւ
Իգնատիոսին.
նա
դիպուած
էր
որոնում
ան
օգտակարութեան
մասին
",
եւ
կնքեց
իւր
զարմանալի
{կեանքը}
յուլիսի
31
թուականին
1556
տարումը։
Այսպէս
եղաւ
ա
մարեա՛
թէ
կրկնում
է
իւր
պատմութեան
մէջ
հիմնարկողի
{կեանքը}
։
Սկզբումը
դեռեւս
Ֆրանսիսկոս
Կսաւիէն,
Րոդրիգէզը
ել
այս
Սուրբ
Հարց
հանդերձի
քղանցը։
Հասարակաց
{կեանքը},
քաղաքական
կառավարութիւնը
եւ
զանազան
արհեստները
ան
սկիզբն։
Ամենայն
տեղ,
ուր
սկսանում
է
պատմական
{կեանքը},
մեք
տեսանում
ենք
ստէպ
արիւնահեղ
պատերազմներ,
ո
ան։
Միապետական
իշխանութեան
մէջ
երեւում
էր
ազգերի
{կեանքը}.
նա
նկարագրում
էր
միջին
դարերի
լուսաւորութեան
հե
արգելառիթ
էին
այս
տեսութեանը.
ժողովրդի
պատմական
{կեանքը}
դեռեւս
չէր
ամրացել,
Տէրութիւնքը
դեռ
չէին
կարող
կ
հեցաւ,
որ
վեր
առնու,
եւ
այս
դիպուածը
փրկեց
նորա
{կեանքը}
։
Ի՞նչպէս։
Շատէլ
դուրս
եկաւ
թագնուած
տեղից,
այս
փոքր
կորուսանում
էր
իւր
նախկին
աշխոյժը.
հեշտախտ
{կեանքը}
քամեց
նորան։
Գիշերային
թատրոնական
խաղարկութիւնքը
ւմ
էր,
թէ
ի՞նչ
դիպուածներում
կարելի
է
թագաւորական
{կեանքը}
դաւաճանել։
Այս
գիրը
1610
թուականին
մեծ
հանդիսով
ա
կան
պայմաններին:
Իրաւադատութեան
մէջ
է
ազգի
{կեանքը}
եւ
այս
օրէնքի
վերայ
միայն
կարող
է
մի
ազգ
յառաջանա
երայ
կատարում
է
իւր
շրջադարձը
մարդկային
բարոյական
{կեանքը}:
Ինչպէս
օրէնքը,
այնպէս
եւ
կեանքը,
ինչպէս
կեանք
ային
բարոյական
կեանքը:
Ինչպէս
օրէնքը,
այնպէս
եւ
{կեանքը},
ինչպէս
կեանքը
այնպէս
եւ
պատմութիւնը:
Եթէ
մի
ազ
եանքը:
Ինչպէս
օրէնքը,
այնպէս
եւ
կեանքը,
ինչպէս
{կեանքը}
այնպէս
եւ
պատմութիւնը:
Եթէ
մի
ազգի
մէջ
չկայ
օրէն
յ
իրաւադատութիւն
`
համարձակ
քարոզում
ենք
այդ
ազգի
{կեանքը}
բարբարոսական:
Թող
սարսափին
պարկեշտ
ականջներ
թիւնը
չէ,
ինչպէս
առաջ
էլ
ասած
ենք,
այլ
Աշտարակի
{կեանքը},
բայց
եւ
այնպէս,
իբր
թէ
եւ
որպէս
օգնական
առել
է
ր
այնպիսի
ընթացք
եւ
ուղղութիւն
է
ստացել
հասարակաց
{կեանքը},
որի
արդիւնքը
բնականաբար
եղել
է
այս
կամ
այն
բարբ
աւոր
կապակից
եւ
պատմական
կեանքի,
իսկ
մեր
հայերիս
{կեանքը},
ոչ
թէ
առասպելների
ժամանակ,
այլ
նաեւ
շատ
յետոյ
կը
նոցայ
գլխին
է
գալիս:
"
Սոս
եւ
Վարդիթերի
"
մէջ
{կեանքը}
հասարակաց
է.
աւելի
խմբերը
հանդէս
ունին,
քան
թէ
որ
գաղափարը
Սօսը
եւ
Վարդիթերը
չէ,
այլ
ընդհանուրի
{կեանքը},
ծէսերը,
սովորոյթքը,
աւանդութիւնքը
եւ
հասկացող
ր
եւ
անբռնադատ
փայլում
են
նկարագրուած
ընկերութեան
{կեանքը},
հոգեբանական
ունակութիւնքը,
բարոյական
եւ
ընկերա
եղբայր
են
թէ
չորս,
դորանով
այլ
ընթացք
չէ
ստանում
{կեանքը},
բայց
մենք
տխրում
ենք
նայելով
հեղինակի
ժլատութեա
ւթիւնը
չէ,
ինչպէս
առաջ
էլ
ասած
են,
այլ
Աշտարակի
{կեանքը},
բայց
եւ
այնպէս,
երբ
թէեւ
որպէս
օգնական,
առել
ինչի՜
համար
այնպիսի
ուղղութիւն
է
ստացել
հասարակաց
{կեանքը},
որի
արդիւնքը,
բնականաբար,
եղել
է
այս
կամ
այն
կզբից
մինչեւ
վերջը
աճում
էին
լոգիկաբար:
Եւ
հայոց
{կեանքը}
ա՞յն
վիճակում
է
ներկայումս,
ուր
այդպիսի
բնաւորու
ծին
չհամարուէին:
Ամէն
բանից
առաջ
քննելիքը
է
ազգի
{կեանքը},
որովհետեւ
այդ
կեանքն
է
բանաստեղծի
հիմքը,
որի
վ
ւածքը:
Յայտնի
է
թէ
ազգն
էլ
մեղաւոր
չէ,
եթէ
նորա
{կեանքը}
չէ
երեւեցնում
այսօր
այնպիսի
բնաւորութիւնք
եւ
երեւ
յումս
կայ
Աշտարակում,
ինչ
վիճակում
որ
է
այդ
գեղի
{կեանքը},
այդ
բոլորը
մեզ
հասկացնելու
համար
իր
բոլոր
ջանքը
ւզենայինք
մեր
միաբանին,
թէ
ինչի՞
չգիտէ
նա
մոծակի
{կեանքը},
նորա
որպիսութիւնը,
նորա
օրէնքները:
Մոծակն
ի՞ն
ը,
նորա
օրէնքները:
Մոծակն
ի՞նչ
է,
որ
մարդ
նորա
{կեանքը}
սորուի:
Ընդունում
ենք,
մոծակը
մի
զզուեցուցիչ
եւ
ն
եւ
իր
ոճերը
ունի,
ազգի
ամենօրուայ
եւ
ընտանեկան
{կեանքը}
կարո՞ղ
է
իր
լեզուն
չունենալ:
Այսպէս
լինելով
բանը
մէջ։
Այսպէս
ոչինչ
ազգ
կարող
չէ
իւր
գոյութիւնը
եւ
{կեանքը}
յարատեւել՝
կորուսանելով
իւր
պատշաճաւոր
մատենագրո
ւ
շրջապատող
աշխարհն
է,
այնպէս
կը
լինի
եւ
մարդուն
{կեանքը}
եւ
ինչպէս
կեանքը,
նորան
համեմատ
կը
լինի
միտքը։
հն
է,
այնպէս
կը
լինի
եւ
մարդուն
կեանքը
եւ
ինչպէս
{կեանքը},
նորան
համեմատ
կը
լինի
միտքը։
Եւ
լեզուն,
որ
ու
,
երբ
այդ
բոլոր
ասում
ենք
հոգալով
ապահովել
էր
իր
{կեանքը},
այն
ժամանակ
միայն
զարթում
են
նորա
մէջ
միւս
հոգե
եւ
դոցանից
ուիրշ
էլ
չկան։
Բնութիւնը
եւ
ընկերական
{կեանքը}
կնիկ
են
պահանջում,
կենդանի,
շարժուն,
ջերմութիւ
եմ,
կնիկս
շատ
էլ
տգեղ
է,
գիտեմ,
բայց
երբ
որ
իմ
{կեանքը}
նորա
կեանքի
հետ
անքակտելի
կապերով
կապուած
է,
երբ
ամբ
դրոշմում
էին
նորա
փափուկ
սրտի
վրայ,
եթէ
նորա
{կեանքը}
ենթարկուած
էր
այն
ազգերի
անպայման
ազդեցութեան,
մ
էր
այդ
ուժերին
դէմ
դնող
անձնապահական
զօրութիւնը,
{կեանքը},
որ
անդադար
շարժելով՝
առ
ու
տուրի
մէջ
էր
այդ
նե
ցաւ
Կը
պատրաստէ
սըրտիս
համար.
Հոգիս,
{կեանքըս}
մաշեցաւ։
Մի՞թէ
ես
էլ
որ
լինէի
Մի
ցած
մեր
ազգից
մինչեւ
այսօր:
Ի՞նչ
է
մարդկային
{կեանքի}
խորհուրդը,
մի՞թէ
լաւ
ուտել,
լաւ
խմել,
լաւ
հագն
որ
մի
ցորենակշիռ
աւելորդ
դեղը
խլում
է
կազմուածքի
{կեանքի}
գումարից
սորա
տասը
ֆունտը:
Եւ
աւելի
լաւ
է
ուղիղ
ի
մէջ,
տխրում
է՝
մահու
պատկերը
կամ
թէ
մարդկային
{կեանքի}
օրինակը
որպէս
հայելու
մէջ
նկատելով
թառամած
տերեւն
,
բոցերով
ամենեւին
շրջապատուած
մեռանում
է
ահա
եւ
{կեանքի}
վերջին
շնչումը՝
այն
սոսկալի
մահու
տառապանքի
միջո
ինակը
կամ
մշակողը,
այլ
կամիմ
մատով
ցոյց
տալ
ազգի
{կեանքի}
վերայ,
մանաւանդ
թէ
ասիական
աշխարհի
մէջ,
ուր
կին
վիճակում
գտանուելով՝
դուք
ընդունակ
էք
մինչեւ
ձեր
{կեանքի}
վերջը
փորձել
աշխարհի
երեսի
բոլոր
կրօնքը
եւ
դաւանո
նութենից,
որի
գործելու
ժամանակը
համարել
էինք
մեր
{կեանքի}
ամենաերջանիկ
րոպէներից
մինը:
Բայց
ո՛ւր
էին
ա
,
որ
յարակցութիւն
եւ
ազդեցութիւն
ունէին
մեր
ազգի
{կեանքի}
վերայ:
-
Իմ
համար
ասում
են,
թէ
շատ
բաներ
ու
ւթիւն,
բայց
դու,
զուգահեռաբար
յառաջ
գնալով
ազգի
{կեանքի}
հետ,
ամենայն
առողջամտութեամբ
հարկադրուած
ես
այդպ
ը:
Հայոց
պատմութեան
թերութիւնքը
գտանուել
են
նորա
{կեանքի}
մէջ
եւ
պատմութեան
բաց
մնացած
երեսները,
ուր
պիտի
ոս
անձրեւ"։
Ազգերի
եւ
ժողովրդների
բարոյական
{կեանքի}
վերայ
արած
նկատողութիւնքը
եւս
ուղիղ
չեն.
պատճառ
երի
աղբիւրը
ամենայն
խնամով
պիտոյ
է
որոնել
ազգային
{կեանքի}
հետ
յարակից
հանգամանքների
մէջ:
Պախարակել
մի
սովո
ի
ախտ,
որ
երեւել
էր
որպէս
հետեւանք
ազգի
սեպհական
{կեանքի}
եւ
արիւնի:
Այսպիսի
անտեղի
զրպարտութիւն՝
մե
երայ,
հետեւաբար
մեծ
խորհուրդ
ունի
մարմնի
շնչական
{կեանքի}
վերայ՝
յատկապէս
ներգործելով
շնչառութեան
վերայ
եւ
էր,
թէ
ինչ
պաշտօն
ունի
կատարելու
օդը
մեր
շնչական
{կեանքի}
յարատեւութեան
մէջ,
այն
վերոգրեալ
բոլոր
բաները
եւ
կործանութեան:
Մեր
ընտանեկան
կեանքը
նման
է
մի
{կեանքի},
որ
միմիայն
կարելի
է
անցուցանել
պանդոկներում:
Մ
ս
են
մեր
ազգի
մայրերը
ներկայումս.
արդեօք
իւրեանց
{կեանքի}
մէջ
մի
օր,
մի
ժամ,
մի
վայրկեան
մտածում
են
իւրեա
եծ
խորհուրդ
է
ունեցել
եկեղեցին
Հայոց
անցած
գնացած
{կեանքի}
մէջ:
Աւելորդ
մի
բան
էր
ասել
եւ
հաստատել,
որ
րծը
աւարտելուց
յետոյ
թող
պարապի
Բուխայի
ընտանեկան
{կեանքի}
նկարագրութեամբ...
Միայն
թէ
հեռի
պահէ
իւր
հեղինակ
ւմ
է
իւր
անձը
կենդանի,
պիտի
յարի
ձեզ,
որովհետեւ
{կեանքի}
հոսանքը
միայն
մի
ընթացք
ունի՝
դէպի
յառաջ:
կարելի՞
է,
որ
երկրագործութիւնը
դառնայ
անգլիական
{կեանքի}
հիմքը:
Անգլիական
ազգի
այդչափ
սարսափելի
մեծո
նակ,
իմ
ամբողջ
սերունդը
չէ
պիտոյ
այլեւս
մահու
եւ
{կեանքի}
մէջ
տատանի՝
մի
ոտնաչափ
հող
չունենալով:
Մար
ծ
մինը:
Մասնաւոր
ուշադրութեան
արժանի
է
մարդկային
{կեանքի}
եւ
այս
երեւոյթը,
որ
երբ
մի
արտաքին
ոյժ
դադարում
առավարութիւնը
եւ
ազնուականը:
Այս
խնդիրը
մահու
եւ
{կեանքի}
խնդիր
է.
"
to
be,
or,
not
to
be!"։
Քսան
երեք
երբ
հասարակաց
ծանրաչափը
ակներեւ
գուշակում
է
նորա
{կեանքի}
համար
մի
մահաբեր
մրրիկ,
այն
ժամանակ
ինքը՝
այդ
հ
առականութեան՝
պանդխտանալով
օտար
աշխարհում:
Նոցա
{կեանքի}
շաւիղի
վերայ
եւս
չկան
ծաղիկներ
եւ
վարդեր,
ամենայ
:
Նա,
բոլորովին
մեքենայացած,
մանում
է
իւր
{կեանքի}
թելը,
նորան
չէ
գգւում
մի
հրապուրիչ
յոյս,
նա
չէ
,
նորա
ներկան
եւ
ապագան
խաւար
է:
Նա
տանում
է
իւր
{կեանքի}
ծանր
խաչը,
մինչեւ
որ
մի
նիւթեղէն
խաչ
տնկուի
նորա
մանաւանդ
ազատուի,
երբ
հասանէ
Թիւրքիայի
դրամական
{կեանքի}
վճռական
վախճանը:
Ազգը,
լաւ
ու
վատ,
փորձեց
անութիւնը
եւ
մշակութիւնը.
սոցանից
հետեւեցաւ
նորա
{կեանքի}
աւերանքը,
որի
տակ
այսօր
ճնշւում
է
միջաբեկ:
կային
կեանքից
եւ
որ
չէ
դադարում
դարձեալ
մարդկային
{կեանքի}
վերայ,
քանի
որ
մարդը
ապրում
է
եւ
օդ
է
շնչում,
մ
կութիւն:
Այսպէս
խօսելով՝
չենք
մերժում
մարդկային
{կեանքի}
բարոյական
կողմը,
թէեւ
մեր
ճանաչած
բարոյականութիւ
ենդանի
չէ
այլեւս:
Տնտեսական
խնդիրը
մահու
եւ
{կեանքի}
խնդիր
է,
կրկնում
ենք
դարձեալ:
Եւ
անկարելի
է
Հայ
այնքան
կարես:
Ձեռագործ
ապրանքների
մեծագոյն
մասը
{կեանքի}
էական
պիտոյքներ
չեն,
եւ
նորա
մանր
վաճառականը
պիտ
ատ
անգամ
նորա
մեծագոյն
մասը
հարկադրւում
է
միմիայն
{կեանքի}
էական
պիտոյքը
հոգալ՝
կարելի
եղածին
չափ
տնտեսութի
Երբ
վաճառականը,
մի
շփոթեալ
եւ
աղմկեալ
տեղում,
{կեանքի}
հոսանքի
մէջ
ընկած,
նայում
է,
մասնաւորապէս,
իւր
նների
տակ,
կարող
են
ներգործել
եւ
Ասիոյ
մէջ,
ուր
{կեանքի}
պիտոյքը,
պարզութիւնը
եւ
այլ
բնական
հանգամանքները
իւն,
իբրեւ
հաւաստի
երեւոյթ
ընդհանուր
մարդկութեան
{կեանքի}
մէջ
չէ
կարելի
մերժել,
թէեւ
բանականութիւնը
երբեք
դէն
ապրող
մի
բազմութեան,
կազմում
է
նոր
դարագլուխ
{կեանքի}
եւ
գոյութեան:
Ազգութիւնը
միայն
կարող
է
պատա
սեպհական
սրբութեան
վերայ:
Եւ,
ինչպէս
սովորական
{կեանքի}
մէջ,
մասնաւոր
մարդը
աշխատում
է
իւր
անձնական
օգտի
ng!,
-
ասում
է
հեգնող
Անգլիացին:
Քանի
որ
իմ
{կեանքի}
խոստովանելը
կապուած
չէ
նորա
շահի
հետ,
նա
խոստովա
իւնը,
որ
ոյժ
ունի,
որ
ինքը
ապրելով
չկամի
ուրիշի
{կեանքի}
վերայ
մտածել,
աւելի
կամ
պակաս
չէ
մասնաւոր
անձնապ
դ)
իւր
լեզուով,
իւր
պատմական
աւանդութեամբ,
իւր
{կեանքի}
կերպերով
եւ
սովորութեամբ,
ոչինչ
յարաբերութիւն
չո
անայինք
շինել,
եթէ
տեսական
հաշիւը
միշտ
ուղիղ
գար
{կեանքի}
գործնական
կողմերի
հետ,
այն
ժամանակ
գուցէ
ուղիղ
լ
ոլորը
քննելու
ժամանակ
անշուշտ
պիտի
լեղի
խառնէ
իւր
{կեանքի}
մէջ,
նորան
սիրելի
չէ
այս,
նա
չէ
քննում,
նա
թող
նտեսական
խնդիրը
եւ
անուանում
ենք
նորան
"
մահու
եւ
{կեանքի}
խնդիր"։
Այս
բաւական
է,
որ
մի
տեսակ
մարդիկ,
որ
ն
եւ
իրական
պէտքերի
մէջ
տեսնում
ենք
նորա
կեանքը,
{կեանքի}
պայմանները:
Պայմանների
մէջ
տեսնում
ենք
տնտեսական
նայ
մի
օգուտ
քաղել
այն
օրինակներից,
որ
մարդկային
{կեանքի}
փորձերի
որպէս
հետեւանք
դրուած
էին
թատրոնաբեմի
վեր
ժամանակ
կարողանալու
չէին
ուշ
դարձուցանել
իւրեանց
{կեանքի}
խորհրդի
վերայ,
երկար
ժամանակ
պիտոյ
է
ամրացնէին
ի
...
բերել
էր։
Ո՞վ
կարող
է
սահման
դնել
{Կեանքի}
այս
երջանկութեան,
Երբ
ամեն
օր
կրկնվում
է
լիս
է
մեզ
բնութիւն,
չըկայ
որոշեալ
պայման.
{Կեանքի}
պատկերն
ամենայն
օր
նկարում
է
արեւը,
Քանի
չ
ո
գալը,
Ո՛վ
երկնից
դեսպան,
Դու
ես
մեր
{կեանքի}
Պաշար
ու
պաշտպան։
Երբ
հեզիկ
մօտե
րծքերը.
Աղօթք
արա,
որ
երկարուին
Նորա
{կեանքի}
թելերը:
Շատ
օր
չանցաւ,
երկնքիցը
.
Պատճառ՝
նոքա
շփոթում
են
Մեր
երջանիկ
{կեանքի}
թել:
Մեք
կամինք
կեանք
վայելել.
ր
Եւ
փրկում
է
դիպուածներից
Մարդկութեան
{կեանքի}
գործեր:
"
Չկայ
մի
գործ
պատահական,
աշտպանել
այն
Հայի
առաթուր
կոխուած
իրաւունքը
է
մեր
{կեանքի}
բուն
խորհուրդը
եւ
նպատակը:
Եւ
այս
նպատակին
հասան
րօնավարական
կարգը
ուրացող
եւ
մինչեւ
իւր
անասնական
{կեանքի}
վերջը
բոզի
հետ
կենակից
-
եկեղեցական,
դպրոցների
գ
իր
գաղթեցնելով
մի
կէսին
պատճառ
եղաւ
մահի,
օդի
եւ
{կեանքի}
հանգամանքներին
անսովորութենից,
իսկ
միւս
կէսին
աղ
որ
հոգեւորականութիւնը
մի
տեսակ
արհեստ
չէ
նիւթական
{կեանքի}
պիտոյքը
հայթայթելու
համար
եւ
թէ
կամի
նա
խորհուրդ
ում
մեր
սրտից,
երբ
նայում
են
ազգի
ամայի
եւ
ամուլ
{կեանքի}
վերայ.
աղեխարշ
սրտմտում
ենք
դարձեալ,
տեսանելով
խօսքերով,
ասել
է
մեռանք,
մի՞թէ
պէտք
չէր
մի
փոքր
{կեանքի}
վերայ
եւս
մտածել...
Տարիները
վազում
են
փայ
,
համարձակւում
ենք
կարծել,
հազիւ
թէ
իրենց
բոլոր
{կեանքի}
մէջ
մէկ
վայրկեան
մտածել
էին
նոր
լեզուի
օրէնքների
ացածների
հետ,
այլ
այժմեան
կենդանի
ազգի
հետ,
որի
{կեանքի}
պայմանները,
լինելով
ամենեւին
այլայլուած
ու
փոփոխ
ը
եւ
առաւել
գլխաւորը
լեզուն
է,
որ
պիտի
յարմարուի
{կեանքի}
որպիսութեանը։
Ամեն
մարդ
գիտէ,
որ
Լուդովիկոս
ի)
հիմքը
մոռացուած
սովորութեանց.
եւ
արդէն
մարած
{կեանքի}
մէջ.
դորանով
իսկ
պարզապէս
վկայում
է,
որ
այդպիսի
ամանակը
անցած
լինելով
կարող
է
նայուել
որպէս
անցած
{կեանքի}
առաջացուցած
արդիւնք,
որպէս
յիշատակարան
գերմանակա
ն
գնել
քրիստոնէութեան
գլխաւոր
հիմքերի
եւ
սիրու
եւ
{կեանքի}
հասկացողութեան
մէջ
-
հրէական
հասկացողութեամբ
ներո
յայտնի
է,
թե
քրիստոնէութեան
նպատակն
է
ընկերական
{կեանքի}
բարւոքումը,
մինչդեռ
մովսիսական
կրօնից
եսական
ոգի
ու
նոր
մարդ
էլ
սպանել
ինչ
խորհուրդ
ունի
ընկերական
{կեանքի}
մէջ.
չէ՞
որ
երկուքի
տունն
էլ
կործանուեցաւ:
Ասեն
փշրեց
այս
վարդապետութիւնը,
սէրը
դնելով
ընկերական
{կեանքի},
հիմքը
եւ
բարոյականութեան
նշանաբանը:
Մարկոսը
թո
ւնը
բացի
իր
ազգի
կեանքից
ունի
իր
մէջ
եւ
օտար
ազգի
{կեանքի}
ոգին,
որ
ընդունելով
որպէս
նախագաղափար,
հետեւում
որա
հասկացողութեանը
աղբիւրքը,
նորա
պէտքերը:
Այդ
{կեանքի}
բարւոքելը
է
ամենամեծ
եւ
ճշգրիտ
փիլիսոփայութիւնը:
դէն
խորտակում
է
իր
փիլիսոփայութիւնը:
Մարդկութեան
{կեանքի}
այս
անչափելի
հեղեղի
մէջ
դու
որի՞
տունն
ես
հարցնու
իմաստասիրէ
ընկերութիւնը,
օրէնքները,
մարդկութեան
{կեանքի}
երեւոյթքը,
գտի՛ր
պէտքերը,
ճանչցիր
պէտքերը
լցնել
կների
վրայ,
որոնց
թող
կրօնական,
այլեւ
ընկերական
{կեանքի}
թշնամութիւնքը,
մանր
եւ
կեղտոտ
դիպուածներում
միշտ
ն,
բացառոցաբար
հիմնուած
է
անգլիական
տէրութենական
{կեանքի}
այն
մութ
կողմերի
վրայ,
եւ
դոցայ
պատճառով
չէ
ուզո
մի
դաշտում,
մոռանում
են,
թէ
պատերազմը
մարդկային
{կեանքի}
մէջ,
բնական,
սովորական
երեւոյթ
չէ,
այլ
ցաւագար
չէ
կարող
դրուել
մարդկային
սովորական
եւ
ընկերական
{կեանքի}
վրայ,
առանց
վնաս
տալու
այդ
կեանքի
բնական
առողջու
ն
եւ
ընկերական
կեանքի
վրայ,
առանց
վնաս
տալու
այդ
{կեանքի}
բնական
առողջութեան
եւ
առանց
պատուաստելու
այն
ցաւա
ւթիւն
գնուիլ:
Զինուորը
դուրս
է
եկած
իր
ընկերական
{կեանքի}
շրջանից.
նա
ընկերական
եւ
քաղաքային
կեանքի
մէջ
պա
երական
կեանքի
շրջանից.
նա
ընկերական
եւ
քաղաքային
{կեանքի}
մէջ
պաշտօն
չունի.
նա
այն
միջոցին
ճնշուած
է
նեղ
շ
ց
այնպէս
նեղ,
որոշեալ
եւ
սահմանափակ
չէ
մարդկային
{կեանքի}
առողջ
վիճակը:
Զինուորը
միայն
թշնամու
հետ
կարող
է
կան
իր
վերջին
փիլիպպոսականի
հետքերը,
Բոռքի
անցած
{կեանքի}
վրայ,
մինչեւ
նրա
հիւանդանալը,
չկան
այնպիսի
մութ
ունք
կազմել
է
իր
համակարգութիւնը,
ուր
տիեզերական
{կեանքի}
բոլոր
երեւոյթների
մէջ,
սկսելով
նոցայ
շատ
ընդհանո
ասուալից
աչքով
աղօթեցինք
առ
երկնաւոր
Հայրը
եւ
մեր
{կեանքի}
փրկութեան
յոյսը
դրեցինք
նորա
վերայ:
Իմ
բոլոր
ընկ
ընկերներս
այստեղ
ու
այնտեղ
գնացին
իւրեանց
թշուառ
{կեանքի}
պիտոյքը
հայթայթելու:
Միայն
նոցանից
մէկը
իմ
,
որ
դու
շատ
բաներ
տեսած
եւ
շատ
բաներ
լսած
ես
քո
{կեանքի}
մէջ:
Քաջ
իմացիր,
որ
տարաբախտ
մարդը,
երբ
հանդիպ
,
կարդինալը
դարան
է
գործում
եւ
յանգեցնում
է
նորա
{կեանքի}
լապտերը:
Ահա
քեզ
մի
զարհուրելի
ապերախտութիւն,
ո
փոխանակ
իւր
կեանքը
դնելու
իւր
առատաշնորհ
բարերարի
{կեանքի}
վերայ,
փոխանակ
ջերմ
եռանդութեամբ
աշխատելու
իւր
ե
թերքը.
ի՛նչ
եմ
ասում
ես,
նա
խոստացաւ
մինչեւ
իւր
{կեանքի}
վերջին
ժամերը
հայհոյել
քահանայապետի
ոսկերքը:
Արդ
վերայ,
բայց
ես
մի
ուրիշ
մարդ
փոխուելով
իմ
թշուառ
{կեանքի}
հանգամանքից,
երբ
որ
կամեցայ,
գոնէ
զայրացմամբ
դա
էս
մի
անզգամ)։
Տղայութեանս
ժամանակ
իմ
վարած
{կեանքի}
որպիսութիւնը,
դո՛ւ,
Տէ՛ր,
ի՛նքդ
լաւ
գիտես)։
Դ.
համար
22։
§
6.
Պ.
Էմինը,
որ,
"
Ղազարի
{կեանքի}
մանրամասնութիւնքը
"
ասելով,
գրեթէ
Փարպեցու
բոլոր
ւնի
Վաղարշապատ
վերը
յիշուած
սուրբ
ժողովը
մեր
ազգի
{կեանքի}
մէջ։
Այդ
ժողովին
էր
ապաստան
Ս.
Լուսաւորչի
շինած
բարեմիտ
Հայերին
մի
քանի
տեղեկութիւնք
ստանալ
դորա
{կեանքի}
հանգամանքների
մասին,
որ
համառօտիւ
դնում
ենք
այստ
ին։
Բայց,
որպէս
Քրիստոնեայ
հասկանալով
մարդկային
{կեանքի}
խորհուրդը,
արժան
էր
չափաւորել
մեր
սուգը,
որովհե
կը
լինի:
Այս
խորհրդածութենից
յետոյ,
որ
նորա
{կեանքի}
մէջ
բաւական
մեծակշիռ
բան
էր,
սկսեց
հագնել
իւր
զգ
ոլայոս
Ֆլամելը,
որ
շատ
խօսքերի
պատճառ
է
եղել
իւր
{կեանքի}
մասին:
Ազգը
ասում
էր
թէ
նա
գտանելով
փիլիսոփայակա
սիներից,
որոնք
մարդ
խայտառակելը
շինել
են
իւրեանց
{կեանքի}
եւ
գոյութեան
խորհուրդ:
Այս
խօսքերը
սաստիկ
տպ
եամբ,
պիտի
մեծ
ազդեցութիւն
ունենար
եւ
Շաքարեանցի
{կեանքի}
վերայ:
Երկու
բարեկամքը
եւս
մի
փոքր
հանդարտել
ւր
երեւոյթ
է
այս,
բայց
անմիջական
հետեւանք
Հայերի
{կեանքի}
ասիական
բնաւորութեանը:
Այնտեղ,
ուր
չկայ
կրթութի
հնարների
մէջ,
որոնցով
կարելի
էր
արծաթ
վաստակել,
{կեանքի}
անհրաժեշտ
պիտոյքը
հոգալու
համար:
Բացի
սորանից,
րդիկ,
նոր
դեռեւս
ընտանիքի
տէր
դարձած,
նոր
տեսած
{կեանքի}
արեւը,
որոնք
դուռը
միշտ
բաց
է
իմ
պէս
աղքատների
հ
արուել
է,
այսուհետեւ
եւս
կը
կառավարուի,
մեք
մեր
{կեանքի}
շատ
մասը
անցուցել
ենք,
թող
մեր
որդիքը
ինչ
կամին
ւքը
կը
թափուին
հայրենիքի
աւերակների
կամ
իւր
անցած
{կեանքի}
յիշատակարանների
վերայ,
որ
սուրբ
են
եւ
միշտ
պիտի
լոր
զգացողաթիւնքը,
բոլոր
հոգեբանական
երեւոյթքը:
{Կեանքի}
մէջ
կան
եւ
այնպիսի
րոպէներ,
երբ
մարդը
պիտի
խոսէ
ւթիւն
ունէր
ազգի
հետ,
ազգի
իմացական
եւ
բարոյական
{կեանքի}
հետ.
այս
չէ
կարելի
հերքել:
Բանաստեղծութիւնը
պիտ
ղութենների,
որ
կատարուեցան
որպէս
հետեւանք
ազգերի
{կեանքի}
պահանջողութեան,
որպէս
հետեւանք
այդ
ազգերի
կերպար
թիւնը:
Պատմութիւնը
նկարագրում
է
մեզ
ազգի
հոգեկան
{կեանքի}
այն
երեւոյթքը,
որ
մարմին
առան
ու
երեւեցան
իրական
սանելի
եւ
շօշափելի
կացուցանում
է
մեզ
ազգի
հոգեկան
{կեանքի}
այն
երեւոյթքը,
որ
առանց
մարմին
ստանալու
մնացին
ա
ծում
է
մեր
հասկացողութիւնը
ազգի
հոգու
կամ
հոգեղէն
{կեանքի}
մասին,
որ
պակաս
էր
թողել
պատմութիւնը:
Դիցուք
թ
ական,
կապակից
եւ
լոգիկական,
այլ
կցկտուր․
եւ
այդ
{կեանքի}
շարունակութիւնը
եւ
ապահովութիւնը
բոլորովին
ապաստա
նարհեցնելը
պատահական
բաներ
են,
ոչ
բղխում
են
ազգի
{կեանքի}
բնաւորութենից
եւ
ոչ
կարող
են
պահպանել
ազգը
կամ
տէ
վրդի
համար,
վաղուց
դարձել
է
հոգեղէն
կամ
իմացական
{կեանքի}
մի
մասնը:
Դոյն
այդ
բանը
երբեք
դուրս
գալու
չէ
Հայ
ապետի,
մի
քանի
նկատողութիւնք
առնել
ձեր
ընտանեկան
{կեանքի}
մասին,
բարի
խորհրդով:
-
Իսկ
ես,
խնդրում
եմ
,
ինչ
որ
տուել
էր
քեզ
բնութիւնը
մինչեւ
քո
զգայուն
{կեանքի}
վերջը,
նա
պիտոյ
է
ետ
ստանայ
քեզանից,
նա
արդար
է
խղճմտանքը,
բայց
ի՞նչ
առնես,
կան
րոպէներ
մարդու
{կեանքի}
մէջ,
որ
նման
չէին
նորա
ամբողջ
կեանքի
բնաւորութեա
էներ
մարդու
կեանքի
մէջ,
որ
նման
չէին
նորա
ամբողջ
{կեանքի}
բնաւորութեանը:
-
Այսօր
մեր
փեսայ
Մկրտիչը
եկել
ին
դառնայ,
այլ
որպէսզի
գտանէ
Շահումեանցի
մէջ
իւր
{կեանքի}
ընկերը,
մի
ազատ
եւ
լուսաւոր
սիրտ,
որ
կարելի
էր
,
որ
ամուսիններից
մինը
դատապարտուած
էր
մինչեւ
իւր
{կեանքի}
վերջը
կրել
իւր
պարանոցին,
մի
պատիժ
է,
որ
գերեզմ
նը
չհեռանայ
այն
առարկայից,
որ
պիտոյ
է
վճռէր
նորա
{կեանքի}
բոլոր
որպիսութիւնը:
Մի
ժամ
անցաւ,
Թիւթիւնճի-
եւ
մոլորութեան
հակառակ,
հիմնում
էր
իւր
քաղաքական
{կեանքի}
կարգերը
ճշմարտութեան
վերայ
էապէս։
Ահա
այսպիսի
ըն
յիշել
իւր
ծերութեան
օրերումը՝
ընծայելով
նոցա
իւր
{կեանքի}
բոլոր
ուղղութիւնը։
Մխիթարը
տասն
եւ
չորս
տարեկան
ի
աննիւթական
աղբիւր,
մի
գերբնական
եւ
յաւիտենական
{կեանքի}
կենտրոն.
սա
է
Արարիչը,
ստեղծողը
հոգու
եւ
մարմնի
ւիտենից
ապահովէր
իւր
անանցանելի
երանութիւնը։
Այս
{կեանքի}
կենտրոնը
որոնելը
եւ
նորա
գոյութեան
եւ
լինելութեան
ոնել
մարդկութեան
պատմագրքի
մէջ,
որ,
մարդկութեան
{կեանքի}
եւ
գործերի
յիշատակարանը
լինելով,
կարող
էր
աւելի
իկոսի
աչքով
գնահատելու
որեւիցէ
իրողութիւն
ազգային
{կեանքի}
մէջ.
այն
հատորները,
ուր
Հայոց
կաթողիկոսքը
եւ
եպ
ներից,
որոնք
յօժարեցան
փոխել
իւրեանց
հանդերձը
եւ
{կեանքի}
եղանակը
որոշել,
միւսքը,
որ
մանաւանդ
հոգի
ունէին
լով
մի
անսահման
իշխանութիւն,
ոչովին
չէ
տալիս
այս
{կեանքի}
եւ
ազատութեան
աղբիւրը։
Նա,
փոխանակ
ազատ
ոգեւորո
մինչեւ
անգամ
անհնարին
բաների
կարգումն
էին։
{Կեանքի}
վերջին
ժամանակներումը
չ'մնացին
Իգնատիոսի
մէջ
նորա
ւթիւն,
քաղաքավարութիւն
եւ
մինչեւ
անգամ
Պալատական
{կեանքի}
շռայլութիւնը։
Նա
վերին
աստիճանի
անկիրթ
մարդ
էր։
ն
խորհրդով,
թէ
նոքա
պատրաստ
էին
արդէն
ամուսնական
{կեանքի}
համար։
Չնայելով
այս
բաների
վերայ՝
Կապուսինեանք
։
Դուրս
եկաւ
երեխաների
հասարակապետութիւն,
որ
իւր
{կեանքի}
երջանկութեան
համար
ունէր
ամենայն
պայմանները,
բաց
ան
սահմանափակ,
որով
հազիւ
թէ
կարելի
էր
լցուցանել
{կեանքի}
անհրաժեշտ
պիտոյքը։
Այս
բաներից
կարելի
է
եզրափակե
առանց
շնչառութեան,
առանց
շարժողութեան,
զրկուած
{կեանքի}
ամենայն
նշաններից։
Յիսուսեան
Կարգի
պատմութիւ
նոցա
Ֆրանսիա
մտանել,
այսուամենայնիւ
չեմ
կարող
իմ
{կեանքի}
ապահովութեան
համար
երաշխաւոր
լինել։
Այդ
մարդիկը
յն
եղաւ,
որ
նորա
երեւելի
թագաւորներից
մինը,
իւր
{կեանքի}
վերջին
օրերումը,
ո՛չ
թէ
միայն
օտարացաւ
ժողովրդից
,
վերջապէս
Յիսուսեան
Կարգի
հոգին
ծերացած
թագաւորի
{կեանքի}
վերջերումը
տիրապետեց
բոլոր
Ֆրանսիային։
Այս
բանից
կարող
երաշխաւոր
լինել
նախկին
Արքունի
խոստովանահօր
{կեանքի}
ապահովութեանը,
որի
ընդդէմ
պատրաստ
էր
ժողովուրդը
ալ
իւրեանց
Յիսուսական
հանդերձը
եւ
երեք
օրից
յետոյ
{կեանքի}
եղանակ
որոշել,
այսինքն՝
կացութիւն
(status)։
,
ի
վերայ
այսր
ամենայնի,
ընտանեկան
կամ
ընկերական
{կեանքի}
պայմանները
սուրբ
պահելու
համար.
այդ
օրից
սկսած,
յնպիսի
զգեստով,
որ
յարմար
էր
մեր
ժամանակի
եւ
մեր
{կեանքի}
պայմաններին։
Այսպիսի
ուրախ
հոգով
ողջունեցինք
այս
,
քան
թէ
կեանք,
այնուամենայնիւ,
չէ
մոռանում
իր
{կեանքի}
պահպանութեան
հոգսը.
"
Խոտի
քօքերը
ձնի
տակից
հանե
որ
դրոշմելու,
եւ
բարբառները
նոցա
խօսողի
անցուցած
{կեանքի}
արդիւնքն
են։
Յայտնի
է,
թէ
ոչ
մէկ
մարդ
պատասխանա
այից
երկու
երեք
հազար
տարեկան
փոշին
եւ
էլ
հանեցիր
{կեանքի}
աշխարհը,
ուրեմն
պատշաճապէս
ներգործել
տուր
ինձ,
ւթիւնը
հետեւանք
է
մի
օրինաւոր
կապակից
եւ
պատմական
{կեանքի},
իսկ
մեր
հայերիս
կեանքը,
ոչ
թէ
առասպելների
ժամա
կ
կարող
ենք
ասել,
որ
արգոյ
հեղինակը
իր
նկարագրած
{կեանքի}
վերաբերութեամբ,
ոչ
աւելի
եւ
ոչ
պակաս,
մի
անխարդ
սահմանից
դուրս
չբերել
նորան:
Նկարագրութիւնը
{կեանքի}
այնպիսի
երեւոյթների
եւ
անցքերի,
որին
մասնակից
է
քարը
աւելի
զօրութիւն
եւ
աւելի
ուժ
ունի
ընդհանուրի
{կեանքի}
եւ
բնականի
ստորագրելում.
մինչդեռ
շատ
ուրիշ
բանաս
ն
ենք,
որ
կոպիտ,
կամ,
նախնական
եւ
անքաղաքակիրթ
{կեանքի}
մէջ
րոպէական
չնչին
տհաճութիւնքն
անդամ
կարող
են
շա
e
veut
"
խօսքը,
քան
թէ
մի
բնական
երեւոյթի
պատճառ
{կեանքի}
կամ
նորա
նկարագրութեան
մէջ:
Մենք
չենք
ուզու
ք
ու
բեդնամ
արիր
"
(եր.
92):
Նայելով
Աշտարակի
{կեանքի}
ընդհանուր
որպիսութեան
(որպէս
նաեւ
բովանդակ
հայոց
նուր
որպիսութեան
(որպէս
նաեւ
բովանդակ
հայոց
ազգի
{կեանքի}
որպիսութեան
եւ
հայ
կանանց
ընտանեկան
եւ
որդիական
պ
ում,
մէկը
իր
որդուն,
միւսը
իր
փեսային:
Ասենք,
{կեանքի}
պարզութեանը
կարող
է
օգնել,
որ
հեղինակը
մէկ
մասնո
րում
քան
թէ
կեանք,
այնուամենայնիւ
չէ
մոռանում
իր
{կեանքի}
պահպանութեան
հոգսը,
"
խոտի
քօքերը
ձնի
տակից
հանե
,
որ
իբրեւ
մի
պատմական
սերմ,
միշտ
կարող
են
ազգի
{կեանքի}
մէջ
ծլիլ,
ծաղկիլ
եւ
պտուղ
բերել:
Ազգային
աւանդո
րարողութիւնքը
որոնց
մասին
եղաւ
մեր
խօսքը,
պատճառ
{կեանքի}
եւ
ընկերական
պայմանքը
փոխուած
են:
Մենք
չենք
ետքը
խոր
դրոշմելու,
եւ
բարբառները
նոցայ
անցուցած
{կեանքի}
բնական
արդիւնքն
են:
Յայտնի
է,
թէ
ոչ
մէկ
մարդ
պա
առնուին
կարդացողի
առջեւ,
դորա
փոխանակ
հասարակաց
{կեանքի}
նկարագիրը
շատ
վառուն
եւ
կենդանի
գոյներ
ունին.
եւ
ի՞
դուրս
եկած
լինէր
բնականութիւնից,
եթէ
հայկական
{կեանքի}
մէջ
(ընդհանուր
առքով)
երեւեցնէր
մեզ
այնպիսի
բնա
թերի
հօր
եւ
մօր
խօսակցութիւնքը
եւ
սոցանից
երեւցած
{կեանքի}
պատկերը
այն
աստիճանի
գեղեցկութիւն
ունին,
որ
մենք
րքին
վէրք
չկա՞յ
այդտեղ,
որ
խանգարում
է
տնտեսական
{կեանքի}
բնական
ընթացքը:
Թէ
այսպէս
եւ
թէ
այնպէս
ողբալի
բա
ւ
առողջ
դատաստան
կատարէ:
Աշտարակի
տնտեսական
{կեանքի}
մէջ
եթէ
կան
տխուր
բաներ,
գոնէ՛
կայ
մի
շատ
մխիթար
ւ
կարօտ
միշտ
բաղդասութեան,
բայց
երբ
ուզէ
նա
ազգի
{կեանքի}
մէջը
մտնել,
ապա
ուրեմն
այդ
դատապարտուած
ձեւերը
ե
ձեւերը
են
նորա
ապահով
անցագիրը
եւ
առանց
նորա
ազգի
{կեանքի}
դուռերը
փակ
են
հեղինակի
առջեւ:
Յայտնի
է,
թէ
ամէ
սպէս
լինելով
բանը,
կարելի՞
է
խոր
ներս
մտնել
ազգի
{կեանքի}
մէջ
առանց
այդ
կեանքի
սեփական
ձեւ
ու
ոճը
գործ
դնել
արելի՞
է
խոր
ներս
մտնել
ազգի
կեանքի
մէջ
առանց
այդ
{կեանքի}
սեփական
ձեւ
ու
ոճը
գործ
դնելու:
Մենք
չենք
ուզում
ճշմարտութիւն
է,
թէ
մենք
իջնելով
հասարակ
ժողովրդի
{կեանքի}
մէջ
պիտի
ստիպուինք
բուն
թուրքի
բառեր
էլ
ներս
առնո
ինք
բուն
թուրքի
բառեր
էլ
ներս
առնուլ,
ամենօրուայ
{կեանքի},
պէտքերի
եւ
հասկացողութեանց
որպէս
յայտարար,
ինչ
են,
նա,
իւր
սեպհականը
չունելով,
օտարի
հացի
եւ
{կեանքի}
միջնորդութենով
գործ
է
կատարում։
Հայոց
ազգի
մե
որա
համար,
որ
միայն
այս
պարոնները
իւրեանց
աննշան
{կեանքի}
մէջ
իւրեանց
անունը
հին
եւ
մեռեալ
լեզուի
արձանի
վե
ւ
մէջ
բնութեան
ազդեցութեամբ
կա՛մ
անմիջապէս,
կա՛մ
{կեանքի}
միջնորդութեամբ,
որ
առաջանում
է
բնական
պայմանների
ատ
էլ
տգեղ
է,
գիտեմ,
բայց
երբ
որ
իմ
կեանքը
նորա
{կեանքի}
հետ
անքակտելի
կապերով
կապուած
է,
երբ
նա
իմ
զաւակ
ծ
էր
այն
ազգերի
անպայման
ազդեցութեան,
միտքը,
որ
{կեանքի}
հետ
լծակից
է,
լեզուն,
որ
մտքի
յայտարարն
է,
ի՞ն
են
ու
պատահել
են
եւ
իրենց
հետքն
էլ
թողել
են
ազգի
{կեանքի},
նորա
մտքի
եւ
նորա
լեզուի
վրայ,
կարելի՞
է
այս
բ
զոնում
փայլում
է,
Մտաւ
յանկարծ
նա
ովկիան
`
{կեանքիդ}
թելը
կտրած
է.
Թէ
վախճան
ես
դու
որոնում,
ին
իտոյ
է
վախճան
դնէին
նորա
անարժան
Բրամինապետութեան
{կեանքին}:
Անչափ
են
դորա
չարագործութիւնքը.
մի
խօսքով,
այ
Եւ
մատենագրութիւնը,
որ,
հարազատ
մնալով
ազգի
{կեանքին},
յառաջ
է
շարժւում
այժմ
մի
քանի
ճշմարտասէր
եւ
հեռ
մատեանք,
որ
պատկանում
էին
Հայոց
ազգի
հեթանոսական
{կեանքին},
Լուսաւորչի
ձեռքով
դատապարտուեցան
դէպի
կորուստ,
որա
ձեռքում:
Քաղաքի
մէջ,
համեմատութեամբ
շինական
{կեանքին},
եթէ
ոչ
աւելի,
գէթ
հարիւրին
քառասուն
առաւել
է
ե
է
այնպիսի
ազգութիւնը,
որ
ամեն
ուրիշ
զոհում
է
իւր
{կեանքին}.
ազգութիւն
չէ
այն,
այլ
կոյր
ֆանատիկոսութիւն,
ո
ողութիւնքը,
որովհետեւ
քո
անձը
տէր
քարոզեցիր
նորա
{կեանքին}:
Հազար
կեանք
փրկէ
դու
այդ
ճանապարհով,
թող
Ինչո՞ւ
համար
պիտի
ցանկայ
Աղքատ
մարդը
այս
{կեանքին},
Չունի
ապրուստ,
տուն
ու
հանգիստ,
Չո
թշնամու
վերայ,
Այս
պիտի
լինի
խորհուրդ
մեր
{կեանքին}:
Թո՛ղ
պատգամախօսը,
հնացած
Դելֆի,
որակութիւնքը
եւ
եթէ
օգտակար
եւ
յարմար
են
քո
ազգի
{կեանքին}
եւ
պէտքերին,
ապա
ուրեմն
աշխատիր,
որ
այդ
ճշմարտո
ւատու
քննութիւն
մարդկային
թէ՛
անցած
եւ
թէ՛
ներկայ
{կեանքին},
այլեւ
բնութեան
երեւոյթներին
եւ
նոյնիսկ
բնութեան
րբ
քաղաքականապէս
ճղակտոր
եղած
եւ
մարդկային
իրական
{կեանքին}
բոլորովին
անտեղեակ
եւ
թափառական
գաղափարների
ստրու
մար
մահադեղով
վախճան
է
դնում
այն
բազմաշխատ
մարդու
{կեանքին},
որի
սիրել
ոչի՛նչ
մարդկային
իշխանութիւն
չէր
կարո
ւ
վկայ
է
բռնում
սորան
իր
տղայութեան
ժամանակ
վարած
{կեանքին}.
"
Զկեալ
զիմ
'ի
տղայութեանն՝
զայն
Տէր
իսկ
ինքնի
որհուրդ,
որ
ուղղակի
վերաբերւում
էին
իմ
ընտանեկան
{կեանքին},
որ
մի
բան
եւս
հասարակաց
չունի
ձեր
հետ,
պատշաճ
րը
պատկանում
է
պ.
Յովնաթանեանցի
ներքին
ընտանեկան
{կեանքին}:
Բազմութեան
մէջ
նա
դարձեալ
երեւելի
Հայ
է,
մինը
գրաւական
եւ
ապահովութիւն
եղաւ
ամենայն
կերպով
մեր
{կեանքին}
եւ
գոյութեանը։
Քրիստոնէութիւնը
խորտակում
է
ա
չափով
եւ
այն
սահմանով,
որքան
հարկաւոր
էր
այնտեղի
{կեանքին}
։
Հրապարակական
զուարճութիւնքը
էին
միայն
թատրոնակա
լեզուի
խնդրի
մէջ,
որ
ծառայում
է
մարդու
բովանդակ
{կեանքին},
բոլոր
պէտքերին
միահամուռ,
եւ
ոչ
մասնաւորապէս
ա
առամ
գլուխը
շարժելով
Մեղքերն
յայտնեց
բացերեւ:
"
{Կեանքիս}
անցած
օրերում,
Որքա՞ն
մարդ
էր
ինձ
սիրում.
Ես
ապ
տեսութեամբ։
Այս
այլանդակը
շտապեց
{Կեանքիս}
թելը
կտրելու.
Աւա՜ղ,
էլ
չեմ
տեսնելու
որը.
Ոսկի,
արծաթ,
հարստութիւն,
Ահա
{կեանքիս}
լոկ
խորհուրդը:
Բան
էք
ուսել,
յիմար
ելով
Մեղքերն
յայտնեց
բացերեւ:
"
{Կեանքիս}
անցած
օրերում,
Որքա՞ն
մարդ
էր
ինձ
սիրում.
Այլ
շատ
այն
է
որ
`
Ինձ
են
տխրեցնում:
{Կեանքիս}
օրերը
Մրրիկի
նման
Թռան
գնացին.
.
Քեզ
մի
անգամ
ասել
եմ,
Յիշի՛ր
եթէ
միտք
ունիս:
{Կեանքիս}
գարունն
է
անցել,
Ինձ
ուշացած
է
քնար.
Օտար
աշխար
ա՛տ
Կամսարականները,
իսկ
Սիւնեաց
երկրում
ունեցած
{կեանքիս}
որպիսութիւնը
գիտէ
վերը
յիշուած
Սիւնեաց
աշխարհի
եպ
նակները
Կամսարականների
մօտ
էի,
այդ
միջոցին
վարած
{կեանքիս}
որպիսութիւնը
նոքա
գիտեն,
կարո՛ղ
էք
նոցանից
տեղեկ
քը
դուրս
եկած
էր
լինում
ապահովութեան,
այդ
միջոցի
{կեանքիս}
որպիսութիւնն
էլ
այս
յիշուած
Սիւնեաց
եպիսկոպոսը
գի
նունով,
մի
քանի
նկարագիրք
մեր
թիֆլիզեցի
ժողովրդի
{կեանքից},
Պ.
Ալադաթեանցի
գործը,
բաւական
կենդանութիւն
տո
սկոյն
կը
տեսանես
նորա
թերութիւնը:
Մի
կարճ
բան
իմ
{կեանքից}
պատմեմ
քեզ
օրինակի
համար:
Ես
ծնած
էի
Սուննաթ,
բ
կամ
տասն
ստանալով:
Բացի
սորանից,
ընտանեկան
{կեանքից}
զրկուիլը,
դժոխային
աշխատութիւնը,
որով
պիտի
շահի
լիսոփայութիւնը,
որ
անմիջապէս
չէ
բղխում
մարդկային
{կեանքից}
եւ
որ
չէ
դադարում
դարձեալ
մարդկային
կեանքի
վերայ
չ
ոք
նորա
Տխրադիտակ
երեսը.
Ցանկանում
է
{կեանքից}
պրծնել
Ու
հետեւել
օրհասին։
Նորան
է
մեծ
ասպարէզ...
Բնութիւնից,
անցած
{կեանքից}
Հանում
է
ճիշտ
օրէնքներ
Եւ
փրկում
է
դիպ
մատենագրութիւնը
դանակով
կտրած
բաժանած
է
ժողովրդի
{կեանքից}
։
Ուրեմն
ի՞նչ
յանցանք
է
ասել,
թէ
ժողովուրդը
չուն
կան
համակարգութիւնը
ուղղակի
աղբերանում
է
այն
ազդի
{կեանքից}
եւ
պատմութիւնից,
ինչ
ազգի
ինքը
պատկանում
է.
այս
վրայ:
Ապա
եթէ
նորա
համակարգութիւնը
բացի
իր
ազգի
{կեանքից}
ունի
իր
մէջ
եւ
օտար
ազգի
կեանքի
ոգին,
որ
ընդունե
ւում
է
նորա
ազդեցութեան
տակ
տրամադրել
իւր
ազգային
{կեանքից}
բխած
փիլիսոփայութիւնը,
ինչպէս
Հեգելը
անում
է
միշ
լորը
գերմանական
փիլիսոփայութիւնք
են.
եւ
քու
ազգի
{կեանքից}
բխած
չլինելով
քու
ազգի
մէջ
անգործադրելի,
եթէ
գոր
Քանթի
փիլիսոփայութիւնը
բխած
էր
Քանթի
ժամանակակից
{կեանքից},
այսպէս
եւ
ուրիշներինը
իրենց
ժամանակակից
կեանքից
կեանքից,
այսպէս
եւ
ուրիշներինը
իրենց
ժամանակակից
{կեանքից}:
Միեւնոյն
ազգի
փիլիսոփայութիւնը,
նոյնիսկ
իր
համ
անից:
Փիլիսոփայութիւնը
պիտի
բխի
իւրաքանչիւր
ազգի
{կեանքից}.
եւ
այդ
կեանքը
իւր
ամէն
մի
քայլափոխում,
ամէն
մի
աջինը
եւ
ոչ
երկրորդը.
այդ
բխում
է
բուն
անգլիական
{կեանքից},
եւ
նորա
համար
բնական
երգը
այդ
է
միայն:
Ի՛նչ
ան
ցելու
մասին.
յիշում
էինք
զանազան
դիպուածներ
նորա
{կեանքից},
նորա
խօսքերը
եւ
գործածական
զուարճալի
առածները.
նանայ
նոյնպէս.
հաւատա՛
ինձ,
անասունի
կեանքը
մեր
{կեանքից}
շատ
վատ
չէ
աշխարհի
երեսին:
-
Դու
եւս
ճշմարիտ
,
դոքա
բոլորը
մի
փոխանցական
միջոցներ
են
մի
տեսակ
{կեանքից}
դէպի
մի
այլ
տեսակ
կեանք.
ածխածինը,
ջրածինը,
թթ
ենք՝
պատմելով
մի
կարճ
բան
Գրիգոր
եօթներորդ
պապի
{կեանքից}
։
Մինչեւ
այս
պապը
արեւմուտքի
թագաւորքը
իւրեանց
հո
բայց
նոքա,
ձանձրացած
լինելով
անորոշ
եւ
անհանգիստ
{կեանքից},
բաժանուեցան
իւրեանց
վարժապետից,
վասնորոյ
Իգնատ
ւրիշ
աշխատութիւն
էլ
գիտենք,
հայ
հեղինակի,
հայոց
{կեանքից}
բխած,
մի
շատ
կենդանի
եւ
շատ
սրտաշարժ
գործ,
բայց
նկերական
կեանքում,
բայց
մեր
հատուածը
Մաթուսաղայի
{կեանքից}
անց
կացաւ:
Մենք
թողում
ենք
այն
բանի
վրայ
խօսելը
իւնը:
Կո՜յր
զքեզ.
նորա
փիլիսոփայութիւնն
էլ
նորա
{կեանքիցն}
է
բխում,
ինչպէս
կեանքն
է,
այնպէս
է
եւ
նորա
փիլի
րարիչը
ասաց
ինձի
բընութեանը
բերանով,
Թէ
քո
{կեանքն}
էլ
պիտի
անցնի
լուսաւորաց
կանոնով:
ԲԱՆԱՍՏԵՂԾ
ովը
լի
է։
Թշուառ
կրքերից
մինը,
որ
մեր
խեղճ
{կեանքն}
է
պատել,
Այն
է
որ
մենք
չգիտենք
ընկերը
սիրել
իլիսոփայութիւնն
էլ
նորա
կեանքիցն
է
բխում,
ինչպէս
{կեանքն}
է,
այնպէս
է
եւ
նորա
փիլիսոփայութիւնը.
եւ
քո
սքա
ւր
կերպարանագործութեան
մէջ:
Ինչպէս
ազգն
է,
ազգի
{կեանքն}
է,
այնպէս
է
եւ
նորա
պատմութիւնը,
իսկ
ինչպէս
պատ
ց
այլոց,
աղբիւր
բանաստեղծութեան
ճանաչէ
քաղաքական
{կեանքն}
ազգի,
ուրեմն
եւ
պատմութիւնն:
Հայք
ի
սկզբանէ
անտ
բանից
առաջ
քննելիքը
է
ազգի
կեանքը,
որովհետեւ
այդ
{կեանքն}
է
բանաստեղծի
հիմքը,
որի
վրայ
կառուցանում
է
նա
իր
ը
չէին
սիրում
մինը
միւսին,
եթէ
պատրաստ
չէին
նոքա
{կեանքները}
զոհել
միմեանց
համար:
Ես
իմ
կողմից.
սիրով
ցանկան
համարեա
թէ
ապրում
են
միմիայն
բուսական
եւ
շնչական
{կեանքով},
իմացականի
մասին
գաղափար
եւս
չունին:
Կարդալ,
գ
դէպի
քեզ.
գիտե՛ս,
որ
իմ
հոգին
ապրում
է
քո
հոգու
{կեանքովը},
եւ
այս
բոլորը
ապացուցուած
է
արտասուքի
հազարաւոր
րժա՞ն
էր
Եւ
մեզ
ապրել,
ինչպէս
դուք
Ապրել
էիք
ձեր
{կեանքում}.
-
Թոռներն
արեցին
հարցմունք:
"
Ո՛հ
զաւակներս,
նալ։
Մի՞թէ
մարդը
չունի
մի
բարոյական
խորհուրդ
իւր
{կեանքում},
մի՞թէ
այդ
բանի
համար
է
ստեղծել
մեզ
Աստուած,
մի
սի
մոլորութիւն:
Մարդը
անմահ
է
ստեղծուած.
նա
իւր
{կեանքում}
պիտոյ
է
նմանի
Աստուծոյ,
որ
մահից
յետոյ
ժառանգէ
ն
ը,
այլեւ
բոլոր
անօրէնութիւնքը,
որ
գործած
էր
իւր
{կեանքում}
"։
Եթէ
այս
տեսութիւնը
կապակից
չլինէր
խաբեբայ
ած
լեզու,
որ
կորուսել
էր
իւր
իրաւունքը
ընկերական
{կեանքում},
չէ
կարող
միջնորդ
լինել
կենդանի
ժողովրդի
մէջ
գաղ
լ
միստիկականութեան
մէջ:
Չարաչար
խաբուած
է
նա
իւր
{կեանքում}
։
Խաբողը
բնակւում
է
Տուիլերիու,
Լուվրի
եւ
Սէն-Կլ
դարում
հողմ
արածելուց:
Պ.
Չերքեզեանցը
իւր
բոլոր
{կեանքում}
միշտ
գտանուել
է
վարագուրի
քամակում
եւ
իւր
հսկայակ
Բայց
անվտանգ,
հաստատ
յուսով
շատ
անգամ
նա
իւր
{կեանքում}
Ձգեց
խարիսխ
ու
կանգնեցաւ
հանդարտ
նաւահանգստ
Մահու
յաւերժ
խոր
քնով։
Նորա
ընտանին
եւ
իւր
{կեանքում}
Չունէր
ապրուստ,
շոր
կամ
տուն,
Կ՚ապրի
տ
հալածանք,
շատ
նեղութիւն,
Պատճառեց
նա
իւր
{կեանքում}.
Շատ
տուն
քանդեց,
շատ
մարդ
զրկեց,
Գ
թք
արա,
Դա
ծերունու
մի
աստղ
է,
Որ
իւր
{կեանքում}
ոչինչ
մարդու
Ոչինչ
վնաս
տուած
չէ.
Այն
նից
չէ
հեռացնում
նա,
Որի
կորուստքը
անչափ
են
{կեանքում},
Որ
արտասւում
է
իւր
բաղդի
վերայ:
է
ուր
եւ
ում
Պատճառել
էր
մի
վիշտ
կամ
ցաւ
իւր
{կեանքում}:
Բայց
երբ
մի
օր,
երեկոյեան
ժամանակ
Եւ
մեզ
ապրել,
ինչպէս
դուք
Ապրել
էիք
ձեր
{կեանքում},
-
Թոռներն
արեցին
հարցմունք:
"
ակութիւնը
արդէն
իրողապէս
երեւում
է
նորա
քաղաքական
{կեանքում}
պարզ
եւ
շօշափելի
կերպով:
Երեսունից
աւելի
կտորներ
ին
այդպէս:
-
Բայց
դու,
տեսա՞ր,
երբեւիցէ
քո
{կեանքում},
երկու
Հայ,
մաքուր
խղճմտանքով
եւ
անկեղծ
սրտով
մ
Բայց
ժամկոչը
ուշադիր
չեղաւ
այս
խօսքերին.
նա
իւր
{կեանքում}
չէր
փորել
այդպիսի
խոր
գերեզման:
Ը․
Կոմս
էմմա
թեան
քաղր
պատկերներ․
Ինձ
չէ
թոյլ
տուած
երկաթի
{կեանքում}
Խնդալ,
վայելել
ոսկի
րոպէներ։
Մի
յի
ովհետեւ
մօտենում
էր
մի
ժամ,
երբ
առաջին
անգամ
իւր
{կեանքում}
պիտի
խոսէր
նա
մի
օտար
մարդու
հետ,
հօրից
եւ
մօրից
Ահա,
թէ
ինչպէս։
Եթէ
բանը
վերաբերւում
է
Քրիստոսի
{կեանքում}
պատահած
մի
անցքի,
այն
ժամանակ
հարկաւոր
է
երեւակա
դաւոր
դարագլուխը,
այսինքն՝
Լօյոլայի
մահը։
Նորա
{կեանքում}
պատահած
անօրինակ
անցքերը,
նորա
անդադար
հոգսը
եւ
այլն:
Այս
սկզբունքը
մեծ
խորհուրդ
ունի
ընկերական
{կեանքում},
բայց
մեր
հատուածը
Մաթուսաղայի
կեանքից
անց
կացաւ
ոչ
մի
մեռած
մարդ,
թէեւ
շատ
էլ
ագահ
եղած
լինէր
իր
{կեանքում},
գերեզմանից
դուրս
չէ
եկել,
որ
իր
ժառանգների
իրա
այո՛,
գեղեցիկ
են,
բայց
ինչ
օգուտ,
որ
ընկերական
{կեանքում}
չեն
կարող
մեր
պէտքերին
ծառայել։
Միմիայն
նայելով
բան
է
եւ
ամեն
օր
փոփոխութեան
տակ։
Մենք
մեր
կարճ
{կեանքում}
եւ
մեր
արած
փորձերից
տեսնում
ենք
նորա
յեղափոխութի
ռնում
այժմ,
իմ
հարազատ
զաւակ,
որ
քո
շատ
տարեկան
{կեանքումդ}
երբեք
ամօթ
չբերեցիր
իմ
եւ
իմ
ազգատոհմի
վերայ,
բա
ում
է
նա
այն
ժամանակ,
երբ
մայրը
առաջին
անգամ
իւր
{կեանքումը}
պատմում
էր
Մանրիկօյին
իւր
եւ
մօր
գլխի
անցքը:
Ման
Դա
մեծատան
մի
աստղ
էր,
Որ
իւր
օրում,
իւր
{կեանքումը}
Խիղճ
ասածը
չըգիտէր,
Աղքատները
նորա
դ
աստղ
էր,
Որ
իւր
հօր
ու
մօրը
խօսքը
Իւր
{կեանքումը}
յարգած
չէր.
Նա
փախել
էր
իւրեանց
տնից...
ւթեան
վերայ,
խեղճ
ողորմելի
թշուառականը
իւր
բոլոր
{կեանքումը}
կատարելու
էր
հօր
այս
պատուերը,
բայց
հարկը
ի՜նչ
բ
Թէ
Աստուած
է՝
միշտ
նոյն
է,
Նորա
համար
{կեանքս}
առատ
Ողջակէզ
է
միշտ
պատրաստ։
"
Ա
Արեւը
ցած
խոնարհում
է
կամաց-կամաց,
{Կեանքս}
նորից
հետ
դառնալու
յոյս
չմնաց:
Ե՛կ,
Ալեքս
Անցած
իմ
օրեր,
Իսկ
ես
ընդունայն
{Կեանքս}
վատնեցի.
Իմ
պարզամտութեամբ
Ես
աշխարհ
միջոցին,
ահի,
տագնապի
մէջ
էի,
հազիւ
կարողացայ
{կեանքս}
ազատել:
Մի
աբեղայ
ընկել
էր
քամակիցս
սուրբ
ջրի
մշ
.
"
Գիտեմ,
որ
Յիսուսեանները
յետ
կանչելով,
ես
իմ
{կեանքս}
վտանգի
մէջ
եմ
ձգում,
բայց
եթէ
չ'թողում
նոցա
Ֆրան
վ
գտանք,
ամմա
արի
նայինք
վեզիր
յաղիին
եւ,
մամաս
{կեբերնը}
չոփեչինիին
բանը
այս
տեղը
շատ
թանկ
է
եւ
Ստամպոլ
ալ
իմ,
քիչ
մը
աղեկ
ալ
իմ,
ասիմ
նե,
սուտ
չէ,
թեեւ
{կելիրլի}
կիդերլի
է.
ինչ
ալ
ըլանե
այժմ
անվտանգ
մայիսին
կհա
՛նչ
իշխան.
Ազատ
Աստուած
մեզ
ստեղծեց,
կասեն
{կելլան}
ման
կուգան,
Բայց
որ
երթանք
մենք
խանութը
բար
ի
ձեռքով
անպատճառ
կստանաս.
նա
այս
օրերս
ճանապարհ
{կելլե}
։
Սրբազան
Հայրն,
Նազարյանցն
եւ
քահանայք
ողջ
թայ"։
Պատասխանի
-
"
Քրիստոսի
Տեառն
մերոյ
առջեւը
{կելլէ},
եւ
ըստ
գործոց
մերոց
դատուելով
կա՛մ
արքայութիւն
ժիշկն
ալ
նութխը
բռնված՝
մայիս
չէ,
մարտին
թարաքը
{կելլիս},
կկանչեր,
բայց
այժմ
սըքլիլ
է,
բանը
քիչ
մը
աղեկ
ը
կը
հաւասարուին,
եւ
ճշգրիտ
եղբայրութիւնը
երեւան
{կելնէ}:
-
Հողը
իմ
սեպհականութիւնս
է...
Խօսք
.
40).
եւ
մի
փոքր
սորանից
յետոյ.
"
Արդ
զառաջին
{կելոյն}
իմոյ
զվարս՝
Տէր
Ներսէհ
եւ
Հրատ
Կամսարական
գիտեն
առ
ինքն,
ուր
եւ
լինէր
'ի
հովու։
Արդ՝
զառաջինն
{կելոյն}
իմոյ
զվարս՝
տէր
Ներսէհ
եւ
Հրատ
Կամսարական
գիտեն
երկրում
իր
ունեցած
վարքին
ու
բարքին.
"
զառաջինն
{կելոյն}
իմոյ
զվարս՝
տէր
Ներսէհ
եւ
Հրատ
Կամսարական
գիտեն
ուածային
բարբառով:
Այլ
այս
պղտորեալ
տեսութիւն
էր
{կելոց}
ի
նախնի
դարս,
այժմ
իկ
ի
լուսաւորեալ
19-րդ
դարում
գրում
է.
"
Զի
եթէ
ի
սակաւատառ
հնամաշ
դրամոց
եւ
ի
{կեղակարծ}
նոցունց
դրոշմատիպ
պատկերաց
իմաստունք
շահս
մեծ
քաղ
րտաքին
փայլը
եւ
ստուերական
կարողութիւն,
որպէս
զի
{կեղակարծ},
այսինքն՝
խաբեբայական
շարժողութենով
դադարեցուցա
ի:
Քարեայ
ածուխը,
որ
բաւական
խոր
էր
ընկած
գետնի
{կեղեւապատի}
մէջ
եւ
հետեւաբար
ենթարկուած
է
աւելի
բարձրաստիճան
լեզվի
համար
նույնքան
են
պետքական,
որքան
դեղձենու
{կեղեւը}
փշատերեւ
ծառերի
համար.
ձեւով
տարատեսակները
չեն
մ
ների
վերայ
վեր
ի
վերոյ
նայողների
եւ
միայն
արտաքին
{կեղեւը}
քննողների
համար.
իսկ
Անգլիոյ
եւ
Ֆրանսիոյ
մէջ
զար
նդի
մէջ
մուրճերով
Եւ
քննեցին
մոլորակի
{Կեղեւը}
իւր
տարերքով:
Շատերն
իջան,
Ովկիանի
եւ
որի
երեսի
վերայ
սերի
պէս
կանգնել
էր
կապտագոյն
{կեղեւը},
գրաւեցին
իմ
ուշադրութիւնը․
կանաչ
ու
կապտագոյն
-
լեզուի
առտաքին
ձեւերը,
նորա
բաղդասութեան
կճեպը
(
{կեղեւը}
)
նոր
ժողովուրդը
չի
մարսիլ.
այս
պատճառով
էլ
մենք
մն
թղթի
վերայ
գրել,
այլ
թո՛ղ
գրէ
ծառի
տերեւի
կամ
{կեղեւի}
վերայ,
յետոյ՝
անասնոց
մորթի
վերայ,
յետոյ՝
չգի
հոգին,
ոչ
միայն
իրը
փոխանակեցին
անառակ
եւ
փտածին
{կեղեւի}
հետ,
այլեւ
հանգիստ
չտուին
բոլոր
Եւրոպային:
Նա
մ
,
թէեւ
գտանւում
էր
մի
կենդանութեան
պատկեր
ունեցող
{կեղեւի}
մէջ:
Մի
այդպիսի
մարդու
վարդապետութիւնը
զոհաբերու
ւնքը,
այլ
ստրկանում
է
հին
լեզուի
արտաքին
ձեւին՝
{կեղեւին},
որ
բնաւ
խորհուրդ
չունի։
Բայց
այս
էլ
ճշմարիտ
է
նակների
գրուածքի
մէջ
վխտում
են)։
Հին
լեզուի
{կեղեւին}
ստրկանալ
համարում
ենք,
երբ
մի
հեղինակ,
փոխանակ
ց
կուրծքի
մեջ
զարկում
է
ստուգապես
հայկական
սիրտ.
{կեղեւով}
հայ
չմարդերից
"
հրաժարելով
հրաժարիմ"։
Հարգու
գայի
սերմը,
բայց
մեր
ազգի
մայրերը
տալիս
են
ազգին
{կեղեւով}
միայն
Հայ
զաւակներ:
Հայ
կանա՛յք,
ձեր
պէս
չէ
ահանայապետութեան
իրաւունքը
վաճառւում
էր
քաղաքական
{կեղեքիչ}
կառավարութեան
ձեռքով
եւ
այն
մի
տարի
ժամանակով։
Այ
եղյակ
լինելուց,
ու,
թերեւս,
մասամբ
ընդհանրացած
{կեղծ}
տրադիցիաներից,
որոնց
համար,
այնուամենայնիվ,
չի
ւ
վերջինս
հրեաների
նկատմամբ
ներկայումս
գտնվում
են
{կեղծ}
կեցության
մեջ,
եւ
այդպիսի
մոլի
հակառակության
դեպ
York
Heralde-ը,
որտեղ
ջարդ
ու
փշուր
էին
արել
այդ
{կեղծ}
առաքյալներին:
1861-62
թվականների
Times-ում
նույն
է
մի
անցաւ։
Իւրեան
պատող
ծանօթներից
Նա
{կեղծ}
կերպով
միշտ
սիրուեց,
Միշտ
գովութեան,
միշտ
ի
ամենօրեայ
դատապարտելի
ներշնչումները
վերջիվերջոյ
{կեղծ}
դրութեան
մէջ
դրին
Դուռը
`
թէ՛
Կանոնադրութեան
եւ
թ
,
այլ
եւ
ժամերով
ապրելու։
Թէ
Սօսն
ասես,
շատ
{կեղծ}
վիճակում
է։
Ցրտում,
գլխաբաց,
ոտքը
բոբիկ
ման
է
նի
մայրը
եւ
այլն,
եւ
այլն,
այլ
շատ
զգալի
կերպով
{կեղծ}
վիճակի
մէջ
է
դնում
իր
գլխաւոր
ներգործողներին,
ին
մէն
տեղ
երեւում
է,
այդ
մի
դիպուածում
բռնաբարելով
{կեղծ}
յատկութիւնը
դնել
նորա
վրայ:
"
Սոս
եւ
Վարդիթ
ատարութեան
խանգարուելու:
Թէ
Սօսն
ասես,
շատ
{կեղծ}
վիճակում
է:
Ցրտում,
գլխաբաց,
ոտքը
բոբիկ
ման
է
ժամանակ
հոյակապ
նկարագրութիւնց
մէջ
չկայ
եւ
ոչ
մի
{կեղծ}
գիծ:
Սարերը,
դաշտերը,
այգիքը,
տարու
եղանակներ
ն
ֆրանսիական
Պուպլիցիստները,
Մարաթը՝
իւր
սպիտակ
{կեղծամով},
որ
խոստանում
էր
փրկել
թագուհու
կեանքը:
Մի
փոքր
թյանի
անպետք
ոտանավորները,
որը
գրում
է
"
Սեյադ
"
{կեղծանունով}:
Այս
հանգամանքն
էլ
հենց,
երեւի,
քեզ
մոլորեցրել
ին
եւ
բովանդակքն
կեղծաւորէին
եւ
այլն։
Նովին
{կեղծաորութեամբ}
ընդդէմ
վարդապետութեանց
իւրեանց
զկրօնակիցս
իւրեանց
ունը,
երկար
ժամանակի
ընթացքում
քողարկել
են
իրենց
{կեղծավորությունը}
սուտ
ճգնավորի
դիմակի
տակ:
Նրանց
իդեալը,
նախա
ի
էր
եղել
մի
թեթեւամիտ
պառաւի,
որ
երբեմն
մի
քանի
{կեղծաւոր}
մարդերի
բերանով
համեմատուել
էր
Հոմերոսի
եւ
Միլտոն
։
Միթէ՞
անխիղճ
ես
դու
այնքան
Կամ
{կեղծաւոր},
երկերես,
Որ
ողջ
աշխարհ
սփոփելով,
Թո
ղը
աներկբայ
նա
կը
բռնէ
մեր
սրտում
Նորա
երկու
{կեղծաւոր}
եւ
կամ
քաղցր
խօսքերը
Կը
զօշոտեն
մեր
աչքը,
ների
կանոնադրութեան։
Սարսափելի
նիւթապաշտութիւն,
{կեղծաւոր}
մոլեկրօնութիւն.
այս
երկու
կորստաբեր
ախտերը,
որպ
րենք
չեն
կարող
հերքել:
Նոքա
պաշտպանւում
են
կրօնի
{կեղծաւոր}
նախանձաւորութեամբ,
բայց
նուաստացնում
են
Սուրբ
գի
ն
զօրութիւնը
մեծ
լինելով,
այլեւ
արտաքին
կերպով
(
{կեղծաւորաբար}
)
պապական
ձեւացած
լինելով,
կարող
էին
մի
խորհրդաւ
պի
երեսն
էին
տեսանում,
լիզում
էին
նորա
ոտքերը
եւ
{կեղծաւորաբար}
ցոյց
էին
տալիս,
թէ
ինքեանք
ոչինչ
այլ
բան
չեն,
ե
եան
շուները.
Քեզ
շատ
անգամ
քարկոծեցին
{Կեղծաւորաց}
խումբերը:
Բայց
դու
մենա՜կ,
մարդ
քաջ
աւանդ
ներս
է
մտանում
Մխիթարեան
միաբանութեան
մէջ,
{կեղծաւորեալ}
պապականութեան
փոխանակ,
ձգտողութիւնը
անօթ
ընտրութ
այց
յերկիւղէ
Քօլլեճեանց
զգուշանային
եւ
բովանդակքն
{կեղծաւորէին}
եւ
այլն։
Նովին
կեղծաորութեամբ
ընդդէմ
վարդապ
անմահ
փառքի
սահմանքը:
Տխո՛ւր
տեսարաններ.
այստեղ
{կեղծաւորը},
թափելով
իւր
մարդահաճութեան
թմրեցուցիչ
թոյնը,
մ
-
Ո՛հ,
դստրիկս,
հանգիստ
կացիր,
{Կեղծաւորի}
դա
աստղ
էր,
Որ
իւր
օրում
ուղիղ
մի
խօսք
րիւր
տարի
յետոյ
գալոց
օրերը...
Հրաւիրում
ենք
{կեղծաւորները}
շարել
իւրեանց
գործարանքը
եւ
արդարացնել
Բէգզադէի
գ
ւն
հաւատարիմ
դեւերի
`
խաւարի
իշխանները,
դժոխային
{կեղծաւորները},
դժոխային
պալատականները
եւ
դժոխային
լրտեսները:
համար:
Սորանից
յետոյ
խումբ-խումբ
գնում
էին
{կեղծաւորները},
խաբեբաները,
տիրադաւները,
սեղանապղծողքը,
գողե
ն
աղբիւրը՝
համարեա՛
թէ
հայկական՝
պապականութեամբ
{կեղծաւորուած},
իսկ
երկրորդը՝
բոլորովին
պապական,
որ
իւր
կարգո
անում
է
նորան:
Պապը
բարկացած,
բայց
սուտ
բարեկամ
{կեղծաւորուելով},
ճաշի
հրաւիրում
է
իւր
մօտ
Սուրբը
եւ
դեղում
է
նոր
երի
մէջ՝
նոքա
սկսեցին
իւրեանց
գործը
նորանով,
որ
{կեղծաւորուելով}
այնտեղի
հոգեւոր
իշխանների
առաջեւ,
աշխատում
էին
շ
է
յարգութեան
ամեն
մարդ,
որ
առանց
վարագուրելու
եւ
{կեղծաւորուելու}
պարզապէս
եւ
որոշակի
հրապարակ
է
հանում
իր
իմացական
շ
անգամ
տեղիք
չտանք
ստորաքարշ
հոգիների,
երբ
դոքա
{կեղծաւորութեամբ}
չափից
դուրս
խոնարհում
են
մեր
առաջեւ:
Պապի
հետ
եւ
ատապարտում:
Վատթա՞ր
կիրք:
Երրորդ.
իւր
չափազանց
{կեղծաւորութեամբ}
նա
պաշտպան
էր
հանդիսացել
այն
գործավարին,
որի
մա
ւթիւնը
Արեւելքից։
Յիսուսեանք,
չ'կարողանալով
{կեղծաւորութեամբ}
եւ
ընծաներով
խարբալել
այս
հռչակաւոր
մարդը,
գործ
լի
հիմնադրի
սուրբ
յիշատակին:
Երրորդ,
եթէ
վատթար
{կեղծաւորութեան}
դիմակի
տակ
ման
եկող
հոգի
չէր,
ապա
քահանայապետի
կ
րբեւիցէ,
մի
անարդար
վկայութիւն
ձեր
մասին:
Առանց
{կեղծաւորութեան}
ասում
եմ,
դուք
շատ
գեղեցիկ
երգում
էք,
եւ
ոչ
միա
իւնը՝
անմասն
ամենայն
ստութենից,
խարդախութենից,
{կեղծաւորութենից}
եւ
այլ
այսպիսի
արատներից,
է
այն
ճշմարտութիւնը,
աւ
Չինացոց
լեզուն,
հագնում
էր
Բօնզի
հագուստներ,
{կեղծաւորութենով}
հաճոյանում
էր
Մանդարիններին,
իւր
անձը
սիրող
էր
ց
Քրիստոնեայ
աշխարհներում՝
նոցա
խորամանկութենով,
{կեղծաւորութենով},
նենգութենով,
նանրահաւատութենով,
երեսպաշտութեն
ել
այն,
ինչ
որ
զգում
ենք,
համարում
ենք
ոչ
միայն
{կեղծաւորութիւն},
այլեւ
վատութիւն:
Մի
քանի
տարի
կայ,
որ
լս
ենեսին,
զի
մի
ոք
հայասէր
դիցէ,
եւ
այս
էր
արդեօք
{կեղծաւորութիւն}.
եւ
'ի
տեսանել
զոմանս
յաշակերտաց
իւրոց,
զի
զբնա
մն
յահեակ,
միայն
դիտելով
զօգուտ
անձանց
իւրեանց,
{կեղծաւորութիւն}
յար
եւ
նման
վարդապետաց
Հայոց,
յորոց
եւ
փոխանցեցա
ջերմեռանդութիւնը
դէպի
Հռովմէական
գահը
էր
միմիայն
{կեղծաւորութիւն}
եւ
խաբեբայութիւն,
որի
տակ
թագուցանում
էին
իւրեան
ական
հաւատը,
առանց
գործ
դնելու
խորամանկութիւն
եւ
{կեղծաւորութիւն},
որոնք
Յիսուսեանների
սովորական
գործիքներն
էին,
եք
եւս
կը
զոհէինք
ազգի
օգուտը
մեր
շահին,
մեք
եւս
{կեղծաւորութիւնը}
կը
շինէինք
մի
յաղթակիր
գործիք:
Բայց
թող
հեռի
մնա
ձեռքից.
այն
վերսայլները,
այն
շռայլութիւնը,
այն
{կեղծաւորութիւնը},
մարդկային
անհատական,
որպէս
նաեւ
ընդհանուրի
արժ
,
քահանաների՝
ժողովուրդ
կողոպտելը,
փարիսեցիների
{կեղծաւորութիւնը}
եւ
դպիրների
կոյր
եւ
կամակոր
տգիտութիւնը։
Դոցա
փո
ընդունակութիւնք
եւ
մոլութիւնք,
որոնց
կարգումն
են
{կեղծաւորութիւնը},
սուտը,
դաւաճանութիւնը
եւ
այլ
սոցա
նման
արատներ
յետոյ
էին
նախ
եւ
յառաջ
դոյն
միաբանութեան
երկդիմի
{կեղծաւորութիւնը}
Հայոց
ազգի
եւ
պապականութեան
առաջեւ,
երկրորդ՝
մի
-
Խնդրում
եմ
չբարկանալ
իմ
վերայ,
եթէ
ես
չկամեցայ
{կեղծաւորուիլ}
ձեր
առաջեւ,
մեր
կրօնը
սաստիկ
արգելում
է
այդ
մեղք
Գովելի
է
սորա
միակ
յատկութիւնը,
որ
չգիտէր
երբեք
{կեղծաւորուիլ}:
Սոյն
այս
պատճառով
կարդինալը
խէթ
աչքով
էր
նայում
արողացաւ
ազատուիլ
սպառնացած
վտանգներից։
Նա
սկսեց
{կեղծաւորուիլ}
այնտեղի
Պետրոս
Կարաֆֆա
եպիսկոպոսի
առաջեւը
(որ
յե
մ
են,
կռւում
են,
սպառնում
են,
դիւահարւում
են,
{կեղծաւորւում}
են,
բամբասում
են.
խռովութիւն,
ապստամբութիւն,
սի
եւ
Իզաբելլայի
պալատական
դարձաւ.
ամենայն
տեսակ
{կեղծաւորւում}
էր
Կսաւիէի
առաջեւ,
վերջապէս
կարողացաւ
ճանաչել
նո
կարող
էին
թաքնուել
որչափ
անկեղծ,
նոյնչափ
եւ
նորա
{կեղծից}
ոչ
ազատ
պաշտողքը:
Իր
սկզբամբ
միապետական,
փակուա
ի
վերա
սրտերը,
Ուր
որ
չըկար
հոգւոյ
արատ
կամ
{կեղծիք}:
Այդ
մի
աղբիւր
էր
արտասուաց
յորդառատ
եղել
նոյնիսկ
Հաննայի
բուն
ձեռագրում:
Բացայայտ
մի
{կեղծիք}
էր
այս,
որ
չի
կարելի
արդարացնել
ոչնչով:
Կ
ովրդին
առակ
նշաւակի
է
դարձած,
պէտք
է
աշխատէր
այն
{կեղտ}
անունը
իւր
վերայից
քերել,
եւ
ոչ
թէ
մէկմէկու
վերա
յ
'ի
ծերութեան
իմում,
եւ
'ի
ստապատիր
ամբաստանչաց
{կեղտ}
անուն
ընկալեալ
հանդերձ
իմ
աւասիկ
մաշիլ
'ի
գերեզմա
եւ
այդ
ճեղքուածքը,
լցուած
լինելով
ածուխի
եւ
այլ
{կեղտերի}
փոշիներով,
կազմում
էին
զանազան
ուղղութենով
սեւ
գ
ղ
էր
նորա
կուսական
սիրտը
աշխարհի
չնչին
եւ
անմարդի
{կեղտերից},
նա
երջանկութիւնը
համարում
էր
գտանել
սրտի
մէջ,
օք
ապականուած
չէի՞ն
նոյնպիսի
կամ
եւս
աւելի
վատթար
{կեղտերով}:
Յիշատակարանիս
աչքերը
բա՛ց
են
եւ
ականջները
սո՛ւր
նց
այնքան,
մինչեւ
որ
ազգը,
տեսանելով
իւր
վերայի
{կեղտը},
զզուի,
գարշի
եւ
խնամ
տանէ՝
լուանալու
եւ
մաքրե
ղ
արիւնը,
որ
քամեց
Գողգոթայի
վերայ՝
մարդկութեան
{կեղտը}
լուանալու
համար:
Դու
ասում
ես,
թէ
չունէիր
դուստ
դիքս,
որդիքս.
ի՛նչ
առնեմ,
ո՞ւմ
ասեմ,
իմ
երեսի
{կեղտը}
պիտի
որ
ես
ինքս
ծածկեմ
օտարների
աչքից...
Մ
արդերի
հետ
խօսելը:
Ո՜հ,
ե՞րբ
պէտք
է
վերանայ
այս
{կեղտը},
որ
մի
թեթեւ
կերպով
ցոյց
է
տալիս,
թէ
հայերի
կան
թուղթ
խաղալու,
կամ
միւսները
որպէս
թէ
չունէին
այդ
{կեղտը}
եւ
սուրբ
ձեւանալով
նստում
են
մի
անկիւնում
եւ,
գլ
ոսկր,
մատննրը
եւ
եղունգները
երկայն,
որոնց
տակի
{կեղտը}
մի
զզուելի
կապոյտ
գոյն
էր
տալիս
երկայն
ու
կորացած
բաղդացած
են
քո
բարբարոսութենով,
եւ
դու,
այդպիսի
{կեղտոտ}
ճանապարհով
ձեռք
բերելով
քո
հարստութիւնը,
համարձա
ցած
յարաբերութեան
մասին
չար
լեզուներ
խօսած
են
շատ
{կեղտոտ}
բաներ...
):
Ինչեւիցէ:
Ահա
այդ
գործակատարին
նշա
,
այլեւ
ընկերական
կեանքի
թշնամութիւնքը,
մանր
եւ
{կեղտոտ}
դիպուածներում
միշտ
ոտնահար
են
եղել
եւ
պիտի
միշտ
լ
Յառաջ
եկաւ
մի
անպիտան,
պատառոտուած,
վիրաւոր,
{կեղտոտ},
անճոռնի,
մազերը
եւ
բրդերը
խառնափնդոր,
մի
աչքը
..
Այս
խօսքերը
խօսելով,
Մանթուխեանցը
հանեց
{կեղտոտ}
եւ
հնոտի
սերտուկի
ծոցից
մի
սեւագոյն
դեղին
մետալի
անձրեւի
շարունակ
գալուց,
այդ
փողոցի
փայտաշեն
եւ
{կեղտոտ}
տների
տեսքը,
առաւել
եւս
տխուր
դէմք
էին
ցոյց
տալի
նա
այնպէս
մարդ
չէր,
եւ
աշխարհը
կը
վկայէր,
որ
նա
{կեղտոտ}
բաներ
չէր
սիրում:
-
Կան
մարդիկ,
-
խօսեց
Շահու
դպէս
յիմար
բան
չէ,
նա
Աստուած
է,
ուրեմն
այդպիսի
{կեղտոտ}
եւ
մրոտ
բաների
մէջ
սէր
չէ
կարող
լինել:
-
Դու
ր
կարող
ամենեւին
կարծել,
թեւ
Շահումեանցը
այսպիսի
{կեղտոտ}
կատակ
յանձն
կ՚առնու
կատարել:
Յանկարծ,
լսում
է
ծ
rend
sa
gorge),
հերետիկոս,
կամ
առաւել
վատթար,
{կեղտոտ}
եւ
զզուելի
հեգնող,
յիմարների
նահապետ
(archi-sot
ը,
տեսաւ
եւ
գոչեց.
"
Մեք
սուզանում
ենք"։
{Կեմբրիջի}
համալսարանի
երկրագիտութեան
վարդապետների
գրուածքը
յ
պտուղներ,
Մի
ագահ
մարդի
զոհեր.
Ով
ըստեղից
անց
{կենա}
Յիշի
Սօսն
ու
Վարդիթեր"։
որ
շատ
ընտիր
,
բայց
այդ
աշխատութիւնը
Ազգին
մի
բանի
տեղ
անց
կը
{կենա՞յ}.
գո՛նէ
մինչեւ
այժմ
չէ
երեւում
դորա
մի
դրական
ապա
անազան
ճառք
ի
սուրբ
Կոյսն
Մարիամ,
յառաքեալսն,
ի
{կենագործ}
խաչն
Քրիստոսի:
Այսմ
դարու
պատկանին
նոյնպէս
Ստեփա
գիչ
եկեղեցական
շարականաց։
Հայկականս
դպրութիւն
{կենագործեալ}
յունական
հոգւով,
երբեմն
երբեմն
յընթացս
ամբողջ
ու
նէ
Ազգին
եւ
ի
խնդիր
ելեալ
հայկական
նշանագրաց
առ
ի
{կենագործել}
զդպրութիւնն՝
գայ
առ
սուրբն
Սահակ
զելս
խորհել
իրա
ոչ
քաղաքը
եւ
ոչ
մեք
մեր
ասածներից
չկարողանանք
հետ
{կենալ}
եւ
որպեսզի
ամենայն
պայմանք
կատարվին
արդարությամբ
ժւում,
Ո՞վ
է
նրա
հեղինակ,
Յիմարութիւն
չէ՞
ստոյգ
{Կենալ}
նրան
հակառակ:
Որք
պաշտամունք
բնութեան
Բռնադատել
ւզի
ուղիղ
մի
քառորդ։
-
Ո՜ւֆ,
ժամանակ
է
վեր
{կենալ}
՝
ուղորդ։
Վեր
կացաւ-հագաւ
շորերը
սիրո
ռաջուայ
ուխտիցը,
այսինքն՝
Երուսալեմ
գնալուց
յետ
{կենալ}
։
Այս
դիպուածը
շուտով
պատահեցաւ։
Փորթուգալիայի
ե
ւններ
իւր
Կարգին։
Նա
ինքը
սկսեց
փոքր
առ
փոքր
յետ
{կենալ}
իւր
առաուջայ
ուխտերից։
Պորտուգալիայի
թագաւորը
կա
ուել
էր,
բայց
տակաւին
երկու
տունն
էլ
հնար
ունէին
{կենալու},
բայց,
հաւասարութեան
ոգին
ունքը
շինեմ
ասելով
աչ
ցքը,
որ
պատճառ
տուեց
ժողովրդին
կարդինալի
դէմ
վեր
{կենալու}
Դու
իմացա՛ր,
թէ
ի՞նչ
դարանագործութեամբ
ճանա
նազան
ժամանակ,
տեսակ-տեսակ
մարդերի
հետ
նստել
վեր
{կենալուցն}
էր,
մանաւանդ
Նախիջեւան
գալուց
յետոյ,
Խաչատուր
ա
ւ
կո՛յս,
Եւ
պահեա՜լ
անխախտ,
Լե՛ր
ինձ
{կենախուզ}
Կամ
զկնքեալ
դրախտ
Թողացո՛
բանալ,
մի
բանագէտ
եւ
հետախոյզ
մարդ,
թէեւ
սակաւ
միջոց,
{կենակից}
լինէր
մի
այդպիսի
մանուկի
հետ:
Այսպիսի
փորձակ
խստութիւնը
պիտոյ
է
գործ
դնել
իւր
անձի
վերայ,
եթէ
{կենակից}
էր
երեխաների:
Մի
անզգուշութիւն,
մի
անտեղի
խօսք
Նախիջեւանի
ժողովուրդը,
երկար
ժամանակ
Ղրիմում
{կենակից}
լինելով
Թաթարների
հետ,
վեր
է
առել
նոցա
շատ
սովոր
այդ
սովորութիւնը
մտել
է
ազգի
մէջ
օտարից,
որի
հետ
{կենակից}
էր
մեր
ազգը,
կամ
որի
կապանքի
տակ
գտանւում
էր
ճնշ
ցող
եւ
մինչեւ
իւր
անասնական
կեանքի
վերջը
բոզի
հետ
{կենակից}
-
եկեղեցական,
դպրոցների
գումարը
անհետացնող-
եկեղ
եկեղեցուն,
իւր
Լատինական
հոգեւորների
հետ
ունեցած
{կենակցութեան},
այլեւ
այն
նախապատիւ
սիրու
պատճառով,
որ
ունէր
դ
յնքան
երկար
մնար,
որքան
կարելի
էր:
Ժողովրդի
{կենակցութիւնը}
Թաթարի
հետ,
որպէս
եւ
նորա
ձեւերը
ընդունելը,
մեծ
ստական
կերպով
դարձել
է
մի
ջլային
խառնուածքի
տէր,
{կենակցութիւնը}
իւր
փեսայի
հետ
այս
դարումս
միակ
հնար
է
կին
մարդեր
ը:
"
Հը՜,
Հայաստանը՜
",
-
թո՛ղ
տեղը
{կենայ},
-
Ասում
է
զգոյշ
մեր
ազգասէրը.
"
Բահ
նունը,
ե՛ւ
անձը:
Լաւ,
ապա
եթէ
այդ
նզովեալը
վեր
{կենայ},
եւ
ինձ
եւս,
ինչպէս
Բէգզադէին
մատին
փաթեթ
շին
մխիթարէ,
եղբարցը
մնաս
բարով
ասէ,
ինքն
էլ
ուրախ
{կենայ}
(!),
յետոյ
աչքերը
վերեւ
բարձրացնում,
աղօթք
ան
ներ,
Մի
ագահ
մարդու
զոհեր,
Ով
ըստեղից
անց
{կենայ},
Յիշի
Սօսն
ու
Վարդիթեր
",
որ
շատ
ընտիր
է
մխիթարէ,
եղբարցը
մնաս
բարով
ասէ,
ինքն
էլ
ուրախ
{կենայ}
(!),
յետոյ,
աչքերը
վերեւ
բարձրացնում
աղօթք
ան
ք,
անխարդախ
սիրտով
սիրելով
ազգը,
երբէք
յետ
չենք
{կենայ},
որչափ
ամենակալ
տէրը
կը
շնորհէ
մեզ
կարողութիւն
ն
ղ
հաւաքելու
համար
են
աշխատում
իրանց
բան
ու
գործին
{կենային},
հիմի
ամէն
մինը
մի
խան
կըլներ.
աստուած
տուել
ա
ն,
կեցցէ՛:
-
Կեցցէ՛,
կեցցէ՛:
-
Թո՛ղ
{կենան},
թո՛ղ
ապրին
օդի
մէջ,
-
ասաց
մինը,
որի
աչքերը
ա
ջ
յայտնի
էր,
որ
Հռոմի
ժողովուրդը
նորա
դէմ
վեր
կը
{կենաս},
եթէ
նա
առանց
որեւիցէ
օրինաւոր
պատճառի
արձակ
է
վ
ճշմարիտ,
եթէ
պատահէի
նորան,
կը
խրատէի,
որ
հետ
{կենար}
այսպիսի
անօգուտ
եւ
յիմարական
բաներից,
եւ
եթէ
կամ
Միքայէլ
դպիր
ի
քաղաքիս
բաց
յինէ
չգտանի,
այլ
զի
{կենարար}
վարդապետին
Յիսուսի
բան
ելցէ
ի
կատար
թէ
զոր
խօսեցի
,
երկրորդ՝
զի
յիշեսցի
եւ
պատուեսցի
նովին
յիշատակ
{կենարար}
յարութեան
Տեառն:
Պահել
զկիւրակէ
ընդունիմք
եւ
պաշ
անուրի
մէջ։
Թէպէտ
եւ
մասնաւոր
մարդերում
Քրիստոսի
{կենարար}
Աւետարանը,
ուսուցանելով
անհակառակելի
ճշմարտութիւ
կել
էր
մի
անգամ:
-
Երկնաւոր,
անմահ
սուրբ
եւ
{կենարար}
Հօր
սուրբ
փառքի,
զուարթ
լոյս
-
Յիսուս
Քրիստոս,
եդականք,
որոնց
ականջին
հասած
չէր
դեռեւս
Քրիստոսի
{կենարար}
եւ
փրկաւէտ
քարոզութեան
ձայնը՝
Աւետարանի
միջնորդո
ոզելով
Քրիստոսի
Աւետարանը,
չէին
մտածում
Քրիստոսի
{կենարար}
վարդապետութեններովը
շինել
Չինացոց
սիրտը
եւ
աշխատի
,
թէ
ե՞րբ
արեւը
պիտի
թեքուի,
որ
իմ
ալեւոր
Մասիսի
{կենարար}
շունչը
ինձ
հասնի
ու
մի
քիչ
զովացնէ:
Անշուշտ,
մի
եւում
է
Արշամում,
թէեւ
այս
չափիցն
էլ
տեսնում
ենք
{կենարար}
սկեպտիցիզմի
արած
ազդեցութիւնը:
Մենք
աջողութի՛ւն
ւ
արձակեալ
ի
հոգեւորական
կոչմանէ
գտից
զայլ
եղանակ
{կենաց}
ըստ
հասարակեալ
օրինաց:
Խոնարհ
ծառա
Միքայէլ
եանդ
զի
ես
երբէք
յ[ը]նթացս
իմոց
քսան
ամեայ
հասակի
{կենաց}
չեմ
ունեցեալ
ընդ
Բարսեղ
քահանային
զգրութիւն
եւ
ո՛
ք
զի
եւ
դուք
ի
նոյնպիսին
մշտնջենաւորեսջիք
զաւուրս
{կենաց}
ձերոց
ի
քաջողջութեան:
Եւ
այլովք
յանձնարարեալ
զիս
ամեայ
իմում
հասակի՝
բուռն
հարեալ
զայլոց
եղանակէ
{կենաց}
՝
վասնորոյ
գտանիմ
եւ
ի
մեծի
աղքատութեան,
հայթայթ
երայ
երկուց
ճանապարհաց,
վասն
եղանակի
իմոց
ապագայ
{կենաց}
եւ
թէ
յի՞նչ
ունի
եզերիլ
վճիռ
Սինօդին
եւ
գտանիմ
ի
ծս
ի
Լոնդոն,
մեկնեցայց
աստի
այլուր,
ուր
պիտոյք
{կենաց}
դիւրագին
իցեն,
առաւել
քան
յԱնգլիայ,
եւ
անդ
մնաց
նեան,
թէ
երկոքին
անգլիացիք,
ընդ
փոյթ
զրաւեալ
՚ի
{կենաց},
թողեալ
են
զողջոյն
զկտակակատարութիւնն,
որպէս
եւ
om
earth
our
low
desire...
"
Byron,
The
Giaour
{Կենաց}
կանաչ
ծառի
տակ
Հրեշտակներով
շուրջպատուած,
Տխուր
արտ,
Զի
այդ
ամենն
հազիւ
թէ
Տեւում
է
մի
ակնթարթ:
{Կենաց}
ծառը
մեղմօրօր
Հով
էր
անում
հեշտօրէն
Խաղաղ
քնած
նա
Byron,
The
Giaour
Եւ
ընդ
ծառովն
{կենաց}
Ի
սերովբէից
ամրափակ
Նստէր
Ադամ,
եւ
դ
՝
Յառաջագրեալքս
կատարին:
Տակաւ
զնովաւ
{կենաց}
ծառ՝
Արկեալ
ի
զով
զիւր
ստուեր,
Շնչոյ
ց:
Յայնժամ
հասից
ես
անվտանգ
յափն
անքոյթ
իմ
{կենաց},
Խաղաղութէամբ
առագաստեալ
ընդ
անհուն
ծով
փոր
ւանաց
Ապերախտին
անգութ
ձեռամբ
խզեցաւ
թել
քո
{կենաց}.
Անջնջելի
սերտ
յիշատակք
կացցեն
քարոզ
քո
կե
աց.
Անջնջելի
սերտ
յիշատակք
կացցեն
քարոզ
քո
{կենաց},
Յաւերժ
առնել
չարագործին
ըզյիշատակ
եղեռանց
ում
են
մեզ
Պաւղոսի
Ագգրիպասին
տուած
պատասխանը.
"
{կենաց}
իմոց
որ
'ի
մանկութենէ
'ի
սկզբանէ
լեալ
յազգի
անդ
ի
անփոյթ
արարին
ի
ձեւ
պատշաճաւոր
ջամբել
ազգին
զհացն
{կենաց},
եւ
զոր
ինչ
գործ
ինքեանց
կար
գործելոյ
յօգուտ
սեփ
յունական
բաղդասութեան:
Ղազար
Փարպեցի,
որոյ
{կենաց}
եւ
վարուց
եթէ
ոք
վերահասու
լինել
կամիցի՝
կարէ
տե
եւ
գիտուն
յոյն
եւ
լատին
դպրութեան
ի
23-երորդ
ամ
ի
{կենաց}
իւրոց
արժանացեալ
վերատեսչական
պատւոյ
յամ
ի
1179
ի
յդոքիկ
ունին
զիւրեանց
յատկութիւնս,
զառանձին
կերպ
{կենաց},
զայլ
տարազ
զգեստու,
զեղանակ
մտածութեան
եւ
որ
ո
են
փթթել...
։
Բոլորիցդ
շնորհակալ
եմ,
որ
իմ
{կենացը}
խմել
եք.
ես
երբեք
չեմ
կասկածել
իմ
լավ
ընկերների
նախկին
արժէքը.
իջեցնում
է
եւ
նա:
Կէս-մեռ,
կէս-
{կենդան},
անցնում
են
մի
քանի
օր:
Բայց
վճարի
ժամանակը
աւե
Անիրաւ,
անգութ,
անխիղճ
դիւածին,
Քանի
{կենդան}
եմ,
ինձնից
չես
փրկուիլ,
Իսկ
այն
աշխա
ի
բան
չանի,
թե
չէ
վա՜յ
նրան:
՝
Շատ
ուրախ
եմ
{կենդանաբանական}
այգու
բացման
համար,
մանավանդ
որ
նրա
հիմքում
դրվա
աջողությունը:
Ինձ
թվում
է,
որ
նա
գիշեր
ու
ցերեկ
{կենդանաբանական}
այգում
կանցկացներ:
Նույնպես
շատ
ուրախ
եմ,
որ
:
Ես
շատ
կկամենայի
ծառայել
Մոսկվայի
նորահաստատ
{կենդանաբանական}
այգու
բարգավաճման
գործին,
մատակարարելով
այլ
եւ
ա
ն
են:
Այո՛,
ես
գնացի
Բեռլինի
մուզէոնը,
Լոնդոնի
{կենդանաբանական}
պարտէզը,
բրիտանական
հռչակաւոր
մուզէոնը,
Լոնդոնի
հաւաքոյթ
ֆիզիկական
գործիքների
եւ
հանքաբանական
եւ
{կենդանաբանական}
օրինակների:
Այնտեղ
են
դարձեալ
հիւրընդունարանը
եւ
,
չարաչար
գործ
էր
դրել
իւր
ընկերը։
Իհարկէ
եթէ
մի
{կենդանաբանի}
ցոյց
տաս
մի
սիրամարգ
ու
արագիլ,
թէեւ
սա
թաքցնէ
ի
ոնն
էլ
կպարզվի
եւ
ի
վիճակի
կլինենք
միասին
զբաղվել
{կենդանաբանությամբ}
եւ
բուսաբանությամբ,
որոնց
կարիքը
մեր
հայրենի
գրա
ւյտը
կատարում
էին
վերացական
աշխարհում։
Գործնական
{կենդանաբանության}
եւ
գործնական
բուսաբանության
գաղափարը,
այսինքն՝
ցնում
է
հասարակությանը
եւ
ընդհակառակը:
Գործնական
{կենդանաբանությունը}
եւ
գործնական
բուսաբանությունն
առաջիկայում
մեծ
ապա
կանութիւնը։
Արհեստներից
բերած
էին
Պարագուայի
մէջ
{կենդանագրութիւն},
ճարտարապետութիւն
եւ
երաժշտութիւն,
այն
չափով
եւ
ռաջ
տանելով՝
ասում
ենք,
թէ
մարդը
որոշւում
է
այլ
{կենդանածին}
անասուններից
իւր
բանականութեամբ։
Քննութեան
տակ
ձ
ափություններով:
կարծես
թե
այս
հասակը
համեմատելով
{կենդանական}
թագավորության
հասակի
ընթացքին,
տղայություն
կամ
մ
ծ
պահել
միայն
ձեւը
եւ
դրությունը,
զրկվելով
մյուս
{կենդանական}
ներգործությունից,
ինչպես
է
այժմ
մեր
հին
լեզուն:
ց
միանգամայն
օտար:
Մի
այդպիսի
զաւակի
բուսական
եւ
{կենդանական}
կեանքերը
կերպարանագործւում
են,
իսկ
գլխաւորը
բանա
ց
մի
որոշեալ
համակարգութեան
տակ,
այսպէս
ասուած,
{կենդանական}
-բնական
ազդեցութեամբ
գրուած
կամ
մայրենի
լեզուի
գիտ
թիւնքը,
որ
ցիր
ու
ցան
երեւում
են
առանձին
առանձին
{կենդանական}
եւ
բուսական
թագաւորութենների
մէջ։
Նկատում
ենք
հո
ութեամբ
քան
բանականութեամբ,
որ
սեպհական
է
ամբողջ
{կենդանական}
թագաւորութեան,
հոգ
տանել,
ժողովել
եւ
գգուել
զնո
է
այն
չորացածը
եւ
քարացածը,
որ
չունի
իւր
մէջ
այն
{կենդանական}
մասները։
Ով
որ
ականջ
ունի
լսելու,
թող
լսէ.
պատ
ատուցանելուց,
որով
իմ
տարեվոր
աշխատությունը
պիտի
{կենդանանա}
ազգի
համար,
հավաստի
եմ
նույնպես,
որ
բավական
կմն
որանով
ի՞նչ
կշահուիմ.
այն
փափկասուն
տիկինները
կը
{կենդանանա՞ն},
որ
գան
իմ
պէտքերին
ծառայեն։
Իսկ
թէ
առասպելի
մէ
կին
կարէր
արդեօք
ուսանելով
զհին
դպրութիւն
Հայոց՝
{կենդանանալ}
եւ
սնանիլ
հոգւով
եւ
ընդ
նմին
թագաւորել
ի
վերայ
գի
իմ
լռութեան
պատճառը:
Յոյս
ունիմ,
որ
այսուհետեւ
{կենդանանայ}
մեր
նամակակցութիւնը,
մանաւանդ,
Յունուարից
յետոյ
նի
շրջապատող
բնութեան
ձեռքում,
իսկ
եթէ
մի
արարած
{կենդանանայ}
իւր
մէջ,
ասել
է
թէ,
մատնում
է
իւր
անձը
մի
յաւիտ
ը,
որ
այսօր
գրեթէ
ամայի
եւ
խոպան
է,
այն
օրից
կը
{կենդանանայ}
եւ
Հայոց
վաճառականութիւնը:
Եւ
այն
օրի
վաճառ
նդէս,
գիտութեանցն
ասեմ,
որով
լուսափայլին
միտք,
{կենդանանայ}
եւ
սնանի
հոգին,
եւ
կամ
առ
անհնարին
հնասիրութեանց
արճալի
կը
լինի
նորա
շրջանում
ման
գալը,
որչա՞փ
կը
{կենդանանայ}
օդը,
եթէ
մի
քանի
կարգ
ծառ
տնկուի
այդ
շուրթի
վրայ
քո
ապրող
ծառը,
որովհետեւ
ոչ
չոր
ծառի
ճիւղը
պիտի
{կենդանանայ}
եւ
զարթի՝
ապրող
ծառի
վրայ
պատուաստվելով,
եւ
ոչ
եւ
յիշատակիս
մէջ
կենդանացած
մարդերի
մարմինքը
եւս
{կենդանանային},
ապա
ուրեմն
պիտի
տեսանէի
անշուշտ,
թէ
ինչպէս
անբ
արից
առնելոյ
եւ
զոտն
փոխ
մի,
ի
մեռեալ
վիճակէ՝
ի
{կենդանատուն}:
Աղաչեմ
ընդունել
զլիաբերան
իմս
գոհաբանութիւն,
ն
փշոտ
ճանապարհից՝
դիմելու
համար
դէպի
ճշմարտութեան
{կենդանարար}
աղբիւրը՝
Յիսուսի
Քրիստոսի
գոգը:
Աշխարհի
երե
նանելով
այսպիսի
կրօնի
մէջ,
նստած
լինելով
այսպիսի
{կենդանարար}
աղբիւրի
մօտ,
ուստի
բղխում
էր
պարզ
եւ
վճիտ
սէր,
ով
յետ
գնար
ժամանակը,
եթէ
մտքիս
եւ
յիշատակիս
մէջ
{կենդանացած}
մարդերի
մարմինքը
եւս
կենդանանային,
ապա
ուրեմն
պի
ան
արդիւնքն
է,
որ
հինգերորդ
դարու
հայախօսութիւնը
{կենդանացաւ}
տասն
եւ
ութ-տասն
եւ
ինն
դարերի
մէջ
ապրող
մի
քանի
աւելի
լաւ
ասել,
ճեղքելով
իւրեանց
մեռելապատանքը,
{կենդանացել},
աճել
ու
յառաջացել
էին։
Իսկ
այն
ժամանակ
մինչ
մտ
ի
հիման
վերայ
առաջին
փոյթը
պիտի
լինի
նախ
եւ
յառաջ
{կենդանացնել}
մայրենի
լեզուն
ազգի
զաւակների
սրտի,
հոգու
եւ
բեր
Մխիթար
եւ
նոյնքան
միաբանութիւնք
չէին
կարողանալու
{կենդանացնել}
մի
մեռեալ
լեզու,
որ
չէ
ժամանակի
եւ
ազգի
կենդանու
մ
ենք,
թէ
շատ
հեշտ
է
գերեզմանից
մեռեալները
հանել
{կենդանացնել},
քան
այդ
ժանգոտած
լեզուով
նոր
ժողովուրդը
լուսաւո
ռլեզներով
չէ
կարողանում
Արայի
նոր
անշնչացած
դիակը
{կենդանացնել},
ես
երկու
հազար
կամ
երեք
հազար
տարուայ
մեռած
գնա
ուամենայնիւ
մեծ
եւ
մեծ
խորհուրդ
ունի
նորոգելու
եւ
{կենդանացնելու}
թէ՛
ճաշակը,
թէ՛
քաղաքային
կամ
ընկերական
յարակցու
առանց
որին
չէր
կարող
անգամ
եւ
մտածել
իւր
գաղափարը
{կենդանացնելու}
համար։
Վերջապէս
մօտեցաւ
Կառավարչին
եւ
պատշաճաւոր
նակ,
փոխանակ
ժողովրդի
հանրական
ձեւին
հետեւելով,
{կենդանացնելու},
գրելու,
կանգնելու,
նստելու
եւ
այլն
ասելու
տեղ
կամ
երեք
հազար
տարուայ
մեռած
գնացած
կանայքը՞
պիտի
{կենդանացնեմ}
եւ
այն
այս
իրական
աշխարհում,
այս
անողոքելի
դարու
ղ
պարոնները,
գուցէ
իւրեանց
խաղարկութեամբ
մի
փոքր
{կենդանացնէին}
այդ
եղերերգութիւնը,
բայց
ինչ
օգուտ,
նոքա
ունին
ի
ես
նորան,
ազնիւ
բարեկամ,
քո
հարցմունքը
դարձեալ
{կենդանացնում}
են
իմ
մէջ
այն
տխուր
յիշատակների
պատկերը,
որ
հազի
պատրաստ
է
կործանուիլ,
բայց
Պարագուայի
ժողովուրդը
{կենդանացնում}
է
նորան
իւր
անմատչելի
սահմաններում՝
լինելով
օր
ը
արձուր
աչքդ
դէպի
այն
օրերը,
երբ
դու
մանուկ
էիր,
{կենդանացուր}
քո
յիշողութեան
առջեւ
այն
շրջապատը,
որի
մէջ
ապրեց
ի
ներկայ
փիլիսոփայութենէ
դարուս,
եւ
որ
ո՛չ
զօրէ
{կենդանացուցանել}
զմեռեալն,
այն
ինչ
առ
կենդանութեամբն
չկարաց
պահպա
՝
Միութիւն,
Ազգութիւն,
Թագաւորութիւն։
Ահա
այս
{կենդանացուցիչ}
իշխանութեան
ընդդէմ
դուրս
եկան
Յիսուսեան
Հասարակապ
,
Վարդեր
թփի
վրայ
ճոխ,
Եւ
շուշանը
գարնայնի.
Ո՛չ
{կենդանեաց}
խայտուն
խումբք
Ո՛չ
սոխակի
երգն
անուշ,
Որով
ամենք
Յերկինս
ի
վեր
խառն
ընդ
բոց:
Որ
զԱդամաւն
{կենդանեաց}
Ընդ
սոսկ
տեսիլ
կայծականն
Շրտուցեալ
երա
լ
յիւրում
դարաւոր
գերեզմանի,
զի
դորա
չի՛ք
տեղի
ի
{կենդանեացն}
աշխարհի,
եւ
յայժմուս
ժամանակի՝
որ
ամենեւին
ա՛յլ
կանգնելու,
նստելու
եւ
այլն
ասելու
տեղ,
գրում
է
{կենդանեցնելոյ},
գրելոյ,
կանգնելոյ,
եւ
այլն։
Ինչ
է
այս
ոյասիր
իմ
աչաց
պերճ
ընտանեօք
վերամբարձ.
Մինչ
լաստակերտն
{կենդանեօք}
զոտն
կռուէր
՚ի
Մասիս,
Ես
յերկնաբերձ
յայն
՚ի
անել
զայն
առաջի
Ձերոյին
գերազանցութեանց
այլապէս.
{կենդանի}
է
յոյս
իմ,
թէ
եկեսցէ
ժամանակ,
յորում
Ձերով
Հայր
Այժմ
ժամանակ
է,
որ
եւ
դուք
եւ
մենք,
մինչդեռ
{կենդանի}
ենք,
աշխատենք
որքան
կարող
ենք,
մեր
ժամանակից
մի
թենէ
կտակակատարացն
եւ
ասէ,
թէ
յորչափ
մնասցէ
ինքն
{կենդանի},
ունի
կառավարել
զայնս
որպէս
հաւատարիմ
գործակալ
Ն
ողներին:
Ներքին
զգացմունքս
ասում
է,
որ
ես
նրանց
{կենդանի}
կտեսնեմ:
Բոլոր
հարազատներիս,
ազգականներիս
եւ
ծա
ն
տակ:
Ուրեմն
համբերություն:
Փարոսը
երեւում
է,
{կենդանի}
թե
մեռած
-
որեւէ
կերպ
ափ
կհասնենք:
Ինձ
ուղար
ерга"։
Այսպիսի
կյանքը
համարձակ
կարելի
է
անվանել
{կենդանի}
մահ,
ո՛չ
ավելի:
Սիրելի
եղբայր,
հարցրու
Անա
նկախ
ժողովուրդ:
Նա
երբեք
չի
դրսեւորել
ամբողջական
{կենդանի}
օրգանիզմի
հատկանիշներ:
Նրանց
համար,
ովքեր
գեթ
մ
ր
շուտով
կրկին
կգրկեմ
ձեզ
եւ
կլսեմ
իմ
սրտակիցների
{կենդանի}
ձայնը:
Կարդալով
"
История
цивилизации
"-ն
ինձ
ու
հաշտեցնել,
միանգամայն
հրաժարվելով
ժողովրդի
այժմ
{կենդանի}
լեզվում
անգործածելի
բոլոր
ձեւերից,
բացառությամբ
ի
էլ
մտնի,
որովհետեւ
այդ
սահունագրության
տարրերը
{կենդանի}
լեզվից
չեն
վերցված,
այլ
հնի,
մեռածի
դարավոր
ավե
եղ
թեկուզ
երբեմն,
լսվում
էլ
են
նախադասություններ
{կենդանի}
լեզվից,
բայց
դրանք
ընդհանրապես
կորչում
են
խիստ
ս
չէ,
այլ
ստրուկ:
Տեսակետը
ոչ
այլ
ինչ
է,
եթե
ոչ
{կենդանի}
մարդու
հատկանիշը,
հետեւապես,
ժամանակի
եւ
քաղաքա
ու
շքեղությունից,
երբ
նրան
պակասում
է
իրական
եւ
{կենդանի}
կինը՝
թող
որ
ոչ
այնպես
նրբագեղ,
բայց
այնուամենա
՝
թող
որ
ոչ
այնպես
նրբագեղ,
բայց
այնուամենայնիվ
{կենդանի}
եւ,
հետեւապես,
իր
սոցիալական
եւ
ֆիզիոլոգիական
պ
ան,
թե
որ
բարբառում
ավելի
շատ
են
լեզվի
մշակված,
{կենդանի}
ձեւերը:
Հին
ձեւերի
համար,
որոնք
(եթե,
ինչպես
դն
ի
վիճակի
չի
լինի
ընդհանուր
լեզվով
խոսելու,
եւ
{կենդանի}
խոսքը
յուրաքանչյուր
գավառի
ժողովրդի
բերանում
իր
ք
այն
էլ
ձանձրանում
եմ
եւ
օրերն
եմ
հաշվում,
թե
երբ
{կենդանի}
մարդ
կտեսնեմ
եւ
գոնե
մի
վայրկյան
կլսեմ
իմ
սրտակից
կտեսնեմ
եւ
գոնե
մի
վայրկյան
կլսեմ
իմ
սրտակիցների
{կենդանի}
ձայնը.
իսկ
նա
դեռ
մի
օր
էլ
հետաձգում
է՝
լոկ
ի
ս
շատ
ձգվեցավ,
եւ
Ձեզ
էլ
երկար
տաղտկություն,
բայց
{կենդանի}
է
Տերը
եւ
կենդանի
է
անձն
Ձեր,
թե
թողից
զՁեզ,
մի
եզ
էլ
երկար
տաղտկություն,
բայց
կենդանի
է
Տերը
եւ
{կենդանի}
է
անձն
Ձեր,
թե
թողից
զՁեզ,
մինչեւ
այս
վերջին
խո
..
Ամսիս
7-ին
մտա
Կամիշին
առավել
մեռած
քան
թե
{կենդանի}.
ճանապարհին
քաշածներս
անտանելի
էին
իմ
վիճակում,
տի
քաղեմ.
պատճառ,
ապրիլի
15-ին,
թե
միայն
մնացի
{կենդանի},
կերթամ
քաղաքից
դուրս
մի
հովտի
մեջ,
ուր
շատ
ծառ
որա
մտքին.
ամենեւին
այդպէս:
Առնունք
այժմ
մի
{կենդանի},
որ
ծնել
էր,
դիցուք
թէ,
Հարաւային
Ամերիկայում
ամենայն
բոյս
պիտոյ
է
աճէ
իւր
հողի
վերայ,
ամենայն
{կենդանի}
պիտոյ
է
ապրի
իւր
աշխարհում:
Այդ
օտար
դպրոցներ
ու
շինողները,
որովհետեւ
մեծ
վնաս
ունէին
անձրեւից,
{կենդանի}
կենդանի
թաղել
են
մի
հորթ,
որ
կտրուի
անձրեւը,
որ
րը,
որովհետեւ
մեծ
վնաս
ունէին
անձրեւից,
կենդանի
{կենդանի}
թաղել
են
մի
հորթ,
որ
կտրուի
անձրեւը,
որպէսզի
հն
յարաբերութիւն
կայ
անձրեւի
եւ
մեռած
կնոջ
կամ
թէ
մի
{կենդանի}
թաղուած
հորթի
մէջ։
Ես
ինքս
չեմ
հասկանում,
միայն
մ
այն,
ինչ
որ
կայ
շինականների
մէջ
եւ
ինչ
որ
նոցա
{կենդանի}
լեզուովը
լսում
եմ
նոցանից:
Աւանդութիւնը
ասում
է
նցեալ
տարում
լայնարձակ
ասպարէզ
ստացաւ
ժողովրդական
{կենդանի}
խօսքը,
որ
է
ազգի
բարոյական
կեանքը
եւ
հոգին:
Անց
անեմ
նորա
չորս
կողմը,
որ
միջատները
չհամարձակուին
{կենդանի}
մնալ
գորգերի
վերայ,
թո՛ղ
թէ
անհանգիստ
առնել
ինձ
ած
մանուկը
եւ
բաւական
շատ
արծաթ
եւ,
առնելով
նորա
{կենդանի}
զաւակը,
տանում
է,
տալիս
է
տիկին
Բէգզադէին՝
մեծ
յաւիտենական
բանտարգելութեան:
Լա՛ւ
է
բանտում
{կենդանի}
մնալ,
քան
թէ
բանտից
դուրս
մեռանել:
Սխալ
է.
ունքը
ընկերական
կեանքում,
չէ
կարող
միջնորդ
լինել
{կենդանի}
ժողովրդի
մէջ
գաղափարք
ներս
բերելու
համար:
Անտարա
մեք
անմահ
ենք
մեր
զաւակներով,
ինչպէս
մեր
նախնիքը
{կենդանի}
են
մեզանով:
Յիշեցէ՛ք
ձեր
ազգութիւնը,
ձեր
զաւակն
լսւում
են
ձայներ,
եւ
մեր
մէջ
սկսում
է
բաբախել
մի
{կենդանի}
սիրտ:
Արդարեւ,
Հայոց
ազգը
այնքան
բարոյական
ութեան
կորուստը,
երկրորդ՝
փիլիսոփայութիւնը,
մի
{կենդանի},
շարժուն
եւ
համօրէն
մարդկութեան
սեպհական
բան
լին
ւ,
թէ
այդ
առաքինի
հոգին,
եկեղեցու
եւ
ազգի
համար
{կենդանի}
նահատակը,
երբեւիցէ
կարող
էր
իւր
անձնականը
գերադա
րուած
ոսկերքը
կան
մեր
մէջ,
եւ
որոնց
աթոռը
ստացաւ
{կենդանի}
մարտիրոս
Գրիգորիոսը,
եւ
այլն,
եւ
այլն"։
Կենդանութեան
նուիրուած
այս
փոքրիկ
գործի
ճակատը
{կենդանի}
մարդերի
անունով
ցանկացայ
պսակել
եւ
այս
խորհուրդով
իւրեանց
մեռելները.
նոցա
արեւը
մտած
է,
իսկ
դուք
{կենդանի}
էք
եւ
ապագայի
արշալոյսը
ձեր
գլխի
վերայ
է
բացւում
ղ
չվհատեցնէ
ձեզ.
այն
մարդը,
որ
զգում
է
իւր
անձը
{կենդանի},
պիտի
յարի
ձեզ,
որովհետեւ
կեանքի
հոսանքը
միայն
,
նոքա
ըստ
ինքեան
գաղափարք
չեն,
այլ
կերպարանած,
{կենդանի}
կամ
պատմական
իրողութիւնք:
ՖԷՅԵՐԲԱԽ
ի
վերայ:
-
Իսկ
նորա
ընտանիքը՞:
-
Այժմ
{կենդանի}
մարդիկ
չկամին
հոգալ
եւ
արմատականապէս
բարւոքել
իւր
ն
մարդը,
որի
մէջ
կայ
մի
թարմ
սիրտ,
մի
մարդկային
{կենդանի}
զգացողութիւն,
ինքը
կարող
է
զգալ
մնացածը,
իսկ
չո
,
այլ,
կամենում
ենք
ասել,
թէ
մարդը
նախ
եւ
առաջ
{կենդանի}
է,
եւ
ապա
բարոյական
էակ:
Նորածին
մանուկի
համար
ւն,
առանց
վերստին
թթուածինը
ներս
ընդունելու,
նա
{կենդանի}
չէ
այլեւս:
Տնտեսական
խնդիրը
մահու
եւ
կեանքի
ջ:
Ամերիկան,
Աւստրալիան,
այլ
երկիրներ
եւ
կղզիք
{կենդանի}
վկայք
են
մեր
խօսքին:
Ասիոյ
ապագան
աւելի
մեծ
է,
,
եւ
բնա՞ւ
սերունդ
չթողեցին,
որ
այսօր
երեւէր
եւ
{կենդանի}
մարդերի
միլիոնաւոր
բազմութիւնը
մեռելոց
կարգը
չանց
էս:
Ազգը
մեռնում
է,
բայց
նորան
կազմող
անհատները
{կենդանի}
են,
նոքա
չեն
կորչում,
չեն
չքանում
եւ
մարդերի
թի
ղը,
եւ
ի՛նչ
զօրութիւն
է
այն,
որ
երբ
չքանում
է,
{կենդանի}
մարդերի
միլիոնաւոր
բազմութիւն
օր
ու
ցերեկով
համար
իշ
իւր
պէս
անձնաւորութեան
շահը:
Ազգը,
այսինքն՝
{կենդանի}
մարդերի
մի
ահագին
բազմութիւն,
համարւում
է
կենդան
ենդանի
մարդերի
մի
ահագին
բազմութիւն,
համարւում
է
{կենդանի},
եթէ
կայ
եւ
չէ
մեռած
նորա
հաւաքական
անձնաւորութի
երկայութիւնը
ապացուցանում
են
իւրեանց
ազգութեամբ:
{Կենդանի}
եմ
ես
եւ
խօսում
եմ
առջեւս
կանգնած
մարդու
հետ,
բա
կանգնած
մարդու
հետ,
բայց
նա
չէ
ընդունում,
թէ
ես
{կենդանի}
եմ:
Նա
ասում
է
ինձ,
որովհետեւ
քո
ազգութիւնը
մեռ
,
որովհետեւ
քո
ազգութիւնը
մեռած
է,
ուստի
եւ
դու
{կենդանի}
չես,
որպէս
Հայ:
-
Եղբայր,
ի՞նչպէս
կենդանի
կենդանի
չես,
որպէս
Հայ:
-
Եղբայր,
ի՞նչպէս
{կենդանի}
չեմ,
ես
խօսում
եմ
քո
հետ.
մեռելները
վաղուց
արդէ
խօսելու
սովորութիւնը:
-
Ինձ
ի՛նչ
փոյթ,
դու
{կենդանի}
չես,
-
կրկնում
է
նա
ամենայն
սառնութեամբ:
Ե
համակրութիւն
ցոյց
տամ
քեզ,
որ
ես
խոստովանիմ
քեզ
{կենդանի}
"։
Այս
կոպիտ
հեգնութիւն
է
եւ
ստրկութեան
շղթ
խոստովանուած
չէ,
պաշտօնական
կերպով
չեն
համարւում
{կենդանի}
։
Այո՛,
նոքա
ստրուկ
են
ուրիշներին։
Բայց
եւ
այն
ր
նստում
է
փիլիսոփայութիւնը
եւ
մարմնաւորելով
բանը
{կենդանի},
գործնական
գաղափարներով
եւ
օրինակներով,
ազատում
խին
Աննային.
եւ
յիմ
մահուան
օրէն
սկսեալ
որքան
եւ
{կենդանի}
մնասցէ
յիշեալ
Աննայն,
ֆի
ամիսն
երեսուն
եւ
մին
ռո
տանն
եւ
նորա
եկամտին
իբրեւ
տէր,
այլ
միայն
ցորքան
{կենդանի}
մնացից
ես,
զյիշեալ
տունն
եւ
իւր
եկամուտն
ի
ներքո
նմա
յօժարացայ
առնելոյ
հոգեւորդի
ինձ
եւ
այժմս,
թէ
{կենդանի}
մնացի
մինչեւ
՚ի
Մադրաս
կամ
Կալկաթայ
հասնելն,
նախ
յն
հետեւողութեամբ
ջանալ
բարութեան,
այլ
եթէ
գուցէ
{կենդանի}
չմնայ
եւ
մինչեւ
ի
ժամ
ստանալոյ
զդրամն,
յայնժամ
ն
արիւն
Քրիստոսի,
այլ
իւրաքանչիւր
ի
նիւթոցն
փոխի
ի
{կենդանի}
անձնաւորութիւն
Յիսուսի
Քրիստոսի
ե՛ւ
հոգւով
ե՛ւ
մտ
նի,
Ինքն
էլ
նորան
օգնական
է,
քանի
որ
սա
է
{կենդանի}
"։
Ժողովրդոց
բազմութիւնը
ըստ
կրօնի
կր
ցան,
գլխատուեցան
եւ
այրուեցան,
բայց
նոցայ
հոգին
{կենդանի}
մնաց,
իւրեանց
ամայացած
հայրենիքի
փլատակների
մէջ
ռողջ
կենդանու
վրայ
չէ
կպչում,
չորացած
ծառի
ճիւղը
{կենդանի}
եւ
թարմ
ծառի
վրայ
չէ
ծաղկում,
կենդանի
մարդը
մեռե
ծառի
ճիւղը
կենդանի
եւ
թարմ
ծառի
վրայ
չէ
ծաղկում,
{կենդանի}
մարդը
մեռեալի
հետ
պատանքում.
ամենը
ունի
իր
իրաւո
խղճահարւում
այս
խօսքերը
ասելու
ժամանակ.
պատճառ,
{կենդանի}
ճշմարտութիւն
է,
թէեւ
դժբաղդաբար
"
Ձայն
բարբառոյ
ասին։
Երկրորդ՝
Պարոն
Փափազեանը
կամ,
թէ
նա
ինքը
{կենդանի}
չէ,
նորա
եղբայրակիցքը,
կարդալով
այս
գրուածը,
ա
ինի
եւ
հասկանալի
եւ
որքան
կարելի
է՝
մօտ
ժողովրդի
{կենդանի}
լեզուին։
Բայց
արդեօք
հասե՞լ
եմ
նպատակիս։
Այդ
խն
ը
եւ
Յիսուսեան
Կարգի
պատմութիւնը
Հայերի
համար
եւս
{կենդանի}
լինի
աշխարհի
երեսին։
Ես
հասած
եմ
իմ
նպատակիս։
վրդի
ժամանակակից
կենսական
հարցերը՝
հռչակեց
Հայոց
{կենդանի}
լեզվի
իրավունքը,
որպես
հայի
մտքի
եւ
զգացմունքի
բ
ել
էր
հայերին՝
ներկայիս
կրթության
համար
հարկավոր
{կենդանի},
համընդհանուր
լեզվի
գրական
կենսական
անհրաժեշտութ
ալ,
այսինքն
այնպիսի
ոճով,
որ
առավել
մոտ
է
հայոց
{կենդանի},
ընկերական
բարբառին,
առանց
լինելու
խաժամուժ
ամբ
ու
գեղեցիկ
հաղորդակցվի
ժողովրդի
հետ,
ժամանակակից
{կենդանի}
հայկական
լեզվի
օրինաչափություններով:
Պարսկական,
ջ
հանրամատչելի
տեղեկություններ
եւ
մշակել
հայկական
{կենդանի}
խոսքը։
Խոսելով
հայերի
հետ՝
լուսավորել
նրանց,
ե
հնախօս
հայկաբանի
ունայն
փառասիրութենից,
աշխատել
{կենդանի}
ժողովրդի
կենդանի
բարբառը
մշակելու,
որով
անտարակո
ունայն
փառասիրութենից,
աշխատել
կենդանի
ժողովրդի
{կենդանի}
բարբառը
մշակելու,
որով
անտարակոյս
յառաջ
կ'երթար
ործ
ունի
ոչ
թէ
մեռած
գնացածների
հետ,
այլ
այժմեան
{կենդանի}
ազգի
հետ,
որի
կեանքի
պայմանները,
լինելով
ամենեւ
տոյ
է
փոփոխուած
լինի.
լեզուն
ենք
ասում,
որ,
մի
{կենդանի},
հոսանուտ
բան
լինելով,
համարեա
թէ
ամենայն
րոպէ
ր
վերայ
հրապարակով
քարոզել,
թէ
նոր
ահա
բացւում
է
{կենդանի}
ժողովրդի
կենդանի
բարբառի
արշալոյսը։
Այժմ
ծան
վ
քարոզել,
թէ
նոր
ահա
բացւում
է
կենդանի
ժողովրդի
{կենդանի}
բարբառի
արշալոյսը։
Այժմ
ծանօթացնենք
մեր
ազգը
րքը,
առաւել
ճոխ
է,
առաւել
հարուստ
եւ
առաւել
մօտ
{կենդանի}
ժողովրդի
բարբառին,
քան
թէ
հեղինակի
այլ
գրուածքը
որանով
իսկ
պարզապէս
վկայում
է,
որ
այդպիսի
օրէնքը
{կենդանի}
ներկայ
ժամանակի
մէջ
ոչ
խորհուրդ
ունի,
ոչ
արժէք
"
ծ
է
լոկ
գաղափարի
վրայ,
որ
չէ
ապրում
այլեւս
որպէս
{կենդանի},
այլ
տեսնւում
է
եւ
բռնւում
է
մտքով:
Որչափ
ուսումնականք
չեն
ուսել
առնուլ
նոցանից
գեղեցիկ
եւ
{կենդանի}
ձեւով
աւանդելու
գաղտնիքը:
Այս
պատճառով,
շատ
անգ
տեղ
վերստին
կատարւում
է
մեր
խօսքը,
թէ
ազատութեան
{կենդանի}
գործողութիւնը
(процесс)
մեր
փիլիսոփայի
համար
ըս
թիւն
ունի,
ինչ
որ
ունէր
առաջուանը.
մէկ
խօսքով,
{կենդանի}
սահմանադրութիւն
եւ
կենդանի
օրէնք
անսահման
եւ
լրաց
աջուանը.
մէկ
խօսքով,
կենդանի
սահմանադրութիւն
եւ
{կենդանի}
օրէնք
անսահման
եւ
լրացեալ
իշխանութեամբ:
Հեգե
եան
ձայնը:
"
Բայց,
-
ասում
է
նա
(Հայմը),
-
{կենդանի}
պատմութեան
եւ
նորա
մէջ
շրջան
առնող
ոգու
ուժը,
ամ
նկերով
ետ
քաղել
դիակները
եւ
տուն
մտանել
կոտորելու
{կենդանի}
մնացածները:
Ես
տեսայ
Ատտիլայի
արշաւանքը
Եւրոպայի
արտականութիւնը
շատ
մեծ
է,
մի
բազմաթիւ
ժողովրդեան
{կենդանի}
օրինակ
համարուելով,
պիտոյ
է
նորան
մեծ
մեծ
առաքին
վհետեւ,
վերադառնալով
Սիւնեաց
երկրից,
նա
տակաւին
{կենդանի}
գտաւ
Սուրբ
Յովհան
Մանդակունուն,
որ
վախճանեցաւ
կա
ւնը
ամենամերձ
"
անունով
գեղեցիկ
գործը
մեր
ազգային
{կենդանի}
լեզուով։
Աւարտելով
այդ
աշխատութիւնը,
սպասում
էր
տրուարի
16ին,
առաւօտեան
6
ժամին,
այլեւս
չկար
նա
{կենդանի}
մարդերի
կարգում.
մայրը
մտաւ
նորա
արեւը...
Մա
լի
լինի
քո
խօսածը,
ուրեմն
պիտոյ
էր
խօսել
պարզ
եւ
{կենդանի}
բարբառով,
եթէ
կամք
ունէիր
կենդանի
էակների
հետ
խօ
խօսել
պարզ
եւ
կենդանի
բարբառով,
եթէ
կամք
ունէիր
{կենդանի}
էակների
հետ
խօսել,
եթէ
քո
խօսակցութիւնը
ունէր
մի
խորհուրդ
եւ
ո՛չ
գաղափարական
միայն:
-
Պարզ
եւ
{կենդանի}
բարբառով,
-
կրկնեց
ինքը
ինքեան
գրականութեան
դեւը
րականութեան
դեւը,
միանգամայն
քարացած,
-
պարզ
եւ
{կենդանի}
բարբառով...
բայց
զրկեալ
է
դա
ի
կարի
կարեւորացն
ղծ
չէր,
թէեւ
չունէր
մի
առոյգ
եւ
կայտառ
հոգի,
մի
{կենդանի}
լեզու,
այնուամենայնիւ,
այս
դիպուածում,
այնպէս
եալները
(ходячие
трупы)
դեռեւս
շատ
ժամանակ
պիտի
{կենդանի}
մարդիկ
թուին
մեր
արտասուելի
ազգի
աչքում:
Երեւում
,
այսինքն,
արեւելեան
կողմը.
այստեղ
տեսաւ
նա
մի
{կենդանի}
էակ.
բայց
եւ
սա
սպասաւոր
էր
մահու
թագաւորութեանը
ել
պ.
Յովնաթանեանցի
վերայ.
նա
մեռած
էր,
քան
թէ
{կենդանի}:
Երկար
ժամանակ
սենեկի
մէջ,
դէպի
այս
եւ
այն
կողմ
մինդր
քայքայւում
է,
թէ
մի
ծառ
չորանում
է,
թէ
մի
{կենդանի}
մեռանում
է,
դոքա
բոլորը
մի
փոխանցական
միջոցներ
ե
-
Իմ
կարծիքով,
-
սկսեց
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
մարդը
{կենդանի}
է,
բայց
հոգի
ունի,
բանականութիւն
ունի
եւ
նորա
ա
տք
ու
ձեռքը:
Այս
մարդիկը
ինքեանք
պատմում
են,
թէ
{կենդանի}
մարդը,
ինչպէս
եւ
այլ
արարածները,
մեզիմեն
աղէկնե
տեղից
բարակացաւ
ստանալով
ութ
ամսից
մեռաւ.
եթէ
նա
{կենդանի}
լինէր,
ինքը
քեզ
կը
վկայէր,
որ
աչքի
փոքր
ինչ
շիլ
եծ
'ի
զառամելութեանս
իմում,
իսկ
եթէ
արդարութիւնն
{կենդանի}
գոլով
ոչ
կամիցի
առնել,
զոր
արժանն
է,
բազուկն
ար
րովհետեւ
հայախօսութիւն
թարգմանչաց
աղբերանայր
ոչ
ի
{կենդանի}
եւ
ոճոյ
խօսից]
պաշտելոյ
առ
ազգն,
այլ
[ի
պղտորեալ
բրեւ
ի
ժանտախտէ
խոյս
տալ
ի
գրելոյ]
ի
լեզու
նոր
եւ
{կենդանի},
[արժան
իցէ
զաչս
ընդդէմ
փակեալ
ճշմարտութեանն
լու
(որ
չէ
լեզու,
վասն
զի
լեզու
ասի
էապէս
այն,
որ
{կենդանի}
է,
յար
շարժողական
ինչ
մի
խօսուն
եւ
ձայնաւոր
ի
շր
է
ջովացեալ
պարարտասցի
անդաստան
բանականութեան
նորա
{կենդանի}
բարբառովն,
որով
վարին
հայք
առհասարակ
յընկերական
վարդապետել
որպէս
ծարաւի
ոք
տօթակէզ
փոյթ
լինի
ի՝
{կենդանի}
յառաջիլ
ջրոց
հոսանս:
Այլ
Սահակայ
զՄեսրոպ
բաւական
իւնն
ոճոյ
լծորդեալ
ընդ
փիլիսոփայականին,
առողջ
եւ
{կենդանի}
հայեցողութիւնք,
առ
եւ
ո՛չ
մի
ընկերակիցս
նորին
գտ
բան
վերակոչեալ
Իմաստասէր.
սորա
քաղեալ
ի
հին
եւ
ի
{կենդանի}
աղբերաց
պատմութեան
ազգիս,
գրէ
զպատմութիւն
Հայոց
եւ
զյունականն,
բայց
նմա
պիտի
լեզու
այլ,
նոր
եւ
{կենդանի}
լեզու
աշխարհիկ,
շինեալ
եւ
մշակագործեալ
հեղինակաց
յաբար
աւանդելոյ
ի
նոսին
զուuանելիսն
բովանդակ.
զի
{կենդանի}
բարբառ
ուսուցչին
այլապէս
գիտէ
ներգործել
ի
սիրտ
եւ
էջ։
Բայց
կործանուած
Կարգի
գործերը
եւ
ուղղութիւնը
{կենդանի}
էին
աշխարհի
երեսին։
Պիոս
VII,
ֆիզիկական
կենդանո
լի
իշխանութիւնը
անսահման
եւ
մշտնջենական
էր,
քանի
{կենդանի}
էր
սա։
Նա
նշանակում
էր
կամ
հրաժարում
էր
Կարգի
բո
ուդդականութիւն
",
զինուորուած
սրբազան
գրքերով
եւ
{կենդանի}
աւանդութեններով։
Կսաւիէ
չ'սոսկաց
դժուարութենից
ե
ոգեփոխութեան.
կովը
համարւում
էր
նոցա
մէջ
այնպիսի
{կենդանի},
որի
մէջ
մտանում
էին
բարեպաշտ
եւ
սուրբ
մարդերի
հ
ի,
որ
այս
բաներից
շինեն
նորան
գերեզման,
որի
մէջ
{կենդանի}
կենդանի
կը
թաղուի.
այնպիսի
գերեզման,
դէպի
որը
հ
յս
բաներից
շինեն
նորան
գերեզման,
որի
մէջ
կենդանի
{կենդանի}
կը
թաղուի.
այնպիսի
գերեզման,
դէպի
որը
հարիւր
մղ
միշտ
իւրեանց
համար
եւ
երբէք
ազատուելու
չեն,
քանի
{կենդանի}
էր
Հենրիկոս
IV-ը,
որ
ատելով
ատում
էր
Յիսուսեաննե
.
իսկոյն
դուրս
եկաւ
մի
հաստափոր
արջի
կերպարանքով
{կենդանի},
կանգնեց
տիրոջ
առաջեւ,
յեւտեւի
երկու
թաթերի
վեր
ինելով,
ուսել
էին
գոնէ
ինչպէս
եւ
իցէ
ժողովրդական
{կենդանի}
լեզուն
եւ
գիտէին
կարդալ
հայերէն։
Հոգով
եւ
սր
որ
իրենց
ձեւով
եւ
բազմութեամբ
աւելի
ընդունական
են
{կենդանի}
՝
ընդհանրութեան
լեզուի
վրայ
պատուաստվելու,
պիտի
ղ
հին
լեզուի
ստրկութիւնը,
որ
ստիպում
է
հեղինակին
{կենդանի}
ժողովրդի
կենդանի
լեզուի
արտօնութիւնը
յափշտակելու
ութիւնը,
որ
ստիպում
է
հեղինակին
կենդանի
ժողովրդի
{կենդանի}
լեզուի
արտօնութիւնը
յափշտակելու։
Նոյնպէս
ի
գործ
լն։
Մէկ
խօսքով՝
ըստ-ը
վերջահոլով
տրականի
խնդրով
{կենդանի}
լեզուի
մէջ
չէ
գործածվում։
Համաձայն
ենք,
որ
գիտն
եմ
ձեւերի
հետեւելով,
(?)
բուն
իրը
փախուցել
է,
{կենդանի}
է
Աստուած,
որ
մենք
չենք
հասկանում
այստեղ
մէջ
բեր
զգին
համար
կը
լինի
չեղածի
պէս,
իսկ
ինքը՝
ազգը՝
{կենդանի},
գրական
լեզուի
կարօտ։
Թէեւ
այս
խնդիրների
ընդհան
տենք,
հայ
հեղինակի,
հայոց
կեանքից
բխած,
մի
շատ
{կենդանի}
եւ
շատ
սրտաշարժ
գործ,
բայց,
ձախողակի,
հայ
գրով
ւթեան,
նորա
ստորագրութեանքը
այն
աստիճանի
ուղիղ,
{կենդանի}
եւ
հարազատ
են,
որ
թէ
մանր
մունր
երեւակայութեան
ա
Բայց,
ինչպէս
եւ
է,
այնուամենայնիւ
աւանդութիւնը
{կենդանի}
է
եւ
այն
պատմական
աւանդութիւն,
որի
լոկ
յիշելը
բե
նադարեան
անշահ
ուղղութիւնը
իր
ամլութեամբ
մաշում
է
{կենդանի}
ազգի
ուժը
առանց
ամենեւին
արդիւնք
տալու:
Նա
նմանո
յն
ժամանակ,
երր
բիւրաւոր
այդպիսի
կաթիլներ,
բայց
{կենդանի}
արիւնի,
ամէն
վայրկեան
եռում
են
եւ
շրջան
են
կատար
լիոյ
մէջ
աւանդութիւն
կար,
որ
թէ
մորմը
(սարդաձեւ
{կենդանի}
-
Tarantula
lycosa
-
тарантул,
мизгир)
մի
մարդ
գործել:
Օ՜հ,
եղջերաւոր
յիմարութիւն:
Ներկայ
եւ
{կենդանի}
սերունդը
անցածի
եւ
մեռածի
գերին
չէ,
իսկ
ով
որ
ու
որ
իրենց
ձեւով
եւ
կազմութեամբ
աւելի
ընդունակ
են,
{կենդանի}
-
ընդհանրութեան
լեզուի
վրայ
պատուաստուելու,
պիտի
փոխանակ
հասարակաց
կեանքի
նկարագիրը
շատ
վառուն
եւ
{կենդանի}
գոյներ
ունին.
եւ
այդ
հասարակութեան
մէջ
ապրող
բնա
մ...
է:
Այս
տողերը
արտադրած
ժամանակս,
ասես
թէ
{կենդանի}
ձայնով
լսում
էի
այս
խօսքերը
հայ
կնոջ
բերնից.
այն
Թէպէտ
մեր
ազգի
մասին
չունինք
այսպիսի
գրքեր,
բայց
{կենդանի}
ազդը,
որի
հետ
փոքր
ի
շատէ
ծանօթ
ենք,
առնում
ենք
այսօր
անսովոր
է
ազգին:
Ի՞նչ
էական
խորհուրդ
ունի
{կենդանի}
ժողովրդի
իրաւունքը
ոտքի
տակ
կոխելը,
քանի
հազար
տ
,
որ
ազգային
մատենագրութիւնը
պիտոյ
է
լինէր
նոր
եւ
{կենդանի}
լեզուով,
որ
կարողանար
կամուրջ
բանալ
Ազգի
բանական
տանացած
մի
լեզու
է՝
բոլորովին
անհասկանալի
նոր
եւ
{կենդանի}
ազգին։
Մատենագրութիւնը
ամենայն
ազգերի
մէջ
միշտ
հ
աւորութիւնը
չէր
ուղիղ
ճանապարհով,
եթէ
հին
լեզուն
{կենդանի}
աշխարհքիցը
տարագիր
չէր,
սուտ
է
ամենայն
լուսաւորո
ել,
առակ։
Ոչինչ
բան
չէ
կարող
բնութեան
մէջ
լինել
{կենդանի},
եթէ
չկային
նորանում
հոգի.
այս
հոգին
լեզուն
էր
ւորով
ոչինչ
չի
յառաջանայ։
Երանի
թէ
դորա
գրողներն
{կենդանի}
եւ
առողջ
ականջ
ունենային՝
այս
խօսքերը
լսելու.
Պ
դ
բնակիչքը։
Միտքը,
բանականութիւնը
տեսութենով
եւ
{կենդանի}
գաղափարներով
կը
լուսաւորուի.
այս
էր
նորա
ներքին
ատողութենով
բաց
է
թողել
մեռածը
եւ
պահել
է
իւր
մէջ
{կենդանի}
լեզուն,
թէեւ
անուսումն
լինելով՝
աղճատել
է
եւ
խա
ածը
մեռած
է,
անցածը՝
անցած.
կենդանին
եւ
ներկան
{կենդանի}
եւ
ներկայ
ժողովրդի
սեփականութիւնն
է,
եւ
անխլելի՜
շակուած
լինելը,
նոյնպէս
իրաւունք
չեն
տալիս
մեզ,
{կենդանի}
ժողովրդի
իրաւունքը
բռնաբարելու
եւ
ուրանալու
ոչ
մի
Բնութիւնը
եւ
ընկերական
կեանքը
կնիկ
են
պահանջում,
{կենդանի},
շարժուն,
ջերմութիւն
եւ
երակներում
արիւն
ունեցո
ան
ներկայ
Հայի
համար,
բայց
եւ
նոր
լեզուն
ունի
իր
{կենդանի}
եւ
շարժուն
ձեւերը
ու
ոճերը,
որպէս
ներկայ
գաղափար
,
իսկ
գրելը
սովորեցնում
է
ճշտութիւն"։
Իրաւ
որ,
{կենդանի}
խօսքը
աւելի
ճապաղ
է,
քան
թէ
գրութիւնը,
որ
աւելի
արելով՝
նորը
անարգելը
եւ
ոտնակոխ
անելը
նմանում
է
{կենդանի}
զաւակի
սպանելու,
այն
պատճառով,
որ
նորա
մեռած
մա
մ
է
այն
բանին,
թէ,
տեսնելով,
որ
նորածին,
բայց
{կենդանի}
մանուկի
քիթը
աւելի
երկայն
է,
քան
թէ
նորա
մեռած
մ
զուն
քարոզելու,
որ
իր
կամքով
համազօր
է
մարդկային
{կենդանի}
խօսքը
ուրանալու։
Այն
մարդը,
որ
մի
անգամ
հիմնաւո
պէս
ազգի
կորած
շուարած
որդիքը
կարողանում
են
նորա
{կենդանի}
խօսքով
երկու
տող
գրել։
Այո՛,
մենք
շատ
խոտեր
գիտ
թեան,
ինչպէս
կարծւում
է
առաջին
անգամ
ակը
տալիս։
{Կենդանի}
լեզուն
հոսանուտ
մի
բան
է
եւ
ամեն
օր
փոփոխութեան
տ
,
դիցուք
թէ,
Հարաւային
Ամերիկայում
եւ
բերենք
այդ
{կենդանին}
Հայաստան։
Արդեօք
կարո՞ղ
էր
պահել
դա
իւր
բուն
յատ
փոխէ
իւր
բուն
յատկութիւնքը,
ինչպէս
բուսականը
կամ
{կենդանին}
՝
տեղափոխուած
իւրեանց
սեպհական
շրջակայքից,
որի
մ
էջ,
նա
միօրինակ
դարմանում
է
հանքը,
բուսականը
եւ
{կենդանին}:
-
Ընդունում
եմ,
-
կրկնեց
Թիւթիւնճի-օղլուն:
րդեանն,
պիտոյ
էր
ուղի
հատանել
լուսաւորութեան
ընդ
{կենդանին}
բարբառ,
դնելով
ի
նմա
ուղ
եւ
ծուծ
բաւական
առ
ի
կե
իս,
արի,
արի
շուտով
շալակիր
այս
անպիտան
եւ
ծոյլ
{կենդանին}:
Ի
հարկէ
Սարգիսը
եւս
պիտոյ
է
հրամանակատար
լինէր
ւտեւի
երկու
թաթերի
վերայ.
ես
որոշ
նկատեցի
որ
այդ
{կենդանին}
հաւատարիմ
ծառայ
պիտի
լինէր,
որովհետեւ
կարմիր
վզա
լուխը
ներկել
էին.
այդտեղ
ինձ
հաւատացրին,
որ
այդ
{կենդանին}
չորս
լեզուի
երգիչ
է.
մի
փոքր
ժամանակից
յետոյ
անյ
ւնքը
մերժելու։
Մեռածը
մեռած
է,
անցածը՝
անցած.
{կենդանին}
եւ
ներկան
կենդանի
եւ
ներկայ
ժողովրդի
սեփականութիւ
ն
էլ
քաշկռտել
եւ
ժողովրդի
իրաւունքը
բռնաբարելով,
{կենդանին}
մեռեալի
հետ
պատանքելը
նմանում
է
այն
բանին,
թէ,
գիայի
պրոֆեսորը,
2)
բնախույզ
ընկերություն,
3)
{կենդանիներ}
օդընտելացնող
ընկերություն,
եւ
այլն:
Հետեւապես,
եւ
գործնական
բուսաբանության
գաղափարը,
այսինքն՝
{կենդանիների}
եւ
բույսերի
օդընտելացումն
առաջին
անգամ
կիրառեց
Փա
ակելով
"
Вестник
естественных
наук
"
եւ
զբաղվելով
{կենդանիների},
ապա
նաեւ
բույսերի
օդընտելացմամբ
(նա
հրավիրված
տարածել
եւ
ուրիշ
տեղեր:
Մի
անգամ
էլ
կրկնում
եմ՝
{կենդանիների}
եւ
բույսերի
օդընտելացումը
մարդկային
կենցաղի
բարել
ճման
գործին,
մատակարարելով
այլ
եւ
այլ
հազվագյուտ
{կենդանիների}
Ասիայից
եւ
Աֆրիկայից,
որտեղ
ամենուրեք
ես
ունեմ
գ
րեւա
գետաձին:
Այնուհետեւ
կարելի
է
բերել
տալ
մանր
{կենդանիների}
կոլեկցիաներ,
որոնց
տեղ
հասցնելը
մեծ
ծախսերի
հետ
անաւորութիւն
է,
եթէ
համեմատելու
լինենք
նորան
այլ
{կենդանիների}
հետ,
որ
չունէին
այդ
բաները,
բայց
ինքն
ըստ
ինքեա
ութիւնքը
եւ
պակասութիւնքը,
ոչ
թէ
համեմատելով
այլ
{կենդանիների}
հետ,
որոնք
ստոր
էին,
քան
թէ
մարդը,
այլ
ընդհանր
նակ,
երբ
ամէն
հարստութեան
յայտարարքը
էին
զանազան
{կենդանիների}
մորթեր
եւ
ոսկորներ
(զէնք
շինելու
համար):
Արդէն
ապէս
մարդ
չէ,
վերեւն
էլ
ասացինք,
մունջը
է
անբան
{կենդանիների}
ամենակատարեալը.
եթէ
օրանգութանգի
կամ
կօրիլլի
համ
քանի,
որի
մէջ
օձ
ասես,
գորտ
ասես
կամ
ուրիշ
մանր
{կենդանից}
լիքն
են:
Այսօր,
եթէ
տակաւին
գիտութիւնը
ոտք
,
որ
ասում
են,
թէ
ես
ներկարարի
կարաս
ունիմ
եւ
թէ
{կենդանիք},
որ
ընկել
էին
այդ
կարասի
մէջ,
երեւում
են
այնուհ
համար
նիստի
օթեւան
պատրաստեց.
Հետզհետէ
եւ
{կենդանիք},
նաեւ
անշունչ
արարածք
Բերին
մարդուն
ընտիր
զ
հողի
մէջ,
իսկ
սերմերը
կարող
էին
կերակրել
զանազան
{կենդանիք},
այո՛,
եւ՛
մարդը
եւս,
եւ՛
թռչունը
եւս,
որ
նոյ
դատողութիւն
այրական,
իմաստ
եւ
կարծիք,
գաղափարք
{կենդանիք}
եւ
հայեցուածք
յազգս
ազգս
գիտութեանց,
որովք
լուսա
իսը
մի
տակառը
իւր
գործը
աւարտելով,
զանազան
անբան
{կենդանիք}
է
ներկում
արժանաւոր
եւ
վայելուչ
գոյներով,
այնուհ
երաբերութեամբ։
Ո՞ր
դիակը
դաշտումը
վեր
ընկնի,
որ
{կենդանիք}
նրան
չմաքրազարդեն,
երբ
կարող
է
նա
ազատ
մնալ
ջերմ
նելով
նորա
տիրոջ
խաբեբայութեանը.
դորա
գազանանոցի
{կենդանիքը}
շինովի
էին,
որ
շատ
թէ
փոքր,
յայտնի
երեւում
են
ա
նիլ
ժամանակի
եւ
պատմութեան
իրաւունքը,
չենք
կարող
{կենդանիքը}
թողած
մեռելների
հետ
խօսել:
Այս
դրութիւնից
պարզ
ե
եան
մէջ,
քան
թէ
վերին
աստիճանի
կերպարանագործուած
{կենդանիքը},
եւ
այս
է
նորա
էութեան
գագաթնակէտը։
Նորա
համար
գոյնզգոյն
`
Երկինքն
ի
վեր
ծուխն
ու
բոց:
Շուրջ
`
{կենդանիքն}
այն
ամեն
Կրակի
տեսքից
խրտնելով,
Մասն
են
առնում
-
մեռածներին
եւ
այդ
մեռելների
հետ
խօսի:
Իսկ
մենք,
{կենդանիքս},
որ
դիտենք
խոստովանիլ
ժամանակի
եւ
պատմութեան
իրա
նդդէմ
անկարելի
է
ուղղակի
պատերազմ
յայտնել.
մեռած
{կենդանու}
մորթը
առողջ
կենդանու
վրայ
չէ
կպչում,
չորացած
ծառ
ակի
պատերազմ
յայտնել.
մեռած
կենդանու
մորթը
առողջ
{կենդանու}
վրայ
չէ
կպչում,
չորացած
ծառի
ճիւղը
կենդանի
եւ
թա
մ
խանգարւում
է
որեւիցէ
զգայարանը
մարդու,
կամ
այլ
{կենդանու}
կազմուածքի,
իսկոյն
մի
այլ
զգայարան
աւելի
զօրութի
ելութեան,
ամենայն
անշարժութեան,
որ
փոխանակում
է
{կենդանութեամբ}
եւ
մշտնջենական
շարժողութեամբ։
Աղբիւր
լինելով
ամե
ամենալով
բաժանուիլ
իւր
Մարգարիտ
թագուհուց
եւ
սորա
{կենդանութեամբ}
կին
առնուլ
Մարիա
Մեդիչիսը,
հարկաւորապէս
բանախօսո
զի՞նչ
իմանան
ուսումնականք
հայոց
պահպանութեամբ
կամ
{կենդանութեամբ}
նոյն
լեզուի:
Քաջայայտ
է
ապաքէն,
թէ
հին
լեզուն
մ
ւթեամբ,
ապա
արժան
էր
զխաւարն
լուսով
փարատել,
եւ
{կենդանութեամբ}
ի
կեանս
վերակենցաղել
զնիրհեալ
հոգի
հայկական
մանկտ
մօր,
որ
կապւում
էր
աշխարհի
հետ
միմիայն
իւր
որդու
{կենդանութեամբը}
։
Բայց
դո՛ւ,
բարեկամ
մեր,
որ
այս
րոպէիս
հեռա
որ
ո՛չ
զօրէ
կենդանացուցանել
զմեռեալն,
այն
ինչ
առ
{կենդանութեամբն}
չկարաց
պահպանել
զնոյն:
Ազգասէր
հոգեւորք,
,
թէ
կտակ
իցէ
երկրորդն,
այդ
լոկ
պարգեւագիր
է,
ի
{կենդանութեան}
Մասեհի
Բաբաջանեանին
արարեալ,
յորում
զտունն
զայն
նձն
ոչ
գործակալ
Նախիջեանայ,
այլ
կտակակատար
իւր
ի
{կենդանութեան}
իսկ
իւրում:
Չկարեմ,
յաւելի,
ընդունել
զպատճա
հրատարակեմ
զթուղթն
զայն
պարգեւագիր
լոկ
արարեալ
ի
{կենդանութեան},
որ,
ըստ
օրինաց
Անգլիոյ,
վաւեր
է
միշտ
երկուք
վ
զգի
եւ
եկեղեցու
անդամ
չէ։
Ազգին
անդամ
եղողը
ազգի
{կենդանութեան}
համար
պիտի
գործէ,
ինչպէս
մարմնոյ
անդամք։
Միայն
ւթիւն
ունենալով
նոյն
իսկ
արիւնի
հետ,
որ
է
աղբիւր
{կենդանութեան}:
Երրորդ՝
քիմիաբար
լուծանելով
օդը՝
հասկանալու
հ
ց
իւրոց
զհակառակն
գտեալ
գրեսցէ,
յայնժամ
գոյ
յոյս
{կենդանութեան}
մօրս
թշուառացելոյ,
ապա
թէ
ոչ
ընկղմեալ
եմ
եւ
ընկղ
Է
ՀԵՂԻՆԱԿԸ
ԻՄ
ՔԱՂՑՐ
ԵՂԲԱՐՔ
{Կենդանութեան}
նուիրուած
այս
փոքրիկ
գործի
ճակատը
կենդանի
մարդերի
րի
կնիկներ
իւրեանց
մնացած
որբերով:
Կիրակոսի
մահը
{կենդանութեան}
չբերեց
Մարկոսի
սպանուած
որդուն,
նոյնպէս
Մարկոսի
ն
դիմակի
տակ
ման
եկող
հոգի
չէր,
ապա
քահանայապետի
{կենդանութեան}
ժամանակը
պէտք
չէր
այնքան
չափազանցօրէն
գովել
նորան
աշխարհի
երեսին,
նորա
աշակերտութեան
եւ
առհասարակ
{կենդանութեան}
միջոցին
սրտացաւ
էին
նորա
համար
Պ.
Նազարեանց
վարդ
Յովհաննիսեան
Մարկոսեանին,
որ
ինչպէս
հանգուցելու
{կենդանութեան}
եւ
հիւանդութեան
միջոցին,
նոյնպէս
եւ
մահից
յետոյ
րհ՝
իւր
հայրենիքը,
իւր
արարչի
գոգը,
մեր
բոլորի
{կենդանութեան}
աղբիւրը
եւ
շարժառիթը։
Արի՛ք,
ուրեմն
խառնենք
մեր
երը
ներս
ընկած,
երեսները
գունաթափ,
ասես
թէ
դոքա
{կենդանութեան}
ժամանակ
անապատականք
լինէին.
բայց
ինչպէս
եւ
իցէ,
նա
մեռած
է
շրջակայքի
համար,
թէեւ
գտանւում
էր
մի
{կենդանութեան}
պատկեր
ունեցող
կեղեւի
մէջ:
Մի
այդպիսի
մարդու
վար
ասկացողութեան
համեմատ,
ստեղծագործեցին
գաղափարներ
{կենդանութեան}
աղբիւրի
մասին՝
Աստուծոյ
մասին։
Թէ
ի՛նչ
կերպով
Ա
դանացնել
մի
մեռեալ
լեզու,
որ
չէ
ժամանակի
եւ
ազգի
{կենդանութեան}
հոգեղէն
ձեւ
ու
կերպարանքը։
Մխիթարեանք,
կամե
րեւում
են
միմիայն
Հայոց
ազգի
առաջեւ։
Մխիթարի
{կենդանութեան}
ժամանակ
մեծ
չէ
Մխիթարեանց
մատենագրական
գործունէու
ան
եւ.
[հոգի
զգեցեալ
փութայր,
ճեպեր]
չիմացականն
{կենդանութեան}
դարմանատարութիւն:
Քանզի
զոր
օրինակ
անցեալ
գնացեա
՝
բանայ
ոսկեղէն
մատամբ
զմուտ
նորոյ
աշխարհին
որոյ
{կենդանութեան}
՝
առաջի
Հայկական
մանկտւոյն:
Եւ
ո՞ւմ
արդեօք
[մրցա
զի
աւերած
բնականին
եւ
հնոյն
ո՛չ
կարէր
սատար
լինել
{կենդանութեան}
եւ
նորոգութեան
նորոյն,
որ
ի
շրթունս
յածէր
ռամկին
դեռ
ազգն:
Կորուստ
լեզուին,
կորուստ
քաղաքական
{կենդանութեան}
եղեալ
է
պատճառ
կորստեան
բանաստեղծական
հոգւոյ
առ
Հ
արտութիւն,
թէ
Հայք
եւ
ի
ծաղկեալ
վիճակի
քաղաքական
{կենդանութեան}
մինչ
զդրացի
թագաւորութիւնս
ահաբեկ
դղրդեցուցանէին
եղծութիւնն
հայելի
իմն
է,
յորում
ցոլանան
շառաւիղք
{կենդանութեան}
ազգի,
անդատապարտ
են
բանաստեղծք
մեր
ի
թողուլ
մեզ
կնաբարոյ
վեհերոտութիւն,
որ
համարի
մահ
քաղաքական
{կենդանութեան}:
Հոգի,
որով
կեայ
ազգն,
շնչաւորէ
զպատմութիւն
եւ
վերայ,
արգելեց
վերջին
թոշակը,
եթէ
մեռանողը
դեռ
{կենդանութեան}
ժամանակ
չէր
ընդունել
Unigenitus
կոնդակը
իբրեւ
կրօ
դ
մահաբեր
քնի
մէջ,
մինչեւ
ե՞րբ
պիտոյ
է
քո
նախկին
{կենդանութեան}
շունչը
աննորոգելի
մնայ
այս
քո
թոյլ
զաւակների
մէջ
րը
միայն
են,
ուր
թէեւ
անգործակից
ազգային
մարմնոյ
{կենդանութեանը},
բայց
ըստ
որում
այնտեղ
կը
գտնեն
սնունդ,
վասն
այ
ի
վերայ
աշխարհիս,
զայն
ամենայն
միանգամայն
ահա՛
ի
{կենդանութեանս}
իմում
գրովս
հաստատեցի
՚ի
ժառանգութիւն
ներքոյ
յատկ
հացով
են
իւրեանց
ստամոքսը
յագեցուցանում
եւ
օտարի
{կենդանութենով}
ապրում
են,
եւ
սորանով
հետզհետէ
օտարանում
են,
այ
մանաւանդ
զի
հաւատամ,
թէ
առաւելն
ցանկալի
է
ազգին
{կենդանութիւն}
իմ,
եթէ
ոչ
վասն
իմ,
գէթ
վասն
գործոյն
ինձ
յանձն
պարտ
էր
տանն
այնմիկ
պատկանել
Նախիջեւանայ
եւ
ոչ
ի
{կենդանութիւն}
պարգեւողին,
մինչ
պարգեւողն
ասէ,
թէ
բանի
զայն
տո
ողովրդի
կեանքից,
Պ.
Ալադաթեանցի
գործը,
բաւական
{կենդանութիւն}
տուեց
հայկական
բնաւորութեններին:
Շնորհակալութիւն
ակից
չեն
լինում,
Սաղմոսի
գուբղաները
այս
մարմնոյն
{կենդանութիւն}
չեն
տալ։
Կա՞յ
ուրեմն
ազգին
մէկ
հասարակաց
տուն,
,
Երբ
հաճեցաւ
շունչ
փչել,
Իմ
հողանիւթ
շինուածքին
{Կենդանութիւն}
պարգեւել.
Ես
անբարբառ
մի
մանուկ
Երկու
ձեռքս
պարզ
ազգի
կենսանորոգ
եւ
որոտընդոստ
յարութեան...
{Կենդանութիւն}:
Միշտ
ձեր
`
ՍԻՄԷՕՆ
ՄԱՆԻԿԵԱՆ
26
մ
է
կանգուն
մնալ:
Հարկաւոր
է
հիմքը
նորոգել,
{կենդանութիւն}
տալ
նորան,
ոյժ
եւ
զօրութիւն
դնել
նորա
մէջ,
որպէ
ւնը
վկայ
է
բերում
Նա:
Առանց
մարմնի
չկայ
շօշափելի
{կենդանութիւն},
իսկ
մարմինը
նիւթ
է
եւ
մարմնի
եւ
մարդու
կեանքը
ն
,
Երբ
հաճեցաւ
շունչ
փչել,
Իմ
հողանիւթ
շինուածքին
{Կենդանութիւն}
պարգեւել.
Ես
անբարբառ
մի
մանուկ
Երկու
ձեռքս
պարզ
նունը
եւս
կարելի
էր
տալ։
Չ'կայ
նորա
մէջ
կեանք
եւ
{կենդանութիւն},
այլ
սկզբից
մինչեւ
այսօր
մի
վհատեցուցիչ
միօրինակ
ափայլի]
№
1
մէջ,
ուրախացայ
շատ
եւ
ասես
թէ
մի
նոր
{կենդանութիւն}
եկաւ
վերաս:
Չար
լեզուներ
ասել
էին
ինձ,
թէ
քո
թո
տարակոյս
փարատուեցաւ,
եւ
ես
ցնծում
եմ,
որ,
թէ
{կենդանութիւն}
լինի,
ամբողջ
տարի
պիտի
վայելեմ
քո
Յիշատակարանը:
յոց
լեզուն
դարերի
փոշիների
տակից։
Այստեղ
կեանք,
{կենդանութիւն},
շարժողութիւն
եւ
այլն
եւ
այլն,
որ
ասում
ենք,
ա
րու
մերոց
`
թարգմանչաց՝
տեսանի
պահեալ
զթերաշունչ
{կենդանութիւն}
մինչեւ
ի
վախճան
երեքտասաներորդ
դարու:
[Ի
սոցա
գր
ի
շինութիւն
հոգւոյ
եւ
սրտի]
եւ
սնուցանել
զմտաւոր
{կենդանութիւն}
մանկտոյն.
մեք
ի
քննին
մտեալ
ո՛չ
մի
անգամ,
գտանե
ի
Վենետիկ:
Մատենագրութիւնն
մեր
եւ
առ
հասարակ
{կենդանութիւն}
լեզուին,
իմա
դու
ինձ
զբառդ
անձուկ
նշանակութեամբ
րոպա:
Գիտեմք
քաջ
թէ
ի
դէմս
ածիցեն
մեզ
զքաղաքական
{կենդանութիւն}
նոցա,
զբազմութիւն
ժողովրդեան,
զգրասիրութիւն
նոր
աջակից
գտեալ
միմեանց՝
նորոգէին
փոքր
մի
զհոգեկան
{կենդանութիւն}
իւրեանց,
ի
սպառ
կործանեալ:
Հայք
առ
հասարակ
կենդանի
էին
աշխարհի
երեսին։
Պիոս
VII,
ֆիզիկական
{կենդանութիւն}
պարգեւելով
մահով
դատապարտուած
Կարգին,
չէր
կարող
հիւթը,
որ
եթէ
դնէիր
այն
սառուցեալ
մարդին,
նորան
{կենդանութիւն}
հաղորդէր։
Մեք,
այսքան
քննելով
այդ
լեզուի
ուղը
ե
ամար
նոքա
չեն
գործում,
ազգային
մարմնոյ
բարոյական
{կենդանութիւնը}
պահելու
նոքա
գործակից
չեն
լինում,
Սաղմոսի
գուբղա
ջ
էի.
մաշուած
ձեւ
է,
եւ
նամակը
բաւակա՛ն
է
գրողի
{կենդանութիւնը}
ապացուցանելու
համար:
Չկամիմ
դարձեալ
մէջ
բերել
իմ
նութեամբ:
Եւ
ոչ
միայն
այսչափ.
ուրանալով
իմ
{կենդանութիւնը},
ժխտում
է
ինձ,
իմ
կենդանութիւնը
պահելու
համար
պ
.
ուրանալով
իմ
կենդանութիւնը,
ժխտում
է
ինձ,
իմ
{կենդանութիւնը}
պահելու
համար
պէտք
եղած
կարիքը
կամ
նորանց
լցնելու
եան
շղթայի
ամենածանր
օղի
մինը:
Հերիք
չէ
նորան
իմ
{կենդանութիւնը},
նա
չկամի
նորան
ընդունել
որպէս
իրողութիւն.
նա
ա
ցոյց
տամ
իմ
իրաւունքը:
Ա՛յս
եւս
հերիք
չէ.
նա
իմ
{կենդանութիւնը}
պիտի
խոստովանի
միայն
այն
ժամանակ,
երբ
ստուգէ,
թ
ատակելուց
յետոյ
կարող
էր
վաճառել,
ըստ
որում
նորա
{կենդանութիւնը}
չէր
արժում
եւ
նորա
կաշուն:
-
Այն
մարդը,
որի
մեռածի
գերին
չէ,
իսկ
ով
որ
ուզում
է
կամայաբար
իր
{կենդանութիւնը}
ուրանալով
եւ
իրաւունքից
հրաժարուելով,
իր
վիզը
դն
ւթեանը։
Այսպէս
ինչ
օգուտ
է
օտարի
առողջութիւնը
եւ
{կենդանութիւնը},
եթէ
ես
հիւանդ
այսօր
կամ
վաղը
սպասում
եմ
մահին,
զար
նեղութեամբ
պահպանել
էինք
մեր
եւ
մեր
զաւակների
{կենդանութիւնը}
ապահովելու
համար։
Ո՞րը
աւելի
շուտ
կարող
է
մեզ
կշ
յ
է
իւր
սեպհական
կերակուրն
ունենայ,
իւր
սեպհական
{կենդանութիւնն}
ունենայ։
Ինձ
ինչ
օգուտ
է,
եթէ
ես
տեսնում
էի
մի
եւ
ձմեռը
բոլորովին
մեռած։
Ամառը,
ասում
են,
մի
{կենդանություն}
փայլում
է
անդադար
շոգենավերի
եւ
անցորդների
հաճախո
մենք
տեսանեմք
զքաջ
Հովիւդ
մեր՝
զօծեալդ
Աստուծոյ
{կենդանւոյ}
՝
որպէս
Հովիւ
բարի
ի
հօտանս
գառանց:
Ուստի
ուրախա
շեա՜
զիս:
Եթէ
ի
բոց
սիրոյ
կիզեալ
Ջրոյ
{կենդանւոյ}
ի
խնդիր
Վառիս,
երթաս
զոտս
ամբարձեալ
իչքդ
Հայկեան
սեռին,
անմեղաց
արեան
շոգին
Աստուծոյ
{կենդանւոյն}
առջեւն
ելած
"
բնակութեան
ձեր
աւերակ
լիցի
"
ըսելու
ին
մայրաքաղաքը
դարձաւ
Սուրբ
Լիգայի
ընկերակցութեան
{կենդրոն}
։
Տասն
եւ
վեց)
հռչակաւորքը,
որ
գրգռւում
էին
եւ
րում
մարդու
բոլոր
զգացողութիւնքը
եւ
կարողութիւնքը
{կենդրոնանալով}
մտքի
գործարանի
մէջ,
ուղեղի
վերին
կիսաբաժինների
մ
տութեամբ
եւ
աւելի
բնականաբար
միանան,
հաւաքվին
եւ
{կենդրոնանան},
ինչպէս
արեւի
ճառագայթքը,
անցնելով
մի
ոսպնաձեւ
ակ
նախ՝
դրամի
արժէքն
է
ընկնում,
երկրորդ
`
դրամը
{կենդրոնանում}
է,
որովհետեւ
հասարակ
ժողովուրդը
չունի
այն
բանը,
չունի,
ուր
չէ
կարող
երկրագործութեամբ
ապրիլ,
նա
{կենդրոնանում}
է
քաղաքներում
եւ
մայրաքաղաքներում,
եւ
այս
կենդրո
իւր
ապագայի
վերայ.
նա
թողնում
է
իւր
երկիրները
եւ
{կենդրոնանում}
է
քաղաքներում:
Գուցէ,
մանր
վաճառականութիւն
քան
զանազան
շրջաններ
առնու,
ի
վերջոյ,
էականապէս
{կենդրոնանում}
է
այնտեղ,
որտեղից
դուրս
ելաւ
այն
ապրանքը
կամ
գու
փոքր
թէ
շատ
այն
տեղերը,
ուր
պիտոյ
էր
մտածել,
թէ
{կենդրոնացած}
էին
մեր
դպրութիւնը
եւ
կրօնը,
կամիմ
ասել՝
այն
մե
՝
վարձկան
այն
վերասաց
մօնօպօլիստների,
որոնց
մօտ
{կենդրոնացած}
է
դրամական
ոյժը:
Ուր
որ
է
դրական
զօրութիւնը,
այ
ւմ
աւելի
դառն
է
հասարակ
ժողովուրդի
վիճակը.
դրամը
{կենդրոնացած}
է,
եւ
ժողովուրդը
պիտի
քարշէ
նորան
այդ
կենդրոնից
։
Բռնակալները
սեպհականութիւն
են
պահանջում,
նոքա
{կենդրոնացած}
են
իւրեանց
մէջ,
իւրեանց
գոյութիւնը
քարոզում
են
ո
Եսական
հոգով
բան
չէ
յառաջանում
նորա
համար,
որ
նա
{կենդրոնացած}
է
իւր
մէջ.
նա
մեռած
է
շրջակայքի
համար,
թէեւ
գտա
իէլ,
Ամբրոսիոս
եւ
Խորէն
վարդապետքը,
իւրեանց
մէջ
{կենդրոնացնելով}
լուսաւորութիւնը,
լեզուագիտութիւնը
եւ
բանաստեղծու
նանում
է
քաղաքներում
եւ
մայրաքաղաքներում,
եւ
այս
{կենդրոնացութեան}
չափով
սաստկանում
է
եւ
թանգութիւնը,
ուրեմն
եւ
աղք
րից
դուրս
ես
բերում
զուգակշռի
ընկնելը
եւ
դրամական
{կենդրոնացութիւնք}
(centralisation):
Այդ
սխալ
տեսութիւն
է,
քանզի
այն
կը
հետեւի
Չինաստանին,
ըստ
որում՝
նորա
կրօնի
{կենդրոնը}
այնտեղ
էր։
Կսաւիէ
չ'ընդունեց
այն
գումարը,
որ
Պօ
ին
լցուած
էր
Ֆրանսիայն։
Յանսէնեանների
բնակութեան
{կենդրոնը}
էր
Port-royal
(Արքայական
դուռն)
անուանուած
վանք
բարբառներից
ճանփաներ
չբացուին
դէպի
գրական
լեզուի
{կենդրոնը},
սա
ոչ
միայն
չէ
կարող
ծաղկել
եւ
ուժ
առնելով՝
հա
պւում
է
եւ
ուղղւում
է
դէպի
երկրագունդի
ելեքտրական
{կենդրոնը},
որ
նոյն
պիտի
լինի
եւ
նորա
երկրաչափական
կենդրոնի
իւր
է
ելեքտրականութեան,
եւ
որովհետեւ
երկրագունդի
{կենդրոնը}
հալուած
վիճակի
մէջ
է
իր
անչափելի
բարձր
աստիճան
ջե
կենդրոնը,
որ
նոյն
պիտի
լինի
եւ
նորա
երկրաչափական
{կենդրոնի}
հետ,
որովհետեւ
ջերմութիւնը
նոյնպէս
աղբիւր
է
ելեք
եւ
այնպէս
յաջող,
որ
հանդիպեցաւ
ամենեւին
առանցքի
{կենդրոնին},
ուստի
եւ
ամրացաւ,
հանդիսաւորութեամբ
հանեց
թղթա
ենդրոնացած
է,
եւ
ժողովուրդը
պիտի
քարշէ
նորան
այդ
{կենդրոնից}
։
Ինչո՞վ,
միմիայն
իւր
աշխատութեամբ,
եւ
այդ
մեքե
ել
կամ
Մշեցին։
Բայց
ինչ
հարկաւոր
է
այսպիսի
ուժով
{կենդրոնների}
վրայ
խօսել.
շատ
հոյակապ
եւ
հեշտ
պատուաստող
բառեր
կամելով
ասել,
թէ
ահա՛
այն
գոգաւոր
հայելին,
որի
{կենդրոնում}
հաւաքուած
են
ֆրանսիական
փառքի,
պարծանքի,
հասկաց
կա:
Դուք
ալ
խելք
արած
հոները
թաղած
ըլլայիք
նե,
{կենե}
աղեկ
էր,
ամեն
օր
աչքին
տիմացն
չէր
ըլար,
ինձի
տե
րդ
մարդու
չի
տեսնուլ,
օրը
2
անգամ
սոպա
կվառինք,
{կենե}
չի
տաքնալ
ցուրտին
մեծ
եղածեն,
նայինք
երբ
պիտի
վե
Ես
գիրս
անպակաս
կը
գրեմ,
ինչպէս
բան
է,
որ
դուք
{կենէ}
միամիտ
չէք:
Երեկ
մեր
Խազարոս
աղաչէն
գիր
առի
Յակո
ուրիշի
ազատութիւնը
բռնաբարել
կամ
գէթ
սահմանաւորել
{կենթադրուէր}:
Հիւսիսափայլի
խնդրած
ռեֆօրմը
վերաբերւում
էր
ե
նանում:
Գ.
ԱՂՕԹՔԻ
ՀՐԵՇՏԱԿԸ
Դու,
որ
երբեք
չես
{կենում}
Տաճարներում
հասարակ,
Երկինքը
գահ
քեզ
համար
Ու
ե
)
ասում
է
թէ
"
պատմութեան
փորձերը
անպտուղ
են
անց
{կենում},
խրատական
հետք
չթողնելով
մարդկային
յիշողութեան
մ
որհրդական
անդամը,
պապի
մեռանելուց
յետոյ,
անց
են
{կենում}
դէպի
կարդինայի
կողմը,
եւ
նոցայ
հետ
միանում
են
հո
Այս
բաները
ասողների
գործերի
մասին
ես
ահա
լուռ
եմ
{կենում},
որովհետեւ
ինձ
բնա՛ւ
հարկ
չկայ
ասել.
Քրիստոսի
ա
էք
ունայն
տեղը
աշխատում,
ո՞ւր
էք
այդ
շոգ
կրակում
{կենում}
եւ
յիմարաբար
անձնամահ
լինում.
Մամիկոնեանց
տան
մի
ց
է
տրւում,
եւ
քարոզ
ասողը
նշանակուած
տեղն
է
անց
{կենում},
ամենքը
իրենց
սիրտը
զարթեցնելով
բարձրացնում
են
դ
անգամ
բերանը
բանալուց
եւ
փակելուց
յետոյ,
վեր
էր
{կենում}
եւ
գնում
իւր
ննջարանը
քնելու:
-
Մարդը
մի
այնպ
ւ
բախում
են
Մանուշակ
դայեկի
դուռը.
դայեկը
վեր
է
{կենում},
ճրագ
է
վառում,
տեսանում
է,
որ
երկու
լաւ
հագնո
սիրութեան
արժանի
տեղեկութիւններից:
Շատ
բան
անց
է
{կենում}
Գարեգնենց
տանը,
բայց
Գարեգնի
տան
մասին
գրեթէ
մեն
տալի,
բարովում,
աղավար
խօսում,
հետը
նստում
վեր
{կենում}.
համա
ես,
որ
տեսնում
եմ
էկաւ,
գլուխս
առնում
եմ
նակողման
Առաջնորդես
այգւոյդ
գինւոյն
Ի
{կենսաբաշխ}
խառնելիս՝
Չա՜փ
քեզ
ի
գոգ
տացի
շարժուն,
իլ
մօտալուտ։
Սուր
բոցեղէն
մինչ
դրախտին
զճանապարհ
{կենսագործ}
Փակեաց,
ես
անդկայի
մերձ
առ
սերովբէն
ահագին
նները,
բնապատմությունն
էլ
չոր
ֆորմուլ
էր՝
առանց
{կենսագործման},
եւ
դրա
հետեւանքով,
նրանով
քիչ
էին
զբաղվում,
ի
յուններ
կհաղորդվեն
մարդկության
պատմության
մասին,
{կենսագրական}
տեղեկություններ
կտրվեն
պատմական
նշանավոր
անձնավոր
այության
դեպքում՝
պոլիտիպաժով,
պատմական
դեմքերի
{կենսագրական}
բնութագրության
ժամանակ՝
պատկերներով։
Տարեկ
համար
եւ
ռուս
կառավարության
կողմից
արժանացավ
ցմահ
{կենսաթոշակի}:
Այս
եպիսկոպոսը
մեռավ
50-ական
թվականներին
եւ
նրա
նելով,
երբ
որ
սա
փոքր
առ
փոքր
հետ
էր
քարշում
իւր
{կենսական}
զօրութիւնքը
եւ
պատրաստւում
էր
մտանել
քնի
մէջ,
տխ
պատրաստելու
իւր
հիւթը,
իւրեան
թարմութիւնը
պահող
{կենսական}
ոյժը
եւ
զօրութիւնը:
Վա՛յ
այն
ծառին
եւ
բուսականին
ունը
եւ,
նկատի
ունենալով
իր
ժողովրդի
ժամանակակից
{կենսական}
հարցերը՝
հռչակեց
Հայոց
կենդանի
լեզվի
իրավունքը,
ամար
հարկավոր
կենդանի,
համընդհանուր
լեզվի
գրական
{կենսական}
անհրաժեշտությունը,
վերջապես,
գեղեցիկ
միտք
է
հղա
գիտության
մայրական
կրծքի
աղբյուրներից
քաղել
բոլոր
{կենսական}
հյութերը:
Ապա
պ.
Նազարյանցն
իր
խոսքն
ուղղո
թան
աղքատին
գանձարանի
մէջ
երեւում
է
մտաւորական
եւ
{կենսական}
շարժողութիւն։
Մեր
առ
ի
սրտէ
երախտագիտական
շն
սկի
փոխարկելու
գաղտնիքը
եւ
գտնել
ընդհանուր
դեղը
-
{կենսական}
կաթիլը:
Եւ
արդարեւ
Ջեբերը,
իւր
կարմիր
կաթիլը,
ազանութիւն
է
դնում
ընդհանուր
դեղի,
раnасеа,
եւ
{կենսական}
կաթիլի
մէջ:
Իւր
նպատակին
հասնելու
համար,
նա
կատ
ակ՝
խափանեցին
ժողովրդի
մտաւոր
աճեցականութիւնը
եւ
{կենսական}
շարժողութիւնը,
ինչպէս
կը
տեսանենք
յետոյ
մանրամաս
ի
մեջ
տարածել
տեղեկություններ,
որոնք
մեր
ժամանակ
{կենսականորեն}
պետք
են
յուրաքանչյուր
մարդու,
հասարակության
ո՛ր
շի՜ր
ինձ:
Եթէ
սիրոյ
բոցով
վառուած
Ցանկութիւնից
{կենսահուր}
Ոտներըդ
վեր
բարձրացրած
Որոնումներդ
չանցնեն
զուր
ոյս,
դու
ցօղիր
Կուսութիւնըդ
անարատ,
Սանիրայիդ
{կենսաձիր}
Քո
հեղեղը
յորդառատ
Այն
ինձ
համար
թալիսման
Ու
կ
ր
Քո
հեղեղը
յորդառատ
Այն
ինձ
համար
թալիսման
Ու
{կենսաղբիւր}
թող
լինի,
Դեւի
համար
`
դառնութեան
Բաժակ
-
մահո
ռա՜ջ...
Այնտեղ
միայն
կարող
ենք
հանդիպել
մեր
ազգի
{կենսանորոգ}
եւ
որոտընդոստ
յարութեան...
Կենդանութիւն:
րձրացրած
Որոնումներդ
չանցնեն
զուր,
Ամուր
գրկած
{կենսատուին}
Թէ
յագենա՜ս
շրթնալից,
Արտահոսման
քաղցըր
ժամին
նեան
լեզուով
վերջապէս
հասաւ
իւր
վերջին
նպատակին:
{Կենսորինեան}
Կատոնից
աւելի
ահաւոր
խորամանկութիւն,
որով
վճռում
երեսփոխան
չէ
բոլոր
Հայոց
հոգեւորականության
եւ
թե
{կենտրոն}
հոգեւորականության
է
Սինոդոսն
Էջմիածնի,
եթե
մեք
ը
եւ
բարոյական
մարդ,
որովհետեւ
Աստուած
աղբիւր
է
եւ
{կենտրոն}
ամենայն
առաքինութեան
եւ
բարոյականութեան,
իսկ
մար
ե՛ս
իմ
երկու
պատուի
նշանքը:
Դու
ի՛նչ
{կենտրոն}
ես
հարցանում,
Իմ
կենտրոնը
է
իմ
փորը.
սաւորչի
եւ
Տրդատի
օրով
Վաղարշապատը,
եղած
լինելով
{կենտրոն}
քրիստոնէութեան
ամենայն
Հայոց,
որպէս
նաեւ
առաջին
՝
հաստատեն
իւրեանց
մէջ
մի
հարազատ
լուսաւորութեան
{կենտրոն},
թո՛ղ
մի
անսխալ
հիմքի
վերայ
մի
առողջ
գործ
հիմնար
թական
աղբիւր,
մի
գերբնական
եւ
յաւիտենական
կեանքի
{կենտրոն}.
սա
է
Արարիչը,
ստեղծողը
հոգու
եւ
մարմնի,
նախախ
ենք,
որ
նորա
կազմուածքը
ցոյց
է
տալիս
մի
այնպիսի
{կենտրոն},
արարչի
ձեռքից
դուրս
եկած
գործարանաւոր
մարմիններ
6,
որ
Այգեգործություն
սիրող
ռուսական
ընկերության
{կենտրոնական}
դեպոյի
ցանկի
մեջ
զետեղված
է
տնտեսական
սերմերի
կար
սաստանի
եվրոպական
նահանգներում,
ըստ
1858
թվականի
{կենտրոնական}
վիճակագրական
կոմիտեի
տեղեկությունների,
արական
սե
մբ՝
Արեւմտեան
Եւրոպայի
եւ
հացաբեր
Ռուսիայի
մէջ,
{կենտրոնական}
տեղերից
մինն
է,
եւ
այդ
քաղաքի
ամբարներից
կշտանու
.
Պոլսի
պատրիարքի
նախագահութեամբ,
որպէս
ազգային
{կենտրոնական}
ժողով,
վարում
էր
ազգային
բոլոր
հիմնարկութիւնները
նական,
տնտեսական
եւ
այլն,
ուղղակի
կախում
ունէին
{կենտրոնական}
վարչութիւնից
եւ
չէին
կարող
ձեռնարկել
կարեւոր
որեւ
ող
են
մերկացնել
յանձնաժողովի
վարքագիծը:
1.
{Կենտրոնական}
քաղաքական
ժողովը
վաղուց
ի
վեր
բաղկանում
էր
քսան
ա
ի
պատրիարք,
բայց
հիմա,
ըստ
նոր
կանոնադրութեան,
{կենտրոնական}
քաղաքական
ժողովը
պարտաւորւում
է
ուղարկել
Դռանը
բո
"
առածը
մերժուեցաւ,
այն
օրից,
երբ
Նիւտօնը
գտաւ
{կենտրոնական}
առաձգութեան
օրէնքը,
այդ
օրերից
բռնած
էլ
ջուրը
չէ
ցուցակ
է
լինում
մի
ողորմելի
վիճակի:
Ի՛նչ
ասել
է
{կենտրոնանալ}
իւր
մէջ:
Կտրել
ամենայն
հաղորդակցութիւն
այն
առարկ
ի
հետ
փոխուելու
նիւթերը
առատանան,
դրամը
չէ
կարող
{կենտրոնանալ}
զանազան
ձեռքերում,
հասարակ
ժողովուրդը,
իւր
պատր
աւորն
է
աւելի
բնականութեամբ
միանան,
հաւաքուին
եւ
{կենտրոնանան},
ինչպէս
արեւի
ճառագայթքը
անցնելով
մի
ոսպնաձեւ
ապ
վերայ,
ազգը
օրըստօրէ
թողնում
է
իւր
երկիրները
եւ
{կենտրոնանում}
է
քաղաքներում:
Աղքատութիւնը
ստիպում
է
նորան
թողո
եղ
չունի
այդ
կրօնի
մէջ.
կրօնի
զօրութիւնը
եւ
ոյժը
{կենտրոնանում}
է
նորա
պաշտօնեաների
մէջ,
որ
վարւում
են
ազգերի
հե
Յիսուսի
Քրիստոսի
արիւնով
մարդկութեանը
պարգեւած,
{կենտրոնանում}
է
մի
մարդու
մէջ,
ուր
մի
հողեղէն
մարդ
հարկադրում
տելու
համար,
մինչ
ամենայն
հոգեկան
գործունէութիւն
{կենտրոնանում}
էր
հոգեւոր
ասպետութենների
մէջ,
ինչ
աստիճանում
կա
որա
ազդեցութեանը,
բնական
օրէնքներով
ինքը
իւր
մէջ
{կենտրոնացած},
ցուցակ
է
լինում
մի
ողորմելի
վիճակի:
Ի՛նչ
ասել
ուցել
է
մեզ,
որ
ամենայն
իւր
մէջ
միայն
փակուած
եւ
{կենտրոնացած}
կացութիւն,
սկսած
Եգիպտոսի
քուրմերից
մինչեւ
Պիոս
Լութերը:
Չնչին
եւ
ափի
չափ
տէրութիւնքը
իրենց
մէջ
{կենտրոնացած},
իրենց
կնիքը
խոր
տպաւորում
են
իրենց
հպատակների
վ
ր
բռնակալութեան
երեսից։
Պապականութիւնը,
իւր
մէջ
{կենտրոնացնելով}
ամենայն
իրաւունք
աշխարհի
երեսին,
որ
ցած
էր
միայն
րական
գիտության
հետեւողներ
ենք
եւ
մեր
ամբողջ
ուժը
{կենտրոնացնում}
ենք
միայն
ուսումնասիրելու
այն,
ինչ
գիտությանը
հա
ստինքեան
շրջափակում
էր
նա
իր
հետեւողքը
մի
մշտական
{կենտրոնացութեամբ}
խմբի
մէջ
եւ
կախողութեան
զգացողութիւնը
վարձատրում
,
ասա՛,
ու՞ր
է
տունդ,
Հայ
մարդ,
ո՛րտեղ
քո
{կենտրոնդ},
Ունի՞ս
մի
բան
քեզ
սեպհական.
Ցոյց
տ
րծել,
որ
անհիմն
է
այդ
պատճառը,
որովհետեւ
քաղաքի
{կենտրոնը},
ուր
գտանւում
է
Աւագ
եկեղեցին,
եւ
գլխաւոր
հրապա
Դու
ի՛նչ
կենտրոն
ես
հարցանում,
Իմ
{կենտրոնը}
է
իմ
փորը.
Ոսկի,
արծաթ,
հարստութիւն,
:
Բոլորովին
ուրիշ
բան
է,
երբ
սէրը
կը
լինի
կրօնի
{կենտրոնը},
բարոյականութեան
գլխաւոր
նշանաբանը:
Միմիայն
նոյ
ապահովէր
իւր
անանցանելի
երանութիւնը։
Այս
կեանքի
{կենտրոնը}
որոնելը
եւ
նորա
գոյութեան
եւ
լինելութեան
վերայ
յո
ռով,
արդէն
Նիւտոնի
օրէնքով
կապուած
էին
երկրագնդի
{կենտրոնի}
հետ...
Այսպիսի
բաներ
պատահում
են
տարու
սկզբի
նդունակ
չէ
այդ
բոլորի
թելերը
իր
մտքի
մէջ
որպէս
մի
{կենտրոնի}
մէջ
ամփոփել,
նորան
միօրինակ
անօգուտ
են
պատրաստ
հ
ան
միաբանութեան)
վերայ,
որպէս
մի
հերձուածողական
{կենտրոնի}
վերայ։
Այս
բանը
վնասակար
է
Մխիթարեանց
անձնապահու
միւս
եկեղեցիների
համարեա
թէ
միաչափ
հեռաւորութիւնը
{կենտրոնից},
սորա
չորս
կողմով,
ցոյց
են
տալիս,
որ
քաղաքի
հի
արապետութեամբ,
մանաւանդ,
որ
գտանւում
էին
քաղաքի
{կենտրոնում},
համարեա՛
թէ
բոլորը
քարից
ու
աղիւսից
շինած:
Եկե
։
Բայց
սակայն
այդ
եկեղեցին
շինուել
է
Վաղարշապատի
{կենտրոնում},
եւ
այս
մասին
կան
ստոյգ
վկայութիւնք.
թէեւ
Վաղար
խարիսխ
ունեցող
հրեղէն
սիւնը
երեւել
է
Վաղարշապատի
{կենտրոնում}
։
Միւս
մնացած
երեք
սիւնքը,
որ
ոսկի
խարիսխ
չունէի
ը,
շատ
անգամ
գտել
են
ախոռի
մէջ,
այդ
բոլորշի
գծի
{կենտրոնում}
մի
մորթած
սեւ
հաւ,
առանց
ամենայն
պիսակի,
եւ
մի
րբեք
իւր
ուժը
եւ
զօրութիւնը
ամփոփել
իւր
բարոյական
{կենտրոնում},
չէ
մտածել
աճեցնել
իւր
զօրութիւնքը
եւ
ազգութեան
ՍԱՏԱՆԱՅԻ
ՊԱՇՏՕՆԱԿԱՆ
ՄԵԾ
ՀԱՆԴԷՍԸ
Հողագնդի
{կենտրոնումը}
կայ
մի
մեծ
բնակարան,
որի
բարձրութիւնը
99
ասպարէզ
ւսաւորութեանը
տեղի
գտանել
իւր
փառահեղութեամբ
նորա
{կենտրոնումը}
բնակող
հայ
սրտերի
մէջ.
այսպէս
ես
եւս
սոցայ
հաշւո
արդը,
զուրկ
լինելով
ամենայն
իրաւունքից
ընկերական
{կենցաղավարութեան}
մէջ,
իհարկէ,
կարող
չէր
եւ
թէատրոնի
մէջ
հանդէս
գ
ւթյան,
բանն
այն
է,
որ
գիտությունը
նպաստի
մարդու
{կենցաղը}
՝
իր
տունն
ու
բունը
բարելավելուն.
իսկ
հետո
արդեն
առության
միջազգային
իրավունքի
մասին:
Մարդն
իր
{կենցաղը}
չի
կարող
բարելավել,
քանի
դեռ
բնությունն
իրեն
չի
ղ:
Հրեաներն
արժանի
են
ամեն
տեսակ
գթասրտության
եւ
{կենցաղի}
ամենայն
բարելավման:
Թեեւ
այդ
ժողովրդի
կրթության
՝
կենդանիների
եւ
բույսերի
օդընտելացումը
մարդկային
{կենցաղի}
բարելավման
մի
նոր
աղբյուր
է.
առաջ
հիմնականում
կա
թիւն,
Զիա՞րդ
կարէ
անախտ
պահել
զքեզ
յասպարէզ
{կենցաղոյս}.
Այլ
գիտութեան
անշամանդաղ
ճառագայթից
զօրութ
ամ
նովիմբ
'ի
նմին
անփոփոխութեամբ
մինչեւ
'ի
վախճան
{կենցաղոյս}
իմոյ։
Այլ
յաղագս
իմաստաւոր
բանի
ըստ
նորա
տեառն
մ
ամ
նովիմբ
'ի
նմին
անփոփոխութեամբ
մինչեւ
'ի
վախճան
{կենցաղոյս}
իմոյ
"
(Թուղթ,
եր.
65)։
Մենք
այսքանը
գիտե
)
եւ
գաղտ
արբուցեալ
Սրբոյն
դեղ
մահու՝
լուծանէ
ի
{կենցաղոյս},
թողեալ
զերկոսին
ամոլակիցսն՝
զորդի
սրբոյն
Ներսի
առաջեալ
ի
կոչ
վերին
Կոչողին,
թողեալ
էին
զասպարէզ
{կենցաղոյս},
մինչ
ետես՝
զթագաւորութիւնն
բարձեալ
ի
տանէն
Արշ
ն
Ռուսահայոց
անխնամ
թողեալ
զայս
գործ
զընթացս
լցին
{կենցաղոյս}
եւ
զի՞
պիտի
ներկայիցն
օրինակ
պար
առնուլ
ի
նախնեաց
ե
կարող
է
արմատական
հեղաշրջում
տեղի
ունենալ
նրանց
{կենցաղում}
դեպի
լավը,
չնայած
զանազան
պետությունների
որոշ
պե
զմկրտեալս
՚ի
պատերազմի
ընդդէմ
սատանայի,
որ
յաստի
{կենցաղս}:
Հոգին
սուրբ
տուեալ
լինի
՚ի
մկրտութեան
եւ
՚ի
ձեռ
,
ըստ
որում
չունի
կեանք
եւ
կիրառութիւն
կընկերական
{կենցաղս},
եւ
զայս
լեզու
մեռեալ,
[զայս
լեզու
(որ
չէ
լեզո
ութեամբ,
որ
ունի
կեանք
եւ
կիրառութիւն
յընկերական
{կենցաղս}:
Ո՜վ
տղայամիտ
դատողութեանդ,
եւ
ո՞վ
ի
լուսաւորեա
բարբառովն,
որով
վարին
հայք
առհասարակ
յընկերական
{կենցաղս}:
Չգիտեմք
բնաւ,
եւ
զարմանք
զմեզ
պաշարեն՝
թէ
զի՞
եալ
է
յիրաւանց
ժամանակին,
չունի
կեանք
յընկերական
{կենցաղս},
եւ
ամենայն
Հայ,
թէ
ուսանի
եւ
թե
պարտաւորական
է
նագրեաց
ի
լեզու
հասկանալի
եւ
գործածական
ընկերական
{կենցաղս}:
Զարմանամք,
թէ
ո՞ր
ուշաբարձութեամբ
մոռացեալ
ով
լուիցեն
զբարբառ
ազգին,
որպիսին
վարի
ի
հասարակ
{կենցաղս},
լուիցեն
եւ
քննեսցեն
զայն,
թէ
որ
Հայք
եւ
յորում
սն
հասարակութեան
չունել
եւ
որով
վարի
նա
ի
հասարակ
{կենցաղս}
անտեսեալ
է
այլ
յիմաստնոց
Հայոց,
որք
չկամ
ին
անգա
Լատինացւոց:
Յաւուրս
սորա
ծաղկի
Խաչատուր
վարդապետ
{Կեչառացի},
երգիչ
եկեղեցական
շարականաց։
Հայկականս
դպրու
փոխվեցավ
խստագույն
պարոքսիզմի,
այնպես
որ,
բժիշկ
{Կեպեն}
հավանորեն
ավելի
չի
դողացրել,
որոնելով
Ֆրանկլինին
ի
փոքրութեան
վերայ),
որի
ծայրը
բուի
կտուցի
նման
{կեռացած}
դէպի
վերին
շրթունքը,
համարեա
թէ
ծածկւում
էր
թաւ
ց
ամառ
արժանի
լինիք
միմյանց
տեսության:
2
ամիս
ու
{կես}
ժամանակով
Սահակն
ալ
պիտի
գա,
միասին
կգանք
երեքս
որի
գինը
ճանապարհի
ծախքով
հանդերձ
է
ինն
մանեթ
եւ
{կես}:
է
Որքան
տոմսակ
կարողանաք
ցրել,
նոցա
բոլորի
հաս
ռնուք
հրատարակել
այդ
պատկերները
մի
մանեթից
մինչեւ
{կես}
մանեթով
յուրաքանչյուրի
գինը,
այդ
ձեզանից
է
կախվո
ոչ
երկուքի:
Թող
մտածեն
առաջարկողքը,
որ
ամիս
ու
{կես}
կամ
lիսուն
օր
միմիայն
ծովի
վերա
պիտի
ճանապարհ
կատ
որա
փույթը
չէ,
որ
արյունաթաթավ
Իտալիան
ավելի
քան
{կես}
դար
լլկվեցավ
եգիպտական
չարչարանքի
մեջ՝
ազնվականը
աստղը
ծագած
չէ
հորիզոնում.
երեւում
է
թե
ամիս
եւ
{կես}
կամ
երկու
ամիս
դեռեւս
կմնամ
այստեղ:
Բայց
վերադար
ՈՐՈՒԹՅԱՆ
Կամիշին,
1866
թ.
<հունվար,
երկրորդ
{կես}
>...
Այստեղ
բժիշկ
Նայդենեւը,
որ
կումիսով
պ
եայ
Խոջամալեանց,
երկոքին
ազգայինք,
որպիսիք
են՝
{Կեսարացի}
Եղիայ
Մահտեսի
Յակոբեան
եւ
Սարգիս
Ծատուր
Աղաւելեան
եղ
Աղեքսանդրացու
եւ
Կիւրեղ
Երուսաղեմացու,
Բարսեղ
{Կեսարացու}
եւ
Նազազացի
Գրիգորի,
որ
իր
շատ
շնորհի
պատճառով
ա
վել
",
կործանում
է
ամբողջ
անտիկ
աշխարհը
եւ
գոռոզ
{կեսարը}
իջնում
է
իր
Կապիտոլիումի
բարձունքից,
որպեսզի
փրկ
ակ։
Եթէ
դու
մեծ
ես
համարում,
կամ
Պոմպէոսը,
կամ
{Կեսարը}
կամ
Ալեքսանդրը,
բաց
ճշմարտութեան
հանդէպ
աչքդ
եւ
հասկացան,
որ
ճշմարտութեան
քարոզիչքը
չեն
մոռացել
{Կեսարի}
խօսքը՝
age
quod
agis,
որ
դադարելու
չեն
ներգործե
ակի
անունով
յայտնի
է
գիտութեան
մէջ:
Յուլիոս
{Կեսարի},
Տիտոս
Լիւիոսի,
Պլուտարքոսի,
Պրոկոպիոսի,
Սենե
ական
արտօնութիւնքը
եւ
իրաւունքը,
չկամեցաւ
այլեւս
{Կեսարիա}
դիմել՝
իւր
կաթողիկոսական
իշխանութեան
հաստատութիւ
քան
իւր
անձնականը
պաշտպանելու
մտքով
չէ
դիմել
դէպի
{Կեսարիա}:
Եթէ,
արդարեւ,
սուրբ
Սահակի
օրով
լինէր
դադ
սութիւն
արած
լինելով,
սուրբ
Սահակը
պատճառ
չունէր
{Կեսարիա}
դիմելու,
թէ
եւ
պարոնը
չէ
ուղարկում
նորան
Կեսարիա
Կեսարիա
դիմելու,
թէ
եւ
պարոնը
չէ
ուղարկում
նորան
{Կեսարիա}
՝
հրատարակելով
նորան
անձնական
շահասիրութեամբ
վարա
աքեալք
ի
Սահակայ
եւ
ի
Մեսրոպայ,
որոց
դանդաղեալ
ի
{Կեսարիա},
յուլացեալն
էին:
Վեցեքին
սոքա,
մարզեալ
ի
գիտու
ւմ
նաեւ
ամերիկեան
միսիոներները:
Այս
օրերին
{Կեսարիայից}
տեղեկութիւն
ստացուեց,
թէ
300
ընտանիք
կաթոլիկութի
թիւնը,
դուրս
վանեց
վաճառահանդիսից:
Լսած
էի,
թէ
{Կեսարիայում}
էշ
ներկում
են,
բայց
արագիլից
եւ
մօրահաւից
կազուա
նէր
դադարեցուցած
մեր
կաթողիկոսների
ձեռնադրութիւնը
{Կեսարիայում},
այն
ժամանակ
եւս
սուրբ
Սահակի
վարքը,
որքան
մեզ
րբազան
Առաքեալն
Պօղոս.
Արդ
ներքոյ
ձեռնադրող
{կեսարիացի}
Մահտեսի
Յակոբի
որդի
Եղիէս,
ծնեալ
ի
քաղաքն
կոչեցե
որքան
չէին
ցոյց
տուել
նոցայ
նախահարքը
մշտնջենաւոր
{Կեսարին},
երբ
նա
Պոմպէոսին
յաղթելուց
յետոյ
որպէս
ինքնակալ
Բայց
եթէ
բանը
մահի
կերպի
վերայ
մտածելու
գայ,
ես
{կեսարին}
համաձայն
իմ.
ամենայն
մահից
լաւ
է
անակնկալ
եւ
յան
՞նչ
է
միտքերը:
Այս
ամառ
հուլիսի
վերջերին
կամ
{կեսերին}
հույս
ունիմ
Նախիջեւանում
քեզ
տեսանել:
Խնդրեմ
րական
թերթ
է
in
8°,
բայց
հազիվ
կազմի
ներածության
{կեսը}
եւ
քերականության
քառորդը:
Ծանոթագրություններ
դեռ
ասին.
ես
մի
քանի
բան
այդ
մասին
գրել
եմ
այս
թերթի
{կեսի}
վրա,
որն
ընդ
սմին
ուղարկում
եմ:
Ես
շատ
կկամե
չ
ուշ,
իսկ
դու
արդեն
սկսել
ես
2-ին
գալ:
2-ը
անց
{կեսին}
կամ
երեքին
երբեմն
մենք
ճաշում
ենք,
եւ
դրա
համար
ստան,
այն
ժամանակ
մեր
ստացած
800
ֆունտ
ստերլինգի
{կեսից},
որով
պիտի
հետ
գայինք,
կսկսենք
երկուքս
ամենայն
նդյան
1864,
հունիսի
17,
Ս.
Պետերբուրգ,
{կեսօր}
Իմ
սիրելի
եղբայր,
Այս
րոպեին
ստացա
ք
ղբայր
Միքայել
Հ.
Գ.
Այս
նամակը
թեեւ
սկսել
էի
{կեսօրին},
բայց
չստանալով
ֆիզիկան,
մինչեւ
որ
հարկավոր
տեղ
ա
իւր
աղախնին,
-
"
Ժամը
քանի՞սն
է,
մօ՞տ
է
{կեսօրին}
"։
-
Հրամել
էք,
կ՚ուզի
ուղիղ
մի
քառորդ։
եկ
առավոտյան
ուղարկած
իմ
նամակից
հետո,
ժամը
1-ին
{կեսօրից}
անց
ստացա
քո
ամuիս
10-ին
գրած
նամակը:
Ես
այն
ժամ
ուտներից:
Մեր
նկարագրած
այդ
բոլոր
կոր
գծերը,
որ
{կետ}
-նպատակը
տանող
ամենակարճ
ուղիղ
ճանապարհից
շեղվում
դրել
նորին
սրբության
վեհափառ
մեր
հայրապետին.
այդ
{կետերի}
մասին
պետք
է
անպայման
հոգալ,
որպեսզի
նրանց
մեջ
ն
ստացվի:
Դեկտեմբերի
7-ին
ես
գրել
եմ
եղբորս
յոթ
{կետի}
մասին,
որոնց
վերաբերյալ
հարկավոր
է
խնդրել
նորին
շտապելու
տեղ
չունեմ:
Մի
քանի
օրից
ես
կհասնեմ
այն
{կետին},
ուր
եւ
խարիսխ
պիտի
ձգեմ,
որովհետեւ
այս
դեպքում
հասարակածը
մինչեւ
տասն
եւ
հինգ
աստիճան:
Ահա
այս
{կետից},
որ
կտրվում
է
երկայնության
40
աստիճան
եւ
հյուսիս
վ(աղյուսակ),
եւ
այդ
գծերի
յուրաքանչյուր
հատման
{կետում}
ցանում
են
մեկական
սերմ։
12
12
12
12
12
12
12
12
ետեւից
եկողը
վստահ
Մտնի-ելնի
հեշտ
ու
յարմար
Եւ
{կեր}
գտնի
իրեն
համար:
Ահաւասիկ
եւ
կոյսը
`
տարփագին
անշունչ
արարածք
Բերին
մարդուն
ընտիր
զոհեր
`
{կեր}
կամ
զգեստ,
պատարագ:
Ո՛վ
խնամող
եւ
հաստիչ
բայց
եթե
այդ
ձեզ
կամ
քրոջս
ցավ
է
եղել,
եղբայր,
{կերած}
-խմած
բան
չկա,
եթե
կկամենաք
եւ
եթե
նորա
այստեղ
ու
ս
կոտորում
էք
այն
պարոնի
անունը,
նա
ոչ
ոքի
արծաթ
{կերած}
չէ,
ոչինչ
խարդախութիւն
արած
չէ,
-
ասում
են
մարդ
լուսաւորութիւնը
օրէ
օր
թուլացնում
է
ստրուկ
ազգերի
{կերած}
ծեծերի
սաստկութիւնը,
այս
դարու
մարդասէր
հոգին
դա
ո՛վ
է
կարգել
հինգ
մանէթ
թոշակ.
քո
պէս
ծառան
դեռ
{կերած}
հացի
համար
եւս
պիտոյ
է
մի
բան
վճարէ
տիրոջը:
իւթիւնճի-օղլուն
տանը
չէր.
նա
այն
օրը
ճաշ
եւս
չէր
{կերած}
տանը.
երեւի
թէ
զանազան
պատճառներ
ուշացրել
էին
նո
մտանել
Բարբոյի
պանդոկը,
եւ
մի
փոքր
կաղամբով
միս
{կերած},
դառնալ
ղահուէտուն,
ինչպէս
շատ
անգամ
պատահում
է
չգիտեն,
թէ
Ուռանոսի
փոքր
որդին
տիտանիցը
երդում
է
{կերած}
ոչնչացնել
այսպիսի
անպիտան
որդիները,
բայց
կարելի
գրված
է:
Եվ
ո՞ր
մարդը,
որ
չուներ
բնակություն,
{կերակուր}
եւ
զգեստ,
կարող
է
գործ
կատարել
եւ
այն՝
ձրի:
Մի
ա
վերա
իմ
անօգնական
միայնությունը.
մի
կուխարկա
(
{կերակուր}
եփող
աղախին)
ունիմ
անունով.
շչի,
կաշա
գիտե,
ո
Ես
շատ
շնորհակա՛լ
եմ
այս
Պարոնից,
դա
միշտ
{կերակուր}
է
տալիս
իմ
Յիշատակարանին:
Անցեալները
գրում
էր
մի
ւմ
են
ժողովրդական
ընտիր
լեզուով.
1)
Հոգեղէն
{կերակուր}
Հայոց
երեխաների
համար:
2)
Վարդապետարան
կրօն
կու
շաբաթ
մնացի
գոմի
մէջ:
Ստանում
էի
մի
շատ
պարզ
{կերակուր},
խմելիքս
էր
կորեկաջուր:
Այդ
երկու
շաբաթական
բան
ին,
որ
կախուած
է
ձողի
վերայ:
-
Բայց
նա
ինձ
{կերակուր}
չէ
տալիս,
-
ասում
է
ազգը:
-
Եւ
ի՛նչ
հարկաւ
,
-
ասում
է
ազգը:
-
Եւ
ի՛նչ
հարկաւոր
է
քեզ
{կերակուր},
երբ
դու
ապրում
ես
այդ
փառքով:
Չնայելով
այ
Ադամն
պիտ
մաքուր
Եւ
մեղկ
կրքին
`
սիրտը
նա
Չդարձնէ
{կերակուր}.
"
Ինչո՞ւ
տալիս
էր
պատուէր,
-
Ադամն
ասում
է
յու
ասպարէզը
այս
օրուայ
օրը
լրացուցի:
Ես
{կերակուր}
կուշտ
չկերայ,
եթէ
տեսայ,
Թէ
սիրական
հայրեն
խոստացիր,
հա՛յր
իմ
հայազգի,
Տալ
իմ
մարմինը
{կերակուր}
շների
Կամ
ի
կախաղան,
նշաւակ
մարդկան,
եւ
յետոյ
կը
քանդուէր
եւս.
հոգու
համար
մի
այսպիսի
{կերակուր}
է
չ'հասկացած
բան
կարդալը։
Թոյլ
տանք,
թէ
կար
երի
փիլիսոփայութեան
իջնելու
կէտն
է
այս:
Ես
անհամ
{կերակուր}
եմ
ուտում,
փիլիսոփան
չէ
հաւնում
եւ
իր
մտքի
մէջ
ա
։
Բացի
սորանից,
"
պահք
չպահո՛ղ
եւ
ամեն
ժամանակ
{կերակուր}
ուտող
"
անուանելով,
նախատո՛ւմ
էին՝
"
Ինչի՛
Յովհ
րս
ինձ
չտուին,
որ
ընկած
են
այժմ
վանքում՝
ցեցերի
{կերակուր}
լինելու
համար.
բայց
արդեօք
այդ
գրքերը
կարդալով
պ
կարծ
կը
մեռանիս
եւ
հոգիդ
բաց
աչքով
կը
մատնես,
որ
{կերակուր}
լինի
սատանայի:
Միթէ՞
ամօթ
չունիս,
դու
քրիստոնեա
ւթեան
համար
նիւթ
շինելով,
կամ,
աւելի
լաւ
ասել,
{կերակուր}
տալով
բամբասանքի
եւ
նախանձու
օձին,
որ
վաղուց
նստ
ո՛,
եւ՛
մարդը
եւս,
եւ՛
թռչունը
եւս,
որ
նոյնպէս
{կերակուր}
դաոնալով
մարդուն,
մտանում
էր
նորա
կազմուածքի
մէջ
մահագուշակ
պատասխանից,
խորհուրդ
է
կատարում
Խանի
{կերակուր}
պատրաստողի
հետ,
սպանել
Խանը
գիշերով,
մինչ
նա
քն
ած
բազմոցի
վերայ,
մաքրում
էր
մի
ունդեղէն,
պահոց
{կերակուր}
պատրաստելու
համար:
-
Բարկացուցինք
մեր
պարոն
փ
եզու
երկասիրութիւն,
մակագրեալ՝
"
Առաջին
հոգեղէն
{կերակուր}
հայազգի
երեխաների
համար
",
զկնի
որոյ
ի
շինութիւն
զուարթարար,
ուսցին
ինքեանք
վասն
զաւակաց
իւրեանց
{կերակուր}
պատրաստել
սեպական
ձեռամբ
եւ
իւրեանց
յատուկ
բանակա
իւ
Ստեփաննոս
վարդապետի
Նազարեանց
"
Առաջին
հոգեղէն
{կերակուր}
հայազգի
երեխաների
համար
"
եւ
"
զՎարդապետարան
կրօն
արկառելոյ
առ
որս
զարդիս
դեգերեմք
մուրողաբար,
եթէ
{կերակուր}
այլովք
ձեռովք
հասուցեալ
ի
բերան
կարէր
ունել
զնոյն
յր,
ուր
անցուց
քանի
մի
ժամանակ
համարեա՛
թէ
առանց
{կերակուր}
ուտելու։
Կասկած
չ'կայ
թէ
նա
կը
մեռանէր
այնտեղ
քա
ն
մի
առանձին
սենեակի
մէջ
(conclavium)
եւ
ո՛չինչ
{կերակուր}
չէին
ընդունում,
բացի
լոկ
հացից
եւ
ջրից,
մինչեւ
ղորմածաց
եփեցին
զմանկունս
իւրեանց
եւ
եղեւ
նոցայ
ի
{կերակուր}
",
ասում
է
պատմիչը
(Յովհ.
կաթ.,
Պատմ.
Հայ.
վրայ:
Պ.
Պռոշեանցը
պատմելով,
թէ
փեսան
չէ
կարող
{կերակուր}
ուտել
մինչեւ
որսի
չգնայ
եւ
որս
չբերէ,
կարծում
են
եր
մասիլն
էլ
որ
կայ,
ամէն
բան
նրան
եաղի
ա.
եփած
{կերակուր}
ա,
մարդ,
շուն,
կատու,
ղուրդ
ու
ղուշ,
ինչքան
ան.
մարդ
չկար
նոցա
ձեռքին
ջուր
ածող
կամ
այն
պարզ
{կերակուրը}
եփող,
որով
ապրում
էին:
Իւրեանց
ձեռքի
արուեստով
ատենք
միմեանց
հետ
նոյն
մատենագրի
"
Առաջին
Հոգեղէն
{կերակուրը}
Հայոց
երեխաների
համար
",
"
Վարդապետարանը
Կրօնի
"
տալիս
են
ինձ
մի
բաժակ
արաղ,
կամ
առաջեւս
դնում
են
{կերակուրը}.
շատ
անգամ
տեսել
եմ,
որ
բաժակը
կամ
ամանը,
որ
ե
արի
շորը,
արջային
շրջանակի
տակ,
կամ
Լուկուլլոսի
{կերակուրը}
նոր
Գրենլանդիու
կամ
Լաբրադօրի
մէջ։
Ասենք
թէ
մեռա
նը
չէ
կառավարւում,
մեր
այգիքը
չեն
մշակւում,
մեր
{կերակուրը}
չէ
եփւում,
մեր
շորերը
չեն
կարւում
կամ
լուացւում
րմատ
ծառ...
Ամենայն
մարդ
պիտոյ
է
իւր
սեպհական
{կերակուրն}
ունենայ,
իւր
սեպհական
կենդանութիւնն
ունենայ։
Ին
ռք
բերել,
այն
եւս
վանքի
պէտքերի
վրայ
էի
ծախում։
{Կերակուրներ}
եփել
սորված
չէի,
որ
ձկան
աղիքներով
եւ
հաւի
փորոտ
ոք,
սկսեց
ուտել
իւր
ամանից
զանազան
մրգեր
եւ
այլ
{կերակուրներ},
նոցանիցը
իւրաքանչիւրքը
խօսում
էին
միմեանց
հետ.
թէեւ
տգեղ
զաւակը։
Ասենք
թէ
մեր
նախնիք
շատ
ազնիւ
{կերակուրներ}
են
կերել,
բայց
որ
այսօր
մենք
չենք
կարող
ուտել
եւ
անելի
է
մանաւանդ
Կսաւիէի
գործը.
նա
ուտում
էր
այն
{կերակուրների}
փշրանքը,
որ
մնացել
էին
փոխադրական
ցաւեր
ունեցող
ետոյ
պիտոյ
է
կերակրէ
իւր
զաւակը
այդ
վերին
հոգեւոր
{կերակուրներով},
դորանից
յետոյ
դպրոցական
եւ
համալսարանական
կրթու
ապրիլ
արջային
շրջանակի
տակ
եւ
ո՛չ
Լուկուլլոսը
իր
{կերակուրներով}
՝
նոր
Գրենլանդիու
կամ
Լաբրադօրի
մէջ։
Պարզ
է,
թէ
որչափ
կարելի
էր
ըստ
տեղւոյն
հանգամանաց,
զհոգեղէն
{կերակուրս}:
Այո՛,
խոստովանիլ
խոստովանիմք
զարժանաւորութիւն
վ
եւ
հաւի
փորոտիներով
այդ
ուտողների
համար
լաւ
լաւ
{կերակուրք}
պատրաստէի,
եւ
թերեւս
այդպիսի
բաներով
կարողանայի
առհասարակ
Ասիայի
մէջ,
ըստ
մեծի
մասին
գործածական
{կերակուրքը}
են
խմորեղէն,
որ,
մեծապէս
զօրացնելով
զօլօտուխա
ա
խնդիր
միջատների
մասին,
որ
անդադար
ապականում
էին
{կերակուրքը}
եւ
թէյը:
Երեկոյեան
ինձ
յայտնեց
վերակացուն,
թէ
խ
մեզ
թւում
է,
թէ
կը
մոռնար
իր
համադամքը
եւ
անուշ
{կերակուրքը}
եւ
փառաւորապէս
կ՚ուտէր
Մորժերի
եւ
ջրշունների
եղը
բայց
որ
այսօր
մենք
չենք
կարող
ուտել
եւ
մարսել
այն
{կերակուրքը},
իրաւո՞ւնք
է,
որ
նետենք
մեր
մի
կտոր
չոր
հացը,
ամին
բերել
էր
քո
հողի
մէջ,
իսկ
սերմերը
կարող
էին
{կերակրել}
զանազան
կենդանիք,
այո՛,
եւ՛
մարդը
եւս,
եւ՛
թռչ
կ
կերակրովք,
եթէ
միայն
կարելի
էր
իրօք
պարարել
եւ
{կերակրել}
հանգոյն
աղուիսուն
սառուցակերի,
որ
զկոկորդն
միայն
րդկային
ընկերութեան
առջեւ
պաշտպանել
իր
ընտանիքը,
{կերակրել}
նորան
եւ
առհասարակ
դէպ
դնել
մի
կոպիտ
ուժի,
եթէ
ս
մ
է
եւ
սննդարար.
ուստի
սորանով
շատ
հեշտ
կը
լինէր
{կերակրել}
հայոց
ազգի
սոված
հոգին
եւ
սա
աւելի
հիւթ
եւ
արիւն
էին
առնում
իւրեանց
զաւակների
դաստիարակութիւնը
ե՛ւ
{կերակրելով},
ե՛ւ
զգեստաւորելով,
ե՛ւ
վերջապէս
ամուսնացուցանե
ակ
եւ
մի
սերմ
կանաչացնել,
մի
ճնճղուկ
կամ
մի
մուկ
{կերակրելու}
համար,
այո՛,
ե՛ւ
օձի,
ե՛ւ
զանազան
ժժմունքների
,
գործ
էր
դրւում
նորա
պահապանները
եւ
բանդապետները
{կերակրելու}
համար։
Նոքա
բոլորը,
որ
համարձակւում
էին
գրել
կա
հոգաբարձուն:
Ամենայն
պատրաստութիւն
տեսել
եմ,
թէ
{կերակրեղէնի}
եւ
թէ
ըմպելիքի
մասին:
Միմիայն
արաղ
առել
եմ
մի
վե
ը
քեզ
ալիւր
ու
եղ
կը
տա՞յ,
որ
բերես
քո
զաւակները
{կերակրես}
։
Թէ
որ
մի
ընկերութեան
մէջ
փարայի
եւ
գռօշի
սիքան
Աստուծոյ
երկիւղի
մէջ.
մայրը
կաթից
յետոյ
պիտոյ
է
{կերակրէ}
իւր
զաւակը
այդ
վերին
հոգեւոր
կերակուրներով,
դորա
խոստովանէք
այս
ճշմարտութիւնը,
թէ
Հայոց
մեծատունը
{կերակրի},
հանդերձի,
գինու,
փառաւոր
ապրելու,
սնոտի
եւ
ա
դոկներում:
Մեր
ընտանիքների
մէջ
լսուած
խօսքերը
են
{կերակրի},
հանդերձի,
զբօսանքի
եւ
այլ
զուարճութենների
խօսք
,
փիլիսոփան
չէ
հաւնում
եւ
իր
մտքի
մէջ
աւելի
համեղ
{կերակրի}
գաղափար
ունի
եւ
ասում
է,
թէ
գոնէ
տեսական
յարաբեր
ց
մէջ,
մինը
միւսից
գերազանցում
են
եւ
մա՛նաւանդ՝
{կերակրի},
խմիչքի
եւ
ցանկականի
համբերութեան
մէջ։
Իսկ
Հայո
ր
կարգել
էին
ինձ
տարեկան
տէր
Ներսէհը
եւ
Հրահատը
(
{կերակրի},
հանդերձի
եւ
ձիու
համար),
յայտնի՛
է։
Նոյնպէս
էր
այնքան
արծաթ,
որ
հոգար
իւր
որդու
բնակութեան,
{կերակրի},
զգեստի
եւ
այլ
հարկաւոր
պիտոյքը։
Ի՛նչ
ճար
գտանե
իտիկական
սուրբ
դատաստանի,
բնական
հատուած
ծրագրիդ
{կերակրի}
միշտ
ի
Շտեմարանէ
պիտանէ
գիտելեաց
"
Զմիւռնիոյ,
եր
աշխարհում.
այդ
ազգերը,
միեւնոյն
հողի,
միեւնոյն
{կերակրի},
միեւնոյն
բնութեան
ազդեցութեան
են
ենթակայ:
Մինչ
ում
է.
"
բազում
անգամ
հանգոյց
զիս
եւ
'ի
հալածման
{կերակրիչ}
իմ
եղեւ
"
(Թուղթ,
եր.
57)։
Բայց
սակայն,
նգամ
ինձ
հանգստացուց
եւ
իմ
հալածուելու
ժամանակ
իմ
{կերակրիչը}
եղաւ։
Ոմանք
էլ
ասում
էին,
թէ
"
ես
Տիրոջդ
տան
Մարդկային
մարմինը
երբէք
չէ
կարող
սնանուիլ
այնպիսի
{կերակրից},
որ
ինչ
յատկութեններով
մտանում
էր
բերանը,
նոյն
ինը,
իւր
շինուածքի
համար
նիւթ
չ'ստանալով
այնպիսի
{կերակրից},
անտարակոյս
կը
թուլանար
եւ
յետոյ
կը
քանդուէր
եւս
0
ֆունտ
ստերլինգ:
Իսկ
բաց
ի
ծախուց
բնակութեան
եւ
{կերակրոյ},
ծախք
սայլի
կամ
կառաց
նշանաւոր
է
նոյնպէս
իւրով
յ
ոյցք
լսելի
եղեն
զկնի
տպագրութեան
"
Առաջին
հոգեղէն
{կերակրոյ}
Հայազգի
երեխաների
համար
",
զոր
հրատարակեաց
գերապ
սառուցակերի,
որ
զկոկորդն
միայն
սառուցեալ
ի
սառն
{կերակրոյն},
յորովայնն
զջուր
եւ
եթ
արկանէր:
Առ
ի՛նչ
դոցա
հո
ոյճ
սենեկում:
Մեք
հերիքանում
էինք
միայն
մի
տեսակ
{կերակրով},
որ
շատ
անգամ
եւս
չէր
պատահում:
Երբ
մտածում
էին
թող
պարարեսցին
քիմք
դոցա
եւ
նմանապիսեաց
այդունակ
{կերակրովք},
եթէ
միայն
կարելի
էր
իրօք
պարարել
եւ
կերակրել
հա
,
թէ
են
նոցա
եւ
եղբարք
զուրկ
եւ
ամայի՜
ի
հոգեղէն
{կերակրոց},
որոց
պիտոյ
էր
յաւէտ
դարման
տանել,
զառաջինն
[զի
նս
մերոյ,
առ
ի
լուսափայլ
կացուցանել
զսով
հոգեղէն
{կերակրոց}
՝
որ
ի
նմա,
եւ
զքաղց
սովալլուկ
հայկական
մանկտւոյ
ւում
է
նախընտիր.
գիտութիւնը
ասում
է,
թէ
նորանով
{կերակրուած}
միջատները
աւելի
բարակ
մետաքս
են
տալիս,
բայց
բանը
եփող,
որով
ապրում
էին:
Իւրեանց
ձեռքի
արուեստով
{կերակրուեցան}
նոքա
եւ
տէրութենից
նշանակուած
ռոճիկը
ամբողջ
հասու
չքաւորութեան
հետ,
որ
չգիտէ,
թէ
վաղը
ինչո՞վ
պիտի
{կերակրուի}
կամ
ինչպէ՞ս
պիտի
դարմանէ
իւր
ընտանիքը,
ո՞ւր
կը
մ
նական,
միմիայն
հուսալով
նախախնամության
վերա,
որ
{կերակրում}
է
ճնճղուկները:
Սիրտս
արյունի
ծով
է,
բայց
այ
փակուած
է:
Նորա
ազատութիւնը
անուանական
է,
նա
չէ
{կերակրւում}
նիւթով,
նորա
կառավարութիւնը
ներկում
է
նորա
աչքը
նով
այս
եւս
կարելի
է
ասել,
որ
"
մեր
հայրերը
ազոխ
{կերան},
իսկ
մեր
ատամները
հարուեցան"։
Բայց
այսպիսի
վտա
ի
նոցա
մէջ
մի
գեղեցիկ
դաշնադրութիւն.
նոքա
երդում
{կերան},
որ
երեւելի
ապստամբական
քանքարով
գերազանց
կը
լին
ագ
արեց,
եւ
պատարագից
յետոյ
բոլոր
ընկերքը
երդում
{կերան}
հանդէսով,
որ
հրաժարուին
աշխարհի
ամենայն
բարութեն
յից
յետոյ
միւս
ներկայ
եղող
անդամքը
նոյնպէս
երդում
{կերան},
միայն
այս
զանազանութեամբ,
որ
երդում
ուտելու
ժա
ամանը:
Շատ
խօսակցութիւնք
արեցինք
այնտեղ,
ճաշ
{կերանք},
չէր
կամենում
երկար
ժամանակ
թողուլ
եւ
ճաշից
յետո
չկայ
մի
մարդ,
որ
ասէ,
թէ
այս
ինչ
մարդ
իմ
արծաթը
{կերաւ},
ինձ
զրկեց
եւ
ինքը
հարստացաւ:
Բայց
ինչ
որ
ասում
րբ
մադերայից
նա
կմնայ
յետ,
-
Փառաւոր
կերպով
{կերաւ},
ճաշակեց
Ու
սիրուն
գինին
վերայից
խմեց։
ւթը
վերայից:
Պիտոյ
է
իմանալ,
եթէ
մի
սատանայ
{կերաւ}
մի
որպիսի
եւ
իցէ
շարադրութիւն,
իսկոյն
անյայտանու
ը։
Ծունկ
չոքած
Աստուածածնի
պատկերի
առաջեւ
երդում
{կերաւ}
իւր
անձը
իւր
ծառայութիւնը
նուիրել
Աստուածածնին
եւ
Ֆլանդրիա։
Այս
միջոցին
բոլոր
Ֆրանսիայն
երդում
{կերաւ}
Հենրիկոսի
անունով։
Միմիայն
Կապուսինեանք
եւ
Յիսու
ունը,
ուր
Քրիստոսի
79
թուականին
վերջին
անգամ
ճաշ
{կերաւ}
էրեց
Պլինիոսը։
Հնութեան
աւտօրիտէտը
ժամանակի
ե
ր
մեռնիմ
նե,
աչքիս
չերեւնալ,
բայց
երեւումը
տահա
{կերեզման}
չերեւնալ,
կասե
թուղթ
նայող
Ասվատուրը:
Թէ
որ
,
թէ
հին
է,
ահա
քո՝
ինձ
տուած
ապրանքը,
ես
չեմ
{կերել},
չեմ
վատնել,
այլ
որքան
վաճառել
եմ,
նոցա
բոլորի
այժմ
ապրել
է
ողորմելի
խեղճութեան
մէջ.
նա
մոխիր
է
{կերել}
հացի
տեղ,
եւ
նորա
խմելիքը
խառնուած
է
եղած
արտասո
.
Ճաշ
եմ
ուտում,
ազնիւ
ընթրիք,
Որ
չէ
{կերել}
Լուկուլլոսը:
Ես
խմում
եմ
Շամպայն,
Մ
մար
հարստութիւնը՝
չ'նայելով,
որ
նոքա
երդում
էին
{կերել}
աղքատութեան
ուխտը
պահելու։
Այս
ահագին
միութի
զ
բաշխեցի.
թող
ասեն
ոչ,
Սօսը
իր
օրումը
կաշառք
ա
{կերել}
"։
Պ.
Աբովեանցը
(Վէրք
Հայաստանի,
եր.
37
կը։
Ասենք
թէ
մեր
նախնիք
շատ
ազնիւ
կերակուրներ
են
{կերել},
բայց
որ
այսօր
մենք
չենք
կարող
ուտել
եւ
մարսել
ա
ում
է,
թէ
այն
շատ
ազնիւ
համարուած
բանը,
որ
թէեւ
{կերել}
են
նախնիքը,
բայց
մենք
չենք
կարող
ուտել։
Չենք
մի
տարի
հետո
մի
գեղեցիկ
առավոտ
ընկերության
այգում
{կերեւա}
գետաձին:
Այնուհետեւ
կարելի
է
բերել
տալ
մանր
կենդ
ե,
ես
առաջի
փոշտիվ
իմաց
կուտամ
իրեն,
եւ
ինքս
ալ
{կերթամ}
քամեռսկի
սուտը,
ամեն
նավը
բոտրադ
կանեմ,
որ
պաշխ
աջողելով,
մարտի
24-ին
երեկոյան
6
1/2
ժամին
դուրս
{կերթամ}
Մոսկվայից
դեպի
Վարշավ...
իմ
հոգաբարձությունը
հ
ուտքի
"
հրատարակողի
ձեռքով
ինձ
կհասուցանե:
Ես
{կերթամ}
Էմս
եւ
ջուր
կխմեմ
եւ
կգրեմ
այնտեղի
որպիսությունքը
պատճառ,
ապրիլի
15-ին,
թե
միայն
մնացի
կենդանի,
{կերթամ}
քաղաքից
դուրս
մի
հովտի
մեջ,
ուր
շատ
ծառաստանք
կա
լ
ըլանե
այժմ
անվտանգ
մայիսին
կհասնիմ
եւ
խըմըզի
ալ
{կերթամ}
տեյի,
հույս
ունիմ,
եւ
ինձ
նայող
բժիշկն
ալ
առաջվ
Երես
56.
Հարց.
-
"
Մեռնելէն
ետեւ
մեր
հոգին
ո՞ւր
{կերթայ}
"։
Պատասխանի
-
"
Քրիստոսի
Տեառն
մերոյ
առջեւը
կել
,
եւ
ըստ
գործոց
մերոց
դատուելով
կա՛մ
արքայութիւն
{կերթայ}
կա՛մ
դժոխք"։
Այսուիկ
ապաքէն
ուսուցանէ
զմասնաւոր
վ
այց
կ՚երթայ
մեր
սիրելւոյ
դամբանին,
Այո՛,
{կերթայ}
շաղղակեր
եւ
ատելի
բորենին։
-
Բայց
ափսոս
որ
ին
ու
հոքնան:
Պազերկյաններն
տեղիս
ամեն
օր
պիռժան
{կերթան},
աչքերը
դեպի
Ստամպոլին
կնային,
թե
աճաբ
այդ
նավե
որով
ազգը
հոգեւորականներէն
երկու
դար
յառաջ
անցած
{կերթան}.
այսքան
երկարութեան
մէջ
արշաւել,
ազգի
յետեւէն
հ
§
2.
Մեք
անմիջապես
դուրս
կգանք
Նախիջեւանից
եւ
{կերթանք}
դեպի
Հնդկաստան.
հասանելով
այնտեղ,
կսկսենք
քրքրե
նը:
Դե՛հ,
բավական
է
այս
մասին:
Հավանորեն
կրկին
{կերթաս}
Մակարիա
եւ
սեպտեմբերից
առաջ
Պիտեր
չես
ընկնի.
ճիշ
մեկ
բան
է,
մեկ
մեղադրանք
սովորել
եք,
առել
եք
ու
{կերթաք}.
փոխանակ
ինձ
իմ
օտարությանս
մեջ
մխիթարելու,
ամե
տկ[եր],
300
երկու
տ[ող]
54
Խաֆաֆ[եանցին],
պատ[
{կերի]}
եւ
2
տողի
մա[սին]
55
Լոնդոն
56
Կովայլսկուն
[
գօտեւորեալ
զինուորի,
ոչ
ասելով
ըստ
թշնամեաց
-
ոչ
{կերիցուք}
եւ
ոչ
արբցուք
մինչեւ
ջնջեսցուք
զԱբբայեանսն,
այլ
են
"
(Մատթ.,
գլ.
Թ.,
համ.
14)։
"
Ահա
այր
{կերող}
եւ
արբեցող,
բարեկամ
մաքսաւորաց
եւ
մեղաւորաց
"
(
յ
քամակից
`
ձիաւոր
ասպետները,
ձեռքերին
բռնած
այն
{կերոններից},
որ
սպանիական
ինկվիզիցիոն
պատրաստում
էր
աուտո-դա
կարող
եմ
ե՛ւ
իմ
ծնողացս,
ե՛ւ
իմ
ազգականացս
ամեն
{կերպ}
օգնական
լինել.
ես
գամ
ու
մնամ
Նախիջեւան,
ասացեք
ներ
խոսեցավ
օրագիրը,
եւ
շատ
մարդիկ
սկսեցին
ուրիշ
{կերպ}
նայել
բաների
վերա,
հույս
կա,
որ
մի
քանի
տարուց
ւն:
Փարոսը
երեւում
է,
կենդանի
թե
մեռած
-
որեւէ
{կերպ}
ափ
կհասնենք:
Ինձ
ուղարկած
հանրագիտական
բառարա
ետելուց
հետո
եւ
մինչեւ
այսօր,
չի
կարողացել
ոչ
մի
{կերպ}
գոյություն
ունենալ
իբրեւ
անկախ
ժողովուրդ:
Նա
երբ
դու
համառորեն
լռում
ես
այդ
մասին,
ուստի
ես
ոչ
մի
{կերպ}
հանձն
չեմ
առնում
բացատրել:
Այդ
նշանակո՞ւմ
է,
ար
ոբոզոն:
Դրա
հետ
միասին
"
Եվրոպա
"
հոդվածում
ամեն
{կերպ}
ճգնում
է
Եվրոպայի
հայերի
թիվը
նվազեցնել
մինչեւ
20
Նադ[եժդա]
Նիկոլաեւնայի
հետ,
չնայած
դրան
ես
ոչ
մի
{կերպ}
հավատալ
չեմ
կարող,
բայց
ո՞վ
գիտե
ղրանց
ինտիմ
գոր
ամսագրերի
հրատարակությունն
այդ
կատեգորիային
ոչ
մի
{կերպ}
չի
համապատասխանում:
Նա
երբեք
բաժանորդագրության
վ
:
Մինչդեռ
դա
իմ
միակ
զբաղմունքն
է,
որից
ոչ
մի
{կերպ}
չի
կարելի
հրաժարվել:
Բայց
ինչ
վերաբերում
է
Բոքլի
ձեր
ուղարկած
թղթի
վրա:
Ավելացնեմ,
որ
եթե
որեւէ
{կերպ}
թույլ
տան
տեսնվելու,
ապա
վաղօրոք
ձեզ
զգուշացնում
բոլորովին
հաստատ
հողի
վրա
կանգնած
լինելով,
ամեն
{կերպ}
խուսափում
էինք
այնպիսի
ուշադրությամբ,
ինչպես
փոր
վորվել
է
հին
հայերին՝
ապագայում
չարտահայտվել
այլ
{կերպ},
քան
խոսել
են
նրանից
2000
տարի
առաջ:
Ահա՛
աղաղա
ց
պարզ
է,
թե
ես
ինչ
ուղղություն
եմ
բռնել:
Ոչ
մի
{կերպ}
ես
ինձ
վրա
պատասխանատվություն
չեմ
վերցնում
հարցին
յս
կտեսնի
հետեւյալ
մասը,
է՛հ,
այդ
էլ
ոչինչ,
մի
{կերպ}
կկառավարվենք:
Ի
դեպ,
մոտ
օրերս
հավանորեն
լու
տարում
է
մեզնից
հեռու
եւ
գաղտնի:
Հավանորեն
նույն
{կերպ}
կարելի
է
նաեւ
ստերլյադ
բազմացնել,
հետեւապես՝
նա
տորագրություններն
արտագրված
եւ
թարգմանված
էին
այլ
{կերպ}.
նրանք
ստորագրվել
են
այդ,
ինքն
ըստ
ինքյան
ոչինչ
քը.
անե՞ծք
կա
այդ
գրքի
վրա,
թե
ինչ
է,
որ
ոչ
մի
{կերպ}
չեմ
կարողանում
ձեռք
բերել
-
խնդրեմ
մյուս
անգամ
չմ
կը,
որ
յարակցութիւն
ունէին
Ռուսերի
հետ,
ամենայն
{կերպ}
աշխատում
են
իւրեանց
Հայերէն
խօսակցութեան
մէջ
որքա
խօսողք
միայն,
որ,
քաղաքագէտ
մարդիկ
լինելով,
մի
{կերպ}
վարուել
են
նորա
հետ,
բայց
ներկայ
ժամանակումս
բար
իցէ,
որովհետեւ
այն
պայմանների
տակ
անհնար
է
ուրիշ
{կերպ}:
Արհեստաւորը
եւ
բեռնակիրը,
որ
չունի
եւ
այս
վաճա
կ
ինքը
պիտի
վաճառէ
Թիւրքիոյ
մէջ
ո՛վ
գիտէ,
թէ
ինչ
{կերպ}
կամ
ինչ
դրամով:
Սորա
հակառակ,
հում
նիւթերի,
եր
հարստութիւնը,
այնտեղ
մի
ընկերութեան
անդամ
ուրիշ
{կերպ}
չէ
կարող
հարստանալ,
եթէ
ոչ
նոյն
ընկերութեան
միւս
յն
րոպէ
մեր
տիրութեան
ժամերում
Մխիթարէր
ամեն
{կերպ}
՝
արտասուքը
աչքերում.
Թէեւ
յաջող
ժամանակ
մ
եամբ
մարդու
անձնաւորութիւնը
պաշտպանուած
է
ամենայն
{կերպ},
առաւել
քան
թէ
բոլոր
Եւրոպայի
մէջ,
բայց
կան
յան
ձեռնարկությանը,
ամսագրի
նպատակը
նշում
է
հետեւյալ
{կերպ}.
նա
մտադիր
է
Ռուսաստանի
հայերի
մեջ
տարածել
տեղեկ
ութիւնը։
Չէ
կարելի
պահանջել,
որ
ամենայն
մարդ
մի
{կերպ}
խօսի,
կամ
թէ
վերին
կամ
գեղեցիկ
մտքեր
բացատրուին
ն
Կանդինեանցը,
որոնք
եւ
օգնում
էին
նորան
ամենայն
{կերպ}
։
Այստեղ
պարտականութիւն
ենք
համարում
նոյնպէս
յ
յսուհետեւ,
բոլոր
գործերի
մասին,
ես
քո
հետ
ուրիշ
{կերպ}
չեմ
խօսելու,
եթէ
ոչ
վիպասանաբար,
այսինքն
ընդհակ
,
որ
փախչելով
ամենայն
լուսաւորութիւնից,
ամենայն
{կերպ}
աշխատում
են
մնալ
խաւարի
մէջ,
եւ
մեծ
կարծիք
ունին
րեանցին,
ոչինչ
հարցախնդիր
անտես
չառնել,
ամենայն
{կերպ}
հնար
գործ
դնել
նորա
սիրական
օրիորդը
որոնելու
համա
ան,
բայց
մի
այլ
տեղում,
Յաւերժահարսնի
ունէր
{կերպ}
ու
ձեւ,
Թռչում
էր,
շարժում
օդի
մէջ,
այնպէս
եզ
ձեր
անձը
Յիշատակարանիս
հայելու
մէջ:
Ուրիշ
{կերպ}
չեմ
կարող
վերջացնել
նամակս,
եթէ
ոչ
այս
խօսքերով
ուղղւում
է
միայն
իմ
ընդդէմ:
Ինչպէս
առնել,
որ
մի
{կերպ}
վերջացնէինք
այս
բանը...
ինչ
յիմար
մտածութիւնք
իւր
մտքում,
առաւօտուն
գնալ
կոմսի
մօտ
եւ
բանը
մի
{կերպ}
վերջացնել
խաղաղութեամբ:
Այդ
գիշերը
անցուց
նա
,
կամ
սատանայ
է,
-
պատասխանեց
Թիւթիւնճի-օղլուն
մի
{կերպ}
հանգստութեամբ:
-
Բայց,
-
կտրեց
նորա
խօսքը
Շահ
ստմունքը...
Այնպէս
չէ՞:
Ի՛նչ
եւ
իցէ,
բանը
մի
{կերպ}
պիտի
շուտով
աւարտել,
որ
մի՛
գուցէ
յանկարծ
ծնողքս
ի՞նչ
սէր
է,
որ
դուք
դնում
էք
այդտեղ
ժամանակը
մի
{կերպ}
կորուսանելու
համար
նստում
էք
թուղթ
խաղալու,
կամ
ստ,
կցկտուր
եւ,
որքան
կարելի
է,
կարճ,
ամենայն
{կերպ}
փախչելով
երկար
եւ
կապակից
խօսակցութենից,
որ
իւր
ալք
այդոքիկ
ունին
զիւրեանց
յատկութիւնս,
զառանձին
{կերպ}
կենաց,
զայլ
տարազ
զգեստու,
զեղանակ
մտածութեան
ե
տրելը,
հագաւ
երկաթի
շղթաներ,
հաց
չէր
ուտում
այլ
{կերպ},
եթէ
ոչ
մոխիր
խառնած
հետը։
Կոշտ
շորեր
հագած
ման
ապահական
երդումը
չէր
լինում
հրապարակով,
թէ
եւ
մի
{կերպ}
հանդիսավեհութեամբ։
Հիմնուելով
այս
բանի
վերայ՝
Ֆ
րի
ընդդէմ
պատրաստ
էր
ժողովուրդը
գործ
դնել
ամենայն
{կերպ}
բռնութիւն։
Կարդինալ
դը
Նոյալը
դարձեալ
երեւեցաւ
Պ
ր
ստանալ
Կարդինալական
գլխարկը,
վասն
որոյ
ամենայն
{կերպ}
ջանում
էր
օգնել
Պապին
եւ
Յիսուսեաններին,
թէպէտ
ե
.
այս
տգեղութիւնը,
գեղեցկացաւ
եւ
միանգամայն
նոր
{կերպ}
ստացաւ,
ինչ
ժամանակ
յոյները
փոխառին
կրօնական
գիտ
թիցն՝
եստեղծ
զնշանագիրս
մեր՝
հանդերձ
Հռոփանոսիւ
{կերպաձեւեալ}
զգիրն
Մեսրոպայ
առ
ձեռն
պատրաստ,
փոխատրելով
զհայե
գիստ
կը
բերի։
Բայց
նա
որ
միշտ
թաւիշ,
{կերպաս}
Շոր
կարում
է
իւր
անձին,
Որ
խորտիկներ
հ
զը
սանրում
Կրիայի
սանըրով.
Նա
հագնում
էր
բեհեզ,
{կերպաս},
Դիպակ,
թաւիշ
թանգագին.
Նա
չգիտէր
ի՞նչ
ասել
է
ղ.
պատճառ,
կապայի
տակից
ծածկում
են
կուրծքերը
մի
{կերպասեայ}
թաշկինակով,
եւ
կապան
հագնելով
վերայից,
նորա
կու
երիտասարդութեան
մէջ,
ստացել
էր
խորտակուած
պառաւի
{կերպար}:
IX
Թէեւ
Աղուանեանցի
հայրը
մեռանելու
ժամանակ
է
ունեցել
մի
կանոնաւոր
եւ
լոգիկական
աճելութիւն
եւ
{կերպարա[նա]գործութիւն},
-
դժուար
չէ
հասկանալ,
եթէ
միայն
չկամենայինք
անձ
Թադթէոս
եպիսկոպոսի
Բեկնազարեանց
զգենուն
զնոր
իմն
{կերպարան},
իսպառ
անարժան
եպիսկոպոսական
կոչման
նորա
եւ
աստի
,
վասն
որոյ
եւ
թեթեւացան
ոչ
սակաւ,
որով
եւ
յայլ
{կերպարան}
շրջեցան
իրք։
Սակայն
գիտել
արժանի
է,
թէ
յայս
ամե
ռ,
եւ
բազում
այն
է
ըստ
քաղաքաց
եւ
ըստ՝
աշխարհաց
{կերպարանագործեաց}
զհնչմունս
բառից,
մինչեւ
անհասկանալի
կացուցանել
զ
րութեան
գործիք,
եւ
կ'աշխատի
նորանով
ծնուցանել
եւ
{կերպարանագործել}
այն
չարութիւնքը,
որ
վաղուց
յղացած
էր
իւր
սրտի
մէ
մտանքով
կ՚աշխատենք
հանդէս
հանել
մեր
պատճառները
եւ
{կերպարանագործել}
մեր
հայեացքը,
որ
ունէինք
այս
առաջարկած
խնդիրների
եւ
մեր
ամեն
ճիգը
կը
թափենք
աւելի
մշակել
եւ
աւելի
{կերպարանագործել}
մեր
գաղափարը:
Այժմ
դառնում
ենք
դէպի
այն
կէտ
րտութիւնը,
որ
մեք
այս
նեղ
սահմանի
մէջ
աշխատեցանք
{կերպարանագործել},
ի
վերայ
այսր
ամենայնի,
անյուսալի
չէ,
թէ
գտանո
նալով
զանազան
յարաբերութիւնք
դէպի
Յիսուսեանները,
{կերպարանագործել}
է
Րոդէնի,
դ'Էգրինիէի,
Դիւբուայի
եւ
այլ
մարդերի
ենայն
պայմանները,
բացի
այն
բաներից,
որ
կարող
էր
{կերպարանագործել}
նորա
միտքը
եւ
հասակաւոր
մարդ
շինել
երեխայից։
Այն
վ։
Այս
առհասարակ
նկարագրութիւնը
ես
կ'աշխատիմ
{կերպարանագործել}
Յիսուսեան
Կարգի
պատմութեան
մէջ
Ֆրանսիայում։
ւրեանց
Աստուածապետական
Հասարակութեան
տեսութիւնը։
{Կերպարանագործելով}
այս
միտքը՝
նոքա
ամենայն
իշխանութեան
հիմք
ընդունո
յ:
Այս
շատ
խորախորհուրդ
վնաս
էր,
բայց
իմ
մտքերը
{կերպարանագործելու}
եւ
այս
մասին
երկար
խօսելու
համար
հարկաւոր
է
ժաման
կարող
վշտացնել
նորան
կամ
յետ
կացնել
գործից,
եթէ
{կերպարանագործես}
նորան
պայմանիդ
խորհուրդը:
Եւ
այսպէս,
դնենք,
թէ
նունք
մի
առաքինի
մարդու
զաւակ,
որի
բնաւորութիւնը
{կերպարանագործուած}
չէր
դեռեւս,
եւ
ձգենք
այդ
մանուկը
աւազակների
եւ
գ
,
եթէ
մի
աւազակի
որդի,
որի
բնաւորութիւնը
դեռեւս
{կերպարանագործուած}
չէր,
որ
դեռեւս
չունէր
գիտակցութիւն,
եթէ
մի
այդպ
զգը
եւ
մարդկութիւնը:
Երեխայն,
որի
բնաւորութիւնը
{կերպարանագործուած}
չէր
դեռեւս,
մի
հայելի
է,
որի
մէջ
կը
ցոլանայ
այն
աւիշի.
իրանը
շատ
կանոնաւոր,
կուրծքը
կատարելապէս
{կերպարանագործուած}
եւ
պարարտ,
իսկ
հագուստը
վերջին
-
ամենանոր
ձեւով
գործի
ընդհանուր
արժանաւորութեան
հետ,
շատ
թոյլ
է
{կերպարանագործուած}.
եւ
ոչ
միայն
այսչափ,
այլեւ
անբնական:
Այո՛,
հե
լաւ
է
դրուած
բնութեան
մէջ,
քան
թէ
վերին
աստիճանի
{կերպարանագործուած}
կենդանիքը,
եւ
այս
է
նորա
էութեան
գագաթնակէտը։
Ն
եակը,
որի
հիւթախտութեամբ
վարակուած
կաթը
ծծելով՝
{կերպարանագործուել}
էին
հայկական
ջատագովքը
պապականութեան։
Տեսանելով
բնական
կամ
ընկերական
պայմանների
տակ
թուրքինը,
որ
{կերպարանագործուել}
է
նոյն
պայմանների
տակ
ինքնուրոյնաբար
կերպարանուել
յատկութիւնը
եւ
որակութիւնը
մաքուր
պահել՝
միմիայն
{կերպարանագործուելով}
ազգային
լեզուի
ազդեցութեան
տակ.
այս
ճշմարտութիւն
լինէր
սկզբումը,
կամ
մնալու
վերջումը,
երբեք
չէր
{կերպարանագործուելու},
պատճառ,
բնութեան
օրէնքներն
էին,
որ
բաղկացուցի
ելու,
լեզուի
նոր
ծլած
ձեւերը,
որ
դեռ
թարմ
են
եւ
{կերպարանագործուելու}
վրայ,
կապելով
եւ
ճնշելով
անցածի
եւ
մեռածի
պատանք
ննել
այն
պայմանքը,
որոնց
ազդեցութեան
տակ
պիտոյ
է
{կերպարանագործուէր}
այդ
բոյսը.
ի՞նչ
պայմաններ
են
դոքա՝
հողը,
օդը,
շխարհի]:
Զկնի
երեքտասաներորդ
դարու,
խայտաճամուկ
{կերպարանագործութեամբ}
ժամանակին՝
կործանի
միջաբեկ
շինութիւն
հայկական
հն
,
եթէ
հեղինակը
չպարապի
երկրորդական
բնաւորութեանը
{կերպարանագործութեամբ}
եւ
նոցանից
նոր
ուժ
եւ
նոր
զօրութիւն
չառնու
իր
գլխ
ւցանում
է,
որ
անտեղեակ
է
այդ
լեզուների
ծագման
եւ
{կերպարանագործութեան}
ընդհանուր
պատմութեանը:
Երկրորդ
կարծիքը,
այս
ուցած
արդիւնք,
որպէս
յիշատակարան
գերմանական
ոգու
{կերպարանագործութեան}
պատմութեան
մէջ,
եւ
ոչ
աւելի:
Փիլիսոփայական
համա
,
այլ
որպէս
գործարանաւոր
էակ
յառաջ
էր
գնում
իւր
{կերպարանագործութեան}
մէջ:
Ինչպէս
ազգն
է,
ազգի
կեանքն
է,
այնպէս
է
եւ
կեանքի
պահանջողութեան,
որպէս
հետեւանք
այդ
ազգերի
{կերպարանագործութեան}
քաղաքական
հանդիսում:
Պատմութիւնը
քննում
է
այդ
ան
մութիւնը,
այդ
քաղաքակրթութեան
օրէնքները
եւ
նոցայ
{կերպարանագործութեան}
յարակից
եղած
հանգամանքները,
այն
ժամանակ
իրենք
էլ
ւմ
էր
նորա
կազմուածքի
մէջ
եւ
նիւթ
էր
դառնում
նորա
{կերպարանագործութեանը}:
Բնութիւնը
մի
այնպիսի
զուգակշիռ
է
պահում
արարածն
շնորհակալութիւնը,
աւելի
ընդարձակութիւն
եւ
աւելի
{կերպարանագործութիւն}
մաղթելով
նորա
պայծառ
ընդունակութեանը:
Մեզ
է
մինչդեռ
այդ
բուսականի
գոյութիւնը,
աճելութիւնը
եւ
{կերպարանագործութիւնը}
կախւում
էր
հողից,
օդից
եւ
ջրից:
Մի
բուսական
կամ
ր
վատթարանալ:
Թէեւ
առաքինութեան
կամ
վատթարութեան
{կերպարանագործութիւնը}
կարօտ
է
ժամանակի,
բայց
դոցա
նշանքը
կ'երեւին
իսկո
իկոսի
մեծակշիռ
մտքերը
ստացել
էին
իւրեանց
կատարեալ
{կերպարանագործութիւնը}
։
Ուրբաթ
օր՝
1610
թուականի
մայիսի
14ին,
թա
միայն,
որպէս
իւրեանց
ատմօսֆերայի
մէջ,
կարող
էին
{կերպարանագործուիլ}
այդ
սկզբունքը
կամ
տարերքը
եւ
աճելով
օրէ
օր
ստանալ
եւոր
իշխանութեան
հետ։
Միապետութիւնքը
սկսեցին
{կերպարանագործուիլ},
իսկ
Յիսուսեանք,
տեսանելով
իւրեանց
տեսութեան
կա
թութիւնը
եւ
լուսաւորութիւնը
առաւել
աճեցնում
են
եւ
{կերպարանագործում}
են
սէրը:
Բայց
ես,
տեսանելով,
որ
Պ.
Իսահակեանց
ամ
է
եւ
ինքն
խօսողը։
Իսկ
այդ
ընկերութեան
բարբառը
{կերպարանագործվել}
է
աշխարհագրական
եւ
բնութեան
ազդեցութեան
տակ,
պատ
ամ
է
եւ
ինքը
խօսողը:
Իսկ
այդ
ընկերութեան
բարբառը
{կերպարանագործվհլ}
է
աշխարհագրական
եւ
բնութեան
ազդեցութեանց
տակ.
պա
արդերի
մէջ,
սոցա
պատանեկութեան
հասակում,
մինչեւ
{կերպարանագործւում}
էին
կուրծքի
եւ
սեռական
գործարանքը,
մինչ
արիւնը
ա
Մի
այդպիսի
զաւակի
բուսական
եւ
կենդանական
կեանքերը
{կերպարանագործւում}
են,
իսկ
գլխաւորը
բանական
կեանքը,
որով
միայն
պիտ
եան
վերայ։
Այո՛,
նա
մի
այնպիսի
անօթ
է,
որի
մէջ
{կերպարանագործւում}
են
հոգին
եւ
հոգու
բոլոր
ունակութիւնքը։
Մարդը,
ե
նական
կերպով,
նոցա
կրօնի
հետեւանքն
է։
Կրօնի
մէջ
{կերպարանագործւում}
է
մարդու
հոգին
եւ
բանականութիւնը,
եւ
այս
կրօնն
է
ի
է
դառնում,
որքան
միաբանութիւնը
յառաջանում
է
եւ
{կերպարանագործւում}
է,
որքան
աշակերտքը
հեռանում
են
վարդապետից։
քի
ձեւն
է
բնութիւնը.
պատճառ,
միտքը
եւ
նորա
ձեւը
{կերպարանագործւում}
են
մարդու
մէջ
բնութեան
ազդեցութեամբ
կա՛մ
անմիջապէ
երի
հետեւանք,
նոքա
ըստ
ինքեան
գաղափարք
չեն,
այլ
{կերպարանած},
կենդանի
կամ
պատմական
իրողութիւնք:
ՖԷՅԵՐԲԱ
եւ
զպակասութիւն
ի
հնոյ
անտի
լցուցեալ
ոչ
տարաձայն
{կերպարանաւորութեամբ}
ըստ
քաղաքաց
եւ
ըստ
աշխարհաց,
այլ
զմի
եւ
եթ
կալեա
բունքների
վերա
հաստատված
կառավարությունքը
իսկույն
{կերպարանափոխ}
եղան
քրիստոնեական
կրոնի
ազդեցութենից՝
դորա
հակառ
րութիւն
դարձուցանելու
իմ
վերայ։
Յետոյ,
որպէս
թէ
{կերպարանափոխ}
լինելով,
շատ
սառնութեամբ
ողջունեց
ինձ:
"
Սա
ի՞ն
ժամանակն
առաջ
է
վազում,
հասկացողութեանց
գումարը
{կերպարանափոխ}
է
լինում:
Է՜յ,
դու,
որ
եւ
ոչ
բնաւ
գերմանացի
ես
պէս
նորա
վարդապետութիւնը
համեմատուելով
դէպքերին
`
{կերպարանափոխ}
է
լինում,
ինչպէս
վերջինը
ջնջում
է
առաջինը:
Բայց
ցողութիւնը,
ուրեմն
եւ
կրօնը,
ժամանակ
առ
ժամանակ
{կերպարանափոխ}
է
լինում,
թէ
ի՞նչպէս
մարդկային
բանականութեան
հետ
աւաքուած
էին
ամբողջ
ազգերի
զօրութիւնք,
բոլորովին
{կերպարանափոխ}
եղան։
Դորա
հակառակ՝
յաւիտենական
քաղաքը,
հիմնու
ղովուրդը
գրգռելով,
Հուգենօտների
ընդդէմ
շատ
անգամ
{կերպարանափոխ}
եղաւ՝
երբեմն
զինուորի,
երբեմն
քահանայի,
երբեմն
ն
հեռանում
են
իրենց
ծագման
ժամանակից,
այնքան
շատ
{կերպարանափոխ}
են
լինում,
ընկնելով
ժամանակների
եւ
հասկացողութեա
՝
Տեառն
մերոյ
Յիսուսի
Քրիստոսի,
այլ
եւ
լուսափայլ
{կերպարանափոխութեամբ}
ծաղկելոց
էր
ի
գիտութիւնս,
որ
ինչ
զԱստուծոյ՝
եւ
ւ
չէր
ձեռնհաս
քննել
եւ
ճանաչել
թէ
ո՞րպիսի
ահարկու
{կերպարանափոխութեամբ}
կազմեցան
ի
հնոց՝
նոր
լեզուք
առանց
կրելոյ
զխժական
տարածն
ովկիանու:
Իմաստունքն
Հայոց
զանգիտեալ
ի
{կերպարանափոխութեանց},
զորս
ունի
նորն
բարբառ,
երկնչին
եւ
երկուանան
թէ
հրահանգ,
տասը
քսան
անգամ
միեւնոյն
բանը՝
զանազան
{կերպարանափոխութենով}
։
Ինչի՞
եմ
մոռանում
քերականութիւնները,
որ
զանազա
է...
չկամիմ
ամենեւին
տեսանել.
այդ
ինչ
սոսկալի
{կերպարանափոխութիւն}...
կապիկ
է
միանգամայն:
Ափսո՛ս
աշխատանքիս,
ափ
հեշտութեամբ
կարող
են
յեղափոխուիլ
դէպի
մետալ,
իսկ
{կերպարանափոխութիւնը},
որ
գործւում
է
նոցա
մէջ
կրակի
ազդեցութենից,
է
մ
բնութիւնը
մեղաւոր
չէ,
եթէ
մարդիկ
նորա
արարածների
{կերպարանափոխութիւնքը}
մահ
են
համարում:
-
Շատ
բարի,
-
ասաց
Թիւթիւնճի
մեջ
չէ,
այլ
ավելի
շուտ,
կրոնների
վերածնունդը
եւ
{կերպարանափոխությունը}
քաղաքակրթության
անխուսափելի
հետեւանքներն
են՝
նրա
հաւատալի
բանի
վերայ
հիմնաւորապէս
կասկածել,
այլ
է
{կերպարանեալ}
երկիւղ
լինել,
ինչպէս
ասել
էր
Պ.
Կոմս
Էմմանուէլը
ք
",
-
նա
կատաղութեամբ
գոռաց:
Մի
զուարթուն
{կերպարանեալ}
եթերական
կամարից
Որ
կանգնած
էր
ժողովրդում
`
տածում
ենք
մեք,
քան
թէ
աշխատեցանք
մեք
նորա
առջեւ
{կերպարանել}
մեր
միտքը:
Ի՛նչ
է
արդեօք
նորա
մտածութիւնը:
ն
բառեր
կամ
ձեւեր,
որ
Արարատեան
Հայն
է
մշակել
եւ
{կերպարանել},
կան
բառեր,
որ
Վանեցին
է
մշակել
կամ
Մշեցին։
Բա
տոսի,
եւ
չեն
ինչ
զարմանք.
քանզի
եւ
ինքն
սատանայ
{կերպարանի}
'ի
հրեշտակ
լուսոյ.
եւ
ոչինչ
է
մեծ,
թէ
եւ
պաշտօն
"
Զի
այնպիսիքն
սո՛ւտ
առաքեալք,
մշա՛կք
նենգաւորք
{կերպարանին}
'ի
կերպարանս
առաքելոց
Քրիստոսի,
եւ
չեն
ինչ
զարմա
կ
լուսոյ.
եւ
ոչինչ
է
մեծ,
թէ
եւ
պաշտօնեայք
նորա
{կերպարանին}
իբրեւ
զպաշտօնեայս
արդարութեան,
որոց
կատարածն
եղի
աւորից
եւ
մերձաւորից,
եւ
ասես
թէ
դոքա
ինքեանք
մի
{կերպարանուած}
երկիւղ
լինէին,
ասես
թէ
երկինքը
այն
պատճառով
հաստ
րանագործուել
է
նոյն
պայմանների
տակ
ինքնուրոյնաբար
{կերպարանուել}
է
եւ
հայինը
`
այդ
մասին
թող
որչափ
կամին
լինին
շատ
ոփայութիւնը
ընկերական
եւ
բարերար
սկզբունքների
տակ
{կերպարանուելով}
հիմք
դառնան
տէրութենական
սահմանադրութեանց
կազմուա
ն
սո՛ւտ
առաքեալք,
մշա՛կք
նենգաւորք
կերպարանին
'ի
{կերպարանս}
առաքելոց
Քրիստոսի,
եւ
չեն
ինչ
զարմանք.
քանզի
եւ
իւ
ծիլը,
բողբոջը,
որով
մարդկային
բանականութիւնը
{կերպարանւում}
էր,
վեր
քարշելով
բանականութեան
երեսից
տխուր
եւ
մ
ան
բաղկացնող
անհատները
ընդունում
են
այլ
բարոյական
{կերպարանք}
՝
կազմելով
մի
առանձին
ազգութիւն,
ա՛յլ
պայմանների
տեսական
խնդիրը...
Եւ
չկամելով
բռնաբարութեան
{կերպարանք}
տալ
այս
ժխտողութեան,
տակաւին
իրաւունքի
անունով
խ
հրեշտակ
(Ինքն
ունէր
ալեւորեալ
մի
ծեր
մարդու
{կերպարանք}
).
-
Ասում
են
որ,
ի՞նչ
ասում
են,
այդ
շատ
Տեսաւ
դժբաղդն
նորանում
Մի
ծեր
մարդու
{կերպարանք},
Ձեռին
բռնած
սուր
մանգաղ
Ու
սպիտակ
մա
,
մերկացնում
է
գործի
շապիկը
եւ
տալիս
է
նորան
այլ
{կերպարանք}
՝
երբեմն
այնքան
տարբեր
առաջին
կերպարանքից,
որ
հե
իմիայն
Անգլիոյ
մէջ
կարող
է
ստանալ
այնպիսի
ահարկու
{կերպարանք}:
Հարկաւոր
է
ուրեմն
աւելի
քաջ
բացատրել
մեր
այ
գով
աչքս
ձգում
եմ
պտուկի
վերայ,
երեւում
է
ինձ
մի
{կերպարանք},
որ
սատանայ
լինելու
համար,
միմիայն
կոտոշ
չունէր
դրութիւն
եւ,
աշխատելով
մի
փոքր
գործունեայ
մարդու
{կերպարանք}
ցոյց
տալ
բժշկապետին,
յօնքերը
մօտ
քարշեց
աչքերին
յետոյ,
շեմքի
վերայ
երեւեցաւ
միայն
մի
մառախլապատ
{կերպարանք}:
Այս
կերպարանքը
երկու
քայլ
յառաջ
սողալով
դէպի
խօ
ու,
սխալմամբ
ձեւ
ասացիր,
ի՞նչ
ասել
է
ձեւ.
ձեւը
{կերպարանք}
է,
բայց
այստեղ
խօսքը
իրի
վերայ
է
եւ
ո՛չ
նորա
ձեւ
ձեւի:
-
Ի՞նչ
առնես,
որ
դու
իր
ասելով
ձեւ
ու
{կերպարանք}
ես
հասկանում,
եւ
քո
համար
ձեւի
փոփոխութիւնը
համա
յս,
հանում
է
ջրից
սառած
արճիճը,
եւ
նորա
զանազան
{կերպարանք}
ստանալուցը
մեկնում
է
հիւանդի
ցաւերի
պատճառը.
թէ
նների
մէջ
եւ
յառաջ
ու
յետոյ
պիտոյ
է
մի
օր
աճէին,
{կերպարանք}
առնուին
եւ
դուրս
երեւէին
այնպէս,
ինչպէս
որ
տեսու
ներին
այլ
ձեւ
`
քան
ընտրովի
պատգամաւորական
ժողովի
{կերպարանք}:
Ըստ
Կանոնադրութեան,
պատգամաւորներն
ընտրւում
էի
նը,
որ
վերաբերւում
էր
մեր
յիշած
անցքին,
այնպիսի
{կերպարանք}
ունի,
որ
կարծես
թէ
բոլոր
վիպասանութեան
խորհուրդը
գու
ներկայութենից:
Շատ
անգամ
մի
մարդու
միայն
լոկ
{կերպարանքը}
մեծ
ազդեցութիւն
է
գործում
նորա
առաջեւ
կանգնած
մար
մարեա
թէ
վայր
ընկնելով՝
նստաւ
արօտի
վերայ:
Նորա
{կերպարանքը}
տխուր,
եւ,
չնայելով
նորա
երիտասարդութեանը,
արդ
տիկ
սկսեց
բաբախել
կուրծքիս
մէջ:
Քո
բանաստեղծական
{կերպարանքը},
քո
տխուր
հայեացքը
մօտ
քարշեցին
ինձ
քեզ,
իսկ
թէ
ւառութեանց
պատկերները
նկարագրելուց:
Նոցա
ահարկու
{կերպարանքը}
սարսափ
են
բերում
մեր
վերայ:
Այն
մարդը,
որի
մէջ
Թաւիշապատ.
խելք
է
թռցնում
գլխից:
{Կերպարանքը}
կանոնաւոր
ու
սիրուն,
Ոսկիամայրն
չարժէ
նորա
ամուսնական
գործերի
գլխաւոր
կառավարիչ
դեւի
արտաքին
{կերպարանքը}.
պատճառ,
իմ
գրածը
կարդացող
ամուսնացած
մարդերի
ե
նէր
գլխին:
Ես
նայում
եմ
դարձեալ,
երեւում
է
նոյն
{կերպարանքը},
եւ
ինձ
թուեցաւ,
թէ
այդ
կերպարանքը
ժպտում
էր.
եւում
է
նոյն
կերպարանքը,
եւ
ինձ
թուեցաւ,
թէ
այդ
{կերպարանքը}
ժպտում
էր...
բայց
այնպէս
ահարկու
էր
նորա
տեսիլ
որ
պ.
Մարկոսը
շարժուեցաւ:
Նորա
երեսի
մեռելատիպ
{կերպարանքը},
վշտահար
աչքերը,
դողդոջուն
ձայնը
եւ
հեկեկանքից
երայ
երեւեցաւ
միայն
մի
մառախլապատ
կերպարանք:
Այս
{կերպարանքը}
երկու
քայլ
յառաջ
սողալով
դէպի
խօսողքը,
յետ
գնաց
եք
քայլ:
Պ.
Յովնաթանեանցը
չտեսաւ
եւ
չնկատեց
այս
{կերպարանքը}.
բայց
նորա
պատահական
հայեացքից
դէպի
դռան
կողմը
ս
րա
պատահական
հայեացքից
դէպի
դռան
կողմը
սարսափեցաւ
{կերպարանքը},
եւ
ասես
թէ
յառաջուց
գուշակեց
որոտալու
կայծակներ
կարելի
այլեւս
ծածկուել,
պիտոյ
էր
յառաջ
գալ,
եւ
{կերպարանքը},
գլուխը
կախած
ստրուկի
պէս,
մօտեցաւ
սեղանին:
Դա
ել
էր
միւս
անգամ
իւր
ձեւը
եւ
ստացել
էր
իւր
առաջին
{կերպարանքը},
միթէ՞
կարելի
է
ասել,
թէ
նա
չքացաւ,
ես
տամ
քեզ
ող
դառնալով,
չէ
կորուսանում
իւր
գոյութիւնը,
այլ
{կերպարանքը}
միայն:
-
Զարմանք.
այդ
հասակում
եւ
այդքան
անձ
ղ
ոյժը,
որով
մինչեւ
այժմ
պահել
էր
իւր
կազմուածքի
{կերպարանքը},
թացութիւնը,
ջերմութիւնը,
լոյսը,
օդի
թթուածին
վերայ
մի
խորամանկ
ժպիտ,
որով
նորա
առհասարակ
տգեղ
{կերպարանքը},
առաւել
եւս
այլանդակուեցաւ,
մանաւանդ
երբ
երեւեց
ր
չէ
ժամանակի
եւ
ազգի
կենդանութեան
հոգեղէն
ձեւ
ու
{կերպարանքը}
։
Մխիթարեանք,
կամելով
պահպանել
կորստից
հնախօ
պիտի
համաձայնել,
որ
աւելի
այլանդակում
են
մանուկի
{կերպարանքը},
քան
թէ
գեղեցկացնում.
պատճառ,
բնութեան
անբռնաբ
եւ
հազարամեայ
ժամանակները
տուին
նորան
այն
ձեւ
ու
{կերպարանքը},
կարո՛ղ
ես
անցած
գնացած
բաների
ընդդէմ
պատերազմել
ն
օրէնքներով,
պիտի
աստիճան
աստիճան
թողուին
իրենց
{կերպարանքը},
ո՛չ,
բարոյական
խնդիրը
չքանում
է
ական
թօթափել։
նադատեց
ինձ
մօտենալ
այդ
մարդուն,
նորա
մելամաղձոտ
{կերպարանքի}
մէջ
գտայ
ես
մի
համակրութիւն:
Ինձ
թուեցաւ,
թէ
այ
ները,
նոքա
այրութիւն
ցոյց
տուեցին
իւրեանց
կանացի
{կերպարանքի}
տակ
եւ
երբէք
չկամեցան,
որ
նայէին
նոցա
վերայ
որպէ
նին
ծառայել:
Հասակաւ
բաւականին
փոքր
էր,
անախորժ
{կերպարանքի}
տէր,
եւ
սակաւ
մի
կապուտակն:
Անգործութիւնը
սորան
ն,
որ
զօրաւոր
խօսքերով
իր
ոգու
եւ
անվախութեան
եւ
{կերպարանքի}
պատկերը
այս
թղթի
ձեռքով
յայտնէ
նոցա,
որով
եւ
լու
ներքին
ուրախութիւնը
ծածկում
էր
երեսի
արտաքին
թթու
{կերպարանքի}
տակ.
շատ
ուրախ
էր,
որ
այս
ծայրագոյն
Բրամինը
չէր
ն
ասածը
մի
վերացական
բան
է
եւ
չէ
երեւում
նիւթական
{կերպարանքի}
տակ:
Հեռի
է
նորանից
այն
հասկացողութիւնը
եւ
վարդա
իրտ
ամենայն
վայրկեան,
հարիւրներով
զարկում
էր
այդ
{կերպարանքի}
մէջ:
Նորա
սրտի
եւ
հոգու
խռովութիւնը
անցել
էր
չափ
թէ
մանուկը,
բնականապէս,
պիտի
աճէ
եւ
զօրանայ
այն
{կերպարանքի}
տակ,
ինչ
կերպարանքով
ծնել
է
իր
մօրից,
կրթութիւն
խնդիրների
հետ:
Ի՛նչ
օգուտ
ինձ
Լոնդոնի
հսկայական
{կերպարանքից},
ինչ
օգուտ
Փարիզի
փառաւոր
եւ
զեղխ
դէմքից,
Բեռլի
ք
է
առ
այժմ,
շրջենք
մեր
երեսը
այդպիսի
մառախլապատ
{կերպարանքից}
եւ
աղաչենք
Ամենակալ
Տէրը,
որ
մաքրէ
հայկական
մոլա
մ
է
դէմքը,
տհաճութիւն
զգալով
մեր
խօսքերի
մռայլոտ
{կերպարանքից},
կէս
մի
այլապէս
է
մտածում,
քան
թէ
մտածում
ենք
մ
նորան
այլ
կերպարանք՝
երբեմն
այնքան
տարբեր
առաջին
{կերպարանքից},
որ
հեղինակը,
գործի
արարիչը,
ստեղծողը
դժուարան
է
կարելի
է,
պատմի՛ր,
աղաչեմ,
որովհետեւ
քո
ծանր
{կերպարանքից}
եւ
քո
ազդու
խօսքերից
հեշտ
կարելի
է
իմաստասիրել,
լու
կերպը,
եւ
հոգին
էս.
մի
խօսքով,
բացի
մարմնի
{կերպարանքից},
որ
Աստծուց
է
կախուած
ես
այն
աղջկանից
այնպիսի
կի
այում
էր
եղբօր
վերայ
մի
անորոշ
զգացմունքով,
նորա
{կերպարանքից}
կարելի
էր
եզրափակել,
թէ
սառել
ու
կապուել
էր
նորա
ում
է:
Մի
քանի
դարու
մէջ
նա
անցաւ
պատմութեան
շատ
{կերպարանքներ}
՝
phase,
փոփոխեց
եւ
փոփոխում
է
դեռեւս
կառավարութ
բնութիւնը
այլ
եւ
այլ
աշխարհներում
ունի
այլ
եւ
այլ
{կերպարանքներ}
եւ
ազդեցութիւնք),
ապա
ուրեմն
ուսիր
քո
ազգի
կեան
աց
պատուհաններում
երեւում
էին
կանանց
եւ
աղջիկների
{կերպարանքներ},
որ
մի
ձանձրալի
միօրինակութեամբ
անշարժ
նստած
նայ
էր
ազատութիւն
պաշտպանելու
համար,
չվախենալով
նորա
{կերպարանքներից},
Բոռքը,
որ
իւր
հայրենիքի
անձնական
օգուտը
երկու
րութիւնը
եւ
քննելով,
թէ
մեր
մայրենի
լեզուն,
ինչ
{կերպարանքներով},
ինչ
ձեւերով
եւ
առանձնութեններով
երեւում
է
զանազ
ին
են
առնում
Շիւայի,
Դուրգայի
եւ
Վիշնուի
անհեթեթ
{կերպարանքներով}
եւ
այնուհետեւ
խարազան
են
դառնում
մարդկութեան:
մէջ
հոգու
վատթար
ուղղութիւն
ստանալով,
արդէն
փոքր
{կերպարանքով}
իւր
հոգին
տրամադրած
լինելով
մի
օրինաւոր
դպրոցում
օտ
հիւր
էր
գնացած:
Ներս
մտայ
այնտեղ
իմ
սպասաւորի
{կերպարանքով},
շանթերդ
պահել
էի
վահանիս
տակ,
որ
անտեսանելի
էր
Վիրգինէն
",
քան
թէ
նոյն
բանը,
բայց
աւելի
անշուք
{կերպարանքով}
հանդէս
հանել
որպէս
մի
նորութիւն.
գոնէ
աւելի
հաճո
տութիւնքը
պիտի
լինէին
Հայերէն
եւ
հարկաւորապէս
այլ
{կերպարանքով}
եւ
այլ
հոգով։
Թողնում
ենք,
որ
ներկայումս,
մի
փ
ոյն
աղքատութիւնը,
գուցէ
`
մի
փոքր
քաղաքային
ամոք
{կերպարանքով}:
Դիցուք,
գեղում
ստանում
էր
նա
օրական
հինգ
ղուրո
տրենք
քեզ
մեծը
եւ
ընդհանուրը՝
փոքրի
եւ
մասնաւորի
{կերպարանքով}:
Դնենք,
թէ
քսան
հոգի,
մեք
ապրում
ենք
մի
տեղում
ուններով.
այս
անգամ
երեւում
է
նա
պ.
Չամուռճեանի
{կերպարանքով}...
Եթէ
վատութիւնը,
ձեռնածուների
արկղի
նմա
տ
անգամ
յայտնւում
է
մարդկեղէն
աշխարհի
մէջ
պարկեշտ
{կերպարանքով}
եւ
այս
պատճառով
եւս
չէ
ընկնում
ընթերցողների
ուշադ
ւնին
եւ
բնութեան
մէջ
գործադրելի
չեն,
այս
կամ
այն
{կերպարանքով}
ծալիր
ծոցդ
դիր,
կամ
գնայ
համալսարանների
պատշգամբ
մարդը
կարողացաւ
իրագործել
եւ
որին
յաջորդեց
ուրիշ
{կերպարանքով}
նորա
գաղթական
եղբայրը
`
Հիւսիսային
ամերիկեան
դաշն
ան
ֆրանսիական
վերացականութեան,
անուրջի
վտանգաւոր
{կերպարանքով}:
Վերանորոգութեանց
իրացուցումը
հակասում
է
անգլիակ
ով
իմ
թեթեւամտութիւնը,
երեւել
էր
ինձ
այդ
դիւական
{կերպարանքով},
դեռ
եւս
ծիծաղելով
իմ
վերայ...
Այստեղ
կորուսի
ին
առան
ու
երեւեցան
իրական
աշխարհի
մէջ
այս
եւ
այն
{կերպարանքով},
բայց
բանաստեղծութիւնը
մարմնաւորում
է,
տեսանելի
դառնալով,
միթէ՞
միեւնոյն
հողը
չէր,
միայն
ուրիշ
{կերպարանքով},
ինչպէս
դու
ասում
ես:
-
Ամենեւին
այդպէս,
-
ա
էր
դարձեալ
Խանլը-դերէն,
իւր
տխուր
եւ
զարհուրելի
{կերպարանքով}.
անձրեւը
գետի
նման
թափւում
էր
երկնքից,
բայց
Խան
նդակները
ցոյց
են
տալիս
մեզ
իւրեանց
մէջ
եւ
իւրեանց
{կերպարանքով}
ազգի
տգիտութիւնը
եւ
լեզուի
օրէ
օր
աղաւաղուիլը,
թ
մինչեւ
այսօր։
Պատմում
են,
թէ
Մխիթարը
մի
գեղեցիկ
{կերպարանքով}
մարդ
էր՝
հեզ
ու
խաղաղ
հոգով։
Բայց
այս
նորա
հեզո
ի
տիկիններ,
համոզուելով
նորա
քարոզներից,
ծպտեալ
{կերպարանքով}
ման
էին
գալիս
նորա
քամակից
եւ
գտանւում
էին
նորա
ա
տոնէական
իսկութենից։
Արդեօք
այս
ծածուկ
եւ
ծպտեալ
{կերպարանքով}
անցնել
չէ՞
դէպի
հոգու
թագաւորութիւնը...
եւ
այսպի
որսածները
".
իսկոյն
դուրս
եկաւ
մի
հաստափոր
արջի
{կերպարանքով}
կենդանի,
կանգնեց
տիրոջ
առաջեւ,
յեւտեւի
երկու
թա
Կանոնադրութեան
էական
մասերը,
այնպէս
որ
իր
ներկայ
{կերպարանքով}
Կանոնադրութիւնը
ոչ
միայն
ետ
է
վերցնում
Խաթթի-Հիւմ
նասներ
են
տալիս:
Բնական
երեւոյթքը
իրենց
վսեմափառ
{կերպարանքով}
շատ
անգամ
սարսափեցնում
են
մարդուն.
սա
միանգամայն
էլեկտրականութեանը,
բայց
ոչ
մի
կործանաբէր
կայծակի
{կերպարանքով}:
Երբ,
ինչպէս
ասացինք,
երկրագունգի
եւ
ամպի
մէջ
վ
կամ
բարկանալով
այդ
բանի
վերայ,
այնպիսի
գարշելի
{կերպարանքով}
եւ
դժգոյն
ներկերով
ներկում
են,
որ
մենք
հրաժարւու
էս,
պիտի
աճէ
եւ
զօրանայ
այն
կերպարանքի
տակ,
ինչ
{կերպարանքով}
ծնել
է
իր
մօրից,
կրթութիւնը
եւ
դաստիարակութիւնը
րպէս
մի
սրբազան
աւանդ
սիրտը
բերանը
եկած
այսօր
այս
{կերպարանքով}
բերել
թողել
ներկայ
սերունդին,
այդտեղ
հայկական
տր
.
եւ
այդ
կեանքը
իւր
ամէն
մի
քայլափոխում,
ամէն
մի
{կերպարանքում}
(phasis)
պիտի
աղբերացնէ
նոր
հայեացք:
Առաջուց
գ
որա
թէ՛
գաղափարին
եւ
թէ՛
այդ
գաղափարը
իրագործելու
{կերպարին}
եւ
հնարներին:
Պարոն
Տիրատուրեանի
նամակով
կամ
ն
եւ
այլ
ամենայն
լեզուք,
որք
ի
լատինականէն
ելեալ
{կերպաւորեցան}
ի
զանազան
բարբառս
Եւրոպիոյ,
են
ռամկախօսութիւն,
իբրեւ
նիւթական
մշակ
այսր
իմացական
ներգործութեան,
{կերպաւորէ}
զձայն
մտախորհութեանն՝
զգալի
գործելով
լսելեաց
եւ
ան
չէ,
որ
ով
կամենայ
եւ
երբ,
ուզածին
պէս
շինէ,
{կերպաւորէ}.
դորան
հարկաւոր
է
ժամանակ։
Շատ
անգամ
հարիւրաւոր
ւթեան
նորոյն,
որ
ի
շրթունս
յածէր
ռամկին
տարաձայն
{կերպաւորութեամբ}
ըստ
քաղաքաց
եւ
ըստ
աշխարհաց:
Լեզու
չէ՛ր
այլ
ինչ
սում
ենք
հրամանի,
որ,
ինչպես
լսում
ենք
մասնավոր
{կերպերով},
պիտո
է
լինի
անպատճառ:
Մի
երկու
բան
կպատմե
քեզ
ին:
Ինչեւիցէ,
Պ.
Չերքեզեանցը,
ահա
այսպիսի
{կերպերով}
հիմնելով
իւր
փառքի
կոթողը
վերոյիշեալ
մարդերի
ուսե
լեզուով,
իւր
պատմական
աւանդութեամբ,
իւր
կեանքի
{կերպերով}
եւ
սովորութեամբ,
ոչինչ
յարաբերութիւն
չունի
Մեծ
Ռ
արո՛ն,
դուք,
մեղադրելով
ուրիշների
դաստիարակելու
{կերպը},
ցոյց
էք
տալիս
ձեր
վերին
աստիճանի
թուլութիւնը
պե
առնալ
այդպիսի
մարդու,
որի
մտածութիւնքը,
ապրելու
{կերպը},
պարապմունքը
եւ
այլ
անհամար
պարագաները
հակառակ
է
փոխեմ
նորա
վարքը,
բարքը,
մտածութիւնը,
ապրելու
{կերպը},
եւ
հոգին
էս.
մի
խօսքով,
բացի
մարմնի
կերպարանք
ապահով
էր
նորա
ապագան,
ընկերութեան
կառավարութեան
{կերպը},
այդ
տեսակ
կառավարութեան
հետեւանքը՝
չորս
պատուե
ւթիւնը.
-
Յիսուսեանների
աստիճանքը.
-Կառավարութեան
{կերպը}.
-
Յիսուսեան
Դպրոցք։
Բոլոր
Աբեղայական
կարգեր
մէջ
գտանում
ենք
հետեւեալ
բաները.
աղօթելու
երրորդ
{կերպը}
բաղկանում
է
փոքր
ինչ
բառերի
ու
աղօթելու
ժամանակի
։
Ահա՛
այս
է
մինչեւ
խորհրդական
բաները
բարձրանալու
{կերպը}
։
Սորանից
ի՞նչ
ուղղակի
եւ
անհրաժեշտ
հետեւանք
կը
ծ
մ
էր
իւրեան
դպրոցների
ուսուցիչներին
դասատուութեան
{կերպը},
գաղտնի
կանոնագրութենով,
որ
յայտնի
էր
անունովս
անք
այս
ժամանակումը
փոխեցին
իւրեանց
ներգործութեան
{կերպը},
ինչ
որ
վերաբերում
էր
Ֆրանսիայի
քաղաքական
գործեր
ւոյ
տպարանի,
որ
ննջեցելոց
անուան
գիրք
տպվի՝
ըստ
{կերպի}
իմոյ
կողմանէ
վերն
երրորդ
հատորի
յատկութենում
գրեց
արանումն
մնասցէ,
ի
Տէր
հանգուցելոյն
անուան՝
ըստ
{կերպի}
իմոյ
կողմանէ
վերն
երրորդ
հատորի
յատկութենում
գրեց
,
թէ
ես
վախենում
եմ
նորանցից։
Բայց
եթէ
բանը
մահի
{կերպի}
վերայ
մտածելու
գայ,
ես
կեսարին
համաձայն
իմ.
ամե
ար
ինձ
պ.
Հագն,
եթէ
հարկ
է
սկսանել
զգործն,
ըստ
{կերպին}
օրինադրին
(Անգլիա,
այսինքն
ընդ
ձեռն
օրէնսգէտին
ւմարեալ
դրամս,
առ
ի
յանձնել
ինձ,
ըստ
օրինադրեալ
{կերպին}:
Առ
այս
գրութիւն
օրէնսգիտին,
պ.
Հագն
ցարդ
ո
ր
պարագաները
հակառակ
էին
իմ
մտածութեանը,
ապրելու
{կերպին}
եւ
այլ
հանգամանքներին,
այստեղ
իմ
յոյսը
դու
ես.
նայ,
որոց
չունէի
ինչ
պէտս,
որ
եւ
չգիտեմ
ո՞րպիսի
{կերպիւ}
մատուցեալ
ի
նորին
վեհափառութեան
զայն
ամենայն
գրու
,
որ
գոն
Ղուկաս
եւ
Մակար
արքեպիսկոպոսունք,
զգալի
{կերպիւ}
պաշտպանէին
զվնասապարտն
եկեղեցական
օգտի
զաստիճանաւ
եկ
առնել
զայնմանէ
զտէրութիւնն
Անգլիոյ,
պատշաճեալ
{կերպիւ}:
Պ.
Դեսպանն,
բառոն
Բրուննով,
գրութեամբ
իւ
մար
կը
թողուն
զհեղինակ,
որ
անհամաձայն
եւ
անխոհեմ
{կերպիւ}
կ՚ելնէ
`
"
ըսի,
կըսեմ
եւ
ըսելէն
չեմ
դադարիր
",
նիս
(եթէ
ոչ
անուշութեամբ,
գէթ
իրաւամբ)
բանաւոր
{կերպիւ}
պաշտպանեցինք
եւ
բացէիբաց
մերժեցինք
այն
անարժան
հա
ու
անել
անդնդոց
մէջը
ձգած
եւ
ի
թշնամեաց
անդառնալի
{կերպիւ}
հեռացած
կ՚ըլլային,
այլեւ
Եւրոպան
ալ
առաւել
որոշ
հեռացած
կ՚ըլլային,
այլեւ
Եւրոպան
ալ
առաւել
որոշ
{կերպիւ}
եւ
ըստ
ամենայնի
զատ
ու
առանձին
ազգ
մը
կը
ճանչնար
ք
ուզեր,
որ
Մխիթարեանց
համախոհներն
ելնեն
որեւիցէ
{կերպիւ}
մեր
ազգայնոց
ներքին
սէրն
ատելութեան,
կապակցութիւ
ցւոյն
կամ
ըստ
բոլորովին
եւ
կամ
ըստ
մասին
իւրք
ինչ
{կերպիւ}
եւ
պատճառաւ,
յայնժամ
յիշեալ
ութսուն
հազար
սթայ
ռ
իրոյ
բարեկամութեան
մերոյ
ի
յայսմ
յիշեցեալն
բարւոք
{կերպիւ}
կատար
հասուցանէ
թարց
ընկալնուլ
զվարձն
աշխատանաց:
ն
բովանդակութիւնն,
որ
առանց
ոչ
ինչ
պատճառ
բարւոք
{կերպիւ}
մատուցումն
եղիցի:
Չորրորդ,
ամենայն
զատ
զու
ժառանգութիւնս
զոր
տուեալ
եմ
նոցա,
փոխարկվի
այսու
{կերպիւ}
որպէս
ի
վայր:
Բաժին
հարազատ
եղբարցս,
թէ
օր
րոյգրեալ
գումարդ
զայդ
աճեցուցեալ
ամենայն
հնարաւոր
{կերպիւք},
ի
ժամ
մահու
իւրոյ,
թողու
զայն
որդւոյ
իւրում
Յո
եւ
բժշկությամբ
պարապելով,
չունիմ
իրավունք
հայտնի
{կերպով}
պարապել
այսպես
բանի,
թեպետեւ
առանձին
գործակից
եմ
ւթյունը
հրամայե,
եթե
միայն
մի
արգելքը
որ
կա,
մի
{կերպով}
վերանա՝
այսինքն
Մոսկվայի
մեջ
հայոց
լեզվի
ցենզոր
լավ
հարկավոր
է
իմանալ
եւ
իմացածը
գործ
դնել
խելոք
{կերպով},
պետք
է
այր
մարդու
սիրտ
ունենալ
եւ
կին
չդառնալ,
պիտի
չափե
օգուտը,
որ
կարո՛ղ
էր
լինել
յուր
խելացի
{կերպով}
քաջությամբ
գործ
կատարելուց,
պիտի
չափե
նույնպես
վ
Օդդենի
փասիլկան
չառածը,
սպասում
եմ
գրիդ,
որ
այն
{կերպով}
ընթանամ
նորա
հետ:
Ուրիշ
բան
չունիմ
առայժմս
գր
րաց,
բայց
մեզ
ծանոթություն
չէ
տվել,
ես
մասնավոր
{կերպով}
իմացա
սրբազանի
բոլոր
բաների
համար,
այս
օրերս,
ի
ընդդեմ
ապստամբության
ժամանակակից
անցքերը,
թեթեւ
{կերպով}
կրկնվել
են
դարձյալ
Նեապոլի
մեջ.
Ֆրանսիսկոս
Երկրո
եղափոխությունների
ժամանակ
հոգեւորականությունը
շատ
{կերպով}
կամեցած
է
պաշտպանել
հին
դրությունը,
տեսանելով,
վ,
բոլոր
այդ
արատները,
որոնք
այսօր
այդքան
կոպիտ
{կերպով}
աչքի
են
ընկնում,
պատվաստվել
են
այն
հայրերի
ձեռքո
ստումը
պետք
է
կատարվի
շատ
զգույշ
եւ
նպատակահարմար
{կերպով},
որպեսզի
գործողության
արդյունքը
դյուրամարս
լինի
ուր,
առանձին
վերցրած
դեմքը
նկարված
լինի
գերազանց
{կերպով}.
իմ
նպատակն
այն
է՝
որպեսզի
յուրաքանչյուր
դեմք
ի
դենեւը,
որ
կումիսով
պարպում
էր
ամառները
մասնավոր
{կերպով},
դժբախտաբար
տեղափոխվում
է
դեպի
Սարատով.
ուստի
ի
մ
մօտ
գիշերազգեստով
(խալաթով):
Բարեկամական
{կերպով}
իրեար
ողջունելուց
յետոյ
իմ
հիւրի
առաջին
խօսքը
այն
ատութեամբ
դուրս
թռաւ
կուրծքիցս:
Պ.
Խ.,
անորոշ
{կերպով}
նայելով
իմ
վերայ,
թթուեցուց
իւր
երեսը
եւ
մեծ
տհա
դա
"
Հիւսիսափայլը
"
եւ
կը
տեսանես,
որ
նա
ամենայն
{կերպով}
նուիրուած
է
Հայոց
ազգի
ճշմարիտ
օգտին
եւ
դաստիարակ
ատ
լինելով,
շատ
վնասներ
էին
հասուցանում՝
ծածուկ
{կերպով}
վատնելով
իւրեանց
պարոնի
արծաթը։
Այս
պատճառով,
ե
մասնակից
լինելու.
երանի՜
թէ
ես
եւս
կարողանայի
մի
{կերպով}
օգտակար
լինել
այդ
ընդհանուր
ազգային
գործի
յառաջադ
դատապարտելու
չէինք
Հայոց
ազգը,
եթէ
նա
եւրոպական
{կերպով}
աղաւնեվաճառութեամբ
եւ
լոմայափոխութեամբ
պարապէր:
սութիւնքը,
որովհետեւ
նա
միայն
ուղղակի
եւ
կտրական
{կերպով}
կարո՛ղ
է
խօսել
իւր
պակասութենների
վերայ,
որ
գիտա
ն
մէջ,
կտրում
են
նորա
ընթացքը,
եւ
մի
մարդ,
ձեր
{կերպով}
դաստիարակութիւն
ստանալով,
կը
դառնայ
շատ
անբարոյա
շինում
եւ
վառում
էր
եկեղեցում,
բայց
ոչ
սովորական
{կերպով},
այլ
գլխիվայր։
Մոմի
վերայ
մի
տեղում
գրում
էր
աս
մենայն
բանական
մարդ,
թէեւ
պարտական
է
միշտ,
ճիշդ
{կերպով}
պաշտել
բարոյականութեան
օրէնքը,
բայց
մանաւանդ
այս
վ
հասել
է
մեծ
վնասի,
որ
դուրս
էր
բերում
հետեւեալ
{կերպով}:
Նա
գրում
է
իւր
բողոքի
մէջ,
թէ
իւր
կայքը,
այսք
զդը,
-
ո՞ւր
են
իմ
շանթերը:
Աթենասը
շնորհալի
{կերպով},
քաղցր
ժպիտը
շրթունքների
վերայ՝
պատասխանում
է.
կամ
երկու
ամիս
յետոյ
առողջանալ,
քան
թէ
վտանգաւոր
{կերպով}
այդքան
յառաջ:
Պիտոյ
էր
իմանալ,
որ
ամենայն
ցաւի
ցաւի
բժշկութեան
մէջ,
բնութիւնը
գործակատար
է
շատ
{կերպով},
եւ
թէ
բնութիւնը
երբէք
չէ
կարող
ենթարկուիլ
որեւի
եւնոյն
գերդաստանների
անդամք,
աշխատում
են
առանձին
{կերպով}
վարել
իւրեանց
առուտուրքը
եւ
առանձնապէս
վայելել
իւ
Երկրագործութիւն
ասացեալը,
ամենեւին
եւրոպական
{կերպով},
որ
աւելի
ճիշդ
խօսելով,
պիտոյ
էր
ոսկու
հանք
անո
լինելով
ասիական
պղտոր
տեսութեններից
եւ,
ամենայն
{կերպով}
ամենայն
ջանք
գործ
դնելով
քաղաքի
եւ
հասարակութեան
՞չ
ապաքէն
իւր
նման
անդամք
հասարակութեան:
Ահա
այս
{կերպով}
հասարակութիւնը,
կորուսանելով
իւր
ամբողջութիւնը,
րութեան
պատմութեանը:
Խորհուրդ
ենք
տալիս
օրինաւոր
{կերպով}
կարդալ
եւ
հասկանալ
Խորենացին,
եւ
եթէ
բնագիրը
անհ
ուրախութիւն
գոյացնել
իմ
մէջ,
մինչեւ
դա
օրինաւոր
{կերպով}
եւ
իրաւունքով
արժանի
լինի
դպրոց
անունը
իւր
վերայ
Խորենացու
խնկելի
ոսկրների
հետ,
իսկ
այժմ
շօշափելի
{կերպով}
ցոյց
տալու
համար,
թէ
այդպիսի
բան
շատ
մօտ
էր
աբեղ
իւր
որսի
հետ,
որի
մասին
հաւատացած
էր,
թէ
ո՛չ
մի
{կերպով}
չէր
կարող
ձեռքից
դուրս
գալ,
եւ,
այս
կերպով
ապահ
չ
մի
կերպով
չէր
կարող
ձեռքից
դուրս
գալ,
եւ,
այս
{կերպով}
ապահոված
լինելով
իմ
ներկայութիւնը,
թոյլ
չտուեց
ի
շաբաթական
բանտարգելութիւնը
առաջին
անգամ
փորձական
{կերպով}
շօշափելի
կացուց
ինձ
արգելական
մարդու
թշուառութիւն
մի
գեղեցիկ
ուսման
ժամանակ,
այդտեղ
աւելի
հիմնաւոր
{կերպով}
սկսեցի
մտածել
մի
քանի
փիլիսոփայական
խնդիրների
վեր
մար,
թէ
ինչ
գազերից
էին
բաղկացած,
արդեօք
բնական
{կերպով}
ազոտից
եւ
թթուածինից,
եւ
սոցա
յարաբերութիւնը
էր
անաւանդ
գրքի
վերջաբանի
մէջ,
շատ
որոշ
եւ
շօշափելի
{կերպով}
ցոյց
է
տալիս,
թէ
ազգը,
ազգի
կեանքը,
ազգի
անցած
ւորը,
բայց
մի՞թէ
հեղինակի
նպատակը
պիտի
լինի
հեշտ
{կերպով}
կատարել
մի
գործ,
երբ
այդ
եղանակը
անօգուտ
էր
ժողո
չէ
մի
քանի
բառ
խօսել
այս
մասին
եւ
աւելի
բացայայտ
{կերպով}
ասել
մեր
կարծիքը:
Ոչ
ոք
չէ
տարակուսում,
որ
ան
սեւաթոյր
վերարկուն
չլինէր
խափանառիթ:
Միեւնոյն
{կերպով}
ցաւում
ենք
եւ
Խորէն
վարդապետի
վերայ՝
քաջ
գիտելով
խ՝
իւր
բովանդակութեամբ
եւ
երկրորդ՝
հրատարակելու
{կերպով},
որից
առուած
է
եւ
գրքի
մակագիրը՝
"
Ընծայ"։
ս
կառավարութենէ
բռնուելուն,
եւ
անոր
անցագրին
ինչ
{կերպով}
տպուիլը
հաստատուելէն
ետեւ...
Մխիթարեանց
շփոթ
ատե
դիմութիւն,
եւ
ամենայն
մարդ,
որ
կարող
էր
որեւիցէ
{կերպով}
ընթացք
տալ
ազատութեան,
արժանի՛
եւ
արժանի՛
է
մեծ
ք
տալու
համար,
կատարուած
աւելի
կոպիտ
եւ
անբնական
{կերպով}:
Այդ
գործը
(բնագիրը)
չունի
ոչինչ
մատենագրա
նքը
հնացած
է
եւ
այժմ
չէ
արժում
մի
մանէթ:
Այս
{կերպով}
եւս
վերջացնում
է
Բէգզադէն
իւր
հաշիւը.
մնացորդ
ապ
չպէ՞ս,
-
հարցանում
են
մարդիկ:
-
Շատ
հասարակ
{կերպով},
-
պատասխանում
է
Բէգզադէն,
-
նա՝
որպէս
անկախ
մ
անայի
մինը,
-
գրում
էր
բարեկամս,
-
չգիտեմ՝
ինչ
{կերպով}
ստանում
է
եղած
Փարիզի
"
Արեւմուտք
"
օրագիրը:
Մի
եւանք
դուրս
դնել:
Ազգային
շինութիւնը
բնական
{կերպով}
պիտի
յառաջանայ
ցածից՝
հիմքից.
այդ
հիմքը
է
հասար
որ
պատմեց
ինձ,
թէ
Տաճկի
կառավարութիւնը
Դիւանական
{կերպով}
համարում
է
իւր
հպատակ
Հայերը
3.
800.
000:
Սորա
վ
տեղեկութիւնքը,
այն
ժամանակ
կարելի
է
աւելի
դրական
{կերպով}
խօսել՝
յարմարուելով
ազգի
քանակութեան
հետ,
նորա
էս
ասել,
եւ
այս
բանը
կ՚երեւի
պարզ,
եթէ
օրինաւոր
{կերպով}
քննութեան
տակ
դրուի
մեր
Աստուածաշնչի
թարգմանութիւ
մ
եւ
իւր
հսկայական
գիտութեան
ապացոյցքը
գրաւորական
{կերպով}
բերած
դրած
չէ
հանդիսի
մէջ,
որ
հասարակութիւնը
կար
հատուցումը
է
մի
սառն
արհամարհութիւն,
որ
լիամասն
{կերպով}
ընդունեց
ազգից:
Շատ
ժամանակ
է,
որ
մեք
ստացե
ոքր
է
այս,
լսեցէ՛ք
եւ
հետեւեալքը:
"
Երբ
այս
{կերպով}
քննուեցան
անհամաձայնութեան
նշանաւոր
խնդիրները,
ե
անդադար
գործականութեան
մէջ.
շարժողութիւնը,
ինչ
{կերպով}
եւս
յայտնուի
մարդկութեան
մէջ,
օրհնած
է,
որովհետ
,
-
կը
հարցնեն
մեզ
ընթերցողք:
"
Շատ
հասարակ
{կերպով}
",
-
կը
պատասխանենք
մեք:
"
Ազգ
ասելով՝
պիտ
,
այդպիսի
դիպուածում,
կարող
ես
վարձու
տալ
եւ
այդ
{կերպով}
օգուտ
քաղել
քո
հողից:
Եթէ
հող
վաճառելու
սկզբունք
ազատելու
հետ
էինք
զբաղած:
Բայց,
-
ինքնաբաւական
{կերպով}
յառաջ
տարաւ
խօսքը,
-
պիտի
իրաւունք
տալ
մեզ,
որ
չկայ:
-
Ինչպէս
թէ
չկայ:
-
Շատ
հասարակ
{կերպով}:
Ես
եւ
դու
հաւասար
իրաւունք
ունինք,
իբրեւ
հայրե
ճախարակ:
Բռնութիւնը
աննկարագրելի
եւ
անթարգմանելի
{կերպով}
կատաղի
է,
կամակոր
եւ
երկարատեւ,
եթէ
աղբերանում
ր
հողով
հանդերձ
կատարելապէս
ազատ
չքարոզուի
եւ
այս
{կերպով}
այն
կնճիռը
չլուծուի,
ստրուկը
կացինով
կը
վճռէ
գոր
առանց
հիմնական
հաշուի,
եւ
չկամելուց,
արմատական
{կերպով}
դարման
տանել
իւր
աղքատութեան:
Եւ
այսպէս,
իբրեւ
ը,
որոնց
ազգութիւնը
խոստովանուած
չէ,
պաշտօնական
{կերպով}
չեն
համարւում
կենդանի։
Այո՛,
նոքա
ստրուկ
են
ուր
,
ինչպէս
թշնամի
ենք
բռնակալութեան,
ո՛ւր
կամ
ինչ
{կերպով},
որ
յայտնուի:
Գիտենք,
կան
մարդիկ,
եւ
մեր
իսկ
երեւում
է
բռնակալական
ոգին,
այստեղ
դարձեալ
կոպիտ
{կերպով}
նշանւում
է
մինի
ոյժը,
իսկ
միւսի
տկարութիւնը:
Մի
կ
հայախօսութիւն,
նա
մշակում
է
լեզուն
-
աննկատելի
{կերպով}
ներս
է
բերում
ազգի
մէջ
ընտիր
ոճեր
եւ
ազդու
դարձու
ախիջեւանը
հոգաբարձու
լինո՞ւմ
է
այս
գումարը
խելացի
{կերպով}
ձեռք
բերելու
եւ
խելացի
ճանապարհով
գործ
դնելու
ազգ
ւնը,
որ
պիտոյ
է
առնէր
Նախիջեւանը,
էր
պատշաճաւոր
{կերպով}
վերահասութիւն
գործել,
թէ
ինչպէս
է
մինչեւ
այսօր
ս
այդ
արծաթագլուխքը
այսպիսի
օրինաւոր
եւ
պատշաճաւոր
{կերպով}
կարգադրելուց
յետոյ,
պարտական
է
իւր
ուսումնական,
։
11)
Երես
68.
Հարց.
-
"
Սուրբ
գիրքը
ի՞նչ
{կերպով}
կարդալու
է"։
Պատասխանի.
"
Պատկառանօք
եւ
խոնարհ
ենք
հագնենք՝
գինին
խմենք
ու
պառկենք.
Եւ
աս
{կերպով}
մեր
օրերնիս՝
ուրախութեամբ
անցընենք.
Մեր
գի
-
Ե՞րբ
մադերայից
նա
կմնայ
յետ,
-
Փառաւոր
{կերպով}
կերաւ,
ճաշակեց
Ու
սիրուն
գինին
վերայից
խմեց
Աշխարհքումս
թշուառութիւն,
ուրախութիւն,
մի
{կերպով}
Խիստ
սուր
կ՚անցնեն,
ինչպէս
արծիւն
օդն
է
կտր
անցաւ։
Իւրեան
պատող
ծանօթներից
Նա
կեղծ
{կերպով}
միշտ
սիրուեց,
Միշտ
գովութեան,
միշտ
հլութեա
Բոլորովին
փոխուել
է:
Աշխատում
ես
մի
{կերպով}
Խաղաղութիւն
վրդովել,
Խլել
մեր
հանգիստ
որոգենք
նոցա
փառքը
սուրբ
անուան,
Գուցէ
այս
{կերպով}
մի
ստոյգ
նոր
կեանք
Առնու
խեղճ,
այրի,
մայր
Իմ
արդար
դատից,
չես
երբեք
պրծնիլ.
Զանազան
{կերպով}
հարկ
է
քեզ
տանջուիլ,
Անիրաւ,
անգութ,
անխի
րի
(tradition)
որ
եւ
է
խաժամուժ
ամբոխի
(եւ
այս
{կերպով}
մարդադիր
օրէնքը
շեղուած
բնականից,
ոչ
Մովսէսի
տախ
կել
իրենց
սեփական
օրագիրը
կամ
թերթը,
աչքի
յայտնի
{կերպով}
ցոյց
տուին,
որ
ուրիշ
օրագիրների
վերաբերութեամբ
ա
ուր
բաները
աւելի
մեծ
չափով
եւ
դրականապէս
վնասակար
{կերպով}
պաշտեց,
քան
թէ
երբեւիցէ
ունեցած
էին
այն
պարոններ
մեր
աշխատութեան
ունայնութիւնը
գիտէին!!!
Կանոնաւոր
{կերպով}
վէճ
բանալ
այդպիսիների
հետ
անհնար
էր,
որովհետեւ
կ
ակցի
բամբասուած
ձեւ
եւ
ոճերը
սկսում
էին
աննկատելի
{կերպով}
ազդել
նաեւ
մեր
ընդդիմախօսների
լեզուի
վրայ,
թերեւ
իւնքը,
որ
անշուշտ
պէտք
էին
հիմնաւոր
եւ
կանոնաւոր
{կերպով}
ամեն
բանի
վրայ
խօսելու
համար,
երբ
"
Հիւսիսափայլի
փորձ
փորձել
գիտութիւնք
աւանդել,
մարդու
վայելուչ
{կերպով}
խօսք
բանալ
եւ
ոճով
կարգով
բան
առաջացնել
այդ
իրենց
լք
է
ժողովրդին
հասկանալ
մի
գիտնական
կամ
կանոնաւոր
{կերպով}
գրած
բան.
սորա
ապացոյցը
տեսնում
ենք
մենք
եւ
կարո
ան
ելած
մակգիրքը
պահում
են։
Ուրա՜խ
ենք,
եթէ
այդ
{կերպով}
եւս
օգուտ
է
բերում
նոցա
մեր
բամբասված
"
Հիւսիսափա
էր
հեղինակներին
մի
հնար
գտանել
ժողովրդի
սիրտը
մի
{կերպով}
ջերմացնելու,
մի
կերպով
զարթեցնելու
նորա
մէջ
այն
գտանել
ժողովրդի
սիրտը
մի
կերպով
ջերմացնելու,
մի
{կերպով}
զարթեցնելու
նորա
մէջ
այն
ազնիւ
եռանդը
լուսաւորութ
առքը
յետ
դնելով,
Ազգի
համար
չ'աշխատէին
առողջամիտ
{կերպով},
եւ
միւս
կողմից՝
Ազգի
կարողքը
օգնութիւն
չ'առնէի
քը
դէպի
Րեննըպօնի
ժառանգները,
կարո՛ղ
էր
ըմբռնելի
{կերպով}
հասկացուցանել
մեր
Հայերին,
թէ
ի՞նչպէս
էր
Յիսուսե
ենից,
այլ
մարդիկ
չ'կային,
շատ
դրական
եւ
վճռական
{կերպով}
հանդէս
է
դուրս
եկել
Հայերի
մէջ։
Այս
բանը
ինձ
պատ
յկական
գանձարանի
ազգային
բառերով:
Հաստատուն
{կերպով}
հենվելով
այս
սկզբունքների
վրա,
"
Հյուսիսափայլի
"
իսկոյն
փակում
է
մոլորութեան
ճանապարհը։
Միեւնոյն
{կերպով}
շատ
մեծամեծ
արդիւնք,
որ
շատ
անգամ
չունէին
իւրեան
ւր
մեծ
վայելչութեան
մէջ։
Նա
ցոյց
է
տալիս
բացերեւ
{կերպով}
այն
արժանաւորութիւնքը
պարկեշտ
հագուստի
տակ,
որ
ա
ուրդ
ունի,
ոչ
արժէք"։
Այս
դրութիւնը
աւելի
պարզ
{կերպով}
հասկացնում
է
եւ
արդարացնում
է
իր
(այս
երեսի
սկզբ
ւթեամբ
եղած
յանցանքն
էլ
ներում
է,
որով
զարմանալի
{կերպով}
փոքրացնում
է
յանցանքների
թիւը
եւ
կեանք
է
տարածում
ութիւնքը
առաջ
են
գնում
եւ
նոցայ
ընթացքը
զարմանալի
{կերպով}
լծորդուած
է
իրար
հետ:
Տեսաբանութեան
մէջ
մի
ապակի
րեւում
է
նորա
քաղաքական
կեանքում
պարզ
եւ
շօշափելի
{կերպով}:
Երեսունից
աւելի
կտորներից
բաղկացած
նեղսիրտ
եւ
մ
կտրտուած
է
մինչեւ
մանրացուցական
բաժիններ,
ուրիշ
{կերպով}
նոյնպէս
չէ՞
զգում
այդ
համակարգութեան
ծանրութիւնը
ակ
ծովի
յստակ
եւ
հարթ
մակերեւոյթի
վերայ,
անզգալի
{կերպով}
կտրում
էր
ճանապարհի
երկարութիւնը:
Զայրանում
էր
ծ
ը
Գործարանը
երբեմն
յաջող,
եւ
երբեմն
անյաջող
{կերպով}
իւր
ուղղութեան
ընդդէմ,
յառաջ
էր
գնում
մի
բարեբար
եւ
ծագում
էր
մի
բաբելոնեան
խառնակութիւն:
Այսպիսի
{կերպով}
գործ
յառաջ
կ՚երթա՞ր:
Գործարանը
բարեկարգութեան
մէ
աբեց
սուտ
խոստմունքով:
Կարդինալը
փոխանակ
մի
{կերպով}
վարագուրելու
այս
անարգ
ընթացքը
եւ
փոխանակ
աշխատել
աջասիրտ
պաշտօնաւոր
երիտասարդներից
մինը,
օրինաւոր
{կերպով}
հանդիպեցաւ
սորան:
Այնուհետեւ
նա
գործարանի
սեամի
ւ
հասկանալով
բանի
որպիսութիւնը
կարողանամ
օրինաւոր
{կերպով}
մտածել
դոցայ
վերայ:
Մնացածները,
կրկնեց
նա
որով
նորա
թագաւորութիւնը
ամենափառաւոր
եւ
անսայթաք
{կերպով}
կառավարւում
է
աշխարհի
ստեղծագործութենից
առաջ:
զի
չարախօս
մարդոց
լեզուն
կարճանայ,
որովհետեւ
այս
{կերպով}
(ասում
էր)
տգէ՛տ
եւ
չիք
մարդիկը
Հայոց
աշխարհից
ւ
թէպէտ
այս
մարդիկը
մոլորուա՛ծ
են
եւ
չբժշկուե՛լու
{կերպով}
կաղում
են
հաւատքի
մէջ,
բայց,
այս
խօսքո՛վ
է
միայ
էք
խօսում,
ստո՛յգ
է,
առաջ
շատ
համեղ
եւ
զօրաւոր
{կերպով}
էր
քարոզում,
իսկ
այս
վերջի
ժամանակները
իսպառ
վատ
ի
գրգռելով,
միմենաց
մօտ
նստած,
ուրիշներին
լսելի
{կերպով}
յիմար
յիմար
խօսում
են
բարձրաձայն։
Էլ
ի՞նչ
ասե
էր
ծնած,
կամ
շա՛տ
շա՛տ
երկու
երեք
տարեկան
եւ
այս
{կերպով}
455-ին՝
17-18
տարեկան։
Այսպէս
լինելով
բանը՝
,
որ
անմերժելի
է,
ինչի՞
չէ
կարելի
ասել,
որ
այդ
{կերպով}
եւ
Հրահատը
դարձել
է
Հրատ։
Ինչ
որ
մեզ
է
վերաբե
յի
պարտէզը։
Այսքանը
գիտենք,
որ
պ.
Էմինը
ո՛չ
մի
{կերպով}
չէ
կարող
ապացուցանել,
եւ
հաւանականութիւն
էլ
բնաւ
,
թէ
ինչպէս
բացատրենք
մեր
գաղափարը,
որ
աւելի
որոշ
{կերպով}
յայտնվի։
Պ.
Պռօշեանցի
գործի
մէջ
(եր.
1088)
կարդու
իների
բնական
ազդեցութիւնը։
Այս
անգամ
շատ
սառն
{կերպով}
ընդունում
է
նորան
Կաթողիկոսը,
որպէս
երբէք
չէր
ըն
տեսակ
օգուտ
ստանալու
ակնկալութեամբ
շատ
սովորական
{կերպով}
99
թուականը
կը
բարձրացնէ
մինչեւ
999-ը.
ինչեւիցէ
յն
օրերը
միայն,
երբ
հարկաւոր
էր
նորան
պաշտօնական
{կերպով}
հանդէս
դուրս
գալու.
եւ
այսպէս,
հագնելով
վերարկո
ութիւնքը
դժոխքին
պիտոյ
է
հրատարակուէին
պաշտօնական
{կերպով},
եւ
արժան
էր
վարձատրել
այդ
նզովեալները:
-
Յ
խոնարհ
ձեզ:
Չէ
կարելի
կառավարել
ժողովուրդը
ուրիշ
{կերպով}...
-
Եւ
այլն,
եւ
այլն,
եւ
այլն...
բա
նայն
տեղ
գինիները
վաճառուած
են,
չգիտեմ,
թէ
ի՞նչ
{կերպով}
կարողանամ
գինի
ճարել
Ձեր
մռայլութեան
համար:
եանը
եւ
այնտեղ
գլուխը
կոխելով
հնոցի
մէջ,
փառավար
{կերպով}
ոսկեզօծեցին
նորա
կոտոշները,
յետոյ
արձակեցին
դարձ
այն
բաների
մասին
հոգաբարձութիւն
է
առնում,
որ
լաւ
{կերպով}
ընդունելութիւն
առնէ
ծայրագոյն
Բրամինին:
Ճշմարիտ
ռաջուց
ծանօթանալ
այն
աւանդութեանը,
որ
պաշտօնական
{կերպով}
ընդունուած
է
դժոխքի
միմիայն
իշխանների
մէջ.
պատճա
դորա
մէջ
ոչինչ
ճշմարտութիւն
տեսնուած
չէ,
ամենայն
{կերպով}
հաւատարիմ
կացաւ
իւր
դժոխային
հոգու
պարտականութեան
պիտոյ
է
կապուէր
մնար
հնար
չգտանելով
որպիսի
եւ
իցէ
{կերպով}
ազատուել
մի
որեւիցէ
դժուար
գործից,
իմ
որդին
կը
հ
.
Մարկոսը,
աւարտելով
նամակի
կարդալը,
սկսեց
ծանր
{կերպով}
եւ
մտածողութեամբ
համարել․
հարիւր
քսան,
տասն
եւ
ո
ատշաճին,
փիլիսոփայութիւն
է,
որ
առնում
են
եւ
այդ
{կերպով}
գլխացաւութիւն
պատճառելով
ներկայ
գտնուած
մարդերին
յետոյ
գտաւ
Մանթուխեանցի
գրչագիրը
եւ
ինքնաբաւական
{կերպով}
եկաւ
միւս
սենեակը,
ուր
պ.
Մարկոսը
երգում
էր
իւր
նորան,
-
պատասխանեց
պ.
Շաքարեանցը
ինքնաբաւական
{կերպով}:
Այս
խօսքերից
յետոյ,
լցրեց
նա
ծխամանը
թաբաք
յնողութեանը
ձեռնտու
է
լինում
եւ
ջերմութիւնը.
այս
{կերպով}
այդ
երակները
աւելի
մեծ
մակերեւոյթ
ստանալով
դուրս
ան
պատճառներից
յառաջացած
գործողութիւնը
կամ
բնական
{կերպով}
կատարուելու
իրողութիւնը
մեկնուէր
նոցա
գերբնական
կ
վ
կատարուելու
իրողութիւնը
մեկնուէր
նոցա
գերբնական
{կերպով},
կամ
դրուէր
ֆանտաստիկական
շրջանի
մէջ:
Նա
ասում
վերջին
ումպը
կուլ
չտուած,
սկսեց
պատմել,
թէ
ինչ
{կերպով}
վերջապէս
յաջողել
էր
իւր
խորհրդական
խառնուրդից
ստա
եմ
օրերով
խօսել,
սիրական
Շաքարեանց,
եւ
բացայայտ
{կերպով}
հասկացնել
քեզ
իմ
տեսութիւնս,
թէ
ի՛նչ
էր
մի
Հայի
իմ
գլուխս
դուրս
չէ
գալիս
այդպիսի
բաներից․
հասարակ
{կերպով}
հասկացրու
ինձ
եւ
յայտնիր
քո
դիտաւորութիւնը:
Իմ
կ
գրութեամբ
անդամոց
գրութեամբ
կնքոյ"։
Ահա
այս
{կերպով}
տասն
եւ
հինգ
տարի
վարեց
հանգուցեալը
երեսփոխանութե
իշտ
կանչւում
է
ժողով,
որովհետեւ
հարուստ
էր:
Այս
{կերպով}
մնացին
մէջ
տեղում
տասն
կամ
տասն
եւ
հինգ
հոգի
հարո
չափով:
Այժմեան
ժամանակիս
տղայքը
բոլորովին
ուրիշ
{կերպով}
են
նայում
եւ
հաւան
չեն
ծերերի
կարծիքին:
Ծերերը
պ
ակ
դատապարտում
են
երկու
կողմը
եւս,
այլեւ
արտաքին
{կերպով}
ցոյց
են
տալիս,
որ
ոչ
մի
կողմին
կուսակից
չեն,
բա
էի
երբեւիցէ
հասանել
այն
աջողակութեանը,
որ
տանելի
{կերպով}
երգէի:
-
Յուր
անձին
վերայ
հաւատ
չունենալը
-
րթութենից
եւ
դաստիարակութենից,
շատ
վարժ
եւ
յաջող
{կերպով}
սկսեց
իւր
առեւտրական
գործողութիւնքը:
Նա
ձեռք
էր
է,
այլ
յառաջ
է
բղխում
գործերը
օրինաւոր
եւ
խելացի
{կերպով}
յառաջ
վարելուց:
Դնենք,
թէ
ես
պարտականութեան
էի
ը,
ինձ
նստելու
էր
մի
մանէթ
եւ
մի
քառորդ,
եւ
այս
{կերպով}
ամէն
մի
կօշիկից
իմ
ստանալին
էր
մի
քառորդ,
այսինք
զարկել
ճաղատ
ճակատի
վերայ
կաթ
կաթ,
ամենեւին
նոյն
{կերպով},
ինչ
կերպով
իւղոտ
ամանի
մէջ
կանգնում
է
սրսկած
ջո
ճակատի
վերայ
կաթ
կաթ,
ամենեւին
նոյն
կերպով,
ինչ
{կերպով}
իւղոտ
ամանի
մէջ
կանգնում
է
սրսկած
ջուրը:
Նեղութե
գործարաններում
արիւնի
անկարգ
շրջանառութիւնը
ի՛նչ
{կերպով}
ծանրացնում
է
շնչառութիւնը:
Բայց
այժմ,
որքան
եւս
ում.
նա
սովորած
լինելով
քնքշութեան,
արուեստական
{կերպով}
դարձել
է
մի
ջլային
խառնուածքի
տէր,
կենակցութիւնը
պակասելու
էր
նորան
մի
մարդ,
որի
պաշտօնը
օրինաւոր
{կերպով}
ոչ
ոք
չէր
կարող
լցուցանել,
եւ
որի
հետ
զուգուած
է
րաքարշ
մարդերի,
որոնք
աչքերը
տնկել
էին,
որեւիցէ
{կերպով}
օգուտ
քաղել
ձեր
հարստութենից,
բայց,
իմ
աչքում
ա
Ո՜հ,
ե՞րբ
պէտք
է
վերանայ
այս
կեղտը,
որ
մի
թեթեւ
{կերպով}
ցոյց
է
տալիս,
թէ
հայերի
կանայքը
առհասարակ
իւրեան
համարւում
էին
եթէ
ո՛չ
բոլորովին,
գոնէ՛
մի
բարակ
{կերպով},
ստրուկի
պէս
բան:
Տարակոյս
չկայ,
որ
Մանուշա
Կը
մտածէք,
սիրելի՛
ընթերցող,
թէ
Մանուշակը
ի՞նչ
{կերպով}
պիտոյ
է
իւր
նամակը
տեղ
հասուցաներ.
ծառայ
չունէր
մ
այր
մարդերի
բոլոր
հնարագիտութիւնը
հեզ
եւ
խոնարհ
{կերպով}
երկրպագութիւն
կը
տայ
կին
մարդերի
հնարագիտութեանը
ելացուր
փոքր
ինչ
ջուր:
Շահումեանցը
քաղաքավարի
{կերպով}
շնորհակալ
եղաւ
Մանուշակի
աշխատութեան
մասին,
եւ
հ
նա
պատճառների
էր
ման
եկել
իւրեան
(Մանուշակը)
մի
{կերպով}
գլխից
ցանելու.
պատճառ,
Մանուշակը
մտածում
էր,
թ
նակութիւնից,
վերջապէս,
Թիւթիւնճի-օղլուն
վճռական
{կերպով}
յայտնեց
իւր
կնոջը
եւ
Մանուշակին,
թէ
նոյն
օրը
ահա
ալուցը
մեկնում
է
հիւանդի
ցաւերի
պատճառը.
թէ
ի՞նչ
{կերպով}
կամ
ու՞ր
հանդիպել
է
հիւանդը
այդ
ցաւին:
Աւարտելով
կամենալով
փրկուիլ
այս
պատիժներից
մեր
ցեղապետը
մի
{կերպով}
ոչնչացնէ
այս
մատանին,
այն
ժամանակ
իսկոյն
միանգամ
ձեալ
մի
նոր
խնդրի
վերայ
խօսել,
իւրեանց
սովորական
{կերպով}:
Բայց
ինչեւիցէ,
Թիւթունճի-օղլուն
այնչափ
յարգում
ոչ
դրական
եւ
ոչ
բացասական
նշան:
Նա
բաւական
սառն
{կերպով}
եւ
համարեայ
թէ
իւր
սովորական
անհոգութենովը
հանեց
վազեց
Մանուշակը
որ
առնու,
հայրը
մի
անթարգմանելի
{կերպով}
նայելով
նորա
վերայ,
ասաց
նորան,
որ
հեռանայ
իւր
այ,
որ
նիւթական
հնարները
անպէտ
էին։
Ուրեմն
ի՞նչ
{կերպով}
եւ
ո՞ւր
պիտոյ
է
որոնէին
իւրեանց
վշտի
եւ
ցաւի
դարմ
անութեան
աղբիւրի
մասին՝
Աստուծոյ
մասին։
Թէ
ի՛նչ
{կերպով}
Աստուծոյ
մասին
հասկացողութիւնը,
ուրեմն
եւ
կրօնը
,
վերանում
է
դէպի
բոլորի
գոյութեան
պատճառը
եւ
այս
{կերպով}
դղրդեցնում
է
այդ
մարդու
կամակոր
ուրացութեան
սիւնե
,
որով
պահպանւում
էր
նոցա
մարմնի
շինուածքը։
Ի՛նչ
{կերպով}
կատարւում
է
այս։
Սորան
պատասխանելու
համար
պիտոյ
ին
բանը
շինելով,
փոխանակ
իրաւունք
տալու
օրինաւոր
{կերպով}
քննելու
այս
բոլորը,
պահանջելով
մի
կոյր
եւ
ստրկակ
՝
նորա
մահը
գրաւական
եւ
ապահովութիւն
եղաւ
ամենայն
{կերպով}
մեր
կեանքին
եւ
գոյութեանը։
Քրիստոնէութիւնը
խ
ուառութիւնը,
այդ
բոլորը,
ասում
ենք,
շատ
բնական
{կերպով},
նոցա
կրօնի
հետեւանքն
է։
Կրօնի
մէջ
կերպարանագոր
հարստահարում
էին
Քրիստոնեայ
բնակիչքը,
պապերը
մի
{կերպով}
իւրեանց
անձը
գլուխ
եկեղեցու
ցոյց
տալու
մտքով,
մի
ալածեց
իւր
յաջորդը
եւ
խեղացուց
նորան
ամենագարշելի
{կերպով}
։
Պատմութեան
թերթի
մի
երեսի
վերայ
կարդում
ենք
այն
բարոյական
զօրութիւնը
մեծ
լինելով,
այլեւ
արտաքին
{կերպով}
(կեղծաւորաբար)
պապական
ձեւացած
լինելով,
կարող
ցուցանել
իւրեանց
սրտի
եւ
հոգու
վկայութիւնը
եւ
այս
{կերպով}
բաց
ձգել
պապականութեան
լուծը
իւրեանց
պարանոցի
վեր
նթերցողների
առաջեւ,
որով
եւ
ապացուցանել,
թէ
ինչ
{կերպով}
կամ
ինչ
ճանապարհով
ստրկութիւնը
մայր
է
լինում
ամեն
սոսկալի
եւ
սարսափելի
յանցանքների։
Մեր
խօսքը
այս
{կերպով}
յառաջ
տանելով՝
ասում
ենք,
թէ
մարդը
որոշւում
է
ա
ի
ստրուկ
մարդ,
իւր
գոյքը
եւ
բարեկենդանութիւնը
մի
{կերպով}
ապահով
կացուցանելու
համար
բռնակալութեան
երեսից։
լի
եւ
անմեղանչական
երեսփոխան
քարոզելով,
մի
բարակ
{կերպով}
ներս
էին
բերել
պապական
շրջապատի
մէջ
այն
գաղափարը
,
բայց
առաւել
փոքր
բաների
համար,
միայն
թէ
դա
մի
{կերպով}
օգտակար
լինէր
պապականութեանը,
սա
իսկոյն
պատրաստ
ծագելուց
յետոյ,
մանաւանդ
այն
օրից,
երբ
լուսաւոր
{կերպով}
եւ
հոգու
գիտակցութեամբ
հասկացան
Քրիստոնէութեան
փր
ականութեան
մասնաւոր
նկարագրութեանը,
որ
գործնական
{կերպով}
հանդէս
է
գալիս
զանազան
իրողութենների
մէջ։
Յառաջե
ով
այս
գործունէութեան
շարժառիթը,
առաւել
արդարացի
{կերպով}
կարող
է
գնահատուիլ,
հաշուի
ու
համարի
տակ
դնելով
անց
ոյժը
լեզուներ
ուսանելու
համար,
եւ
շատ
բնական
{կերպով}
յառաջացան
լեզուագիտութեան
հանդիսում։
Դոցա
մէջ
եր
ապականութիւնը
ապացուցանելու
համար,
որովհետեւ
այլ
{կերպով}
չէր
կարելի
արդարանալ։
Այդ
օրից
ահա
Մխիթարի
գաղափ
ազգի
համար։
Վիեննայի
միաբանութիւնը
շատ
բացայայտ
{կերպով}
ցոյց
տուեց
Մխիթարեանց
այս
հոգին՝
մի
րոպէ
մոռանալ
ատոյ
"
անունով
Չամչեանի
գործի
մասին,
կարո՛ղ
է
մի
{կերպով}
ցոյց
տալ
եւ
վկայել
այն
բանին,
թէ
զանազան
էին
Մխի
ւմ
է
աստիճան
առ
աստիճան,
փոքր
առ
փոքր,
աննշմարելի
{կերպով},
վասնորոյ
անհրաժեշտ
էր
այդ
վերանորոգութիւնը,
որ
ա
հոգեւոր
բարձր
պաշտօնների,
որպէս
զի
կարողանան
մի
{կերպով}
ներգործել
ժողովրդի
վերայ։
Ինչպէս
խօսել
եմ
յառաջա
ը
կործանւում
էր
ահա՛։
Ցոյց
կը
տամ
յետոյ,
թէ
ինչ
{կերպով}
ներգործում
էր
նա
նոր
երկիրների
մէջ,
ուր
քաղաքակա
ով՝
ինչ
որ
կը
վայելէր
ուխտաւորի
ունենալ,
եւ
այս
{կերպով}
սկսեց
իւր
ճանապարհորդութիւնը։
Ճանապարհի
վերայ
պա
վ
է,
ո՞ր
տեղից
է
գալիս
կամ
ո՞ւր
է
գնում,
եւ
այս
{կերպով}
նա
կարողացաւ
ազատութեամբ
մտանել
Վենետիկ։
Այնտեղ
ց
իմանալով՝
մատնեց
նորանց
խուզարկու
ատենին։
Այս
{կերպով}
փոքր
առ
փոքր
յառաջացաւ
նա
իւր
ասպարէզի
մէջ,
այսի
ցեալ
բաները
կատարեց
"
Հոգեւոր
Վարժութիւնը"։
Այս
{կերպով}
Ֆաբեր
առաջին
հետեւողը
դարձաւ
Իգնատիոսին։
Սորանից
nhelituum
ac
vocum
interstitia
observanda)։
Այս
{կերպով}
ոգեւորուած
մարդը
դառնում
է
մի
մեքենայ,
որ
հառաչո
էր
ամենալաւ։
Ի՞նչպէս
կատարելագործւում
է
այս
{կերպով}
պատրաստուած
մեքենայն
(Automatum).
նա
ի՞նչպէս
է
դնել
Քրիստոսը,
ժողովրդի
տեղ՝
իւր
անձը.
ահա
այս
{կերպով}
կը
նկարագրուի
Քրիստոսի
թագաւորութիւնը։
Ահա՛
այս
եւ
հասաւ
1537
թուականին։
Այստեղ
նա
իւր
սովորական
{կերպով}
սկսեց
քարոզել
ժողովրդին
եւ
աշակերտներ
ճարել։
Հոգ
ծամօր
եւ
այլ
սուրբերի
հոգեւոր
տաղեր
երգելով։
Այս
{կերպով}
Վենետիկ
մտան
նոքա
1536
թուականի
դեկտեմբերի
վերջեր
Սուրբ
Հաղորդութեան
"
ասուած
կոնդակի
մէջ։
Այս
{կերպով}
Աբեղայական
Կարգից
աստիճան
առ
աստիճան
գոյացաւ
մի
հ
շարունակեցին
եկեղեցական
գործերի
քննութիւնը.
այս
{կերպով}
ընդհանուր
ժողովը
գլուխ
չ'եկաւ։
Ի
վերայ
այսր
ան
զանազան
Աստուածաբանական
չնչին
բաներով
եւ,
այս
{կերպով}
մոլորեցնելով
ժողովքի
ուշադրութիւնը,
հեռացնեն
այն
ան
մասին
խորհուրդների
առաջը
փակում
էին։
Ահա՛
այս
{կերպով}
ժողովը
չ'կարողացաւ
հասանել
իւր
գլխաւոր
նպատակին,
քննում
էին
եւ
ճանաչում
նոցա
բնաւորութիւնը
եւ
այս
{կերպով}
դնում
էին
նորընծաների
վերայ
այնպիսի
պարտականութիւ
երգործութիւնը
յարմարում
էր
գործերի
ընթացքին։
Այս
{կերպով}
ահա՛
լրտեսութիւնը
եւ
ստրկական
կոյր
հնազանդութիւնը
րիստոսի
պատկերը՝
ոսկիով
արծաթով
պատած,
յաղթական
{կերպով}
կանգնած
թագաւորների
եւ
իմաստունների
մէջ,
որոնք
ե
ոնէական
ճշմարտութիւնքը
քարոզում
էին
շատ
վերացական
{կերպով}
՝
առանց
ամենեւին
կապելու
նորան
Հնդկաստանի
հասարակ
ս
եւս
Բենեդիկտոս
XIV
իւր
կոնդակի
մէջ
առաւել
ազդու
{կերպով}
ասում
է.
"
Մեք
կամենում
ենք
եւ
հրամայում
ենք,
ո
ուգալացոց
ձեռքից
անցաւ
Հօլլանդացոց
ձեռքը,
եւ
այս
{կերպով}
Յիսուսեանները
զրկուեցան
իւրեանց
ջերմեռանդ
պաշտպան
կերութեանը
նախագահ։
Ես
ցոյց
տուեցի,
թէ
ի՞նչ
{կերպով}
ներգործում
էին
Յիսուսեան
քարոզիչքը
Չինաստանում,
Աւետարան
քարոզելու։
Բայց
Կարգի
հոգին
անտեսանելի
{կերպով}
հետեւում
է
նոցա
քամակից
եւ
աստիճան
առ
աստիճան
չոր
տարածուելուն
Ամերիկայի
մէջ։
Թագաւորը
շատ
ողորմած
{կերպով}
լսեց
այս
գանգատին։
Յիսուսեանք,
խրախուսուելով
այ
բիրաները
առաջին
կրօնական
պահանջողութիւնն
էր։
Այս
{կերպով}
Յիսուսեաններին
դժուար
չէր
այն
ազգը,
որ
երախտապար
ինքն՝
թագաւորների
Աստուածային
իրաւունքը,
եւ
այս
{կերպով}
աշխարհական
իշխանութիւնը
հաւասար
կացուցին
հոգեւոր
ժամանակ
անյայտ
փաստաբանը՝
Էտիէն
Պասկիէ,
փառաւոր
{կերպով}
պաշտպանեց
Համալսարանի
իրաւունքը։
Գեղեցիկ
ճարտարո
տ
եւ
պատճառ,
թո՛ղ
հանդէս
բերեն,
թո՛ղ
մարդավայել
{կերպով}
հերքեն
հակառակորդի
խօսքը
եւ
լուսափայլ
կացուցանեն
եննայում
եւ
Լանգեդօկում,
ուր
դեռեւս
կարող
էին
մի
{կերպով}
դիմանալ
Սրբազան
Լիգայի
կողմնակիցքը։
Յիսուսեան
Կա
ների
եւ
Դուքս
դ'Էպերնօնի
խռովարարութեամբ
շատ
թոյլ
{կերպով}
կատարուեցաւ
Րաւալեակի
գործի
քննութիւնը։
Այսուամե
ութեան
բոլոր
վնասը։
Յիսուսեանք
իւրեանց
սովորական
{կերպով}
դատապարտեցին
նորան
իբրեւ
հերետիկոս,
բայց
այս
օգո
է
չ'լսեց
խիստ
նախարարի
եղբօր
հրամանին,
եւ
հաստատ
{կերպով}
ջատագովում
էր
իւր
կարծիքը։
Րիշիլիէն
չէր
սիրո
մենեւին,
որ
հակառակուէին
իւր
խօսքին։
Նա
արտաքին
{կերպով}
հաշտուեցաւ
Րիշիէի
հետ,
եւ
հրաւիրեց
նորան
ճաշ
ուտ
գործել
այս
թագաւորի
վերայ,
մեծացուցած
եւ
հակառակ
{կերպով}
նկարագրելով
նորա
առաջեւ
երիտասարդութեան
ժամանակ
գ
վիկոս
XIV-ը
մեռաւ
Յիսուսեան
դարձած...
)։
Այս
{կերպով}
Ֆրանսիայի
համար
Յիսուսեանների
խռովարարութեան
պտու
Շուտով
զարթեցան
Դուքսի
մէջ
ախտերը,
եւ
Աբբայն
այս
{կերպով}
կարողացաւ
շահիլ
նորա
հաւատարմութիւնը
եւ
սիրելի
մն
)։
Այս
պատճառների
համար
չէր
կարելի
վաւերական
{կերպով}
ցոյց
տալ
Յիսուսեանների
գործակցութիւնը
Դամիէնի
հետ
րանսիայն,
չ'նայելով
այս
բաների
վերայ,
վճռողական
{կերպով}
դատապարտում
էր
Յիսուսեանները՝
որպէս
մասնակից
Դամ
իցքը
համբաւ
հրատարակեցին,
թէ
ինքը
երկինքը
յայտնի
{կերպով}
պատժեց
յանցաւորը։
Պապական
Շուէյցարիայի
մէջ,
կանչել
խելքերը,
խոստովանել
նորա
իրաւունքը
եւ
այս
{կերպով}
ուսուցանել,
որ
ազգի
մէջ
երեւցած
ամէն
մի
երեւոյթ
են
նորա
պակասութիւնքը
քօղարկելով,
որով
անուղղակի
{կերպով}
մեղանչում
են
ազգութեան
ընդդէմ,
ապա
ուրեմն
արժանի
րդարադատութեան
փայլակները,
ո՛չ
միայն
ժամանակաւոր
{կերպով}
քահանայութիւնը
լռեցնելու,
ինչպէս
արել
է
Կրօնական
ում
մի
տնտես
է,
մի
մատակարար
շնորհքի,
որ
ուրիշ
{կերպով}
չէ
կարող
տալ,
եթէ
եկեղեցին
չխնդրէ
եւ
չվկայէ
նուի
,
գոնեայ
մի
անգամ
գրիչ
ձեռք
առնուլ
եւ
պատշաճաւոր
{կերպով}
մի
նամակ
գրել
Ձեր
յարգութեանը:
Ուրեմն
թողն
էր
նոցայ,
ապագայ
օրերը
աւելի
լաւ,
աւելի
խելացի
{կերպով}
հոգալ
ու
տնտեսել
միմեանց
հետ,
միշտ
եւ
հանապազ
ճշ
հետեւ
երեւում
էին
հասարակութեանը
մի
փոքր
դժուարին
{կերպով}.
-
սոյդպէս
չէ՞:
-
Այո՛,
այդպէս,
կայ
այդ
մի
բան,
իսկ
մի
կրաւորական-անշունչ
իր,
որ
ոչինչ
{կերպով}
չէ
կարող
ցոյց
տալ
իւր
մէջ
մի
ներգործականութիւն,
ի
է
առաւել
շատ
եւ
առաւել
մեծ
բազմութեան
հասկանալի
{կերպով}
խօսել։
Այս
պատճառներով,
նոր
լեզուն
պիտի
նայվի
ե
հատ
բանը
մէջ
բերինք,
որ
իրեն
իսկ
հեղինակին
որոշ
{կերպով}
երեւի
այդ
անբնականութիւնը,
որ
թէ
ուրիշ
ամենը
թող
րեւոյթ
եղանակի
նշանակութիւն
ունին,
չեն
կարող
այս
{կերպով}
բայի
պարագայք
ստանալ՝
անունի
պարագայքը
իրենց
վրա
,
Գարեգնի
մայրը
եւ
այլն,
եւ
այլն,
այլ
շատ
զգալի
{կերպով}
կեղծ
վիճակի
մէջ
է
դնում
իր
գլխաւոր
ներգործողներին
ր
էլ
Սօսին
չտայ
աղջիկը:
Վարդավառին,
ինքնամատոյց
{կերպով},
հրաւիրում
է
Սօսին
եւ
ուխտի
հրապարակում
(Հանա-վ
հեղինակը
(եր.
116):
Հայի
պատիւը,
որեւէ
{կերպով},
եթէ
ոչ
բոլորովին
փրկելու,
գէթ
մի
մասնով
պաշտպա
ացած
էր
դէպի
Էջմիածին,
այսօր
մի
այդպիսի
սքանչելի
{կերպով}
չէ
կարող
Ուչ-Թէփէլերի
բարձրաւանդակից
անցնիլ,
որ
որ
կան
մարդիկ,
մեր
արդարացի
մեղադրութեան
լիամասն
{կերպով}
արժանաւոր,
որոնք,
այո՛,
մենք
մինչեւ
այսօր
պարտ
անի
նշանակութիւնը,
նա
դրականապէս
եւ
ինքնաբաւական
{կերպով}
պատասխանում
էր
ինձ,
թէ
"
երբ
սուրբ
Գրիգոր
Լուսաւ
Մունքէի
եւ
Քոփփի
սքանչելի
կարծիքները
ճշմարտանման
{կերպով}
առաջ
են
բերուած,
բաւական
քիմիական
մանրամասնութեա
րդ
տպագրութեան
մէջ
ոչ
միայն
մանրամասն
եւ
հիմնաւոր
{կերպով}
խօսում
է
ընդդէմ
սքանչելի
ինքնակիզութեան,
1850
թ
առհասարակ
դէպ
դնել
մի
կոպիտ
ուժի,
եթէ
սա
որեւիցէ
{կերպով}
կամենար
վրդովիլ
նորա
ընտանեկան
խաղաղութիւնը:
Եւ
ի
է
առաւել
շատ
եւ
առաւել
մեծ
բազմութեան
հասկանալի
{կերպով}
խօսել:
Այս
պատճառով,
նոր
լեզուն
պիտի
նայուի
եւ
նպիսի
բարակ,
հոգեբանական
եւ
շատերի
աչքից
անզգալի
{կերպով}
թռչող
անցնող
երեւոյթներ
է
բռնել
եւ
ամրացրել
թղթի
նտիր
տեղեր
կար
չհատցրինք,
այլ
մէջ
բերածն
էլ
տկար
{կերպով}
ստորագրեցինք:
Այս
տեսակ
հոգեբանական
երեւոյթքը
պէ
տասարդը
հասկանում
է
բանի
զօրութիւնը
եւ
շատ
քնքուշ
{կերպով}
խայտառակում
է
Բագրատ
աղայի
խաբեբայութիւնը
եւ
նենգ
թիւնքը
երեւան
հանելով,
այնպիսի
փափուկ
եւ
անզգալի
{կերպով}
մեղադրում
է
այդ
հասկացողութեանց
սխալականութիւնը,
որ
գործիք
լինի
եւ
մի
քանի
անգամ
այդ
բանը
օրինաւոր
{կերպով}
ցոյց
տուող,
նա
հետ
չի
մնալ
եւրոպացի
կնոջից:
հայ
դպրութիւնը
եթէ
200
տարի
էլ
ներգործէ
օրինաւոր
{կերպով},
այնուամենայնիւ
չպիտի
կարողանայ
այդ
բառերը
առնու
րանից
եւ
նորանից
իւր
իմացակական
ստամոքսը,
եւ
այս
{կերպով}
սնունդ
ստանալով՝
նորա
ազգութիւն
եւս
կը
լինի
մի
խ
ո՛չինչ
ազգ
չի
կորչի,
եթէ
նորա
լեզուն
պատշաճաւոր
{կերպով}
ճոխանայ,
արմատանայ
եւ
հաստատուի
ազգի
հոգու
եւ
սր
այդպէս
էր
ճանաչում
իր
հոգու
կարողութիւնքը
լիամասն
{կերպով}
լարելով։
Արդէն
ըստ
ինքեան
արժանի
է
յարգութեան
ամ
ից,
ուր
միայն
արժանի
էր
այս
վսեմ
անունին
լիամասն
{կերպով}.
խնդիր,
որ
զայրացնում
է
զգայուն
սրտի
վէրքերը։
ւ
բարբառների
ներքին
կապերը
միմեանց
հետ
աննշմարելի
{կերպով}
պնդելով,
ամրացնելով,
օրէ
օր
այդ
բարբառքը
միմեան
12)
Երես
69.
Ճառելով,
եթէ
զիա՛րդ
եւ
ի
քանի՛
{կերպս}
կարէ
յայտնել
մարդ
զդաւանութիւն
իւր,
պատասխան
է
Ա
յ
Կաթողիկոսի,
հոգ
տանի
յղել
յԵւրոպայ
զայր՝
առ
ի
{կերտել}
տալոյ
զգաղափարս
մաքուր
գրոց,
վասն
որոյ
զայր
հաւա
ատնել
զդրամս
ի
բարեզարդութիւն
քարեղէն
եւ
փայտեղէն
{կերտուածոց}
յորս,
որպէս
ասաց
Աստուած,
ոչ
բնակի
ինքն
որպէս
ի
նակով
սնվել,
աճել
ու
ամրանալ,
այսինքն՝
հոգեկան
{կերտվածքի}
աճման
համար
գիտության
մայրական
կրծքի
աղբյուրներից
ն
մնացած
է
մինչեւ
այսօր,
քալփաքիներն
էլ
ընկած
են
{կեցած}
տեղը:
Մերոնց
ողջունիր,
ժամանակ
չունեի
առանձ
րպես
իմ
ներկայությամբ.
տեր
Գեորգի
շլյափը
ողբալով
{կեցած}
է
Դյուլյուի
մոտ,
բերող
չլինելով.
Սահակին
հանձնե
է,
որովհետեւ
այդ
մեծարգոյ
յիշատակի
արժանի
մարդը
{կեցած}
է
370-489
Քրիստոսից
յետոյ:
Եւ
այսպէս,
Պ.
Ի
ն
պատճառաւն
է,
որ
մինչեւ
հիմա
Հայոց
ազգը
կանգուն
{կեցած}
աշխրքիս
մէջ,
գո՛նէ
ընկճեալ
ազգաց
թիւը
կը
համարու
նաստան
եւ
մի
ժամանակ
մնացի։
Այն
տեղից
վերադարձած
{կեցայ}
Կամսարականների
մօտ,
այն
բոլոր
պատերազմների
եւ
խ
Այս
պատճառով
գնացի
Սիւնեաց
աշխարհը
եւ
երկու
տարի
{կեցայ},
ձմեռները
մի
քարանձաւում,
գաւառի
բոլոր
բնակիչնե
պելու
համար,
գնացի
Սիւնեաց
աշխարհը
եւ
երկու
տարի
{կեցայ},
ձմեռները
Մովսիսի
մօտ
Անձուկ
ասացեալ
տեղում,
իս
բ.
այլ
մեք
զայդ
ամենայն
մերժեմք
եւ
դատապարտեմք,
{կեցեալ}
յանդրդուելի
վէմն,
ի
վարդապետութիւն
Յիսուսի
Քրիստ
կան
խստամբերութեամբ
եւ
հրեշտակակրօն
առաքինութեամբ
{կեցեալ}
"
եւ
այլն։
Լեւոն
առաջին
կայսրն
թագաւորեց
457-ին
եղան
նորա
թեւը
եւ
թիկունքը։
Փարպեցին
սոցա
մօտ
է
{կեցել}
այն
բոլոր
խռովութեանց
եւ
պատերազմի
ժամանակները,
յս
իրողութիւնը
Փարպեցին,
ինչպէս
ինքը
վկայում
է,
{կեցել}
է
Կամսարականների
մօտ,
եւ
հաշտութիւնից
յետոյ
գնաց
.
Բնագրում
այսպէս
է
ասած.
"
Եւ
երթեալ
'ի
Սիւնիս
{կեցի}
անդ
ամս
երկուս,
զձմեռն
'ի
քարայրի
առ
առն
միում
հ
ուշէին
Սիւնեաց
եպիսկոպոս,
երբ
"
երթեալ
'ի
Սիւնիս
{կեցի}
"
ասելուց
յետոյ,
նոյն
երկրի
վերաբերութեամբ
աւելց
իտեմ
որ
դուն
ալ,
սիրելի
ճիճաս
ալ
սիրտերդ
թըփ-թըփ
{կեցիլիք}.
աճապ
ի՞նչ
խապեր
կառնուք
ինձմեն
առողջությանս
մաս
զզանազանութիւն
եւ
զյարաբերութիւն
աւ
դարսն,
յորս
{կեցին}
հեղինակքն,
գուցէ
մինն
քան
զմիւսն
արժանաւոր
գտցի
եւ
պղտորեալ
տեսութիւնս
իմաստակական
դարուց,
յորս
{կեցին}
դպրոցականք:
Եւ
ոչ
յաջողեցաւ
այդպիսեաց
տեսանել
զց
մ
թէ
այս
անունը
փոխ
տալով՝
Հեղինակը
պատասխանատու
{կեցնելէն}
եւ
հարկ
եղած
ատենը,
անոր
վրայ
ցնդած
ածականը
դնել
ՄԻ
ԱՍՏՈՒԱԾՈՒԹԻՒՆ
ՀԱՅՐ
ԵՒ
ՈՐԴԻ
ԵՒ
ՍՈՒՐԲ
ՀՈԳԻ
{Կեցո}
զիս
ներքոյ
կամ
ստորագրող
Բաբաջանի
եւ
կամ
հասարակ
ամբ
ականջ
դնելով
հասկացաւ,
որ
ածում
էին
"
Տէ՛ր,
{կեցո}
՛
դու
զՀայս
"
երգի
եղանակը:
Տիրացուն
նկատեց,
որ
եցիկ
ներածութիւնը:
Ես
չգիտէի,
որ
ունի
նա
"
Տէ՛ր
{կեցո}
"-ի
նօտերը,
ապա
թէ
ո՛չ,
խնդրած
կը
լինէի
ածել
այ
եւ
ասաց․
-
Ես
յատկապէս
ներս
մտայ,
որ
լսեմ
"
Տէր
{կեցո}
"ն,
բայց
դուք
դադարեցաք
իսկոյն:
Այժմ
կրկնապատիկ
ասաց.
-
Օրհնած,
եթէ
օրիորդ
Մարիամը
ունէր
"
Տէր
{կեցո}
"ի
նօտերը,
ինչո՛ւ
չասացիք
առաւօտ,
որ
մի
րոպէ
աւ
ն
թէ
այն
լեզուն,
որ
ժողովուրդը
խօսում
էր
հասարակ
{կեցութեան}
մէջ։
Չէ,
լինինք
խելացի
մեր
պահանջողութեններ
ափշտակելով,
շահուեցաւ
իւր
համար
փոքր
ի
շատէ
ազատ
{կեցութեան}
հնարք:
Ահա
այս
էր
պատճառը,
որ
առանց
Ասմոդեյի
կո
օր
բազմացան
նորա
լսողքը։
Արդէն
իւր
առաջին
տարու
{կեցութեան}
միջոցին
Կոստանդնուպօլսումը
սկսեց
նա
ճարել
իւր
համ
բարեծնունդ
վերապատուութեամբ
խորհի
գէթ
զհնար
առ
ի
{կեցութիւն}
այնպիսի,
յորում
չպակասէր
ոչինչ.
նա
չգիտէ
թէ
որո
,
որ
Թիւթիւնճի-օղլուի
ապրուստը
շատ
պարզ
էր,
նորա
{կեցութիւնը}
շատ
հասարակ.
մարդ
եւ
կին
տարին
երկու
ձեռք
հագուս
ին
իրենց
մի
քանի
երեխաներով
միասին
նստելը,
իրենց
{կեցութիւնը}
երկու
երեք
օր
Ղազարապատի
դրսումը
մեզ
տեղիք
է
տալի
ջինս
հրեաների
նկատմամբ
ներկայումս
գտնվում
են
կեղծ
{կեցության}
մեջ,
եւ
այդպիսի
մոլի
հակառակության
դեպքում
հազիվ
ւ
հեռաւորաց
եւ
մերձաւորաց:
Անմա՛հ
իմ
տեարք,
{կեցջիք}
ի
սփոփանս
ազգի,
զի
ամենեցուն,
որ
յազգին
են
աչք
նոցա
ճակատը
փայլում
էր
արժանավոր
պարծանքով:
{Կեցցե}
՜
Իտալիա,
կեցցե՜
Գառիբայլդի,
անլուռ
աղաղակում
է
լում
էր
արժանավոր
պարծանքով:
Կեցցե՜
Իտալիա,
{կեցցե}
՜
Գառիբայլդի,
անլուռ
աղաղակում
է
հասարակ
ժողովուր
իբայլդի,
անլուռ
աղաղակում
է
հասարակ
ժողովուրդը.
{կեցցե}
՜
Իտալիա,
կեցցե՜
Վիկտոր
Էմմանուել,
գոչում
են
քաղ
աղաղակում
է
հասարակ
ժողովուրդը.
կեցցե՜
Իտալիա,
{կեցցե}
՜
Վիկտոր
Էմմանուել,
գոչում
են
քաղաքացիք,
այսինքն
եմ
եւ,
որ
վատթարագույնն
է,
գարշաhոտության
դեմ:
{Կեցցե}
՜
ջրարջի
մորթուց
մուշտակը.
այս
փորձից
հետո
նա
ուղ
քրտնեմ:
Մյուս
առավոտյան
արդեն
բժիշկը
եկավ
մոտս:
{Կեցցե}
՛
HCI-ը:
Այդ
թթվից
acid
mur.
concentrat,
երեք
ժ
ի,
զի
յամենայն
ժամ
աստուածասէրքն
առանց
խղճի
մտաց
{կեցցեն}
"
(եր.
37)։
Ո՛չ
միայն
Պաւղոսի
թղթերում,
այլ
ն,
գեթ
մեծ
տհաճությամբ
լսեց
եւ
լսում
է
անլռելի
"
{կեցցեները}
"։
Ահա
մի
նոր
խրատ
մարդկության,
մի
սոսկալի
ա
մաստակութիւն՝
առաջնորդուած
ճիզուիթական
հոգով:
-
{Կեցցէ}
՜
ԱԶԱՏՈՒԹԻՒՆ:
Ազատ
Աստուածն
այն
օրից,
Երբ
հաճեցա
նգամ
գայթակղեցաւ:
Վերջին
անգամ
գոռաց
նա.
"
{Կեցցէ}
՛
ազատութիւն,
կեցցէ՛
հաւասարութիւն,
կեցցէ՛
եղբայ
Վերջին
անգամ
գոռաց
նա.
"
Կեցցէ՛
ազատութիւն,
{կեցցէ}
՛
հաւասարութիւն,
կեցցէ՛
եղբայրութիւն"։
-
Կ
նա.
"
Կեցցէ՛
ազատութիւն,
կեցցէ՛
հաւասարութիւն,
{կեցցէ}
՛
եղբայրութիւն"։
-
Կեցցէ՛,
կեցցէ՛,
-
հնչեց
է՛
հաւասարութիւն,
կեցցէ՛
եղբայրութիւն"։
-
{Կեցցէ}
՛,
կեցցէ՛,
-
հնչեցին
ամեն
կողմից
բիւրաւոր
արձագան
րութիւն,
կեցցէ՛
եղբայրութիւն"։
-
Կեցցէ՛,
{կեցցէ}
՛,
-
հնչեցին
ամեն
կողմից
բիւրաւոր
արձագանք:
ում.
ազատութիւն,
հաւասարութիւն,
եղբայրութիւն,
{կեցցէ}
՛:
-
Կեցցէ՛,
կեցցէ՛:
-
Թո՛ղ
կենան,
թ
,
հաւասարութիւն,
եղբայրութիւն,
կեցցէ՛:
-
{Կեցցէ}
՛,
կեցցէ՛:
-
Թո՛ղ
կենան,
թո՛ղ
ապրին
օդի
մէ
րութիւն,
եղբայրութիւն,
կեցցէ՛:
-
Կեցցէ՛,
{կեցցէ}
՛:
-
Թո՛ղ
կենան,
թո՛ղ
ապրին
օդի
մէջ,
-
ասա
ինիս
հարուածիս
տակ,
եթէ
կեցցէներ
չգոռաս:
-
{Կեցցէ}
՛,
կեցցէ՛:
-
Այո՛,
այդպէս,
կոպիտ...
անկի
ւածիս
տակ,
եթէ
կեցցէներ
չգոռաս:
-
Կեցցէ՛,
{կեցցէ}
՛:
-
Այո՛,
այդպէս,
կոպիտ...
անկիրթ...
Մի
-
Այժմ
կեցցէից
աւելի
ուրիշ
բան
չէ
կարելի
խօսել.
{կեցցէ}
՛:
-
Կեցցէ՛,
-
ասաց
խեղճ
մարդը
եւ
հեռացաւ
հ
աւելի
ուրիշ
բան
չէ
կարելի
խօսել.
կեցցէ՛:
-
{Կեցցէ}
՛,
-
ասաց
խեղճ
մարդը
եւ
հեռացաւ
հրապարակից:
դատապարտուեցան
մնալ
մի
սպիտակ
ներկի
տակ:
-
{Կեցցէ}
՛
մահ:
Այս
էր
վերջին
խօսքը,
որ
լսուեցաւ:
Ե
ճշմարիտ,
որ
տանի
ի
կէանս
յաւիտենականս
"...
{Կեցցէ}
՛
կատուն,
որ
իւր
փորի
համար
մուկ
է
բռնում:
ապոլոնեան
հայելու
հրապարակական
վարագոյրը:
{Կեցցէ}
՛
երիտասարդութիւն:
Եւ
հայկական
յառաջադիմութեան
տա
նչ
քաշել,
թող
թէ
ուտել
ճաշ
կամ
հաց:
{Կեցցէ}
՛,
կեցցէ՛
մեր
Ալեքսանդր,
օրհնեցելոյն
համանուն,
,
թող
թէ
ուտել
ճաշ
կամ
հաց:
Կեցցէ՛,
{կեցցէ}
՛
մեր
Ալեքսանդր,
օրհնեցելոյն
համանուն,
Նորա
որա
ժառանգ
Նիկողայոս
լիցի
նման
իւր
հաւուն.
{Կեցցէ}
՛
Աթոռ
Ռուսաստանի
Եւրոպիոյ
ահարկու,
Իսկ
Նիկ
ւմ
է
տեսուչ
ըստ
իւր
չար
մտաց
Եւ
մենք
դեռ՝
"
{կեցցէ}
՛
արին
"
գոռում
ենք.
Հիմի
է՞լ
խօսենք։
Առնու
Հայաստան
-
նոցա
խե՜ղճ
այրին:
{Կեցցէ}
՛
յաւիտեան
այրին
Հայաստան,
Նա,
որ
իր
որդոց
Այսպէս
թէ
միայն
կայ
ճար
փրկութեան:
{Կեցցէ}
՛
Հայաստան,
որ
երազական
Եղել
է
այսօր
իրօք
ե
-
Ես
այդ
ամենը
անում
եմ
բերնով,
{Կեցցէ}
՛
սուրբ
Մեսրոպ,
որ
մեզ
գիր
տուեց.
Հողեր
եմ
ասկացողութիւնը...
(Աներեւոյթ
սատանան)
-
"
{Կեցցէ}
՛
հոգեւոր
վարժութեանը,
Կեցցէ՛
Լոլօյան"։
Առայ
րեւոյթ
սատանան)
-
"
Կեցցէ՛
հոգեւոր
վարժութեանը,
{Կեցցէ}
՛
Լոլօյան"։
Առայժմ
միջոց
չունինք
ուրիշ
բան
աս
խ
սարերը
ուռչին
իւրեանց
մէջ,
թէ
ոսկու
մայր
էին:
{Կեցցէ}
՛
գիտութիւն,
կեցցէ
աշխատութիւն:
Ասացի,
այս
վերջ
եանց
մէջ,
թէ
ոսկու
մայր
էին:
Կեցցէ՛
գիտութիւն,
{կեցցէ}
աշխատութիւն:
Ասացի,
այս
վերջացած
բա՛ն
է,
այժմ
իւն
մաղթել
իւրեանց
չնաշխարհիկ
ասպարէզի
մէջ:
{Կեցցէ՛ն}
բոլոր
հայ
թատրոնք.
Կեցցէ՛ն
եւ
դերասանք:
րէզի
մէջ:
Կեցցէ՛ն
բոլոր
հայ
թատրոնք.
{Կեցցէ՛ն}
եւ
դերասանք:
Կեցցէ՛ն
դերասանուհիք,
Պ
ր
հայ
թատրոնք.
Կեցցէ՛ն
եւ
դերասանք:
{Կեցցէ՛ն}
դերասանուհիք,
Պարկեշտք
եւ
ժրաջանք:
եցութեան
հետ,
եւ
յաղթելով
նորանց
հրապարակ
իջան:
{Կեցցէ՜ն}:
Մինչեւ
այժմ
ներկայացուցուած
թատրերգութեան
մարդկային
կեանքը
բիւրաւոր
չորսեր:
Այն
օրերը
լոկ
{կեցցէի}
եղանակ
էր
եւ
ուրիշ
բանի
վերայ
խօսողը
մահի
պարտաւո
կանար,
աղաչում
եմ,
մի
հարցմունք...
-
Այժմ
{կեցցէից}
աւելի
ուրիշ
բան
չէ
կարելի
խօսել.
կեցցէ՛:
-
պսակում
է
իսկ,
այո՛,
եւ
չէ
խնայում
իւր
կոկորդը
{կեցցէնե՛ր}
գոռալով,
չէ
խնայում
իւր
ձեռքերը
եւ
ձեռնոցները,
մի...
եւ
շան
սատակ
կը
լինիս
հարուածիս
տակ,
եթէ
{կեցցէներ}
չգոռաս:
-
Կեցցէ՛,
կեցցէ՛:
-
Այո՛,
ա
ւ
խոշոր
տառերով,
անբարբառ,
գոռացել
էին
բիւրաւոր
{կեցցէներ},
երկու
մարդ
հանդիպեցան
միմեանց
մի
անկիւնում:
րճից,
վերաս
յարձակուեցան
չորս
զրահաւորուած
արիւն-
{կզակ}
Լեզգիներ։
Տեսանելով,
թէ
իմ
կողմից
ամենայն
որեւի
նձակոծ
սէրն
իր
ընծան:
Կարո՞ղ
է
ոք
բնութեան
Ճզմել
{կզակը}
սանձով,
Եւ
կամ
նրա
զօրութեան
Դէմ
դնել
իր
թոյլ
կր
չկար:
Երկայն
եւ
չոր
քթերը,
համարեայ
թէ
կցած
էր
{կզակներին},
ականջների
վերայ
երեւում
էին
օղեր,
օձի
զանգերից
,
երբ
նրա
հասկացողությունը
եւ
քննադատական
հայացքը
{կզարգանա}
-
թո՛ղ
այն
ժամանակ
նա
կարդա
վերլուծական
մասը
եւ
ն
էր
գտել:
Հույս
ունիմ,
որ
վաղը
միանգամայն
առողջ
{կզգամ}
ինձ:
Ես
պահած
ունեի
Tinctu[ra]
Belladonae,
բայց
շրջանից,
ուր
մի
ժամանակ
ապրել
եմ,
թե
չէ
ես
ինձ
{կզգայի}
ուղղակի
բեւեռից
դուրս,
ինչպես
ասում
էր
Ամիրյանը
անը
վերաբերող
հոդվածներ.
այստեղ
գեղեցիկ
ձեւի
մեջ
{կզետեղվեն}
ինչպես
արձակի,
այնպես
էլ
պոեզիայի
ասպարեզի
լավագ
սական
եւ
եվրոպական
գրականություններից:
Այստեղ
էլ
{կզետեղվեն}
ինչպես
հին,
այնպես
էլ
նոր
հայերեն
լեզվով
հրատարա
նրան
իմ
անունից
օրինական
հավատարմագրով,
որով
ես
{կզիջեմ}
նրան
իմ
բոլոր
իրավունքները:
Եվ
այդ
ես
կանեմ,
որ
ր
հանձն
եք
առել
զոհել
600,
տարակույս
չունիմ,
որ
{կզոհեք}
եւ
800
մանեթ,
ես
էլ
թե
մարդ
եմ,
կճանաչեմ
ձեր
ազ
ն
անգամ
չմոռանալու
հայտնել
ինձ
այդ
մասին,
դա
ինձ
{կզվարճացնի}:
Է՛հ,
թողնենք
այդ
դատարկ
բաները,
դրանցից
օգուտ
գրականագետ,
որպեսզի
անհրաժեշտ
գրքերը
ձեռք
բերե,
{կզրկվի}
իր
գոյության
վերջին
միջոցներից:
Հա՛,
էլ
ի՞նչի
մ
թեան
խայտառակ
սիւնը
`
"
Դուռն
ճշմարիտ,
որ
տանի
ի
{կէանս}
յաւիտենականս
"...
Կեցցէ՛
կատուն,
որ
իւր
փո
ւ
յօգուտ
Նախիջեւանայ
եւ
Գրիգորիուպօլսի,
երկու
եւ
{կէս}
լաք,
այսինքն
երկերիւր
եւ
յիսուն
հազար
ռուփի,
որ
սկսանում
իսկոյն
գետի
ափից,
դորա
հակառակ
գետեզրից
{կէս}
վերստ
ճանապարհ
պիտոյ
է
կատարել
մինչեւ
քաղաքի
սկիզ
ար:
Վանքի
սարից
որ
ցած
ես
գնում
դէպի
աջ,
վանքից
{կէս}
վերստ
հեռաւորութեամբ,
կամ
աւելի
եւս
պակաս,
հանդ
երին
եւ
հաշուատներին,
որ
գտանւում
են
Նախիջեւանից
{կէս}
ժամ
հեռաւորութեամբ՝
Ռոստով
քաղաքի
մէջ:
Պիտոյ
է
է
իւր
կարծիքական
եւ
սուտ
պարծանքը,
ճշմարտութիւնը
{կէս}
կոպէկի
գրչով
եւ
կէս
կոպէկի
թանաքով
կը
թողու
ապագա
սուտ
պարծանքը,
ճշմարտութիւնը
կէս
կոպէկի
գրչով
եւ
{կէս}
կոպէկի
թանաքով
կը
թողու
ապագայի
դատապարտութեան
եւ
,
տեսայ
մի
թափառական
գազանանոց,
որի
մուտքը
արժէր
{կէս}
մանէթ:
Շուտով
հատուցի
եւ
մտայ,
բայց
ինչպէս
զարմ
ւ,
նոյնպէս
մի
ազգի
եւ
ամբողջ
մարդկութեան
գործը:
{Կէս}
մի
Շամիլի
անարգ
կարծիքը
ազատութեան
եւ
մեր
կրօնի
վ
իլի
անարգ
կարծիքը
ազատութեան
եւ
մեր
կրօնի
վերայ,
{կէս}
մի
իմ
ատելութիւնը
դէպի
նորա
ստրկական
կրօնը,
դէպի
մենայն
կրօն
բովանդակել
իմ
մէջ:
-
Ափսո՛ս,
որ
{կէս}
դար
յառաջ
չենք
ծնած,
ապա
թէ
ո՛չ,
գուցէ
դուք
եւս
ւք,
որ
ուսումնականքդ,
որ
կարելի
է
ասել
երկու
եւ
{կէս}
մարդ
էք,
եթէ
հաշտ
չէք
միմեանց
հետ,
դուք,
որ
պի
գրէ՛ք,
քահանաներն
ալ
մէջը
դրէք...
Չը
լեցա՞ւ...
{Կէս}
միլլիոն
ա՞լ
չեղաւ...
Վա՜յ
ձեր
թշուառութեանը...
նէթ,
իսկ
Ռուսսիայի
այլ
քաղաքների
համար՝
եօթն
եւ
{կէս}
մանէթ:
Ցանկացողքը
ստանալ
այս
օրագիրը
կարող
են՝
անել
նորա
պարկեշտութիւնը՝
իւր
ասպարէզը
սկսանելով
{կէս}
մատնաչափ
մի
գրքից,
մանաւանդ՝
քննութեան
արժանի
ա
եմ
հագել,
եւ
միշտ
մի
զոյգ
կօշիկի
համար
վճարել
եմ
{կէս}
ոսկի։
Այժմ,
այն
նզովից
արմատ
կօշկակարը
ասում
է
ր
պարտքերի
հանդէպ
ոչինչ
ունի
ցոյց
տալու:
Երեք
ու
{կէս}
նաւ՝
բացի
ծովագնացութենից
ուրիշ
ամեն
բանի
պիտանի
լ
նոյն
ապրանքի
նախկին
արժէքը.
իջեցնում
է
եւ
նա:
{Կէս}
-մեռ,
կէս-կենդան,
անցնում
են
մի
քանի
օր:
Բայց
վ
անքի
նախկին
արժէքը.
իջեցնում
է
եւ
նա:
Կէս-մեռ,
{կէս}
-կենդան,
անցնում
են
մի
քանի
օր:
Բայց
վճարի
ժաման
իսի
մարդը,
բնականապէս
եւ
ծանր
նստած
իւր
տեղում,
{կէս}
մի
թթուեցնում
է
դէմքը,
տհաճութիւն
զգալով
մեր
խօս
աճութիւն
զգալով
մեր
խօսքերի
մռայլոտ
կերպարանքից,
{կէս}
մի
այլապէս
է
մտածում,
քան
թէ
մտածում
ենք
մեք,
ք
ը
չվերջացած
գրեթէ
բազմութեան
մի
մասը
գնաց.
քանզի
{կէս}
գիշեր
էր:
Այսպիսի
գործեր
կարո՛ղ
էին
մեծապէս
վնաս
անդվեց
յիսուն
հազար
երեք
հարիւր
քառասուն
եւ
երկու
{կէս}
փարդաւ
քաղաթ
դրամ,
որ
փոխարկի
ութսուն
հազար
հինգ
գաց:
Ազգ
հայոց
կորուսեալ
զթագ
եւ
զգայիսոն,
{կէս}
մի
յանբարոյականութենէ
դրացեաց,
կէս
մի
ինքնին
մեղ
եւ
զգայիսոն,
կէս
մի
յանբարոյականութենէ
դրացեաց,
{կէս}
մի
ինքնին
մեղուցեալ
եւ
նենգեալ
թագին
իւրոյ,
սահե
կնային
Գահակալին
յաշխարհի
Ես
թուեցի
ցերեսուն
{կէս}
եւս
ընդ
այլ
երեքի։
Անպարտակիր
մինչդեռ
նա
՚ի
մահ
նայն
օր
նկարում
է
արեւը,
Քանի
չի
հասել
դեռ
{կէս}
օրը,
ուրախ
է
եւ
տխուրը:
Ընդհակառակ
`
օրը,
ուրախ
է
եւ
տխուրը:
Ընդհակառակ
`
{կէս}
օրից
յետ,
երբ
արեւն
ի
խոնարհ
Ուրախի
էլ
կոտ
րժեցի.
նամակ
գրեցի
եղբօրս,
որ
նորից
ուղարկէ
ինձ
{կէս}
ֆունտ
եղ:
2-3
id[em]
3-ին
ընդ[ունեցի]
9-երորդ
բ
է՛
իմ
նպատակը,
իսկ
մեր
միւս
եղբայրակիցներին,
որ
{կէս}
մի
բաղդի
անգթանալովը,
կէս
մի
իւրեանց
մեղքովը
հեռ
ս
եղբայրակիցներին,
որ
կէս
մի
բաղդի
անգթանալովը,
{կէս}
մի
իւրեանց
մեղքովը
հեռի
են
մնացել
լուսաւորութեան
2,
առաւօտ
ժամը
9
Քահիրէ
(մտայ),
նոյն
օրը
զկնի
{կէս}
աւուր
(կէսօրից
յետոյ)
ժամը
4-ին
Քահիրէից
ելայ
մ
թիւնը:
Ինչպէ՛ս
հրճուանք
է
գալիս
մարդու
վրայ,
որ
{կէս}
դար
առաջ
միմիայն
հռչակաւոր
փիլիսոփային
հասկանալի
ութիւնքը
(յայտնի
է
թէ
միջին
թիւը),
-
հանդիպելով
{կէս}
մի
կորցնում
է
իր
նախաշաւիղը,
կէս
մի
այլ
ընթացք
է
),
-
հանդիպելով
կէս
մի
կորցնում
է
իր
նախաշաւիղը,
{կէս}
մի
այլ
ընթացք
է
բռնում,
կէս
մի
կանգ
է
առնում,
կ
ւմ
է
իր
նախաշաւիղը,
կէս
մի
այլ
ընթացք
է
բռնում,
{կէս}
մի
կանգ
է
առնում,
կէս
մի
վազում
է
անհնարին
արագո
ս
մի
այլ
ընթացք
է
բռնում,
կէս
մի
կանգ
է
առնում,
{կէս}
մի
վազում
է
անհնարին
արագութեամբ:
Եղան
ժամանակնե
պէտք
էր
որ
աւելի
երկար
ապրէր[12],
Օգոստոս
16,
{կէս}
գիշեր:
Ոչ
Հեգելի
աշակերտ
ենք
եւ
ոչ
Շելլինգի
հետեւ
աւազակների
ընկեր
էր
եղել
եւ
նոցայ
գողութեան
{կէս}
բաժինը
ինքն
էր
ստանում,
փոքր
գողութիւնքը
յայտնու
ում
է
եւ
հրամայում
է
գործարանի
դուռները
փակել
այն
{կէս}
գիշերին
նոցայ
դէմ:
Սոքա
աշխատում
են
ներս
թափուիլ
եղած,
ինքը,
իւր
ոտքով,
միայն
մի
շապիկով
եկել
է
{կէս}
գիշերին
պ.
Շաքարեանցի
ախոռը
եւ
ծունկ
չոքած
նորա
ի
երեկոյին
եկել
էր
իմ
մօտ,
որ
ածուխ
գնելու
համար
{կէս}
մանէթ
արծաթ
խնդրէ:
Այդ
միջոցին
ասաց
ինձ,
թէ
փոք
նորա
համար:
-
Ինչու
համար
քեզանից
խնդրում
էր
{կէս}
մանէթ
ածուխ
գնելու
համար,
միթէ՛
ինքը
չունի՞
այդչ
..
եւ
այսպիսի
օրհնութեան
գիր
շատ
անգամ
կարելի
է
{կէս}
մանէթով
ստանալ:
Ի՛նչ
է
մարդուս
երջանկութիւնը
սոր
ղբիւր
չեն.
քսան
կոպեկ,
երբեմն
երեսուն
եւ
երբեմն
{կէս}
մանէթ:
Ամբողջ
մանէթ
տասն
տարին
մի
անգամ
չէ
պատահ
մմանուէլը:
-
Ինչպէս
թէ
հերիք
է,
հազիւ
մի
եւ
{կէս}
կանգուն
կայ
փորածի
խորութիւնը,
այդպիսի
գերեզմա՞ն
ղեցական
երգերը,
որ
լսում
ենք
այժմ
եկեղեցու
մէջ,
{կէս}
մի
գրուեցան
թարգմանչաց
ժամանակին,
թարգմանչաց
ձեռ
ւեցան
թարգմանչաց
ժամանակին,
թարգմանչաց
ձեռքով
եւ
{կէս}
մի
յետոյ․
մինչեւ
տասներեքերորդ
դարը
յաւելանում
է
նչիւր
կօշկի
համար
ես
պիտի
ստանամ,
դնենք
թէ
մի
եւ
{կէս}
մանէթ:
Բայց
այն
կօշիկը,
որ
ցոյց
էին
տուել
ինձ
ո
ը
այնպէս,
որ
իւրաքանչիւրը
ինձ
մի
մանէթ
նստելով,
{կէս}
-կէս
մանէթ
զուտ
օգուտ
բերէին:
Եւ
այսպէս
պ.
Յ
նպէս,
որ
իւրաքանչիւրը
ինձ
մի
մանէթ
նստելով,
կէս-
{կէս}
մանէթ
զուտ
օգուտ
բերէին:
Եւ
այսպէս
պ.
Յովնա
ցի
նման
ազնիւ
սիրտ
ունեցող
մի
մարդ:
Մանուշակը
{կէս}
երկիւղի
եւ
կէս
յոյսի
մէջ
քնեցաւ,
ամենակալ
տիրոջը
իրտ
ունեցող
մի
մարդ:
Մանուշակը
կէս
երկիւղի
եւ
{կէս}
յոյսի
մէջ
քնեցաւ,
ամենակալ
տիրոջը
յանձնելով
իւր
փախչում
էր,
թէեւ
նոյն
ինքը
թուել
էր
քեզ
ահարկու
{կէս}
գիշերուայ
լռութեան
եւ
խաւարի
մէջ:
Հանդարտի՛ր,
հ
նա
մտքից
չէր
հանում
այն
խորհրդական
տեսաւորութիւնը
{կէս}
գիշերուայ
լռութեան
մէջ,
որ
մեծ
ազդեցութիւն
ունէր
րի
փոխանակ:
Խանը,
վահանափակելով
իւր
անձը
այս
{կէս}
հոգեւոր,
կէս
դիւթական
պարգեւովը,
յաւելացրել
է
ո
Խանը,
վահանափակելով
իւր
անձը
այս
կէս
հոգեւոր,
{կէս}
դիւթական
պարգեւովը,
յաւելացրել
է
ուր
սեփական
խստ
վրացի
Մարիան,
գնում
է
կանանոցը
հանգստանալու:
{Կէս}
գիշերին
մեր
ցեղապետը
խոհարարի
հետ
զրահաւորուած
դա
պիսի
էին
Մաւրիտանացիք,
այո
մի
մասնով
եւ
Հրէայք՝
{կէս}
մի
կրակով
չքացնելով,
կէս
մի
ողորմելի
դրութեան
մէ
ո
մի
մասնով
եւ
Հրէայք՝
կէս
մի
կրակով
չքացնելով,
{կէս}
մի
ողորմելի
դրութեան
մէջ
հալածական
քշելով
իւրեանց
մի
անդամը,
արիւնի
գին
արժէ
Եւրոպային։
Սա
ամբողջ
{կէս}
դար
մանուկ
զօրութեամբ
սուրը
ձեռքին
պատերազմեց
մի
որ
Լուդովիկոս
տասն
եւ
հինգերորդի
օրերին,
տարի
ու
{կէս}
քննուելով
Փարիզի
պարլամենտի
մէջ,
դատապարտուեցան
:
Եւ
գրուածք
նոցա
որպէս
աւանդեն
նոքին
իսկ
պատմիչք
{կէս}
մի
ի
հուր
դատեալ
եւ
կէս
մի
մատնեալ
ցանել
բանտարգե
աւանդեն
նոքին
իսկ
պատմիչք
կէս
մի
ի
հուր
դատեալ
եւ
{կէս}
մի
մատնեալ
ցանել
բանտարգելութիւն:
Եթէ
գրուածք
մե
հրամայուեցաւ,
որ
ժողովքի
անդամներից
իւրաքանչիւրը
{կէս}
ժամից
աւելի
չ'խօսեն.
Սալմերօնը
եւ
Լայենէզը
այնպի
ս
այդ
էր։
Յիսուսեանների
կանոնադրութիւնքը
տարի
ու
{կէս}
քննելուց
յետոյ
վերջապէս
առաջարկեց
թագաւորին
իւր
վ
ջմիածնի
վանքը.
եւ
քանի
որ
Ռուսաստանում
գտնւում
է
{կէս}
միլիոն
հայ,
ապա
ուրեմն
Թուրքիան
իր
որոշումով
խախ
բ
միայն
գլխաւոր
եւ
խոշոր
գոյների
քամակից
գնալով՝
{կէս}
գոյները
կամ
կէս
ստուերները
աչքից
փախցնենք,
նկարի
եւ
խոշոր
գոյների
քամակից
գնալով՝
կէս
գոյները
կամ
{կէս}
ստուերները
աչքից
փախցնենք,
նկարի
տպաւորութիւնը
կ
պէս
ճրագի
կամ
կանթեղի
լոյսը,
բայց
մի
ոտնաչափ
կամ
{կէս}
գազ
երկայնութեամբ:
Նաւերի
կայմերի
վրայ,
նոյնպէս
ւմը,
նրանց
մատաղների
էրին
էլ,
մորթին
էլ,
դմակի
{կէս}
փայը,
մատաղի
կէս
փայը,
ոտ
ու
գլուխն
էլ
տան
տիրո
երի
էրին
էլ,
մորթին
էլ,
դմակի
կէս
փայը,
մատաղի
{կէս}
փայը,
ոտ
ու
գլուխն
էլ
տան
տիրոջն
ա:
Բոլոր
գեղը
գուցեալ
Ներսէս
կաթողիկոսը
շինեց:
Տօթահար
միաբանը
{կէս}
օրից
յետոյ
դուրս
է
գալիս
երբեմն
այդ
լճի
լայն
շուր
րի
թալ
ազգը,
Էս
անիրաւ
թուրքի
ձեռին,
Փչացաւ
մեր
{կէս}
փայ
ազգը:
Իմ
Գրիգորը
մենծանայ,
Դուշմանի
աչքը
հ
ի
այնպէս,
ինչպէս
եղել
է
մինչեւ
հիմա,
որ
չորս
ու
{կէս}
միլլիոն
ժողովուրդից
հասկացել
են
հինգ
հարիւր
կամ
հ
վերայ
գիշերի
խոր
եւ
խորհրդական
լռութեան
մէջ:
{Կէսգիշերն}
անցել
էր:
Մինչ
ամենայն
ոտք
կտրուեցաւ,
մինչ
ամեն
տեղեկութիւնքդ
մթին,
ծածկեալ
ընդ
փոշւով
գրեա՛
թէ
{կէսդարեան}
ժամանակի
չեն
բաւական
առ
ի
գտանել
զհետս
այնոցիկ
հր
ել
են
ժողովրդական
լեզուով
Ֆենելոնի
Տելեմաքը,
որի
{կէսը}
արդէն
տպած
պատկերազարդ
եւ
հոյակապ
Պ.
Արամի
տպարա
որոնց
իւրաքանչիւրին
բաժին
պիտի
հասնի
քո
ունեցածի
{կէսը},
կամ
քառորդը,
կամ
աւելի
մի
փոքր
մասը,
եթէ
շատ
էի,
իսկ
որդոցս
իւրաքանչիւրը
պիտի
ստանայ
իմ
կայքի
{կէսը},
կամ
քառորդը,
կամ,
ի
վերջոյ,
մի
մաս:
Թո՛ղ
նո
ի
տակ:
Խոր
գիշերը
լռութիւնով
`
ծածկեց
{կէսը}
աշխարհի,
Էլ
չի
երգում
սոխակն
ուրախ,
լսի՛ր
ենիք,
Որ
ոտնակոխ
եղած
էր:
Սորա
{կէսը},
կէսի
կէսը,
Գէթ
երեւէր
մեր
ազգում.
Բ
Որ
ոտնակոխ
եղած
էր:
Սորա
կէսը,
կէսի
{կէսը},
Գէթ
երեւէր
մեր
ազգում.
Բայց
մեր
կանա
,
թաթախեց
իւր
ղահուէի
մէջ,
դրեց
բերանը
եւ
խածեց
{կէսը}.
երբ
որ
ծամել
էր,
իսկոյն
թթուեցաւ
նորա
երեսը.
նութեան
համար.
այստեղ
փորձւում
է
միաբանութիւնը։
{Կէսը}
չկամի
շահել
իւր
բուն
հայկական
կրօնը,
ազգի
սովորո
րօնը,
ազգի
սովորութիւնքը
եւ
աւանդութիւնքը,
միւս
{կէսը},
կամելով
ազատ
պահել
իւր
անձն
Կոլլեգիացոց
բամբասա
ան
թոյլտւութենից
սկսեցին
Աւետարանի
քարոզութիւնը՝
{կէսը}
Եափոներէն,
կէսը
Լատիներէն.
այնպէս,
որ
խեղճ
անհ
սկսեցին
Աւետարանի
քարոզութիւնը՝
կէսը
Եափոներէն,
{կէսը}
Լատիներէն.
այնպէս,
որ
խեղճ
անհաւատները
շատ
անգա
յ,
զարհուրեցաւ,
երբ
լսեց,
թէ
իւր
թագաւորութեան
{կէսը}
անցել
է
արդէն
Սուրբ
Լիգայի
պատկանողների
դրօշի
տակ
ի
առաւելութեամբ
ընդդէմ
միւս
անդամներին,
որոնց
մի
{կէսը}
դատապարտում
էր
Ժիրարը
դէպի
կրակ,
իսկ
միւս
կէսը՝
ի
կէսը
դատապարտում
էր
Ժիրարը
դէպի
կրակ,
իսկ
միւս
{կէսը}
՝
դէպի
հասարակ
մահ։
Պարլամենտը
միեւնոյն
ժամանակ
չքան
աշխարքումս
ժժմունք
կան
քոմմայ
էլ
ուտում
են,
{կէսը}
անփոխ
հէնց
ճամփորդներին
ենք
տալի
կամ
աղքատներին,
ոչ
մէկին
սիրտը
չէ
փառաւորւում
մեր
յիշատակարանների
{կէսը}
արիւնոտ,
իսկ
կէսը
դարւաոր
արտասունքից
փթթած
թերթ
առաւորւում
մեր
յիշատակարանների
կէսը
արիւնոտ,
իսկ
{կէսը}
դարւաոր
արտասունքից
փթթած
թերթերը
դարձնելու
ժաման
Որ
ոտնակոխ
եղած
էր:
Սորա
կէսը,
{կէսի}
կէսը,
Գէթ
երեւէր
մեր
ազգում.
Բայց
մեր
ւզանդական
անունով
յոյն
օրագրին:
18
դարու
վերջին
{կէսի}
վերայ
մի
խորհրդածութիւն,
ակնարկելով
89
անմահ
թու
թէ
քսան
միլլիոն
տալլեր
եկամուտ.
համարեա
թէ
սորա
{կէսի}
չափ
բերում
էին
Հնդկաստանի
եւ
Չինաստանի
գործակալու
պատուամոլութեան
համար
երկրից
երկիր
գաղթեցնելով
մի
{կէսին}
պատճառ
եղաւ
մահի,
օդի
եւ
կեանքի
հանգամանքներին
ա
ւ
կեանքի
հանգամանքներին
անսովորութենից,
իսկ
միւս
{կէսին}
աղքատութեան
եւ
ստրկութեան
սանդուղքի
ամենաբարձր
աս
մանակեայ
անախորժութիւնների
գնով
գնւում
է
ապագան:
{Կէսկտուր}
հնարները
միշտ
վնասեցին
մարդկութեան,
հեռացան
հին
ն
զայս,
թողելոց
ի
հանգուցեալ
Աղաւելեանէ:
Քանզի
{կէսն}
յ250.
000
ռուփեաց
անկանէին
Գրիգորիապօլսի,
զոր
կ
իւնի
Կիրակոս
Յարութիւնեան:
3250.
000
ռուփեաց
{կէսն},
որ
առնէ
125,
000
ռուփի,
ըստ
զօրութեան
կտակին
ա
ումք
համարեն
զնա
լինել
ի
Տփղիս,
ոմանք
ի
Հնդիկս,
{կէսք}
յԷջմիածին:
Զայսմանէ
եւս
տացես
զտեղեկութիւն,
եւ
աց,
Անձեւացեաց,
Մոկաց
եւ
Ռշտունեաց
իշխաններին)
{կէսքն}
փափաքեալք
աջոյ
կողմանն
գրո՛հ
տուեալ
ընթանային
'ի
ւմ
այրուձիով
ընդ
առաւօտն
ծագել։
Եւ
սոցա
զգացեալք
{կէսքն}
զինեալք
եւ
կէսքն
թէպէտ
անպատրաստք
էին
այլ
օգնութե
առաւօտն
ծագել։
Եւ
սոցա
զգացեալք
կէսքն
զինեալք
եւ
{կէսքն}
թէպէտ
անպատրաստք
էին
այլ
օգնութեամբ
Բարձրելոյն
քա
էլ
միայն
մի
անգամ
եմ
ընդունել:
Սաստիկ
թոյլ
եմ:
{Կէսօր}:
Երեկոյեան
մի
փոքր
լաւ
էի:
7-ին
նամակ
ստացայ
ե
րունակւում
է,
բայց
մի
փոքր
թեթեւ:
10-ին
մինչեւ
{կէսօր}
շարունակուեցաւ,
կէսօրից
մինչեւ
երեկոյ
ժամը
10,
փոքր
թեթեւ:
10-ին
մինչեւ
կէսօր
շարունակուեցաւ,
{կէսօրից}
մինչեւ
երեկոյ
ժամը
10,
որ
այս
տողերս
գրում
եմ,
ամը
9
Քահիրէ
(մտայ),
նոյն
օրը
զկնի
կէս
աւուր
(
{կէսօրից}
յետոյ)
ժամը
4-ին
Քահիրէից
ելայ
մայիսի
5-ին,
առա
հնդկական
խնդրոյ,
ցայս
վայր
ժամանակի:
Ի
սոյն
{կէտ}
տեղեկացեալ,
կարեւոր
դատիմ
յայտնել
Ձեզ
ի
պարտուպա
դորա
հեղինակին:
Թէեւ
մի
նպատակ
կամ
մի
վճռողական
{կէտ}
չունէր
այդ
գործը,
ուստի
եւ
մեք
աւելի
յարմար
ենք
այթակղութիւն
"
բառը
վերջապէս
կ՚արտասանէ,
քանի
մը
{կէտ}
ետեւէ
դնելն
ալ
չմոռանալով,
Մուրադին
կը
հասնի:
Պ
ց
իմոց
եւ
պատեա
հոգի
եւ
մարմին
իմ
անարատ
մինչեւ
ի
{կէտ}
մահուանս
եւ
յետ
ելանելոյ
ի
տեղի
ցանկալի
տեսութեան
հայեացք
փիլիսոփայութեան
դարուս
ո՛չ
անկանին
՚ի
մի
{կէտ}
ընդ
հայեացս
հոգեւորաց,
ուստի
եւ
աւելորդ
իմն
է
դա
թեանց
պաշտողքը,
ընդունում
են
նորանց
որպէս
դրական
{կէտ}.
որպէս
α
եւ
ω:
Բացի
սորանից,
Քանթի
փիլիսոփայու
ն)։
§
55.
Բնագրում
անուն
չկայ,
այլ
մի
քանի
{կէտ},
բայց
Էմինը
ծանօթաբանում
է.
"
Աստէն
բառ
ինչ
պակ
իւն
հաստատել,
որ
դնէր
իւր
առաջեւ,
որպէս
գլխաւոր
{կէտ}
նպատակի,
տարածել
ազգի
մէջ
բոլոր
հարկաւոր
եւ
օգտա
սանեմք
զքարոզդ
նոր
հայախօսութեան,
որոյ
[մի
միայն
{կէտ}
նպատակի
է]
`
մշակել
զանշէն
մնացեալ
բանականութիւնն
արել
զհիմունս
հին
հայկաբանութեան,
քանզի
եթէ
յայս
{կէտ}
ուղղեալ
էր
զիւր
ընթացս,
որ
զնորախօսութիւնն
քարոզ
]
մատենագիրք
մեր
ի
գրելն
զայսպիսիս
ունին
[իւրեանց
{կէտ}
|
նպատակի
կրթել
զուխտ
եկեղեցւոյն,
որոց
[շատ
թէ
սա
յառաջ
խօսում
էին:
-
Ինչպէ՛ս
է
առողջութիւնդ,
{կէտադիր}
դեւ,
-
ասաց
սատանան:
-
Մտերիմ
ծառայ
Ձեր
դժո
լ...
թէ
ախտոտեալ
էր
իմ
հարբղխով,
-
պատասխանեց
{կէտադիրը}:
-
Ա՛յ
դու
խելագար,
-
գոռաց
դեւերի
թագաւոր
-
Եւ
զի՞նչ
արդէօք
գործեցի...
-
հարց
արեց
{կէտադիրը}
անհանգստութեամբ:
-
Անզգա՛մ...
եւ
ի՞նչ
կար
ենախրթին
ոճերով
գրած,
սպիտակ
թղթերի
վերայ
տպած,
{կէտադրութենով}
ու
պատկերներով
զարդարած,
ոսկեզօծ
եւ
փառաւոր
կաշո
նպատակով
Դռան
ներկայացնելու
համար:
Հետեւեալ
{կէտերը}
կարող
են
մերկացնել
յանձնաժողովի
վարքագիծը:
րքին
`
ժողով
հրաւիրել,
բայց
ոչ
թէ
Կանոնադրութեան
{կէտերի},
կամ
12
տարի
առաջ
տրուած
ֆիրմանի
հիման
վրայ,
այ
ծել
մեր
գաղափարը:
Այժմ
դառնում
ենք
դէպի
այն
{կէտը},
որտեղից
խոտորեցանք
եւ
դէպի
այնտեղ
հրաւիրում
ենք
այ
ժամանակ
եւ
ուժ,
որ
պիտի
գործ
դրուի
մինչեւ
այն
{կէտը},
բայց
եւ
կէտը
կը
վազէ
առաջ
ձգտողութեան
ուժգնութե
ւժ,
որ
պիտի
գործ
դրուի
մինչեւ
այն
կէտը,
բայց
եւ
{կէտը}
կը
վազէ
առաջ
ձգտողութեան
ուժգնութեան
չափով:
Սորա
ուստի
իւր
ամեն
այն
զօրութիւնքը
ուղղեցրեց
դէպի
այդ
{կէտը}:
Նորան
փոքր
չօգնեց
եւ
իւր
գեղեցիկ
համբաւը,
որ
ս
իւրաքանչիւր
գլխաւոր
մոմենտների
քամակից
մինչեւ
այն
{կէտը},
ուր
անհատի
կազմուածքը
ստանամ
էր
իր
տեսակի
յարատ
եւ
ասի.
"
Եղբա՛րք,
ահաւասիկ
երկրագունդի
այսինչ
{կէտի}
վերայ
ես
ունէի
երբեմն
հող
եւ
ազատութիւն,
որ
յետո
գիտակցութիւնը
եւ
համերաշխութիւնը
դրել
է
նորան
այն
{կէտի}
վերայ,
որ
նա
եւ
յղանալ
չէ
կարող
այդ
յանցանքները
արի
դերասանի
մէջ
յառաջադիմութեան
ձգտողութիւնը
այն
{կէտի}
վերայ,
ուր
հասած
էր.
մինչդեռ
դերասանը
եւ
դերասա
ոչ
բնաւ
պիտի
ներէ
ուղղել
իւր
հայեացքը
մի
այնպիսի
{կէտի}
վերայ,
ուր
մի
ուրիշի
ազատութիւնը
բռնաբարել
կամ
գ
ւթիւն
քարոզել
եւ
անդամալուծի
պէս
բեւեռցած
մնալ
մի
{կէտի}
վերայ:
Չէ
կարելի
լուսաւորութիւն
քարոզ
աջ
գիտէր
լեզուն:
Գիտութիւնը
երբեք
չէ
կանգնում
մի
{կէտի}
վրայ,
այլ
միշտ
առաջ
է
գնում.
ամէն
օր
լինում
են
ցնել),
ուրեմն
հնչեցնել
բայը
հասել
է
իր
դադարման
{կէտին}
նուագի
մէջ,
այսինքն՝
Խորենացու
առարկան
նուագն
է
կայ,
այս
բարոյականութիւնը
պաշտօնական
է:
Եթէ
այս
{կէտից}
նայելու
լինինք
բարոյականութեան
վերայ,
վանդակի
մէ
չեւ
վերջին
վրդովմունքի
վախճանը
Այս
տեսութեան
{կէտից}
դիտելով,
պիտի
գուշակէր
հեռատես
աչքը.
որ
թէ
վաղ
ո՛չ
դրական
գեղեցկութիւն.
ամեն
բան
կախւում
է
այն
{կէտից},
ինչ
կէտից
նայում
ես
առարկայի
վրայ։
Ամէն
բան
կա
գեղեցկութիւն.
ամեն
բան
կախւում
է
այն
կէտից,
ինչ
{կէտից}
նայում
ես
առարկայի
վրայ։
Ամէն
բան
կախւում
է
չափի
ական
լինել
"
այս
վարդապետութեան
սկզբունքն
էլ
նոյն
{կէտիցն}
է
իջնում:
Արդարեւ,
եթէ
միջին
մոմենտները,
իւրաք
մանական
չոր
գաղափարի
գերի
փիլիսոփայութեան
իջնելու
{կէտն}
է
այս:
Ես
անհամ
կերակուր
եմ
ուտում,
փիլիսոփան
չ
իր,
եթէ
առիր,
լաւ
է,
բայց
եթէ
չես
առել,
նա
ես
{կը}
հատուցանեմ,
միամիտ
եղիր:
Ես
ողջ
եւ
առողջ
եմ,
ն
ականաց
բարեւ
եւ
ամէն
հարցանողաց:
Ես
գիրս
անպակաս
{կը}
գրեմ,
ինչպէս
բան
է,
որ
դուք
կենէ
միամիտ
չէք:
Ե
կան,
խելացի
եւ
եւրոպացի
մարդ
չլինէր,
Կաթողիկոսը
{կը}
պահէ՞ր
նորան
իւր
մօտ:
Ես
չգիտեմ,
թէ
ինչ
մտածեմ
կ
"
Մեղուի
"
եւ
նորա
հրատարակողի
շնչառութիւնը
շատ
{կը}
ծանրանար,
մինչեւ
այն
աստիճան,
որ
հարկաւոր
կը
լի
ատ
կը
ծանրանար,
մինչեւ
այն
աստիճան,
որ
հարկաւոր
{կը}
լինի
Սպանիական
ճանճի
գործադրութիւնը
"
Մեղուի
"
կո
,
ապա
հաւատացած
կաց,
որ
դորա
համար
պատասխանատու
{կը}
լինի
նա
Տէրութեան
դատաստանի
առաջեւ:
Ինչ
որ
դու
ա
ցը:
Դու
առհասարակ
լա՛ւ
կարդա
"
Հիւսիսափայլը
"
եւ
{կը}
տեսանես,
որ
նա
ամենայն
կերպով
նուիրուած
է
Հայոց
ւնով
տետրակի
չորրորդ
համարը.
թէ
ինչ
տպաւորութիւն
{կը}
գործէ
իմ
վերայ,
այդ
բանը
կը
գրեմ
հետեւեալ
փոստայ
թէ
ինչ
տպաւորութիւն
կը
գործէ
իմ
վերայ,
այդ
բանը
{կը}
գրեմ
հետեւեալ
փոստայով"։
Ս.
Շ.
նոցա
ապրուստը
ապահովելու
համար,
ապա
թէ
իրաւունք
{կը}
ստանայ
ասել,
թէ
"
գիտնական
որդիք
ունիմ"։
Հայաս
ւ
մի
մարդ,
ձեր
կերպով
դաստիարակութիւն
ստանալով,
{կը}
դառնայ
շատ
անբարոյական
մարդ:
Խնդրում
ենք,
որ
դո
կամիք,
արեցէ՛ք
սիրելիս,
եւ
մեք
հոգւով
չափ
ուրախ
{կը}
լինինք
ձեր
յառաջադիմութեան
վերայ,
եթէ
յաջողի
ձեզ
ամները։
բայց
եթէ
դուք
չէք
փորձել,
փորձեցէք,
եւ
{կը}
գայ
ժամանակ,
որ
ինքներդ
կը
խոստովանէք
այս
ճշմարտ
որձել,
փորձեցէք,
եւ
կը
գայ
ժամանակ,
որ
ինքներդ
{կը}
խոստովանէք
այս
ճշմարտութիւնը,
թէ
Հայոց
մեծատունը
սկոյն
երեւելու
չէր
նորա
վերայ,
նա
շատ
նեղութեամբ
{կը}
բանայ
իւր
քսակը։
Նորա
ձեռքը
սովորած
չէ
այդպիսի
բ
անել
է
նորան
փայտակուտի
վերայ:
Իհարկէ,
կարդացած
{կը}
լինիք
Լերմոնտովի
Մարգարէն։
Նա
մի
տեղ
ասում
է.
եանց
տիրոջ
Վահանին
(տպած
Մոսկուա,
1853):
Դուք
{կը}
տեսանէք
այնտեղ,
որ
Հայոց
աբեղայքը
մինչեւ
ի
մահ
հ
պարանագործուած
չէր
դեռեւս,
մի
հայելի
է,
որի
մէջ
{կը}
ցոլանայ
այն,
ինչ
որ
ցոյց
կը
տաս.
նա
միեւնոյն
է
ի
հայելի
է,
որի
մէջ
կը
ցոլանայ
այն,
ինչ
որ
ցոյց
{կը}
տաս.
նա
միեւնոյն
է
իւրեան
շրջապատող
արտաքին
աշխա
աճած
ու
անտարբեր,
նման
են
մի
վարած
հողի,
որ
այն
{կը}
բուսուցանէ,
ինչ
որ
սերմանէիր:
Այսպիսի
երեխայքը
իշտ
իւր
քարոզութեանը,
ապա
թէ
ոչ,
երեխայն
իսկոյն
{կը}
նկատէ
իւր
հօր
քարոզութեան
եւ
նորա
գործերի
մէջ
գտա
գործերի
մէջ
գտանուած
հակառակութիւնը,
եւ
այդ
բանը
{կը}
դառնայ
նորա
համար
մի
գայթակղութեան
քար:
Ամեն
աւոր
դպրոցում
կամ
համալսարանում,
լուսաւորութիւնը
{կը}
շինէ
իւր
համար
մի
չարութեան
գործիք,
եւ
կ'աշխատի
օտար
ազգի
դպրոցի
մէջ.
նա
այն
օտար
շրջակայքի
մէջ
{կը}
փոխէ
իւր
բուն
յատկութիւնքը,
ինչպէս
բուսականը
կամ
նց
կղմինտրները
եւ
աղիւսները
չորացնելու:
Չգիտեմ՝
{կը}
հասկանա՞ն
արդեօք
այն
մարդիկը,
որոնց
ձեռքը
ընկնել
կից
մեռած
կնոջ
մարմինը
լուացուի
անձրեւի
տակ,
ապա
{կը}
շարունակուի
այդ
անձրեւը
վեց
շաբաթ,
իսկ
այդպիսի
ա
եւ
ողջ
ողջ
թաղուի
գետնի
մէջ,
այնուհետեւ
անձրեւը
{կը}
կտրուի
քառասուն
օր"։
Ինչպէս
եւ
էր
այդ
բանը,
ստ
թեամբ
թափւում
էր
ջուրը,
նոյնպէս
թօթափեց
եւ
գուցէ
{կը}
ձգէր
եւս
աթոռի
վերայ,
եթէ
ծառաս
յառաջամատոյց
չխն
Ես
ուրիշների
նման
չեմ...
Երեք
հազար
մանէթ
ջուրը
{կը}
դնեմ,
որ
քո
Յիշատակարանդ
արեւ
չտեսանէ...
Ինձ
Բէ
ումը.
այդ
շատ
օգտակար
գործ
է,
եւ
ես
այն
ժամանակ
{կը}
փառաւորեմ
քո
անունը
Յիշատակարանիս
մէջ,
հաւատա՛
ի
ա՛
ինձ,
Պարսից
Շահի
հրովարտակի
նման
ոսկի
տառերով
{կը}
գրեմ
անունդ:
-
Ինչե՞ր
ես
խօսում.
ի՞նչ
բանի
ատ
երեխայք,
առաջին
անգամ
խօսել
սկսանելով,
սիրով
{կը}
սովորէին
արտաբերել
քո
անունը:
Դու
ասում
ես,
թէ
տը
մեր
անտէր
ազգի
վերայ
եւ
հաւատա՛,
որ
շնորհակալ
{կը}
լինիս
յետոյ
ինձանից
մինչ
կը
վայելես
պտուղը
այն
ծա
աւատա՛,
որ
շնորհակալ
կը
լինիս
յետոյ
ինձանից
մինչ
{կը}
վայելես
պտուղը
այն
ծառի,
որ
իմ
խորհրդով
տնկել
էի
ն
էր։
Ես
արծաթ
եմ
վաստակել՝
քրտինք
թափելով,
եւ
{կը}
ծախեմ
նորան
իմ
բաւականութեան
համար
միայն
եւ,
եթէ
եթէ
սիրտս
տայ,
երեք
հազար
մանէթ
երեք
կոպէկի
նման
{կը}
չքացնեմ՝
քո
Յիշատակարանդ
չքացնելու
համար.
ինձ
Բ
մածունի
տուր,
երեսդ
քսիր,
գո՛նէ
այդ
օգտակար
եւս
{կը}
լինի,
որովհետեւ
ի
բնէ
շատ
սպիտակ
չես,
բայց
երբ
նեաների,
այլ
անքրիստոնեայ
ազգերի
վերայ։
Մի
մարդ
{կը}
գտանե՞ս
հրէաներից,
որ
չունենայ
իւր
տանը
Հին
Կտակ
էջ:
Յետոյ
ասում
են,
թէ
մարդ
կատաղում
է։
Ակամայ
{կը}
կատաղիս,
եթէ
այդպիսի
կրակ
ունենաս
փորիդ
մէջ:
բաներ
տեսանել
կամ
լսել
շատ
ցաւելի
է
ինձ.
արդեօք
{կը}
տա՞յ
Աստուած
մի
օր,
որ
ես
իմ
սիրական
ազգը
տեսանէ
իայն
գիտեն
այդ
հրովարտակը,
ուստի
կարծում
եմ,
որ
{կը}
ցանկանային
կարդալ
որպէս
բնագրի
հաւատարիմ
պատճէնը
երի
շինութեան
համար,
փայտ
եւ
այլ
հարկաւորութիւնք
{կը}
տրուին
գանձարանից
առանց
վճարի,
իսկ
ունեւորքը
կար
րապարակական
ճեմելիք
կամ
պարտէզք,
այլեւ
շատ
սակաւ
{կը}
գտանուի
այնպիսի
տուն,
որ
մի
երկու
ծառ
ունենար
իւ
պիտոյ
է
ասել,
որ
այս
ճանապարհով
շատ
շուտով
յառաջ
{կը}
գնար
բանը,
որովհետեւ
ամառները
եւ,
մանաւանդ,
աշ
ջողական
տենդ
(febris
intermittens)
ունենայ,
նա
{կը}
զարկէ
նշտրակը
եւ
այն
ժամանակ
միայն
իւղոտ
բամբակը
զարկէ
նշտրակը
եւ
այն
ժամանակ
միայն
իւղոտ
բամբակը
{կը}
դնէ
վիրաբերանի
վերայ,
երբ
պղնձի
թասի
մէջ
հաւաքու
բառեր
ու
ոճեր.
այնպէս
որ,
այդ
լեզուքը
չիմացողը
{կը}
դժուարանայ
հասկանալ
Նախիջեւանցուն,
եւ
այդ
բառերը
այն
այր
մարդերի
մէջ,
իսկ
աղքատ
կանայք
առաւել
լաւ
{կը}
համարեն
մուրացկանութեամբ
ապրել,
քան
թէ
ծառայել
մ
վերայ։
Այդ
երեւակայական
խաբէութիւնքը
(иллюзіи)
{կը}
ցրուին
եւ
կը
փարատուին
եւ
այդ
կարծեցած
յաղթութեան
րեւակայական
խաբէութիւնքը
(иллюзіи)
կը
ցրուին
եւ
{կը}
փարատուին
եւ
այդ
կարծեցած
յաղթութեան
պսակը
խաւարի
դ
կարծեցած
յաղթութեան
պսակը
խաւարի
ճակատի
վերայ,
{կը}
դառնայ
յաւիտենական
խայտառակութեան
եւ
արհամարհանքի
արտութիւնը
կէս
կոպէկի
գրչով
եւ
կէս
կոպէկի
թանաքով
{կը}
թողու
ապագայի
դատապարտութեան
եւ
արհամարհանքին
նոր
ւտ
բնագէտք,
եւ
այլն,
եւ
այլն,
այն
ժամանակ
ա՛յլ
{կը}
լինէր
ճշմարտութեան
եւ
նորա
պաշտօնեաների
վիճակը
Նա
ին՝
առանց
վայելելու
նորան,
Նախիջեւանի
դրութիւնը
{կը}
մնայ
այնպէս,
ինչպէս
որ
կայ:
Բայց
եթէ
ճիշդ
խօսեն
ան
եւ
ազգասիրութեան
քաջ
նահատակները,
այն
ժամանակ
{կը}
գոյանայ
եւ
արծաթագլուխը:
Քաղաքը
եօթանասուն
ե
համար,
արդեօք
յիսուն
տարու
մէջ
մի
բան
յառաջացած
{կը}
լինէ՞ր,
թէ
ո՛չ:
Բայց
այսպիսի
հոգաբարձութիւնք
ես
Տարակոյս
չկայ,
որ
հարուստ
մարդը
հարիւր
արծաթ
եւս
{կը}
համաձայնի
ձգել,
եւ
գիւղացիք
անգամ
կարող
են
մասնա
վերայ,
էգուց
գնայի
ես
գերեզման,
գո՛նէ
փարատուած
{կը}
լինէր
սրտիս
կսկիծը
եւ
խաղաղ
հոգով,
ուրախադէմ
կը
կը
լինէր
սրտիս
կսկիծը
եւ
խաղաղ
հոգով,
ուրախադէմ
{կը}
հանդիպէի
հրեշտակին,
որ
գալու
էր
ինձ՝
իմ
Արարչի
եթէ
ունի
բանականութիւն
եւ
հասկացողութիւն,
ուրեմն
{կը}
ճանաչէ
ճշմարտութիւնը,
ուրեմն
եւ
երկբայութիւն
չկա
անգամ
կրկնեցի,
լաւ
գիտեն,
որ
ազգը
աւելի
շուտով
{կը}
ստանայ
մի
գիրք,
մի
լրագիր,
որ
գովում
էր
նորան.
ղը...
Թանգագին
է,
մեք
աւելի՛
դիւրին
գնով
մկնդեղ
{կը}
տանք
ձեզ.
այդ
շատ
լաւ
է,
եւ
ինչ
հարկաւոր
է
ձեզ
ր
ոտքերը
նոցա
ձիւթապատ
ուսերի
վերայ:
Իսկ
մեք
{կը}
փառաւորենք
ճշմարտութիւնը,
մինչեւ
ի
մահ
կ'աշխատին
բայութեան
դեւը
Հայաստանի
նուիրական
աւերակներից
եւ
{կը}
հասնենք
մեր
հոգով
չափ
ցանկալի
նպատակին,
որ
է
կան
ւթիւնը
համարեա՛
թէ
անկարելի
լինելով,
հարկադրուած
{կը}
լինիմ
ամբողջ
երեք
ամիս
փակուած
մնալ
այստեղ:
Այդ
դ
միջոցին
շատ
բաներ
ունիմ
քեզ
գրելու,
անտարակոյս
{կը}
ցնծացնեմ
քո
Յիշատակարանը,
բայց
այժմ
ամենեւին
ժամ
ւածքին
կարողանում
եմ
պատասխանել:
Ասածիս
ապացոյցը
{կը}
տեսանես
իմ
մի
քանի
նկատողութենից
Պ.
Իսահակեանցի
ս
ճանապարհորդութեան
մէջ:
Տեսանեմ՝
ինչպէս
յարմար
{կը}
գայ
գործս,
գուցէ
գնամ՝
եւս
մեր
Հայաստանի
մոխրաց
ունքի
ճիշտ
եւ
որոշ
պատասխանը,
իսկ
նորա
ասածներին
{կը}
պատասխանեմ
մեծ
ուրախութեամբ:
Սոքա
են
իմ
խնդիրներ
եղ
այդ
բանի
վերայ
գրելու
տեղը
չէ։
Բացի
սորանից,
{կը}
բողոքեմ
եւս
ձեր
վերայ,
որ
դուք
նորութիւն
կամիք
ն
տական
էք
հաւատալ
եւ
ընդունել,
ապացոյցը
յետոյ
մէջ
{կը}
բերեմ,
ուրիշները
միլիոններ
հաւատում
են
միմեանց,
անում
է
նա,
թէ
"
այժմ
ժամանակ
չէ
խօսելու,
յետոյ
{կը}
գրեմ"։
Ի՛նչ
պիտի
գրէ.
ազգի
անցեալ
եւ
ներկայ
բա
է
երկաթի
ճանապարհ
լինէր,
անպատճառ,
կնքահայր
եւս
{կը}
շինէի
նորան,
մանաւանդ՝
բամբասողների
սրտերը
պատա
տ:
Տեսանենք՝
այս
բարի
խորհուրդը
ինչ
ազդեցութիւն
{կը}
գործէ
Մուզաների
բարեկամի
վերայ:
Ես
ասել
էի,
եանցը
գրում
է.
"
Պարո՛ն,
խելացի
եւ
գիտուն
մարդը
{կը}
դատէ
իւր
ազգը,
բայց
չի
դատապարտել,
նորա
վէրքերը
դատէ
իւր
ազգը,
բայց
չի
դատապարտել,
նորա
վէրքերը
{կը}
տեսնի
փաթաթելու,
չէ
թէ
արեւուն
ցոյց
տալու
համար
ի
է,
փա՛ռք
Աստուծոյ,
շուտով
Ռուսերէնը
եւս
դուրս
{կը}
գայ՝
Պ.
էմինի
աշխատութեամբ
թարգմանուած:
Այդ
թա
այն
թշուառ
դրութեան
մէջ
է,
որ
ազգը
աւելի
շուտով
{կը}
հասկանայ
Խորենացին
Ռուսերէն,
քան
թէ
Հայերէն:
Խո
էլը
մի
պակասութիւն
տեսանէ
իմ
վերայ,
այնքան
ազնիւ
{կը}
լինի,
որ
նախ
եւ
յառաջ
ինքը
կը
հրապարակէ
նորան՝
րայ,
այնքան
ազնիւ
կը
լինի,
որ
նախ
եւ
յառաջ
ինքը
{կը}
հրապարակէ
նորան՝
ցանկանալով
աւելի
կատարելութեան
ն
մէջ
տեսանել
իմ
արժանաւորութիւնը,
ես
եւս
անխնայ
{կը}
պատժեմ
Պ.
Կոմս
Էմմանուէլի
պակասութիւնքը,
եթէ
տե
եթէ
տեսանեմ,
եւ
հաւաստի
եմ,
որ
շնորհակալութիւն
{կը}
ստանամ
նորանից:
Պ.
Իսահակեանցը
ասում
է,
թէ
,
որ
Մասիսը
բնակարան
է
Մուզաների։
Ասելը
ինչպէ՛ս
{կը}
լինի,
կոտոշներո՞վ,
մինչ
խոստովանում
է,
թէ
Մասե
երի
համար:
Պ.
Իսահակեանցը,
ասելով
"
երանի՛
{կը}
լինէր,
որ
եւ
իմ
բաղդը
յաջողէր
այդ
համալսարաններո
այ,
որպէս
մի
խրտուիլակի
վերայ:
Կարծեմ,
որ
այժմ
{կը}
հասկանայ
Պ.
Իսահակեանցը,
թէ
որպիսի
դպրոց
կամէի
սահակեանցը:
Դա
է
այն
ապառաժը,
որի
վերայ
ընկնողը
{կը}
փշրուի
եւ,
թէ
ինքը
մի
բանի
վերայ
ընկնի,
կը
հոսէ
նողը
կը
փշրուի
եւ,
թէ
ինքը
մի
բանի
վերայ
ընկնի,
{կը}
հոսէ:
Կարծեմ,
որ
բաւական
որոշ
նկարագրեցի
խնդրած
փորձ
փորձեն
այդպիսի
գործ
կատարելու,
այն
ժամանակ
{կը}
լսեն
իւրեանց
ձայնի
արձագանքը,
ոչ
եթէ
Մասեաց
դարե
րքից,
ինչպէս
ինքը՝
Պ.
Իսահակեանցը
փորձում
է
եւ
{կը}
փորձէ
դեռեւս,
եթէ
մոռանայ
իւր
չափը:
Լերմոնտ
Ինձ
վաղուց
յայտնի
է,
որ
Յիշատակարան
ես
գրում
եւ
{կը}
ցանկանայիր
իմանալ,
որեւիցէ
անսովոր
բան:
Այս
երկ
թէ
բարի
է,
կատարել
ենք՝
ինչքան
մեր
կարողութիւնը
{կը}
տանէր՝
մի
բարի
գործի
մասնակից
լինելու,
եղել
ենք
յնպիսի
կամակոր
եւ
անձնաբռնադատ
զօրութեամբ,
որպէս
{կը}
փախչէր
մի
աւազակ
իւր
մութն
ու
խոնաւ
բանտից։
Այլ
մէջ
մի
փոքրիկ
լապտեր
ուրախութեան,
որ
անշիջանելի
{կը}
մնայ
եւ
լոյս
կը
տայ
ինձ
մինչեւ
անգամ
եւ
այն
խաւար
ապտեր
ուրախութեան,
որ
անշիջանելի
կը
մնայ
եւ
լոյս
{կը}
տայ
ինձ
մինչեւ
անգամ
եւ
այն
խաւար
օթեւանի
մէջ,
ո
ադէի
ճիշդ
սահմանը):
Բայց
մի
փոքր
համբերութիւն.
{կը}
հասկանաք՝
կարդալով
Յիշատակարանիս
հետեւեալ
տողերը
հա՛,
այս
է,
որ
կայ,
Կոմս
Էմմանուէլի
հօրեղբայրը
{կը}
կապէ
նորա
բերանը:
Հրամերես,
միայն
քո
ցանկութիւն
ի
համար:
Սպասի՛ր,
Պ.
Բէգզադէ,
ես
քո
դրանը
{կը}
չոքեմ
մի
օր
եւ
ինչպէս
նախ
եւ
յառաջ
գորգս
(խալիչա
քեմ
մի
օր
եւ
ինչպէս
նախ
եւ
յառաջ
գորգս
(խալիչա)
{կը}
փռեմ
եւ
լուադեղ
(персидская
ромашка)
կը
ցանեմ
ն
ալիչա)
կը
փռեմ
եւ
լուադեղ
(персидская
ромашка)
{կը}
ցանեմ
նորա
չորս
կողմը,
որ
միջատները
չհամարձակուի
ձեւացնում
են
թէատրոնական
բեմի
վերայ:
Ձեզ
յայտնի
{կը}
լինի
Պ.
Շահբէգի՝
ինձ
գրած
նամակից,
որ
ես
շատ
ս
որայի
ներկայութեամբ։
Կոմսի
որդին
ահ
է
տալիս,
թէ
{կը}
սպանէ
Մանրիկօյին
այն
պատճառով,
որ
համարձակուել
է
իբրեւ
գործ
ու
պաշտօն
կատարող
անձն:
Անարդարութիւն
{կը}
լինէր
պահանջել
այստեղ
Հայերից
այն
բանը,
որի
համա
սահմանի
մէջ,
մի
փոքր
աւելի
գեղեցիկ
տպաւորութիւն
{կը}
թողուր
մեր
վերայ:
Առհասարակ,
շնորհակալութիւ
մար
եւ
թէատրոնական
բեմից
դաստիարակել
ազգը:
Երանի
{կը}
լինէր,
որ
Թիֆլիզի
Հայքը
օրինաւոր
թէատրոնի
մէջ
ցա
լինին
հանգամանքների
յարմարութիւնքը:
Շատ
գեղեցիկ
{կը}
լինէր,
որ
մեր
ազգակիցքը
Մոսկուայի
պէս
տեղում
ցան
նի
մի
բան
տեսանել
եւ
լսել
թէատրոնական
բեմից։
Այդ
{կը}
լինէր
նոցա
համար
մի
նոր
զարկ,
մի
նոր
շարժառիթ
յա
յին
մարմնոյ
կենդանութեանը,
բայց
ըստ
որում
այնտեղ
{կը}
գտնեն
սնունդ,
վասն
այսորիկ
եւ
գուբղաների
մէջ
պիտ
ը,
իսկ
վանքերինը
հազիւհազ
առձեռն
արդեամբ
զիրենք
{կը}
կառավարեն
եւ
հոգեւորականութեան
շարունակութիւնը
կը
կը
կառավարեն
եւ
հոգեւորականութեան
շարունակութիւնը
{կը}
պահեն,
եւ
եկեղեցւոյ
կառավարութեան
ղեկը
ձեռքերնին
ահանջել
սորված
է.
չի
ցաներ,
հնձելը
արդարութեամբ
{կը}
պահանջէ։
Ուրիշ
տեղ
ասածս
այստեղ
էլ
կրկնեմ,
որտե
կ՚ուզեմ,
որ
Ձեր
Յիշատակարանի
մէջ
գրուին:
Ես
{կը}
ցանկանայի,
որ
ամեն
հոգեւորականք,
որոնք
որ
աբեղա
ամեն
հոգեւորականք,
որոնք
որ
աբեղայական
բառին
տակ
{կը}
պախարակուին,
պատասխան
տային
ամեն
իրենց
եղած
գրաւ
էլ
շատ
քիչ
են,
կամ
թէ
երբէք
չկան:
Բայց
լռութիւն
{կը}
պահեն
եւ
լռութիւն
պահելով՝
իբր
թէ
կ՚արհամարհեն
ի
կ՚արհամարհեն
իրենց
վերայ
եղած
խօսքերը,
բայց
շատ
{կը}
սխալին,
եւ
ապագային
այս
լռութիւնը
իրենց
շատ
թանգ
սխալին,
եւ
ապագային
այս
լռութիւնը
իրենց
շատ
թանգ
{կը}
նստի:
Աւելի
լաւ
էր
պատասխան
տալ
եւ
բամբասանք
ւ
սիրտը
առհասարակ
իրենցից
կտրել,
որ
ապագայի
մէջը
{կը}
նշմարուի:
Վասն
զի
հիմա
մեր
ժողովուրդն
էլ
իննեւտա
ւր
սորա
վերայ
եւ
մի
տաղտկալի
միայնութիւն,
եւ
ահա
{կը}
տեսանես
ամենայն,
որի
մէջ
կամ
որպէս
ապրում
եմ
ես
ն,
աչքս՝
դուռը,
նստած
եմ,
թէ
ո՛վ
արդեօք
շնորհ
{կը}
բերէ
իմ
մօտ
կամ
ո՛ր
բարեկամս
կը
շտապէ
մխիթարել
ին
ո՛վ
արդեօք
շնորհ
կը
բերէ
իմ
մօտ
կամ
ո՛ր
բարեկամս
{կը}
շտապէ
մխիթարել
ինձ
իւր
նամակով:
Բարեկամ
շատ
ւ:
Լեզուագիտութիւնը
շատ
լաւ
բան
է.
ապա
ի՛նչ
{կը}
լինէր
իմ
վիճակը,
եթէ
ես
չիմանայի
նոցա
լեզուն,
ե
կովի
նման
նայել
նոցա
երեսին:
Այսպէս
ութ
ժամը
{կը}
լինէր,
մի
պատանի
գեղեցկադէմ
եւ
գեղեցկազգեստ
մօտ
տիկ
արգելում
է
այդ
մեղքը:
Ես
միշտ
վատաբաղդութիւն
{կը}
համարեմ
ինձ,
եթէ
ո՛րեւիցէ
գնով
խլուած
էր
իմ
ազատ
ք
կարող
ոչ
մի
բանի
հետ
փոխանակել
նորան:
Եթէ
թոյլ
{կը}
տաք
մի
փոքր
համարձակախօսել,
ես
տեսանում
եմ,
որ
ութիւնը՝
պատժի
արժանի
յանցանք:
Դու
այնքան
երկար
{կը}
մնաս
այդ
մոլորական
հասկացողութեան
մէջ,
որքան
ժամ
տել
քո
մարմնի
անթլփատութիւնը,
այն
ժամանակ
իսկոյն
{կը}
լուսաւորուիս
եւ
կը
մոռանաս
այն
ազատութիւնը,
որ
ս
ատութիւնը,
այն
ժամանակ
իսկոյն
կը
լուսաւորուիս
եւ
{կը}
մոռանաս
այն
ազատութիւնը,
որ
սկզբից
մինչեւ
այսօր
յն
ժամանակ,
դէմ
յանդիման
տեսանելով
ամենայն
բան,
{կը}
ճանաչես
իմ
քարոզութեան
ճշմարտութիւնը:
-
Ես
ա
որքան
ժամանակ
ունիս
նորան,
իսկ
թէ
փոխես,
իսկոյն
{կը}
տեսանես
նորա
թերութիւնը:
Մի
կարճ
բան
իմ
կեանքից
ելով
ասացի
այս
խօսքերը
բռնակալին՝
մտածելով,
եթէ
{կը}
վնասէ
ինձ,
գլուխը
քարը,
թո՛ղ
վնասէ.
ո՞չ
ապաքէն
ինձ
շատ
անախորժութիւնք,
բայց
այն
ժամանակ
աշխարհը
{կը}
նայի
ձեր
վերայ
որպէս
մի
խայտառակութեան
դրոշմը
ճակ
առաջեւ:
-
Հը՛մ,
-
արեց
Շամիլը,
-
դու
ուրախ
{կը}
լինէիր,
որ
ես
իմ
ձեռքով
առնէի
քո
դատաստանը,
բայ
ւգն
խօսքերով
անարգեցիր
ինձ,
բայց
ես
քո
դատաստանը
{կը}
յանձնեմ
այն
աշխարհի
կառավարութեանը,
որին
հպատակ
,
այնուհետեւ
ինչպէս
կամիք,
եւ
ես
անչափ
շնորհակալ
{կը}
լինիմ
ձեզանից,
եթէ
առիթ
տաք
ինձ
գործ
ունենալ
իմ
ւ
խօսել
ճշմարտութիւնը,
բայց
ո՛րչափ
խօսք
եւ
զրոյց
{կը}
բարձրանայ
մի
այլ
աշխարհում,
ուր
ո՛չ
դուք,
ո՛չ
մ
րակի
եւ
սուրի:
Այո՛,
ձեր
անունը
այդ
աշխարհի
մէջ
{կը}
դառնայ
մի
անարգութեան
ցուցակ,
եւ
եթէ
կամենան
մի
ւթիւնը.
-
Ինձ
ասացին
այդ
խլողքը,
թէ
մահաբեր
{կը}
լինի
իմ
համար
այդ
կտակը,
ինձ
ասացին,
թէ
ես
չեմ
վ,
թէ
կարօտ
է
նա
մեկնութեան,
թէ
առանց
առաջնորդի
{կը}
գայթակղուիմ
եւ
կը
կորչիմ...
Աւա՜ղ,
որպէս
թէ
եգի
մեկնութեան,
թէ
առանց
առաջնորդի
կը
գայթակղուիմ
եւ
{կը}
կորչիմ...
Աւա՜ղ,
որպէս
թէ
եգիպտական
առեղծուածք
վերայ.
մի՞թէ
Նախախնամութիւնը
գայլին
հոգաբարձո՞ւ
{կը}
կարգէ
հեզ
եւ
անմեղ
գառնիկների
վերայ
կամ
բրէտը՝
տ
արական
խօսքեր,
ասում
եմ.
-
Մեծ
երջանկութիւն
{կը}
համարեմ
ինձ,
եթէ
կարողանամ
իմանալ,
ովի՞
հետ
շնո
ուածը
նորա
համար,
եւ
այդ
քո
բարեմտութեան
փոխարէն
{կը}
վարձատրէ
քեզ
Նա,
որ
խոստացաւ
իւր
անունով
մի
բաժա
իմ
ազգի
օգտի
հետ:
-
Հը՛մ...
Ես
քեզ
հնարներ
{կը}
տայի,
որ
ինձանից
ուսած
գաղափարքդ
տարածէիր
ձեր
ազ
րծակալ
պիտի
անուանուի
Պ.
Նալբանդեանցը:
Ի՛նչ
լաւ
{կը}
լինէր,
գո՛նէ
հնար
կ՚ունենայի
ես
եւս
ստանալու,
ո
դակած
բաների
մասին
նախընթաց
տեղեկութիւն
չունեցողը
{կը}
դժուարանայ
շատ
անգամ
հասկանալ
բանի
զօրութիւնը.
ճ
ազգերին,
այդ
վնաս
չունի,
միայն
դու
յառաջ
գնա:
{Կը}
գայ
օրը,
կը
ծագէ
եւ
քո
համար
այն
արշալոյսը,
երբ
դ
վնաս
չունի,
միայն
դու
յառաջ
գնա:
Կը
գայ
օրը,
{կը}
ծագէ
եւ
քո
համար
այն
արշալոյսը,
երբ
քո
ընթերցողք
քո
համար
այն
արշալոյսը,
երբ
քո
ընթերցողքը
կարող
{կը}
լինին
նայել
եգիպտական
աստուածուհու
երեսը՝
առանց
անակից
պատմութեան
համար:
Կո՛մս,
յոյս
ունիմ,
որ
{կը}
գայ
մի
օր,
երբ
այդ
բոլորը
կ՚երեւին
Յիշատակարանիդ
դի
ձգական
ոյժը,
այն
ժամանակ,
անտարակոյս,
շոգին
{կը}
լուծանուէր
դարձեալ
դէպի
հեղուկ
մարմին՝
նաւթ:
Այ
քաշել
հին
եւ
նոր
մարդկութեան
մէջ:
Մի՞թէ
հեղինակը
{կը}
ցանկանայ,
որ
մեր
ազգը
դուրս
մնար
այդ
պատնէշից..
14000
ֆրանկ
որպէս
ողորմութիւն:
Մեր
ընթերցողներին
{կը}
մատուցանենք
շուտով
Լամարթինի
գանգատանքի
թարգմանու
:
Պատուելի
թարգմանիչքը
ասացին,
թէ
աւելի
դիւրագին
{կը}
լինի
այլ
տպարանում
նորուց
տպել,
քան
թէ
Պ.
Արամի
մ
գուցէ
ակամայ,
սահմանքը:
Շատ
եւ
շատ
երախտապարտ
{կը}
կացուցանէ
մեզ
ծերունի
Նահապետը,
եւ
խոստանում
ենք
եւ
խոստանում
ենք,
որ
Հայաստանի
լուսնակը
իւր
շողը
{կը}
կաթէ
նորա
գերեզմանաքարի
վերայ,
եթէ
իւր
այսուհետե
ակութիւնն
ի
միտ
առնելը
մեր
կարողութենէ
վեր
ըլլալը
{կը}
խոստովանինք,
վասնզի,
եթէ
Մխիթարեանց
միտքը,
գրք
նոյն
"
ա՛ս
ալ
անցաւն
"
ըսել
էր
նէ,
ինչո՞ւ
համար
{կը}
թողուն
զհեղինակ,
որ
անհամաձայն
եւ
անխոհեմ
կերպիւ
ըսելէն
չեմ
դադարիր
",
ուրիշ
տեղ
մ՚ալ
"
գրեցի
եւ
{կը}
գրեմ
"
կ՚ըսէ:
Իսկ
եթէ
մինակ
հեղինակն
էր
պատասխան
,
"
Յետ
բանիցս
"
ըսելով՝
Հայոց
բերնին
կղպանք
մը
{կը}
դնէ,
որ
այս
բանին
վրայ
օտար
ազգաց
հետ
ամենեւին
չ
հ
մը
կ՚ելնէ
հռովմէականութեան
հրաւիրող
գրութիւն
մը
{կը}
հրատարակէ
եւ
պոչը
նեղի
մտած
ատենը,
"
ես
Հռովէակա
ժան
էր:
Մխիթարեան
համախոհը
Հայոց
վրայ
ամեն
չարիք
{կը}
դնէ,
ու
գրիչը
Փարիզի
Հայոց
վրայ
կը
դարձնէ
եւ
առա
այ
ամեն
չարիք
կը
դնէ,
ու
գրիչը
Փարիզի
Հայոց
վրայ
{կը}
դարձնէ
եւ
առակ
չթողուր
իրենց
կանչելէն
ետեւ,
անոր
բրեւ
կարեկից)
Էջմիածնայ
վարդապետի
մը
խնդրոյ
մէջը
{կը}
մտնէ,
ու
"
գայթակղութիւն
"
բառը
վերջապէս
կ՚արտաս
քանի
մը
կէտ
ետեւէ
դնելն
ալ
չմոռանալով,
Մուրադին
{կը}
հասնի:
Պատասխաննիս
ատոր
իրաւ
կամ
սուտ
ըլլալուն
վ
՞
առած
է:
Երկրորդ՝
նոյն
արտօնութիւնը
մեզ
ալ
{կը}
տա՞յ,
որ
Մխիթարեան
համախոհի
մը
Վենետիկէն
փախուցա
կանը
պատմութիւնը
ընենք:
Երրորդ՝
արտօնութիւն
{կը}
տա՞յ,
որ
այն
աղջկանը
համար
վանքի
տպարանին
մէջը
(
րին
պատմութիւնն
ընենք:
Չորրորդ՝
արտօնութիւն
{կը}
տա՞յ,
որ
ատեն
անցնելէն
ետեւ,
աղջկան
ոտքը
Լոմպար
ի
պատմութիւնն
ընենք:
Հինգերորդ՝
արտօնութիւն
{կը}
տա՞յ,
որ
դատարկաշրջիկ
եւ
ծռաքայլ
Մխիթարեան
համախ
ու
պատմութիւնը
ընենք:
Վեցերորդ՝
արտօնութիւն
{կը}
տա՞յ,
որ
Մխիթարեան
համախոհի
մը
երիտասարդութեան
ա
ռջեւը
խայտառակենք...
Եօթներորդ՝
արտօնութիւն
{կը}
տա՞յ,
որ
Պօլիսի
Մխիթարեան
համախոհաց
վրայ
քիչ
մը
այս
վերջիններուն
համար
Գերապայծառ
Հասունին
խրատ
{կը}
տանք
(ան
ալ
իրեն
կրօնակցաց
օգտին
համար),
թէ
կա
ք
զԲաբկէն
անմեղ
անձ,
մանաւանդ
հայրենասէր
մարդ
մը
{կը}
ճանաչենք,
ա՛ն
էր,
որ
իր
ազգային
ազատութիւնը
պահ
գուն
կեցած
աշխրքիս
մէջ,
գո՛նէ
ընկճեալ
ազգաց
թիւը
{կը}
համարուի։
Ըսինք
նաեւ,
թէ
մեք՝
լուսաւորչականքս
նունը
մեզի
յիշած
ատեննիդ
վրանիս
այնպիսի
սարսափ
մը
{կը}
գայ,
որ
շատ
անգամ
ամիսներով
ալ
հիւանդ
կ՚ըլլանք.
եւելի
Հայրապետն
էր
եւ
տասնը
հինգ
միլլիոն
ժողովրդի
{կը}
տիրէր,
այնպէս
ժողովրդի
մը,
որ
սրտերնին
իրենց
Հա
շատոնց
գիտէինք,
այսուամենայնիւ,
այս
օրուան
օրս
{կը}
դնէ,
կը
վերցնէ
Հայաստանեայց
Հայրապետ
մը
անկէց
ին
իտէինք,
այսուամենայնիւ,
այս
օրուան
օրս
կը
դնէ,
{կը}
վերցնէ
Հայաստանեայց
Հայրապետ
մը
անկէց
ինչ
վար
տեղ
որոշ
կերպիւ
եւ
ըստ
ամենայնի
զատ
ու
առանձին
ազգ
մը
{կը}
ճանչնար
զիրենք:
Հիմա
դուն
ըսէ,
սրամի՛տ
ընթե
քէ
եւ
եղբայր
ենք,
մեր
երակներուն
արիւնը
մէկ
տեղէ
{կը}
բղխի,
եւ
անոր
անուամբը
կը
կանչուինք,
զիրար
ատել
ներուն
արիւնը
մէկ
տեղէ
կը
բղխի,
եւ
անոր
անուամբը
{կը}
կանչուինք,
զիրար
ատելու
միտք
չունենալնիս
դեռ
քսա
զի
այն
պատիւն
անոր
ընելու
միտք
չունինք
եւ
ուխտիւք
{կը}
խնդրենք,
որ
անոր
նման
քանի
մը
հատ
գրքեր
դուրս
հա
ուսի
մէջ,
եւ
անտարակոյս
մի
օր
ազգային
կրիտիկոսքը
{կը}
դատեն
այդ
բաները՝
աւելի
զտելով
եւ
մաքրելով,
ինչ
Շնորհակալութիւն
Պ.
Արամեանին
եւ
առաւել
շնորհակալ
{կը}
լինինք,
եթէ
բոլորովին
ազատօրէն
եւ
անկախաբար
լցու
հանել
որպէս
մի
նորութիւն.
գոնէ
աւելի
հաճութեամբ
{կը}
կարդայինք
դորան:
Ամենայն
մարդ,
որ
կարդացած
էր
"
նիւթ:
Մեք
մի
առանձին
յօդուածով
մասնաւորապէս
{կը}
խօսենք
"
Արեւմուտքի
"
վերայ
եւ
մի
երկու
բան
մէջ
կ
ը
խօսենք
"
Արեւմուտքի
"
վերայ
եւ
մի
երկու
բան
մէջ
{կը}
բերենք
"
Արեւմուտքից
"
այդ
յօդուածի
մէջ՝
մեր
ընթ
ս
օրից:
Ո՛հ,
փշոտ
է
ճանապարհդ,
Քեզ
շատ
փորձանք
{կը}
սպասէ.
Ազատութիւն
սիրողին
Այս
աշխարհը
խիստ
նեղ
է
,
բանականութիւնը,
արդարութիւնը
մեզ՝
գրողներիս,
{կը}
դատապարտէ:
Մեք
հրաւիրում
ենք
բոլոր
Հայոց
վաճ
ռնելու
պատմութեան
մէջ,
ապա
ուրեմն,
Յիշատակարանս
{կը}
հասանի
իւր
նպատակին,
եւ
ես
կատարած
կը
լինիմ
իմ
խ
շատակարանս
կը
հասանի
իւր
նպատակին,
եւ
ես
կատարած
{կը}
լինիմ
իմ
խորհրդաւոր
պարտականութիւնը:
Թող
չսր
նապարհը
հարթելու,
այն
ժամանակ,
իհարկէ,
մեք
եւս
{կը}
զոհէինք
ազգի
օգուտը
մեր
շահին,
մեք
եւս
կեղծաւորո
ք
ազգի
օգուտը
մեր
շահին,
մեք
եւս
կեղծաւորութիւնը
{կը}
շինէինք
մի
յաղթակիր
գործիք:
Բայց
թող
հեռի
մնան
ա
տասարդը
հեգնութեամբ:
-
Մնացածի
համար
մուրհակ
{կը}
տաս,
-
ասում
է
Բէգզադէն:
-
Ես
այսքան
տարի
ծ
աճառած,
թէ
ծովը
ձգած,
միեւնոյն
է:
Ո՞վ
մի
կոպէկ
{կը}
տայ
այժմ
նորա
մուրհակներին:
-
Ինչո՞ւ
այդպէս
որա
աչքում...
Ինձ
հարկաւոր
է
այդ,
ես...
դեռեւս
{կը}
ծիծաղեմ
նոցա
երկուքի
վերայ
եւս:
Չորրորդ՝
Բէ
անազան
ապրանք
եւ,
վաճառելով
նորանց,
կարողութիւն
{կը}
ստանայ
վճարել
ինձ
իմ
33.
000
մանէթը՝
օտարներին
մ
պատասխանում
է
գործակատարը,
-
միեւնոյն
է,
էգուց
{կը}
տամ:
Այժմ
ինձ
հարկաւոր
է
այս
չնչին
արծաթը
այն
պա
եօթն
հրաշալիքը,
այն
ժամանակ
սուրբ
պարտականութիւն
{կը}
համարենք
դնել
նոցա
առաջեւ
Բէգզադէի
ամբողջ
եւ
լիակ
անում
է
իւր
աքսորի
մէջ:
Մեք
շուտով
մանրամասն
{կը}
խօսենք
"
Արեւմուտքի
"
մասին:
ԺԳ.
1860
ւրիշի
հոգաբարձութեամբ,
եթէ
Հայ
չլինի,
գոնէ
մարդ
{կը}
լինի,
եթէ
Հայի
կրօնը
չիմանայ,
գոնէ
ուրիշինը
կ՚ի
՝
դպրոցներում
աւանդուած,
ուշացած
են
եւ
դժուարաւ
{կը}
ներգործեն
ձեր
զաւակների
վերայ,
եթէ
նոքա
ստացած
չ
ր
ազգի
նոր
մայրերը,
հերիք
է
մեզ
եւ
շատ
շնորհակալ
{կը}
լինինք,
եթէ
դուք
ձեր
հայկական
իստակ
կաթի
հետ
տաք
չէ
մեռել
կամ
չէ
դադարել
ներգործելուց,
ե՛ւ
արծաթը
{կը}
կանաչի,
ե՛ւ
դաստիարակներ
կ՚երեւեն:
Տարակոյս
չկա
հով
միայն
կարելի
է
հոգալ:
Տարակոյս
չկայ,
որ
{կը}
զարմանաս
եւ
թեթեւամտութիւն
կը
համարես,
երբ
որ
կը
Տարակոյս
չկայ,
որ
կը
զարմանաս
եւ
թեթեւամտութիւն
{կը}
համարես,
երբ
որ
կը
կարդաս
"
հեշտ
ճանապարհով
"
խօ
կը
զարմանաս
եւ
թեթեւամտութիւն
կը
համարես,
երբ
որ
{կը}
կարդաս
"
հեշտ
ճանապարհով
"
խօսքը,
բայց
այն
ժաման
ծեմ,
որ
այժմ
հասկացար
միտքս:
Գո՛նէ
մի
անգամ
{կը}
վերանային
տարակուսութիւնքը,
եւ
կարօտ
մնալու
չէին
ն,
Հայոց
ուսումնականի
գրած
պատմութիւնը
նոյն
բանը
{կը}
լինի,
ինչ
որ
մինչեւ
այժմ
եղած
է
եւ
ինչ
որ
մի
օտա
քը:
Ես
մտածում
եմ,
որ
Տաճկաստանի
Հայերի
մէջ
եւս
{կը}
լինին
հազարաւոր
մարդիկ,
որ
ուրախութեամբ
սրտի
կը
կը
լինին
հազարաւոր
մարդիկ,
որ
ուրախութեամբ
սրտի
{կը}
ցանկանային
մասնակից
լինել
մի
այդպիսի
ընկերութեան
նխարդախ
հիմքերի
վերայ:
Ընկերութեան
խորհուրդը
{կը}
լինէր
իւր
գոյացուցած
արծաթով
ամենայն
խնամով
եւ
հո
կամ
նիւթեր,
օրինակի
համար.
1.
Ընկերութիւնը
{կը}
հոգար
հին
ձեռագիրների
տպագրութիւնը,
յայտնի
բան
է
ուրիշ
օրինակների
հետ
եւ
այլն,
եւ
այլն:
2.
{Կը}
որոնէր
ամենայն
տեղ
ազգի
մէջ,
թէ՛
իւր
անդամների
ե
ց
անունը
միայն
մեզ
հասած
լինելով
գիտենք:
3.
{Կը}
հաւաքէր
զանազան
տեղերից
ազգային
պատմութեան
կամ
ժա
ամ
ժամանակագրութեան
վերաբերեալ
յիշատակներ
եւ
լոյս
{կը}
հանէր
նորանց
տպագրութեամբ:
4.
Կը
փորէր
եւ
կ
եր
եւ
լոյս
կը
հանէր
նորանց
տպագրութեամբ:
4.
{Կը}
փորէր
եւ
կը
քրքրէր
այն
տեղերը,
ուր
կարծիք
կային
ը
հանէր
նորանց
տպագրութեամբ:
4.
Կը
փորէր
եւ
{կը}
քրքրէր
այն
տեղերը,
ուր
կարծիք
կային,
թէ
պիտի
լի
հնութիւնքը՝
օրինաւոր
եւ
ուսումնական
քննութեամբ,
{կը}
հրատարակէր
համօրէն
ազգի
գիտութեան
համար:
6.
քննութեան
դիմացած,
նոր
գրուած
պատմութիւնը
Հայոց
{կը}
տպէր
երկու
գլխաւոր
Հայերէն
բարբառներով՝
Ռուսսիայ
նքը
պատշաճաւոր
խնամով,
հազարաւոր
օրինակներով
ձրի
{կը}
բաժանէր
ազգի
աղքատ
եւ
չքաւոր
մարդերին՝
հարուստ
մ
ուց
թռած
է
մեր
աչքից:
Աստուծոյ
մի
նոր
շնորհը
{կը}
լինի
մեր
վերայ,
եթէ
այսուհետեւ
գէթ
աշխարհի
լուսա
եւիցէ
քաղաքակրթեալ
ազգի
դպրութեան
մէջ,
անշուշտ,
{կը}
հարկադրուէինք
պատասխանել,
բայց
Պ.
Չերքեզեանցի
գ
աւ,
եւ
հերոսը
գտանւում
է
թատրոնաբեմի
վերայ։
Ո՛վ
{կը}
համարձակուի
բերան
բանալ.
խոստովանիմ
եւ
հաւատամ:
եւ
ախորժանքով
մի
այդպիսի
գրուած:
Մի
փոքր
ներքեւ
{կը}
յայտնուի
ընթերցողներին
մեր
իրաւունքը:
Մեր
դա
անհանգիստ
արած
չլինէին
մեզ:
Մի
քանի
տողից
յետոյ
{կը}
դնենք
այդ
նկատողութեններից
մինը,
որ
ստացել
ենք
ն
.
Խուդաբաշեւը:
Յոյս
ունինք,
որ
խաղաղ
հոգով
{կը}
լսէ
մեր
գրածը
Պ.
Խուդաբաշեւը,
ըստ
որում,
ինչպէ
ն"։
Յոյս
ունինք,
թէ
եւ
դպրութեան
Դոն
Քիշօդները
{կը}
դադարեն
մի
օր
իւրեանց
ասպետական
քաջագործութենների
գրկով
կ՚ընդունիք
Ձեր
հեռաւոր
եղբայրը
եւ
մասնակից
{կը}
լինիք
այն
տխրութեան,
որով
շրջապատուած
է
հոգիս
նե
երբ
Նախախնամութիւնը
կշռում
է
եւ
չափում
է
ազգերը,
{կը}
վայելէ՞
մեզ
նոր
ի
նորոյ
քրքրել
հին
կրօնական
վէճեր
,
որ
այդպիսի
ուսումնասիրութիւնը
աւելի
մխիթարական
{կը}
լինի
նորան
իւր
երեկոյացեալ
հասակում,
քան
թէ
նոր
ամենայն
հնար
գործ
դնել:
Այս
օրից,
ասում
էր
նա,
{կը}
սկսեմ
գրել
բոլոր
Հայոց
եպիսկոպոսներին
եւ
դէպի
ժող
եմ
գրել
բոլոր
Հայոց
եպիսկոպոսներին
եւ
դէպի
ժողովը
{կը}
հրաւիրեմ
նորանց
այս
գործի
համար
եւ,
երբ
նոքա
հաւ
ոյնպէս
եւ
քո
ցոյց
տուածները.
եւ
սկզբում
ինձ
ցոյց
{կը}
տամ
Հայոց
կողմում,
յետոյ
փոքր
առ
փոքր,
աստիճան
փոքր
առ
փոքր,
աստիճան
առ
աստիճան
եւ
զգուշութեամբ
{կը}
սկսեմ
բանալ
նոցա
իւրեանց
մոլորութիւնքը՝
մեղադրել
ննէս
Կաթողիկոսի
գրուածներով:
Մի
խօսքով,
ես
Յոյն
{կը}
լինիմ
եւ
Յոյների
համար,
կամ
աւելի
լաւ,
կ՚աշխատե
ր,
Հայերի
ընդդէմ,
եւ
յոյս
ունիմ,
որ
իմ
ոչխարքը
{կը}
լսեն
իմ
ձայնին
եւ
այլն,
եւ
այլն,
եւ
այլն
"
(եր
վ
ուրիշներին:
Յոյս
ունիմ,
որ
այս
նամակս
տեղ
{կը}
գտանէ
Ձեր
Յիշատակարանի
մէջ,
իսկ
ես
մնամ
եւ
այլն
նց
Տարակոյս
չկայ,
որ,
կարդալով
այս
նամակը,
{կը}
հասկանան
ընթերցողքը
մեր
դրութիւնը,
թէ
ինչո՛ւ
մին
նոր
ասպարէզի
մէջ
եւ
հաւատում
ենք,
որ
նորա
ջանքը
{կը}
պսակուի՝
կատարելագործելով
եթէ
ոչ
Հայ
հեղինակների
ր:
Մեք
միշտ
"
Հիւսիսափայլի
"
հետ
ենք
եղել
եւ
{կը}
մնանք.
"
Հիւսիսափայլի
"
դաւանութիւնը
է
եւ
մեր
սր
ընթերցող
հասարակութեան,
որքան
եւ
որչափ
հնարաւոր
{կը}
լինի
մի
այդպիսի
վիճակի
մէջ
գտանուող
մարդու
գործ
կ
սի
չնչին
զոհերի
պատճառով:
Դորա
հակառակ
շնորհակալ
{կը}
լինինք,
եթէ
մի
բանասէր
ցոյց
տայ
մեր
վնասը
ազգի
ը
ազգից
աւելի
վտանգի
ենթակայ:
"
Ինչպէ՞ս
",
-
{կը}
հարցնեն
մեզ
ընթերցողք:
"
Շատ
հասարակ
կերպով
են
մեզ
ընթերցողք:
"
Շատ
հասարակ
կերպով
",
-
{կը}
պատասխանենք
մեք:
"
Ազգ
ասելով՝
պիտի
իմանալ
ժբախտ
գործաւորի
կամ
անհող
երկրագործի
հետ:
-
{Կը}
գամ,
-
ասում
է
նա,
-
եւ
զէն
ի
ձեռին,
քեզ
հետ
ք
ի
մէջ
բնակուիլ,
ապա
ուրեմն
միւս
գեղացիների
չափով
{կը}
ստանաս
քո
բնակութեան,
առտնին
պարտիզի,
անասնոց
գ
ի
հարկաւոր
եղածի
չափ
հողի
քանակութիւն,
որի
վերայ
{կը}
շինես
քո
բնակութիւնը,
վերասաց
պարագաներով:
Իսկ
ւիլ,
նոյնպէս,
միւս
բոլոր
քաղաքացիների
չափով
հող
{կը}
ստանաս՝
տուն
եւ
բնակութիւն
հաստատելու
համար:
Եւ
ով,
կա՛մ
մի
դժբախտութեամբ
աղքատ
լինելով,
աղքատը
{կը}
վաճառէ
հարուստին
իւր
հողը,
կը
մնայ
անհող
եւ
կը
զ
տ
լինելով,
աղքատը
կը
վաճառէ
հարուստին
իւր
հողը,
{կը}
մնայ
անհող
եւ
կը
զրկէ
իւր
սերունդը
եւս
այն
հողի
վ
ը
կը
վաճառէ
հարուստին
իւր
հողը,
կը
մնայ
անհող
եւ
{կը}
զրկէ
իւր
սերունդը
եւս
այն
հողի
վերայ
իրաւունք
ուն
անք
փակուելով,
մի
ահագին
բազմութիւն
գործաւորների
{կը}
դատապարտուի
դէպի
մուրացկանութիւն...
Չէ՛,
հարուս
,
թշուառական
դու...
վայրկեան
մի...
եւ
շան
սատակ
{կը}
լինիս
հարուածիս
տակ,
եթէ
կեցցէներ
չգոռաս:
է
ինձ
ազատ-ստրուկ:
-
Չեմ
հասկանում:
-
{Կը}
հասկընաս,
եւ,
այս
րոպէիս:
Որքա՞ն
հող
ունիս
դու
քո
հողից,
այն
ժամանակ
ես
չեմ
աշխատելու
բռնի.
ես
{կը}
զգամ
ինձ
ազատ,
մեր
իրաւունքները
կը
հաւասարուին,
լու
բռնի.
ես
կը
զգամ
ինձ
ազատ,
մեր
իրաւունքները
{կը}
հաւասարուին,
եւ
ճշգրիտ
եղբայրութիւնը
երեւան
կելն
:
-
Բայց,
եթէ
ես
իմ
հողը
կիսեմ
քո
հետ,
ես
{կը}
քանդուիմ,
ես
մինչ
ցարդ
ապրում
եմ
նորանով.
ի՛նչ
քանդուիմ,
ես
մինչ
ցարդ
ապրում
եմ
նորանով.
ի՛նչ
{կը}
լինի
յետոյ
իմ
ժառանգների
եւ
իմ
սերունդի
վիճակը,
նչ
ստանալու
չեն
ինձանից,
ապրելու
չե՞ն:
Բայց
դու
{կը}
քանդուիս,
այսինքն՝
քո
աւելորդը
կը
չափաւորուի,
՞ն:
Բայց
դու
կը
քանդուիս,
այսինքն՝
քո
աւելորդը
{կը}
չափաւորուի,
որի
հաշուով
իմ
պակասորդը
կը
լցուի,
աւելորդը
կը
չափաւորուի,
որի
հաշուով
իմ
պակասորդը
{կը}
լցուի,
սակայն
մի
մոռնար,
որ
քո
ցեղը
մինչ
ցարդ
վ
օր
դու
կքանդուիս,
բայց
վաղը
մեր
երկուքի
սերունդը
{կը}
հաւասարուին.
այսօր
քո
կարողութիւնը
կը
չափաւորուի
ի
սերունդը
կը
հաւասարուին.
այսօր
քո
կարողութիւնը
{կը}
չափաւորուի,
բայց,
դորա
փոխանակ,
իմ
ամբողջ
սերո
թէ
ահա
շօշափում
է
նա
իւրեան
հարկաւոր
առարկան...
{Կը}
ստանայ
նորան...
Բայց
չէ.
ստանալը
այնպէս
դիւրին
որ
եթէ
մի
մարդու
տեղ
քսան
հոգի
նստի,
բոլոր
բանը
{կը}
փոխուի,
մոռցաւ,
որ
քանի
իւր
հասկացողութիւնը
նոյ
էր
տալիս
իւր
պարոնին,
վաղո՛ւց
եւ
վաղուց
ազատուած
{կը}
լինէր
ստրկութենից,
եթէ
կարելի
լինէր
կառավարութեա
այս
կերպով
այն
կնճիռը
չլուծուի,
ստրուկը
կացինով
{կը}
վճռէ
գործը:
Ժամանակը
շատ
մօտեցած
է
եւ
կարծուածից
Խօսելիք
ունի՞ս։
Եթէ
չվճարես
ոսկին,
առանց
կօշիկի
{կը}
մնաս:
Կարո՞ղ
ես
բռնի
կարել
տալ:
Ո՞ր
մինը
ասեմ,
կ
ժողովուրդը,
իւր
պատրաստած
նիւթերի
զօրութեամբ,
{կը}
ցրուէ
նորան,
որով
ոչ
միայն
դրամի
շրջանառութիւնը
ցրուէ
նորան,
որով
ոչ
միայն
դրամի
շրջանառութիւնը
{կը}
մտանէ
ժողովրդի
մէջ,
այլ
դրամի
արժէքը
եւս
կը
բարձ
իւնը
կը
մտանէ
ժողովրդի
մէջ,
այլ
դրամի
արժէքը
եւս
{կը}
բարձրանայ
նիւթերի
շատութեան
չափով:
Այն
աշխա
որ
պէտք
ունի
միլիոնաւոր
ձեռքերի,
ի՛նչպէս
ուրեմն
{կը}
լինի
այն
աշխարհների
վիճակը,
ուր
անգլիական
արուես
մի
այսպիսի
վատաբաղդ
դիպուածում,
առաջ
քրիստոնեայք
{կը}
կողոպտուին,
կը
մերկանան
եւ
կը
մեռանին,
իսկ
յետո
աղդ
դիպուածում,
առաջ
քրիստոնեայք
կը
կողոպտուին,
{կը}
մերկանան
եւ
կը
մեռանին,
իսկ
յետոյ
Թիւրքը,
կառավ
,
առաջ
քրիստոնեայք
կը
կողոպտուին,
կը
մերկանան
եւ
{կը}
մեռանին,
իսկ
յետոյ
Թիւրքը,
կառավարչական
ոյժը,
Պօլսի
մէջ
երեւցաւ
1861
թուականի
վերջերում,
բայց
{կը}
գայ
օր,
երբ
այն
ստուերականը
ի
լոյս
կը
ճշմարտուի
ում,
բայց
կը
գայ
օր,
երբ
այն
ստուերականը
ի
լոյս
{կը}
ճշմարտուի,
եւ
Բուլուէր
ասպետը,
հինգ
հարիւր
հաց
եղում,
ուր
ոչինչ
հաստատ
բան
չկայ,
ուր
շատ
անգամ
{կը}
հարկադրուիս
այսօրուայ
հազար
ղուրուշ
պարտքիդ
փոխան
այսպիսի
մի
վաճառականութիւն,
մեզ
միշտ
անհասկանալի
{կը}
մնայ:
Հայոց
ազգը
Պоլսի
մէջ
կամ
այլ
գաւառական
քաղ
է
մարդը,
հինգ
ստանալով,
աղքատ
էր
գեղում,
աղքատ
{կը}
լինի
Պօլսի
մէջ
կամ
այլ
քաղաքներում,
՝
ութն
կամ
տ
րուի
կամ
ինչպէ՞ս
պիտի
դարմանէ
իւր
ընտանիքը,
ո՞ւր
{կը}
մնայ
վերհամբարձ
հասկացողութեանց
եւ
բարոյական
կատա
եւս
դուրս
ընկաւ
հասարակաց
շինուածքից:
Ի՞նչ
{կը}
լինի
այն
շինուածքի
վիճակը,
եթէ
նորան
կազմող
մասե
միւս
մասերում,
որ
թերեւս
հեռի
են
ծովից,
նոյնպէս
{կը}
զարթի:
Վաճառականութիւնը
կը
լրացնէ
պակասը:
ծովից,
նոյնպէս
կը
զարթի:
Վաճառականութիւնը
{կը}
լրացնէ
պակասը:
Ո՞վ
արգելառիթ
է
Հայոց
ժողով
եւ
արդիւնքը
վաճառէ,
այն
ժամանակ
միայն
ազգը
օգուտ
{կը}
քաղէ
մեր
վաճառականների
գործառնութենից,
երբ
սոքա
անաչած
բարոյականութիւնը
մարդկային
համերաշխութենից
{կը}
բղխի
եւ
Սինայի
հետ
վերաբերութիւն
չունի,
այլ,
կա
սնէ
իւր
մշակութեան
պտուղը,
ո՞չ
ապաքէն
կրկնապատիկ
{կը}
սկսի
ցանել,
կրկնապատիկ
հնձել:
Ո՞չ
ապաքէն
դաշտեր
կսի
ցանել,
կրկնապատիկ
հնձել:
Ո՞չ
ապաքէն
դաշտերը
{կը}
մշակուին
եւ
ժողովուրդը
մի
փոքր
ազատ
շունչ
կառնու
:
Այս
ճանապարհով
միայն
դրամի
շրջանառութիւնը
{կը}
մտնէ
ազգի
մէջ,
այս
ճանապարհով
միայն
ազգը
կարող
է
անապարհով
նիւթական
ոյժը
կանցանէ
ազգի
ձեռքը.
ազգը
{կը}
զօրանայ,
եւ
երկրագո՛րծը,
եւ
վաճառակա՛նը,
եւ
կա
վաճառակա՛նը,
եւ
կարողութեան
տէր
մա՛րդը
օրըստօրէ
{կը}
հարստանան:
Զուգահեռաբար
սորա
հետ
կը
լայնանայ
եւ
րդը
օրըստօրէ
կը
հարստանան:
Զուգահեռաբար
սորա
հետ
{կը}
լայնանայ
եւ
նոցա
գործունէութեան
ասպարէզը:
Եւ
որք
ն
ասպարէզը
լայնանայ,
այնքան
շահը
եւ
հարստութիւնը
{կը}
լայնանայ,
եւ
որքան
շահը
եւ
գործունէութիւնը
աճի,
շահը
եւ
գործունէութիւնը
աճի,
այնքան
եւ
ասպարէզը
{կը}
տարածուի:
Մինչեւ
այժմ
Հայոց
ազգի
մէջ
խախուտ
այն
տոկոսը,
որ
պիտի
վճարէ
իւր
նոր
պարտքի
համար,
{կը}
տանի
նորա
ապրանքի
վաստակը,
թէեւ
սկզբում
ծանր
թու
"
Հարկաւոր
է
վնասով
եւս
վաճառել
այս
անգամ.
յետոյ
{կը}
բարձրացնեմ
գինը,
եւ
կը
լրանայ
պակասորդը"։
Կը
լ
վաճառել
այս
անգամ.
յետոյ
կը
բարձրացնեմ
գինը,
եւ
{կը}
լրանայ
պակասորդը"։
Կը
լրանայ...
Միւս
կողմից,
յ
կը
բարձրացնեմ
գինը,
եւ
կը
լրանայ
պակասորդը"։
{Կը}
լրանայ...
Միւս
կողմից,
այն
մարդիկը,
որ
պարտակա
ի:
Նա
միայն
յոյս
ունի,
թէ
ահա
կ'առնու
ապրանքը,
{կը}
վաճառէ,
նորանից
կը
վճարէ
ապրանքի
տիրոջ
իւր
պարտք
նի,
թէ
ահա
կ'առնու
ապրանքը,
կը
վաճառէ,
նորանից
{կը}
վճարէ
ապրանքի
տիրոջ
իւր
պարտքը
եւ
աւելորդ
շահով
ի
իւր
պարտքը
եւ
աւելորդ
շահով
ինքը
կ'ապրի
կամ
գանձ
{կը}
դիզէ:
Եւ
այս
տեսակ
վաճառականութեամբ
թերեւս,
եթէ
թիւը։
Ի
վերայ
այսր
ամենայնի
ազգի
ընդհանրութիւնը
{կը}
մնայ
անշարժ
եւ
անդամալուծեալ:
Այն
օրից
պիտի
թուե
անը,
ե՛ւ
գործարանը,
ե՛ւ
միւսը,
ե՛ւ
միւսը
կարօտ
{կը}
լինին
նորան:
Ոյժը
կ'անցնէ
նորա
ձեռք,
թո՛ղ
որչափ
բոլոր
նորա
ճիւղերով,
նորա
վաճառականութիւնը
է՛
եւ
{կը}
լինի
Եւրոպացոց
համար
ծառայութիւն:
Իսկ
այն
օրից,
պացոց
համար
ծառայութիւն:
Իսկ
այն
օրից,
երբ
ազգը
{կը}
սկսի
մշակել
հողը,
երբ
մարդիկ
կը
դառնան
իւրեանց
հ
օրից,
երբ
ազգը
կը
սկսի
մշակել
հողը,
երբ
մարդիկ
{կը}
դառնան
իւրեանց
հայրենի,
բարեբեր
երկիրները,
որ
ա
ները,
որ
այսօր
գրեթէ
ամայի
եւ
խոպան
է,
այն
օրից
{կը}
կենդանանայ
եւ
Հայոց
վաճառականութիւնը:
Եւ
այ
ութեամբ
գործ
կատարելուց,
ոչ
միայն
ինքնուրոյնաբար
{կը}
կանգնի
իւր
ոտքի
վերայ,
այլեւ
եւրոպական
արծաթը
եւ
ոտքի
վերայ,
այլեւ
եւրոպական
արծաթը
եւ
ոսկին
ներս
{կը}
հոսեցնէ
ազգի
մէջ
եւ
ինքը
կը
շահուի
տասնապատիկ
աւե
արծաթը
եւ
ոսկին
ներս
կը
հոսեցնէ
ազգի
մէջ
եւ
ինքը
{կը}
շահուի
տասնապատիկ
աւելի
եւ
մեծ
ու
մեծ
շահ
կը
բերէ
ինքը
կը
շահուի
տասնապատիկ
աւելի
եւ
մեծ
ու
մեծ
շահ
{կը}
բերէ
ազգի
ընդհանրութեան,
որ
է
ազգի
հիմքը,
լծակը
ը:
Ընդհանրութիւնը
կ'ապահովուի,
քանզի
զօրութիւնը
{կը}
գրաւէ
իւր
կողմը,
քանզի
Եւրոպան
կարօտ
է
նորան,
ք
ունքի
մէջ
է:
Երբ
տեսական
ըմբռնումը
սխալ
է,
թիւր
{կը}
լինի
նորա
փորձական
հետեւութիւնը
եւ
կ'երեւեցնէ
մի
զօրութիւն։
Թէ
ի՛նչ
է
այդ
զօրութիւնը,
մեք
յետոյ
{կը}
խօսինք,
այժմ
այսչափ
միայն
հարկաւոր
է
ասել,
որ
ե
առանձին
տէրութիւնք:
Եւ
այն
ժամանակ
միայն
Անգլիան
{կը}
հասնի
իւր
դարաւոր
նպատակին,
որի
մէջ
է
նորա
էական
րչափ
եւս
մոլեգնի,
ի
վերայ
այսր
ամենայնի
ժամանակը
{կը}
մաշէ
նորան,
որովհետեւ
մի
կիրք
կարող
է
տեղի
տալ
մ
է
այդ
ազգութիւնը,
սո՛ւտ
է
այդ
ազգութիւնը,
եւ
նա
{կը}
կործանուի:
Տնտեսական
խնդիրն
է
այն
զօրութիւնը,
ո
ր
է
քո
ազգութեան
դրօշը
եւ
այդ
բոլորը
քեզ
իրաւունք
{կը}
տան
մի
կտոր
հող
ձեռք
բերելու,
որով
կ՚ազատուիս
ստ
ուիս
ստրկութենից
եւ
աղքատութենից,
այն
ժամանակ
ես
{կը}
հասկնամ
քո
խօսքը
եւ,
ընդհանուրի
շահի
մէջ
եւ
իմ
ս
վ,
կ՚աշխատիմ
ամենայն
զօրութեամբ:
Այն
ժամանակ
ես
{կը}
հետեւիմ
քո
ձայնին,
որովհետեւ
նա
աւետարանում
է
ին
էջ,
ինչպէս
էր
յառաջ,
այն
ժամանակ
այդ
ազգութիւնը
{կը}
մնայ
միշտ
իբրեւ
մի
ամուր
գաղափար,
որ
յետ
չէ
մնու
ռավարութիւնը
եւ
տնօրէնութիւնը,
յետոյ
կ'ուղղուի,
{կը}
նորոգուի
եւ
այլն,
եւ
այլն:
Չէ՛,
այս
տղայո
եցաւ,
չենք
վհատում:
Մեք,
ուրիշ
անգամ,
դարձեալ
{կը}
խօսինք
նորա
հետ
այս
խնդիրների
վերայ
եւ
մեր
ամեն
ճ
ինք
նորա
հետ
այս
խնդիրների
վերայ
եւ
մեր
ամեն
ճիգը
{կը}
թափենք
աւելի
մշակել
եւ
աւելի
կերպարանագործել
մեր
ա
Անգլիայից:
Այդ
լիբրէները
շատ
կարճ
ժամանակի
մէջ
{կը}
ցնդին,
մէջտեղում
կը
մնայ
պարտքի
մուրհակը
եւ
նորա
րէները
շատ
կարճ
ժամանակի
մէջ
կը
ցնդին,
մէջտեղում
{կը}
մնայ
պարտքի
մուրհակը
եւ
նորանից
յետոյ
գալու
հոգեվ
ից
յետոյ
գալու
հոգեվարի
ժամանակ,
օսմանեան
լիբրէն
{կը}
բարձրանայ
մինչեւ
1000
ղուրուշ:
Մեր
բարձրացո
դը,
որ
իւր
հարստութեամբ
կամ
որեւիցէ
առիթով
դուրս
{կը}
բարձրանայ
հասարակաց
ազգի
մակերեւոյթից,
բոլոր
նոր
այն
հիմքի
վերայ
աշխատին,
եւ
նոցանից
իւրաքանչիւրը
{կը}
հասնի
իմ
կարողութեան
չափին.
այնպէս
եւ
նոցա
որդիք
ն
դէպի
այն
կողմը:
Այսօր
դու
ես
հարուստ,
վաղը
ես
{կը}
լինիմ,
եւ
այն
ժամանակ
քո
հարստութիւնը
անպատճառ
պ
եանքը
դրուի
ճիշտ
մաթեմատիկական
հաշուի
տակ,
մարդը
{կը}
դառնայ
մի
մեքենայ,
եւ
նորա
կեանքը՝
մի
ձանձրալի
անքը՝
մի
ձանձրալի
ժամանակամիջոց:
Այն
ժամանակ
նա
{կը}
կորուսանէ
այն
բանաստեղծական
(poetique)
գոյնը,
է,
եւ
եթէ
մարդը
քննէ
ներկան,
այն
ժամանակ
իսկոյն
{կը}
ճեղքուի
նորա
առջեւ
ապագայի
կարծեցեալ
վարագոյրը:
կ
երա՜զ
է:
Այսօր
երեւում
է
նա,
այո՛,
բայց
վաղը
{կը}
ցնդի,
քանզի
լոկ
տեսաբանական
խաբէութիւն
է,
կրկնո
մարդը
բարոյական
էր
յառաջուց:
Յոյս
ունինք
եւ
{կը}
ցանկանք
նոյնպէս,
որ
հասարակութեան
քաջալերական
ըն
,
որպէս
նաեւ
դերասանը:
Հպարտութեան
երեւեցած
օրից
{կը}
դադարի
դերասանի
մէջ
յառաջադիմութեան
ձգտողութիւնը
ն
ազգի
կեանք,
բայց
խեղճութիւնը
դէպի
թշուառութիւն
{կը}
փոխուի,
եթէ
եւրոպական
ընտանեկան
բարքի
զեխութիւնք
ադիմութեան:
Եւ
այդ
թատրոնը
ներկայ
սերունդի
համար
{կը}
լինէր
մի
հոյակապ
յիշատակի
արձան,
որի
վերայ
պարծա
,
մի՛
յուսահատուիք
բոլորովին,
դուք
կարեկցութիւն
{կը}
գտանէք
ձեր
եղբայրակիցների
մէջ.
մեք
բաժանորդ
լինե
թիւն
գործելու
համար:
Մի
այդպիսի
պարոնի
ճանապարհը
{կը}
լինի
Նախիջեւանից
Կոստանդնուպոլիս,
Կոստանդնուպոլս
րդութիւնը
`
գնալը,
այնտեղ
մնալը
եւ
վերադառնալը,
{կը}
տեւէ
գոնէ՛
վեց
ամիս,
գնացողը
ծախս
կ՚ունենայ
մօտ
սի
ազգային
աշխարհական
բարեկարգ
դպրոց
նախ
եւ
յառաջ
{կը}
լինէր
մի
լուսաւորութեան
առողջ
ծննդարան
մեր
ազգին
ալ
եդի
ներ
կտակումս
նովաւ
ամենայն
պարզապէս
յայտնի
{կը}
լինի։
Երրորդ
ի
վերն
յիշեցեալ
80548
ափու
ստա
րին
կարողանանք
խելահաս
լինել,
մեզ
արդէն
բախտաւոր
{կը}
համարենք:
Ա.
ԱՌԱՒՕՏԵԱՆ
Ամեն
առտու,
թօթափած
Ք
երկուսով...
Ո՛վ
աչք,
պահ
մի
եղիր
կո՜յր:
"
Ո՞վ
{կը}
պատմի
սիրոյ
ձօն
Բերողների
մասին
այդ
"...
-Չմեղ
ես,
Տէ՛ր,
Որ
տիեզերքն
սիրոյ
շնչով
ես
լցրել.
{Կը}
յանդգնի՞
որդը
բերանն
իր
բանալ
Եւ
աղարտել
ստեղծեա
ատղաշ,
դալար
ու
կոր
Եթէ
սիրով
դու
շտկես
`
Բունդ
{կը}
լինի
միշտ
զօրաւոր,
-
Յար
օրհնուա՜ծ
դու
լինես:
կ
քեզ,
ով
դու
կոյս,
Շուշա՜ն
դեռաբոյս,
Լուսին
{կը}
դարձնեմ,
Կը
փառաբանեմ
Մեր
նախնեաց
պաշտած
Տիկի
կոյս,
Շուշա՜ն
դեռաբոյս,
Լուսին
կը
դարձնեմ,
{Կը}
փառաբանեմ
Մեր
նախնեաց
պաշտած
Տիկին
վեհապանծ
`
հապանծ
`
Աշխարհում
ամբողջ
`
Ոսկիամօր
հետ:
Քեզ
{կը}
խնկարկեմ,
Քո
սէրը
կ՚երգեմ,
Զարնելով
հեշտին
Բ
կ:
"
Ձուերըս
բոլոր
գողացան
ինձնից,
Էլ
ո՞վ
ինձ
{կը}
տայ
որդիներ,
աւա՜ղ,
Մինչեւ
ամառը
թուխս
նստեմ
ն
մէջ
փչէր
Շունչն
այն
բոցեղ,
կիզանուտ,
Ապա
իրօ՛ք
{կը}
կորչէր
Անդորրութիւնը
հոգուդ:
Եւ
ո՞ւր
դու
կը
թափէ
րօ՛ք
կը
կորչէր
Անդորրութիւնը
հոգուդ:
Եւ
ո՞ւր
դու
{կը}
թափէիր
Բորբ
կայծերը
նրա
բարկ,
Կարո՞ղ
էիր
դու
միթ
ինձ
սէր,
իմ
սրտի
Ամայութիւնը
լցրու,
Ապա
տես
թէ
{կը}
գայթի
Վէ՞ս
բնութիւնը
մարդու.
Երբե՛ք
ստոր
կրքերի
օրէն,
Զի
սրտերին
առագաստ
Լցրեց
սիրոյ
բոց-մրրիկ,
{Կը}
դիմանա՞յ
բոցին
սաստ
Արդեօք
մակոյկըդ
փոքրիկ"։
Ար
մ
են
խիստ
անհաշտ
Խենթ
հրամանն
ու
բնութիւնն,
Ո՞ւմ
{կը}
մնայ
մարտադաշտ,
Ո՞վ
կը
տանի
յաղթութիւն,
-
Կար
ժա
ամանն
ու
բնութիւնն,
Ո՞ւմ
կը
մնայ
մարտադաշտ,
Ո՞վ
{կը}
տանի
յաղթութիւն,
-
Կար
ժամանակ
`
այս
հարցն
էր,
Ն
7.
Առ
հարցումն
"
ուրեմն
այս
աշխարհս,
եւ
ինչ
որ
{կը}
տեսնենք,
ան
ամենքն
ալ
ատենով
չկայի՞ն
",
պատասխա
է
երկու:
Պատասխանի՝
"
Մի
կամ
միաւորեալ
բնութիւն
{կը}
դաւանենք
ի
Քրիստոս,
ընդդէմ
չարաչար
բաժանողաց
զմի
չարաչար
բաժանողաց
զմի
Քրիստոս,
եւ
երկու
բնութիւն
{կը}
դալան
ենք
ընդդէմ
նոցա,
որ
աստուածութիւնն
ու
մարդ
ԱԾ
ԿԱՐԾԻՔԸ
Ի՞նչ
քո
անձնդ
մանուկ
մատաղ՝
{կը}
չարչարես
նաֆիլէ,
Հոգիդ
կեանքդ
ուսման
համար
տ
վե՛ր
ես՝
իմ
խելքով՝
Զերէ
փողով
ամեն
բանը
{կը}
լըմըննայ
աշխարհիս,
Բայց
ուսումով,
գիրք
կար
րդ
Չի
ճանաչիլ
պարզ
աչքով,
Միշտ
չարաչար
{կը}
գործածէ
Սիրտը
լցուած
արիւնով.
Բայց
ես
երն
երկնից
գահէն
երբ
ցոլացնէ
իւր
լոյսը,
Դու
{կը}
տեսնես
նորա
լուսով
մակագիրը
արձանի:
Քո
դամբանը
նա
յաւիտեան
եւ
դարերու
մութի
մէջ
{Կը}
ցոլացնէ,
ինչպէս
լուսին
`
լոյս
տուող
միշտ
ու
անվե
եւ
դիւր,
Ուղեւորը
ղեկը
ձեռին՝
եթէ
արթուն
{կը}
նաւէ,
Ծովի
կատղած
բիւր
ալիքը
նորա
համար
ոչ
ն
է.
Ուստի՞
գիտեմ,
որ
առաւօտ
ինձ
համար
այլ
{կը}
լինի,
Ինչո՞ւ
չքնաղ
արեգակին
բարեաւ
մնա՛ս
չ
դիակին,
Երբ
պատանած
սուրբ
կտաւօք
քեզ
թաղել
{կը}
պատրաստին:
Այո՛,
թաղել:
Դեռ
կը
ծագի
աղել
կը
պատրաստին:
Այո՛,
թաղել:
Դեռ
{կը}
ծագի
նա
քո
վերա,
կը
խփէ
շող
դամբանիդ,
Նա
Այո՛,
թաղել:
Դեռ
կը
ծագի
նա
քո
վերա,
{կը}
խփէ
շող
դամբանիդ,
Նա
կը
հասնի
քեզ
այգորել
ծագի
նա
քո
վերա,
կը
խփէ
շող
դամբանիդ,
Նա
{կը}
հասնի
քեզ
այգորել,
քան
մերձաւոր
սիրելիդ.
Ն
աւիղքը
այսօր
աչքդ
է
ցոլացնում,
Էգուց
նոյնը
{կը}
կատարուի
մահարձանիդ
երեսում:
Ուրեմն
միայն
ա
աշխարհի
Մեքենական
գործողութիւն.
Գիշերավարն
{կը}
փայլի,
Արծաթահերն
չի
երեւում,
թուխպ
ամպեր
Ինքը
անհոգի,
անզօր
ու
անձայն:
Բայց
երբ
երկնքից
{կը}
փայլէ
հոգուն
Անաղօտ
լոյսը
պայծառ
արեւին,
Նա
կը
մ
ց
կը
փայլէ
հոգուն
Անաղօտ
լոյսը
պայծառ
արեւին,
Նա
{կը}
մոռանայ
բոլոր
աշխարհը,
Այլ
չի
պատկանիլ
նա
այս
աշ
անիլ
նա
այս
աշխարհին:
Գրիչը
ձեռին
թղթի
դաշտումը
{Կը}
վազէ
արագ,
ինչպէս
եղջերու,
Ո՛չ
ոք
չէ
կարող
նորա
ի,
Մեր
սուգն
ու
կոծը
շա՜տ
շա՜տ
մի
եօթնեկով
{կը}
պրծնի,
Եւ
թէ
իսկոյն
նոր
ծանօթ
մեզ
պատահի
փո
մեզ
պատահի
փողոցում,
Նորա
տեղը
աներկբայ
նա
{կը}
բռնէ
մեր
սրտում
Նորա
երկու
կեղծաւոր
եւ
կամ
ք
Նորա
երկու
կեղծաւոր
եւ
կամ
քաղցր
խօսքերը
{Կը}
զօշոտեն
մեր
աչքը,
կը
մոռնանք
հն
ընկերը։
Ե
եւ
կամ
քաղցր
խօսքերը
Կը
զօշոտեն
մեր
աչքը,
{կը}
մոռնանք
հն
ընկերը։
Երեւի
թէ
մեր
ուխտը,
որ
ք
արեցինք,
կ՚անէ
եւ
մեր
ընկերը.
Նա
եւս
մեզ
{կը}
մոռնայ,
մեր
յիշատակ
չի
պատուիլ,
Մեզի
պատած
օղով։
Կ՚անցնեն
դարեր,
տարիներ,
մեր
շիրիմը
{կը}
կորչի.
Պառկի՛ր
խաւար
հողի
տակ,
յոյս
մի՛
կ
...
Դու
ընկեր
ես
վշտերին...
Քազ
հետ
նոքա
{կը}
խօսեն,
որ
պատահմամբ
հիւր
եկան
Ահա
ինչպէս
ես
ղը
չես
խոնարհել,
զուր
չէ
տիրում
մարդը,
Նա
{կը}
շինէ
ծխոտ
ճիւղեր
սարերիդ
միջում,
Խոր
այրերո
խոտ
ճիւղեր
սարերիդ
միջում,
Խոր
այրերումդ
էլ
{կը}
լսուի
կացնի
հնչում.
Քո
քարեղէն
կուրծքերում
ծքերումը
բրիչը
ձեռին
Ոսկի,
ուլղինձ
գտանելով
{կը}
բանայ
ուղին:
Կարաւաններն
այն
ժամանակ
այն
ժ
ներն
այն
ժամանակ
այն
ժայռից
կ՚անցնեն,
Ուր
{կը}
նստէր
միայն
մէգ
ու
թագաւոր
արծուին.
Մարդիկ
ուելով
`
անդադար
երգում.
Այստեղ
ինչ
որ
աչք
{կը}
տեսնէ,
ողջն
էլ
քնում
է,
Զառամ
Արեւելքի
գոր
պէտք
մանկութիւնըս,
Եթէ
միայն
հազար
ցաւ
{Կը}
պատրաստէ
սըրտիս
համար.
Հոգիս,
կեանքըս
մաշե
լ
որ
լինէի
Մի
ալեւոր
ծերունի
Գերի
դառած
{կը}
հալուէի
Խաբուած
անարգ
երեսի։
Մանկ
մտաւ...
ի
յիշատակ:
Նիկողոսիս
դուք
{կը}
կանգնէք
յաւէրժ
արձան,
Թէ
թշնամիք
տեղ
չունե
նին
`
ցնծա՛յ,
դու
պար
բոլորէ,
Ես
աստղերուն
{կը}
հրամայեմ,
որ
քեզ
խաւար
չպատէ.
Ամպին
կ՚ասեմ
եցնել
իւր
ձայնով:
Հեզիկ
հողմին
պատուէր
{կը}
տամ,
որ
առաւօտ,
երեկոյ
Փչէ
քաղցրիկ,
ցօղէ
ց
.
Գասպարեանցն
է
քու
տէրը.
Ես
լուսինին
հրաման
{կը}
տամ
առատ
ծագել
իւր
շողը:
Յունաստանից
շ
առատ
ծագել
իւր
շողը:
Յունաստանից
շուտ
{կը}
փոխեմ
Պարնաս
լեառը
սրբազան,
Քեզանում
յաւէրժ
երգեմ,
Հնչեմ
քնարս
որպէ՞ս.
Ինձ
ո՞վ
{կը}
տայ
նոր
զօրութիւն,
Եթէ
դարձեալ
դու
չօգնես
Ւ
հիւսած
մազերն
թուխ-թուխ
գլխի,
Կոկոն
աչքը
{կը}
փայլի,
Արդեօք
ու՞նք
է
աչքի
վերայ,
Եթ
ծէս
էր,
Որ
այր
մարդը
հանդիպելիս՝
կնոջ
ձեռը
{կը}
պաչէր.
Չկար
թէեւ
խենէշութեան
մի
անպարկեշտ
ն
Արեւծագին
քաղցր
քնով
Քնում
է
ծոյլը:
{Կը}
գան
վարդապէտք
Մին
մինի
հետքից,
Աշխատ
արդապէտք
Մին
մինի
հետքից,
Աշխատասէրք
{կը}
փրկուեն
Sգիւտութենից:
Վարդապետնե
բան
կ՚ասեն,
Ուսանողաց
առաջիցը
Նոր
լոյս
{կը}
վառեն:
Ծոյլը
զրկուած
է
`
Նաեւ
սորանից
ցա
համար
Այս
գէթ
լինէր
մշտական.
Չէ՛,
{կը}
փըթի
եւ
այդ
պատանք
-
Դա
օրէնք
է
բնութեան։
Մահուն
չեն
լինիլ
արգել։
Նա
ամենուն
{կը}
հանդիպի
Մի
օրինակ,
անխըտիր
Ե՛ւ
հանգչող
Մահը
միայն
նորա
տանջուած
Մարմնին
հանգիստ
{կը}
բերի։
Բայց
նա
որ
միշտ
թաւիշ,
կերպաս
Կանոնաւոր
միշտ
իւր
գործը.
Ամենիս
վայր
{կը}
գլորէ։
Այսպէս
հարուստն
վերջին
անգամ
Ան
ահի
Երկիւղիցը,
որ
հարուստին
Զարհուրելի
{կը}
թըւի,
Քեզ
համար
միշտ
նոյն
է
եղել,
Նոյ
ըւի,
Քեզ
համար
միշտ
նոյն
է
եղել,
Նոյն
{կը}
լինի
յաւիտեան,
-
Ապրել
արեւու
երեսին
զ
ասա,
He
xoчy,
Что
такой
ничего
Նա
{կը}
գտնի
տէրտէրցու:
Что
такой
значит.
Եր
,
Hy,
xopoшo,
ничего,
Ha
дуэль
էլ
{կը}
գանչէք
Վաղը,
միւս
օրը
пожалуй...
Ну
Hy,
ես
կ՚ասեմ
Աղային,
Ինչ
ժամանակ
նա
{կը}
գայ,
Республика
ведь
у
нас
Существует
аете?
Աղա
զատան
էն
կողմից
Թոփերը
բո՜ւխ
{կը}
թողնէ,
Ну,
вам
тогда
уж
поздно.
Ну
Ведь
ես
էն
վախտը
կ՚իմանամ,
Թոփերս
բաց
{կը}
թողնեմ,
Թէ
ո՛չ
բեսսայմաղանա
`
Եթիմի
պ
ь
վախում
եմ,
в
самом
деле,
Թոփերը
ինձ
շուռ
{կը}
գայ,
Бомбардировать
կ՚անէ,
Ведь
он
д
րը...
Ախտաբորբոք
երիտասարդք
Իւրեանց
անձը
երջանիկ
{Կը}
հաշուէին,
թէ
լինէին
Նորա
ձեռքում
խաղալիկ...
Այժ
ու
մեր
մօտ,
մեք
կ՚ամոքենք
Քո
վիճակի
դառնութիւն,
{Կը}
թուլացնենք
ճակատագրիդ
Խիստ
հարուածի
սաստկութիւն
"
Պակասութիւնքը
ծածկում
եմ:
Թէ
մի
աղքատ
{կը}
գայ
իմ
մօտ,
Նորան
կը
տամ
ողորմութիւն.
Թէ
մի
աղքատ
կը
գայ
իմ
մօտ,
Նորան
{կը}
տամ
ողորմութիւն.
Բայց
թէ
ո՞րքան,
կամ
ի՞նչ
կարծում
ես,
Թէ
հայրենիքդ
սիրելով
Բան
{կը}
շինես.
սխալւում
ես,
Այդպէս
յիմար
մտածելով
Լսելով
քո
որդու
խօսքը.
Փառք
ու
պատիւ
քեզ
{կը}
բերեն
Քո
մարմնապաշտ
մեծատունքը:
ԼՈՒՍ
...
ո՛վ
գիտէ,
գուցէ
այս
երեկոյիս,
Դարձեալ
{կը}
թափուի
մի
մարդու
արիւն.
Բայց
նոյնպէս
պայծա
Բայց
նոյնպէս
պայծառ,
դու
նոյն
սառնութեամբ
{Կը}
լուսաւորես
արիւն
ու
սուրը,
Ե՛ւ
սպանուածին
Ե՛ւ
սպանուածին,
ե՛ւ
մարդասպանին
Քո
լուսից
{կը}
տաս
հաւասար
բաժին:
ԱՌՕՐԵԱՅ
ԱՇԽԱՐՀ
լուր
օր
իմ
ձեռք
կ՚ընկնես,
Այն
ժամանակ
ի՛նչ
{կը}
լինիս,
գիտեմ
ես"։
ԵՐԱԶ
Սարսափ
ր
այդ
ցաւերից
ազատուելու
չեմ,
Որչափ
իմ
ազգս
{կը}
մնայ
ստրուկ
Օտարների
ձեռք,
անխօս,
տխրադէմ
Բայց
երանի՜,
որ
իւր
ազգի
Ազատութեան
{կը}
զոհուի:
Գնա՛,
եղբայր,
Աստուած
քեզ
յ
ս
օրից:
Ո՛հ,
փշոտ
է
ճանապարհդ,
Քեզ
շատ
փորձանք
{կը}
սպասէ.
Ազատութիւն
սիրողին
Այս
աշխարհը
խիստ
նեղ
է
Որ
օտար
լուծին
մնան
միշտ
հլու:
"
{Կը}
փշրէ
շղթան...
կ՚երթայ
Հայաստան
".
Հա՛,
հա
,
Աստուծոյ
ձեռնից.
Յաւիտեան
ի
հուր
գեհենին
{կը}
մնայ"։
Այսպէս
ասելով
գնացինք
միասին
:
Այսօր
ինձ
յայտնեցին,
թէ
Զատկին
տեսութիւն
թոյլ
{կը}
տան:
Ապրիլի
1-ին
տեսութիւն
եղբօրս
եւ
այլոց:
3-
ւ
թողել
բերդակալի
մօտ,
կարծելով
թէ
27-ին
եղբայրս
{կը}
գայ
կ՚առնու,
բայց
չեկաւ,
նամակն
էլ
այնտեղ
մեռել
մտածութիւններով:
Երանի
թէ
1864-ը,
որ
մէկ
ժամից
{կը}
գայ,
աւելի
երջանկութիւնաբեր
լինէր:
12
ժամ,
186
:
Այդ
նամակը
առաջեւս
է
այժմ,
քառորդ
ժամից
յետոյ
{կը}
լինի
քամակումս,
որի
մասին,
շնորհ
ունիմ
տեղեկութ
երը
եւ
հերձուածողները:
Բայց
երջանկութիւն
եւ
փառք
{կը}
համարինք
մեզ,
միասին
մնալ
այդ
բոլորի
հետ
եւ
միաս
անութենից
դէպի
միւս
աբեղայամտութիւնը:
Երջանիկ
{կը}
համարինք
մեզ,
հռչակելով
մարդկային
ազատութիւնը,
Բայց
չարագործը
եկեղեցական
է,
մեր
փոյթը
չէ.
մեք
{կը}
դատապարտենք
նորան
պատմութեան
առաջեւ,
իսկ
Պ.
Չամ
ով:
Երանի՜
այն
մարդուն,
որ
իւր
անձը
եւ
գրիչը
{կը}
նուիրէ
դոցա
անբնական
իշխանութիւնը
ազգի
վերայ
պահե
Մեր
նուիրական
պարտականութիւնն
է,
որչափ
մեր
ուժը
{կը}
տանի,
սպասաւորել
մարդկութեան,
քանի
որ
միասին
ապ
անար
որեւէ
քրիստոնեայ
կառավարութեան,
այն
ժամանակ
{կը}
տեսանէինք...
բայց
ինչպէ՞ս
պիտի
տեսանէինք.
վաս
ճութիւն:
Այս
առաջարկութիւնը
առնելուց
յետոյ,
{կը}
սպասենք
Կրօնական
ժողովի
շրջաբերական
հրամանին,
յա
մանակ
(այժմէն
յայտնում
ենք
հրապարակով),
որ
մէք
{կը}
հանենք
մի
շրջաբերական,
բայց
բոլորովին
հակառակ
բո
րհրդով
ամենայն
բանի
ընդունակ:
Կրօնական
ժողովը
{կը}
կարդայ
մեր
շրջաբերականը,
եթէ
զանցառութեան
դժբախտ
հափառ
կաթողիկոսը,
թերեւս
առանք
կարդալու,
հրաման
{կը}
տայ
եւ
ինքը
յետոյ,
կաթողիկոսական
ստորագրութեամբ
ինքը
յետոյ,
կաթողիկոսական
ստորագրութեամբ,
կարող
{կը}
լինի
դատապարտուածը
որպէս
արդարացած
վերստին
հրատար
նէ
(ո՛հ,
ի՜նչ
սարսափ
մեր
համար),
Հիւսիսափայլը
{կը}
կշռէ
նոցայ
արժանի
պատասխանը
(sic!):
30
Մի
կարգով
բան
առաջացնել
այդ
իրենց
սքանչելի
լեզուով։
{Կը}
տեսնենք
այն
ժամանակ
նոցա
ուժը
եւ
կարողութիւնը։
Լ
ու
չէին
անխորհուրդ
զեվզէկութեամբ,
այլ
եւ
օգտակար
{կը}
լինէր
նոցա
աշխատութիւնը
լեզուի
մշակութեան։
Մինչե
լ,
իհարկէ
մեր
պատուելի
հեղինակքը
իւրեանց
ընթացքը
{կը}
յարմարեն
ժամանակի
որպիսութեանը
եւ
կ՚աշխատին
այնպի
ումնասիրութեան
մեղքը,
այն
ժամանակ
այդ
եւս
հայտնի
{կը}
լինի
եւ
կը
հասկացնէ
բանի
զօրութիւնը։
Այս
խօսքերը
եան
մեղքը,
այն
ժամանակ
այդ
եւս
հայտնի
կը
լինի
եւ
{կը}
հասկացնէ
բանի
զօրութիւնը։
Այս
խօսքերը
ես
ասում
ե
ադրել
էր
միայն
նիւթական
բաների
համար,
նորան
ի՞նչ
{կը}
ներգործէ
երկու
տարին
մի
անգամ
կամ
տարին
մի
անգամ
իներով
չարչարւում
է
մինչեւ
իւր
աշխատութիւնը
գլուխ
{կը}
բերէ,
բայց
այդ
աշխատութիւնը
Ազգին
մի
բանի
տեղ
ան
երէ,
բայց
այդ
աշխատութիւնը
Ազգին
մի
բանի
տեղ
անց
{կը}
կենա՞յ.
գո՛նէ
մինչեւ
այժմ
չէ
երեւում
դորա
մի
դրա
սրտի
վերայ։
Այս,
գիտակցութենով
եւ
հասկացութենով
{կը}
լինի.
եթէ
մեք
լսէինք
մի
անհասկանալի
բառ,
մեր
հա
ողմից
կարելի
է
մեղանչում
եմ...
Կատարեալ
իրաւունք
{կը}
տամ
ժողովրդի
անգրասիրութեանը.
պատճառ,
թէեւ
հեղի
մար
նիւթ
չ'ստանալով
այնպիսի
կերակրից,
անտարակոյս
{կը}
թուլանար
եւ
յետոյ
կը
քանդուէր
եւս.
հոգու
համար
մ
յնպիսի
կերակրից,
անտարակոյս
կը
թուլանար
եւ
յետոյ
{կը}
քանդուէր
եւս.
հոգու
համար
մի
այսպիսի
կերակուր
է
եղ
տեղ
երեւում
են
գործածուած.
առաւել
անհասկանալի
{կը}
լինի
մեր
գրածը
եւ
կը
փառաւորուի
մեր
անունը,
կ'աս
ծածուած.
առաւել
անհասկանալի
կը
լինի
մեր
գրածը
եւ
{կը}
փառաւորուի
մեր
անունը,
կ'ասեն՝
սա՛
երեւելի
հայկ
ս
շարունակուի
միշտ,
ապա
եւ
Հայերի
հոգեղէն
կեանքը
{կը}
շարունակուի
մի
օրինակ,
ինչպէս
եղել
է
եւ
կայ
եւ
կ
ը
շարունակուի
մի
օրինակ,
ինչպէս
եղել
է
եւ
կայ
եւ
{կը}
մնայ
այնպէս,
այսինքն՝
հասարակ
ժողովուրդը
զուրկ
նայն
բանի
վերայ
Հերշելի
հեռադիտակով։
Այն
ժամանակ
{կը}
տեսանեն
անտարակոյս,
որ
Հայերը
մինչեւ
այժմ
աշխարհ
բեղայական
դպրութիւն,
ինչպէս
վերեւումը
յիշեցինք։
{Կը}
տեսանեն,
որ
սա
մի
կողմից
իւր
լեզուի
հնութիւնը
չ'
երմաներէն
եւ
Ռուսերէն
լեզուներին,
արդէն
կարդացած
{կը}
լինին
"
Թափառական
Հրէայ
"
վիպասանութիւնը
եւ
ճանաչ
ան
պատմութիւն
գրելու։
Հայոց
ազգը
"
շէն
տուն
հարս
{կը}
գնայ
"՝
Փափազեանից
ուսանելով
իւր
եկեղեցու
պատմու
նք
կան
այս
լեզուով
գեղեցիկ
եւ
յաջող
խօսելու։
Այդ
{կը}
հոգայ
ժամանակը,
երբ
նոր
լեզուն,
հեղինակների
գրչ
ւթիւններ,
բայց
ի՞նչ
առնես.
ամենայն
մարդ
իւր
պէս
{կը}
խօսի,
անհատութիւնը
չէ
կարելի
ոչնչացուցանել։
Իմ
րձ
16
23
Կ.
Մ.
Հայրապետեանցին,
այս
թղթի
օրինա[
{կը]}
17
24
Կ.
Մ.
Հայրապետեանցին
19
25
Սուլթանին
ւցն
ու
ոտքերը,
այնուամենայնիւ
այն
բնագէտը
իսկոյն
{կը}
որոշէ
միմեանցից
այդ
երկու
թռչունքը
եւ
կ'ասէ՝
այս
.
ամենայն
մարդ,
կարդալով
մի
շարադրութիւն,
արդէն
{կը}
հասկանայ
բանի
զօրութիւնը,
մանաւանդ
որ
կրիտիկայն
միայն
հանդէս
հանել
մի
հեղինակի
պակասութիւնք։
Այդ
{կը}
լինէր
մի
չար,
սեւահոգի
մարդու
գործ
եւ
անարժան
էր
նը...
Այդպիսի
մատենագրութիւնը
այնքան
դաստիարակիչ
{կը}
լինի
ազգին,
որքան
մի
խորթ
մայր՝
օտարի
զաւակների
րս
եկած
լինելով,
երկրորդը
եւս
այս
օրերումս
դուրս
{կը}
գայ,
մեր
ժողովրդական
աղքատին,
բայց՝
հարազատ
եւ
այսպիսի
հեղինակի
գրչի
տակ
մեր
ժողովրդական
լեզուն
{կը}
ստանայ
առաւել
քաղաքացութիւն
եւ
օր
ըստ
օրէ
կը
մօտե
զուն
կը
ստանայ
առաւել
քաղաքացութիւն
եւ
օր
ըստ
օրէ
{կը}
մօտենայ
իւր
նպատակին՝
գեղեցիկ
եւ
ընտիր
գործիք
դա
գայ
աշխատութենների
մէջ։
Քաղցր
պարտականութիւն
{կը}
համարենք
մեզ
Հիւսիսափայլի
գալոց
ամսատետրակներից
մ
րեցնելու
մասին:
Բոլորովին
ուրիշ
բան
է,
երբ
սէրը
{կը}
լինի
կրօնի
կենտրոնը,
բարոյականութեան
գլխաւոր
նշա
րէ,
եթէ
նա
սպանէ
սորա
որդին:
Բայց
կարգ
ու
կանոն
{կը}
մնա՞յ
մի
ընկերութեան
մէջ,
եթէ
յանցանքը
մնայ
անպա
ն
ճշմարտութիւն
է,
նա
ինքնակայ
քննութեամբ
դարձեալ
{կը}
գայ
դէպի
նաեւ
անհնարին
է
որ
չգայ,
իսկ
թէ
համեմատ
իլիսոփայութիւնքը
եթէ
կամենաս
նորա
վրայ
պատուաստել
{կը}
դառնայ
նոյն
բանը,
եթէ
մտածես
մի
տունի
վրայ
այլ
տ
,
մարդը
հանդերձ
չունի,
բնութիւնը
իր
առնելիքները
{կը}
պահանջէ,
խոհեմ
եւ
բնական
ճամփան,
մարդասէր
հնարն
է,
իսկ
փիլիսոփայութիւնը
բրուտ.
ինչ
ձեւ
կամենայ
{կը}
տայ
այդ
կաւին,
ցնծա՛յ:
Փիլիսոփայութեանը
ըստ
ի՛ր
պէտքերը,
ճանչցիր
պէտքերը
լցնելու
հնարները
եւ
{կը}
դառնաս
փիլիսոփայ,
առանց
սորա
կամ
նորա
պատրաստած
եղինակութիւնից
կամ
համակարգութիւնից,
էլ
ի՞նչ
համ
{կը}
մնայ
մարդկային
արժանաւորութեան
մէջ:
Հազար
փիլիսո
ծէ
ինչ
որ
իրեն
պէտք
է.
ես
ինչ
իմանամ,
թէ
ինչպէս
{կը}
լինի
մարդու
հասկացողութիւնը
հարիւր
տարի
ետքը,
որ
երկիւղը,
թէ
համաշխարհական
հանգստութիւնը
դարձեալ
{կը}
խանգարուի,
հանգիստ
չէ
տալիս
Հեգելին:
Շարժողութե
ու
ասածը
չլինի
"
ըռխին
յաշիր"։
Բայց
մենք
շուտով
{կը}
հասնենք
այն
թթուուտին,
որի
տեսութիւնը
միայն
պրծա
որ
պիտի
գործ
դրուի
մինչեւ
այն
կէտը,
բայց
եւ
կէտը
{կը}
վազէ
առաջ
ձգտողութեան
ուժգնութեան
չափով:
Սորանից
հասկացողութեանը
շրջանի
մէջ:
Տարակոյս
չկայ
որ
{կը}
գայ
օր,
երբ
այդ
անդրանկական
համակարգութիւնը
կ՚ըն
կան
համակարգութիւնը
կ՚ընկնի
եւ
դորանով
հողը
դուրս
{կը}
գայ
կապանքի
տակից,
բայց
եւ
այն
ժամանակ
արդեօք
բո
,
բայց
եւ
այն
ժամանակ
արդեօք
բոլորովին
կատարեա՞լ
{կը}
լինի
նոր
կարգը:
Ֆրանսիան,
որի
հողը
կտրտուած
է
մ
Յաւէրժակա՜ն
յիշատակի
արժանի
գործ,
որ
անմոռաց
{կը}
մնայ
մեր
հոգու
մէջ:
Մտանք
Հնդկաստան
առանց
ա
մեզ
վհատել,
տրտմահաղո՛րդ
ընկեր.
քա՛ջ
գիտեմ,
որ
{կը}
գան
օրեր,
-
դոցայ
կարմիր
ծայրերը
բացուել
են
արդէն
ր,
-
դոցայ
կարմիր
ծայրերը
բացուել
են
արդէն,
-
երբ
{կը}
խայտառակուին
մեր
ոխերիմ
թշնամիքը,
եւ
արդարութիւն
նձ,
վկայ
է
աստուած,
որ
ես
մինչեւ
մահս
անմեկնելի
{կը}
մնայի
քեզանից,
բայց
դժնդակ
բախտը
հալածում
է
ինձ
ն
վիճակի
տէր
մարդն
եմ:
Մեծայոյս
էի,
որ
պարզերես
{կը}
վերադառնամ
իմ
հայրենիքս,
բայց,
աւա՜ղ,
այդպէս
չ
ս
այսպէս
մերկ
ու
աղքատ,
իմ
երկրացիներին
ծիծաղելի
{կը}
լինիմ,
որովհետեւ
նոքա
մի
անգոսնելի
բնութեան
տէր
եմ:
Իմ
խօսքս
վերջացնելուց
յետոյ
ես
ասացի
նրան,
{կը}
ցանկամ
որ,
ինչպէս
դուք
իմս,
նոյնպէս
եւ
ես
գիտեն
րանները
շատ
աղեխարշ
են:
Իմ
պատմութիւնը
շատ
երկար
{կը}
լինի,
եթէ
մի
ըստ
միոջէ
ձեզ
ասեմ:
Բայց
որովհետեւ
՚ասեմ
ձեզ
մի
քանի
խօսքեր,
եթէ
դուք
ուշադրութեամբ
{կը}
լսէք:
Այս
խօսքերից
յետոյ
նա
սրտի
խորքից
հառաչեց
ղութեան
տակ:
Այս
գործարանի
պատմութիւնը
շատ
երկար
{կը}
լինի,
եթէ
մի
ըստ
միոջէ
քեզ
պատմեմ,
մանաւանդ
շատ
եալ,
եւ
ազգասէր
անձը
չկարգուի,
նա
միշտ
անարդիւն
{կը}
լինի,
Ֆրանսիայից
բերել
տուեց
մի
քաջահմուտ
մարդ,
նոր
կարգեր
հաստատել,
արտաքսեց
բոլոր
անհմուտ
մարդ
{կը}
գործարանից
եւ
նոցայ
պաշտօնը
յանձնեց
արժանաւոր
մար
քաջ
յայտնի
էր,
որ
Հռոմի
ժողովուրդը
նորա
դէմ
վեր
{կը}
կենաս,
եթէ
նա
առանց
որեւիցէ
օրինաւոր
պատճառի
արձ
ադրուիլ,
եւ
նոքա
ինչ
որ
քեզ
առաջարկեն,
այն
եւս
{կը}
լցուցանես
դու:
Հեզահոգի
մարդը
իմանալով
կարդինալի
գործների
սեւ
տախտակի
վերայ,
խոհեմութեամբ
վարուած
{կը}
լինէր,
եթէ
բոլոր
վէճերը
դադարեցնէր,
թողնէր
այն
ծերի
մէջ:
Այն
ժամանակը
կարդինալը
մի
բարի
յիշատակ
{կը}
թողնէր
իւրեանից
յետոյ,
եւ
նորա
անունը
մի
սիրելի
նէր
իւրեանից
յետոյ,
եւ
նորա
անունը
մի
սիրելի
բան
{կը}
լինէր
Հռոմի
ժողովրդի
համար,
բայց
կարդինալը
կամաւ
անցքեր
անցան,
որ
կպատմեմ,
եթէ
առանց
ձանձրութեան
{կը}
լսէք:
Այստեղ
ես
նորա
խօսքը
կտրեցի
ասելով.
ալը,
որ
այդքան
աղէտքի
պատճառ
եղաւ
Հռոմին,
յետոյ
{կը}
պատմես
այն
անցքերը:
"
Նորա
մայրը
հռոմայեցի
էր,
թեան
տէր
մարդ
է:
Մի
վայրկենում
հարիւր
տեսակ
{կը}
փոխուի,
բոլորը
յառաջանում
է
նորա
հոգու
վրդովմուն
մտածող
անձինք
էին:
Եւ
եթէ
մի
լավ
մարդ
եւս
նոցայ
{կը}
պատահէր,
՚ի
միասին
կ՚աշխատէին
նորա
կեանքը
կարճեց
րին:
Միշտ
յուսադրում
էր
ամեններին,
թէ
ձեր
վարձը
{կը}
յաւելացնեմ,
պաշտօնաւորներին
`
թէ
ձեր
աշխատութեան
նեմ,
պաշտօնաւորներին
`
թէ
ձեր
աշխատութեան
ժամերը
{կը}
բարւոքեմ
եւ
ձեր
վերայ
լաւ
հոգացողութիւն
կ՚ունենամ
նդիր
լինի
նոցայ:
Երբ
մարդկութեան
ապագայ
սերունդը
{կը}
կարդայ
նորա
թերթերի
մէջ
այս
ամենը,
այն
ժամանակ
ա
թերի
մէջ
այս
ամենը,
այն
ժամանակ
առաւել
պարզ
վճիռ
{կը}
հատանէ
դոցայ
արարքի
վերայ:
Իմացիր,
բարեկամ,
յա
ն
է
արել
նորան,
որ
չէ
դատապարտել
այնպէս,
ինչպէս
{կը}
պահանջէր
արդարադատութիւնը,
բա՛
նորա
այնքան
ցոյց
սուհետեւ
հո՞
չէ՛
կարող
ոչինչ
առնել
այսուհետեւ
հո՞
{կը}
խօսեմ
նորա
վերայ
համարձակ:
Եթէ
այս
ճշմարտութիւնը
ն
համար
արիւն
թափող
նահատակը
ինձ
ընկեր
եւ
օգնական
{կը}
լինի
այդ
փառաւոր
հանդիuի
մէջ.
ինքը
ժամանակը
քրքր
ժամանակը
քրքրելով
դորայ
չարագործութեան
գաղտնիքը,
{կը}
խայտառակէ
այդպիսի
անարգամիտը:
Ինչպէս
երեւու
ուշտ,
թէ
խաբեց
նորան.
բայց
նա
իւր
գիտեցածը
գործ
{կը}
դնէ,
եթէ
կարդինալը
նորան
մի
փոքր
կը
դիպչի:
Ինչ
իտեցածը
գործ
կը
դնէ,
եթէ
կարդինալը
նորան
մի
փոքր
{կը}
դիպչի:
Ինչ
չարութիւն
որ
մարդուս
մտքից
անգամ
չէ
ա
ւ
ուրիշ
յանգամանքը,
որ
եթէ
գրուին,
մի
հատ
գիրք
{կը}
բաղկացնեն:
Սա
թէպէտ
այս
պաշտօնի
մէջ
թոյլ
է,
բայ
րութիւնը
նորա
հոգու
մէջ
վաղուց
է
արմատացել:
Բարի
{կը}
լինի
սորա
համար,
եթէ
իւր
վատ
կիրքը
արտաքսելով
իւ
ն
ծառայելով,
գործի
է
դարձել
նորա
չարութեան:
Լաւ
{կը}
լինէր
սորա
համար,
եթէ
իւր
դարբնութեամբ
պարապէր,
արուեստի
մէջ
ոչինչ
արդիւնք
ցոյց
չտուեց:
Շատ
{կը}
խոսէր,
սակաւ
կը
հասկացնէր,
այս
նորանից
էր,
որ
չ
արդիւնք
ցոյց
չտուեց:
Շատ
կը
խոսէր,
սակաւ
{կը}
հասկացնէր,
այս
նորանից
էր,
որ
նա
ո՛չ
մի
բանի
կա
ւն
յանձն
առնլով,
չէ
կարողացել
արդիւնաւորել:
Լաւ
{կը}
լինէր,
եթէ
յառաջագոյն
պատրաստուէր,
յետոյ
յանձն
ժողովուրդը
այդ
աւազակներին
այնպիսի
մեծակշիռ
գործ
{կը}
յանձնէր,
որից
կախ
էր
պապականութեան
օգուտը
եւ
հռո
մարդ
էր,
ինչպէս
մի
փոքր
ժամանակից
յետոյ
օրինակով
{կը}
տեսանես:
Մոռանում
էի
քեզ
ասելու,
որ
սա
մէկ
մարդ
ուցանէ:
Երկրորդ
հոգատար
Չգիտեմ,
կարդացա՞ծ
{կը}
լինիք
սորա
անունը
պատմութեան
մէջ
թէ
ո՛չ.
սա
մի
ա
լ:
Սա
նոցանից
գերազանց
է
երեք
բանով,
որպէս
քեզ
{կը}
պատմեմ
կարգով:
Առաջին.
իւր
անմիտ
փառասիրութեամբ
ին.
իւր
անմիտ
փառասիրութեամբ:
Սա,
երբ
գործարան
{կը}
գար,
ուշադրութեամբ
կը
նայէր,
որ
տեսանէ,
թէ
ծառ
ւթեամբ:
Սա,
երբ
գործարան
կը
գար,
ուշադրութեամբ
{կը}
նայէր,
որ
տեսանէ,
թէ
ծառայողներից
ո՞րն
է
ցուցան
նում
առաւել
ջերմեռանդ
մեծարանք
դէպի
նա:
Որին
արի
{կը}
նկատէր
այսօրինակ
ուշադրութեան
մէջ,
միշտ
նորա
անո
ր:
Իսկ
ով
որ
այս
մասին
անփոյթ
էր
երեւում,
նորան
{կը}
գրէր
իւր
սրտի
մէջ,
որպէս
մի
մարդ,
որին
պէտք
էր
ւթենից:
Եթէ
սորայ
լրտեսները
մի
տեղ
ժողովուէին,
{կը}
կազմէին
մի
ժողով
աւազակների:
Հոգատարների
գո
,
հիմնադրի
մեծ
խորհրդին
համաձայն
եւ
շատ
արգասաւոր
{կը}
լինէր
տարաբախտ
Հռոմի
համար:
Ինչպէս
երեւում
է,
ս
են.
պէտք
է
լաւ
հասկացած:
Սոքա
առաւել
լաւ
մարդիկ
{կը}
լինէին,
եթէ
իրենց
որպիսութիւնը
արդարութեամբ
խոստ
իտի
գուշակէր
հեռատես
աչքը.
որ
թէ
վաղ,
թէ
անագան
{կը}
բացուի
մի
հրաբուխ
արտահոսութիւն
այր
երկու
ներհակ
զում
եւ
երկու
ճեղքում
զինավառ
թշնամիների
խումբը,
{կը}
սարսափէիր:
Աքիլլեսից
որոշւում
էր
նրանով
միայն,
ինչեւ
առաւօտ.
դոքա
իւրեանց
անհնազանդութեան
վրէժը
{կը}
հատուցանեն:
Այս
եւս
պատմում
են,
որ
երբ
գերիների
դան
մնացածները:
Պատմութիւնը
մի
դափնեայ
պսակ
{կը}
փայլեցնէ
սոցայ
ճակատի
վերայ
եւ
նոցայ
գործերը
բարձ
.
այն
ժամանակ,
քո
անունը
պատմութեան
թերթերի
մէջ
{կը}
դրոշմուէր
փառաւոր
տառերով
եւ
Հռոմի
ժողովուրդը
բար
մարդ
չհաւատայ
կախարդութեան
կամ
դեւերին,
ուրացած
{կը}
լինի
Քրիստոսի
արդիւնքը
եւ
այս
պատճառով
հաւատը
միմ
ան
հաւատալ:
Այսպիսի
մի
պարոն,
աւելի
շուտով
{կը}
յօժարի
դիմել
դէպի
գերբնական
ուժերի
ազդեցութիւնքը
,
թէ.
"
Ով
որ
պատուականը
անարգից
հանէ
իմ
բերանը
{կը}
լինի"։)
Պատճառ,
ճշմարիտ,
արդար
եւ
օրինաւոր
վշտերից
վախենաք։
Եթէ
ի՛նձ
սիրեցին,
ապա
եւ
ձե՛զ
{կը}
սիրեն,
եթէ
ինձ
հալածեցին,
ձե՛զ
էլ
կը
հալածեն,
պա
եւ
ձե՛զ
կը
սիրեն,
եթէ
ինձ
հալածեցին,
ձե՛զ
էլ
{կը}
հալածեն,
եթէ
ինձ
ատեցի՛ն,
ձե՛զ
էլ
կ'ատեն.
եւ
րինակներ,
աւելի
խի՛ստ
եւ
աւելի
զարհուրելի՛
բաներ
{կը}
գտնեն։
Փրկի՛չը,
գործուածի
մեղք
լինելը
բոլորովին
ած
սրտով
կարող
լինի
զղջալ
շտապել
իսկոյն
թողութիւն
{կը}
ստանայ։
Բայց
ո՛վ
որ
յիմար
կոյսերի
ձեւո՛վ
կամենա
մէջ
եւ
չլսուի՛
Ասկաղովնի
դռներում
".
կարդացողը
{կը}
հասկանայ։
Բայց
ես
թէ՛եւ
այդ
տեսակ
աղանդաւորնե
աբարձութիւնից
հեռու
փախչել։
Այն
ժամանակ
ազատուած
{կը}
լինէի
չարաթոյն
ժանիքից
գազանների,
որ
այն
օրից
սկ
ի
ահագին
եւ
անաչառ
օրը
չի
լռիլ,
այլ
անշէջ
կրակին
{կը}
մատնէ։
Եւ
ինձ
բարեկամ
էին
անուանում
քո
եղբարքը,
արդը
շատ
լաւ
տեղեակ
է
ասած
բաներիս
եւ
ինձ
քեզ
հետ
{կը}
թաղէ,
որ
քա՛ջ
հովուի
աներկիւղութիւն
է։
Ո՞ւր
ամեն
հոգնածներ
եւ
ո՛վ
որ
ծանր
բեռներ
ունի,
եւ
ես
{կը}
հանգստացնեմ
ձեզ
".
եւ
Պաւղոսը
աշխարհի
անյայտ
դէպ
տուններ
եւ
կարդացողներ
եւ
դուք
նոցանից
կ'սպանէք,
{կը}
խաչէք
եւ
ձեր
ժողովարանների
մէջ
կը
տանջէք
եւ
քաղաք
անից
կ'սպանէք,
կը
խաչէք
եւ
ձեր
ժողովարանների
մէջ
{կը}
տանջէք
եւ
քաղաքից
քաղաք
կը
հալածէք,
որ
ձեր
վրայ
ձեր
ժողովարանների
մէջ
կը
տանջէք
եւ
քաղաքից
քաղաք
{կը}
հալածէք,
որ
ձեր
վրայ
գայ
երկրի
երեսը
թափուած
ամե
բերում
է
այն
ամեն
մարդոց,
որոնք
նոյնտեսակ
գործեր
{կը}
գործեն։
Համարձակւում
եմ
յանդգնութեամբ
այս
էլ
ասե
նք,
եթէ
կարելի
լինէր,
նախանձի
պատճառով,
շատերը
{կը}
կամենային
հնարք
գտնել,
որ
Տիրոջդ
արած
լաւութեան
դէպի
արեւմուտք,
այն
ժամանակ
հին
պարսպի
մնացորդը
{կը}
հանդիպի
քեզ
դէ՛մ
յանդիման՝
Քասաղի
առուի
վրայ։
Թ
անզուգական
Մովսէս
Խորենացին։
Բայց
մենք
մանրամասն
{կը}
խօսինք
այս
բաների
մասին,
երբ
Աստուծու
աջողելով
հ
որոնց
մէջ
խօսք
կար
Փարպեցու
աշակերտութեան
մասին։
{Կը}
հաւատանք,
եթէ
ասեն
մեզ,
թէ
մի
քանի
ուրիշ
հեղինա
ն՝
17-18
տարեկան։
Այսպէս
լինելով
բանը՝
ո՛ւր
{կը}
մնայ
Վարդանի
ասելը,
թէ
Փարպեցին
գործակից
է
եղել
ոսի
Ս.
Ժողովից
յետոյ
եղաւ՝
433
թուականին։
Ո՛ւր
{կը}
մնայ
Փարպեցուն
նոցա
աշակերտ
եղած
լինելը,
կամ
Չամ
կ
մի
քանի
բան
նոցա
դպրոցում
ուսել
էր
ասելը։
Ո՛ւր
{կը}
մնայ
պ.
Էմինի
կարծիքը,
թէ
Փարպեցին
Սուրբ
Սահակի
երտուած
Մեծ
Թարգմանչաց,
ապա
անշուշտ
եւ
պարծանքով
{կը}
յիշէր
այն
սուրբերի
եւ
մի
ամսուայ
երախտիքը,
մանաւ
2
երեսները,
որ
ինքն
է
յիշում,
ապա
հազիւ
թէ
թոյլ
{կը}
տար
այս
ենթադրութիւնը։
Փարպեցու
Պատմութեան
մէջ
յ
դարացնելու
մեր
անձը.
փոյթ
չէ,
որ
այն
ժամանակ
դրած
{կը}
լինինք
հողի
տակին
յաւիտենական
քնով
հանգստացած։
ան
քնով
հանգստացած։
Քաղցր
պարտականութիւն
{կը}
համարենք
մեզ
հրատարակել
այս
աշխատութիւնը
տպագրութ
,
Գէորգ
Նազարեան
Գեղամեանցը։
Կարծում
ենք,
ախորժ
{կը}
լինի
մեր
բարեմիտ
Հայերին
մի
քանի
տեղեկութիւնք
ստա
կայ
մի
մեծ
բնակարան,
որի
բարձրութիւնը
99
ասպարէզ
{կը}
լինի,
թէեւ
մի
պապական
աբեղայ,
բնական
աշխարհագրո
ու
ակնկալութեամբ
շատ
սովորական
կերպով
99
թուականը
{կը}
բարձրացնէ
մինչեւ
999-ը.
ինչեւիցէ:
Այս
բնակա
ային
պալատականները
եւ
դժոխային
լրտեսները:
Այստեղ
{կը}
գտնէք
դուք
շատ
հերետիկոսներ,
մեղաւորներ,
որոնք
րկաւոր
էին
որպէս
ներածութիւն,
այլապէս
շատ
դժուար
{կը}
լինէր
քեզ,
սիրելի
ընթերցող,
հասկանալ:
Ինչպէս
ա
ակ,
ճշդութիւնը
անհրաժեշտ
պայման
է.
պատճառ,
դու
{կը}
տեսնես,
որ
դժոխքումը
սատանան
միեւնոյն
կարգով
կատ
ր
ազգի
երախտաւորքը
հալածելու
համար.
երբ
նա
շնորհ
{կը}
բերէ
մեր
մօտ,
նորան
անշուշտ,
հանձնիր
այդ
պաշտօն
ծ
ծակը.
այդ
ժամանակ
ահա,
Ձեր
մռայլութիւն,
ազատ
{կը}
մնաք
արեւի
անախորժ
ազդեցութիւնից:
-
Ինչպէ՞ս
հանջ
իշխանների
ընկերը
չեմ,
ես
կատակ
չեմ
սիրում.
{կը}
հրամայեմ
շաղախել
քեզ
հողի
հետ
եւ
աղիւս
շինել
Գեհե
նձին
խնայելով
գործ
կատարենք,
այն
ժամանակ,
գլուխ
{կը}
գայ
77,
501,
496,
007,
123,
998,
101,
532
....
եկէ՛ք
իմ
մօտ,
թշուառականք,
ես
ձեզ
ցոյց
{կը}
տամ
դատողութիւն
առնել
իմ
դժոխքի
մէջ:
-
Այն
չէ
եղել
Փարիզում,
իսկոյն,
տեսածի
պես,
այս
դեւը
{կը}
ճանաչէր
նորա
դէմքից,
թէ՛
սա
չար
ոգի
էր
խռովութեա
եղաւ,
ես
կպատմեմ
ձեզ
բոլորը
եւ
ամբողջապէս
համար
{կը}
տամ
բոլոր
անցքի
մասին
կարճ
եւ
բացայայտ:
Բայց
իմ
կ,
օգուտը
ակներեւ
է:
Միմեանց
ջարդելուց
երբեւիցէ
{կը}
դադարէին,
բայց
այժմ,
այս
պայմանի
զօրութեամբ,
ն
կերան,
որ
երեւելի
ապստամբական
քանքարով
գերազանց
{կը}
լինին,
քան
իւրեանց
նախնի
հին
հռովմայեցիքը:
Ես
ի
արոզում
ես
ինձ
մարդերի
խելօքանալը՛,
ես
քեզ
ցո՛յց
{կը}
տամ,
անպիտան...
նայի՛ր,
շուտով
սկսանես,
ուր
լ
գլուխ
տալով
ասաց.
-
Համարձակւում
եմ,
եթէ
{կը}
ներէք,
յանդիման
լինել
ձեզ...
Սատանան,
ը
վերայ,
-
կցորդեց
չար-ոգի
ծրագրապետը:
-
Ինչպէ՞ս
{կը}
բարեհաճի
Ձեր
մռայլութիւնը
լսել,
վիպասանական
թէ
ճ
ինչպէս
փայլակն,
-
կանգնի՛ր,
հերիք
է.
դու
ինքդ
{կը}
մնաս
իմ
մօտ
յիմարացած
ու
խաբուած.
ինչպէ՞ս
համարձ
աբելոնեան
խառնակութեան
մէջ,
ուր
անտարակոյս
անհետ
{կը}
լինին
նոքա:
-
Կարճը
ասել,
այս
թերթերի
օգնակ
եւ
բոլոր
Ամերիկային:
-
Եթէ
Ձեր
մռայլութիւնը
{կը}
բարեհաճի
փորձով
իմանալ,
թէ
ի՛նչ
կատարելութեան
աս
ւ
երդւում
եմ,
որ
երեք
ամսից
այնպիսի
խառնակութիւն
{կը}
ձգեմ
դժոխքի
նզովեալների
մէջ,
որ
Դուք
կը
հարկադրո
ակութիւն
կը
ձգեմ
դժոխքի
նզովեալների
մէջ,
որ
Դուք
{կը}
հարկադրուիք
յայտնել,
թէ
դժոխքը
պատած
պաշարած
է
թ
կսեց
այնպիսի
սաստկութեամբ
պտոյտ
գալ,
որ
տեսանողը
{կը}
կարծէր,
թէ
պտուտուողը
մի
թերաթափանցիկ
գունդ
է,
ան
թէ
ճարտասանական
ձեւերով,
այնուամենայնիւ
դուրս
{կը}
գայ
միեւնոյն
յիմարութիւնը
կամ
լրբութիւնը...
Ին
խազերը:
Առաջին
անգամ,
որ
տեսանէիք
դուք
նորան,
{կը}
կարծէիք
երեւելի
պատմաբան.
բայց
նա
այնպիսի
պատմաբ
գար,
-
գոռաց
դեւերի
թագաւորը
սաստիկ
բարկացած.
-
{կը}
վերջացնե՞ս
մի
օր
քո
այդ
զզուելի
դատարկաբանութիւնը
պատահի
սրտնեղութիւն
կամ
փսխել,
այս
պատճառով
գործ
{կը}
դնեմ
իմ
թագաւորական
վճռական
հնարները:
-
Եւ
ասէիր,
թէ
գնա
դու
այժմ,
եւ
ես
խօսքիդ
պատասխանը
{կը}
գրեմ
նամակով
այն
պատճառով,
որ
բերանով
խօսելու
ժա
թողել
էր
նորանց,
ուտելու
համար
այն
ժամանակ,
երբ
{կը}
շատանար
Ձեր
ստամոքսում
մոխրային....
սխալմամբ
,
ասում
է
առակը,
գոնէ
այդ
չնչին
գործողութիւնովը
{կը}
կարողանաք
հաւատացնել
թեթեւահաւատ
մարդերի,
թէ
դատ
ուխը:
-
Շատ
բարի,
մռայլագոյն
սատանայ,
ինքս
{կը}
գրէմ
այդ
հրովարտակը...
-
Հերի՛ք
է,
-
գոռա
կարդացող.
ես
շատ
լաւ
ճանաչում
եմ
քեզ,
քո
սիրտը
{կը}
ճայթէ
մի
երես
բան
կարդալու
ժամանակ.
քո
գրիչները
մանակ,
գործ
դնեն
նորանց
լուցկիքի
տեղ:
Ես
վաղուց
{կը}
փոխէի
քեզ,
բայց
համադիւական
ապաբաղդութեամբ
արժան
ններից
ամենահարկաւոր
ծանօթութիւնքը
եւ
համառօտապէս
{կը}
կարդաս.
երբ
նա
կը
ներկայանայ
իմ
խաւար
զօրութեանը
ր
ծանօթութիւնքը
եւ
համառօտապէս
կը
կարդաս.
երբ
նա
{կը}
ներկայանայ
իմ
խաւար
զօրութեանը.
այդ
անպատճառ
հար
չականութիւն
եւ
անարժանութիւն,
տարակոյս
չկայ,
որ
{կը}
բողոքէ
ընդդէմ
իմ,
թէ
ո՛չ,
տէր
սատանայ,
դուք
թէ
մը
խոստացել
էր
Ասմոդեյին
հոգին
տալ,
եթէ
Ասմոդեյը
{կը}
տար
նորան
մի
պարգեւ,
բայց
Ասմոդեյը
առաւել
խորամա
րպով
ազատուել
մի
որեւիցէ
դժուար
գործից,
իմ
որդին
{կը}
հասուցանէ
նորան
իւր
փրկարար
խորհուրդը
եւ
կը
սրբէ
որդին
կը
հասուցանէ
նորան
իւր
փրկարար
խորհուրդը
եւ
{կը}
սրբէ
տէր
սատանայի
տգիտութեան
եւ
թուլամորթութեան
ա
ր,
-
ասաց
վէզիրը,
-
բարեհաճել
էիք
հրամայել,
որ
{կը}
կատարէք
այսօր
այն
մի
քանի
անիծեալ
հոգիների
տարեգլ
.
այժմ
վաստակած
եմ.
շուտով
երեկոյ
է,
Հռովմումը
{կը}
սկսեն
առաւօտեան
ժամը.
հանգստանալու
ժամանակ
է.
գ
տասն
եւ
ութն
շիշ:
Կատարումն
օրինաց
եւ
մարգարէիցը
{կը}
լինի
լաւ
Մարասկէնով,
որ
ստացել
էի
օտար
աշխարհից
յն
ժամանակ
հարիւր
վաթսուն
երկու
շիշը
մի
բանի
նման
{կը}
լինի:
Բայց
ինչո՛ւ
Ռօմ
մոռացել
է...
Կօնեակ
եւս
եղբայր,
այդպէս
չէ,
ես
քեզ
մի
նոր
ցուցակ
դարձեալ
{կը}
տամ...
վա՜յ,
վա՜յ,
վա՜յ,
Սարեպտի
բալասան
եւ
,
Սարեպտի
բալասան
եւս
մոռացել
է.
այդ
ինչ
խնջոյք
{կը}
լինի:
Այս
խորհրդածութենից
յետոյ,
որ
նորա
կե
վոր
արբեցող
մարդ
է.
քա՛ւ
լիցի.
այդ
զրպարտութիւն
{կը}
լինէր:
Պ.
Մարկոսը,
ճշմարի՛տ
է,
խմում
է,
բայց
պատուանունը,
այլեւ
բոլոր
ազգը
եւ
քո
հօր
ոսկերքը
{կը}
հանես
գերեզմանից
եւ
կը
վաճառես:
Եթէ
մեր
ազգի
լոր
ազգը
եւ
քո
հօր
ոսկերքը
կը
հանես
գերեզմանից
եւ
{կը}
վաճառես:
Եթէ
մեր
ազգի
մէջ
կան
եւ
այսպիսի
մտա
անքը
18
տարեկան
հասակից
բռնած
մինչեւ
այսօր
(այժմ
{կը}
լինի
նա
36
տարօք)
անդադար
պարապում
էր
զանազան
դի
գրողը,
եւ
սա
էր,
որի
մօտ
գնաց
պ.
Մարկոսը,
ուր
{կը}
տանենք
մեք
եւ
մեր
ընթերցողքը:
Բ․
Պ.
Մարկոսը
,
համարեա
թէ
արտասուքը
աչքերում,
-
այդ
վնասակար
{կը}
լինի
եւ
ձեզ
եւ
իմ
պարոնիս:
Նա
միշտ
այդպիսի
դիպու
,
ապա
ուրեմն,
այդպիսի
վատաբաղդ
դիպուածում
վնասը
{կը}
հասանի
իմ
պարոնին:
-
Բան
չկայ,
գոնէ
կը
խելօ
նասը
կը
հասանի
իմ
պարոնին:
-
Բան
չկայ,
գոնէ
{կը}
խելօքանայ
եւ
կը
դադարի
այդ
բաներից:
Ցոյց
տո՛ւր
ի
մ
պարոնին:
-
Բան
չկայ,
գոնէ
կը
խելօքանայ
եւ
{կը}
դադարի
այդ
բաներից:
Ցոյց
տո՛ւր
ինձ
ախոռը․
արի՛
գ
կայ.
պիտոյ
էր
ուրախանալ:
-
Սեւ
ուրախութիւն
{կը}
գար
քո
գլխին,
եթէ
չէի
կարդացել...
ի՛նչ
օր
էին
րեկամքը.
հաւատա՛,
Շաքարեանց,
դու
մի
օր
յանկարծ
{կը}
մեռանիս
եւ
հոգիդ
բաց
աչքով
կը
մատնես,
որ
կերակու
,
դու
մի
օր
յանկարծ
կը
մեռանիս
եւ
հոգիդ
բաց
աչքով
{կը}
մատնես,
որ
կերակուր
լինի
սատանայի:
Միթէ՞
ամօթ
չ
ը:
Փոյթ
չէ,
դրացի,
ես
մի
օր
քո
դրան
առաջեւ
եւս
{կը}
չոքեմ...
-
Ասա՛,
խնդրեմ,
ի՛նչ
խորհուրդ
ո
ուցէ
այդ
բանը
վերագրես
իմ
ժլատութեանը.
ես
իսկոյն
{կը}
հոգամ,
եւ
շնորհակալ
եմ,
որ
ասացիր,
թէեւ
կարող
պէս
միաբան
խորհրդով
կատարուածը.
եւ
ահա
ես
իսկոյն
{կը}
հոգամ
ինչ
որ
պակաս
է.
է՛յ,
Սարգի՛ս:
Սարգիս
լով
պ.
Մարկոսի
վերայ,
-
իսկոյն
պատրաստիր
ինչ
որ
{կը}
հրամայէ
քեզ:
-
Երկու
շիշ
Եամայկայի
լաւ
Ռօմ,
բոլորը
տասն
մարդ,
-
ասաց
պ.
Մարկոսը,
-
մեզանով
{կը}
լինի
տասներկու.
առաքելական
թիւ
է,
խորհրդաւոր
է
հա
ուսումնականութիւն,
անտանելի
է,
մարդու
գլուխ
{կը}
ճաքեցնէ.
միւս
կողմից
ի՛նչ
մի
մեծ
վնաս
է,
եթէ
մա
ց
ոչ
շատ
հեռի
նստած
ճնճղուկը,
ագռաւը,
կամ
շունը
{կը}
սպասե՞ն,
որ
դու
զարկէիր
նորանց:
Եւ
ինչ
տեղից
գի
որ
նա
հազիւ
թէ
ժամանակ
ունենայ․
նորա
պարապմունքը
{կը}
ներե՞ն
արդեօք
ժամանակ
կորուսանել
այս
խորհրդակատար
ւսին,
-
եւ
յոյս
ունիմ,
որ
դու
այնքան
խորհրդապահ
{կը}
լինիս,
որ
ոչ
ոքի
չասես
այն
գաղտնիքը,
եթէ
երդում
ր
ուրեմն,
պ.
Մանթուխեանցը
շուտով
այնպէս
հարուստ
{կը}
դառնայ,
որ
Րօթշիլդը
կոպեկ
չարժէ
նորա
առաջեւ:
ցը:
-
Թէ
ի՛նչ
տեղից
է
այդ
գիտութիւնը,
երկար
{կը}
լինի
պատմել,
մանաւանդ
ես
եւս
հաստատ
չգիտեմ,
թէե
քան
պատմի՛ր
ինձ,
որքան
գիտես,
յետոյ
ես
ինքս
ման
{կը}
գամ
գրքերի
մէջ:
-
Դու
զուր
տեղը
մի՛
որոնիր
ք
չե՛ս.
իսկ
թէ
շատ
խնդրում
ես
ինձ,
ուրեմն
ես
ցոյց
{կը}
տամ
քեզ
մի
թուղթ,
որի
վերայ
գրած
է
Մանթուխեանցը
սիրուն,
ցոյց
տուր
ինձ
այդ
թուղթը,
ես
շատ
ուրախ
{կը}
լինիմ
եւ
շատ
շնորհակալ,
եւ
դորա
փոխանակ
կը
տամ
ք
ուրախ
կը
լինիմ
եւ
շատ
շնորհակալ,
եւ
դորա
փոխանակ
{կը}
տամ
քեզ
մի
գրչագիր
աղօթագիրք,
որի
զօրութեանը
չեն
,
եւ,
ինչպէս
ասում
է
Ռուսաց
առածը,
սատանան
ոտը
{կը}
կոտրէր
մտանելով
այդ
անկարգ
պահարանի
մէջ:
Գրչագիր
,
ես
յոյս
ունիմ,
որ
նա
մինչեւ
էգուց
բանը
աւարտած
{կը}
լինի:
Երեկի
երեկոյին
եկել
էր
իմ
մօտ,
որ
ածուխ
գ
ից,
ուրեմն
մնացել
են
երկու
փորձք,
որ
անտարակոյս
{կը}
կատարէ
այսօր,
կամ
էգուց
առաւօտ
եւ
կը
վերջացնէ
բա
անտարակոյս
կը
կատարէ
այսօր,
կամ
էգուց
առաւօտ
եւ
{կը}
վերջացնէ
բանը:
Դժուարը
եօթանասուն
հինգ
փորձն
էր
նորան
մօտ
իբր
երեք
հարիւր
մանէթ.
երեք
հազար
եւս
{կը}
հաւատամ,
ի՛նչ
բան
է
այդ,
մանաւանդ
այնպիսի
մարդո
լուխ
գայ
ձեր
բանը,
չասե՞ս,
մի
նոր
խնջոյք
այլեւս
{կը}
կատարենք:
-
Ի՞նչ
մին,
ի՞նչ
տասը...
խելօք
.
խելօք,
ես
քո
համար
շամպայնից
վաննա
(բաղանիս)
{կը}
շինեմ,
որ
լուացուիս.
այն
ժամանակ
ինչ
բան
է
մեր
ի
եւ
Կալիֆորնիայի
մէջ,
մեք
Մանթուխեանցի
քուրայից
{կը}
ստանանք
նորան,
-
պատասխանեց
պ.
Շաքարեանցը
ինքնա
իւրեանց
գոյնը
երեսի
վերայ:
Ինչեւիցէ.
այդ
պարոնը
{կը}
լինէր
այսպէս
55
տարեկան։
-
Բարո՛վ,
բարո՛վ,
անցը,
-
ես
ծանօթ
չլինելով,
չէի
նշանակել:
-
{Կը}
հրաւիրես,
ծանօթ
կը
լինի
կ'երթայ,
-
իսկոյն
պատասխ
ինելով,
չէի
նշանակել:
-
Կը
հրաւիրես,
ծանօթ
{կը}
լինի
կ'երթայ,
-
իսկոյն
պատասխանեց
պ.
Մարկոսը:
շարունակեցին
բարեկամքը:
-
Սխալւո՛ւմ
էք.
մեք
{կը}
հարբեցնենք
նորան
եւ
յետոյ
կը
ծիծաղենք
նորա
վերայ
-
Սխալւո՛ւմ
էք.
մեք
կը
հարբեցնենք
նորան
եւ
յետոյ
{կը}
ծիծաղենք
նորա
վերայ:
Այդպիսի
մարդիկ,
որ
չխմած
ժ
լ
նա
մարդ
չէ
ընդհանրապէս:
Դու
կարծում
ես,
թէ
նա
{կը}
խոսէ՞
քո
հետ,
երեսը
շուրջ
կը
տայ
եւ
կը
հեռանայ,
կարծում
ես,
թէ
նա
կը
խոսէ՞
քո
հետ,
երեսը
շուրջ
{կը}
տայ
եւ
կը
հեռանայ,
մանաւանդ
եթէ
մի
այդպիսի
խնդիր
ս,
թէ
նա
կը
խոսէ՞
քո
հետ,
երեսը
շուրջ
կը
տայ
եւ
{կը}
հեռանայ,
մանաւանդ
եթէ
մի
այդպիսի
խնդիր
առաջարկես
թէ
անհաւատ,
թիւր,
շնացող
եւ
չար
ազգը
միայն
նշան
{կը}
խնդրէ.
պատճառ,
ինքը
խելք
չունենալով
հասկանալ
որ
ելու
լինի,
անտարակոյս
տարու
մէջ
տասն
անգամ
զատիկ
{կը}
կատարէ:
Իմ
կարծիքը
այս
է,
որ
ինչքան
կարելի
է
պի
մ,
-
ասաց
Շաքարեանցը,
-
դու
տեսել
ես
եւ
դարձեալ
{կը}
տեսանես:
Բացի
դորանից,
քո
համար
մի
զարմանալի
բա
ու
մասին․
եթէ
կամիս,
տա՛ր
ոսկերիչների
մօտ,
նոքա
{կը}
վկայէն
քեզ,
որ
ստուգապէս
ոսկի
էր:
-
Ոսկի
եղ
,
որ
աշխարհը
զարմանայ:
Շամպայն
ասածդ
հեղեղի
պէս
{կը}
թափեմ,
կը
բանամ
քսակիս
բերանը,
թո՛ղ
մեր
Սարգիսը
հը
զարմանայ:
Շամպայն
ասածդ
հեղեղի
պէս
կը
թափեմ,
{կը}
բանամ
քսակիս
բերանը,
թո՛ղ
մեր
Սարգիսը
դիմանայ
մի
նակարողը
յաջողութիւն
տուեց
ինձ,
ես
պատրաստութիւն
{կը}
տեսանեմ
դեռ
յառաջ
մի
փութ
պատրաստելու.
յետոյ
դար
նեմ
դեռ
յառաջ
մի
փութ
պատրաստելու.
յետոյ
դարձեալ
{կը}
շատացնեմ,
այժմ
չէ
կարելի,
ըստ
որում
անօթներս
փո
փոքր
մեղադրես
այդպիսուն
նորա
սխալների
պատճառով,
{կը}
տեսանես
ահա,
որ
յիմար
ֆանատիկոս
անունը
կը
բեւեռէ
առով,
կը
տեսանես
ահա,
որ
յիմար
ֆանատիկոս
անունը
{կը}
բեւեռէ
ճակատիդ:
Մեր
ազգը
ինչպէս
որ
Լուսաւորչից,
որանից
աւելի.
"
Յայտ
լիցի
աստուածասիրութեանդ
",
{կը}
շարունակէ
օրհնութեան
գիրը,
"
զի
զօր
առաքէալ
էիք
Քանի
որ
այդ
վանքերք
կան,
քանի
որ
անմահ
պատարագը
{կը}
մատուցանուի
այդ
տեղերում,
այդ
արծաթը
տուողի
եւ
ն
չ
ես
կարծում,
եթէ
նոքա
չլինէին,
մեր
լոյս
հաւատը
{կը}
պահպանուէ՞ր
մինչեւ
այժմ.
Աստուած
կեանք
տայ
մեր
հ
-
Մեք
այս
բաների
վերայ
ուրիշ
անգամ
աւելի
ընդարձակ
{կը}
խօսենք,
-
ասաց
Մանթուխեանցը,
ձեռքը
պարզելով
դէպ
մեր
պապերը
եւ
հայրերը
սերմանած
լինէին,
մեք
այժմ
{կը}
հնձէինք,
ներկայումս
չենք
հնձում
նորա
համար,
որ
ռնած
ճանապարհը
այնպէս
է,
որ
դարերի
եւս
դժուար
թէ
{կը}
դիմանար,
ուր
մնայ
յաւիտեանը:...
Երեկոյե
տ,
եթէ
այդպիսիք
մեռանին,
մինչեւ
չորս
հինգ
մանէթ
{կը}
ստանաս,
բայց,
բանը
այս
է,
որ
այդ
չորս
կամ
հինգ
այս
է,
որ
այդ
չորս
կամ
հինգ
մանէթով
բոլոր
հաշիւդ
{կը}
վերջանայ
մեռանողին
հետ:
Ահա
այսպիսի
մարդիկ,
եթէ
,
որ
չերգէին...
Սովորաբար
առաւօտեան
տասն
ժամից
{կը}
սկսուէր
այս
բանը
եւ
կը
տեւէր
մինչեւ
ժամը
երկու
կա
րաբար
առաւօտեան
տասն
ժամից
կը
սկսուէր
այս
բանը
եւ
{կը}
տեւէր
մինչեւ
ժամը
երկու
կամ
երեքը
ճաշից
յետոյ.
ա
բանը,
որովհետեւ
մի
երկու
ժամից
երեկոյեան
զանգակը
{կը}
զարկեն,
ժողովուրդ
գուցէ
սկսանի
գալ
եկեղեցի
եւ
խա
չքաւորութեամբ
եւ
յոյս
ունի
հարուստների
վերայ,
որ
{կը}
հոգան
քաղաքի
բոլոր
պիտոյքը:
Այսպէս
ահա,
իննսուն
Քաղաքը
մինչեւ
այժմ
կառավարուել
է,
այսուհետեւ
եւս
{կը}
կառավարուի,
մեք
մեր
կեանքի
շատ
մասը
անցուցել
ենք
եր
մեր
հասարակութեանը․
այսպէս
լինելով
բանը,
ո՞ւր
{կը}
մնան
ձեր
պահանջողութիւնքը
եւ
խօսքերը:
Շատ
տխ
կանգուն
կայ
փորածի
խորութիւնը,
այդպիսի
գերեզմա՞ն
{կը}
լինի,
-
պատասխանեց
կոմս
էմմանուէլը:
-
Ի՛նչ
էմմանուէլը:
-
Ի՛նչ
է,
մտածում
ես,
որ
դուրս
{կը}
փախչի
մեռեալը,
այդ
երբեք
լինելու
չէ:
Քահանայն
ա
ուառին,
որ
մնաց
իւր
տեղում,
գոնէ
նորա
արտասուքը
{կը}
թափուին
հայրենիքի
աւերակների
կամ
իւր
անցած
կեանքի
ի
նա
"
Տէ՛ր
կեցո
"-ի
նօտերը,
ապա
թէ
ո՛չ,
խնդրած
{կը}
լինէի
ածել
այդ
եւս,
ըստ
որում
շատ
սիրում
եմ
այդ
,
երբ
ներս
մտաւ
կոմս
էմմանուէլը:
Մի
փոքրից
յետոյ
{կը}
ծանօթացնեմ
իմ
ընթերցողքը
Մահտեսի
Թովմասի
տան
հետ
տ
(Մարիամի
թարգմանչութեամբ):
Ինձ
ասաց,
որ
շատ
{կը}
ցանկանար
լսել
մի
Հայոց
երգ,
փորձելու
համար,
թէ
Հայոց
երգ,
փորձելու
համար,
թէ
ի՞նչ
տպաւորութիւն
{կը}
գործէր
իւր
վերայ
Հայոց
երգը,
ես
խոստացայ
լցուցան
ք,
դուք
եւս
շնորհ
բերէք:
-
Մեծ
ուրախութեամբ
{կը}
գայի,
բայց
կարող
չեմ,
որովհետեւ
այդ
ժամին
հիւր
ենք,
-
ասաց
Մահտեսի
Թովմասը,
-
ի՛նչ
ազդեցութիւն
{կը}
գործէ
այս
տաղը
պ.
Եումի
վերայ:
-
Ի՛նչ
ազդեց
այց
դա
մի
արտաքին
բան
է,
եւ
խոր
քննելով
խնդիրը,
{կը}
տեսանենք,
որ
բանաստեղծութիւնը
եւս
նոյնպէս
ճշգրիտ
աւարտել
էիր
այս
ընթերցմունքը,
հրաւիրուած
փերիքդ
{կը}
գան,
եւ
տղան
կը
տեսանէ
նորանց
հայելու
մէջ:
Իսկ
ընթերցմունքը,
հրաւիրուած
փերիքդ
կը
գան,
եւ
տղան
{կը}
տեսանէ
նորանց
հայելու
մէջ:
Իսկ
թէ
չգան,
միւս
ան
ստի
փոխի՛ր
տղան
եւ
երրորդ
անգամ
կարդայ,
անպատճառ
{կը}
գան:
Ինչ
որ
ունիս
հարցանելու
նոցանից,
պիտի
լինի
տղայի
միջնորդութեամբ,
դու
կ'ասես
տղային,
իսկ
սա
{կը}
հարցանէ
փերիներից,
որոնց
պատասխանը
նոյնպէս
կը
ստ
սա
կը
հարցանէ
փերիներից,
որոնց
պատասխանը
նոյնպէս
{կը}
ստանաս
տղայի
միջնորդութեամբ:
Բայց
գիտելի
է,
որ
անելու,
պիտոյ
է
հարցանել,
-
ինչ
ազգից
էք:
Նոքա
{կը}
յայտնեն
իւրեանց,
որ
ազգից
լինելը,
այն
ժամանակ,
ն
"
Ի
լեառն
Սինայ
",
Սուրբ
Ստեփանոսի
գրքից:
Այս
{կը}
կարդաս
կ'աւարտես
եւ
երեք
անգամ
կը
փչես
ջրի
երեսը
ոսի
գրքից:
Այս
կը
կարդաս
կ'աւարտես
եւ
երեք
անգամ
{կը}
փչես
ջրի
երեսը
եւ
ջուրը
մի
ոտք
չկոխած
տեղ
կը
թափե
նգամ
կը
փչես
ջրի
երեսը
եւ
ջուրը
մի
ոտք
չկոխած
տեղ
{կը}
թափես,
ահա
բոլորը"։
Մինչդեռ
կարդում
էր
կոմ
րեկցութեան
արժանի.
ճշմարիտ,
եթէ
պատահէի
նորան,
{կը}
խրատէի,
որ
հետ
կենար
այսպիսի
անօգուտ
եւ
յիմարակա
նա
սկսեց
նայել
նոցա
վերայ
այնպէս,
ինչպէս
մի
մարդ
{կը}
նայէր
բարձր
աշտարակից
դէպի
վայր,
փոքր
ինչ
յառաջ
,
եթէ
հետեւում
է
այն
վարդապետութեան,
թէ
նպատակը
{կը}
սրբէ
հնարը,
ապա
ուրեմն
շատ
հեշտութեամբ
կարող
է
կ
տի
լինէր
նա,
որ
լցուցանէր
իւր
խորհուրդը:
Պարոնը
{կը}
լինէր
այսպէս
մօտ
յիսուն
տարեկան,
միջահասակ,
հաս
ց
նա,
-
պիտի
այս
բանի
առաջը
առնուլ.
անշուշտ
վատ
{կը}
լինի
սորա
վերջը
եւ
կը
խայտառակուի
իմ
տունը
այս
քա
առաջը
առնուլ.
անշուշտ
վատ
կը
լինի
սորա
վերջը
եւ
{կը}
խայտառակուի
իմ
տունը
այս
քաղաքի
մէջ
մինչ
ի
սպառ:
աոաջուց
պատրաստուած...
ոչինչ
երկիւղ
չկայ:
Եթէ
{կը}
ներէք
համարձակութեանս,
դուք
բաւական
օգուտ
կը
ստա
Եթէ
կը
ներէք
համարձակութեանս,
դուք
բաւական
օգուտ
{կը}
ստանաք
այս
գործողութենից:
-
Հը՛մ,
բաւական
օ
ար
որպէս
անգլիական
կլայեկ:
Կարծում
ենք,
թէ
այժմ
{կը}
հասկանան
մեզ,
մանաւանդ
նոքա,
որ
փոքր
ի
շատէ
գաղ
ողանայ
ծառայել
այս
նամակս,
մի
օր,
երբ
թեթեւացած
{կը}
լինիմ
գործերից,
ցոյց
կը
տամ
ձեզ
ձեր
անձը
Յիշատակ
,
մի
օր,
երբ
թեթեւացած
կը
լինիմ
գործերից,
ցոյց
{կը}
տամ
ձեզ
ձեր
անձը
Յիշատակարանիս
հայելու
մէջ:
լ,
այլապէս
ուրիշ
տեսակ
հաշիւ
կ'ունենաք
իմ
հետ
եւ
{կը}
զղջաք
ձեր
յամառութեան
վերայ:
Ողջ
եղիք,
ձեր
ուք
էգուց
ձեր
գործերի
աւարտելուց
յետոյ,
5
ժամուն
{կը}
գաք
ամառանոց
ճաշելու,
-
յաւելացուց
տիկինը:
ր
ունիս,
-
յաւելացրեց
Շահումեանցը,
-
ես
այլ
տեսակ
{կը}
խօսիմ
քո
հետ,
միայն
կը
ցանկանայի,
որ
հասկանայիր
հումեանցը,
-
ես
այլ
տեսակ
կը
խօսիմ
քո
հետ,
միայն
{կը}
ցանկանայի,
որ
հասկանայիր
իմ
ասածները...
-
ր,
որ
հասկանար
քո
ասելիքը,
ասա՛,
ես
լսում
եմ,
{կը}
հասկանամ
եւ
կը
պատասխանեմ
քեզ,
եւ
լաւ
է,
որ
մեր
քո
ասելիքը,
ասա՛,
ես
լսում
եմ,
կը
հասկանամ
եւ
{կը}
պատասխանեմ
քեզ,
եւ
լաւ
է,
որ
մեր
խօսակցութիւնը
ժամանակը
կ՚անցանէ,
մինչեւ
կինս
եւ
Մանուշակս
տուն
{կը}
դառնան,
այժմ
քանիերո՞րդ
ժամն
է:
-
Դեռեւս
վեց
ի-օղլուն:
-
Եթէ
այդ
ընդունում
ես,
մեք
շուտով
{կը}
հասանենք
մեր
նպատակին,
-
ասաց
Շահումեանցը,
յաւել
տրես:
-
Ապա
մի
փայտ
տո՛ւր
ինձ,
ես
կ՚այրեմ
եւ
{կը}
չքացնեմ
նորան,
-
պատասխանեց
Թիւթիւնճի-օղլուն:
ասխանեց
Թիւթիւնճի-օղլուն:
-
Մի՞թէ
մոխիրը,
որ
{կը}
ստանայիր
փայտից,
քո
աչքումը
ոչինչ
էր.
ոչինչ
չէ՛
փ
ստանալու.
մի՞թէ
քո
աչքումը
նոցանից
մինը
սիրելի
{կը}
լինէր
առաւել
քան
թէ
միւսը,
չէ՞
որ
ծնողքի
համար
զ
ղքի
համար
զաւակները
միեւնոյն
են,
չէ՞
որ
մի
աչքով
{կը}
նային
նոքա
իւրեանց
զաւակների
վերայ.
եւ
միթէ՞
քո
ելու
ժամանակ.
նորա
գանձարանը
երբեք
չէ
վնասւում.
{կը}
պահանջէ
այնքան,
որքան
տուել
էր
քեզ,
եւ
կը
ստանա
ում.
կը
պահանջէ
այնքան,
որքան
տուել
էր
քեզ,
եւ
{կը}
ստանայ
այնքան,
որքան
պահանջելիքն
էր.
նա
չունի
մ
գիտեմ,
ի՞նչ
բան
է,
որ
ներսիցս
ասում
է,
-
թէ
լաւ
{կը}
լինէր,
որ
չընդունէի
այդ
ասածներդ...
Բայց,
ին
րանը:
-
Դու
եթէ
հաւատաս
բնութեան
հրաշքներին,
{կը}
տեսանես,
որ
այդ
քո
շատ
մեծ
կարծած
փոսը
նա
մի
րոպ
նես,
որ
այդ
քո
շատ
մեծ
կարծած
փոսը
նա
մի
րոպէում
{կը}
լցնէ,
եւ
քեզ
դժուար
չէ
լինելու
այսուհետեւ
ազատ
ը
-
Այսուհետեւ
հաւատում
եմ
ամենայն
բանի,
ինչ
որ
{կը}
քարոզեն
ինձ
բնութեան
անունով,
-
գոռաց
Թիւթիւնճի-օ
պան
հագնելով
վերայից,
նորա
կուրծքի
սէգմենտը
ցոյց
{կը}
տայ
քեզ
այն
շատ
անգամ
թուխ
գունով
թաշկինակը,
որ
չել
էր,
ի՞նչ
առնես,
աղջիկ
տղայ
է,
նորան
այնպէս
{կը}
վայելէ:
-
Չէ.
ես
ձեզ
տեսանելու
եւ
խնդրելու
ե
նք.
պատճառ,
ես
յիսնակից
յետոյ
գնալու
եմ
Ղրիմ
եւ
{կը}
մնամ
այնտեղ
մինչեւ
զատիկ.
զատկից
յետոյ
մինչեւ
առ
էինք,
ասաց
թէ
ամառը
Աստուծով
Մանուշակի
հարսանիքը
{կը}
կատարենք.
բարով
փեսաներս
կը
գայ
սուրբ
Կարապետից
Մանուշակի
հարսանիքը
կը
կատարենք.
բարով
փեսաներս
{կը}
գայ
սուրբ
Կարապետից.
բայց
եթէ
դուք
անպատճառ
կամե
ունակեց
Թիւթիւնճի-օղլու
տիկինը,
-
ես
նորա
հետ
եւս
{կը}
խօսեմ
եւ
կը
յայտնեմ
ձեզ
մեր
վճռական
համաձայնութիւ
իւնճի-օղլու
տիկինը,
-
ես
նորա
հետ
եւս
կը
խօսեմ
եւ
{կը}
յայտնեմ
ձեզ
մեր
վճռական
համաձայնութիւնը
կամ
անհամ
ի
օրից
սպասեմ
պատասխանու...
-
Անպատճառ,
ես
{կը}
հոգամ
եւ
կ՚աշխատեմ
նորա
եւս
խօսք
հասկացնել։
-
տճառ,
եթէ
այդպէս
չլինէր
փեսացուն,
փոքր
ինչ
ազատ
{կը}
մտանէր
իւր
հարսի
տուն,
մանաւանդ
Աղուանեանց
Մկրտչ
սում
եմ,
չկամիմ
եւ
նորա
անունը
գրել,
եւ
երանելի
{կը}
լինէի,
եթէ
հարկադրուած
չլինէի
նորա
մասին
եւս
գրե
..
Չէ՛,
ես
չեմ
սխալուած...
Աստուա՛ծ
իմ,
դու
{կը}
կատարես
քո
խոստմունքը...
Այնպէս
չէ՞:
Ի՛նչ
եւ
արեան
Շահումեանց.
Նախիջեւանի
մէջ:
{Կը}
մտածէք,
սիրելի՛
ընթերցող,
թէ
Մանուշակը
ի՞նչ
կեր
նարագիտութիւնը
հեզ
եւ
խոնարհ
կերպով
երկրպագութիւն
{կը}
տայ
կին
մարդերի
հնարագիտութեանը,
որ
շատ
եւ
շատ
է
տ
են,
բայց
թէ
բանը
հասաւ
յուսահատութեան,
որտե՞ղ
{կը}
դիմանայ
նորան
այր
մարդը:
Նամակը
կնքելուց
յետո
այսինքն,
խաբեբայութիւն
չես
առնում,
ես
քեզ
աւելի
{կը}
տայի,
եւ
ոչ
միայն
ես,
այլեւ
ցոյց
կը
տայի
քեզ
մի
ս
քեզ
աւելի
կը
տայի,
եւ
ոչ
միայն
ես,
այլեւ
ցոյց
{կը}
տայի
քեզ
մի
տուն,
ուր
միշտ
կարող
էիր
մտանել
ողոր
գիտէ
պարոն
Շահումեանցի
առատութիւնը,
այս
պատճառով
{կը}
ցանկանայ,
որ
ինքը
հասուցանէ,
դու
պառաւ
կին
ես
ե
,
որ
ինքը
հասուցանէ,
դու
պառաւ
կին
ես
եւ
անզօր,
{կը}
խլեն
նամակը
ձեռքիցդ
եւ
ինքեանք
կը
տանեն,
իսկ
դու
ն
ես
եւ
անզօր,
կը
խլեն
նամակը
ձեռքիցդ
եւ
ինքեանք
{կը}
տանեն,
իսկ
դու,
քո
անզգուշութենովը
կը
զրկուիս
ժ
ւ
ինքեանք
կը
տանեն,
իսկ
դու,
քո
անզգուշութենովը
{կը}
զրկուիս
ժամուցիցդ
որ
առատութեամբ
կը
տայ
քեզ
պարոն
զգուշութենովը
կը
զրկուիս
ժամուցիցդ
որ
առատութեամբ
{կը}
տայ
քեզ
պարոն
Շահումեանցը:
-
Ոչ
ոքի
չեմ
ցոյց
եմ
ցոյց
տալ
գիրը,
-
ասաց
պառաւը,
-
ես
միայն
տունը
{կը}
հարցնեմ,
միամիտ
կացի՛ր,
մարիկս,
մէք
եթէ
մեր
վն
ղից,
ճրագ
վառեց
եւ
ցած
թողեց
պատուհանների
սպիտակ
{կը}
տաւեայ
վարագոյրները:
Տիկին
Թիւթիւնճի-օղլուն
աւար
ն
գնելը
գիտեն,
բայց
այդ
գնած
բաները
ինչո՞վ
գլուխ
{կը}
գան,
ամենեւին
եւ
մտածել
չկամին,
պատահած
ժամանակ
ողքը
խօսում
էին
այդ
մասին,
աղջիկը
լուռ
եւ
տրտում
{կը}
նստէր,
կամ,
եթէ
կամենար
առաւել
ցոյց
տալ
ծնողքին
նը
եւ
տխրութիւնը
նորանցից
բաժանուելու
համար,
լաց
{կը}
լինէր.
լաւ
որ
մի
օտար
մարդ
չկայ,
եթէ
ոչ,
խայտա
էր.
լաւ
որ
մի
օտար
մարդ
չկայ,
եթէ
ոչ,
խայտառակ
{կը}
լինէինք
քաղաքի
մէջ,
թէ
Թիւթիւնճի-օղլուի
Մանուշակ
զաւա՛կս,
քեզ
ի՞նչ
փոյթ
մտածել,
մեք
ամենայն
բան
{կը}
հոգանք,
հայրդ
կը
գայ,
նորա
հետ
կը
խօսենք,
տեսա
չ
փոյթ
մտածել,
մեք
ամենայն
բան
կը
հոգանք,
հայրդ
{կը}
գայ,
նորա
հետ
կը
խօսենք,
տեսանենք
ի՞նչ
կը
տայ
Ա
ք
ամենայն
բան
կը
հոգանք,
հայրդ
կը
գայ,
նորա
հետ
{կը}
խօսենք,
տեսանենք
ի՞նչ
կը
տայ
Աստուած:
Մանուշ
հայրդ
կը
գայ,
նորա
հետ
կը
խօսենք,
տեսանենք
ի՞նչ
{կը}
տայ
Աստուած:
Մանուշակը
կարմրեց
եւ
սրտիցը
ծածո
,
մի
ասեղ,
մի
մատնոց
գնելու
լինի,
հարիւր
անգամ
{կը}
նայի,
որ
չխաբուի,
որ
դեռեւս
չնչին
արժէքի
բան
է
ա
մտի՛ր
այս
տունը
եւ
հարցրու
ծառաներից,
քեզ
ցոյց
{կը}
տան
նամակի
տէրը:
-
Գիտէի,
-
ասաց
պառաւը,
-
որ
ցրեցի
ես:
-
Ամենայն
բան
իմանալը
լաւ
չէ,
շուտ
{կը}
ծերանաս,
հայրս,
-
պատասխանեց
պառաւը,
եւ
նշան
տո
գայ
երթալու
տեղերը,
յետոյ
տեսանենք
Աստուած
ի՛նչ
{կը}
տայ,
-
ասաց
Թիւթիւնճի-օղլուն,
համարեայ
թէ
բարկաց
խանեց
Թիւթիւնճի-օղլուն.
-
նա
նորանց
փոխանակ
պատիժ
{կը}
ստանայ,
բայց
Աստուծոյ
պատկեր
լինելը
ես
միշտ
ընդո
րւում
իմ
տանս,
այլ
իբրեւ
քո
տանը:
-
Եթէ
թոյլ
{կը}
տաք,
-
ասաց
Շահումեանցը,
-
ես
պատիւ
կը
համարիմ,
-
-
Եթէ
թոյլ
կը
տաք,
-
ասաց
Շահումեանցը,
-
ես
պատիւ
{կը}
համարիմ,
-
խօսքը
եղաւ
սորա
պատասխանը:
Բայց
ա
մենայն
ինչ
առանց
այս
եւ
այն
կողմը
նայելու:
Մարդը
{կը}
լինի
արժանաւոր,
եթէ
նա
Աստուծուց
ստացած
քանքարը
ի
անսահման
բան
է,
այնպէս,
որ
շատ
անգամ
հարկաւոր
{կը}
լինի
արժանաւոր
մարդուն
կեանքը
դնել
սիրու
համար:
ւոր
մարդուն
կեանքը
դնել
սիրու
համար:
Մէք
ինչպէ՞ս
{կը}
լինէինք
Աստուծոյ
պատկեր,
եթէ
նա
սէր
է,
իսկ
մէք
ապա
պիտոյ
է
եւ
նորա
գործերը
եւս
գործէինք:
Մարդը
{կը}
հասանէ
եւ
կը
ճանաչէ
այս
սիրու
խորհուրդը
այն
ժաման
եւ
նորա
գործերը
եւս
գործէինք:
Մարդը
կը
հասանէ
եւ
{կը}
ճանաչէ
այս
սիրու
խորհուրդը
այն
ժամանակ,
երբ
լուս
ւ
միաբանութեան
վերայ,
թո՛ղ
կարդայ
Աւետարանը.
նա
{կը}
տեսանէ
այնտեղ,
որ
այն
Աւետարանի
հեղինակը
ինքը,
լ
սէր.
սէր,
որ
աստուածային
հոգի
է,
որ
քարը
եւս
{կը}
հալեցնէ,
որի
ընդդէմ
սուրերը
բթանում
են,
կրակներ
,
որոնց
հաւաքելուն
մի
չափ
ու
սահման
չկայ,
այնքան
{կը}
հաւաքեն,
որքան
կարող
էին:
Արծաթ
հաւաքելը
մեղք
չ
իւթիւնճի-օղլուն,
նա
այնպէս
մարդ
չէր,
եւ
աշխարհը
{կը}
վկայէր,
որ
նա
կեղտոտ
բաներ
չէր
սիրում:
-
Կան
րայ,
ուրեմն
էգուց
երեկոյ,
տասն
եւ
մի
ժամին,
ես
{կը}
գամ
ձեր
պարտէզը
եւ
կը
սպասեմ
քեզ,
մի
վճռական
խօս
կոյ,
տասն
եւ
մի
ժամին,
ես
կը
գամ
ձեր
պարտէզը
եւ
{կը}
սպասեմ
քեզ,
մի
վճռական
խօսք
լսելու
համար:
Որ
ում,
լսել
նորա
մի
քանի
ասած
խօսքը,
եւ
եթէ
տեղիք
{կը}
լինէր
այդպիսի
մեղադրանքի,
ապա
յիշել
Շահումեանցին
մի
փոքր
վրդովուած
էր,
իսկոյն
հին
նախապաշարմունքը
{կը}
վտարէ
ազատութիւնը
եւ
մարդը
դարձեալ
կը
մնայ
կապերի
պաշարմունքը
կը
վտարէ
ազատութիւնը
եւ
մարդը
դարձեալ
{կը}
մնայ
կապերի
եւ
կապանքների
մէջ:
Այսպէս
պատահեցաւ
ր
վերայ
բերել
Մանուշակի
ուշը:
Արդէն
տասն
րոպէ
{կը}
լինէր,
որ
Շահումեանցը
պարտէզն
իջած
ու
տեսած
Մանո
Ի՞նչ
պիտոյ
է
եղած
լինէր
այն...
Անպատճառ
կատու
{կը}
լինէր,
որ
քեզանից
իսկ
երկիւղ
էր
կրել
եւ
փախչում
մի
ագահ
եւ
արծաթապաշտ
ծերունի,
դողդոջուն
ձեռքով
{կը}
հաւաքէր
ոսկիքը,
եթէ
գտանէր
նորանց
ճանապարհի
վերա
ստ
եմ
այժմ...
Ասա,
ի՛նչ
որ
ունէիր
ասելի...
{Կը}
տանեմ,
թէեւ
պատրաստած
լինէիր
ինձ
մի
խորտակիչ
հար
ած
լինէիր
ինձ
մի
խորտակիչ
հարուած,
հանդարտ
հոգով
{կը}
լռեմ
քո
խօսքը
`
թէեւ
լինէր
այն
իմ
մահու
դատակնիքը
րել
քեզ
Աղուանեանցի
հետ
ամուսնանալուց.
ես
շուտով
{կը}
խօսեմ
քո
հօր
հետ
եւ
կ՚աւարտեմ
գործը:
Մանուշակ
ութիւնը
թեթեւ
անունը:
Ինչեւիցէ.
մէք
ծանօթութիւն
{կը}
տանք
նորա
պատրաստութեան
մասին,
եւ
թէ
ինչպէ՞ս
էր
բժշկուելու,
երկրորդը,
որ
թեթեւ
թափողին
մեծ
վնաս
{կը}
յառաջանար:
Թեթեւ
թափողը,
թեթեւը
ձգելուց
յետոյ
գ
թով
քառասուն
եւ
հինգ
տարեկան
կին
էր,
եւ,
ինչպէս
{կը}
տեսանենք,
մեծ
ազդեցութիւն
ունէր
իւր
եղբօր
վերայ
դնէ
նորան,
մեզ
հարկաւոր
չէ.
ես
քեզ
ուրիշ
աղջիկ
{կը}
գտտնեմ,
Նախիջեւանը
մեծ,
դո՛ւ
կտրիճ
տղայ,
ի՞նչ
յժմեան
ժամանակումը
պիտի
կտրիճը
խնդրէ
աղջիկ,
աղջի՛
{կը}
կտրիճ
պիտի
խնդրէ,
մէք
կամեցանք
բաղդաւոր
առնել
Թի
ութ
ամսից
մեռաւ.
եթէ
նա
կենդանի
լինէր,
ինքը
քեզ
{կը}
վկայէր,
որ
աչքի
փոքր
ինչ
շիլ
լինելը
ոչինչ
արգելք
ը
նայելով
պիտի
քեզ
հարս
ընտրես,
ուրեմն
առանց
կին
{կը}
մնաս:
Խելքի
մասին
հարկաւոր
չէ
քննութիւն,
եւ
նենալ
իմ
վերայ,
ես
իսկոյն
կ՚երթամ
դրացու
տուն
եւ
{կը}
խօսեմ:
-
Բացի
դորանից
այնպէս
արա՛,
որ
երկու
ցած
պիտոյ
է
լինիմ:
Եթէ
այդպէս
յօժարի,
եւս
նամակ
{կը}
գրէմ
Թիւթիւնճի-օղլուին
եւ
կը
հրաժարուիմ
նորա
դստե
ս
յօժարի,
եւս
նամակ
կը
գրէմ
Թիւթիւնճի-օղլուին
եւ
{կը}
հրաժարուիմ
նորա
դստեր
ամուսնութենից.
ո՜հ,
ինչպէ
րուիմ
նորա
դստեր
ամուսնութենից.
ո՜հ,
ինչպէս
լաւ
{կը}
լինէր
իմ
բանը,
եթէ
այժմ
տար
ինձ
մի
հազարը,
ա՜խ
,
ճշմարիտ
է
ասածդ
հազարի
մասին,
եւ
ես
շատ
ուրախ
{կը}
լինեմ,
ոչ
թէ
վերայնոցի
համար.
Աստուած
մի
արասցէ
յցի
նման
ժապաւէնով
դրած
է
պահարանումը.
եւս
ուրախ
{կը}
լինիմ,
որ
դու
կ՚ազատուիս
Թիւթիւնճի-օղլուի
աղջկան
ի,
հնազանդ:
Առաջինն
ես
նորա
մի
տարի
լեզու
պահել
{կը}
տամ,
բայց
դորայ
փոխանակ
խօսելու
վարձ
մի
տարուց
ւժեղ
տղայ
էր,
մի
ոչխարը
նորան
հազիւ
թէ
նախաճաշիկ
{կը}
լինէր,
բայց
յետոյ
ընկաւ
բարակացաւի
մէջ.
այս
բոլ
եթէ
չես
ասել,
իմացած
եղիր,
որ
կեանքդ
վտանգի
մէջ
{կը}
ձգես,
ես
այժմ
հասկացայ,
որ
այդ
մատանին
ընծայել
ծ
բանականութիւնը:
-
Հանգի՜ստ
կացիր,
քուրիկ,
{կը}
լցնեմ
քո
ցանկութիւնը,
որքան
կարող
եմ,
կը
հաղորդ
ւրիկ,
կը
լցնեմ
քո
ցանկութիւնը,
որքան
կարող
եմ,
{կը}
հաղորդեմ
քեզ
այդ
խորհրդական
մատանու
պատմութիւնը,
ամութեանը,
այն
ժամանակ
Վարդ-Խաթունը
ոչ
եթէ
միայն
{կը}
ստանար
Անզգամութեան
վարդապետ
աստիճանը,
այլեւ
անզ
ր
չէ
ստիպում
իւր
մարդին
կատարել,
եւ
քանի՛
արդեօք
{կը}
գտանուին
այնպիսի
մարդիկ,
որ
հաստատ
բնաւորութիւն
րակ
շինել,
քեզ
այն
շնորհը
կ՚առնեմ,
որ
քո
գլուխը
{կը}
դնեմ
աշտարակի
ծայրումը,
այնպէս,
որ
քո
գլուխը
կը
կը
դնեմ
աշտարակի
ծայրումը,
այնպէս,
որ
քո
գլուխը
{կը}
կազմէ
նորա
սրածայրը:
Մեր
ցեղապետը
սարսափած
ա
չպահանջէր,
մէք
եւս
այնքան
չհեռացնէինք,
ո՛չ
այս
{կը}
լինէր
եւ
ո՛չ
այն,
եւ
ամենայն
ինչ
կ՚անցանէր
խաղաղ
իսկ
նա
դեռեւս
պիտի
կոտրատուի՞.
նա
չեղաւ,
ուրիշը
{կը}
ճարեմ:
Մանուշակս
չէ
բարկանում
իմ
վերայ:
-
Ամ
ուք
անպատճառ
շնորհ
բերէք
իմ
մօտ.
յոյս
ունեմ,
որ
{կը}
կատարէք
իմ
խնդիրս,
եւ
կատարելով,
չէք
զղջալու
ձե
կանչելու
չինի
մի
հասարակ
մարդ,
վերջինս
մի
պատիւ
{կը}
համարի
իւրեան
գնալ
նորա
տուն
եւ
լսել
նորա
ասելիքը
այդ
լուրը
ուշանայ,
անպատճառ
այն
մարդը
վատ
կողմը
{կը}
սկսի
մտածել,
եւ
այդ
վատ
կողմը
այնպէս
մեծ
կ՚երեւի
յ
հօր
տուն,
ինչ
ժամանակ
պարոն
Շահումեանցը
այնտեղ
{կը}
պատահէր,
եթէ
հօր
բարեկամութիւնը
եւս
կտրուած
չլին
լինէր
պարոն
Շահումեանցի
հետ:
Բացի
սորանից,
ի՞նչ
{կը}
լինէր
նորա
վիճակը,
այս
մտածելու
ժամանակ,
որ
պար
եմ
ահա,
իմ
գործը
սկսել
եմ
ինչպէս
արժանն
էր,
եւ
{կը}
մնամ
այստեղ
մինչեւ
յունիսի
վերջը,
իսկ
յունիսի
վե
ր
-
Մշու
Սուրբ
Կարապետ,
որտեղից
Կովկասու
վերայով
{կը}
վերադառնամ
Աստուծով
մինչեւ
օգոստոսի
15:
Այսքա
ղը
այլ
մարդ
լինէր,
ձեր
արած
բանի
համար
բոլորովին
{կը}
հրաժարուէր
ձեր
աղջկայ
հետ
ամուսնանալուց.
բայց
ես
յց
ես
այնպէս
վատ
սրտով
մարդ
չեմ.
խօսք
տուել
եմ,
{կը}
կատարեմ:
Ուրեմն
ողջունեցէք
իմ
հարսը
եւ
զոքանչը
ե
նէի,
ինչպէս
մտածում
էի,
այժմ
երեխայս
մի
ամսական
{կը}
լինէր:
-
Ովի՞
աղջիկը
առեց,
-հարցրեց
սա:
-
ապական
հոգեւորների
եւ
վանքերի
համար,
ի՞նչպէս
տեղ
{կը}
տար
մի
օտարադաւան
միաբանութեան։
Մեք
այլապէս
չենք
ին
ցաւակցութեանը։
Մեղաւորը
եւ
շատ
մեղաւորը,
եթէ
{կը}
ներեն
Հայք
մեր
համարձակութեանը,
ինքեանք
են,
որ
աղեղը
միշտ
լարուած
է,
թէ
նա
մեղաւորների
ատամները
{կը}
փշրէ,
թէ
նա
ամբարիշտները
կը
սատակեցնէ։
Փարիսեցի
մեղաւորների
ատամները
կը
փշրէ,
թէ
նա
ամբարիշտները
{կը}
սատակեցնէ։
Փարիսեցիները
եւ
դպիրները,
դէպի
չարը
ան
որեւիցէ
անդամը,
որպէս
հայր
իւր
որդին,
եթէ
սա
{կը}
վերադառնար
խոզարածութենից
դէպի
իւր
հայրը։
Նա
սով
է
ճանաչւում,
-
քարոզում
է
Քրիստոսը,
-թզենին
թուզ
{կը}
բերէ,
իսկ
փուշը՝
փուշ"։
Այդ
տեսակ
առաջնու
ից,
պատճառելով,
թէ
ազգերը,
տգետ
լինելով,
թիւր
{կը}
հասկանային
եւ
կը
գայթակղուէին,
օր
ըստ
օրէ
պատում
թէ
ազգերը,
տգետ
լինելով,
թիւր
կը
հասկանային
եւ
{կը}
գայթակղուէին,
օր
ըստ
օրէ
պատում
էին
ազգերի
միտքը
ակումը
ուղեղ
ունեցող
մարդը
ճշմարիտ
լուսաւորութիւն
{կը}
յուսայ
գտանել
այդ
ազգի
ընդհանուրի
մէջ։
Տարակոյս
զվիթ
էին,
այլեւ
ճիզվիթ
ըսուիլը
իրենց
մեծ
պարծանք
{կը}
համարէին"։
Այս
խօսքերը
գրում
է
մի
այնպիսի
մարդ
մ
էին
Յիսուսեան
կարգի
կանոնադրութեամբ։
Մեր
ասածը
{կը}
հասկանան
եւրոպացի
մարդիկ,
այլեւ
մեր
եւրոպական
դպ
յկական
աբեղաների
շնորհքին,
մեր
հին
լեզուն
մնացած
{կը}
լինէր
այժմ
այն
դրութեան
մէջ,
ինչ
դրութեան
մէջ
էր
չունինք,
որ
այդ
պարոնները
ինքեանք,
իւրեանց
գործից
{կը}
ճանաչեն
այստեղ
իւրեանց
անձը
եւ
գուցէ
կը
հրաժարուի
նց
գործից
կը
ճանաչեն
այստեղ
իւրեանց
անձը
եւ
գուցէ
{կը}
հրաժարուին
ապագայումը
այդպիսի
երեխայական
գործերից
ւը։
Հիւսիսափայլի
հետեւեալ
համարների
մէջ
{կը}
հրատարակենք
մեր
հայեացքը
Մխիթարեանց
վերայ,
կը
քնն
մէջ
կը
հրատարակենք
մեր
հայեացքը
Մխիթարեանց
վերայ,
{կը}
քննենք
նոցա
գործունէութիւնը
եւ
սորա
շարժառիթքը,
յ
ցա
գործունէութիւնը
եւ
սորա
շարժառիթքը,
յետոյ
ցոյց
{կը}
տանք
այդ
միաբանութեան
յարաբերութիւնը
դէպի
մեր
ազգ
ը
կրօնի
վերայ,
մանաւանդ,
երկարաբանելով
այդ
մասին,
{կը}
հեռանայինք
մեր
ուղղակի
խորհրդից
եւ
գուցէ
վշտացնէի
ւմնարանք
ունին,
ո՞րքան
վարժապետք
ու
աշակերտք։
Մեք
{կը}
պատասխանենք,
եւ
ոչ
մի։
Ո՛չ
թէ
միայն
չունի
ազգը
աշ
րեւի
թէ
պատճառ
ունէր
կասկածելու։
Հետեւեալ
գլխումը
{կը}
տեսանենք
այս
պատճառը։
Կոլլեգիացիք
Կոս
ացուցիչ
մասնիկս
"
ում
"
եւ
զապառնիացեալ
մասնիկս
"
{կը}
"
եւ
յաւելու,
թէ
այդոքիկ
խժականք
էին.
գործեալ
է
նոր,
այլ
յաղագս
անուանելոյ
նորա
զմասնիկքս
ում
եւ
{կը}
խժականս,
աւելորդ
համարիմք
մանրախուզիւ
դատապարտել
ճեցականութիւնը
եւ
կենսական
շարժողութիւնը,
ինչպէս
{կը}
տեսանենք
յետոյ
մանրամասն։
Բայց
նոցա
խորամանկութի
ան
մարդերի,
դարձեալ
հալածեցին,
ինչպէս
մանրամասն
{կը}
տեսանենք
այս
մասին
խօսելու
ժամանակ։
Զարմանալ
ւ
շօշափել
նորա
հոգին։
Այս
խորհրդով,
ես
ցոյց
{կը}
տամ
Կարգի
ծագումը
եւ
արագ
տարածութիւնը,
կը
նկարա
ցոյց
կը
տամ
Կարգի
ծագումը
եւ
արագ
տարածութիւնը,
{կը}
նկարագրեմ
նորա
ներքին
կազմութիւնը,
որի
մէջ
երեւո
երբ
ինքը
Պապականութիւնը
կործանւում
էր
ահա՛։
Ցոյց
{կը}
տամ
յետոյ,
թէ
ինչ
կերպով
ներգործում
էր
նա
նոր
եր
եթէ
կար,
այն
եւս
իւր
սկզբնական
կոշտ
ձեւով։
Ցոյց
{կը}
տամ
վերջապէս,
թէ
ինչպէս
պատերազմեցաւ
նա
հզօր
քաղ
,
ճանապարհի
պարկը,
հողաթափը,
մի
խօսքով՝
ինչ
որ
{կը}
վայելէր
ուխտաւորի
ունենալ,
եւ
այս
կերպով
սկսեց
ի
լը,
ձին
կ'երթայ
այնպիսի
ճանապարհով,
որ
անպատճառ
{կը}
հանդիպէր
Մաւրին։
Բաղդը
յաջողեց
եւ
Մաւրը
ոչինչ
տե
ա՛
թէ
առանց
կերակուր
ուտելու։
Կասկած
չ'կայ
թէ
նա
{կը}
մեռանէր
այնտեղ
քաղցածութենից,
եթէ
չ'գտանէին
նորա
րայ։
Գնա՛
լցուցանել
քո
պիղծ
ցանկութիւնը,
իսկ
ես
{կը}
մնամ
այստեղ՝
այս
սառն
ջրի
մէջ,
որ
իմ
չարչարանքո
ակութիւնը։
Հաւանական
է,
թէ
այս
Կարգը
եւս
շուտով
{կը}
կործանուէր
եւ
կը
չքանար,
ինչպէս
շատ
հոգեւոր
Կարգ
ական
է,
թէ
այս
Կարգը
եւս
շուտով
կը
կործանուէր
եւ
{կը}
չքանար,
ինչպէս
շատ
հոգեւոր
Կարգեր
երեւել
էին
աշխ
իստոսը,
ժողովրդի
տեղ՝
իւր
անձը.
ահա
այս
կերպով
{կը}
նկարագրուի
Քրիստոսի
թագաւորութիւնը։
Ահա՛
այս
է
մ
երպը։
Սորանից
ի՞նչ
ուղղակի
եւ
անհրաժեշտ
հետեւանք
{կը}
ծագի.
նիւթական
տպաւորութիւնքը
վերջին
նպատակ
շինե
ւս
ծնած
չէր,
այլ
միայն
յղացած
Լօյոլայի
սրտումը,
{կը}
տեսանենք
յետոյ,
թէ
ի՞նչ
գործերի
ծնող
դարձան։
ւ
ապրիլ
մուրացկանութեամբ,
բ)
այն
անդամները,
որ
{կը}
բնակին
մի
քաղաքի
մէջ,
պիտոյ
է
փոփոխակի
իշխեն
միմ
առջեւը
փակելու,
որ
թէ
կազմուէր,
անտարակոյս
ցոյց
{կը}
տար
Պապական
իրաւունքների
չարաչար
գործադրութիւնը,
ունքների
չարաչար
գործադրութիւնը,
եւ
գուցէ
դեռեւս
{կը}
պահանջէր,
որ
իսկական
Պապական
կառավարութիւնը,
ին
ին,
եւ
թէ
նորանցից
մինը
չ'հնազանդուի,
հերետիկոս
{կը}
համարուի,
ուրեմն
կասկած
չ'կայ,
որ
բոլորը
միասին
ը
միասին
առած,
եթէ
հակառակուին
Պապին,
հերետիկոս
{կը}
համարուին,
եւ
ժողովը,
որ
Պապը
կազմել
է
միմիայն
որ
Պապը
կազմել
է
միմիայն
խորհուրդ
առնելու
համար,
{կը}
դառնայ
հերետիկոսական
ամբոխ։
Այս
բոլոր
իմաստակութ
,
այժմ
կիսով
չափ
դարձաւ
աշխարհական,
որ
(ինչպէս
{կը}
տեսանենք
յետոյ)
շատ
վէճերի
պատճառ
եղաւ
Փարիզի
Պա
կամ
Ալեքսանդրը,
բաց
ճշմարտութեան
հանդէպ
աչքդ
եւ
{կը}
տեսանես,
որ
ողջից
մեծ
է
Իգնատիոսը"։
Կարճ
ի
թշնամի
հասարակութիւնը
արդարեւ
յաւիտեանս
յաւիտենից
{կը}
մնար
իբրեւ
մի
անլուծանելի
առեղծուած
օրինատուերի
ե
ան։
Այն
ուսուցիչները,
որոնք
հակառակ
այս
կանոնին
{կը}
վարուէին,
իսկոյն
կը
հալածուէին
Կարգի
դպրոցներից
,
որոնք
հակառակ
այս
կանոնին
կը
վարուէին,
իսկոյն
{կը}
հալածուէին
Կարգի
դպրոցներից՝
զրկուելով
իւրեանց
պ
տճառ
տուեցին
Վերանորոգութեանը
յաղթանակելու։
Այժմ
{կը}
տեսանենք
նորանց
իբրեւ
շատ
զօրացած
մարդիկ
Պապական
ողութեանը,
աղճատում
էին
եւ
փոփոխում
էին,
ինչպէս
{կը}
տեսանենք
ահա
ներքեւումը։
Եւ
Յիսուսեան
մարտիրոսքը
իւրեան
ջնջել
այնտեղ
Բուդդականութիւնը,
Եափոնիայն
{կը}
հետեւի
Չինաստանին,
ըստ
որում՝
նորա
կրօնի
կենդրո
նել
Յիսուսեանները,
այն
ժամանակ
Կարգը
հարկադրուած
{կը}
լինի
ցոյց
տալ
բոլոր
աշխարհին,
թէ
ի՞նչ
կարող
էր
ա
ւք
ինքներդ,
որ
այժմ
ընդունում
էք
Յիսուսեանները,
{կը}
զղջաք,
բայց
գուցէ
թէ
ուշ
լինի
այն
ժամանակ։
Դուք
զղջաք,
բայց
գուցէ
թէ
ուշ
լինի
այն
ժամանակ։
Դուք
{կը}
զղջաք,
երբ
կը
տեսանէք
ձեր
դիւրահաւանութեան
կորստ
ւցէ
թէ
ուշ
լինի
այն
ժամանակ։
Դուք
կը
զղջաք,
երբ
{կը}
տեսանէք
ձեր
դիւրահաւանութեան
կորստական
հետեւանքը
ից
շինեն
նորան
գերեզման,
որի
մէջ
կենդանի
կենդանի
{կը}
թաղուի.
այնպիսի
գերեզման,
դէպի
որը
հարիւր
մղոնի
տուած,
սուրբ
նպատակին
հասանելու
համար
(նպատակը
{կը}
սրբէ
հնարը??..
)։
Այս
աներկիւղ
մարդը
ճանապարհո
հոգետես,
որ
յոյս
ունի,
թէ
հրեշտակները
օգնութիւն
{կը}
հասանէին
նորան
երկնքից,
սուրբ
գործը
կատարելու
հա
սուրբ
գործը
կատարելու
համար,
կամ
թէ
գո՛նէ
արժանի
{կը}
լինի
ստանալ
մարտիրոսական
արմաւենին,
վճռում
է
զոհ
ղեցական
կանոնները,
այն
ժամանակ
թագաւոր
Հենրիկոսը
{կը}
քարոզէ
նորան
նեռն,
սուտ
Քրիստոս
եւ
կ'ունենայ
նոր
է
դորանով
ամենայն
անհամաձայնութիւնը,
թէ
վերջապէս
{կը}
սկսի
հանգստութենով
վարել
իւր
թագաւորութիւնը։
Մի
լինել,
ըստ
որում
այլ
խորհրդի
վերայ
էին,
ինչպէս
{կը}
տեսանենք
ներքեւումը։
Փարիզի
համալսարանի
Աստո
եցնել,
թէ
ով
որ
սպանէ
Հենրիկոս
IV-ը,
մեծ
պաշտօն
{կը}
լինի
կատարած
կրօնին
եւ
Ֆրանսիային
եւ
սուրբ
կը
լին
տօն
կը
լինի
կատարած
կրօնին
եւ
Ֆրանսիային
եւ
սուրբ
{կը}
լինի,
եթէ
ինքը
կորչի
այս
հսկայական
քաջագործութիւ
եղ
ընկերներ
եւ
խորհրդակիցք,
նոքա
ամենայն
ժամանակ
{կը}
տանեն
ինձ։
Գուցէ
դեռ
ասեն
եւ
իմ
մասին,
թէ
ես
վա
աջորդ
հանգուցեալ
թագաւորին,
այն
ժամանակ
հարկաւոր
{կը}
լինի
հանել
այս
սուրը
պատեանից։
Ես
գիտեմ,
ձեզանի
ը
պատեանից։
Ես
գիտեմ,
ձեզանից
մի
քանիսը
ժամանակ
{կը}
խնդրեն
մտածելու,
բայց
նոցա
մտածողութիւնը
այժմեան
օր
կարելի
է
առնել
անվտանգ,
էգուց
նոյն
բանը
գլուխ
{կը}
գայ
սարսափելի
արիւնահեղութենով"։
Զինուորներ
ծների
մէջ
նշանաւոր
էր
հանճարեղ
Րիշիլիէն։
Ես
ցոյց
{կը}
տամ
միայն
նոցա
այն
ներգործութիւնը,
որ
ունեցան
(
Յանսենեանների
հալածման
ժամանակը։
Անհասկանալի
{կը}
թուի,
թէ
ինչո՞ւ
համար
ըստ
երեւութին
այնքան
աննշա
աւորը
ամենեւին
ատում
է
այս
գիրքը
եւ
շատ
շնորհակալ
{կը}
լինէր
Պապից,
եթե
դատապարտէր
Պապը
այս
գիրքը։
Կլե
Կարդինալը
այս
րոպէիս
երեւի
Պալատի
մէջ,
ամենեքեան
{կը}
մտածեն,
թէ
Ձեր
Մեծութիւնը
գերեզմանի
դուռնի
մօտ,
'առնեն
Վերսայլումը,
ինչպէս
դուք
այնտեղ
նորանց
հետ
{կը}
վարուիք,
այնպէս
եւս
ձեզ
հետ
այստեղ
կը
վարուին"
(M
նորանց
հետ
կը
վարուիք,
այնպէս
եւս
ձեզ
հետ
այստեղ
{կը}
վարուին"
(Memoires
hist.
pas
Norbert)։
ք
ազգերի
պատմութիւնը,
բայց
շատ
անգամ
անհասկանալի
{կը}
մնայ
մեզ
որեւէ
ազգի
պատմութեան
մի
երեւոյթ,
եթէ
ո
արգոյ
հեղինակը.
"
երբ
հայկական
սերունդքը
անդադար
{կը}
մտածեն
իւրեանց
անցած
ու
դնացած
տխուր
օրերի
դառն
ճ
աշակը,
եւ
մի
քանի
րոպէ
եղբայրաբար
հաշիւ
ու
համար
{կը}
տեսնեն
միմեանց
հետ.
եթէ
կը
հասկանան
ինչպէ՛ս
պիտո
յրաբար
հաշիւ
ու
համար
կը
տեսնեն
միմեանց
հետ.
եթէ
{կը}
հասկանան
ինչպէ՛ս
պիտոյ
էր
նոցայ,
ապագայ
օրերը
աւ
մանակատար
լինէր.
եթէ
ո՛չ,
նոյն
ուղտը
նորա
դրանը
{կը}
չոքէր.
միեւնոյն
ժամանակին
աշակերտի
շալակին
ստանո
ների
մտրակին
չէինք
արժանանում.
եթէ
ո՛չ,
այդ
եւս
{կը}
լինէր
ինձ
համար
մէկ
աւելի
տարաբախտութիւն
եւ
անվեր
.
այն
գաւազանի
երկիւղը
չէ՞ր,
որ
գիշերը
քնից
վեր
{կը}
թռչէի.
"
Խաչ,
օգնես
ինձ
"
ասելով
շուտով
ջրի
պէս
ետ
ու
առաջ
չնայելով.
միեւնոյն
ժամանակին
բախտաւոր
{կը}
գտնուէի,
եթէ
ինձ
եւս
չզոհէիր
քո
մէջ
Բէգզադաների
երդ
օգնութիւն
հասուցանէք,
եթէ
ո՛չ,
ինձ
եւս
գերի
{կը}
վարեն
դէպի
Մասեաց
յաղթանդամ
ուրուականների
ամրոցը
այ:
Պատուելի
առողջամիտ
ազգակից,
գիտեմ,
որ
{կը}
ցանկանայիր
իմանալ
որեւիցէ
մէկ
նորութիւն,
եթէ
վաղ
ար:
Նա
սպասում
էր
միայն
մի
առիթի,
երբ
որ
կարելի
{կը}
դառնար
`
միջամտելու
հայերի
ներքին
գործերին,
ոչնչ
թեան,
մասամբ
`
բողոքականութեան
եւ
դրա
հետ
մէկտեղ
{կը}
տարածուի
Ֆրանսիայի
եւ
Անգլիայի
բարոյական
ազդեցութ
ժամանակ
ֆրանսիական
եւ
անգլիական
կառավարութիւնները
{կը}
զրկուեն
նրանց
վրայ
ներգործելու
հնարաւորութիւնից,
րիարքութիւնը:
Այդ
դէպքում
մեր
եպիսկոպոսների
առաջ
{կը}
բացուի
ճանապարհ
դէպի
Թուրքիայ:
Ուղղակի
կախում
ու
կամքին։
Փորձով
գիտենք,
որ
այդ
գիրքը
շատ
սիրելի
{կը}
լինի
մեր
ազգի
մտացի
մանուկներին,
որոնք,
իւրեանց
ութիւնը
ընծայէր
նորան,
որ
զբօսեցուցիչ
եւ
օգտակար
{կը}
լինէր
նորա
երեխային
եւ
որ,
չնայելով
մաքուր
եւ
լա
կրկնել.
պատճառ,
ուշադրութեամբ
կարդացողը
իսկոյն
{կը}
հասկանայ
այս
անտարբեր
գործածութիւնը
երկու
տեսակ
բ
յնը,
եւ
եթէ
բռնութեամբ
արտաբերուի,
բաւական
կոշտ
{կը}
լինի։
Դիցուք
թէ
արտաբերում
է
ժողովուրդը
կամ
չէ
ա
մ.
ի՞նչ
հարկաւոր
է
հետեւել
նորա
աղճատանքին։
Մեք
{կը}
համաձայնինք
այն
ժամանակ
զոհել
բառի
բուն
յատկութիւ
ան
չէ,
որ
"
աշխար
",
"
ճանապար
"
հասկացող
մարդը
{կը}
հասկանայ
նոյնպէս,
եթէ
այդ
բառերը
գրուած
լինէին
ի
ամառ-Քաթիպային
մեր
սրտի
անկեղծ
շնորհակալութիւնը։
{Կը}
ցանկանայինք,
որ
օգտակար
լինէին
նորան
մեր
բարեմիտ
սանութեան
վերաբերեալ
նկատողութիւնքը
ընդհատվեցան։
{Կը}
ներեն
մեզ
մեր
ընթերցողքը
եւ
մենք
այս
անկարգութիւն
անցքերը
քննութեան
դանակի
տակ
ձգել.
այդ
շատ
երկար
{կը}
լինի։
Առանց
նորան
էլ
երկարում
է
մեր
հատուածը։
Գ
նելու,
քաղեցինք
բնագրից
(եր.
218-222),
իրենք
{կը}
տեսնեն
մեր
տեսած
անբնականութիւնը
եւ
հակասութիւնը
ինի
բան
գրել,
յայտնի
բան
է,
որ
Գարեգնի
ողբի
պէս
{կը}
լինի,
որ
ո՛չ
բարով
պիտի
ասէր։
Եթէ
ստոյգ
ասեն
ասպարէզ
բանալ.
ուրիշ
ժամանակ,
մի
առանձին
գործով
{կը}
հրատարակենք
մեր
տեսութիւնը
նոր
լեզուի
մշակութեան
,
այս
է
մեր
պարտականութիւնը,
որ
ինչքան
մեր
ոյժը
{կը}
տանի,
ձգտենք
այս
խնդիրը
լուծելու։
Ուզելով
շի
ի,
այնուամենայնիւ
մինչեւ
գերեզման
մեզ
միշտ
ատելի
{կը}
մնայ։
Մեզ
կարող
են
ասել,
թէ
պ.
Պռօշեանցը
հա
ում,
որ
լեզուի
մասին
մի
քանի
բան
նկատելուց
յետոյ
{կը}
քննենք։
Նոյնպէս,
հանդէս
հանելով
այստեղ
այն
թերո
առաջաբանի
մէջ
գործ
դրված
յատկացուցիչներին
նայի,
{կը}
տեսնէ,
որ
ժողովրդի
խօսած
լեզուի
հոսանքին
հետ
երթ
ն
մտեր
է,
որ
ու-ով
կամ
եւ-ով
բառերը
երբեմն
վեվով
{կը}
գրեն.
զոր
օրինակ
բուրուառ
եւ
բուրվառ,
երիվար
եւ
բաժանելու
ձգտողութիւնը։
Եւ
առողջ
աչքերով
նայողը
{կը}
տեսնէ,
որ
նոր
լեզուի
մէջ,
ժամանակի
խնայողութիւը
է
լուսահոգի
Խապառաճին
Կըկռիկեանի
հետ
է
կռվում.
"
{կը}
քննեն,
կը
քաշքշեն,
կը
կրկտեն
ըստ
զանազան
խելաց
Խապառաճին
Կըկռիկեանի
հետ
է
կռվում.
"
կը
քննեն,
{կը}
քաշքշեն,
կը
կրկտեն
ըստ
զանազան
խելաց
եւ
իդէայից
կռիկեանի
հետ
է
կռվում.
"
կը
քննեն,
կը
քաշքշեն,
{կը}
կրկտեն
ըստ
զանազան
խելաց
եւ
իդէայից
")։
Միշտ
ն
առ
ոչ
այնքան
շատ,
այնուամենայնիւ
այդ
լեզուն
մենք
{կը}
հասկանանք։
Այնպէս
էլ
մեր
ժողովուրդը,
չնայելով,
կից
ստիպուած
նորան
անծանօթ
բառեր
ենք
գործ
դնում,
{կը}
հասկանայ
մեր
գրածը,
եթէ
հաւատարիմ
մնանք
նոր
լեզո
ւթեան
օրէնքը
անհասկանալի
են
մեզ,
բանի
զօրութիւնը
{կը}
մնայ
անյայտ,
էլ
ոչ
Մարկոսը
կարող
է
օգնել,
ոչ
բա
կ
նախընտիր
է
այդ
գաւառական
բառը,
որ
գործ
ածվելով
{կը}
դառնայ
հանրական։
Գրութեան
շնորհքն
է,
որ
այսօր
Ռ
ւրաքանչիւր
այդ
գոյները
մեզ
ցոլացնող,
այնքան
պարզ
{կը}
տեսնվի
մտքի
ամբողջ
նկարը,
բայց
եթէ
կոպտութեամբ
մ
ս
ստուերները
աչքից
փախցնենք,
նկարի
տպաւորութիւնը
{կը}
կորցնէ
իր
ներդաշնակութիւնը։
Մտքի
գոյները
ցոլացնո
ր
լեզուի
մշակութեան
եւ
առաջադիմութեան
վրայ,
գոնէ
{կը}
դանդաղեցնէ
նորա
ընթացքը։
Կան
բառեր
կամ
ձեւեր,
ո
խորհուրդ
ունենալ
ազգի
համար,
այլ
կա՛մ
մի
գաւառի
{կը}
ստրկանայ,
կա՛մ
չորցած,
ամուլ
եւ
անպտուղ
կը
մնայ
ւառի
կը
ստրկանայ,
կա՛մ
չորցած,
ամուլ
եւ
անպտուղ
{կը}
մնայ.
երկու
դիպուածումն
էլ
լեզուն,
հանրականութե
հանրականութեան
խորհուրդը
կորցնելով,
ազգին
համար
{կը}
լինի
չեղածի
պէս,
իսկ
ինքը՝
ազգը՝
կենդանի,
գրա
րոշում
մասունք
բանին,
որով
շատ
խառնափնտորութիւնք
{կը}
լինէին,
այլ
եւ
բառի
կազմութեամբ։
Ստոյգ
է,
աներ
դհանրական
ամբողջութիւնը
եւ
էական
արժանաւորութիւնը
{կը}
մնայ
եւ
կը
մնայ:
Եւ
որովհետեւ
այս
կողմից
երկիւղ
մբողջութիւնը
եւ
էական
արժանաւորութիւնը
կը
մնայ
եւ
{կը}
մնայ:
Եւ
որովհետեւ
այս
կողմից
երկիւղ
չկայ,
որով
էջ:
Եւ
եթէ
լաւ
ուշադրութեամբ
նայենք
այս
գործին,
{կը}
տեսնենք,
որ
նորա
մէջ
դիւցազուն
եւ
դիւցազնուհի
աս
:
Սորանից
եթէ
երկու
տարին
էլ
հանենք,
այն
ժամանակ
{կը}
տեսնենք,
որ
Վարդիթերը
ութը
լման
իննի
մէջ
զգացել
րիր
հետ
կռիւ
ա
քցել,
թէ
կամ
թուրը
վեր
կունիմ
ինձ
{կը}
սպանեմ,
կամ
թէ
չէ
Սօսին
աղջիկ
չեմ
տալ.
ես
պիտի
ետ,
ինչպէ՞ս,
միայն
իր
էրկայ
սադրելով,
այն
խաղը
{կը}
խաղար
եղբօր
գլխին:
Աւելի
հաւանական
է,
որ
քոյրը
ար
յայտնի
դէմ
դնել
նորան,
գէթ
ծածուկ
տեղեկութիւն
{կը}
տար
իր
եղբօրը,
առանց
ամենեւին
հոգով
սրտով
իր
էրկ
ցէ
անցքի
միայն
մի
մոմենտը
նկարէր.
բայց,
դու
կրա՛
{կը}
տես,
որ
պատկերների
բովանդակութիւնը
այնպիսի
բազմա
րժուն
տեսարաններ
է
ստանում,
որ
տասը
պատկերի
նիւթ
{կը}
լինի,
որոնց
խօսքերով
միայն
ստորագրութիւնը
ամբողջ
ը:
Ի
հարկէ
կարելի
է
ասել,
որ
պատահմունք
է
այս.
{կը}
համաձայնէինք,
եթէ
հեղինակը
այդ
վիճակները
հանելով
անցքերը
քննութեան
դանակի
տակ
ձգել,
այդ
շատ
երկար
{կը}
լինի,
առանց
նորան
էլ
երկարում
է
մեր
հատուածը:
Գ
ած,
հանեցինք
բնագրից
(եր.
218-222),
իրենք
էլ
{կը}
տեսնեն
մեր
տեսած
անբնականութիւնը
եւ
հակասութիւնը
մի
բան
գրել,
յայտնի
բան
է,
որ
Գարեգնի
ողբի
պէս
{կը}
լինի,
որ
ոչ
բարով
պիտի
ասէր:
Ազգային
աւանդ
յարակից
եղած
հանգամանքները,
այն
ժամանակ
իրենք
էլ
{կը}
տեսնեն
միջնադարեան
ուղղութեան
ամլութիւնը
եւ
տարապ
նստի
իր
ձու
ածած
տեղում
(այն
քարէ
ձուն
էլ
չլինի
{կը}
նստի)
խելքդ
ի՛նչ
է
կտրում,
այն
քարից
ձագ
դուրս
նստի)
խելքդ
ի՛նչ
է
կտրում,
այն
քարից
ձագ
դուրս
{կը}
գա՞յ:
Չէ՞
որ
զուր
տեղը
կը
վատնէ
ողորմելին
իր
ջեր
,
այն
քարից
ձագ
դուրս
կը
գա՞յ:
Չէ՞
որ
զուր
տեղը
{կը}
վատնէ
ողորմելին
իր
ջերմութիւնը
եւ
շատ
անգամ
գործը
վատնէ
ողորմելին
իր
ջերմութիւնը
եւ
շատ
անգամ
գործը
{կը}
վերջանայ
հաւի
մահովը:
Հարկ
չկայ,
կարծում
ենք,
յ:
Բռնելով
այս
ճանապարհը,
շատերը
այդ
անուններից
{կը}
կորցնեն
իրենց
ներկայ
խորհուրդը,
բայց
մենք
բնաւ
վ
չունի,
ազգի
յետագայ
զաւակները
այդ
անցքը
անպատճառ
{կը}
խլեն
Թորոսից
եւ
կը
վերագրեն
մի
մարդու,
որ
կամ
առ
յ
զաւակները
այդ
անցքը
անպատճառ
կը
խլեն
Թորոսից
եւ
{կը}
վերագրեն
մի
մարդու,
որ
կամ
առաջ
է
ապրել
Թորոսից
նաչել
եւ
ուսել
է
նա
բնութիւնը,
համեմատ
այդ
չափին
{կը}
լինի
նորա
գաղափարների
եւ
հասկացողութեանց
ազնուութ
դութեան
եւ
դորայ
պարագաների
հետ
եւ
որը
անհամաձայն
{կը}
լինէր
առողջ
դատողութեան
`
մերժէինք,
իսկ
որի
կողմ
արկանում
են,
որովհետեւ
նոքա
հաւատում
են
թէ
մրրիկ
{կը}
լինի
այնուհետեւ,
իսկ
թէ
երկու
հատ,
այդ
դիպուածո
ատապէս
վկայել,
որ
ամէն
կարգի
ժողովրդին
հասկանալի
{կը}
լինի,
եթէ
արժանապէս
թարգմանուի:
Բնական
գիտութեա
Մեզ
թւում
է,
թէ
մեծ
ծառայութիւն
ցոյց
տուած
{կը}
լինէր
ազգին,
եթէ
պ.
Խատիսեանցը,
Թիֆլիսի
մագնիս
մէն
ֆրանսիացի
բնագէտների
հոյակապ
ֆիզիկաները
իրենց
{կը}
քաշէին
մեր
ուշադրութիւնը:
Բայց
մեր
խօսքը
հասարակ
րեմն
պիտի
լոյս
գործ
դնեն:
Խաւարը,
ո՛չ
ինքն
իրեն
{կը}
փարատուի
եւ
ոչ
խաւարով
կամ
առասպելներով:
Մե
կոսութիւն
են
համարում,
յանդգնաբար
հրատարակելով:
{Կը}
ցանկանայինք
իմանալ,
թէ
ժողովրդի
մոլորութեան
պատճ
քան
սաստիկ
լինի
ջերմութիւնը
ցերեկը,
այնքան
ուժով
{կը}
լինի
քամին
իրիկնապահին:
Շատ
ծովահայեաց
քաղաքներ
,
այս
է
մեր
պարտականութիւնը,
որ
ինչքան
մեր
ուժը
{կը}
տանի
ձգտինք
այս
խնդիրը
լուծելու:
Հարկ
չկայ
ասել
ւ
Մեչուխեչայի
արտասուքը
վաղո՜ւց
եւ
վաղուց
սրբուած
{կը}
լինէին:
Սխալւում
է
պ.
Պռոշեանցը.
ազգը
ընդ
նաստեղծի
մի
աշխատութիւն.
"
եւ
հայրաբար
ներողամիտ
{կը}
լինի
նա
"
-
շարունակում
է
հեղինակը
-
"
սորայ
միջի
եան
մասին:
Մեր
հետեւեալ
խօսքերի
մէջ
վերստին
{կը}
լսեն
այդպիսի
անձինքը
այն,
ինչ
որ
բերանացի
արդէն
ին,
-
վա՛յ
թուք
ու
բեդնամ
ըլնիմ
ես,
տեսնեմ
երեսս
{կը}
բռնի՞,
որ
ասեմ
Սօսն
ա
ղրկել,
համա
թէ
որ
խռովի,
նը
ազդէր
բարոյականութեան
վրայ,
երկիրը
դրախտ
եղած
{կը}
լինէր.
բայց
ո՜ւր
է:
Նոյնպէս
Բագրատ
աղան
(
,
խելօք
ես
խօսում,
օձի
փուշը
լակլակը
(արագիլ)
{կը}
մարսի...
"։
Քեզ
որ
տեսնում
եմ,
դու
ոչ
մ
եմ,
դու
ոչ
միայն
օձի
փուշ,
մասթոդոնի
ոլոքն
էլ
{կը}
մարսես...
Մենք
մեր
կողմից
շնորհակալութիւ
են
կիտում,
ես
մի
խեղճ
մարդ
եմ,
նրանք
ինչ
որ
ինձ
{կը}
հասնէր
խարջը
տալու,
էրկու
էնքան
են
առել.
սաքի
ա
.
ես
էլ,
որ
ընենց
տուն
ունենայի,
էն
աղեքանց
ոտը
{կը}
պաչէի,
իմ
տանս
վեր
կը
բերէի,
խօսքս
կշտին
կտրուկ
ունենայի,
էն
աղեքանց
ոտը
կը
պաչէի,
իմ
տանս
վեր
{կը}
բերէի,
խօսքս
կշտին
կտրուկ
կ՚ըլներ,
ո՛ւմ
տունն
ո
ի,
խօսքս
կշտին
կտրուկ
կ՚ըլներ,
ո՛ւմ
տունն
ուզէի
{կը}
քանդէի,
ումն
ուզէի
կը
շինէի,
ձիս
որ
դհովն
ուզէի
կ՚ըլներ,
ո՛ւմ
տունն
ուզէի
կը
քանդէի,
ումն
ուզէի
{կը}
շինէի,
ձիս
որ
դհովն
ուզէի,
դէնը
կը
քշէի,
հիմի
,
ումն
ուզէի
կը
շինէի,
ձիս
որ
դհովն
ուզէի,
դէնը
{կը}
քշէի,
հիմի
մովրովը
գալուս,
թէզով
իշխանն
ա
գնում
մ
էկաւ,
գլուխս
առնում
եմ
կորչում,
թէ
հիմի
գզիրը
{կը}
քցի
ճիպոտի
տակը
(!)
թէ
արի
ձին
բռնի՛,
տա՛ր
գոմ
կամներից
իմ
դիհը
քաշի,
տասը
մարդ
գեղիցը
քու
դիհը
{կը}
պահեն,
ընդուր
որ
գիտեն,
թէ
դու
ինձանից
լաւ
ես.
ուր
որ
գիտեն,
թէ
դու
ինձանից
լաւ
ես.
քեզնից
խէր
{կը}
հանեն,
համա
ինձնից,
ութ
տարի
չարչարուին,
չոր
ո
իմ.
վա՞յն
էկել
ա
ինձ
տարել,
թէ
կ՚երթամ
մովրովին
{կը}
գանգատեմ,
երբ
որ
քեզ
կ՚ուզի
նա,
հետդ
գեղիցը
մի
տեմ,
երբ
որ
քեզ
կ՚ուզի
նա,
հետդ
գեղիցը
մի
թուղթ
{կը}
բերես,
թէ
գանգատողն
ինքն
ա
մեղաւոր
(!!),
էն
վ
ինքն
ա
մեղաւոր
(!!),
էն
վախտը
մովրովը
քեզ
բաց
{կը}
թողայ
ինձ
կը
ծեծի
(!!!),
յետոյ,
հալբա՛թ,
դու
որ
(!!),
էն
վախտը
մովրովը
քեզ
բաց
կը
թողայ
ինձ
{կը}
ծեծի
(!!!),
յետոյ,
հալբա՛թ,
դու
էլ
մի
կարաս
(!!!),
յետոյ,
հալբա՛թ,
դու
էլ
մի
կարաս
գինի
{կը}
խոստանաս,
կը
բարձես
ձիուդ
ու
կը
տանիս:
-
Վ
ոյ,
հալբա՛թ,
դու
էլ
մի
կարաս
գինի
կը
խոստանաս,
{կը}
բարձես
ձիուդ
ու
կը
տանիս:
-
Վայկուն
ափոր
խօ
էլ
մի
կարաս
գինի
կը
խոստանաս,
կը
բարձես
ձիուդ
ու
{կը}
տանիս:
-
Վայկուն
ափոր
խօսքերն
Աւետարանի
կող
նում.
հիմի,
էս
հո
մեր
պապական
հիքին
ա,
ուզենան
{կը}
խլեն
կը
տան
ուրիշի
(!!!).
քանի՞,
քանի՞
օրինակ
իմի,
էս
հո
մեր
պապական
հիքին
ա,
ուզենան
կը
խլեն
{կը}
տան
ուրիշի
(!!!).
քանի՞,
քանի՞
օրինակներ
կան
մելն
է),
եւ
ուխտ
է
անում,
որ
հետեւեալ
տարին
էլ
{կը}
պահէ:
Պահուածի
էլ
մետաքսը,
միայն
տան
մէջ
գ
տան
մէջ
գործածելու
համար
է.
"
վատէրը
կ՚եփենք
կազ
{կը}
շինենք,
լաւն
էլ
խիաթի
կը
քաշենք,
է՜հ,
մի
բանի
.
"
վատէրը
կ՚եփենք
կազ
կը
շինենք,
լաւն
էլ
խիաթի
{կը}
քաշենք,
է՜հ,
մի
բանի
պէտք
կը
գայ
էլի
",
-
ասում
նք,
լաւն
էլ
խիաթի
կը
քաշենք,
է՜հ,
մի
բանի
պէտք
{կը}
գայ
էլի
",
-
ասում
է
Վարդիթերը
Անոյշին:
Իսկ
դ
բանը
լաւ
սորուի.
այլապէս,
շատ
օգտակար
բանն
էլ
{կը}
մնայ
անօգուտ:
Գիտենք,
որ
ասիացին
դեռ
երկա՜
ճի
լայն
շուրթի
վրայ
ման
գալու:
Բայց
որչա՞փ
աւելի
{կը}
գեղեցկանայ
այդ
լիճը,
որչա՞փ
աւելի
զուարճալի
կը
լ
ի
կը
գեղեցկանայ
այդ
լիճը,
որչա՞փ
աւելի
զուարճալի
{կը}
լինի
նորա
շրջանում
ման
գալը,
որչա՞փ
կը
կենդանանա
զուարճալի
կը
լինի
նորա
շրջանում
ման
գալը,
որչա՞փ
{կը}
կենդանանայ
օդը,
եթէ
մի
քանի
կարգ
ծառ
տնկուի
այդ
,
որով
ճեմելիքի
վրայ
ման
եկողների
համար
աւելի
քիչ
{կը}
լինին
քան
թէ
այժմ:
Տարապայման
բթամտութիւն
պ
իրէ՛
ինձ,
օգո՛ւտ
քաղէ
ինձանից.
կամ
թէ
չէ
ես
քեզ
{կը}
ստրկացնեմ
եւ
ոչինչ
օգուտ
չտալուց
յետոյ
դեռ
զրկանք
նեմ
եւ
ոչինչ
օգուտ
չտալուց
յետոյ
դեռ
զրկանքներ
էլ
{կը}
պատճառեմ
քեզ"։
Դպրոց
պէ՞տք
է,
բնական
գիտութիւն
ւ
հարստահարուած
վիճակը,
այն
ժամանակ
բանը
աշկարայ
{կը}
լինի,
որ
հայը
եւ
թուրքը
այս
տեսակ
կապերով
միմեան
ուած
ենք
եւրոպական
բառեր
առնուլ:
Մենք
մի
օր
ցոյց
{կը}
տանք
այնպիսի
թուրքի
բառեր,
որ
ընդհանուր
ազգին
դա
նի,
Ծակը
մտնի,
տազ
անի,
Ասի,
հրէս,
Գրիգորը,
{Կը}
տայ
ինձ
ու
կ՚ըսպանի:
Գերի
ա
մեր
հայ
ազգը,
այնտեղ
բնակւում
էր։
Արդէն
շատերին
յայտնի
{կը}
լինի,
որ
մեք,
ճշմարիտ
եւ
անխարդախ
սրտով
սիրելով
եզուով
չեն
խօսում
ընդհանրապէս,
այլ
նոր
լեզուով,
{կը}
լսէիր
պատասխան,
թէ
սովորական
լեզուն
ազգի
բերանու
այն
մի
ժամ
յառաջ
սովորական
խոստովանութեան
լեզուն
{կը}
պղծուէր,
եւ
անհասկանալի
նոր
ժողովրդին
հին
լեզուն
պղծուէր,
եւ
անհասկանալի
նոր
ժողովրդին
հին
լեզուն
{կը}
գար
հանդէս,
ինչու
որ
կամենում
էին
մինչեւ
յետին
շ
ր
լեզուով
գործ
կատարել,
անտարակոյս
այն
սիւնը
ցած
{կը}
գլորուէր,
իւրեանց
կանգնելը
սիւնի
նման
կը
լինէր
գ
ւնը
ցած
կը
գլորուէր,
իւրեանց
կանգնելը
սիւնի
նման
{կը}
լինէր
գետնի
երեսին
թաւալ
գալ։
Ահա
այս
անձնապահու
ազգը,
երբէք
յետ
չենք
կենայ,
որչափ
ամենակալ
տէրը
{կը}
շնորհէ
մեզ
կարողութիւն
նոր
լեզուով
աւանդել
ազգին
ժողովուրդը
լուսաւորել։
Խնդրում
էինք,
եթէ
միայն
{կը}
պատասխանէին
մեզ
այդ
պարոնները,
ո՞րտեղ
է
տեսնուած
երը
եթէ
փոքրիշատէ
ուղիղ
տեսութիւն
ստացած
լինէին,
{կը}
տեսանէին
այդ
խորհուրդները,
բայց
ափսո՛ս,
որ
միմի
,
որ
յառաջ
քան
ստամոքսը
գնալը
բոլոր
ատամները
եւս
{կը}
փշրէր։
Հայոց
հին
լեզուն
հնացած
հաց
է
արդէն,
եւ
մ
է,
ջերմ
է
եւ
սննդարար.
ուստի
սորանով
շատ
հեշտ
{կը}
լինէր
կերակրել
հայոց
ազգի
սոված
հոգին
եւ
սա
աւելի
հայոց
ազգի
սոված
հոգին
եւ
սա
աւելի
հիւթ
եւ
արիւն
{կը}
դառնար
նորա
մէջ,
քան
թէ
այն
չորացածը
եւ
քարացածը
նչ
չի
յառաջանայ.
եթէ
յառաջացող
էր,
մինչեւ
հիմայ
{կը}
յառաջանար։
Կարծեմ
200
տարիից
աւելի
է,
որ
Վենետկ
աւ,
բայց
ազգը
միայն
արտաքին
աչքով
տեսաւ։
Այսպէս
{կը}
լինի
եւ
900
տարի
յետոյ
եւ
1000
տարի
յետոյ,
եւ
ին
ինչպէս
մինչեւ
այժմ,
այնպէս
եւ
միշտ
հայոց
մանուկը
{կը}
լինի
օտարի
հացի
մուրացկան,
ամեն
օր
դռնէդուռ
մա
գ
տարի
հացի
մուրացկան,
ամեն
օր
դռնէդուռ
մա
գալով՝
{կը}
յագեցուցանէ
սորանից
եւ
նորանից
իւր
իմացակական
ստա
ւ
այս
կերպով
սնունդ
ստանալով՝
նորա
ազգութիւն
եւս
{կը}
լինի
մի
խայտաճամուկ
բան,
անարմատ
ծառ...
Ամեն
բանականութիւնը
տեսութենով
եւ
կենդանի
գաղափարներով
{կը}
լուսաւորուի.
այս
էր
նորա
ներքին
օգուտը,
իսկ
այդ
ը,
ինչ
որ
նա
հանում
էր,
արդեօք
լսողների
ուղեղին
{կը}
հասնէր
իբրեւ
նշանական
ձայներ,
թէ
միայն
ականջի
թմ
անական
ձայներ,
թէ
միայն
ականջի
թմբուկի
արձագանքը
{կը}
լսէր
այն
հասարակ
մարդը՝
առանց
ոչինչ
հասկանալու։
ի
մարդը
նորան
չհասկանայ,
եւ
որչափ
խրթին
եւ
մութը
{կը}
խօսէր,
այնչափ
արժանաւոր
եւ
քանքարաւոր
էր
հեղինակ
բարբառ.
պատճառ,
որ
մեր
նպատակին
առաջին
արգելքը
{կը}
լինէր
այդ,
այլ
միշտ
իմացել
ենք
այն
յստակ
հայախօս
անխարդախ
դէպի
ինքը
սէրը,
նա
ուղիղ
եւ
պարզ
մտքով
{կը}
տեսանէ
այս
չնաշխարհիկ
եւ
իմաստուն
հեղինակի
քնքուշ
մնայ
ազգին,
գոնէ
այսուհետեւ,
եթէ
ամենակալ
տէրը
{կը}
բաշխէր
մեզ
կարողութիւն...
Ազնիւ
մարդուն
ցանկա
ը
նորան
իբրեւ
օտարոտի
մի
երեւոյթ,
իբրեւ
մի
ճիւաղ
{կը}
հալածէ
եւ
ոչ
միայն
ժառանգութիւն,
այլեւ
լոկ
ընդու
ւր
պիտի
աշխատես,
որովհետեւ
կարկտանը
միշտ
կարկտան
{կը}
մնայ։
Ապրող
ծառի
ճիւղ
կարելի
է
միայն
ապրող
ծա
ն
շինել,
ինչպէս
նախնիք
շինում
էին
հնումը,
տունդ
{կը}
մնայ
դատարկ,
եւ
ոչ
ոք
չի
գնալ,
որ
բնակուի
նորա
մպէյի
եւ
թէ՛
Հերքուլանումի
տները։
Բայց
նոքա
միշտ
{կը}
մնան
անմարդաբնակ,
որովհետեւ
ներկայ
հայեացքով
եւ
նն
է,
ինչպէս
մարդու
շրջապատող
աշխարհն
է,
այնպէս
{կը}
լինի
եւ
մարդուն
կեանքը
եւ
ինչպէս
կեանքը,
նորան
հ
ւ
մարդուն
կեանքը
եւ
ինչպէս
կեանքը,
նորան
համեմատ
{կը}
լինի
միտքը։
Եւ
լեզուն,
որ
ուրիշ
բան
չէ,
եթէ
ոչ
քի
քաղցը
չկշտացնենք,
մեր
գոյութեան
հաւասարակշիռը
{կը}
թեքուի
եւ
այնուհետեւ
ոչ
Ռաֆայէլի
Մադոննան
եւ
ոչ
Ա
ակ
են
տալիս
այնպէս
կամ
այսպէս
հագուիլ,
իրենք
իսկ
{կը}
թողուն
իրենց
գեղեցիկ
համարուած
հանդերձը
եւ
կը
ստի
իսկ
կը
թողուն
իրենց
գեղեցիկ
համարուած
հանդերձը
եւ
{կը}
ստիպին
փաթաթուիլ
արջի
մորթու
մէջ,
եթէ
ընկնին
բեւ
թէ
համանուն
է
որկրամոլութեան),
մեզ
թւում
է,
թէ
{կը}
մոռնար
իր
համադամքը
եւ
անուշ
կերակուրքը
եւ
փառաւո
շնորհք,
ինչ
ճարտարութիւն,
խելքդ
ինչ
է
կտրում։
{Կը}
գտնե՞ս
մի
հատ
Իտալացի,
որ
թողնի
իր
հարսնացուն
մի
նները։
Բազար
որ
տանիս,
շինականը
քեզ
ալիւր
ու
եղ
{կը}
տա՞յ,
որ
բերես
քո
զաւակները
կերակրես։
Թէ
որ
մի
իմ
տան
կառավարիչը,
ի՞նչպէս
ես
կարծում,
ես
դուրս
{կը}
ձգե՞մ
նորան,
երբ
գաս
ու
քարոզես
ինձ
մէկ
կողմից
ն
,
դորանով
ի՞նչ
կշահուիմ.
այն
փափկասուն
տիկինները
{կը}
կենդանանա՞ն,
որ
գան
իմ
պէտքերին
ծառայեն։
Իսկ
թէ
եւ
պէտքերի
յայտարար,
որ
հնումը
չկան։
Եւ
ինչո՞վ
{կը}
տաշուին,
կը
կոկուին
նոր
լեզուի
պակասութիւնքը,
ե
այտարար,
որ
հնումը
չկան։
Եւ
ինչո՞վ
կը
տաշուին,
{կը}
կոկուին
նոր
լեզուի
պակասութիւնքը,
եթէ
ոչ
մշակութ
ը,
եթէ
ոչ
մշակութեամբ
եւ
գրի
տակ
ձգելով։
Ինչո՞վ
{կը}
սահմանափակուին
նորա
ճապաղութիւնքը,
ինչո՞վ
կ՚ազնո
նենայ,
մենք
գեղեցութեան
ճարտարապետից
կամ
սիրողից
{կը}
խնդրենք,
որ
իր
չափը
ծոցը
դնէ,
որովհետեւ
նորը,
լէր,
քո
հրամանը
կամ
պատգամը
կարծում
ե՞ս,
թէ
տեղ
{կը}
հասնի
եւ
հինգ
միլիոն
ազգիդ
գլխին
հին
լեզուի
տրամա
ինգ
միլիոն
ազգիդ
գլխին
հին
լեզուի
տրամաբանութիւնը
{կը}
հանգչի,
ինչպէս
"
վերնատան
հրեղէն
լեզունե՞րը"։
ղ
ուժերից
փրկուել։
Բնութիւնը
կրա՛կ
է,
կ՚ա՛յրէ,
{կը}
մաշէ,
եթէ
անմիջապէս
եւ
կոպտութեամբ
վարուիս
նորա
դարձնելու
ժամանակ,
բայց
ի՛նչ
օգուտ.
անցածը
յետ
{կը}
գա՞յ։
Եթէ
մնար
հայկական
անկախութիւնը,
գուցէ
հայ
որանից
ցած
լինէր
մի
հասարակաց
լեզու,
գլուխս
քարը
{կը}
տայի,
էլ
չէի
խօսիլ։
"
Է՛հ,
հոգիդ
դուրս
գայ,
ա
ննայ,
օրհնալ
եկեալ
յանուն
Տեառն
"
ասելով,
ծունկ
{կը}
չոքեմ
նաեւ
նորա
առջեւը։
Պարոն,
լեզուի
խնդիրը
ծա
թիւնից
միայն
չէ
հասկացւում
ամբողջ
ազգին,
նա
ե՞րբ
{կը}
լինի
մեղաւոր։
Բայց
այն
պարոնը,
ասում
ենք,
բաց
ժողութիւնը։
Ես
գդակս
վեր
եմ
ձգում
եւ
այն
ժամանակ
{կը}
համարձակուիմ
այն
աղօտ
եւ
գունաթափ
լոյսը
ընդունել
ի
խաւար
անկիւններում
մեր
գլուխը
լալու։
Շատերը
{կը}
ծիծաղեն
պարզամտութեանս
վրայ,
որ
դեռ
այդ
երկու
բա
րձրացնում։
Այդ
խորիմաստ
փիլիսոփային
էլ
խորոհուրդ
{կը}
տանք,
որ
լաւ
ուշադրութիւն
անէ
երկու
իսպառ
անմերձ
,
ինչպես
գրել
է
նե,
ճամփու
խարճն
փոշտին
50
մանեթ
{կըլլա},
60
կըլլա
կամ
ավելի,
արդի
հեսապ
կանիք
եւ
կուտաք
ել
է
նե,
ճամփու
խարճն
փոշտին
50
մանեթ
կըլլա,
60
{կըլլա}
կամ
ավելի,
արդի
հեսապ
կանիք
եւ
կուտաք
եւ
իրեմեն
ի
տերտերին
հրամայե,
քահանա
թող
օրհնե
տեսին.
հեչ
{կըլլա}
՞,
աս
ալ
այնպես
կպատկանի
հայրապետաց
կանոնովս,
որ
րեմն
մինչեւ
սեպտեմբեր
գրեթե
ես
կմնամ
այնտեղ,
ինչ
{կըլլա}
եղեր։
Ինձանից
շատ
նամակ
մի՛
պահանջեցեք.
գիտե
աս
էն՝
չես
հաւան
Եկեղեցւոյ
կանոնքներուն,
վաղն
{կըլլաս}
փրօդեստան.
Ո՛չ
պաս
գիտնաս
եւ
ո՛չ
ուտիք,
ո՛
ավելի
շուտով
կհրամային,
բայց
Խրիմը
ինձի
շատ
լավ
{կըլլար}:
Տարին
վաղուց
անցավ,
որ
ես
ամեն
օր
ճար
կխմիմ
եւ
անց
բան
ու
գործին
կենային,
հիմի
ամէն
մինը
մի
խան
{կըլներ}.
աստուած
տուել
ա,
ամէն
բանները
լաւ,
հանդները
շ
սնութ
տուն
ա.
ամէն
մի
տան
տասը
տասնըհինգ
տընուոր
{կըլնին}
վեր
եկած,
ընենց
տուն
չի
ըլնիլ
սրանցում
որ
էս
իրէ
Թուղթ
կաթուղիկեայց
Խապառաճեան
հօր
ընդդէմ
Թոռնակայ
{Կըկռեկեան},
տպեալ
'ի
Փարիզ,
յերեսներորդ
եօթներորդ
ամի
բնակու
անյայտ
է,
ըստ
որում՝
թագուցել
է
իւր
անձը
Թոռնակ
{Կըկռիկեան}
շինովի
անունի
տակ:
Գրքի
բովանդակութիւնը,
ինչո՛ւ
ւ:
"
Ընծայի
"
հեղինակը,
սաստիկ
սրտնեղած
Պ.
{Կըկռիկեանի}
ընդունելութեան
վերայ,
հրատարակել
է
մի
փոքրիկ
թեր
նաց
վիպասանութեան"։
Ասես
թէ
լուսահոգի
Խապառաճին
{Կըկռիկեանի}
հետ
է
կռվում.
"
կը
քննեն,
կը
քաշքշեն,
կը
կրկտե
լ
ուրիշ
արժէք
մը
չունիք"։
Շնորհակալ
ենք
Պ.
{Կըկռիկեանից}
եւ,
մանաւանդ,
ուրախ
ենք
նորա
կատակերգական
քանքա
ան
համար
միայն
թէյ
ու
հաց
Թէ
լոկ
պատրաստեն՝
{կըմնայ}
քաղցած.
Այդ
պատճառով
էլ
բերին
եւ
ձըկներ,
ճառը
դու
էիր:
Հույս
ունիմ,
որ
իմ
այս
խոսքերս
{կընդունես}
որպես
անկեղծ
սրտի
բխվածք:
Եթե
դու
չլինեիր
մե
որդ
դարու
ազգային
յառաջադիմութեան
վարդապետութիւնը
{կընդունի},
որով
ազգը
հոգեւորականներէն
երկու
դար
յառաջ
անցա
գերեզմանի,
ըստ
որում
չունի
կեանք
եւ
կիրառութիւն
{կընկերական}
կենցաղս,
եւ
զայս
լեզու
մեռեալ,
[զայս
լեզու
(որ
ռաջին
ամսատետրակը
ստացաք,
այժմ
երկրորդը
ճանապարհ
{կընկնի}
դեպի
Ձեզ
այս
շաբաթ,
եւ
ապրիլի
մեջ
կտպենք
մարտը
ե
սափայլի
"]
1
տետ[րը]
ստացած
կլինիք,
2
էգուց
փոշտ
{կընկնի},
3-ը
ամսույս
20-ին
փոշտ
կընկնի.
ապրիլի
15-ին
կս
իք,
2
էգուց
փոշտ
կընկնի,
3-ը
ամսույս
20-ին
փոշտ
{կընկնի}.
ապրիլի
15-ին
կստանաք
չորրորդը՝
կտակներով
հանդե
":
Ես
նրան
շատ
եմ
խղճում.
հանցանքի
ծանրությունը
{կընկնի}
Իսահակի
վրա.
նա
շեղեց
նրան
ճանապարհից՝
չնայած
ն
կը
շուտով
առեց
մկրատը
եւ
շինելով
մի
քնքուշ
ծրար,
{կընքեց}
նորան
եւ
հրեց
հասցէն
այսպէս.
Պարոն
Գէորգի
աշխարհիս,
Բայց
ուսումով,
գիրք
կարդալով
չի
{կըշտանալ}
փորերնիս։
Ներկայ
դարուս
ուսումնականք
ի՛նչ
մ
որ
անհամաձայն
եւ
անխոհեմ
կերպիւ
կ՚ելնէ
`
"
ըսի,
{կըսեմ}
եւ
ըսելէն
չեմ
դադարիր
",
ուրիշ
տեղ
մ՚ալ
"
գրեցի
,
առվօտանց
եւ
այլն.
անոր
համար
որ
աշխարհաբար
վեվ
{կըսենք}
նէ,
վեվ
վեվ
ալ
գրելու
է
եւ
ոչ
ու
կամ
ւ,
որ
ծուռ
աստուծով
նոր
կաթողիկոսի
նստելովը,
նորա
[բաց]
եւս
{կըսկսե}
յուր
գործակատարությունը:
Մեր
պատերազմը
դադարած
չ
ից։
Ես
անխիղճ
չեմ,
ոչ
երկերես,
{Կըտամ}
բաժին
ամենքին.
Միայն
քնարս
հնչեն
նոքա
ամքը
կոտրելու:
Նա
այն
ժամանակ
սուր
ունի
հատու,
{Կըրակ}
է
թափում
այրող
բերանից.
Մուսան
նորանով
խօսում
է
,
մինչ
այդ
ժամանակ
գրական
ամեն
մի
ձեռնարկություն
{կթաղվի}
իսկական
քաոսի
ճահճում
եւ
ոչ
մի
արդյունքի
չենք
հաս
ությունն
է,
թոթափելով
կհասնի
ծերությանը,
կթողնի
{կթառամի}
եւ
մեր
աչքի
առաջ
կմնա
ավել
երկար
ժամանակ
նորա
ծեր
տս
խոցուած
է
զանազան
կողմից,
Արիւն
ու
շարաւ
{կթափի}
երակից.
Լուա՛,
մաքուր
ջուր,
սրբէ՛
ինչպէս
т],
հույս
կա,
որ
շուտով
վերջանա,
բայց
թե
որքան
{կթեթեւանա}
բանը,
այդ
գիտցողը
աստված
է.
եթե
այստեղ
լինեիր,
անիցեն
եւ
մի՛
յուսասցին
ի
Հռովմէական
տատասկէ
թուզ
{կթել}.
հոգ
կալցեն
ինքեանք
ձեռնտուութեամբ
միմեանց
պատրա
իտասարդությունն
է,
թոթափելով
կհասնի
ծերությանը,
{կթողնի}
կթառամի
եւ
մեր
աչքի
առաջ
կմնա
ավել
երկար
ժամանակ
պարոններին,
որպես
անդորրագիր,
իսկ
ձախակողմյանը
{կթողուք}
տետրակի
մեջ,
որով
առանց
շփոթության
հայտնի
կլինի
յգւոյն
տէր՝
սիրտ
ի
բերան,
Որպէ՞ս
խաղողոյն
{կթոց}:
Որպե՞ս
նաւորդ
հողմակոծեալ
Անձկայ
հող
մ
եմ
ճեղքը
շտապաւ:
"
Կուտ,
կուտ,
կուտ,
կուտ
-
{կի}
՜
"
Կղզում
է
տափած:
-
Բերքն
առա՛տ
լինի,
-
Ասու
ո՜ւմ
է
վեհընթաց:
Մեղկութի՞ւն
է
որեւէ
Կամ
թէ
ստոր
{կի՞րք}
է
այն,
Երբ
ձգտում
է
վայելել
Սանձակոծ
սէրն
իր
ընծ
Մեղկութի՞ւն
ինչ
իցէ
այս,
Կամ
վայրահար
{կի՞րք}
պղտոր
Վայելել
զՏեառն
ընծայս
Յարի
սէր
սա
մը
աղեկ
ալ
իմ,
ասիմ
նե,
սուտ
չէ,
թեեւ
կելիրլի
{կիդերլի}
է.
ինչ
ալ
ըլանե
այժմ
անվտանգ
մայիսին
կհասնիմ
եւ
ամ,
"
Օ
գիդիշ
գիդէօր
"
(օ
կիտիշ
կիտթի,
օ
կիտիշ
{կիդէօր}
):
Թուրքը
եւ
հայը
գտնւում
են
այսօր
գրեթէ
մի
եւ
Ինքնակալուհի
ամենայն
Ռուսաց,
Մոսկուայի,
{Կիեւի},
Վլատիմիրու,
Նովգօրօդի,
Արքայուհի
Ղազանու,
Ար
,
ԿԱՅՍՐ
եւ
Ինքնակալ
ամենայն
Ռուսաց,
Մոսկուայի,
{Կիեւի},
Վլադիմիրու,
Նովգօրօդի,
Արքայ
Ղազանու,
Արքայ
էրը
քեզ,
Զի
թէ
սրտիդ
մէջ
փչէր
Շունչն
այն
բոցեղ,
{կիզանուտ},
Ապա
իրօ՛ք
կը
կորչէր
Անդորրութիւնը
հոգուդ:
Եւ
ո
Մի՛
մոռանար,
յիշեա՜
զիս:
Եթէ
ի
բոց
սիրոյ
{կիզեալ}
Ջրոյ
կենդանւոյ
ի
խնդիր
Վառիս,
երթաս
զ
Օրհներգում
է
սերովբէն
Եւ
վերցընում
ունելով
Կայծը
{կիզիչ}
բոց-կրակ
Այն
ծխացող
սեղանից,
Եւ
դէպ
երկիրը
`
արա
ն.
Նա
մօտ
գալով
Ադամին
`
Նստում
ձախ
կողմը
նրա
Եւ
{կիզիչ}
կայծը
ջերմին
Դնում
կրծքին...
Եւ
ահա՛,
Ծխում
մո
սանք
Ափրոդիտեայ
Որի
գալը
մեզ
զուր
չէր.
{Կիթերայից}
եւ
Կրէտէից
Նա
երկու...
բերել
էր։
Ո՞վ
ես
թէ
նորա
եկեղեցու
ճակատումն
է
գրուած։
Այսօր
էլ
{Կիլիկիոյ}
մէջ
Կօզանօղլուն,
ազգի
եւ
կաթողիկոսի
կամքին
ընդդէ
որ
ունէր
միշտ
նոր
պապացու
կարդինալի
հետ,
եւ
իւր
{կիկերոնեան}
լեզուով
վերջապէս
հասաւ
իւր
վերջին
նպատակին:
Կենս
մք
մեզէն
ճանաչել.
զի՞նչ
այլայլութիւն
ձգեաց
յինքն
{Կիկերոնեանն}
լեզու,
մինչ
ի
նմանէ
յառաջ
եկին
այնքան
բազմաճիւղ
աշխատում
են
ամենայն
բառ
այնպէս
գործածել,
ինչպէս
{Կիկերոնն}
է
գործածել,
ի՞նչ
պատճառով
հայերս
ամբողջ
ոճեր
եւ
այս
անարգութեանը
եւ
խլելով
այն
բոլոր
շանթերը,
որ
{Կիկլոպները}
պատրաստել
էին
մի
ամբողջ
ամսի
համար,
հասայ
այն
չա
ութիւնը,
գովեց
Աթենասի
գործողութիւնը
եւ
հրամայեց
{Կիկլոպներին}
՝
մի
մեծ
շանթ
պատրաստել
այդ
թշուառականի
օրը
խաւար
ցնա:
Եւ
ի
ձայն
բարձր
ազդոյ
Հնչեմ
զիմ
{կիկօռիկօ}:
ԱՐԿԱԾՔ
ՆԱԽԱՀՕՐՆ
Ա
"Yes,
love
indeed
Ո՜հ,
յիշեա՛
զիս,
յիշեա՜
զիս:
ԺԲ.
{ԿԻԿՕՌԻԿՕ՜Օ՜Օ}
՜
"
Կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ
",
ուղարկել
էի
քեզ
2
ռեցեպտ,
այժմ
գիրիդ
զորութենովն
{կիմանամ},
որ
այն
ալ
ստացած
չես,
որ
մեղադրում
ես:
Ձեր
կա
ասիլ,
դու
ինքդ
գիտես
նը,
կարծում
իս,
թե
ես
ալ
{կիմանամ},
բայց
ուրիշ
անգամ
խնդրեմ
միշտ
տեղյակ
գրիս,
որ
ե
ւթյուն
գործես
փող
հասուցանելու,
հիմնավոր
պատճառը
{կիմանաս}
մյուս
նամակիցս:
Տեր
Մովսիսի
սրայի
բանը
վերջա
տության
մեջ:
Այս
բոլորի
զորությունը
Մոսկվա
գաս՝
{կիմանաս},
թեեւ
չեմ
կարծում,
որ
բոլորովին
անգետ
լինիս
իմ
ամակս
կստանաս
Ղազարոս
եղբորս
ձեռքովը
եւ
ամեն
բանը
{կիմանաս}
նորանից.
ինձի
գիր
ալ
գրել
պետք
չէր,
բայց
այս
քա
ր,
նուագ
եւ
նըվագ.
թուական
եւ
թվական։
Ասոնցմով
{կիմանաս}
պատճառը՝
որ
ինչո՞ւ
աս
քերականութեան
աշխարհաբարին
տ
կարելի
է
ենթադրել,
որ
հասարակությունն
անգլերեն
{կիմանար},
քան
հունարեն
եւ,
եթե
գիրքը
թարգմանվում
է
ռուսե
..
մանրամասնությունը
այս
բաների
էգուցվա
նամակիցս
{կիմանաք}:
Ես,
աստծո
հաջողելով,
մարտի
24-ին
երեկոյան
Երբ
որ
սահի
Քիշնեւ
երթալու
ըլլանք
նե,
ես
ձեզի
{կիմացունում},
որ
ինչ
տեղ
գիր
գրիք,
տահա
հոս
կմնանք
պեքիմ
ինչ
խելոք
կերպով,
պետք
է
այր
մարդու
սիրտ
ունենալ
եւ
{կին}
չդառնալ,
եւ
եթե
մենք
կամենայինք,
որ
մեզ
ուրիշնե
առ
նա
զգիր
մի
օրինակ
զայս:
"
Մեծարու
Տի՛
{կին},
Ներքոյ
ստորագրեալս,
ցանկալով
այց
ելանել
եւ
ա
ինչ
է,
որ
մարդ
փառաւորէ:
Մեր
գեղումը
մի
դրացի
{կին}
կար.
նա
շատ
անգամ
վայր
էր
քարշում
կայծակը"։
ում
էր
մի
մեծ
հրկէզ
ու
անթիւ
աւերածք:
Ի՞նչ
տեսակ
{կին}
կարող
էին
դառնալ
ապագայումը
այն
աղջիկ
թոռները,
ո
արեցին
հարցմունք:
"
Ո՛հ
զաւակներս,
այդ
մասն
է
{Կին}
մարդերի
վիճակուել,
Մեծ
մարք
գործեցին
եթէ,
Ձեզ,
աջացած
մի
առասպել,
թէ
կայծակից
զարկուած
ու
մեռած
{կին}
լուացել
են
անձրեւի
տակ
այդ
կնոջ
անզգոյշ
մերձաւորք
աւական
յաճախ
երեւում
է
այդտեղ
պատանի
աղջիկների
եւ
{կին}
մարդերի
մէջ
օրիորդական
ասացեալ
տկարութիւնը
(chlo
եստաւորւում
են
համարեա՛
թէ
եւրոպական
ձեւով,
բայց
{կին}
մարդերի
մէջ,
մանաւանդ
պառաւների
մէջ
կան
դեռեւս
բ
ւղք,
որի
վերայ
Վարդավառի
տօնին
երեւում
են
այր
եւ
{կին}
մարդերի,
զանազան
հասակի
բազմութիւն,
իւրեանց
խայ
եմ,
-
խարուկի
վերայ
այրում
է
մի
ժամանակ
մի
ցիգան
{կին}
՝
որպէս
կախարդ
եւ
գող։
Այս
կինը
ունենում
է
մի
դո
հարց
ու
փորձի
ենթարկուելով
որպէս
կասկածաւոր
ցիգան
{կին},
կապւում
է
շղթաներով։
Կոմսը
շատ
ուրախանում
է՝
եկաւոր
Հայերից
մօտ
իբր
երկու
հարիւր
մարդ՝
այր
եւ
{կին},
ներկայ
էին
այդ
հանդէսին,
որոնցից
ոմանք
եկած
էի
ստիարակիչ
ազդեցութիւն
ժողովրդի
վերայ:
Ո՛չ
մի
{կին}
չերեւեցաւ
բեմի
վերայ։
Այս
ասելով՝
չեմ
մեղադրում
նքի
վերայ,
մանաւանդ
թէ
ասիական
աշխարհի
մէջ,
ուր
{կին}
մարդը,
զուրկ
լինելով
ամենայն
իրաւունքից
ընկերակա
րաւունք
չենք
համարում
երես
թեքել
բոլոր
Հայոց
ազգի
{կին}
մարդերից,
որոնցից
դեռեւս
յոյս
ունինք,
եւ
սոցա
վ
Ժողովքներով
վճռուեցաւ,
որ
իւրաքանչիւր
պատուաւոր
{կին}
յօժարակամ
գնէ
այդ
ժապաւէնից
մի
քանի
գազ,
ամենեւի
ւած
է
հեղինակութեան
հրամանից:
"
Որ
հայիցի
ի
{կին}
մարդ,
առի
ցանկանալոյ
նմա,
անդէն
շնացաւ
ընդ
նմա
ուա՛ծ,
Չունե՜մ
ընկեր
կաթոգին
".
Տէրը
տուաւ
նրան
{կին}.
Իսկ
թէ
ինչո՞ւ
կամ
ինչպէ՞ս,
-
Չի՞
սովրեցրել
Գիր
"
Օ՜,
չե՛մ
երբեք
ուխտազանց,
Ինչո՞ւ
է
ինձ
տրուել
{կին}:
Խոստացել
եմ
չլինել
Ես
ուխտադրուժ
-
այդ
շա՛տ
լաւ
ճաշակե՞լ
այն
բնաւ:
Ուրեմն
ինչու՞
տուեց
ինձ
Սէր,
{կին},
ինչո՞ւ
Տէրն
օրհնեց,
Ակնարկում
է
խօսքն
այն
ի՞նչ
Զի
ոչ
գոյ
ինձ
ոք
ընկեր,
Եւ
Տէր
արար
նմա
{կին},
Իսկ
թէ
որպէ՞ս
կամ
զիա՞րդ,
Ո՞չ
ուսու
Ոչինչ
գտայց
ուխտազանց,
Ասէ,
առ
ի՞նչ
տուաւ
{կին}:
Իմ
ուխտեալ
է
չմեղկիլ
Եւ
յայս
մնամ
ա
աղո՞րդ,
Յի՞նչ
ուրեմն
ինձ
տուան
Սէր,
{կին},
առ
ի՞նչ
Տէր
օրհնեաց,
Յի՞նչ
ակնարկէ
նորա
բ
տիճանքդ,
մինչ
Քրիստոս
ասէ.
"
ամենայն
որ
հայի
՚ի
{կին}
մարդ,
առ
ի
ցանկանալոյ,
անդէն
շնացաւ
ընդ
նմա
՚ի
եքին
եմք
պատրաստ
-
Ծեր
ու
տղայ,
երիտասարդ,
{կին},
գոյք,
կալուած
ու
գրաստ"։
Տեսաւ
ամբ
եծ
կոնդակ.
"
Որ
ոչ
մի
մարդ
այնուհետեւ
{կին}
մարդու
կամ
աղջկայ
Չըյանդգնի
ձեռը
պաչել
ըստ
հ
ւղարը
խելօք
մարդ
էր,
նա
գիտէր
որ
Պիոսը,
Թէ
{կին}
գտնէ,
պիտի
անշուշտ
պաչէ
նորա
ոտները,
Բարկա
"
Հիւսիսափայլ
",
1858
թ.
ԱՂՔԱՏ
{ԿԻՆ}
(Պիէր
Ժան
Բերանժէ)
Ցուրտը
փչեց.
ձմեռ
սաս
րտիցը:
Ժամի
դռնում
դողդողալով
Կանգնած
է
մի
աղքատ
{կին}.
Նորա
հանդերձը
պատառ
պատառ,
Չունի
շապիկ
իւր
հագ
"
Ո՛հ,
զաւակներս,
այդ
մասն
է
{Կին}
մարդերի
վիճակուել,
Մեծ
մարք
գործեցին
եթէ,
Թո՛ղ
կործանուի
Աւստրիան:
Ինչքան
{կին}
մարդ,
մի
թոյլ
էակ,
Պատերազմի
գործերում
`
ւ
բռնաբարուած
անմեղ
աղջիկ,
քան
թէ
մի
նահատակուած
{կին},
քան
թէ
մի
զաւակ,
որ,
դեռ
հրապարակի
լոյսը
չտես
ծի
խրատը
հազիւ
թէ
կարող
է
արժէք
ունենալ.
Գրանովս[
{կին]}
խոստովանում
է
այս,
բայց
թոյլ
տալով
պատմական
խոր
եց՝
ասելով,
թէ
որ
մէկը
ցանկութեան
պատճառով
նայի
{կին}
մարդու
վերայ,
արդէն
իր
սրտի
մէջ
շնացաւ
նորա
հետ
,
ասում
է.
"
էառ
եւ
եղբայրն
Վարդանայ
Հմայեակ
իւր
{կին}
զդուստր
Վռամայ
ուրումն
մեծի
իշխանի
եւ
էր
անուն
աղ
ւիկ
եւ
զքոյր
Ձուկայ
որ
կոչիւր
Անոյշվռամ,
էառ
իւր
{կին}
բդեշխն
Վրաց
Աշուշայ,
որ
եւ
էր
իշխան
Գուգարացւոց
վսէս
վասն
կնոջն
Եթէովպացւոյ,
զոր
ա՛ռ
Մովսէս.
զի
{կին}
Եթովպացի
առ։
Եւ
ասեն,
թէ
ընդ
Մովսիսի
միա՞յն
խօս
Եւ
ահա
այր
Իսրայէլացի,
գայր
ածէր
զեղբայր
իւր
առ
{կին}
իւր
Մադիանացի
յանդիման
Մովսիսի,
եւ
յանդիման
ամեն
.
ԺԳ,
համ.
20)։
§
48.
Ամենայն
որ
հայի
'ի
{կին}
մարդ
առ
'ի
ցանկանալոյ
նմա,
անդէն
շնացաւ
ընդ
նմա
,
խոնարհ,
հնազանդ,
հնարագէտ
է,
որպէս
յանցաւոր
{կին}
եւ
յաջող
փորձիչ:
Սա
էր,
որ
խաբեց
Եւային,
տալով
բոլորից
գերազանցը
այն
է,
որ
նա
բոլոր
ամուսնաւոր
{կին}
մարդերի
գաղտնիքը
գիտէ,
գիտէ
նաեւ
սատանայի
կնոջ
գ
մանակից
յետոյ
ահա
կռուեցին,
ջարդուեցան
եւ
այր
եւ
{կին}
եկան
մեր
մօտ:
-
Եթէ
շատ
հեշտ
է
որոգայթ
լարել
կռուողներին
մխիթարում
էր
վշտացածը,
թէ
արժան
չէր
{կին}
մարդու
պէս
ամենայն
բանից
նեղանալ,
միեւնոյն
ժաման
ւ
ամենայն
ջանք
պիտոյ
է
գործ
դնէի,
այդ
աղջիկը
ինձ
{կին}
խնդրելու,
որովհետեւ
ինձ
թւում
էր,
թէ
ստեղծուած
իքի
տէր
դարձած
էր:
Ունէր
բաւական
մեծ
գերդաստան,
{կին},
որդիք,
դստերք,
որոնց
բացի
նիւթական
հարստութեն
մբաւութենների
պատճառքը
ովքե՛ր
են.
եղբայր,
եղբօր
{կին},
դստերք,
փեսայ,
որդիք
եւ
վերջապէս
ամուսինս:
Ս
ակցութիւնը
իւր
փեսայի
հետ
այս
դարումս
միակ
հնար
է
{կին}
մարդերի
համար,
ազատուելու
իւրեանց
ծնողների
կամ
ա
տ
պարզ
էր,
նորա
կեցութիւնը
շատ
հասարակ.
մարդ
եւ
{կին}
տարին
երկու
ձեռք
հագուստի
տեղ
մի
ձեռք
էին
կարում
դեռ
չենք
ծանօթացրել
մեր
ընթերցողքը,
շատ
սրտաբաց
{կին}
էր.
կարճահասակ,
հաստամարմին
եւ
յիսուն
տարեկան
հ
ակ
եւ
անկիրթ
մարդ
էր,
եւ
Մանուշակին
խօսել
էր
իւր
{կին}
առանց
հարցանելու
նորա
կամքը,
եւ
Մանուշակի
ծնողքը
ին,
Դօնը
ընկնիլ
խեղդուիլ,
քան
թէ
այսպիսի
մարդու
{կին}
դառնալ:
Նա
շատ
անգամ
երեկոները
իւր
ննջարանի
մ
.
ձայն
չունիմ,
որ
ասեմ
ծնողքիս,
թէ
ես
չեմ
կարող
{կին}
դառնալ
այդպիսի
մարդու,
որի
մտածութիւնքը,
ապրելո
ութիւնը
հեզ
եւ
խոնարհ
կերպով
երկրպագութիւն
կը
տայ
{կին}
մարդերի
հնարագիտութեանը,
որ
շատ
եւ
շատ
է:
Կին
մ
յ
կին
մարդերի
հնարագիտութեանը,
որ
շատ
եւ
շատ
է:
{Կին}
մարդը
հարիւր
անգամ
իւր
հնարագիտութենով
կարող
է
խա
արող
է
խաբել
մի
այր
մարդ,
եւ
այն
մի
օրուայ
մէջ.
{կին}
մարդու
սիրտը
շատ
քնքուշ
է
եւ
դիւրաշարժ,
ճշմարի՛տ
կը
դուրս
նայեց
պատուհանից
եւ
տեսաւ
մի
աղքատ
պառաւ
{կին}:
-
Ողորմութի՛ւն
արա,
զաւա՛կս,
ողորմութի՛ւն
ճառով
կը
ցանկանայ,
որ
ինքը
հասուցանէ,
դու
պառաւ
{կին}
ես
եւ
անզօր,
կը
խլեն
նամակը
ձեռքիցդ
եւ
ինքեանք
կ
ենք,
ո՞վ
է
տուել
մեզ
քաղաքավարութիւն,
ծնողքս
մի
{կին}
մարդու
մօտ
տուել
էին
ինձ
կարդալու
9
տարեկան
հասակ
մօտ,
տան
մէջ
ի՞նչ
մաքրութիւն,
ի՞նչ
կարգ,
թէեւ
{կին}
չունի,
մայր
չունի,
ոչինչ
չունի,
այլ
միայն
մի
չ
:
Դուրս
էի
գալիս
այնտեղից,
ահա
մի
պառաւ
աղքատ
{կին}
մի
նամակ
ձեռքին
մտած
պարոն
Շահումեանցի
տուն,
հար
ր
իմ
վերայ,
Աստուած
մի
օրդ
հազար
առնէ,
ես
աղքատ
{կին}
եմ...
Հետաքրքրութիւնս
ստիպեց
հարցնել
նորանի
նալ
Շահումեանցի
հետ,
ոչ
այն
նպատակով,
որ
հարստի
{կին}
դառնայ,
այլ
որպէսզի
գտանէ
Շահումեանցի
մէջ
իւր
կե
է
մէջքի
վերայ,
երեսը
ծածկում
են
մի
պաստառով.
մի
{կին},
բռնում
է
մաղը
իւր
սարքովը
հիւանդի
գլխի
վերայ,
մաղը
իւր
սարքովը
հիւանդի
գլխի
վերայ,
իսկ
մի
այլ
{կին}
բռնում
է
մաղի
մէջ
մի
ջրով
լիքը
պնակ:
Թեթեւ
թափող
երեխան
ընդունելու:
Խեղճ
դայեկը,
որ
շատ
բարեհոգի
{կին}
է
եղած,
որին
մինչեւ
այսօր
օրհնում
են
Նախիջեւանի
յն,
աղաղակ,
ամենեւին:
Տեսանում
է
մի
գեղեցիկ
{կին},
պառկած
փափուկ
փետրալից
անկողնի
վերայ,
ծննդական
այն
երեսով,
արծուի
քթով
քառասուն
եւ
հինգ
տարեկան
{կին}
էր,
եւ,
ինչպէս
կը
տեսանենք,
մեծ
ազդեցութիւն
ու
թեանը
նայելով
պիտի
քեզ
հարս
ընտրես,
ուրեմն
առանց
{կին}
կը
մնաս:
Խելքի
մասին
հարկաւոր
չէ
քննութիւն,
ից,
որ
Աստծուց
է
կախուած
ես
այն
աղջկանից
այնպիսի
{կին}
շինեմ
քո
համար,
որ
տեսանողը
զարմանայ,
քաղաքավար
ախընթաց
էր
այն
կատաղութեանը,
որ
երբեմն
երեւում
է
{կին}
մարդերի
մէջ.
նորա
մազերը
կարծես
թէ
պատերազմի
բար
արդ-խաթունը
այն
վերին
աստիճանի
կարճամիտ
եւ
անզգամ
{կին}
մարդերից
մինն
էր,
որ
համարում
էին,
թէ
աշխարհը
պ
ռեւտրական
հաշիւները
անգամ
եւ
շատ
էր
պատահում,
որ
{կին}
միջնորդի
ձեռքով
ինքը
վաճառում
էր
իւր
եղբօր
ապրանք
յն
հարկը,
դեռեւս
հարկաւոր
էր
ասել,
թէ
մի
անզգամ
{կին}
ի՛նչ
բաներ
չէ
ստիպում
իւր
մարդին
կատարել,
եւ
քան
ւմ
էր,
որպէս
թէ
ինքը
զրկուած
է
պարոն
Շահումեանցի
{կին}
լինելուց:
Նա
մտածում
էր,
որ
հայրը
չհամաձայնելով
արանից
եւ
յայտնէ
հրապարակաւ,
թէ
ամենեւին
Մկրտիչի
{կին}
դարձողը
չէր.
բայց
Թիւթիւնճի-Օղլուի
պատասխանը
ցրե
աթով,
երկուքը
ստացան
այս
արժանաւորութեան
սիրական
{կին}
մարդերի
ձեռքից,
մինը
ինքը
իւրեան
պապ
ընտրեց։
Հր
յն
քահանայք
անկին
լինին
այնուհետեւ,
այլ
ով
որ
եւ
{կին}
ունէր,
նա
եւս
բաժանուի՝
թելադրելով
ժողովրդին
նե
ուիլ
իւր
Մարգարիտ
թագուհուց
եւ
սորա
կենդանութեամբ
{կին}
առնուլ
Մարիա
Մեդիչիսը,
հարկաւորապէս
բանախօսութիւ
։
Մի
անգամ
այս
կանանց
մէջ
պատահեցաւ
մի
ամուսնաւոր
{կին},
որ
կռուով
ապրում
էր
իւր
մարդի
հետ։
Նա,
համոզո
այ
գեղեցկուհիներից
առաջինն
էր,
խելացի
եւ
խորագէտ
{կին},
որի
ճակատը
գրած
էր
մեծ
նշանակութիւն
ունենալ
Ֆրա
աղել
",
-
ասում
է
նա
(եր.
92)
իր
հետի
ուխտաւոր
{կին}
մարդոցը
եւ
սպառնում
է,
որ
էլ
Սօսին
չտայ
աղջիկը:
է
դնում:
Աշնան
Մողնու
ուխտին,
իր
մօտ
հիւր
եկած
{կին}
մարդուն
պատմում
է
ինչ
որ
Սօսի
գլխովն
անց
էր
կացել
:
"...
Չէք
իմանում,
-
ասում
է
նա
իր
ուխտակից
{կին}
մարդոցը,
-
էս
մեր
փչացածի
(Վարդիթերի)
արածն
ա
ք
ւռը,
որ
սովորաբար
նկարագրւում
է
որպէս
մի
խորագէտ
{կին}.
"
Սատանի
յետի
ոտն
էր
պառաւը
",
-
ասում
է
հեղինա
նի
պատառոտուն
հանդերձները,
մի
գրաստի
վրայ
այր
եւ
{կին}
իրենց
մի
քանի
երեխաներով
միասին
նստելը,
իրենց
կե
ՏՈՒԱԾ
ԱՍՒՈՒՄ
Է
ԼՍՈՒԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Մի
մարդ
ունէր
մի
{կին},
որ
միշտ
կռւում
էր
դրացիների
հետ։
Տեսաւ
մարդը,
ությունից,
երբ
նրան
պակասում
է
իրական
եւ
կենդանի
{կինը}
՝
թող
որ
ոչ
այնպես
նրբագեղ,
բայց
այնուամենայնիվ
դը,
բայց
ինչ
դրութեան
մէջ,
զարմանալի
բան:
Սորա
{կինը},
չիմանալով,
որ
այրը
հիւրեր
է
գանչելու,
ջուր
է
իւր
ամուսինը,
իսկ
երբ
ամուսինը
ներս
է
մտանում,
{կինը},
ամենեւին
ուշադրութիւն
չդարձուցանելով
ներկայ
հան
մքի
վերայ
կարմիր,
ճերմակ,
թաց
մազերով,
լուացող
{կինը}
քամակից"։
Բ.
Մայիսի
1:
Մտածում
եմ,
ն
կ'ասեմ.
միայն
յառաջուց
պիտոյ
է
իմանալ,
որ
այդ
{կինը}
վայր
էր
քարշում
կայծակը՝
մի
մարդու
զարկել
տալու
Ճշմարիտը
պիտոյ
է
ասել,
չեմ
տեսած,
թէպէտ
եւ
այդ
{կինը}
շատ
անգամ
վառում
էր
եկեղեցում
մի
այդպիսի
մոմ...
եւ
աղախինների
ձեռքով:
Ի՛նչպէս
կարելի
է,
որ
Հայ
{կինը},
թէեւ
հաց
չունէր
ուտելու,
գնայ
եւ
իւր
երեսի
ջրո
ժամանակ
մի
ցիգան
կին՝
որպէս
կախարդ
եւ
գող։
Այս
{կինը}
ունենում
է
մի
դուստր՝
Ազուչենա
անունով:
Մայրը
կ
ժամանակ
նորա
հայրը
ութ
ամսական
յղի
թողնում
է
իւր
{կինը}
եւ
գնում
է
օտար
աշխարհ՝
խիստ
պատուէրներ
տալով
իւ
ել
եւ
վերստին
այլ
մարդու
հետ
ամուսնացնել:
Յղի
{կինը}
կապել
եւ
այնքան
ծեծել,
որ
յղացած
զաւակը
վիժէ
եւ
աբարուած
աղջիկը
լինէր
մեր
քոյրը,
եթէ
այն
ծեծուած
{կինը}
լինէր
մեր
ամուսինը,
բայց
կարծում
ենք,
թէ
Պ.
Չա
ի
չարագործութեան
ենթակայ
եղած
լինէր
իւր
քոյրը
կամ
{կինը}:
Ինչի՞
համար
է
այս
խտրութիւնը,
ի՞նչ
բանով
աւ
,
ապա
ուրեմն
Վահանի
մայրը՝
Ձուիկը,
եւ
Աշուշայի
{կինը}
՝
Անոյշ-Վռամը,
քոյրեր
են
Աղան
եւ
Մերհուժան)
Ար
ինէր
Պարսից
Դուռը,
անհնար
է,
թէ
նորա
պէս
ժրագլուխ
{կինը}
հանդէս
չունենար
այն
անցքերի
մէջ,
որ
կապուած
նախար
վայելեմ,
ապա
թէ
ոչ
կեանք
չունիմ
կնոջս
ձեռքիցը.
{կինը}
իւր
կարգով
սպասում
է
իւր
սիրականին
եւ
եկածի
պէս
կ
կուշտ
լինի,
ըմպելիքը
առատ,
օրը
ուրախ,
սիրական
{կինը}
կողքումը:
Եթէ,
սորանից
աւելի,
կայ
մի
երջանկութ
իւն
ունէր
մեր
նկարագրած
պարոնին,
քան
թէ
միւսքը:
{Կինը}
եւ
դստերքը,
տէր
լինելով
աւելի
հարստութեան,
քան
րիշին,
գլխաւոր
պատճառն
է
այս
բոլոր
բաների:
Նորա
{կինը},
թէեւ
գեղեցիկ
հռչակուած,
սակայն
իմ
ընտանիքի
համ
դի
գումարը
տնտեսելով
Մանուշակի
պիտոյքների
համար:
{Կինը}
շատ
անգամ
ասում
էր,
եթէ
Թիւթիւնճի-օղլուն
ոգեւորո
,
նոր
եւ
արժանաւոր
պաստառներից:
Թիւթիւնճի-օղլուի
{կինը},
որին
դեռ
չենք
ծանօթացրել
մեր
ընթերցողքը,
շատ
ս
ծ
կօճակով.
այսպէս
կօճակած
էր
եւ
Թիւթիւնճի-օղլուի
{կինը},
որի
կօճակի
վերայ
մէջտեղումը
երեւում
էր
մի
մաշու
եկած,
այդ
է
քո
քաղաքավարական
խօսքը,
-
պատասխանեց
{կինը}:
Թիւթիւնճի-օղլուն
ժպտեցաւ
եւ
ասաց.
-
Եթէ
ն,
որ
նա
տանի
եւ
քանի
կոպեկ
շահուի,
-
պատասխանեց
{կինը}:
-
Եւ
ինչպէ՞ս
խորամանկ
պառաւ
էր,
այնպիսի
հար
րդէն
հրամայել
եմ
թէյի
մեքենան
դնել,
-
պատասխանեց
{կինը},
-
կարծելով,
թէ
դու
տանն
էիր,
բայց
լաւ
եղաւ,
սօր
մեր
փեսայ
Մկրտիչը
եկել
էր
մեր
մօտ,
-
վեր
առեց
{կինը},
-
եւ
գիտե՞ս
ինչ
պատճառով:
-
Գալը
եւս
չգիտեմ
ւայ
ճաշկերութենից:
-
Նա
եկել
էր,
-
շարունակեց
{կինը},
-
որ
խնդրէ
քեզանից,
որ
դու
այս
եօթն
շաբաթի
մէջ
ուն
խօսել
իւրեանը
սովորութենով:
Թիւթիւնճի-օղլուի
{կինը},
ինչ
մեղքս
պահեմ,
շատ
զզուած
էր
այս
բանից,
բայ
իայն
իւր
մերձաւորքը,
ազգականքը,
հայրը,
մայրը,
{կինը},
որդին
եւ
այլն,
այդ
չէ
միայն
քարոզում
Քրիստոս,
ւշակի
տկարութիւնը,
իսկոյն
կամեցաւ
բժիշկ
կանչել:
{Կինը},
որ
առհասարակ
չէր
հաւատում
բժշկի
տուած
դեղերին,
ւիրեցինք
ձեզ
խնջոյք,
որ
պատրաստել
էր
մեզ
Հոլոյին
{կինը},
Թիւթիւնճի-օղլուի
դստեր
անունով.
ուրեմն,
վայել
քը,
մարդը
պէտք
է
որ
խելօք
լինի,
եւ
պէտք
չէ,
որ
{կինը}
իւր
սեփական
խելքը
ունենայ,
նորա
խելքը
մարդն
է,
ամների
հրամանը,
այո՛,
հրամանը.
պատճառ,
անզգամ
{կինը}
չէ
խնդրում
իւր
ամուսնուց
կամ
եղբօրից
եւ
այլն,
եւ
ուն
ծխափողը
լցրած
թաբակով
նոր
ահա
վառում
էր,
իսկ
{կինը}
նստած
բազմոցի
վերայ,
մաքրում
էր
մի
ունդեղէն,
պա
գրել:
-
Ի
հարկէ,
այդ
է
պատճառը,
-
պատասխանեց
{կինը},
-
բայց
այդտեղ,
ե՛ւ
նա
մեղաւոր
է,
ե՛ւ
մէք
մեղաւ
տ
չունենալով,
որքա՞ն
պիտոյ
է
ատէր
եւ
նախատէր
իւր
{կինը}
նորա
այս
յարակցութենների
մասին
մի
օտար
մարդու
հետ
անցը:
-
Ի՞նչ
տեղից
պիտի
իմանամ,
-
պատասխանեց
{կինը},
որ
արդարեւ
չէր
կարող
մտքից
եւս
անցուցանել,
որո
անցը...
-
Պարոն
Շահումեանցը
ի՞նչ,
-
հարցրեց
{կինը}:
-
Պարոն
Շահումեանցը,
-
պատասխանեց
Թիւթիւնճի-
անուշակին:
-
Դու
ի՞նչ
պատասխանեցիր,
-
հարցրեց
{կինը}:
-
Կարօտութիւն
կա՞յ
հարցնելու...
-
պատասխան
:
Այս
ասելով
հանեց
մատանին
եւ
տուեց
կնոջը:
{Կինը},
թէեւ
զարմացաւ
մատանու
բռիլլիանտի
վերայ,
որ,
ք
:
Տեսանո՛ւմ
ես,
-
յաւելացրեց
նա
դառնալով
դէպի
իւր
{կինը},
-
այս
պարոնը
մտածում
է
եղած,
որ
շնորհ
է
ցուցանո
ելու
համար։
Հենրիկոս
IVը
ամենեւին
չէր
սիրում
իւր
{կինը},
շատ
ընդդէմ
էր
նորան
Մարգարիտայն,
որի
հետ
պսակո
րէտը,
հազիւ
մի
երկու
անգամ
հանդէս
է
գալիս,
նորա
{կինը}
բնաւ
չի
երեւում,
իսկ
փոքր
եղբայրը
`
Արշամը
կամ
Գ
րութիւնը
եւ
արժանաւորութիւնը
իրաւամբ
ստանում
է
իր
{կինը}:
Թէ
ի՜նչ
բանի
նշան
է
թուրը,
այդ
մասին
խօսի
,
ներողամտութիւն,
եւ
ուր
բարեպաշտ
ու
առաքինի
հայ
{կինը}
իսկոյն
ճանաչւում
է:
Փարպու
ճանապարհի
բանն
եմ
ասո
արունակ
ընթացք,
գոնէ՛
ժամանակը
կ՚անցանէ,
մինչեւ
{կինս}
եւ
Մանուշակս
տուն
կը
դառնան,
այժմ
քանիերո՞րդ
ժամ
Վելիգայ:
26-ին
նամակ
գրեցի
եղբօրս
եւ
ուղարկեցի
{Կիպրիանոսին}
թուղթը
եւ
նորա
պատճէնը,
թուղթը
ըստ
հասցէին
եւ
պա
րդի
էր
մի
Հռոմէական
վարդապետի,
որ
անճարացած
գնաց
{Կիպրոս}
եւ
այնտեղ
մեռաւ:
Ինքը
ի՞նչ
բան
ասես,
որ
չէ
արել
րայ։
Հակառակ
քամին,
որ
մղեց
տարաւ
նորանց
մինչեւ
{Կիպրոս}
կղզու
եզերքը,
արգելառիթ
եղաւ
այս
զարհուրելի
դիտա
ը
կենդրոնանալով
մտքի
գործարանի
մէջ,
ուղեղի
վերին
{կիսաբաժինների}
մէջ,
միւս
ջղերը
եւ
գործարանքը
ասես
թէ
դադարում
ե
ից
երեւում
էին
սպիտակ
մարմարիոնեայ
գունդերի
վերին
{կիսաբաժինքը},
եւ
լաւ
ուշ
դնողի
համար
կարելի
էր
նկատել,
որ
նո
ահաստացութեան
վերայ.
առաւօտը
զարթնում
էր
եւ
նորա
{կիսաբաց}
աչքերին
երեւում
էին
ոսկեղէն
սարեր:
Նա
հաց
էր
ուտ
նցը
երբէք
չէ
մեղանչել
սխոլաստիկ
կոչելով
Հայոց
այն
{կիսագրագէտ}
մարդիկը,
որ
ինչպէս
ինքը՝
"
Մեղուի
"
հրատարակողը
ից
այլեւ
իւր
հարուստներից,
իւր
հոգեւորներից
եւ,
{կիսագրագէտ},
ուսումնական
կամ
փիլիսոփայ
ասուածներից,
ահա
այն
բան
զոհում
են
մի
հարուստի
ժպիտին
կամ
կիսաքաղցր,
{կիսաթթու}
խօսքին,
չեմ
ասում,
դեռ
եթէ
մի
այդպիսի
պարոն
ճաշ
եւ
փեռեկտէ
զմարդիկ
իրերաց.
առ
մեզ,
որպէս
եւ
առ
{կիսալուսաւոր}
ազինս,
բաժանեալք
այդոքիկ
ունին
զիւրեանց
յատկութի
։
Յիսուսեան
Կոլլեգիումի
մէջ,
ուսանում
էր
մի
{կիսախելք}
մոլակրօն
մարդ՝
Յովհան
Շատէլ
(Chastel)
անունով
իտ
եղիր.
եւ
դու,
եղբայր,
մեկ
բանը
կգրես,
բայց
{կիսակատար},
չես
գրիլ,
թե
ո՞վ
է
ծան
տվողը
կամ
հարցմունք
անո
կերազարդ
եւ
հոյակապ
Պ.
Արամի
տպարանում
թողում
են
{կիսակատար}
եւ
այլ
տպարանում
նորուց
պիտի
սկսանեն
տպել:
Այս
ա
եւ
գլուխը
ծեծել
ձեռներով:
Նա
մտածում
էր,
որ
եթէ
{կիսակատար}
չթողուր
իւր
վհկական
արարողութիւնը,
ապա
երեւելու
ի
մէջ,
բամբասուեցաւ
պապական
աթոռի
առաջեւ,
որպէս
{կիսակատար}
պապական
եւ
հարկադրուեցաւ
Հռովմ
գնալ՝
արդարանալու
նզօր
գտանուեցան
շարժելու
մարդերի
սիրտը,
խնայելու
{կիսակենդան}
մնացածները:
Պատմութիւնը
մի
դափնեայ
պսակ
կը
ղաղակ
այսքան
դարերով
անգործ
եւ
կաթուածահար
թոքերի
{կիսակենդան}
ներգործութիւնից,
որոնք
զգում
են
առողջ
օդի
կարօտո
Իմ
աչքին
ի՞նչ
երեւաց՝
Մի
շինուածք
{կիսակործան}
Որի
գլխին
կորացած
Երկաթեայ
խաչ
Քրիստոս
սպիսի
դիպուածներում
հարկաւոր
են
վճռական
հնարներ.
{կիսակտուր}
հնարները
ոչ
թէ
միայն
չեն
հասուցանում
այս
նպատակին
.
ահա
այսօրինակ
դրութեան
մէջ
նա
արտաբերեց
մի
քանի
{կիսահնչիւն}
բառեր,
որ,
ինչպէս
կարծում
եմ,
պէտք
է
կարդինալի
վերայ
տարածուած
էր
տրտմութեան
վարագոյրը,
զգեստը
{կիսամաշ}
եւ
ինքը
խորասուզած
մտայածութեան
անդունդի
մէջ:
Նո
թուխ,
սեւ
աչքերով,
սեւ
մազերով,
փաթաթուած
իւր
{կիսամաշ}
վերարկուի
մէջ,
գնում
էր
Թիւթիւնճի-օղլուի
փողոցով
Հայոց
զաւակը,
հոգեւոր
սովից
եւ
քաղցից
միանգամայն
{կիսամեռ}
ընկած,
իւր
խաւար
շրջակայքից
պիտի
նայի
այդ
լուսաւ
մանք
ընկան
դէպքերի
հարուածի
տակ,
ոմանք
տեւում
են
{կիսամեռ},
բայց
մինչեւ
այժմ
չերեւեցաւ
եւ
ո՛չ
մի
ընկերութիւ
աղցածութենից,
եթէ
չ'գտանէին
նորան
մի
աղբիւրի
մօտ
{կիսամեռ}
ընկած
եւ
չ'բերէին
Մանրէզ։
Նորա
ջլերը
բոլորովին
թ
է
-
Ազգային
երիտասարդք
Փարիզի
մէջ
-
"
Արեւմուտք
"
{կիսամսագիրը}
-
Թիւրքիայում,
Հայ
օրագրերի
օրէ
օր
շատանալու
յայ
անին),
այժմ
հրատարակում
է
"
Արեւմուտք
"
անունով
{կիսամսագիրը}:
Ազգային
արգոյ
եւ
պատուելի
եղբայրակիցք՝
Պ.
ւխտի
Յիսուսեաններից։
Յիսուսեան
Կարգը,
ունենալով
{կիսաշխարհական}
բնաւորութիւն,
զանազանւում
էր
այլ
աբեղայական
Կարգ
սկեց
ջոկ
մեկ
կապ
մը
աղեկ
թաժա
չորցած
թառան
ձուկ,
{կիսաչոր}
ալ
ըլանե,
թող
առնու,
հոս
կչորնա,
զարար
չունի:
:
Մովսէս,
Մելիքսէթ
եւ
Եղիազար
կաթողիկոսների
կամ
{կիսասիրտ}
կամ
թէ
ասել
երկդիմի
գործերը
եւ
ընթացքը,
միւս
հոգ
րութիւնը
Հօլլանդայի
մէջ,
այլեւ
մեր
կաթողիկոսների
{կիսասիրտ}
գործակցութիւնը
նոցա
հետ,
չէին
կարող
խոստանալ
մի
ն-էմպիրիկական
խորհրդի
ընդդէմ:
Ինչպէս
կուրմարկեան
{կիսասպան}
(юнкер)
դատողութիւնք
է
անում
ամէն
ոչինչ
բանի
վր
ելի
լաւ
է
ասել,
անդէմ
մարդիկ
փոքր
էր
մնացել,
որ
{կիսաստուածների}
կարգը
դասէին
այդ
քննութեան
հեղինակը:
Դոցա
մէջ
է
գնավորի
դիմակի
տակ:
Նրանց
իդեալը,
նախատիպը,
{կիսաստվածը}
12
տարի
կառավարել
է
քաղաքը
առանց
վերահսկողության
եղան
քո
պատճառներով...
"։
Դեռ
խօսքը
{կիսատ},
դռները
բացուեց
Սեւագլուխ
մի
մարդ
մեր
ներս
յնպէս,
եւ
եթէ
առաջինը
կամ
երկրորդը
հասուցանեն
մի
{կիսատ}
թերատ
տպաւորութիւն
դէպի
ուղեղը,
սա
յագ
է
եւ
չէ
կ
ՄԽԻԹԱՐ
ՍԵԲԱՍՏԱՑԻ
ԵՒ
ՄԽԻԹԱՐԵԱՆՔ
(
{Կիսատ}
)
ՅՕԴՈՒԱԾ
ԱՌԱՋԻՆ
ՄԽԻԹԱՐԸ
Տասներեքեր
աջողութեան
էլ
պատճառ
դարձաւ:
Եթէ
երբ
եւ
լինի
այդ
{կիսատ}
մնացած
գործը
աւարտուի,
միեւնոյն
հոգով
եւ
հմտութե
ութեամբ
գիծեր
խազել
համեմատ
մտքի
մեծութեանը,
բ)
{կիսափակ}
պատուհաններով
սենեակի
մէջ
նստել
փակուած
(januis
,
որ
ամենայն
բան
զոհում
են
մի
հարուստի
ժպիտին
կամ
{կիսաքաղցր},
կիսաթթու
խօսքին,
չեմ
ասում,
դեռ
եթէ
մի
այդպիս
ամբողջ
գիշերներով,
քունը
փախել
է
աչքիցս,
եւ
այն
{կիսաքուն}
թմրութեան
մէջ
քո
ուրուականն
է
եղել
ինձ
մխիթարողը
գնութիւն
ի
ծանր
յայս
գործ,
խրթնացեալ
առաւել
քան
{կիսդարեան}
բազմութեամբ
ամաց,
եթէ
դէպ
լիցի
ինձ
դիմել
առ
վսեմ
Աստուածածնայ։
Տասն
հազար
ռուպլի
համահաւասար
{կիսելով},
հինգ
հազարն
սրբոյն
էջմիածնայ
է
հինգ
հազարն
Նոր
նորա
որդիքը
անխտիր:
-
Բայց,
եթէ
ես
իմ
հողը
{կիսեմ}
քո
հետ,
ես
կը
քանդուիմ,
ես
մինչ
ցարդ
ապրում
եմ
ես
ընթացիցս
տաց
հորդան
Մէտ
՚ի
կշիռ
զուգաչափ
{կիսեցից}
զայս
դար
սերկեան։
Բաւ
քեզ
լիցին
զանձնէս
վէպ
զաստ
րարեալ
գլխովին
զերկրորդ
պատուիրանաւ
-
զտասներորդն
{կիսէ}
ի
լրութիւն
թուոցն,
Գիրքս
այս
ընծայի
յուսումն
ման
ուսին
Գնացել
է
ձեր
տունից,
Տեսնողն
է
{Կիսթի}
որդին:
Hy,
տէրտէր,
դուք
գալիս
էք,
ս,
յորոց
ութն
անկանին
Նախիջեւանայ,
իսկ
մնացեալն
{կիսի}
ի
վերայ
պանդուխտ
հայոց
եկելոց
այսր
եւ
բանտարկելոց
րեմ
այլեւս
մնալ
աստէն,
վասնորոյ
առ
ժամս
՚ի
հաշիւ
{կիսոյ}
բաժնին
ստացայ
՚ի
պ.
Հագէ
զվաթսուն
հազար
(60000
ի
գուճս
անկանին
եւ
բարձրանան
եւ
աղօթեն.
ապա
յետ
{կիսոյ}
կամ
միոյ
ժամու
արշաւեն
ի
բարձունս
ի
չորից
կողմանա
նի
առանց
կոչման
ել
բռնի
յատեան
դոցա,
եւ
'ի
միջոյ
{կիսոյ}
ժամու
էառ
զոր
խնդրէրն
զի
պատրաստ
էր
ամենայն։
Ապա
ազում
ինչ
արար
եւ
ծախեաց
զի
բարձցէ
զայն
գո՛նէ
ըստ
{կիսոյն}.
ընդէ՞ր.
զի
կուրացաւ
տուն
իւր։
Զի՞
կուրացար
ո՛
նման.
Բահաղի
մարգարէների
համար
վաղուց
պատրաստ
է
{Կիսոնի}
հեղեղատը։
Եթէ
"
Հիւսիսափայլը
"
չէ
կարողացել
մայր
նախորժ
վիճակի
մէջ
անցուցել
էի
ահա
երեք
օր
եւ
երեք
{կիսով}
չափ
անքուն
գիշերներ,
եւ
այդ
միջոցին,
երբ
սկսում
օրութիւն
եւ
նրբութիւն
ստանալով
կատարում
է,
գոնէ՛
{կիսով}
չափ,
այն
խանգարուած
զգայարանի
պաշտօնը:
Կոյր
մար
ւ
երկու
ձեռքերով
գլխի
ետնակողմից
յառաջ
շփելով
իւր
{կիսով}
չափ
սպիտակ
մազերը
ճաղատ
ճակատի
վերայ,
ասաց.
քրիկ
բերանի
վերայ,
եւ
մաքուր
սպիտակ
մարգարիտները
{կիսով}
չափ
երեւեցան
բերանի
միջից.
նա
համբուրում
էր
նամա
ասաց.
-
Ահա
այժմ
լա՛ւ
է:
Եւ
ճշմարիտ,
որ
{կիսով}
չափ
դատարկել
էր
Մանուշակը
բաժակը,
եւ
նորա
փոխանա
մ
հոգեւորական
բնաւորութիւնը
եւ
յատկութիւնը,
այժմ
{կիսով}
չափ
դարձաւ
աշխարհական,
որ
(ինչպէս
կը
տեսանենք
յ
կարողութիւնը,
ոյժը
դեռեւս
առաջին
ազգում
(պորտ)
{կիսուեցաւ},
քառորդուեցաւ,
կամ
աւելի
փոքր
մասերի
բաժնուեցաւ
ի
բերանի
գարշահոտութեամբ,
դէմքը
կնճռuծ,
ունքերը
{կիտած}:
Գլուխ
տուեց
սատանային
եւ
կամենում
էր
մի
բան
ասե
գիդիլ
գիգտի
"
կամ,
"
Օ
գիդիշ
գիդէօր
"
(օ
կիտիշ
{կիտթի},
օ
կիտիշ
կիդէօր):
Թուրքը
եւ
հայը
գտնւում
.
"
Օ
գիդիլ
գիգտի
"
կամ,
"
Օ
գիդիշ
գիդէօր
"
(օ
{կիտիշ}
կիտթի,
օ
կիտիշ
կիդէօր):
Թուրքը
եւ
հայը
գտ
տի
"
կամ,
"
Օ
գիդիշ
գիդէօր
"
(օ
կիտիշ
կիտթի,
օ
{կիտիշ}
կիդէօր):
Թուրքը
եւ
հայը
գտնւում
են
այսօր
գ
անսա։
"
Ասա՛,
հաճի
Կարապետ,
Ո՞ւր
են
{կիտուել}
այդ
յիմարք,
Ուզում
են
կռուե՞լ
մեր
հետ.
տէրը
մի
քիչ
շահասէր
են.
էս
ի՞նչ
ա,
հիմի
խարջ
են
{կիտում},
ես
մի
խեղճ
մարդ
եմ,
նրանք
ինչ
որ
ինձ
կը
հասնէր
ընչաք
իրիկուն
մի
մին
քերեղաններ
ձեռներին
մատաղ
են
{կիտում},
իրանց
աղքատ
ու
խեղճ
ասելով,
սրտաբաց
ըխտաւորն
է
ւս
եւ
կղմինտր
շինելու
ախոռներից
եւ
փոսերից,
բացի
{կիր}
շինելու
հնոցներից,
որոնք,
անհրաժեշտ
բաներ
լինել
Ում
սիրտ
ետուր
սիրալիր
Եւ
զսուրբ
խաչ
ի
{կիր}
Զնշան
Որդւոյ
մարդոյ:
Դ.
ՏԵՂԻ
ՏԱՆ
ՏԽՐՈՒԹԻՒ
տանալ։
Աւելորդ
իմն
համարիմք
ասել,
թէ
ի
բարւոք
ի
{կիր}
առնուլ
զայսոսիկ
անօթս,
ազգն
ի
դէպ
ժամ
ու
կարէ
յա
օտոյ
լուսոյ
"
բղխումն
ի
Հօրէ
"
՚ի
վերաuաց
միտս
՚ի
{կիր}
առնու
զոճդ
"
առող
յՈրդւոյ
անճառաբար
",
քանզի
ըս
Շնորհալւոյն
այլուր:
Դերանունս՝
"
՚ի
նոցունց
"
ի
{կիր}
առեալ
ի
Լուսաւորչէն,
ածական
անուն
է.
նոյնպէս
կա
մի
տան
մէջ
հաւաքուած
կային
մօտ
իբր
իննսուն
հոգի,
{կիրակամուտ}
էինք
կատարում
մի
հանգուցելու:
Այդտեղ
սկսուեցաւ
մ
մ
եմ
շատ
տեսակ
հասարակութիւնք:
Ամէն
մի
թաղումի,
{կիրակամտի}
կամ
այլ
այսպիսի
բաների
ժամանակ
`
ըստ
մեծի
մասին
մ
ր
քարոզութեններից։
Նորան
հետեւողներից
շատերը
{կիրակէ}
եւ
տօնի
օրերը
պահք
էին
պահում
եւ
չէին
գնում
Կօլլէ
միշտ
տեսանում
ենք,
եւ
երեկի,
որ
էր
ամսույս
10,
{կիրակի}
օրը
ժամից
հետո
խնդրել
էի
ինձ
մոտ
ճաշ
ուտել,
շնոր
այս
մի
քանի
օրերս,
հիմա
այլեւս
տեղ
չկա,
իսկ
դու
{կիրակի}
օրն
իմաց
տուր
նրանց,
որ
նամակը
մենք
ստացել
ենք
ե
ը
8
Սուէզ
մտայ
երեկոյ[եան]
ժամը
3
Սուէզից
ելայ
(
{կիրակի}
օր),
մայիսի
7-ին
Ադէն
(Թատմոր)
մտայ13
Ադէնից
ջ
մի
հայ
աղջիկ:
Սօսը
խնդրում
է
նորանից
ծաղկազարդ
{կիրակի}
օրը
իր
քաղած
մանուշակները
Վարդիթերին
տալ
եկեղեցու
Երբ
ես
եկայ
ձեր
տունը
-
ոսկին
սարեսար
կ՚ուզեմ:
{Կիրակի}
էլ
պա՞ս
կ՚ըլնի,
-
էրծաթից
լաւ
թա՞ս
կ՚ըլնի,
Որդիդ
յսօր
նոյնիսկ
լուսաւորեալ
Եւրոպան:
Ծաղկազարդ
{կիրակին}
առհասարակ
մեծ
աջողութիւն
է
բերել
հեղինակի
գրչին:
,
ինչ
որ
մեր
պատմության
մեջ
Վասակը,
Մերուժանը,
{Կիրակոս}
քահանան
եւ
Վեստ
Սարգիսը:
Երկու
զինվորյալ
նավե
նքեան
կտակակատար
զերկուս
անգլիացիս
եւ
զմի
հայ
պ.
{Կիրակոս}
Յարութիւնեան:
Սարգիս
Ծատուրն
վախճանեալ
է
յամի
եանի
՚ի
կառավարութիւն
որդւոյ
իւրոյ
պ.
Յարութիւնի
{Կիրակոս}
Յարութիւնեան:
3250.
000
ռուփեաց
կէսն,
որ
առ
պատանի
հայազգ,
Մեհրուժան,
Վասակ,
Նիկոլ,
{Կիրակոս},
Զանգագ,
Վեստ
Սարգիս,
դիւածին
Սուրմակ,
1695-ին,
հրատ.
Վանանդեցի
Թովմա
եպիսկոպոսի։
{Կիրակոս}
Գանձակեցի,
Մոսկուա,
1858,
հրատ.
պ.
Ո.
Յովհա
նակ,
իր
նախորդներից
փոխ
առնելով,
կրկնում
է։
{Կիրակոս}
Գանձակեցին,
խօսելով
Մեծ
թարգմանչաց
վրայ,
ա՛յսպէ
լեզուի:
Յովհան
Վանական,
Վարդան
Բարձրաբերդեցի,
{Կիրակոս}
Գանձակեցի,
Վահրամ
Եդեսացի՝
քարտուղար
Լեւոնի
Արք
՝
թողեալ
է
զայն
ամենայն
որդւոյ
իւրում
Յարութիւնի
{Կիրակոսեան}
Յարութիւնեանց
եւ
զսեպհական
զիւր
զկտակ,
զորոյ
զբ
Աղաւելեանի
՚ի
տեսչութիւն
որդւոյ
իւրոյ
Յարութիւնի
{Կիրակոսեան}
Յարութիւնեանց.
եւ
ոչ
այսչափ
միայն
այլեւ
զիւր
զկտ
նա
ապաստան:
Որդի
սորա,
յիշատակեալ
Յարութիւնն
{Կիրակոսեան}
Յարութիւնեանց,
որպէս
միաձայն
ողբան
բովանդակ
մերա
ւասարութիւնը,
եթէ
Մարկոսը
Կիրակոսի
որդին
սպանէ,
{Կիրակոսը}
ատեան
քաշելով
Մարկոսին
մահի
մատնէ,
Եթէ
արիւն
ընդ
մ
ենք
մի
Ղազարի
անուն,
բայց
չենք
կարող
ասել,
թէ
{Կիրակոսը}
Փարպեցուն
է
հասկանում՝
Ղազար
ասելով։
Ստո՛յգ
է,
Փարպեցուն
է
հասկանում՝
Ղազար
ասելով։
Ստո՛յգ
է,
{Կիրակոսը}
իր
յառաջաբանի
մէջ
(եր.
գ.
),
խօսելով
հայ
պատմ
նամիք․
ես
ոչինչ
վնաս
հասուցած
չեմ
Մարկոսին,
բայց
{Կիրակոսը}
անգործութենից
ստիպուելով
եւ
իմ
անձնաւորութիւնը
իւ
անող:
Միթէ՛
կարելի
է
այս,
ո՛չ
ապաքէն
Մարկոսը
եւ
{Կիրակոսը}
քրիստոնեայք
են:
Եւ
ինչպէս
քրիստոնեայք.
ուրբաթի
դել:
Բայց
չնայելով
այս
բաների
վերայ,
Մարկոսը
եւ
{Կիրակոսը}
չեն
խղճահարւում
կատարել
մի
բարոյական
սպանութիւն,
ակով,
դէմքով
եւ
թվով,
ինչպէս
"
ինչ
են
անում
",
{Կիրակոսը}
կարող
է
պատասխանել
բուն
հարցմունքին
առանց
բայական
ւնը,
նոր
լեզուի
վրայ
ոչ
Մարկոսը
պատուաստեց
եւ
ոչ
{Կիրակոսը},
բնութիւնը,
պատմական
դէպքերը
եւ
հազարամեայ
ժամա
ակակատարաց
իւրոց,
երկուց
անգլիացւոց
եւ
միոյ
հայի
{Կիրակոսի}
Յարութիւնեան:
Առաջին
երկուքն
մեռանին
ընդ
փոյթ
եւ
տակակատարք
նորա
եւ
բովանդակն
մնացեալ
է
ի
ձեռս
պ.
{Կիրակոսի}
Յարութիւնեան:
Յամի
1824,
վախճանեալ
եւ
սորա,
ճշմարտութիւն
ասացեալը
սեպհականութիւն
չէ
Մարկոսի,
{Կիրակոսի},
այլ՝
Աստուծոյ,
որին
մասնակից
կարող
ենք
լինել
մանակ
է
երեւում
ճիշտ
հաւասարութիւնը,
եթէ
Մարկոսը
{Կիրակոսի}
որդին
սպանէ,
Կիրակոսը
ատեան
քաշելով
Մարկոսին
մահ
ի՞
հաւասարութիւնը,
Եթէ
Մարկոսն
էլ
իր
կարգով
ելնէ
{Կիրակոսի}
որդին
սպանէ
եւ
Կիրակոսի
այրին
ատենի
ձեռքով
Մարկոս
Մարկոսն
էլ
իր
կարգով
ելնէ
Կիրակոսի
որդին
սպանէ
եւ
{Կիրակոսի}
այրին
ատենի
ձեռքով
Մարկոսին
մահի
մատնէ.
ի՛նչ
եղա
րդիւնքը:
Յանցանքը
երկու
մարդ
սպանեց,
Մարկոսի
եւ
{Կիրակոսի}
որդիքը,
հաւասարութեան
ոգին
արդարադատութեան
ձեռքո
նացին
երկու
այրի
կնիկներ
իւրեանց
մնացած
որբերով:
{Կիրակոսի}
մահը
կենդանութեան
չբերեց
Մարկոսի
սպանուած
որդուն
եց
Մարկոսի
սպանուած
որդուն,
նոյնպէս
Մարկոսի
մահը
{Կիրակոսի}
սպանուած
որդուն:
Եթէ
մարդու
ձեռքում
հնար
չկայ
մե
յն
զկտակակատարութիւնն,
որպէս
եւ
զդրամսն
՚ի
խնամս
{Կիրակոսին}
Յարութիւնեան,
որ
եւ
ըստ
վկայութեան
նամակագրին,
ռանձնաշնորհութիւնքը
չեն
տրուած
միմիայն
Մարկոսին,
{Կիրակոսին},
որ
ուրիշները
չկարողանային
մասնակից
լինել։
Նախի
ով
երկու
մարդ
էլ
ջոկ
սպանեց,
այսինքն
Մարկոսին
եւ
{Կիրակոսին}.
մէջտեղում
մնացին
երկու
այրի
կնիկներ
իւրեանց
մնա
ը
եւ
բարոյականութեան
նշանաբանը:
Մարկոսը
թող
ներէ
{Կիրակոսին},
եթէ
նա
սպանել
է
նորա
որդին,
որպէսզի
Կիրակոսն
է
Վարդան
պատմիչը,
որ
ժամանակակից
եւ
աշակերտակից
է
{Կիրակոսին},
որովհետեւ
երկուքն
էլ
Վանական
վարդապետի
աշակերտք
Թարգմանչաց
աշակերտ
կարծողքը
օգնութիւն
չեն
ստանում
{Կիրակոսից}
։
Փոխանակ
դորա,
Վարդան
պատմիչը,
որ
ժամանակակ
երկու
անգլիացիք
եւ
մի
հայազգի,
արդէն
յիշատակեալ
{Կիրակոսն}
Յարութիւնեան,
թէ
երկոքին
անգլիացիք,
ընդ
փոյթ
զր
:
Առաջին
երկուքն
մեռանին
ընդ
փոյթ
եւ
մնայ
միայն
{Կիրակոսն}
Յարութիւնեան:
Վախճանեալ
եւ
սորա
յամի
1824,
թողո
Կիրակոսին,
եթէ
նա
սպանել
է
նորա
որդին,
որպէսզի
{Կիրակոսն}
էլ
նորան
ներէ,
եթէ
նա
սպանէ
սորա
որդին:
Բայց
կա
հարսանիքը.
հանգիստ
կացի՛ր,
եղբայր,
մեք
այդպես
{կիրակոսներու}
լեզվի
տակ
չենք
մնալու,
աստված
ողորմած
է,
ճշմարտ
կանոնը
կատարուելու
համար
գրուած
չէ,
ուստի
եւ
ոչ
{կիրառական}:
-
Չկատարուելու
կանոնը
ի՞նչ
պատճառով
է
տպւու
ծանի
եւ
չքանայ
մինչ
ի
սպառ,
եթ
է
նորն
լեզու
լիցի
{կիրառական}
ի
մատենագրութեան,
ուրեմն
եւ
հինն
անտեսեալ,
այլ
ն
մեռնում
է:
Այդ
համեմատությունը
մասամբ
կարելի
է
{կիրառել}
նաեւ
հրեաների
վերաբերյալ:
Նրանք
կատարել
են
իրենց
ենդանիների
եւ
բույսերի
օդընտելացումն
առաջին
անգամ
{կիրառեց}
Փարիզում
նոր
վախճանված
նշանավոր
Սենտ
Իլյեր
Ժոֆրու
ւ
դնի
ի
խորս
գերեզմանի,
ըստ
որում
չունի
կեանք
եւ
{կիրառութիւն}
կընկերական
կենցաղս,
եւ
զայս
լեզու
մեռեալ,
[զայս
սցի
նոր
եւ
վճիտ
հայախօսութեամբ,
որ
ունի
կեանք
եւ
{կիրառութիւն}
յընկերական
կենցաղս:
Ո՜վ
տղայամիտ
դատողութեանդ,
է
ստանալ
նոր
լեզուի
միջնորդութենով,
որ
կեանք
եւ
{կիրառութիւն}
ունենալով
ընկերութեան
մէջ,
այլեւ
ուղեւծուծ
ունեն
րդ՝
զի
հնար
էր
հետզհետէ
խօսիլ
նոր
հայախօսութեամբ
{կիրթ}
եւ
մշակեալ
ոճով,
եւ
զամենայն
գրելիս
աւանդել
ազգի
ածս
մեր),
զի
գրուածքն
մեր
լիցին
նմա
հասկանալի,
{կիրթ}
եւ
մաքուր
նոր
հայախօսութեամբ,
զոր
ընթերցեալ
եւ
ա
ին"։
Մինչդեռ
ճանապարհում
անցանում
էի
մի
նեղ
{կիրճից},
վերաս
յարձակուեցան
չորս
զրահաւորուած
արիւն-կզակ
ւ
'ի
տեսանել
զոմանս
յաշակերտաց
իւրոց,
զի
զբնաւոր
{կիրս}
իւրեանց
ցուցանէին
թէ
յաղագս
ազգային
նմանողութեան
ս
բնակւում
են
միեւնոյն
մոլորակի
վերայ.
անգոսնելի
{կիրք}:
Մուրադեան
վարժարանի
վերայ
խօսելով՝
ասացինք
սր
ամենայնի
ժամանակը
կը
մաշէ
նորան,
որովհետեւ
մի
{կիրք}
կարող
է
տեղի
տալ
միւս
կիրքերի,
որ
հանգամանքը
կար
.
ՀԻՄԷ՜Ն,
ՈՎ
ԿՈՅՍ...
Արուսեակի
վրայով,
Ում
`
{կիրք}
վառող
լեռն
ի
վար
Զառիվայրի
գաղտնաթով
Թաւուտներն
լ
ջերմ
արտասուքով։
Չէ՛,
մենք
չունենք
ազնիւ
{կիրք}.
մեզի
համար
ողջ
մին
է
Բարեկամ,
թէ
թշնամի,
ինը
մահուան
օթեւանի
մէջ
չամփոփուած:
Ո՛վ
դժոխային
{կիրք}:
Դիցո՛ւք
թէ
նա
կարծում
էր,
թէ
պապը
անիրաւութիւն
փոքրը
իբրեւ
քրէական
յանցանք
դատապարտում:
Վատթա՞ր
{կիրք}:
Երրորդ.
իւր
չափազանց
կեղծաւորութեամբ
նա
պաշտպա
ծարանի
խորհուրդը
լաւ
հասկանային
եւ
այնպիսի
վատթար
{կիրքեր}
գործ
չդնէին:
Այս
մի
մեծ
ձեռնարկութիւն
էր,
եւ
Հռ
րծողութեան
հետ.
դերասանների
ցոյց
տուած
ախտերը
եւ
{կիրքերը}
արդէն
բացարձակուել
էին
հասարակութեան
ջիղերի
վերայ
մարդու
անձին
մէջ
սանձում
է
եւ
բարեխառնում
է
նորա
{կիրքերը},
որ
նա
չէ
կարող
այլեւս
ատել,
յափշտակութիւն
յղան
աւորութիւն
թողեց
մեր
վերայ:
Այս
րոպէից
մեր
բոլոր
{կիրքերը}
լռուած
ու
կապուած
են
ընդդէմ
պ.
Չամուռճեանի,
բաց
է
նորան,
որովհետեւ
մի
կիրք
կարող
է
տեղի
տալ
միւս
{կիրքերի},
որ
հանգամանքը
կարող
են
ծնուցանել:
Ազգութիւնը
հ
աւը
(տարու
մէջ
366
անգամ
զարթնում
է
նորանում
այս
{կիրքը}
),
1118
վերստ
ճանապարհ
կատարելով,
յանկարծ
երեւո
նորա
վերջին
օրերում
դուրս
երեւեցան
նորա
դժոխային
{կիրքը},
ինչպէս
խոր
գիշերումը
խիտ
անտառի
մէջ
իւրեանց
որջ
արմատացել:
Բարի
կը
լինի
սորա
համար,
եթէ
իւր
վատ
{կիրքը}
արտաքսելով
իւր
սրտից,
աշխատի
իւր
կոչմանը
համաձայ
-
Դո՞ւք
էք,
-
ասաց
կոմսը
փոխուած
ձայնով:
Նորա
{կիրքը}
նստած
չէր
դեռեւս,
եւ
արիւնը
ալեկոծւում
էր
սրտի
ե
այն,
այլ
կոյր
ֆանատիկոսութիւն,
որ
հիմք
չունի
եւ
{կիրքի}
բնաւորութեամբ
երեւում
է
մարդու
մէջ:
Այդպիսի
ազգո
Մոսկվա,
19
հունիսի,
1856
թ
Պատիվ
ունեմ
սրան
{կից}
հիշյալ
կոմիտեի
քննությանը
ներկայացնելու
իմ
աշխատո
ին
ՍԱՆԿՏ-ՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳԻ
ԳՐԱՔՆՆՉԱԿԱՆ
ԿՈՄԻՏԷԻՆ
Սրան
{կից}
պատիվ
ունեմ
երկրորդ
անգամ
կոմիտեի
քննարկմանը
ներկ
է
զերկուս
այլ
եւս
փոքրիկ
տունս
բաց
ի
տանէն
եղելոյ
{կից}
եկեղեցւոյն
հայոց,
այլ
՚ի
տեղեկութեանց,
որք
հասա
արկ
չկայ
ասել,
որ
բոլոր
գիրքը
կարդալը
հաւասար
էր
{կից}
ընդունելու:
Թողունք
առանց
ուշադրութեան
այլ
ս
նչու
լերդին
ջուր
գնաց.
Մոզին
էլ
չտուե՞ց
մի
{կից},
-
Գլո՜ւնձ
ի
կպրէ
կարաս:
ՀԵՆՐ
զետեղել
իր
տեղում,
այսինքն՝
"Թղթի"
թարգմանութեան
{կից}
։
Միքայէլ
Նալբանդեանի
այս
յիշած
բաները
մե
խօս
ձայնով:
Բացի
Վարդավառից,
ամառները՝
ամենայն
{կիւրակէ},
պատահում
են
այդտեղ
տասն,
քսան
գերդաստան,
որ
գ
Բայց
ի՛նչ
կ՚առնունք
մեք
անցածը
յիշելով,
{Կիւրակէ}
է
այսօր,
ահա՛
մեծ
ցաւս:
Ինձ
հայր
Վո
ձել
էր
Պերա
(Բէյօղլու)
ասացեալ
տեղում,
որտեղից
{կիւրակէ}
օրերը
գնում
էր
Ղալաթիա
քարոզութեան
համար։
Այս
մի
ւ
է
ստուգիւ՝
զիա՞րդ
ապա
զանցանել
զպաշտելիութեամբ
{կիւրակէի}
չունիցի
համարիլ
ի
մեղս,
եթէ
ունիցի
ոք
առ
այն
զնե
աւորքը:
Վանքի
ամենաբազմամարդ
օրը
է
Վարդավառի
{կիւրակէն}
եւ
երկուշաբաթին.
հարիւրաւոր
գերդաստան
գնում
են
ք
րբ
Աթանաս
Աղեքսանդրացու
եւ
երկու
միանուն
մարդոց՝
{Կիւրեղ}
Աղեքսանդրացու
եւ
Կիւրեղ
Երուսաղեմացու,
Բարսեղ
Կե
եւ
երկու
միանուն
մարդոց՝
Կիւրեղ
Աղեքսանդրացու
եւ
{Կիւրեղ}
Երուսաղեմացու,
Բարսեղ
Կեսարացու
եւ
Նազազացի
Գրիգ
՚ի
մեկնաբանել
զգաղափար
միաւորեալ
մի
բնութեան
ըստ
{Կիւրղի}
եւ
Աթանասի,
ընդդէմ
որոց
ամբաստանէինն
զմէնջ,
որպ
անց.
Գրիգորի
Նիւսացւոյ՝
բանք
Աստուածաբանականք.
{Կիւրղի}
Աղեքսանդրացւոյ
գիրք,
եւ
այլ
բազումք:
Յիններո
ին
3
Խաֆաֆեանցին
4
Հայրապետեանցին
5
Սրբազան
{Կիւրղի[ն]}
Փետրուար,
նոր
տոմար
Լոնդոնից
[ամիս
համար]
Փե
յդ
արճճի
քանակութիւնը
պիտի
ստանար
որպէս
անգլիական
{կլայեկ}:
Կարծում
ենք,
թէ
այժմ
կը
հասկանան
մեզ,
մանաւան
աւիրել,
հարկ
է,
որ
սուրբ
մնաս
անկողնուց:
Առ
մի
{կլայեկած}
աման,
դի՛ր
նորա
մէջ
մի
հայելի,
յետոյ
այնքան
ջու
հիւանդանոցների
համար
պատրաստել,
չգիտեմ
թէ
որքան
{կլայեկեայ}
անօթներ
եւ
ամաններ:
Այժմեան
հոգաբարձութեան
խորհո
գործաւորներից,
ոչ
ով
ոչինչ
չէ
իմանալու:
Այնքան
{կլայեկի}
մէջ
հարիւր
քառասուն
փուդ
արճիճը
մի
մեծ
բան
չէ..
դը
այն
էր,
որ
հարիւր
քառասուն
փուդ
արճիճ
խառնուի
{կլայեկի}
մէջ:
Սորա
հետեւանքը
լինելու
էր
այն,
որ
կառավարո
եզ,
մանաւանդ
նոքա,
որ
փոքր
ի
շատէ
գաղափար
ունին
{կլայեկի}
եւ
արճըճի
արժողութենների
վերայ:
Մինչդեռ
խօսո
լւոյ,
որ
վասն
ի
Հռոմկլայ
բնակելոյն
անուանեցաւ
եւ
{Կլայեցի}:
Բազմաթիվ
են
գրուածք
սորա
եւ
առ
ուսումնական
եւ
ա
անց
կարող
եմ
գտնել
5-րդ
կամ
հաջորդ
դարերի
ամեն
մի
{կլասիկ}
երկում,
բայց
եթե
նրա
(Տարոնի
բարբառի)
մեջ
կան
Մեզ
մինչեւ
այժմ
հանդիպած
չէ
խօսք
կամ
զրոյց
մեր
{կլասիկական}
դպրութեան
մէջ.
խոստովանում
ենք,
որ
նաեւ
որպիսի
րծ
կամ
խնդիր,
արժանի
հարցասիրութեան.
այս
է
բուն
{կլասսիկական}
բառը,
որ
եւ
Մովսէս
Խորենացին
գործ
է
ածում։
մը
մօտ
քարշեց
աթոռը
ֆորտօպիանօին,
զարկեց
մատները
{կլաւիշներին}
եւ
սկսեց
երգել.
Ո՛հ,
լոկ
երազ
էր,
մի
խռովէ
վանահայրը,
եւ
յայտնեց,
թէ
իւր
աբեղաներից
Յակոբ-
{Կլեման}
անունով
մինը
(Jacques
Clément)
բարեպաշտ
հոգետես
ին՝
երեկոյեան
ժամանակ,
Յակոբեան
երիտասարդ
Յակոբ-
{Կլեման}
աբեղայն
հասաւ
Սէն-Կլու։
Ամբողջ
գիշեր
աղօթքի
հետ
,
աւելի
լաւ,
չէ
ոսկեզօծում,
ինչպէս
սովոր
է,
Յակոբ
{Կլեման}
թագաւորասպան
աբեղայն
Յութիտի
հետ
համեմատելով.
երե
տուեց
այս
նամակները
Բուրգուանին
եւ
խնդրեց
համոզել
{Կլեմանը},
որ
հարցուփորձի
ժամանակ
չ'յայտնէ
իւր
խորհրդակիցք
այքը
եւ
չեմ
կամենում
տեսանել
նորանց"։
Յակոբ-
{Կլեմանը}
ներկայացաւ
թագաւորին,
որ
այն
միջոցին
նստած
էր
աթ
րայ
եւ
կտոր
կտոր
արեցին
նորան
նոյն
րոպէին։
Յակոբ-
{Կլեմանը}
ժամանակ
չ'գտաւ
իւր
խորհրդակիցքը
յայտնելու։
Յ
կոյն
վճռուեցաւ,
թէ
այս
նամակները
կարո՛ղ
են
Յակոբ-
{Կլեմանի}
համար
անցաթուղթ
լինել։
Դուքս
Մայէնը
տուեց
այս
նա
նած
նորա
մօտ
արիւնոտ
դանակը
ձեռքին,
յարձակուեցան
{Կլեմանի}
վերայ
եւ
կտոր
կտոր
արեցին
նորան
նոյն
րոպէին։
Յակ
եւ
Հռովմէական
եկեղեցու
հարազատ
զաւակներ...
{Կլեմենդ}
XIV
Պապը,
հասկանալով
Յիսուսեանների
հոգին
եւ
խաբե
1814
թուականին
օգոստոսի
7ին
լուծեց
արժանայիշատակ
{Կլեմենդ}
XIVի
բանադրանքը
Յիսուսեան
Կարգի
վերայից,
իւր
անպ
երը։
Պաւլոս
հինգերորդ
պապը,
1605
թ.
յաջորդելով
{Կլեմենտ}
ութերորդին,
դուրս
էր
ձգել
եկեղեցուց
Ծերակոյտը
եւ
ռիթը,
այսքանս
ստոյգ
յայտնի
է,
որ
1712
թուականին
{Կլեմենտ}
տասն
եւ
մի
երրորդ
Պապը
հաստատեց
Մխիթարեան
միաբանո
ներով
զգեստաւորուած
Կարդինալների
ձեռքով
ծեծուեցան
{Կլեմենտ}
ութերորդ
պապի
ներկայութեամբ։
Կրակով
ու
սրով
Մարիա
Մեդիչիսը,
հարկաւորապէս
բանախօսութիւն
բացեց
{Կլեմենտ}
ութերորդ
պապի
հետ,
որ
միա՛յն
կարող
էր
լուծանել
ա
ին,
քարոզում
էին
սուտ
եկեղեցի։
Իննովկենդիոս
X,
{Կլեմենտ}
IX,
Կլեմենտ
XII
եւ
Բենեդիկտոս
XIV
զուր
տեղը
աշխա
էին
սուտ
եկեղեցի։
Իննովկենդիոս
X,
Կլեմենտ
IX,
{Կլեմենտ}
XII
եւ
Բենեդիկտոս
XIV
զուր
տեղը
աշխատեցան
իւրեանց
ւում
է՝
մտանելով
ստորակարգ
մարդու
տուն։
Ահա
{Կլեմենտ}
XIի
կոնդակի
խօսքերը,
որ
Կարդինալ
Տուրնօնը
տարաւ
ական
արարողութիւնքը
դուրս
ձգելու
համար։
Վերջապէս
{Կլեմենտ}
X
եւ
Իննովկենտիոս
XII
Պապերը,
տեսանելով
Յիսուսեա
տէրութիւնքը
եւս
կողմնակից
դարձան
Յիսուսեաններին։
{Կլեմենտ}
XI
Պապը
տեսաւ,
որ
ճար
չ'կայ,
դարձեալ
նզովեց
Յիս
ց։
Նոցա
կողմնակիցքը
օրէ
օր
առաւելանում
էին։
{Կլեմենտ}
XIը
որոշեց
դեսպանութիւն
ուղարկել
Չինացոց
Կայսրի
մ
ան
աթոռը
արդէն
խոր
ծերութեան
մէջ։
Նորան
յաջորդեց
{Կլեմենտ}
VIII-ը,
որի
մօտ
ուղարկուեցան
շուտով
դեսպաններ
Հե
՛ւ
Պապը,
ե՛ւ
Լուդովիկոս
XIVը։
Նոքա
հաւատացուցին
{Կլեմենտ}
XIին,
թէ
Ֆրանսիայի
թագաւորը
ամենեւին
ատում
է
այս
կը
լինէր
Պապից,
եթե
դատապարտէր
Պապը
այս
գիրքը։
{Կլեմենտ}
XIը,
կարդալով
այս
գրքի
Լատիներէն
թարգմանութիւնը
արց
ներգործութիւնքը,
զուր
տեղը
բողոքում
էին
դէպի
{Կլեմենտ}
XI-ը,
որ
գալոց
ժողովքը
հրաւիրուի։
Օրլէանեան
նսիայի
մէջ։
Րիկչի,
որ
այն
միջոցին
փոխանակ
անզօր
{Կլեմենտ}
XIII-ին,
կառավարում
էր
բոլոր
պապական
աշխարհը,
պ
նդիպէին
նեղութենների
եւ
սարսափելի
չարչարանքների։
{Կլեմենտ}
XIII-ը
վախճանեցաւ,
նորա
տեղ
նստաւ
Պապական
աթոռը
XIII-ը
վախճանեցաւ,
նորա
տեղ
նստաւ
Պապական
աթոռը
{Կլեմենտ}
XIV
շատ
ուսումնական
եւ
լաւ
մարդը.
նա
լաւ
գիտէր՝
տարեգրական
ցուցակներ,
որոնց
զօրութենովը
պիտոյ
է
{Կլեմենտ}
XIV-ը
մեռանէր
1774
թուականումը։
Այս
գուշակութիւն
մ
ընդունեցին
բոլոր
պայմանները
եւ
բացին
Փարիզի
մէջ
{Կլերմոնդեան}
Կօլլեգիումը
(որ
այժմ
Collége
Louis
le
Grand))
սեանք
ընդդէմ
Պարլամենտին
հրաման
ստացան
ուսուցանել
{Կլերմոնդեան}
Կօլլեգիումի
մէջ,
ոչ
թէ
միայն
Աստուածաբանութիւն,
էր
Յիսուսեաններին,
նոցա
կողմնակից
Հիյլեօմ
Դիւպրա,
{Կլերմոնդի}
Եպիսկոպոսը,
որ
հռչակաւոր
Դիւպրա
(Duprat)
Կանցլերի
ա
ստացան
դարձեալ
Փարիզի
մէջ
ուխտապահական
տունը
եւ
{Կլերմոնտեան}
Կօլլեգիումը,
այն
պայմանով,
որ
դասախօսութիւն
չ'ա
վ
այրուեցաւ
Փարիզի
մէջ։
Այս
Կօլլեգիումը
{Կլերմոնտեան}
անուանւում
էր
այն
պատճառով,
որ
դորա
գումարը
կտակո
ելի
գինի
հարիւր
քսան
շիշ,
Շամպայն,
շատ
լաւերը,
{Կլիկ}
եւ
Րեդերեր
քսանչորս
շիշ.
Մադեռա,
Խերէս,
Ռէյն-վ
ից
վերցնելը
նրանով
է
լավ,
որ
այդ
սերմերը
հողի
եւ
{կլիմայի}
համեմատ՝
ֆիզիկապես
ենթարկվում
են
փոփոխության
եւ
րի
տեղական
ավանդությունների,
բարքերի
եւ
նույնիսկ
{կլիմայի}
դրոշմը"։
Մի
րոպե
այստեղ
կանգ
առնենք:
Ենթադրենք
ը
ո՛չ
նորա
աշխարհագրական
անունի
մէջ
է
եւ
ո՛չ
նորա
{կլիմայի}
մէջ:
Նորա
գործունէութիւնն
է,
որ
այսօր
պատգամ
է
արձել,
իսկ
Ասիան՝
Ասիա
ու
յետ
է
մնացել:
Այո՛,
{կլիմաները}
կարող
են
շատ
բան
պատճառել,
բայց
Եւրոպայի
եւ
փոքր
րը,
որոնք
բարի
սիրտ
ունեին,
ես
շատ
երանելի
մարդ
{կլինեի},
եթե
կարողանայի
իմ
ընտանյաց
կողմից
գտնել
այնքան
աջ
էլ
ես
աչքի
չէի
ընկնում
իմ
գիրությամբ
եւ
անպետք
{կլինեի}
ճարպակալման
համար:
Խնդրում
եմ
հաղորդիր
անձամբ
եւ
այն
բաժինը,
որ
վերցնում
է
Նախիջեւանը,
կարող
{կլինեի}
այն
ժամանակ
կազմել
ռեալ
համեմատություն
եւ
կցուցադ
դարձ,
հանդերձ
քաղաքի
շահով:
Շատ
եւ
շատ
ուրախ
{կլինեինք},
եթե
ազատ
մնանք
մեք
այդ
հանձնարարութենից,
որի
վ
:
Ես
ողջ
եմ
ու
առողջ
եւ
ամառը
անպատճառ
այդտեղ
{կլինեմ},
ողջ
եղեք
ամենայն
հաջողությամբ:
Հարազատ
եղբա
որ
կստանամ,
իսկ
թե
գնացած՝
ուրեմն
հասցես
թողած
{կլինեմ}
նորա
մոտ
եւ
նա
այն
հասցեով
կուղարկե
ինձ
Պետերբուր
acto,
օ՜,
այն
ժամանակ,
իհարկե,
ես
անչափ
ուրախ
{կլինեմ}
եւ
"
երեւակայության
զավակներից
"
մեծագույնը,
Գյո
քեզ
երկար
նամակ
եւ
վերադարձրել
գրքերը:
Շատ
ուրախ
{կլինեմ}
տեսնել
քեզ.
ես
վաղուց
արդեն
անհամբեր
սպասում
եմ
ստում
է
երաժշտական
մի
սյուրպրիզ,
երբ
ես
ի
վիճակի
{կլինեմ}
նրան
ասելու.
ահա՛
եւ
ես
եկա:
Թերեւս
կգա
եւ
այդ
ի
եմ
եւ
ինչ
որ
միայն
կարող
եմ:
Ես
միանգամայն
գոհ
{կլինեմ},
եթե
գտնեմ
գեթ
ամենափոքր
արձագանք
ո՛չ
թե
հօգուտ
սխ
պիտի
ձգեմ,
որովհետեւ
այս
դեպքում
ինձ
հարկավոր
{կլինեն}
համարյա
այն
բոլոր
գրքերը,
որ
մեր
գրականության
մե
երեւս
մինչ
այդ
իմ
հորիզոնն
էլ
կպարզվի
եւ
ի
վիճակի
{կլինենք}
միասին
զբաղվել
կենդանաբանությամբ
եւ
բուսաբանությա
րկրորդը՝
ծխելը
թարաքը
հանե,
մինչեւ
զատիկ
անարատ
{կլինես}:
Եղբայր,
ինչ
որ
սրբազանի
մասին
կգրիս
նե,
ս
րեն
կհաղորդես,
որով
ինձ
շատ
ու
շատ
պարտավորեցրած
{կլինես}:
Ես
չգիտեմ,
թե
պաստոր
Բարտոլդը
Թուրքիայի
հայ
,
ես
քեզ
պարզ
ասում
եմ
ահա,
երանի
եւ
հազար
երանի
{կլիներ},
եթե
ամեն
մարդ
ունենար
այնքան
մաքուր
սեր,
ինչ
ո
եւ
չքացնել
որդին,
որ
գուցե
հոր
նման
կամ
ավել
քաջ
{կլիներ},
պատվելով
առավել
նորա
հոր
երեսը.
թող
հայրը
մնա
թե
այս
վիճակում
եղած
մարդու
սիրտը
եւ
հոգին
ինչպես
{կլիներ},
մի՛
մեղադրիր
ինձ
իմ
լռության
համար,
այլ
ներիր
մանակ
դատ
վարելու
համար,
ըստ
որում
հաստատ
իմացած
{կլիներ},
թե
ահա
այսքան
բան
ունի
ստանալու
եւ
այնքանին
բաց
սկվայից
Պետերբուրգ.
տրովադյան
ձին
էլ
արդեն
հասած
{կլիներ}:
Շատ
ուրախ
եմ,
որ
նա
քննություն
է
տալիս
դոկտորի
թող
հիշատակեր
Նիցցայի
եւ
Սավոյայի
մասին,
բայց
դա
{կլիներ}
մեղադրանք
ex
post
facto,
որովհետեւ
գիրքը
կազմելո
ի
համար,
որոնց
մեջ,
այսպես
ասած,
ընկղմված
են,
{կլիներ}
անարդարացի:
Չի
կարելի
դատավճիռ
կարդալ
մի
որեւիցե
ության
մեջ,
շատ
բարձր
չէ,
այնուամենայնիվ,
մեղք
{կլիներ}
ժխտել
նրա
որոշ
ընդունակությունները:
Հրեաները
քրի
եբեյից
ավելի
լավ
չէ:
Հարյուր
անգամ
ավելի
օգտակար
{կլիներ}
խելքը
գլուխը
հավաքեր
ու
մի
բան
սովորեր,
քան
թե
ք
դուրս,
ինչպես
ասում
էր
Ամիրյանը:
Չնայած
էգոիզմ
{կլիներ}
իմ
կողմից
նրան
ստիպել,
որ
մինչեւ
իմ
գործի
վերջան
աղորդի,
որ
նրա
(այսինքն
տեր
Մովսեսի)
համար
վատ
{կլիներ},
եթե
նրա
հարեւանները
չդադարեցնեին
իրենց
պարբերակ
դարեցրել
են,
թե
չէ,
իրավ,
տեր
Մովսեսի
բանը
վատ
{կլիներ}:
Հա՜,
հա՜,
հա՜:
Իսկապես,
ինչո՞ւ
հատկապես
գտվեմ
տրված
դասերից:
Ի՞նչ
խոսք
որ,
ավելի
հաճելի
{կլիներ},
եթե
մեկ
ուրիշը
հանձն
առներ
ձեռնարկելու
մի
այդպի
քանի
ձու
-
կբազմանային
նրանք
այնտեղ,
ապա
կարելի
{կլիներ}
տարածել
եւ
ուրիշ
տեղեր:
Մի
անգամ
էլ
կրկնում
եմ՝
քի
պահանջի
շուկան:
Ինձ
համար
շատ
հետաքրքրական
{կլիներ}
իմանալ
մանուֆակտուրային
գործարանների
բոլոր
բանվոր
ի
իրենց
առեւտրից,
ուրիշ
ոչինչ
չգիտեն,
թե
չէ
վատ
{կլիներ}
նրանց
բանը
այդ
ընտանեկան
թշնամուց
-
դավաճանից:
ս
կանվանեի
նրա
բնական
եւ
միակ
խորհուրդը,
բայց
դա
{կլիներ}
շատ
անվայել:
Պ.
պ.
ստորագրողներն
իրավունք
չ
կությունը
շատ
վաղուց
դատական
կարգով
հարց
հարուցած
{կլիներ}
ստորագրողներին.
բայց
որովհետեւ
այն
զուրկ
է
օրինա
թող
անեն
եւ
մեզ
միացած
պատահեն:
Իհարկե
կարդացած
{կլինեք}
Մխիթարյանց
մասին
գրածս.
նոյեմբ.
տետրակի
մեջ
կկա
ՈՂ
ՋՐԻՆ
Իստակ
ջուր
վազուկ,
արդեօք
ի՞նչ
{կլինէր},
Որ
քո
ալիքներ
տանէր
իմ
ցաւեր,
Կամ
ի՞
Որ
քո
ալիքներ
տանէր
իմ
ցաւեր,
Կամ
ի՞նչ
{կլինէր},
թէ
իմ
վիշտ
ու
լաց
Ինչպէս
ծուխ
օդում
ցրուէի
նամ.
կարելի
է
մեղանչել
եմ,
թող
ներեն,
բայց
լավ
{կլինի},
եթե
ես
էլ
իմանամ
իմ
մեղքս,
որ
մյուս
անգամ
չանե
ւմ:
Չգիտեմ
մինչեւ
այս
գիրս
ստանալուդ
նա
երեւացած
{կլինի}
՞,
թե
ոչ,
այսուամենայնիվ
դարձյալ
խնդրում
եմ,
որ
եւս
գիր
պիտի
գրեի,
բայց
չկարծեցի,
թե
քաղաքումդ
{կլինի}:
Ուրիշ
բան
չունիմ
գրելու.
ողջ
եղիք
եւ
ամենա
բայց
կարծելով
թե
գիրս
չի
հասնիլ,
ճանապարհ
ընկած
{կլինի}
՝
նա
Մոսկվա
է
տեյի,
չգրեցի:
Եթե
տեղդ
նոր
բաներ
ե
մեր
սրտի
ցանկությունը,
եւ
դա
հավիտենական
արձան
{կլինի}
մեր
անկեղծ
բարեկամությանը:
Ողջ
եղեք
եւ
ուրախ
ն
որ
սրբազանը
[խոսք
էր
տվել]
կատարեր,
բոլորն
եւս
{կլինի},
այս
օրերս
վանքի
մասին
տնօրինություն
կլինի,
միա
ն
եւս
կլինի,
այս
օրերս
վանքի
մասին
տնօրինություն
{կլինի},
միամիտ
եղեք:
՝
Ես
գիշեր
ցերեկ
քուն
չունիմ
ակությանը,
բայց
եւ
այնպես
ինձ
եւս
քաջալերություն
{կլինի}
եւ
կբարվոքե
իմ
աղավաղյալ
վիճակը:
Ես
գրում
եմ
ազգասիրության
կրակը
սառած
սրտերի
մեջ:
Ձեզ
հայտնի
{կլինի},
թե
ինչ
անձնազոհությամբ
գիշեր
ցերեկ
կուրծք
կոտրե
ն
մեր
ստորագրողքը,
որքան
այս
տարի
էր,
բանը
խինդ
{կլինի},
ուրեմն
Ձեր
առաջեւ
բացվում
է
այժմ
աշխատության
եւ
ում
այնտեղ
բնակության
եւ
ապրուստի
հոգսը,
ինչպե՞ս
{կլինի}
մարդու
սիրտը
եւ
վիճակը:
Ինչպե՞ս
կլինի,
եթե
երթա
,
ինչպե՞ս
կլինի
մարդու
սիրտը
եւ
վիճակը:
Ինչպե՞ս
{կլինի},
եթե
երթամ
Նազարյանցին
200
մանեթ
խնդրեմ,
այստեղ
տացած
կացի՛ր,
որ
այդ
բանը
ինձ
մեծ
եւ
մեծ
օգտակար
{կլինի},
եւ
ճանապարհս
ոչ
թե
միայն
շոսսեյնի
կշինե,
այլեւ
,
մինչեւ
պատգամավորների
գալը
բան
չավերվիլ:
Հարկ
{կլինի}
կայսեր
խնդիրք
տալ,
ուրիշ
դուռը
չկա,
ինչպես
հարց
զ
հարյուրից
տասն
պրոցենտ:
Կայքերի
գնահատությունը
{կլինի}
անգլիական
դատաստանի
օրինավոր
վճռադատությամբ:
վերա,
այն
ժամանակ
կտեսանել
ամենայն
բան
եւ
կարող
{կլինի}
գիտակցաբար
հասկանալ
թե
ո՛վ
էր
յուր
բարեկամը
եւ
ո՛
թողուք
տետրակի
մեջ,
որով
առանց
շփոթության
հայտնի
{կլինի}
ստորագրողի
անունը,
օրինակի
թիվը
եւ
գումարի
որքան
եռ
քո
աչքերն
այնքա՜ն
թույլ
են:
Ինքդ
մտածիր,
ինչ
{կլինի}
մեր
ծնողների
ու
նամանավանդ
քեզ
հետ,
եթե,
տերը
մ
ր
հասարակությանը
իմ
գործողությունների
մասին:
Լավ
{կլինի},
եթե
իմ
օրինակին
հետեւին
եւ
այն
անձինք,
որոնց
ձ
ից
"
մեծագույնը,
Գյոթեն,
մի
անգամ
եւս
անիրավացի
{կլինի}
իր
անզգույշ,
բացարձակ
դատողությամբ՝
իբր
"
մենք
չ
է՝
ստացա՞ր,
թե
ոչ:
Եթե
չես
ստացել,
ապա
պետք
{կլինի}
խնդրել
[բանտի]
վարչությունից
թույլտվություն,
որպ
կրկնությունն
է,
իսկ
վաղը՝
այսօրվա
կրկնությունը
{կլինի}:
Ես
այնպիսի
կյանք
եմ
վարում,
որը
ոչ
ոքի
օգտակար
ց
փայծախս
ինչ-որ
բան
է
սարքում
գլխիս,
տեսնեմ
ինչ
{կլինի},
եթե
չխաղաղվի,
կարելի
է
օգնության
կանչել
HgCL,
ում:
Գերվինուսն
առայժմ
լուրջ
գրող
է,
չգիտեմ
ինչ
{կլինի}
հետագայում:
Բայց
բավական
է
այս
հարցերի
մասին:
անիք
էլ
է,
դուրս
չեմ
գալիս,
տեսնենք
վաղն
ինչպես
{կլինի}:
Ողջույնս
հաղորդիր
նորին
գերազանցություն
Ս.
լինում:
Իմ
ենթադրությամբ,
այդ
աշխատանքը
ծավալով
{կլինի}
թերեւս
15-20
տպագրական
թերթ:
Եվ
մինչեւ
քաղաքացիա
Կարելի
է,
թերեւս,
սահուն
էլ
գրել,
բայց
նա
խորթ
{կլինի}
ժողովրդին,
որը
նրան
երբեք
եւ
ոչ
մի
գնով
չի
մարսի
տեղեկություններին:
Ինձ
համար
շատ
հետաքրքրական
{կլինի}
մի
օր
կարդալ
"
Կռունկում
"
մատնանշված
հոդվածները
ողվի,
ապա
նա
ինձ
մեծագույն
ծառայություն
մատուցած
{կլինի},
դեռ
չեմ
ասում,
որ
նա
փրկած
կլինի
մի
խորտակվող
յուն
մատուցած
կլինի,
դեռ
չեմ
ասում,
որ
նա
փրկած
{կլինի}
մի
խորտակվող
մարդու.
այդ
ինքնին
հասկանալի
է:
Թո
ակցության
արդյունքի
մասին,
եւ
նրա
նամակից
կարելի
{կլինի}
իմանալ,
թե
դեռ
հույս
կա՞
Գրիշայի
փրկության
համար
,
որովհետեւ
ունեցածս
մինչեւ
վաղը
տակավին
բավական
{կլինի},
իսկ
ինչ
վերաբերում
է
գովաբանված,
համարյա
Հավան
ինի,
որովհետեւ
15
թերթից
ավելի
անպայման
հարկավոր
{կլինի}
ներածության
համար.
մեծ
ներածություն
եմ
ձեռնարկել
յուրաքանչյուր
տարի
թեկուզ
2000
ռ.
կորցնենք։
Դա
{կլինի}
ավելի
քան
աններելի.
մանավանդ,
Նախիջեւանը
պարտավ
не
все
коту
масленница,
մյուս
անգամ
հետեւանք
էլ
{կլինի}.
խնդրում
եմ
միայն,
որ
դու
լավ
բացատրես,
թե
ինչ
ում
եմ
մի
փոքրիկ
նամակ
պատրաստել
Խալիբյանին:
Այդ
{կլինի},
նախ,
ներողություն
խնդրելու
պես
մի
բան,
որ
իմ
ծը
վերջանալուն
ջանք
կանիս,
ապա
թե
ոչ,
վնասը
ձեզ
{կլինի},
ինձ
չէ,
ինչու,
որ
դուք
առուտուրի
մարդ
եք:
Ին
մ
հրամանը
անպատճառ
ստանալու:
Ուրեմն
քո
գալը
զուր
{կլինի}
գարնան,
ես
կվերադառնամ
օգոստ.
15-ին
եւ,
եթե
մի
նակը
I
-
Ի՞նչ
է
մահը:
-
Այդպիսի
հարցմունք
{կլինի}
՞.
ով
չգիտէ
մահի
ինչ
լինելը,
-
պատասխանեց
Թիւթիւն
յլ
եւ
կարեւոր
եւ
ժամանակի
չհամբերող
գրագրությունք
{կլինին}
էլեկտրական
հեռագրով,
գործի
հաշվով,
որովհետեւ
Կա
ես
մնացյալը:
Ե՞րբ
կտեսնվենք,
վերջապես:
Ե՞րբ
{կլինին}
թղթերը:
Աստված
վկա,
ոչինչ
չեմ
հասկանում:
Ցտեսո
:
-
Ես
ասում
եմ
եւ
հաստատում
եմ,
թէ
օգտակար
{կլինին}
դժոխքի
համար
այս
տետրակները,
նախ
այն
պատճառով,
ինակը:
"
Սոս
եւ
Վարդիթերը
"
կարդացողի
մտքին
{կլինին}
երեւանցի
ուխտաւոր
երիտասարդքը,
որ
Հանա-վանք
երթա
ներողություն:
Պարոն
Նազարյանցի
նամակից
իմացած
{կլինիս}
նոր
ծրագրի
մասին
հետեւածներս,
եթե
հաջողի,
հույս
բանի
տարածվելուն,
որքան
կարելի
է,
Դուք
աշխատող
{կլինիք}
Ձեր
ազգասիրական
եւ
լուսասիրական
հոգովը,
ես
իսկու
գրելու:
"
Հյուս[իսափայլի
"]
1
տետ[րը]
ստացած
{կլինիք},
2
էգուց
փոշտ
կընկնի,
3-ը
ամսույս
20-ին
փոշտ
կը
պես
լավ
երթա,
որ
թշնամիք
ամոթապարտվին։
Կարդացած
{կլինիք}
"
Մեղուի
"
10
համարի
իմ
նամակիս
պատասխանը,
որ
գր
իտ
հայրենակիցք
եւ
բարեկամք
ինձ
օգնական
եւ
ձեռնտու
{կլինիք},
եթե
Մոսկվա
փակվի
"
Հյուսիսափայլը
",
նորից
ուրի
Երեւակայեցէք
ձեզ
մի
դեւիկ
(իհարկէ
դուք
դեւ
տեսած
{կլինիք}
),
երեւակայեցէք
ասում
եմ
մի
դեւիկ,
հասակի
բարձր
անդ
ընկճուած
իր
որդու
մահի
կսկծի
տակ,
չկարողացաւ
{կլլել}
Ֆրանսիոյ
մեծ
ռեւոլիւցիոն.
Բոռքը,
որ
իր
բոլոր
կե
ւ
լիս
ընկար,
էն
քշերը
հէրդ
ջաղացն
էր
գնացել
ի՞նչ
{կլներ}
(?!)
մեզ
աշխարհքի
միջին
թուք
ու
բեդնամ
արիր
"
(
ւմ։
Խաբողը
բնակւում
է
Տուիլերիու,
Լուվրի
եւ
Սէն-
{Կլու}
պալատներում,
իսկ
Լամարթինի
համար
պիտոյ
է
ողորմու
Յակոբեան
երիտասարդ
Յակոբ-Կլեման
աբեղայն
հասաւ
Սէն-
{Կլու}
։
Ամբողջ
գիշեր
աղօթքի
հետ
եղաւ
եւ
միւս
օրը
գնաց
Ա
զորօրինակ՝
Թէատրոն,
Մատենադարան,
Ժողովարան
եւ
{Կլուբ}:
Ամենայն
շինուածք՝
մեծ,
թէ
փոքր,
սեպհականութի
տ.
տկար
եմ:
Նամակ
ստացայ
եղբօրիցս,
անթուական,
{կլուբնիկա}
եւ
մալինայով,
որով
յայտնում
է
Կ[արապետ]
Մ[արգարե
ան
բավարարել
ձեր
երաժշտամոլությունը:
Արդյոք
ե՞րբ
{կլսեմ}
"
Տրովատոր
"-ից
իմ
սիրած
երգը՝
Vivea
եւ
այլն:
նձ
հույս
ներշնչեց,
որ
շուտով
կրկին
կգրկեմ
ձեզ
եւ
{կլսեմ}
իմ
սրտակիցների
կենդանի
ձայնը:
Կարդալով
"
История
,
թե
երբ
կենդանի
մարդ
կտեսնեմ
եւ
գոնե
մի
վայրկյան
{կլսեմ}
իմ
սրտակիցների
կենդանի
ձայնը.
իսկ
նա
դեռ
մի
օր
է
ո՛ղ
ինքը
Սինոդոսը
նկատել
եւ
գրել
մեզ,
մեք
նորայն
{կլսենք}
եւ
կտնօրինենք,
ինչպես
նորա
կամքն
է,
բայց
(գրեց
ե
թողել
է
քեզ,
այնուամենայնիվ
ձեռք
կբերես
այն
եւ
{կլսես}
ինձ,
իսկ
եթե
ոչ,
թեեւ
ինձ
համար
մեծ
ցավ
է
ու
վի
մ
կսկիծի
հանդիպել,
հեմ
ճամբա
քալել,
եւ
մանավանդ
{կլսիմ}
որ
Խառքովա
խայրախը
թանկ
է
տեյին,
ցուրտին
այդ
կսկ
ւթյունները:
Երբ
ես
կգամ,
այն
ժամանակ
մնացածը
{կլրացնեմ}.
իսկ
առայժմ
ես
հանգիստ
եմ,
գիտենալով,
որ
մայրս
տքը,
որ
Փարիզումն
էին,
նոր
աշակերտներ
ճարեցին՝
{Կլօդ}
լէ
Ժէ
(Le
Jay),
Ժան
Կօդիւր,
Պասկիէ
Բրուէտ
եւ
ին։
Նորա
հետ
միացաւ
եւ
մի
այլ
Յիսուսեան
աբեղայ՝
{Կլօդիոս}
Մատիէ,
որ
անուանուած
էր
"
Սուրհանդակ
Սուրբ
Լիգայ
մարդիկ
են
այդ
պարոնայք
միսիոներները,
նա
անպայման
{կխաբվի},
բայց
ինձ
չեն
մոլորեցնի
ո՛չ
որեւէ
Բարտոլդ,
ո՛չ
ային
լուսավորության,
եթե
ձեռքերից
գա,
ամեն
րոպե
{կխափանեին},
բայց
հույս
առ
աստված,
ամեն
բան
կդրստվի:
Ամենե
Ճշմարտության
թշնամիների
հույսը
այն
է,
որ
օրագիրը
{կխափանվի},
բայց
չէ
պիտո
թույլ
տալ,
որ
այդ
հարվածը
ստանանք
՞ր
սաքսը
կամ
նորմանը,
կամ
բրետոնը
միջին
դարերում
{կխիզախեր}
բողոքի
դրոշ
բարձրացնել
հռոմեական
եպիսկոպոսի
տեղակ
ձեռքով
ինձ
կհասուցանե:
Ես
կերթամ
Էմս
եւ
ջուր
{կխմեմ}
եւ
կգրեմ
այնտեղի
որպիսությունքը,
որ
գուցե
Գայանե
վ
կըլլար:
Տարին
վաղուց
անցավ,
որ
ես
ամեն
օր
ճար
{կխմիմ}
եւ
բեհրիզ
իմ.
կհավատաս՝
հոգիես
արեւես
զզվիլ
եմ
շմարտությունը
մեր
ազգի
մեջ,
այնուհետեւ
ինքը
ազգը
{կխնդրեմ},
բայց
առաջին
անգամը
ծանր
է:
Հիվանդը
դառն
դեղը
դ
դրամ
եւ
առանց
ոչ
ինչ
պատճառի
հատորս
այս
կատարելն
{կխնդրեմ}
։
Իններորդ,
որպէս
յայտ
այ
կտակակատարիդ
ունե
ունում
եւ
չառողջացուցած
ետ
չիմ
գալ,
այսքան:
Շատ
{կխնդրիմ}
ձեզի,
որ
ինչպես
ըլլա
նե,
խրկիք
եւ
իրեն
ասիք,
ո
մք:
Մի՞թե
այդքան
կարելի
չէ
խոսք
հասկացունել:
Ես
{կխնդրիմ}
քեզի,
որ
դուն
տեղն
եկած
վախտն
ասիս
իրենց,
որ
ատ
թյունից.
նրա
համար
միեւնույն
է,
թե
նրանք
ինչպես
{կխոսեին}
իրենց
ժամանակ,
որովհետեւ
նա
լիովին
գիտակցում
է
ի
ինձ
հաջողվի,
երբեւէ
նրա
մասին
ձեզ
հետ
մանրամասն
{կխոսեմ}:
Այժմ
կրկին
վերադառնում
եմ
ներկա
վիճակիս:
Այ
վատարիմ
բարեկամաց,
որք
անշուշտ
նույնպես
կգրեն
եւ
{կխոսեն}
կաթողիկոսին՝
դարման
մատուցանել
Ջուղային:
Տես
՞ր
եւ
մերոնք
ստացե՞լ
են,
արդյոք:
Բայց
այդ
մասին
{կխոսենք}
երեքշաբթի:
Խնդրում
եմ
աշխատես
քեզ
հետ
բերել
"
Սո
ղմի
փաստաբանքը
դատավորների
ներկայությամբ
բերանացի
{կխոսին}
եւ
կպաշտպանեն
տրված
թղթերի
բովանդակությունը
եւ
իր
,
որոնց
մասին
միմյանց
տեսած
ժամանակներս
մանրամասն
{կխոսինք}:
Եթե
դուք
այնքան
բարի
եք,
որ
կամիք
ինձ
օգնե
զնվությունը.
ինչ
երկար
խոսիմ,
տեսած
ժամանակներս
{կխոսինք}:
Սպասում
եմ
պ.
Հայրապետյանցին:
Պոլիցիայ
մ
ես
ու
հոսեն
կհանիմ
կտանիմ
Քիշնեւ,
հոնեն
փոշտով
{կխրկիմ},
զերե
հոս
չյունքի
բոռդո
ֆռանք
է,
փոշտան,
եթե
բ
ս
հոսեն
շատ
լավն
կառնում
եւ
կտանիմ
Քիշնեւ,
հոնեն
{կխրկիմ}:
Դուն
խնդրեմ,
գիրդ
մի՛
պակասեր
եւ
թաթիեորիի
բան
եւ
մեք
փողն,
ո՛րքան
է
նե,
անպատճառ
առաջի
փոշտով
{կխրկինք}
ձեզի,
այդ
մաuի
միամիտ
եղիք,
միայն
վասն
սրբազանի
որի՞ն
է
վախեցնում:
Ես
այսուհետեւ
աւելի
զայրացած
{կխօսիմ}
նորա
վերայ,
եւ
պատահած
տեղը
կ'աշխատեմ
իսպառ
խայտ
,
ամպերը
կանցնեն,
գարնանային
հովը
կփչի
եւ
արեւը
{կծագի}
՝
լուսավորելու
եւ
ջերմացնելու
մռայլ
եւ
սառը
դեմքե
նորա
"
Ջան
գիւլումը
"
(եր.
74).
Խնձոր
ունիմ
{կծած}
ա,
ջան,
գիւլում,
ջան,
ջան,
Չորէք
կողմն
էրծաթ
կատարյալ
խոսք.
նա
այսօր
կհայտնե
ինձ,
եւ
ես
վաղը
{կծանուցանեմ}
Ձեզ:
Ձեր
խոնարհ
ծառա
Մ.
Նալբանդյանց
8
եւում
մարդու
աչքի
եւ
եթե
կանխատես
չէիր,
ապա
նոքա
{կծառայեն}
քեզ
հուսահատության
եւ
անտանելի
նեղության
առատ
աղբ
ազը
կամ
գերեզմանական
շրջմոլիկ
կրակը,
գնդաձեւ
կամ
{կծկաձեւ}
կայծակը,
վուլկանական
կրակը
եւ
այլն,
եւ
այլն
ի
րմացայ
դորա
անզգամութեան
վերայ,
որովհետեւ
այդքան
{կծու}
խօսակցութենից
յետոյ,
արդէն
ի՛նչ
տեղիք
կար
իրեար
ան
գործակցութեամբ
տնկած
լինէր,
եւ
ազգային
եղբարց
{կծու},
բայց
ճշմարտախօս
մեղադրանքը
ամենեւին
յառաջանում
կեսի
վրա,
որն
ընդ
սմին
ուղարկում
եմ:
Ես
շատ
{կկամենայի}
ծառայել
Մոսկվայի
նորահաստատ
կենդանաբանական
այգու
ջս
ցավ
է
եղել,
եղբայր,
կերած-խմած
բան
չկա,
եթե
{կկամենաք}
եւ
եթե
նորա
այստեղ
ուսումն
առնելը
ձեզ
հաճո
չէ,
ի
նութխը
բռնված՝
մայիս
չէ,
մարտին
թարաքը
կելլիս,
{կկանչեր},
բայց
այժմ
սըքլիլ
է,
բանը
քիչ
մը
աղեկ
է,
կասե
եսնի
հետեւյալ
մասը,
է՛հ,
այդ
էլ
ոչինչ,
մի
կերպ
{կկառավարվենք}:
Ի
դեպ,
մոտ
օրերս
հավանորեն
լույս
կտեսնի
Իլե
է
ստանալ),
ես
ասել
եմ
Սահակին
եւ
խնդրել
եմ,
նա
{կկատարե}.
պատկերներն
յուրյանց
մակագրով
հանդերձ
պատրաստ
թո
ություն
ստանալ,
այնուամենայնիվ,
վաղ
թե
ուշ,
ես
{կկատարեմ}
այն՝
եթե
միայն
չմեռնեմ:
Այսպիսով,
առաջին
զբ
եք
ես
ունեմ
ծանոթ
հայրենակիցներ,
որոնք
հաճույքով
{կկատարեն}
իմ
հանձնարարությունները,
եթե
ես
կամենամ
խնդրել
ն
իրը
մեր
թախըմի
օռգանն
է.
հույս
ունիմ,
որ
շուտով
{կկատարես}
խնդիրքս:
Նազարյանցը
կսրբագրե
այն
չնչին
թերությու
դառնալ
տուն,
ապա
հենց
ինքդ
կտանես
այդ
սերմերը
եւ
{կկատարես}
մնացյալը:
Ե՞րբ
կտեսնվենք,
վերջապես:
Ե՞րբ
կլ
տար,
ես
համարձակվելու
չէի:
Հավատացած
եմ,
որ
{կկատարեք}
իմ
խնդիրը:
Ստորագրողների
անունը,
ինչպես
պ.
Նազ
արհամարհում
այդպիսի
հաշիվները:
Հույս
ունեմ,
որ
{կկատարեք}
իմ
այս
խնդիրը:
Մեծարանքով
միշտ
ձեր
Մ.
Նալ
վին
վստահ
եմ,
որ
Դուք,
ողորմած
տեր,
ճշտությամբ
{կկատարեք}
իմ
օրինական
խնդիրքը:
Իմ
ականջիս
է
հասել,
որ
րա,
նորան
երես
արի,
միամիտ
կաց,
որ
անտարակույս
{կկատարվին}
այդ
բոլոր
հանձնարարությունքդ,
որպես
իմ
ներկայութ
ալն
չկա,
այս
քանի
օրս
ամեն
բանը
վախճան
կստանա
եւ
{կկարգադրվի},
ես
իսկույն
կհայտնեմ
քեզ:
Միխայիլ
Մանուիլիչի
ած
առաջին
տպավորության:
Ես
այն
ուշադրությամբ
{կկարդամ},
եւ
եթե
ինձ
հաջողվի,
երբեւէ
նրա
մասին
ձեզ
հետ
մ
տրինյոր,
պահպանե
նրան
Ադովնա
Եհովան:
Ի
դեպ,
ես
{կկարդամ}
հրեաների
մասին
հոդվածը:
Ես
դեռ
զբաղված
եմ
Ֆոշեով
մ
կարդացել
այդ
երկի
մասին:
Այժմ,
սրտապնդվելով,
{կկարդամ}
ե՛ւ
բուն
գիրքը:
Առայժմ
կարդալու
բան
ունեմ.
եւ
ե
վ
ավելի
հաճելին:
Մակոլեյն,
ըստ
սովորականին,
{կկարդամ}
հաճույքով:
Ի՞նչ
է,
նրա
պատմությունը
դեռ
լույս
չ
շնորհակալ
եմ:
Հուսով
եմ,
որ
քո
հաջորդ
նամակում
{կկարդամ}
Կարպ
Մակարովիչի
եւ
Դանիել
Թորոսովիչի
գալստյան
մաս
,
այսինքն
երկու
շաբաթից
կամ
տասն
օրից:
Նորա
մեջ
{կկարդաս}
դու
եւս
նոր
բան
ինչպես
ինձ
դուք
քո
կողմից
գրել
էի
ւ
խոսք
խոսելու
է
"
Մասյաց
Աղավնու
"
վերա,
իհարկե
{կկարդաս},
միայն
ինչ
որ
դու
կկարդաս
եւ
կհասկանաս,
աշխատել
ղավնու
"
վերա,
իհարկե
կկարդաս,
միայն
ինչ
որ
դու
{կկարդաս}
եւ
կհասկանաս,
աշխատել
որ
ուրիշներին
եւս
հասկացնե
նեք
Մխիթարյանց
մասին
գրածս.
նոյեմբ.
տետրակի
մեջ
{կկարդաք}
վերջը
եւ
կտեսնեք
բանի
զորությունը:
Թող
եւ
ուրիշն
սերը,
թեեւ
դուք
նորան
թուրքի
կամ
չերքեզի
հավասար
{կկարծեիք}
ձեր
աչքումը:
Այս
բաները
փոքր
ի
շատե
խոսելուց
վեր
եւ
Ուստիմովիչի
ղեկավարությամբ
հետագայում
իրոք
{կկարոդանար}
կանդիդատի
քննություն
բռնել:
Ո՞րն
է
այժմ
նրա
ապագ
դիդատի
քննություն
տամ,
գոնե
մեկ
տեղ
կգտանեն,
եւ
{կկարողանամ}
գլուխս
ապրեցնելով
իմ
գործը
շարունակել
եւ
այս
հուս
ս
եւս
կգրեմ
եւ
այսպես
միմյանց
լուր
ունենալով
գոնե
{կկարողանանք}
ազգին
պեսքը
հասկանալ
եւ
ձեռքերից
եկած
ծառայությու
է
եւ
շատ
հավանական
է,
որ
մոտ
ապագայում
բոլորովին
{կկորչի}:
Քո
հանձնարարած
օծանելիքը
ես
չբանեցրի,
թեեւ
ի
ն
այնպես
առատ
են
հին
ձեւերը:
Նոր
լեզուն
բոլորովին
{կկորցնի}
իր
իմաստը,
եթե
նա
չպետք
է
դիտվի
ինքնուրույնաբար
յան
սառնամանիքներից
վտանգ
չկա:
Մնացյալի
մասին
ես
{կհաղորդեմ}:
Այս
անգամ
մանրամասն
կգրեմ
այդ
ազնիվ
բույսի
տարր
գրի
ղեկավար
ոգին:
Ռուսերեն
թարգմանությամբ
ես
ձեզ
{կհաղորդեմ}
մի
կրճատ
քաղվածք
խմբագրի՝
ընթացիկ
մայիսի
30-ին
հ
յժմ
ոչինչ:
Հույս
ունեմ,
որ
դու
ամեն
ինչ
ճշտորեն
{կհաղորդես},
որով
ինձ
շատ
ու
շատ
պարտավորեցրած
կլինես:
Ե
Նամակում
գրում
եք,
որ
"
ռնգեղջյուրի
վիճակի
մասին
{կհաղորդեք}
ինձ
տեսակցության
ժամանակ,
կգրեք
մոտ
օրերս"։
Սպ
տմությունը:
Այս
բաժնում
հիշարժան
տեղեկություններ
{կհաղորդվեն}
մարդկության
պատմության
մասին,
կենսագրական
տեղեկո
միանգամ
ընդմիշտ
հավատացած
լինի,
որ
ես
ավելի
շուտ
{կհամաձայնվեմ}
դիմել
Մեֆիստոֆելի
օգնության,
քան
թե
նրա:
Առանց
այդպիսի
նամակ
չէի
գրեի,
պատճառ,
որ
ինձ
մեծ
ամոթ
{կհամարեի},
որ
ես
քու
եղբայրդ
լինելով,
չպիտի
կարողացած
լին
ց
գտնել
այնքան
սեր,
ինչքան
ես
ունեի:
Ես
ամոթ
{կհամարիմ},
որ
իմ
ծնողաց
որպիսությունը
հարցանեմ
օտարից,
մի
նր
պաշտոնը,
այն
ժամանակ
չենք
հրաժարվում
եւ
պատիվ
{կհամարինք}
մեր
ծառայություն
ցույց
տալ
ազգին,
եթե
միայն
այդ
յդ
պատճառով
նա
համբերում
էր,
իսկ
այժմ
առավել
եւս
{կհամբերի},
քանի
որ
իր
նամազն
էլ
նա
առանց
արեւմտյան
դեսպանն
ւմ
է
լսել
հարսնացուից
մի
կատարյալ
խոսք.
նա
այսօր
{կհայտնե}
ինձ,
եւ
ես
վաղը
կծանուցանեմ
Ձեզ:
Ձեր
խոնարհ
մեն
բանը
վախճան
կստանա
եւ
կկարգադրվի,
ես
իսկույն
{կհայտնեմ}
քեզ:
Միխայիլ
Մանուիլիչից
կստանաս
պռասլետը
եւ
յին
եւ
Պետրոս
Նիկոլաեւիչին:
Ես
կգրեմ
Լոնդոնից
ու
{կհայտնեմ}
իմ
հասցեն:
Չգիտեմ,
թե
ի՛նչ
վիճակի
մեջ
է
"
Հյ
դատաստան
մտանել,
այն
ժամանակ
էլեկտրական
հեռագրով
{կհայտնենք}
քաղաքին
եւ
Հնդկաստան
ոտք
կոխած
օրերիցս
երկու
ամիս
իմ
ամենայն
փոշտի
գրած
գիրերս
կստանաք,
որոնց
մեջն
{կհայտնվի}
իմ
որպիսությունս:
Շատ
ավելի
ուրախացա
Սերոբին
ով
այդ
խնդիրը
դիտի
այն
տեսանկյունից,
բնականաբար
{կհանգի}
հետեւյալ
հարցին.
իսկ
ինչպե՞ս
է
հանդուրժում
թուրք
աղեկներն
կան
հոս
եւ
շատ
աղեկն
կառնում
ես
ու
հոսեն
{կհանիմ}
կտանիմ
Քիշնեւ,
հոնեն
փոշտով
կխրկիմ,
զերե
հոս
չյ
Ձեզ
հարկավոր
Էմսկի
ջուրերու
հոգաբարձությունը
ես
{կհանձնեմ}
տեր
Մովսիսին,
նա
պոդրյադչիկի
ձեռքով
կուղարկե,
ն
ան,
եթե
ոչ,
ապա
վաղը
առավոտյան,
միեւնույնն
է,
{կհանձնեմ},
դու
բոլորը
կստանաս
հենց
վաղը
երեկոյան:
Կրկ
թե
հարկավոր
է
դատաստան
մտանել,
եւ
երբ
որ
քաղաքը
{կհանձներ}
մեզ
էլեկտրական
հեռագրով
դատաստան
սկսանել,
նույն
ճահճում
եւ
ոչ
մի
արդյունքի
չենք
հասնի:
Չգիտեմ,
{կհաջողվի}
՞
արդյոք
ինձ
շուտով
այդ
ծրագիրն
իրականացնելու
հնար
:
16
բաժին
առնելով
այդ
գումարը,
յուրաքանչյուրին
{կհասանի}
25
մանեթ,
որ
մի
մեծ
բան
չէ
մի
մարդու
համար:
Տեր
Հասկանալն
առաջին
քայլն
է,
ինչ
որ
ներկա
սերունդը
{կհասկանա},
այդ
աքցանով
էլ
չի
կարելի
պոկել
հաջորդ
սերնդից:
րա,
իհարկե
կկարդաս,
միայն
ինչ
որ
դու
կկարդաս
եւ
{կհասկանաս},
աշխատել
որ
ուրիշներին
եւս
հասկացնես,
որ
ճշմարտ
կարծեմ
որ
փոքր
ի
շատե
դուք
ինքներդ
ալ
այս
բաները
{կհասկանաք}:
Եթե
ամեն
փոշտի
ձեզ
նամակ
չեմ
գրել,
այդ
եւս
զու
եր
հանձնարարությունը,
իհարկե
իբրեւ
բանական
այր,
{կհասկանաք},
որ
ես
ազատ
չեմ,
որ
կամեցածիս
պես
ուղղեմ
իմ
ընթ
,
մանավանդ
շտապելու
տեղ
չունեմ:
Մի
քանի
օրից
ես
{կհասնեմ}
այն
կետին,
ուր
եւ
խարիսխ
պիտի
ձգեմ,
որովհետեւ
ա
ոսը
երեւում
է,
կենդանի
թե
մեռած
-
որեւէ
կերպ
ափ
{կհասնենք}:
Ինձ
ուղարկած
հանրագիտական
բառարանի
նմուշը
ցա
ն
այս
ծաղիկը,
որ
երիտասարդությունն
է,
թոթափելով
{կհասնի}
ծերությանը,
կթողնի
կթառամի
եւ
մեր
աչքի
առաջ
կմնա
թյուն
ունի
այն
խնդիրը,
թե
արդյոք
Նախիջեւանում
նա
{կհասնի}
մինչեւ
սերմ
տալու
աստիճան:
Որ
նա
կարող
է
հասունա
րլի
կիդերլի
է.
ինչ
ալ
ըլանե
այժմ
անվտանգ
մայիսին
{կհասնիմ}
եւ
խըմըզի
ալ
կերթամ
տեյի,
հույս
ունիմ,
եւ
ինձ
ն
յանցին,
նա
"
Արեւմուտքի
"
հրատարակողի
ձեռքով
ինձ
{կհասուցանե}:
Ես
կերթամ
Էմս
եւ
ջուր
կխմեմ
եւ
կգրեմ
այնտեղի
ատաստանական
ծախքի
համար,
եւ
այդ
փոխանակագիրը
մեզ
{կհասուցանե}
մեր
ցույց
տալու
ճանապարհով:
§
6.
Դատաստանի,
ինձ
նամակ
գրել,
ուղարկեցեք
պ.
Նազարյանցին,
նա
{կհասուցանել}
ինձ:
Իմ
ողջույնը
եւ
հարգությունը
հայտնել
հետե
դեռ
չէ
դուրս
եկել.
եթե
այն
եւս
ավարտվի,
իսկույն
{կհասուցանեմ},
իսկ
պատերազմի
վերաբերյալ
երգերու
հոտը
եւս
չկա
ա
հետեւ
նրա
առաջ
բացարձակորեն
ստրկանալը
մեզ
ուղղակի
{կհասցնի}
անվերջ
հակասությունների:
Չէ՞
որ
ժողովուրդը
թողել
լի
մեջ
կտպենք
մարտը
եւ
ապրիլը,
այնպես
որ
մայիսին
{կհավասարվինք}
եւ
այս
անտեղի
ուշանալու
մեղքը
կքավենք,
թեեւ
դա
մ
ւց
անցավ,
որ
ես
ամեն
օր
ճար
կխմիմ
եւ
բեհրիզ
իմ.
{կհավատաս}
՝
հոգիես
արեւես
զզվիլ
եմ.
ասօր
մեռնիմ
նե,
աչքիս
,
եթե
հնար
ունիք
կարգել
մի
բարեկամ,
այն
բարեկամը
{կհավաքե}
ստորագրությունն
եւ
անունները
դրամների
հետ
միասին
բոլորի,
թե
շարժականի
եւ
թե
անշարժի
արժողութենից
{կհատուցանե}
մեզ
հարյուրից
տասն
պրոցենտ:
Կայքերի
գնահատությու
քաղաքը,
յուր
եւ
մեր
պայմանի
զորությամբ,
իսկույն
{կհատուցանե}
մեզ
այդ
բոլորից
պատկանյալ
պրոցենտը:
§
11.
Հա
րն
անհաջող
են
եղել:
Դրա
համար
էլ
հասարակությունը
{կհատուցի}
գրական
գործերի
այդ
վարպետներին
ըստ
արժանվույն
եւ
նա
ինձ
փոխարինում
է.
քո
կողմից
ամենափոքրիկ
քայլը
{կհարկադրե}
ինձ
զինել
նրան
իմ
անունից
օրինական
հավատարմագրով
ճառը,
որ
հարկադրել
է
ժողովրդին
թողնել
հին
ձեւը՝
{կհարկադրի}
նրան
չենթարկվել
բացարձակորեն
որեւէ
բարբառի
ձեւերի
նդունելով
այս
պայմանները
եւ
գործը
հանձնելով
մեզ,
{կհարկադրվի}
առանց
արծաթ
չթողուլ
մեզ
օտարության
մեջ,
եթե
հարկ
ենք
թե
ծան
տալ
չեն
կարող,
եթե
բան
ունին,
այստեղ
{կհարցնին},
բայց
չկա
ոչինչ,
միամիտ
եղիր.
եւ
դու,
եղբայր
տորագրությունը
եւ
հույս
ունենք,
որ
դուք
անձանձիր
{կհետեւեք}
այս
բանին,
որ
կանգուն
մնա
մեր
ընկերության
(парт
ան
էլ
չէ.
հույս
ունիմ,
որ
դուն
ալ
նույն
ոգվույն
{կհետեւիս}
եւ
օր
առաջ
այս
գործը
վերջանալուն
ջանք
կանիս,
ապա
խելքերի
ընդհանուր
խմորումը
վկայում
են,
թե
շուտով
{կհնչե}
եւ
Հռովմի
ճակատագրական
զանգակը՝
դեպի
Հռո՞վմ:
Գո
րապետյանցին,
հույս
ունիմ,
որ
ինչ
որ
պետք
է
նե,
{կհոգա},
եւ
չեն
համարձակվելու
խանութներդ
ձեռքերեդ
առնուլ
.
իսկ
առայժմ
ես
հանգիստ
եմ,
գիտենալով,
որ
մայրս
{կհոգա}
հորս
մասին:
Ես
դեռ
շատ
բան
ունեի
քեզ
գրելու,
ամիս
գիշեր-ցերեկ
կարդում
եմ,
կամա-ակամա
ամեն
աչք
{կհոգնի}:
Մինչդեռ
դա
իմ
միակ
զբաղմունքն
է,
որից
ոչ
մի
ն
եւ
թե՛
անշարժ,
եւ
այս
բոլորը,
ինչպես
օրենքը՝
{կհրամայե},
ծախե
եւ
գումարը
պահելով
յուր
գանձարանում,
քննե
ախիջեւան
մնալու.
արդխ
նայինք,
ո՛րը
ավելի
շուտով
{կհրամային},
բայց
Խրիմը
ինձի
շատ
լավ
կըլլար:
Տարին
վաղուց
ա
րող
ընկերության
կողմից)
-
նա
այլեւս
չկա:
Որքա՞ն
{կհրճվեր}
նա՝
տեսնելով
իր
անխոնջ
ջանքերի
այդպիսի
հսկայական
զոմանս
յաշակերտաց
իւրոց
'ի
Հռովմ
առ
սրբազան
Պապն
{Կղեմէս}
XI,
ընկալաւ
'ի
նմանէ
բերանացի
հաստատութիւն
իւրու
,
երկնաքաղաքացի
եւ
ամպաչու,
եթերաճեմ
եւ
օդասլաց
{կղերը}
հոգ
տանէր
գոնէ՛
այսպիսի
բաների,
միթէ՞
մինչեւ
այս
ք
ձմեռնայինք
հողմավար
մղեցին
զշոգենաւն
՚ի
Սիկիլիա
{կղզի},
յետ
զաւուրս
իբրեւ
զվեց
տիւ
եւ
գիշեր
կոծելոյ
ընդ
Ջրեղէն
դաշտում,
դեռ
նոր
խաղաղած
Մի
ապառաժուտ
{կղզի}
երեւեց:
Ահա՛,
նա
դարձեալ
ծովում
լողալո
1768,
Պարմի
Դքսութենից
եւ
Մալթա
{կղզիից}
։
Ցաւում
եմ,
որ
չունիմ
պատրաստի
Օրհնեալ
ան,
որի
մոտ
ընկնում
է
Ասիայի
ամենահեռավոր
Ցեյլոն
{կղզին},
որից
անցանելով
պիտի
գնանք
դեպի
վեր՝
հյուսիս,
ավել
դեպի
Մարսեյլ՝
հարկադրվեցա
ոտք
կոխել
Սիկիլիա
{կղզին}:
Երբ
մեր
շոգենավը
մոտեցավ
ծովեզրին,
Մեսսինայի
ն
կք
ձմեռնայինք
հողմավար
մղեցին
զշոգենաւն
ի
Սիկիլիա
{կղզին},
յետ
զաւուրս
իբրեւ
զվեց
տիւ
եւ
գիշեր
կոծելոյ
ընդ
19-երորդէ
ամսեանն
Մայիսի
1799
ամի,
ի
Բատավիա,
ի
{կղզին}
Եավա,
որ
պատկանի
տէրութեանն
Հօլանդիոյ
եւ
հեռի
է
ե,
հիշում
ես
Անթարը:
Թատմորից
գնացինք
Ցեյլոն
{կղզին},
ուր
երբեմն
ճիզվիտները
գնացել
էին,
երբ
այս
դժոխ
ատիկները,
կրոկոդիլոսը,
Բրամինների
ձորը,
անապատ
{կղզին},
կրկնապատիկ
երդումը
իւր
անձը
ուղղելու
մասին,
թշ
երկաթը:
Ազատութիւնը
դարձեալ
ապաստանեցաւ
դէպի
այն
{կղզին},
որ
միայն
մի
նեղ
ջրանցքով
բաժանւում
էր
Ֆրանսիուց
արձեալ
ծովում
լողալով
Դիմում
է
դէպի
քարքարուտ
{կղզին}.
Մեք
տեսանում
ենք...
բռնեց
քարերից
Եւ
Մխիթարը
եւ
նորա
աշակերտքը
տեղափոխուեցան
դէպի
այդ
{կղզին},
ուր
եղած
էր
յառաջուց
մի
հիւանդանոց,
ուստի
յառա
նները
ընծայում
էին
նորան
եւ
շտապեց
հասանել
Սայքամ
{կղզին},
որ
Չինաստանի
եզերքումն
էր։
Այստեղ
իմացաւ
նա,
իւնքը՝
Ամերիկա,
Աւստրալիա,
Հնդկաստան,
զանազան
{կղզիներ},
բնականապէս
եւ
գլխաւորաբար
յառաջանում
են
դարձեալ
նոյնպէս
Գէյլօն,
Պօլապատան,
Մելանիուր
եւ
Մալակկա
{կղզիները}
՝
քարոզելով
Աւետարանը
եւ
Պօրտուգալացոց
օգնութենով
մասնը
թողեց
Մալակկայում,
իսկ
ինքը
գնաց
Մօրէնեան
{կղզիները},
ուր
խաբեբայութեամբ
մկրտեց
մի
օրուայ
մէջ
տասն
եր
իւն
ունի
ուրիշ
ամէն
մարդ,
որ
ծնած
չէր
Բրիտանական
{կղզիների}
վրայ:
Մի
քանի
թերութիւնք,
եւ
վնասակար
դրութ
աճկաստանին,
մասնաւոր
Գերմանիային,
Հնդկաստանին,
{Կղզիներին}
եւ
բոլոր
Ամերիկային:
-
Եթէ
Ձեր
մռայլութիւնը
նը։
Եափոնիայից
սկսած
մինչեւ
Մալաբար,
Մօլուկկեան
{կղզիներից}
մինչեւ
Ինդոս
գետի
եզերքը
Յիսուսեանք
տարածում
էին
ովի
մէջ:
Ամերիկան,
Աւստրալիան,
այլ
երկիրներ
եւ
{կղզիք}
կենդանի
վկայք
են
մեր
խօսքին:
Ասիոյ
ապագան
աւելի
րկուեցաւ
պապական
սեպհականութիւնքը
կառավարելու
այս
{կղզու}
մէջ
եւ
Սարակինոսների
յափշտակած
երկիրը
յետ
դարձուց
մէջ
աւանդւում
էր
պապի
ծայրագոյն
իշխանութիւնը
այդ
{կղզու}
վերայ,
իսկ
թէ
վէճ
բացուելու
լինէր,
այն
ժամանակ
կամենում
էին
ցամաք
հանել
նորան
առաջին
անմարդաբնակ
{կղզու}
վերայ։
Հակառակ
քամին,
որ
մղեց
տարաւ
նորանց
մինչ
ակառակ
քամին,
որ
մղեց
տարաւ
նորանց
մինչեւ
Կիպրոս
{կղզու}
եզերքը,
արգելառիթ
եղաւ
այս
զարհուրելի
դիտաւորութ
դրասի
նաւահանգստում
եւ,
մի
քանի
օր
մնալով
Սեյլան
{կղզու}
Գալլ
քաղաքում
(point
de
Galle)
ես
նոյնպէս
վայել
ղքը
շտապաւ:
"
Կուտ,
կուտ,
կուտ,
կուտ
-
կի՜
"
{Կղզում}
է
տափած:
-
Բերքն
առա՛տ
լինի,
-
Ասում
եմ
արբած
շուտով
դէպի
Մօրէա։
Մի
քանի
ժամանակ
մնաց
նա
Ցանթէ
{կղզումը},
ուր
կամք
ունէր
սկզբումը
բոլորովին
մնալ
իւր
ընկե
ի
հնար։
Այս
հիմքի
վերայ
դուրս
եկաւ
Մխիթարը
Ցանթէ
{կղզուց}
եւ
1703
թ.
հասաւ
Մօդոն
կամ
Մօթոնէ
եւ
Վենետիկեան
տեղում.
մարդկային
պատկերի
տակ
անասնութիւն...
{կղկղա՛նք}
մարդկութեան:
Բայց
պ.
Յովնաթանեանցի
համար
այ
)։
Դարձեալ,
Պաւղոսի
խօսքն
է
այս.
"
Եւ
համարիմ
{կղկղանս}
"
(Թ.
Պաւղ.
առ
Փիլիպ,
գլ.
Գ,
համ.
8)։
ե՛ս՝
անպիտա՛նս,
թէպէտեւ
Տիրոջդ
առջեւը
ամենների
{կղկղանք}
)
երեւիմ,
տղամարդի
որդի
լինելով),
իբրեւ
մի
ա
նէ
կարդացողը։
§
14.
Բնագիրը.
"
Եւ
ամենեցուն
{կղկղանք}
թէպէտեւ
երեւիցեմ
"
(եր.
39)։
Դարձեալ,
Պաւղոս
օղլուն:
-
Շատ
լաւ,
-
ասաց
Շահումեանցը,
-
հողը
{կղմինդր}
դառնալով,
միթէ՞
միեւնոյն
հողը
չէր,
միայն
ուրիշ
ճան
է
եւ
անմահ:
Այդ,
ինչ
որ
քեզ
թւում
է,
թէ
մի
{կղմինդր}
քայքայւում
է,
թէ
մի
ծառ
չորանում
է,
թէ
մի
կենդա
,
-
դու
ես,
որ
ձեւը
ընդունում
ես
գոյութեան
տեղ.
{կղմինդրը}
թրծած
էր
հողից,
այնպէս
չէ՞:
-
Այո՛,
-
պատասխ
ւն:
-
Ուրեմն,
-
բացականչեց
Շահումեանցը,
-
եթէ
{կղմինդրը}
փոխել
էր
միւս
անգամ
իւր
ձեւը
եւ
ստացել
էր
իւր
առա
ց
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
որ
առաջին
օրինակդ,
այսինքն
{կղմինդրը},
հողից
շինուած
լինելով,
դառնում
էր
դարձեալ
դէպի
ոխիրը
եթէ
բերանդ
ես
դնում,
աղի
համ
է
տալիս:
Իսկ
{կղմինդրը},
որովհետեւ
այսչափ
բաղադրական
մասունք
չունի,
վաս
ւնճի-օղլուն,
-
մոխիրը
այլ
է,
փայտը
այլ.
դու
ինձ
{կղմինդրի}
օրինակովը
փոքր
մնաց,
որ
պիտի
հաւանեցնէիր,
բայց
ոյ,
-
բայց
մեր
խօսքը
մահի
վերայ
էր
եւ
դուրս
եկանք
{կղմինդրի}
եւ
փայտի
վերայ:
-
Այո՛,
մահի
վերայ
էր,
-
պատ
այդ
բանը
ինձ
բաւական
արծաթ
է
նստել,
որ
տանս
կտրի
{կղմինդրները}
անձրեւից
քայքայուելով
բոլորովին
ոչնչացան
եւ
ինձ
ծ
փոխութիւնը
համարւում
է
չքութիւն,
միթէ՞
տանդ
կտրի
{կղմինդրները},
որ
ժամանակից
եւ
անձրեւից
քայքայուել
էին,
ոչնչա
մ
էին
նոքա,
որ
չկամէին
անձրեւի
տեւողութիւնը,
թէ
{կղմինտր}
եւ
աղիւս
շինողները,
որովհետեւ
մեծ
վնաս
ունէին
ան
ւանի
մէջ
չկայ
ոչ
մի
բանի
գործարան,
բացի
աղիւս
եւ
{կղմինտր}
շինելու
ախոռներից
եւ
փոսերից,
բացի
կիր
շինելու
հ
,
որ
կտրուի
անձրեւը,
որպէսզի
հնար
ստանան
իւրեանց
{կղմինտրները}
եւ
աղիւսները
չորացնելու:
Չգիտեմ՝
կը
հասկանա՞ն
ա
ւ
ոչ
մի
ժանգոտած
ութը
փութանոց
եւ
երեք
չորս
փակով
{կղպած}
արկղի
մէջ,
ուր
պահւում
էին
հարուստների
արծաթը,
սելէն
ետեւ,
"
Յետ
բանիցս
"
ըսելով՝
Հայոց
բերնին
{կղպանք}
մը
կը
դնէ,
որ
այս
բանին
վրայ
օտար
ազգաց
հետ
ամեն
մ
եք,
մեղքը
ձեր
վիզը,
ես
անպարտ
եմ,
կփաթթեմ,
{կղրկեմ}
։
Մինչեւ
այս
հասակը
այդտեղ
էլ
դորան
պիտի
կարդալու
նիմ,
որ
կզոհեք
եւ
800
մանեթ,
ես
էլ
թե
մարդ
եմ,
{կճանաչեմ}
ձեր
ազնվությունը.
ինչ
երկար
խոսիմ,
տեսած
ժամանա
ցին,
Պոպովին
եւ
այլոց,
որ
մեր
սիրելի
եւ
բարեկամ
{կճանաչես}
ներկա
րոպեումս:
Այստեղ
լսեցի,
որ
կաթողիկոսը
անագույն
ներկի
ստացման
մասին,
ծծմբաթթվով
սերմերի
{կճեպը}
մշակելուց
կամ
թղթի
ստացման
մասին
քուսպից,
որ
մեզ
ռով
հին
լեզուի
առտաքին
ձեւերը,
նորա
բաղդասութեան
{կճեպը}
(կեղեւը)
նոր
ժողովուրդը
չի
մարսիլ.
այս
պատճառո
դիպայ
չոր
հագնում
էր։
Երկուսի
էլ
չոր
{կմախքը}
Խաւար
ու
գէջ
հողի
մէջ
Պիտի
փըթեն
մի
օրի
ւթյունը,
եւ
ուրիշ
ոչինչ,
թե
չէ
ամեն
ինչ
կաղվի,
{կմաղվի},
ալյուր
կդառնա:
Աշխարհումս
անվերջ
բան
չկա,
եթե
շտակին
մատունք
Սահին
դիւրաշուրջք,
Ընդ
{կմբայն}
կայտառ
Շրթանցն
ի
ծրար:
Ի
շրթանց
փոքու
ն
դատելը
երեխայի
գործը
չէ,
իսկ
երբ
նա
կսովորի
ու
{կմեծանա},
երբ
նրա
հասկացողությունը
եւ
քննադատական
հայացքը
իան՝
փողոցում:
Վայ
ինձ,
եթե
Անանիան
Մոսկվա
{կմեկնի}
նախքան
իմ
պատմության
ավարտվելը.
այժմ,
համենայն
Ավետիքի
նամակից
երեւում
է,
որ
Կարպ
Մակարովիչը
{կմեկնի}
սույն
ամսի
5-ին,
ուրեմն,
16
-17-ից
առաջ
չի
լինի
ասնի
ծերությանը,
կթողնի
կթառամի
եւ
մեր
աչքի
առաջ
{կմնա}
ավել
երկար
ժամանակ
նորա
ծերացած
վիճակը,
իսկ
մյու
րովը
եւս
նորա
մոտ
է,
զատկի
վերա
կուգան
այստեղ
եւ
{կմնա}
սրբազանը,
բայց
Ավետիքը
չգիտեմ
կուգա
թե
ո՛չ:
րագրի
մեջ
խայտառակվել,
որ
ամենայն
տեղ
գնում
է
եւ
{կմնա}
շատ
երկար
տարիներ:
Թիֆլիզի
մեջ
այժմ
բավական
ստոր
մինչեւ
1500
մանեթ.
ինչպե՞ս
է
այս,
լա՞վ
է,
սիրտ
{կմնա}
՞,
չե՞ս
հուսահատվիլ...
Ահա
եղբայր,
իմ
հանգամա
ն
ծխվում
են.
Արարատի
հին
վուլկանի
մեջ
մի՞թե
կրակ
{կմնա}
իսպառ...
մահաբեր
մտածություն:
Մնաս
բարյավ
դրոշակը՝
"
խոսի՛ր
այսպես
"
մակագրությամբ,
միշտ
{կմնա}
"
ձայն
բարբառոյ
յանապատի"։
Զանազան
գավառների
մա
եզ,
ո՛չ
ինձ
այն
հարկավոր
չէ:
Սերովբե
եղբայրը
{կմնա}.
ես
նրան
խնդրել
եմ
այդ
մասին,
նա
ինձ
փոխարինում
նդիրս
անտես
չես
առնիլ
եւ
ինձ
չես
մոռանալ,
ես
եւս
{կմնամ}
քեզ
հավիտյան
երախտապարտ:
Խ.
ծ.
Մ.
Նալբանդյ
լկաթա
Մայիսի
30/11
Հունիսի
եւ
երեւում
է
որ
դեռեւս
{կմնամ}
մի
քանի
ժամանակ:
Սուեզից
մինչեւ
այստեղ
24
օր
ծով
.
երեւում
է
թե
ամիս
եւ
կես
կամ
երկու
ամիս
դեռեւս
{կմնամ}
այստեղ:
Բայց
վերադարձիս
ո՛ր
ճանապարհով
կդառնամ
Ռ
ճանապարհով
կստանաս:
Տակավին
ես
այս
խոնավ
բերդում
{կմնամ}
6-8
ամիս
ամենաքիչը.
բարբարոս
կառավարությունը
էլ
րթալու
տեղես
կգրեմ
իսկույն,
բայց
մեկ
քանի
օր
դեռ
{կմնամ}
այստեղ:
Մեր
բոլոր
ազգականաց
շատ
բարեւ,
չունիմ
ո
նում
տկարներին.
ուրեմն
մինչեւ
սեպտեմբեր
գրեթե
ես
{կմնամ}
այնտեղ,
ինչ
կըլլա
եղեր։
Ինձանից
շատ
նամակ
մի՛
պ
ի
բաժակով
օղին
կարապետ,
-
Ե՞րբ
մադերայից
նա
{կմնայ}
յետ,
-
Փառաւոր
կերպով
կերաւ,
ճաշակեց
ձեզի
կիմացունում,
որ
ինչ
տեղ
գիր
գրիք,
տահա
հոս
{կմնանք}
պեքիմ
ինչ
վանքի
մարդը
գա
նը:
[Նամակի
կողք
խքի
արծաթով,
առանց
վերստին
այլ
ծախք
պահանջելու,
{կմնանք}
Հնդկաստան
երկու
ամիս:
§
4.
Եթե
այդքան
ժամանա
անա
ազգի
համար,
հավաստի
եմ
նույնպես,
որ
բավական
{կմնաք}
իմ
աշխատությունից,
որովհետեւ
ամենայն
մաքուր
խղճմ
պարգեւե,
ամառն
աստուծով
կտեսանենք
եւ
այս
բաները
{կմոռնանք}
։
Քո
եղբայր
Միքայել
Նալբանդյանց
10
փետր
տա
նրան
այդ.
նման
դեպքում,
իհարկե,
գիրքն
ավելի
{կմոտենա}
ճշմարտության:
Ֆ.
Մ.
Ռուդնեւի
մահը,
միանգա
ք:
Ես
ոչինչ
ուրիշ
պան
միտք
չիմ
անիլ,
միմիայն
{կմտածեմ},
թե
ո՞վ
գիտնա
Սերոբն
Պալչոքին
թաղման
օրը
ինչպես
տության
վերաբերյալ,
ուր
ամենայն
մանրամասնությամբ
{կմտնեն}
Ռուսաստանի
աշխարհագրությունն
ու
վիճակագրությունը
իշել
Հ.
Գ.
Երիտասարդ
Նազարյանցն
այս
ամառ
{կմտնի}
՞
արդյոք
համալսարան:
Նա
վաղուց
է
խոստացել
ինձ
իր
եմ,
որ
այդ
մասին
նա
լուրջ
հարաբերությունների
մեջ
{կմտնի}
ընկերության
դիրեկտորների
հետ
եւ
իր
միսիայի
արդյու
անում
եմ
Ձեզ
հոգվով
եւ
սրտով
առողջություն,
երկար
{կյանք}
եւ
ամ
են
տեսակ
հաջողություն։
Աստված
մեր
հետ
է։
սկ
վաղը՝
այսօրվա
կրկնությունը
կլինի:
Ես
այնպիսի
{կյանք}
եմ
վարում,
որը
ոչ
ոքի
օգտակար
չէ:
"
Ни
богу
све
արի,
ամեն
հաջողություն,
առողջություն
եւ
երջանիկ
{կյանք}:
Ինձանից
շատ
նամակ
մի՛
սպասիլ,
ինչո՛ւ,
որ
չ
խայտառակվեին:
Ազգի
եւ
ճշմարտության
համար
իմ
{կյանքը}
իմ
աչքումը
ոչինչ
է,
եւ
ամեն
րոպե
պատրաստ
եմ
զոհե
ւրեմն
ինչպես
մեք
զոհում
ենք
մեր
հանգստությունը
եւ
{կյանքը}
՝
տիվ
եւ
գիշեր
մաշվելով
այդ
բանի
վերա,
նույնպես
գնում
եմ
սահմանից
դուրս,
այս
բանը
հարկավոր
էր
իմ
{կյանքը}
փրկելու
համար...
մանրամասնությունը
այս
բաների
արութենից,
որի
վերա
գուցե
թե
պատահի
զոհել
եւ
մեր
{կյանքը},
որ
կարծում
ենք,
թե
չէ
կատարել
դեռեւս
յուր
խորհ
յքում
թշվառ
թագավորի,
թշվառ
եւ
ոչ
ոքին
պիտանացու
{կյանքը}
փրկելու
համար:
Մեսսինա
մտած
երեկոյիս
(դեկտեմ
:
"
Ни
богу
свечка,
ни
чорту
кочерга"։
Այսպիսի
{կյանքը}
համարձակ
կարելի
է
անվանել
կենդանի
մահ,
ո՛չ
ավելի
ակցությունից
զրկված
ենք,
որովհետեւ
ոչ
մի
դեպքում
{կյանքը}
վտանգի
չէի
ենթարկի
ու
դուրս
չէի
գա
սենյակից
տեսակ
եռ
մինչեւ
հիմա
պարզամտորեն
ենթադրելով,
որ
մարդու
{կյանքը}
կազմվում
է
ըստ
ինչ-որ
նախագծված
տեսության՝
կարծե
Վատուժյանը
դեռ
կարող
են
նրան
օրինակ
ծառայել:
Այն
{կյանքը},
որ
այժմ
վարում
է
Գրիշան,
նրան
ոչ
մի
արդյունքի
ս
վերին
աստիճանի
թանկարժեք
որդերի
պատմությունն
ու
{կյանքը}
լավ
ուսումնասիրենք,
նաեւ
նրանց
աճեցնելու
եղանակը
անդ
որ
վաղուց
արդեն
տառապանքներին
սովորել
եմ.
իմ
{կյանքի}
ճանապարհին
երբեք
վարդեր
չեն
փթթել...
։
Բոլո
րն
ու
բաժակները"։
Ճիշտ
է
ասում
Շիլլերը,
թե՝
"
{կյանքի}
մայիսը
մի
անգամ
է
ծաղկում
",
անդառնալի
են
մեզ
հա
այն
երջանիկ
օրերը:
Չնայած
մեզանից
յուրաքանչյուրի
{կյանքի}
պայմաններն
ավելի
քան
սահմանափակ
էին,
բայց
այն
քա
լայն
պայմաններում
էլ
այլեւս
չենք
տեսնի:
Ուսանողի
{կյանքի}
պոեզիան
բաղկացած
է՝
ցանկացածի
պես
ապրելուն
արգել
մասում,
վերջնականապես
կսպանե
ինձ:
Իմ
առօրյա
{կյանքի}
միանգամայն
պրոզայիկ
վիճակից
երես
շրջելով,
դառնու
խոսում:
Անանիան
երեւի
հիշում
է,
ու
մեր
համատեղ
{կյանքի}
այդ
հիմար
միջադեպն
ինձ
ստիպեց
ծիծաղել
խելագարի
նմ
անին
թե
թերուuին,
առեւտրականին
թե
արհեստավորին,
{կյանքի}
զանազան
ասպարեզներում
գործող
մարդկանց,
հայրերին
ադիմության
հետ
եւ
օգուտ
ու
առողջ
հայացքներ
ստանան
{կյանքի}
եւ
շրջապատող
աշխարհի
մասին:
"
Ուսումնականք
էր
փակել
յուր
աչքը
եւ
սիրտը,
կամ
թե
ուրանալ
յուր
{կյանքի}
խորհուրդը,
եւ
լուսավորության
աղբյուրի
մոտ
նստած
ն
ու
հանրամատչելի.
հետագայում
այս
բաժնում
կտրվեն
{կյանքի}
համար
անհրաժեշտ
գյուտերի,
ինչպես
նաեւ
արվեստի
ու
հետեւ
այդ
բանի
գլխավոր
նյութը
առած
է
նախիջեւանցոց
{կյանքից},
վասն
որո
եւ
մանավանդ
հասկանալի
եւ
օգտակար
նախիջ
գելակող
միջոցների
դեմ
մղած
պայքարից
եւ
իրական
այն
{կյանքից},
որ
նա
վարում
է,
չնայած
սահմանափակ
միջոցներին:
ւթյան
մեջ
լինելով,
մեռած
ձեւերի
ներքո
մոռացել
են
{կյանքն}
ու
նրա
բովանդակությունը,
աչքաթող
անելով
մեր
դարի
բանականութիւն
ազգի
մերոյ։
Անապատացեալ
միանգամայն
{կյանքն}
Հայկական
պէտս
ունի
շատ
եւ
շատ
մշակութեանց
լոյս
առ
կար
գրել,
որովհետեւ
սիրտս
լցվում
է
արյունով,
եւ
{կյանքս}
մաշվում
է:
Այժմ
այսքան
ասեմ,
որ
գնում
եմ
Պետ
հաճութիւնը
Սօսի
յետամտութեան
վրայ.
"
Սրտիս
տախտա՜
{կն}
են
դաղել
",
-
ասում
է
նա
(եր.
92)
իր
հետի
ուխտ
րը
Պարէտը,
-
ա՜յ
տղայ,
բաս
իշխանները
քու
հօր
մշա՞
{կն}
են,
որ
ամէն
մովրով,
վարդապետ,
մենծ
մարդ
գալուս
ի
քաջութիւն,
այլ
ի
միակ
եւ
եթ
կորուստ,
այն
է
ի
{կնաբարոյ}
վեհերոտութիւն,
որ
համարի
մահ
քաղաքական
կենդանութ
սը
պատանեկութեան
հասակում
շատ
գեղեցիկ
էր
եւ
անչափ
{կնամոլ}
։
Բայց
այս
միակերպ
կեանքը,
թէպէտ
եւ
պերճ
պալատի
ղիս
ամեն
օր
պիռժան
կերթան,
աչքերը
դեպի
Ստամպոլին
{կնային},
թե
աճաբ
այդ
նավերն
ե՞րբ
կուգան
դեյին,
եւ
երբ
ո
ափակից,
մնում
են
բոլորովին
մութի
մէջ,
իսկ
նոցայ
{կնանիքը}
յայտնի
է,
թէ
"
չխօսքան
"
են:
Կ՚ուզէինք,
ո
ը
տուէք,
Ուտենք
խմենք
քէֆ
անենք"։
"
{Կնանիքը},
-
շարունակում
է
հեղինակը,
-
մի
աման
ջուր
բերում
հանում
բերնից
եւ
նախատում
է
Վարդիթերին,
այն
խեղճ
{կնանիքը}
մեղադրում
են
նորա
բարկութիւնը
եւ
անպատշաճ
են
համա
անգնեցաւ
հանդարտ
նաւահանգստում:
Ծովեզերքից
{կնատ}
մարդիկ
տեսնելով
այս
վտանգը,
Գուշակեցին
բազ
ո
ազգը:
Փառախոտ
Ցոլակեանց
{ԿՆԴՈՒԿ}
ՊՈՉԱՏԻ
ԵՒ
ՆՈՐԱ
ՍԱՆՉՈՅԻ
ՄԿՐՏՈՒԹԻՒՆԸ
"
Կ
Կ
ՊՈՉԱՏԻ
ԵՒ
ՆՈՐԱ
ՍԱՆՉՈՅԻ
ՄԿՐՏՈՒԹԻՒՆԸ
"
{Կնդուկ}
պոչատն
է
գալիս,
Ճամփայ
տուր,
է՜,
մե՛ր
տղ
նակ...
Խօսքը
բերանը
մնաց:
"
Տօ՛,
այդ
{կնդուկ}
պոչատին
Քաշեցէք
կպրէ
կարաս,
Մի
բաբաթ
հայտնեցեք
նրան
իմ
անկեղծ
հարգանքը:
Երեւի
նա
ինձ
{կների},
որ
ես
այն
ժամանակ
չկարողացա
նրա
մոտ
լինել
իմ
հի
զանձնէ
մաքրեալ
զնորն
հայախօսութիւն
ի
բաց
վտարելով
{կներկայացուցիչ}
մասնիկս
"
ում
"
եւ
զապառնիացեալ
մասնիկս
"
կը
"
եւ
մը:
Նորա
հագուստը,
ինչպէս
առհասարակ
նախիջեւանցի
{կնիկ}
-մարդերի
հագուստը,
շատ
հաւատարիմ
էր
մնացած
թաթարի
վայրենիների
մէջ,
ուր
պատշաճից
դուրս
է
համարւում
{կնիկ}
մարդերի
եւ
մանաւանդ
աղջիկների
երիտասարդ
մարդերի
հ
ր
հաւատում
բժշկի
տուած
դեղերին,
որովհետեւ
նա
այն
{կնիկ}
մարդերից
էր,
որ
աղօթելով
կամ
այլ
ճարերով
հաւատու
դալ
չգիտէ,
բայց
առաւել
լաւ.
մայրս
ասում
էր,
որ
{կնիկ}
մարդերու
համար
առաւել
լաւ
գիր
կարդալ
չիմանալը,
ք
առաւել
ա՛հ
է
ազատուիլ
այսպիսի
յղութենից,
քան
թէ
{կնիկ}
մարդերին"։
Վերջապէս
Հենրիկոս
IVը
վճռեց,
որ
ապ
արձաններին։
Չէ՞
որ
կասեն
քեզ.
"
Պարո՛ն,
մեզ
{կնիկ}
է
հարկաւոր
ներկայումս,
իսկ
մեր
գեղեցիկ
նախամարքը
։
Եթէ
մենք
էլ
քո
խելքին
ընկնինք,
ասել
է
թէ
առանց
{կնիկ}
պիտի
մնանք,
որովհետեւ
ներկայ
աղջիկները
դոքա
են,
նից
ուիրշ
էլ
չկան։
Բնութիւնը
եւ
ընկերական
կեանքը
{կնիկ}
են
պահանջում,
կենդանի,
շարժուն,
ջերմութիւն
եւ
ուն
պատրաստութիւն
տեսաւ
թեթեւի.
միւս
օրը
Հոլոյին
{կնիկը},
որ
երեւելի
թեթեւ
թափող
է,
կանչուեցաւ
Թիւթիւնճի
ակի
վերայ
լինելով,
նա
առատապէս
վարձատրեց
Հոլոյին
{կնիկը},
որ
հարիւր,
հազար
շնորհակալութիւններով
դուրս
գն
ր
կարո՛ղ
էր
հասանել
անխելութենով
եւ
երկչոտութենով
{կնիկմարդու}
նման
գործ
կատարելուց:
Աշխարհի
լուսավորությունը
ծ
րկոսին
եւ
Կիրակոսին.
մէջտեղում
մնացին
երկու
այրի
{կնիկներ}
իւրեանց
մնացած
որբերով:
Կիրակոսի
մահը
կենդանութե
րակ
կանոնին,
Թէ
լոկ
նայելն
աղջկերանց
եւ
կամ
{կնիկների}
վերայ
Սաստիկ
մեղք
է,
արդէն
ընդդէմ
Աստուածայ
թէ
փարան
կամ
գռօշը։
Ասենք
թէ
ես
պսակուած
եմ,
{կնիկս}
շատ
էլ
տգեղ
է,
գիտեմ,
բայց
երբ
որ
իմ
կեանքը
նոր
Նամակը
գրելուց
յետոյ
վազեց
ննջարանը,
որ
զմուռ
եւ
{կնիք}
բերէ
կնքելու
համար:
Բայց
մինչդեռ
նա
չէ
կատարե
ութիւնը
համարեա՛
թէ
կրում
էր
իւր
ճակատին
ջերմախտի
{կնիք}:
թիւթիւնճի֊օղլուն,
նկատելով
Մանուշակի
տկարութիւ
տ
անգամ
հարիւրաւոր
տարիներ
չեն
թողուլ
փոփոխութեան
{կնիք},
թող
որ
մի
մարդ,
իսկ
թէ
կային
աշխարհաբառ
լեզուի
,
Կարոլոս
Բօսքոյի
ճարտարութեամբ,
երեւի
մաքսատան
{կնիքը}...
Ապացուցանելու
համար,
թէ
սահմանից
դուրս
գործո
կրում
են
իւրեանց
ճակատի
վերայ
աշխարհի
որպիսութեան
{կնիքը}:
Հիւսիսային
սառուցեալ
օվկիանոսը
իւր
խիստ
շունչը
անը,
արդէն
խորշոմը
դրել
էր
նորա
ճակատի
վերայ
իւր
{կնիքը}:
Հարցասիրութիւնը
բռնադատեց
ինձ
մօտենալ
այդ
մ
ափի
չափ
տէրութիւնքը
իրենց
մէջ
կենտրոնացած,
իրենց
{կնիքը}
խոր
տպաւորում
են
իրենց
հպատակների
վրայ,
որոնց
թո
գերեզմանից,
այն
ժամանակ,
երբ
քահանայն
դրեց
խաչի
{կնիքը}
նորա
մարմնի
յաւիտենական
օթեւանի
վերայ...
Այսպ
Շաքարեանցի
ծառան
բերել
էր:
Պ.
Մարկոսը
բացեց
{կնիքը}
եւ
աչքերը
տրորելով
կարդաց
հետեւեալ
խօսքերս․
եք
լինելու
չէ:
Քահանայն
անշարժ
եղիցի
ասելով
խաչի
{կնիքը}
դնելուց
յետոյ,
եթէ
մի
կանգուն
եւս
խորութիւն
չուն
րա
նեղ
ճակատի
եւ
դուրս
ընկած
թուխ
թշերի
վերայ
իւր
{կնիքը}
-
խորշումը:
Նորա
հագուստը,
ինչպէս
առհասարակ
նախ
լուաց
տարաւ
մեր
վերայից
ստրկութեան
եւ
ծառայութեան
{կնիքը}
։
Նորա
խաչն
էր,
որ
խորտակեց
մարդկութեան
պարանոցի
ծանր
շղթաներով։
Մինչդեռ
քրիստոնեան,
ազատութեան
{կնիքը}
ճակատին,
արձակ
համարձակ
կարող
էր
ընթանալ
այն
տիե
գոյացել
է
եւ
ամէն
տեղ
էլ
այդ
տարբեր
ազդեցութեանց
{կնիքը}
կրում
է
իր
վրայ.
բացի
սորանից,
այդ
հազար
տարինե
արելի
է
պահանջել,
որ
պատմական
իրողութիւնքը
իրենց
{կնիքը}
խոր
չդրոշմէին
ազգի
սրտի
եւ
հոգու
վրայ.
ինչպէ՞ս
կ
քը
քերել
իր
վրայից,
չէր
կարող
չընդունել
այն
տիպը
{կնիքը},
որ
այնքան
դարերով,
կրակով
եւ
բարձրաստիճան
ճնշո
ոլորի
մեղքը,
եւ
այդ
ուխտը
ամրացած
է
մի
սարսափելի
{կնիքով}
՝
Քրիստոսի
անպարտ
արիւնով,
-
շարունակեց
նա:
տարի
այդ
մատեանքը,
որ
ժապաւինած
ու
կնքած
են
նորա
{կնիքով}:
-
Ուրեմն
քաղիր
այդ
մատեաններից
ամենահարկաւ
րում
են
մի
ճանապարհաթուղթ,
եւ
կնքելով
նորան
Խանի
{կնիքով},
անյայտանում
են
նոյն
գիշերը
Բաղչէ-Սարայից:
Հետե
ծում:
Մէք
փոքր
ինչ
մանրամասն
նկարագրեցինք
այս
{կնկայ}
հագուստը
եւ
ձեւը
այն
պատճառով,
որ
շատ
անգամ
մի
տ
յն
ոք,
որ
ունէր
ի
գլուխ
իւր
երկկանգնեան
ինչ
սեաւ
{կնկուղ},
թեւակոխէ
վարդապետել
մեզ,
զամենայն
այլանդակ
եւ
դերձ
կատարելապէս
ազատ
չքարոզուի
եւ
այս
կերպով
այն
{կնճիռը}
չլուծուի,
ստրուկը
կացինով
կը
վճռէ
գործը:
Ժամանա
սկ
կնճռոտ
յոյժ,
աւա՜ղ,
Բայց
գիտութիւնն
լուսաբեր
{Կնճիռը}
այդ
լուծեց
վա՛ղ:
Նրանց,
որ
չեն
հաւատում
Այս
խօս
Էր
երբեմն
այս
խնդիր,
Բե՛ր,
ասել
նաեւ
{կնճիռն},
Այլ
գիտութիւն
լուսակիր
Բարձ
վաղ
ուրե
աղ
ու
գունաթափ.
`
Ինչպէ՞ս,
անարգ,
խեղճ,
{կնճռադէմ}
Ինչպէ՞ս
անարգում
են
նորան"։
ՄՏԱԾՈՒԹԻ
գանչեցէ՛ք
իմ
մօտ
այդ
աւազակը:
Բ
Միջահասակ,
{կնճռադէմ}
եւ
անշնորհք
անիծեալ
դեւը,
անցաւ
բոլոր
բազմութիւն
որան
մի
նամակ,
եւ
ինչքան
կարելի
է
քաղցր
ոճով"։
{Կնճռադէմ}
քարոզիչը
թելադրեց
գրողին
փոխանակ
քաղցր
խօսքերի
այ
աղթութիւն,
-
Կար
ժամանակ
`
այս
հարցն
էր,
Նոյնիսկ
{կնճռոտ}
յոյժ,
աւա՜ղ,
Բայց
գիտութիւնն
լուսաբեր
Կնճիռը
այ
ւշակ,
խեղդուած
մտքով,
երազով
չարին,
Սկսաւ
{կնճռոտ}
Կազբէգ
հաշուել
չկարաց
թշնամին,
Իւր
սարի
բն
երով:
§
1.
Մեր
երկուքի
գնալու
եւ
գալու
ծախք
{կնշանակե}.
քաղաքը
800
ֆունտ
ստերլինգ
եւ
մեր
երթալու
ժամանա
ոլովս,
ի
վերջ
կոյս
անցելոյ
ամի
վախճանեալ՝
թողու
{կնոջ}
իւրում
զգումարն
վերասաց,
նովին
պատուիրանաւ:
ժանգոտած
մկրատ,
ձեզ
կպատմեն
այդ
մկրատը
գործածող
{կնոջ}
ամբողջ
արդուզարդի,
նրա
գլխասարքի
մասին:
Ինչո՞ւ
կորոշե
հնագույն
ժամանակներում
այդ
մկրատը
գործածող
{կնոջ}
մազերի
գույնը
-
խարտյաշ
էր
նա,
թե
թխահեր:
Ինչ
վ
այդպիսի
բաների:
Եւ
դու
տեսա՞ծ
ես
մի
օր,
որ
այդ
{կնոջ}
կամքով
կայծակը
մի
մարդ
չքացնէր"։
Շին.
-
"
զարկուած
ու
մեռած
կին
լուացել
են
անձրեւի
տակ
այդ
{կնոջ}
անզգոյշ
մերձաւորքը,
եւ
թէ
այդ
պատճառով
վեց
շաբաթ
իւնքը,
թէ
ինչ
յարաբերութիւն
կայ
անձրեւի
եւ
մեռած
{կնոջ}
կամ
թէ
մի
կենդանի
թաղուած
հորթի
մէջ։
Ես
ինքս
չեմ
նից:
Աւանդութիւնը
ասում
է.
"
Եթէ
կայծակից
մեռած
{կնոջ}
մարմինը
լուացուի
անձրեւի
տակ,
ապա
կը
շարունակուի
յին
վրէժխնդիր
լինել
իւր
մօր
մահի
համար.
ողորմելի
{կնոջ}
վերջին
խօսքերը
լինում
են
վրէժ,
վրէժ.
ուտող
եւ
մ
ջ
մեռած
մանուկը,
դէպուղիղ
գնում
է
մի
աղքատ
Թուրք
{կնոջ}
տուն,
որ
նոյն
օրին
ազատուել
էր
ծննդական
ցաւից,
-
Լաւ
գիտես,
որ
նա
կարողանալու
չէ
կառք
պահել
իւր
{կնոջ}
համար,
այս
պատճառով
ես
սովորեցնում
եմ
հարսնացուն
խորհուրդը...
Ամուսինը,
չկարողանալով
կատարել
իւր
{կնոջ}
կամքը,
անշուշտ,
կորուսանելու
է
իւր
յարգը
նորա
ա
աքական
մի
ծէս
էր,
Որ
այր
մարդը
հանդիպելիս՝
{կնոջ}
ձեռը
կը
պաչէր.
Չկար
թէեւ
խենէշութեան
մի
անպ
անուկ
փոքրաւորի
հետ,
յետոյ
ստիպուելով
առեւանգեալ
{կնոջ}
բողոքելուց,
ամուսնութիւնը
լուծել
եւ
վերստին
պսակ
ստիպում
է
մեզ
մի
փոքր
մտածել,
որովհետեւ
Աշուշայի
{կնոջ}
անունը
Անոյշ-Վռամ
է.
եւ
յայտնի
է,
թէ
աղջիկները
րդան,
Պատմ.,
եր.
56)։
Մենք
չենք
ընդունում
Հմայեկի
{կնոջ}
Ձուիկի
գերութիւնը.
այս
մասին
Վարդանի
վկայութիւնը
,
ընդունէինք
Վարդանի
խօսքը։
Բայց,
քանի
որ
Հմայեկի
{կնոջ}
՝
Ձուիկի
սնուցած
հոյակապ
Փարպեցին
ասում
է,
թէ
չիք
ը
ուրիշ
նախարարաց
որդոց
հետ
(որդոց,
բնաւ
եւ
ոչ
մի
{կնոջ}
անուն
չկայ)
բռնեց
եւ
Հմայեկի
երեք
որդոցը
եւ
Դուռը
՛ւ
Փարպեցին,
ե՛ւ
Եղիշէն՝
առանց
Ձուիկի
կամ
որեւիցէ
{կնոջ}
անուն
յիշելու։
Չենք
կարող
թոյլ
տալ,
որովհետեւ
Փար
որ
կին
մարդերի
գաղտնիքը
գիտէ,
գիտէ
նաեւ
սատանայի
{կնոջ}
գաղտնիքը....
սատանան
թէեւ
կասկած
ունի
նորա
վե
,
-
բացագանչեց
սատանան,
որքա՛ն
պատերազմ
մարդ
ու
{կնոջ}
մէջ,
շարունակեց
նա
կարդալով
ցուցակը,
այս
որքա՞ն
եկեղեցիք
շինելու
համար,
եւ
մեռած
ձեւանալով,
իւր
{կնոջ}
հետ
միասին,
գնացել
է
մի
հեռաւոր
աշխարհ
եւ
անմահա
րուած
խոստանում
էր
մի
աւելորդ
հալաւ
կարել
իւր
կամ
{կնոջ}
համար,
թէ
"
մա՛րդ,
մէք
աղջիկ
ունինք
հարս
տալու
թող
սիրտը
կատարեալ
լինի,
աչքը
դուրս
չլինի...
{Կնոջ}
առաջին
արժանաւորութիւնը.
ճշմարիտ
է,
դրացու
աղջի
ասին
հարկաւոր
չէ
քննութիւն,
եւ
ինչի՞դ
է
հարկաւոր
{կնոջ}
խելքը,
մարդը
պէտք
է
որ
խելօք
լինի,
եւ
պէտք
չէ,
ճի
աչքը
անգամ
շլացուցանել,
որ
չկարողանայ
տեսանել
{կնոջ}
աչքը
շիլ
լինելը...
-
Եթէ
դու
այդպէս
մտածում
ր
իւր
եղբօր
ապրանքը
կամեցածի
պէս:
Այսպիսի
անզգամ
{կնոջ},
այնպիսի
տխմար
եղբայր.
բերան
կար,
լեզու
չկար.
քակուեցաւ,
եւ
Հենրիկոսը
գնաց
Լիօն՝
իւր
երկրորդ
{կնոջ}
՝
Մարիա
Մեդիչիսի
ընդառաջ,
որ
այն
ժամանակուայ
գեղ
էր
եւ
ոչ
խաբել,
այդ
պարզ
երեւում
է
Հեթումի
եւ
իր
{կնոջ}
խօսակցութիւնից
(եր.
203),
ուր
Համասփիւռը
մեղա
,
ասես
թէ
կենդանի
ձայնով
լսում
էի
այս
խօսքերը
հայ
{կնոջ}
բերնից.
այնչափ
բնական
եւ
այնչափ
հարազատ
են
նոքա
ս.
"
հլա
էն
գնալն
ա,
ինչ
գնացել
ա
",
-
օշականցի
{կնոջ}
համար
է
ասում
հեղինակը
(եր.
120):
Թուրքը
ունի
ս
կամ
այն
բանն
եմ
գրում:
Հաղորդիր
իմ
հարգանքը
{կնոջդ},
իմ
ամենասիրելի
քրոջ
Ֆլորա
Պետրովնային
եւ
քո
զավ
ն
որպես
թե:
Շատ
բարեւ
նույնպես
Մանուկ
խնամիին
եւ
{կնոջը},
նացա
մորը
եւ
այլ
հարցանողաց
շատ
բարեւ:
Այս
ւ
գնում
է
օտար
աշխարհ՝
խիստ
պատուէրներ
տալով
իւր
{կնոջը}
զգուշանալ
իւր
առողջութեանը,
որ
անփորձ
ծնանի
մանո
,
անարժան
խորհուրդ
յղանալ
յանդգնեցնելով,
մարգարէ
{կնոջը}
բորոտեցուց։
Նախանձի՛
ձեռքով
Սաւուղը
այն
թշնամին
պէս,
Թիւթիւնճի-օղլուն
վճռական
կերպով
յայտնեց
իւր
{կնոջը}
եւ
Մանուշակին,
թէ
նոյն
օրը
ահա
բժիշկ
էր
կանչելու
նորա
խելքը
մարդն
է,
եւ
մարդը
պէտք
է
կառավարէ
իւր
{կնոջը}:
Վարդ-խաթունի
խօսքերը
մի
անորոշ
տպաւորութիւն
մ
եմ,
եթէ
բարով
ամուսնանամ,
այդ
մատանին
չտալ
իմ
{կնոջը}
խօսելու
վարձ,
մի՛
ցանկանար
իմ
անբախտութեանը:
օր
հետ:
-
Գիտե՞ս,
-
ասաց
Թիւթիւնճի-օղլուն
իւր
{կնոջը},
-
ինչ
պատճառով
էր
կանչել
ինձ
պարոն
Շահումեանցը:
ւ
գրաւական:
Այս
ասելով
հանեց
մատանին
եւ
տուեց
{կնոջը}:
Կինը,
թէեւ
զարմացաւ
մատանու
բռիլլիանտի
վերա
,
մարդ
արարածը
չի
հրաժարվի
նույնիսկ
ամենաայլանդակ
{կնոջից}
միայն
այն
պատճառաբանությամբ,
թե
Վատիկանի
արձաննե
անցել
էր
այդ
տեղ,
եւ
այս
պատճառով
շուտով
հարցրեց
{կնոջից}:
-
Ի՞նչ
կայ.
ի՞նչի
է
քիթդ
կախած:
-
Ամբող
նրիկոսը
մտածում
էր
բաժանուիլ
իւր
Մարգարիտա
Վալուա
{կնոջից},
որ
քանի
տարով
մեծ
էր
իւրեանից,
եւ
որի
հետ
պսակ
նաւոր
կերպով
ցոյց
տուող,
նա
հետ
չի
մնալ
եւրոպացի
{կնոջից}:
Մենք
միայն
շերամաբուծութեան
մասին
խօսեցանք
0.
"
Եւ
բամբասեցին
Մարիամ
եւ
Ահարոն
զՄովսէս
վասն
{կնոջն}
Եթէովպացւոյ,
զոր
ա՛ռ
Մովսէս.
զի
կին
Եթովպացի
առ
Եւ
անուն
առն
Իսրայէլացւոյ
հարելոյ,
որ
հարաւ
ընդ
{կնոջն}
Մադիանացւոյ,
Զամբրի...
եւ
անուն
կնոջն
Մադիանացւ
հարաւ
ընդ
կնոջն
Մադիանացւոյ,
Զամբրի...
եւ
անուն
{կնոջն}
Մադիանացւոյ
հարելոյ
Քազբի
"
(Թիւք,
գլ.
ԻԵ,
հ
մի
փոքր
հանգիստ
վայելեմ,
ապա
թէ
ոչ
կեանք
չունիմ
{կնոջս}
ձեռքիցը.
կինը
իւր
կարգով
սպասում
է
իւր
սիրականին
ընդ
նմա
զերթեւեկութիւն
եւ
դ)
զի
զդուստր
իւր
ետ
ի
{կնութիւն}
Հայու
կաթոլիկի
ումեմն
վարսավիրի,
որ
բնակէր
յայնժ
եւ
ազատութեան
մարգարէներին
պատասխանում
է
բանտով,
{կնուտով}
եւ
աքսորով:
-
Քաղաքակրթութիւն
է
տարածում:
քո,
Երգեմ
զսէր
քո
Բամբռան
ի
լար
{Կնտնտոցահար}.
Որմիզդ
իսկ
յերկինս
Կացցէ
ի
յակճիռս
կէ
դու
այդ
ճանապարհով,
թող
պաշտօնական
բարոյականք
{կնտրուկ}
ծխեն
քեզ,
մեր
աչքում
դու
ամբարիշտ
ես:
Եւ
ի
ուսաստան:
18
ՓԵՏՐՈՒԱՐԻ
1855
Սեւով
{կնքած},
սեւ
ներկած
սեւ
լուրը
Երբ
դուրս
եկաւ
Պետեր
քայլերով
Տուեց
նորան
մի
նամակ,
Ծրարը
{կնքած}
սեւով:
Բացեց
խեղճը
դողալով.
Բայց
ի՞ն
ա
սո՛ւրբ
է
ինձ,
երբ
մկրտուած
Արտասուքով
ու
{կնքած},
Դու
յանձնեցիր
ինձ
յիշատակ,
Հայրենիք
կել
է
ամենայն
տարի
այդ
մատեանքը,
որ
ժապաւինած
ու
{կնքած}
են
նորա
կնիքով:
-
Ուրեմն
քաղիր
այդ
մատեաննե
ում,
պանդխտութեան
մէջ
իւր
կեանքը
եւ
հարստութիւնը
{կնքած}
մի
անբաղդի
գերեզման...
Այսպիսի
մի
մարդ,
ո
անգամ
ասել
էին,
թէ
Շահբէգը
կամի
Պ.
Իսահակեանցին
{կնքահայր}
շինել
իւր
երեխայն
մկրտելու
ժամանակ.
զարմանալի
մտ
մանակ.
զարմանալի
մտածութիւն,
Ղզլարից
Րեդուտկալէ
{կնքահայր}
խնդրել:
Բայց
սոքա
երկրորդական
բաներ
են,
մանաւան
էպի
Րեդուտկալէ
երկաթի
ճանապարհ
լինէր,
անպատճառ,
{կնքահայր}
եւս
կը
շինէի
նորան,
մանաւանդ՝
բամբասողների
սրտե
բ
գիրքը,
բոլորովին
հրաժարւում
եմ
նորան
իմ
զաւակի
{կնքահայր}
շինելու
մտքից,
որովհետեւ
կնքահայր
ասացեալը
պիտի
որան
իմ
զաւակի
կնքահայր
շինելու
մտքից,
որովհետեւ
{կնքահայր}
ասացեալը
պիտի
լաւ
իմանայ
եւ
ողջամտութեամբ
վարդապե
պ.
Իսահակեանցի
անիծելը
հասաւ
պ.
Շահբէգի
վերայ,
{կնքահայրութեան}
խոստումը
մոռանալով:
-
Չէ՛,
սխալ
է
քո
ասածդ
սխանեց
քահանան,
-
մէք
մկրտութիւն
ունինք
առնելու,
{կնքահօրն}
ենք
սպասում:
-
Ովի՞
երեխայն
է
մկրտելին:
-
երեսփոխանական
թղթոյն,
ստորագրեալ,
ժապաւինեալ
եւ
{կնքեալ}
ստորագրութեամբ
եւ
կնքով
դիպլոմատիկական
դիւանատան
րկուք
վկայիւք
եւ
զայս
ամենայն
անցուցեալ
՚ի
գիր
եւ
{կնքեալ}
ստորագրութեամբ
իմով,
պահանջեցի
յառաջ
վարել
զդատն
մին
անցելոյ
յամսեանն
Հոկտեմբերի,
ընկալայ
զերկուս
{կնքեալ}
ծրարս
թղթոց,
յանուն
Ձերոյին
վեհափառութեան.
մինն
որպէս
ասացեալ
եմ
ի
միւսում
թղթիս,
կարէք
զկոնդակն
{կնքեալ}
մակագրել
այսպես.
"
առ
Մ.
Նալբանդեանց,
յաղագս
հ
կաստան
առ
պ.
Յարութիւն
Աբգարեանց.
եւ
յետոյ
զայդ
{կնքեալ}
ծրար
դնել
յայլ
պահարան
եւ
վերստին
կնքեալ
ի
վերայ
տոյ
զայդ
կնքեալ
ծրար
դնել
յայլ
պահարան
եւ
վերստին
{կնքեալ}
ի
վերայ
արտաքին
պահարանին
մակագրել
զանուն
իմ
եւ
զ
մարդկութեան
համար
"
որպէս
աղբիւր
փակեալ
եւ
դուռն
{կնքեալ},
ընդ
որ
ոչ
ոք
էանց"։
Յողդյողդ
Իսրայէլը,
ջան
կամ
Մարտիրոս
Վկայեմք,
որ
ստորագրեաց
եւ
{կնքեաց}
հռչակեաց
եւ
հաւանեաց
վերն
յիշեալ
Մասէհ
Բաբաջանն
կ
աջան
կամ
Մարտիրոս։
վկայեմք
որ
ստորագրեաց,
{կնքեաց}
եւ
յանձնեաց
Էլիազ
Մինասեան
Մուրադ
էլիազ
ս
վճիտ
շրջմոլիկ
անգայտ
անօսր
ընդ
կամար,
Դատ
{կնքեաց}
իմ
անդրանիկ
ինձ
թափառել
վայրապար։
Ես
ընդ
կորուստ
նջ
եթէ
հաճեսջիք
շնորհել:
Զայդ
ամենայն
պարտ
է
{կնքել}
ի
մի
ծրար
յանուն
իմ
եւ
առաքել
ի
Պետերբուրգ
՚ի
բնա
,
ինչպես
ապրել
ես
մինչեւ
այսօր,
պայմանագիրը,
որ
{կնքել}
ես
դու,
հավանորեն,
կարելի
է
ոչնչացնել,
իսկ
եթե
ինակի
քրիստոնէութեան.
իսկ
Այվազովսքին
շատ
համարի
{կնքել}
զդէմս
նշանաւ
խաչին,
եւ
վարել
զճշմարիտ
վարս
քրիստ
իշտ
ժխտել
օգտի
հասարակութեան՝
քան
անձամբ
զանձինն
{կնքել}
դատավճիռ,
զի՞նչ
փառք
արդարացի
առն՝
որ
միայն
խօս
կի,
ոչ
այլ
ինչ
է,
եթէ
ո՛չ
անձնախաբէութիւն։
{Կնքելով}
իմ
խօսակցութիւնը
հայկական
մատենագրութեան
վերայ,
կ
ձգելու,
իսկոյն
գրում
են
մի
ճանապարհաթուղթ,
եւ
{կնքելով}
նորան
Խանի
կնիքով,
անյայտանում
են
նոյն
գիշերը
Բա
ասածը
կամ
գրածը
ունիմ
զօրութիւն
իմ
ստորագրութեամբ
{կնքելու},
որին,
եթէ
վերստին
մի
նոր
ապացուցի
տեղ
չկարողան
լուց
յետոյ
վազեց
ննջարանը,
որ
զմուռ
եւ
կնիք
բերէ
{կնքելու}
համար:
Բայց
մինչդեռ
նա
չէ
կատարել
այս
գործը,
ն,
որտե՞ղ
կը
դիմանայ
նորան
այր
մարդը:
Նամակը
{կնքելուց}
յետոյ,
մէք
ոչինչ
նշան
չտեսանք
Մանուշակի
մէջ,
որ
էս
ասեն
Գիրք:
Քա՛ւ,
եւ
մի՛
լիցի,
ասեմք
եւ
{կնքեմք},
այլ
զդիպողն
առանց
բնաւ
թանգուզանաց,
արդիւնաւոր
թիւնք
չուժեն
փրկել
զմեզ,
եւ
ո՛չ
իսկ
նշանն,
որով
{կնքեմք}
զդէմս
ի
դատապարտութիւն
անձանց.
եթէ
գործք
մեր
չէի
ենագրութիւն
չորրորդ
դարում,
որչափ
մեզ
յայտնի
է՝
{կնքեն}
Փաւստոս
Բիւզանդացի
եւ
Մեծն
Ներսէս
Պարթեւ,
որոց
ա
դար
մատենագրութեանս՝
իմա՛
դու
ինձ
զհինգերորդն,
{կնքեն}
Յովհան
Մանդակունի
կաթողիկոս
Հայոց
Մեծաց
զկնի
Գիւտ
լ
յետոյ
Աբբան
կամ
վանական
ժողովն
է
յաւելացուցել։
{Կնքենք}
այս
գլուխը՝
եզրափակելով,
թէ
Մխիթարեանց
մատենագր
եացը
յաղթէ:
Նա
այս
բանը
կտակ
թողեց,
{կնքեց}
նորան
իւր
մահով,
Յանձնեց
կտակը
իւր
ժառանգի
սքանը
գիտենք,
որ
Հայոց
Մեծ
լուսաւորիչ
Ս.
Սահակը
{կնքեց}
իր
մահկանացու
կեանքը
439-ի
սեպտեմբերի
9-ին,
Ս.
յժմ
առանձին
միաբանութիւն։
Մխիթարը
աւարտեց
ու
{կնքեց}
իւր
բազմաշխատ
կեանքը
աշխարհի
վերայ
ապրիլի
16-ին՝
երի
սրտի
մէջ
աւելի
խոր
տպաւորելու
համար
իւր
մահով
{կնքեց}
եւ
վաւերացուց
իւր
ուսումը,
որպէսզի
մարդիկ,
տեսա
իւնը՝
"
Հնազանդութեան
օգտակարութեան
մասին
",
եւ
{կնքեց}
իւր
զարմանալի
կեանքը
յուլիսի
31
թուականին
1556
տա
նակ
գրեցի
եւ
ի
ներկայութեան
վկայիցն
ստորագրեցի
եւ
{կնքեցի}
ի
փառս
ամենօրհնեալ
Հօր
եւ
Որդւոյ
եւ
Հոգւոյն
Սրբոյ
ի
մի
յօրինակ
է
ներկայութեան
վկայիցն
ստորագրեցի,
{կնքեցի}
եւ
յանձնեցի
յիշեալ
Տէր
Ստեփանոս
Տէր
Յարիւթիւնեանի
ութեանը,
եւ
թէ
շատ
Յիսուսեանք
մարտիրոսական
մահով
{կնքեցին}
քրիստոնէական
հաւատի
յաղթանակը
այս
աշխարհների
մէջ
,
գնա՛
բարեաւ,
բայց
չմոռանաս
այն
սուրբ
դաշը,
որ
{կնքեցիր}
իմ
հետ:
Նա
խոստանալով
ինձ,
հաստատ
մնալ
իւր
սուր
տալ
տպագրութեամբ
ի
լոյս:
Զմատենագրութիւն
դարում
{կնքէ}
Յովհաննէս
Մամիկոնեան,
շարունակեալ
զգրած
Զենոբայ
"
Ինչ
ո՛չ
կասէր.
Էր
երբեմն
զի
համբոյր
{Կնքէր}
կուսին
ի
շրթունս,
Մերթ
հատկլէր,
զի
ծփիւր,
ն
ստորագրութեամբ
մերով
եւ
գրութեամբ
կաթողիկոսական
{կնքո}.
ի
10
հոկտեմբ.
1860
ամի,
ի
սուրբ
աթոռս
Էջմիածի
յայտնութեան
Քրիստոսի
չէ՞ր
զատանել
իւր
հետեւողս,
{կնքողս}
զդէմս
նշանաւ
խաչին,
այլ
մաքրել
զխիղճ
մտաց
ազգաց
ստորագրութեամբս
մերով
եւ
դրութեամբ
կաթողիկոսական
{կնքոյ}.
ի
10
հոկտեմբ[երի],
1860
ամի,
ի
սուրբ
աթոռս
Էջ
յն
է
ստորագրութեամբ
կառավարչի
ատենին
եւ
դրութեամբ
{կնքոյ}
պետութեանն
Անգլիոյ:
Այժմիկ,
թուղթն
այն
երեսփ
րբոյ
Էջմիածնի
ստորագրութեամբ
անդամոց
եւ
դրութեամբ
{կնքոյ}
վկայեսցէ
այսպես.
"
Նորին
վեհափառութեան
իսկական
ձ
րբոյ
Էջմիածնի
ստորագրութեամբ
անդամոց
եւ
դրութեամբ
{կնքոյ}
վկայէ
"
եւ
այլն.
զայս
պահանջեն
տեղական
օրէնք
անգ
յելոյ,
զորմէ
ստորագրութեամբ
անդամոց
եւ
դրութեամբ
{կնքոյ}
վկայէ"։
Այնուհետեւ
մի
ամբողջ
տարի
ո՛վ
էր
եկ
յն
վկայութիւնը
"
ստորագրութեամբ
անդամոց
գրութեամբ
{կնքոյ}
"։
Ահա
այս
կերպով
տասն
եւ
հինգ
տարի
վարեց
հա
թակցութեան,
վկայաբանութեան
եւ
դրոշման
կայսերական
{կնքոյն}
Ռուսսիոյ,
ընդ
ձեռն
դեսպանութեան
նորին
յԱնգլիա,
Մարտիրոսի
փեսին
եւ
զկնքեալն
զկրպակ
նորին
արքունի
{կնքով}:
Բազումք
համարեն
զնա
լինել
ի
Տփղիս,
ոմանք
ի
Հնդ
էր
ինձ
մատուցանել
զայն
Ձերոյին
վեհազնութեսն
նովին
{կնքով}
անկորուստ,
կարծելով
թէ
Ձերոյին
գերազանցութիւն
գտ
որագրեալ,
ժապաւինեալ
եւ
կնքեալ
ստորագրութեամբ
եւ
{կնքով}
դիպլոմատիկական
դիւանատան
իւրոյ,
այլեւ
գրեալ
առ
մ
լեզու
ֆրանսիական,
հաստատեալ
զայն
գրով
եւ
արքունի
{կնքով}:
յԱռաջներորդ
աւուր
նոյեմբերի,
նախընթաց
ամի,
ի
լեզու
ֆրանսիական
հաստատել
զայն
գրով
եւ
արքունի
{կնքով}:
Յառաջներորդ
աւուր
նոյեմբերի
նախընթաց
ամի
հա
ձեռքով
ստորագրեցինք
եւ
ամրացնել
նորան
Թագաւորական
{կնքով}
հրամայեցինք:
Տրուած
է
Սանկտպետերբուրգ
քաղաքում
հ
այսինքն՝
ճշմարտեցի
եւ
պրոբէթ
դրած
ասացեալ
Կոռտի
{կնքով}.
Հայրապետեան
Դիոնիսիոս
մի
՚ի
կտակակատարաց:
ՀԱՄ
որոց
անուանքն
Բասդայ
եւ
իւր
քոյր
Լէնչի,
հանդերձ
{կնքով}
պիաթօյ
Օրէսթոս
եւս
Լամաթ.
սոցա
գինն
Եալջիս
քաթու
եր
յատուկ
ձեռքով
ստորագրեցինք
եւ
ՄԵՐ
Տէրութենական
{կնքովը}
հրամայեցինք
ամրացնել:
Տուած
է
ՄԵՐ
Սանկտպետերբուր
Լիգայի
կողմնակիցքը։
Յիսուսեան
Կարգի
բոլոր
թղթերը
{կնքուեցան}
։
Հենեար
Յիսուսեանի
մի
շարադրութեան
մէջ
գտանուեցա
դրուեցաւ,
Յիսուսեանների
Դիւանատունը
եւ
գանձարանը
{կնքուեցան}
։
Նոյն
երեկոյին
Հունգարացոց
եւ
Գերմանացոց
Կօլլեգի
է
այն
ճշմարտութիւնը,
որ
Յիսուսի
Քրիստոսի
արիւնով
{կնքուեցաւ}
Գողգոթայի
վերայ,
այն
ճշմարտութիւնը,
որ
հաճոյ
չէ
ան
ճոխ
քանքար:
Շահբէգ:
Այս
նամակով
{կնքում}
եմ
այս
անգամի
Յիշատակարանս,
ըստ
որում,
բաւական
հազարներ
իւր
ձեռքի
մէջ
շարժողը
դառն
աղքատութեամբ
{կնքում}
է
իւր
կեանքը,
ո՛ւր
մնացին
նորա
ժառանգները:
Ես
ազգային
խօսքի
շինութեան
մասին
խօսակցութիւնս
{կնքում}
եմ
սորանով,
թէ
մինչեւ
նոր
լեզուն
չ'լինի
առհասարա
գալու
եւ
երթալու
խարճն
քաշելեն
ետեւ,
իրեն
ալ
լավ
{կշահե},
ատ
կողմանե
ալ
միամիտ
արեք
իրեն,
թեք
նա
կատարյա
նք
թէ
խելագարուեցայ
եւ
դուրս
ձգեցի,
դորանով
ի՞նչ
{կշահուիմ}.
այն
փափկասուն
տիկինները
կը
կենդանանա՞ն,
որ
գան
ռանց
ավելորդ
երկարաբանությունների,
այդ
բոլորը
ես
{կշարադրեմ}
նրան
որքան
կարելի
է
դյուրըմբռնելի:
Դուք,
երե
ւր
պատմության
գծով,
ուր
ամենայն
մանրամասնությամբ
{կշարադրվի}
ռուսական
պետության
պատմությունը:
Այս
բաժնում
հիշ
ելի
չէ,
քան
թէ
ոչխարը,
որ
սպանդապետի
դանակին
եւ
{կշեռքին}
է
յանձնուած:
Մինչեւ
այսօր
ամեն
յարձակում
եւ
ամեն
օգտակար
կլինի,
եւ
ճանապարհս
ոչ
թե
միայն
շոսսեյնի
{կշինե},
այլեւ
երկաթի:
Ես
այնտեղ
վերահասու
եղա
ամեն
բան
ունները
կարծում
են,
որ
նա
իբրեւ
ժուռնալիստ
որեւէ
{կշիռ}
ունի
եւ
այդ
պատճառով
տալիս
են
նրան,
իբրեւ
ողորմո
աչքումը,
ինչպէս
յայտնի
ցոյց
էք
տալիս,
միեւնոյն
{կշիռ}
ու
յարգ
ունին
թէ՛
ազգը
եւ
թէ՛
նորա
պակասութիւնքը
այդպիսի
մարդու
հետ
բարեկամ
լինելը
կարող
է
մի
փոքր
{կշիռ}
տալ
իմ
անձին,
թէ
կարող
է
մի
փոքր
մեղմել
գերի
վար
այրական
եւ
հարազատ
արենակցութեան
սէրը
այնքան
ծանր
{կշիռ},
այնքան
մեծ
արժէք
ունի
իմ
աչքում,
որ
այդ
բանի
հ
եւ
ամբողջ
ազգի
կատարելութեան
գաղափարը
այնքան
ծանր
{կշիռ}
ունի,
որ
դորան
պահպանելու
եւ
օգնելու
մտքով
պատրա
՞ս,
ուրեմն,
Անգլիան,
Հնդկաստանի
մէջ
մի
որոշեալ
{կշիռ}
ափիոնի
գնում
է
ժողովրդից
25
լիբրէ
ստերլինգի,
իսկ
ւ
հետ
Թորգոմայ
ես
ընթացիցս
տաց
հորդան
Մէտ
՚ի
{կշիռ}
զուգաչափ
կիսեցից
զայս
դար
սերկեան։
Բաւ
քեզ
լիցին
է
նոցա
կարծիքները,
ինչպէս
այժմ,
նոյնպէս
եւ
առաջ
{կշիռ}
ունէին
մեր
աչքում։
Չէ՛,
առաջ
էլ
նայել
էինք
նոցա
ել,
թէ
նա
մի
չափ
է,
մի
նշանացոյց
է,
մի
այնպիսի
{կշիռ},
որով
իսկ
եւ
իսկ
հասկացւում
է
որեւիցէ
ազգի
լուսա
այն
է,
որ
ուրիշ
խօսքերով
եւ
եթէ
մարդկային
խօսքը
{կշիռ}
ու
խորհուրդ
ունի,
ապա
ուրեմն
ամէն
խօսք
իրարից
տա
ոչ
միայն
պակաս,
այլեւ
աւելի
էր
անցել
ամէն
չափ
ու
{կշիռ}
եւ
ֆրանսզների
համբերութիւնը
եթէ
ապառաժ
լինէր,
չէ
սեփականել
առաջին
տեղը
գործարանումը
եւ
նորանով
մի
{կշիռ}
ունենալ
ժողովրդի
մէջ:
Իհարկէ,
այս
բանը
նորանից
նադրի
անուն
կրել,
երբեմն
պաշտօնատարը-
վերակացուի
{կշիռ}
ունենալ,
շատ
անգամ
եւս
աւելի
վերին:
Յաճախ
պատահ
րդական
անդամ
գործարանումը
եւ
ունենալով
այնտեղ
մեծ
{կշիռ}
եւ
տեղիք
կարդինալի
մօտ,
պէտք
է
ազգի
հարկաւորութի
համար:
Բայց
երբեմն
Ֆրանսիայումը
շատ
մեծ
յարգ
եւ
{կշիռ}
ունէր
իւր
հայրենակիցների
կողմից:
Քեզ
ի՞նչ
ձանձրո
աւորութենից:
Նոքա
կամեցել
են
միայն
սնափառութեամբ
{կշիռ}
ունենալ
գործարանումը
ծառայելով:
Այսպիսի
գոր
ց,
որպէսզի
տեսանելով
նորա
կարողութիւնը
հետեւաբար
{կշիռ}
տայ
նորա
ասածներին
կամ
ընդունէ:
Առհասարակ
ստրկու
ւն
դժուար
էր
նորան
առանց
ձեռքում
ունելու
բաղդատող
{կշիռը}
եւ
չափը:
Վերջաբանի
մէջ
(տե՛ս
երես
503)
խօս
ացնել
մեզ
Հայոց
ազգի
եղած
ճարտարագիտութեան
չափ
ու
{կշիռը},
եւ
Քրիստոնէութիւնը
մի
անյայտութեան
պարիսպ
քաշեց
ւմ
է
ժողովրդից
25
լիբրէ
ստերլինգի,
իսկ
ինքը
նոյն
{կշիռը}
վաճառում
է
250
լիբրէի,
եւ
կառավարութենից
աւելի
ո
կշիռ
եւ
իրաւունք
կայ
տէրութեանց
մէջ,
ուրեմն
նոյն
{կշիռը}
եւ
նոյն
իրաւունքը
պիտի
լինի
տէրութեանց
եւ
նոցա
ստ
ա
որպիսութեանը
միայն
եւ
ուղիղ
պահելով
արդարութեան
{կշիռը}
դէպի
որեւիցէ
հեղինակ՝
թէ՛
բարեկամ
եւ
թէ՛
թշնամի
վերջին
ջանքը
գործ
ենք
դրել
ճիշդ
պահել
արդարութեան
{կշիռը},
անարատ
խղճի
մաքրութիւնը,
ականջներս
բաց
պահելով
աշխարհի՝
բաժանի
յոստանիկ
եւ
յեզերականս
եւ
որպէս
{կշռադատութեամբ}
բաւիմ
ք
ճանաչել,
գրոցս
այս
լեզուի
հարկ
էր
գոլ
նո
դեօք
մակոյկըդ
փոքրիկ"։
Արդ,
այսպէս
էր
սերովբէն
{Կշռադատում}
եւ
խօսում,
Մինչ
Ադամը
քնի
մէջ
`
Ո՛չ
զգում
էր,
ո
"
Մարդը
կարող
է
մտածել,
"
Դատել,
{կշռել}
եւ
չափել,
"
Վատութիւնից
հեռանալով
"
Բա
առաջ
տանելով
սորան,
գիտցել
են,
այո՛,
չափել
ու
{կշռել}
ուրիշների
գրչով
առաջացած
նորախօսութիւնն
էլ
եւ
այս
ծ
լինի,
որովհետեւ
սա
չկարողանալով
իւր
գիտութիւնը
{կշռել},
խաբուել
է
իւր
բարեկամ
կարդինալի
գովասանքից
եւ
ա
նեքին
եւս
հրամայեն
տիրաբար:
Եթէ
սոքա
կարողանային
{կշռել}
իւրեանց
հասկացողութիւնը
եւ
կատարելով
իւրեանց
պարտ
թեան
լեզուին,
ուրեմն
եւ
չէին
իսկ
կարողք
դատել
եւ
{կշռել}
զօգուտն
եւ
զվնասն,
ընդ
որս
եւ
զճշմարտութիւն
բանի
իսկ
վանեցւոյն
հետեւողաց,
որ
առանց
[մտացն
լծակալ
{կշռելոյ},
թէ
արժանաւորութիւն
իմացական
ինչ
գործոյլ
չէ
այն
արան
չունէին
իւրեանց
խելապատակի
մէջ
հասկանալու
եւ
{կշռելու}
ազգային
կարօտութիւնների
ծանրութիւնը,
որոնք,
ասի
իւսիսափայլի
"
գրիչքը
գրած
լինէին
առանց
չափելու
եւ
{կշռելու}.
ուրիշ
խնդիր
է,
թէ
ինչպէս
էր
այդ
չափը,
բայց
եւ
րդ,
արիւնդ
տաք,
ինչ
ասես
մտածել
է
տալիս,
առանց
{կշռելու}
այն
հանգամանքը,
որոնց
թոյլտուութենից
կախ
էր
այդ
(ո՛հ,
ի՜նչ
սարսափ
մեր
համար),
Հիւսիսափայլը
կը
{կշռէ}
նոցայ
արժանի
պատասխանը
(sic!):
30
Միքայէք
քո
մակուկիկ"։
Զայս
սերովբէն
ննջելոյն
{Կշռէր}
այժմիկ
Ադամայ,
Այլ
նա
տակաւ
խոր
ի
քուն
ս
մոլորական
կարծիքն
հերքում
էր,
պիտոյ
է
չափէր
եւ
{կշռէր}
ազգի
խորին
տգիտութեան
վիճակը,
մինչեւ
որ
նորա
անո
ուն
է
տալիս,
բ)
որքա՞ն
հյութ
է
տալիս
ցողունը
իր
{կշռի}
համեմատ,
գ)
ի՞նչ
թանձրություն
ունի
հյութն
ըստ
Բ
,
եւ
այդ
պատճառով
Պ.
Իսահակեանցը
ինքն
չէ
իմանում
{կշռի}
ո՛ր
թաթի
վերայ
դնէ
իւր
ծանրութեան
քարը:
Այդ
պարո
այս
հաւասարակշռի
անունով
յառաջացաւ:
-
Բայց
{կշռի}
արդարութեան
քննի՞չը:
-
Քեզ
ի՞նչ
փոյթ:
կ
իմ
կամքին,
առնում
ես
եւ
բռնութեամբ
դնում
ես
քո
{կշռի}
թաթի
մէջ:
Ուրիշ
տէրութեանց
հետ
խօսում
ես
իրաւուն
արստութիւն
չէ,
այլ
պատահական
հակումն
հարստութեան
{կշռի},
երբեմն
դէպի
այս
եւ
երբեմն
դէպի
այն
կողմը:
Այսօ
գործերը.
Մի
մարդ
ազնիւ
եւ
կամ
խարդախ
{Կշռի}
չէ
շեղում
թաթը"։
Նա
կապում
է
պատմու
ց
ուշ
դնելով
մայրենի
նորախօսութեան,
միշտ
չափի
ու
{կշռի}
տակ
առաջ
տանելով
սորան,
գիտցել
են,
այո՛,
չափել
ոքեմ
ասած
տեղը
անարդարութիւն
է
տնկում
եւ
միտում
է
{կշռի}
թաթը
դէպի
անհաւասարութիւն,
ուրեմն
քրիստոնէական
կ
ի
մէջ,
որպէս
մի
մարդ,
որին
պէտք
էր
ցոյց
տար
իւր
{կշռի}
ծանրութիւնը:
Երկրորդ
իւր
կողմնաւորութեամբ,
որ
մ
էին
կորուսեալ:
Արժանաւորութիւն
հեղինակիս
չափի
եւ
{կշռի}
անկողմնասէր
ստուգութեամբ
աւանդելոցն
եւ
յստակութեա
աբար
ավելի
բարձր
ջրի
մակերեւույթից՝
իր
տեսակարար
{կշռով}
վերջինից
ավելի
թեթեւ
լինելու
հետեւանքով:
Է՛հ,
տ
ձ
վախեցնում
է
ո՛չ
միայն
ծավալով,
այլեւ
տեսակարար
{կշռով}.
ասացեք
խնդրեմ,
առաջին
հատորը
70
թերթ
է,
եւ
դե
կատարելով
այս
պարտականութիւնը
նոյն
չափով
եւ
նոյն
{կշռով},
թշուառ
է
մի
ծնող
եւ
ամենայն
դատապարտութեան
արժա
հրամանին
չենք
կարող
քեզ
արձակել,
թէեւ
մի
մարդ
քո
{կշռով}
ոսկի
տալու
լինէր
մեզ:
-
Ուրեմն,
ինձ
պիտի
տա
րէնքներով
ստանում
է
հեղուկ
յատկութիւն
եւ
մասնաւոր
{կշռով}
(удельнымъ
весомъ)՝
թեթեւ
լինելով,
քան
թէ
ջու
հանեցին
մէջտեղ:
Եւ
այսօր
ամեն
կառավարութիւն
իւր
{կշռով}
կշռում
է
այս
հաւասարութիւնը:
Մարդկութիւնը,
այո՛
երութիւն
չունի:
Նորան
հերիք
է,
եւ
իւր
պարտքը
չի
{կշռով}
կատարած
պիտի
համարի,
եթէ
կարողանայ
երկրայինը
միա
Անցան
այն
ժամանակները,
կրկնում
եմ,
երբ
չափով
ու
{կշռով}
տալիս
էին
ազգին
իմաստութեան
լոյսը
եւ
այն,
ինչ
ու
խիթարեան
ընկերութեան
հիմնադիրը,
զանազան
չափով
ու
{կշռով}
մեծարւում
է
այս
եւ
միւս
կողմից։
Ոմանք
համարում
ե
ադէպ
եթ
է
տալ
յօժարեսցուք
պատուական
հեղինակացդ
լի
{կշռով}
զպատշաճ
պատասխանին:
Լսել
ցանկամք
ի
խորախոհիցդ
խորհրդաւոր
ժամանակամիջոցում,
երբ
Նախախնամութիւնը
{կշռում}
է
եւ
չափում
է
ազգերը,
կը
վայելէ՞
մեզ
նոր
ի
նորոյ
ին
մէջտեղ:
Եւ
այսօր
ամեն
կառավարութիւն
իւր
կշռով
{կշռում}
է
այս
հաւասարութիւնը:
Մարդկութիւնը,
այո՛,
աւել
գիտես,
Իմացի՛ր,
որ
ջոկ-ջոկ
տեղ
Նոքա
{կշռում}
են
պէս-պէս:
Թէ
մոռացար
բեւեռը,
կոխած,
որք
հացը
մի
անգամ
ուտում
են,
միւս
անգամ
{կշռում},
թէ
մի՛
գուցէ
պակաս
էր,
որ
բոլորովին
նման
են
ան
յի
Հայոց
տարփաւորին
Փառանձեմայ,
զկծեցեալ
յանսպառ
{կշտամբանաց}
Մեծին
Ներսիսի,
ամօթալի
յղանայ
զխորհուրդ՝
զկեանս
ա
մասին
մտածել
անգամ
մոռացել
է:
Դա
նրա
համար
մեծ
{կշտամբանք}
է:
Մի
խոսքով,
Անանիան
թող
գործադրի
իր
ամբողջ
ու
ասնակից
էի,
յայտնի
է,
թէ
մեր
սքանչելի
պարոնների
{կշտամբանքի}
մի
բաժինն
էլ
ուղղակի
ինձ
էր
հասնում։
Ամեն
այսպիս
պատասխանում
էին
միայն
հայհոյանքներով
եւ
համատարած
{կշտամբանքներով}
քաղաքացիական
լեզվի
հասցեին,
փոխանակ
ցույց
տալու
ինքն
Պետրոս
չէ՛
առաւել
քան
զայլ
առաքեալս,
թերեւս
{կշտամբեալ}
ի
Քրիստոսի
առ
փառասիրութեան,
՚ի
հարցանելն,
եթէ
ւնք
ունինք
վախենալու,
թէ
մի՛
գուցէ,
մինչեւ
հայը
{կշտանայ}
իւր
մահանման
քնից,
լուսինը
անդնդասոյզ
գնայ
հորիզ
րոնական
տեղերից
մինն
է,
եւ
այդ
քաղաքի
ամբարներից
{կշտանում}
են
շատ
եւրոպական
նաւեր:
Եթէ
այդքան
մեծագումար
հա
ովուրդը
հաւաքւում
էր
Մօտ
թատրոնի
պատշգամբին.
Չէր
{կշտանում}
նայել
նորա
Քնքոյշ
չքնաղ
երեսին.
Այժմ
նորան
չեն
ճ
ն
անի
ոչ,
բրդին
հո,
էլ
հեսաբ
չկայ.
ըտով
էլ
չեն
{կշտանում}
մողնեցիք,
իրանց
երեխեքն
էլ
քշերն
ընչաք
լիս,
ցեր
։
Գեղեցիկ
պատկերի,
գեղեցիկ
արձանի
վրայ
նայելով՝
{կշտանում}
է
մեր
հոգու
գեղասիրութեան
քաղցը,
բայց
ոչ
պէտքերի
նը
ապահովելու
համար։
Ո՞րը
աւելի
շուտ
կարող
է
մեզ
{կշտացնել},
մեր
առողջութիւնը
պահպանել՝
մեր
ունեցած
չոր
հաց
ինչ
չգիտէր.
միմիայն
մի
չոր
լեզու
գիտենալը
փոր
չի
{կշտացնի},
եթէ
նորա
հետ
կապակից
չէին
այն
յագեցուցիչ
եւ
սնն
,
Այդպէս
յիմար
մտածելով:
Քո
ուսումը
չէ
{կշտացնում}
Իմ,
կամ
իմպէսների
փորը.
Մեզ
պիտոյ
է
,
որ
աշխատի
երկուսին
(իրեն
եւ
Վարդիթերին)
իրար
{կշտի}
թաղել
տայ,
իր
մօրը
մխիթարէ,
եղբարցը
մնաս
բարով
,
որ
աշխատի
երկուսին
(իրեն
եւ
Վարդիթերին)
իրար
{կշտի}
թաղել
տայ,
իր
մօրը
մխիթարէ,
եղբարցը
մնաս
բարով
եքանց
ոտը
կը
պաչէի,
իմ
տանս
վեր
կը
բերէի,
խօսքս
{կշտին}
կտրուկ
կ՚ըլներ,
ո՛ւմ
տունն
ուզէի
կը
քանդէի,
ում
են։
Փրկի՛չը,
գործուածի
մեղք
լինելը
բոլորովին
մի
{կո՛ղմ}
թողած,
լո՛կ
ցանկութեան
պատճառով
նայե՛լը
կատարուա
Այնուհետեւ
ձայն
է
տալիս
Ազուչենան.
"
Իմացի՛ր,
{կո՛մս},
որ
դա
քո
եղբայրն
էր...
Իմ
մօր
վրէժը
դուրս
է
եկ
,
ինչքա՛ն
նիւթեր
մեր
ժամանակից
պատմութեան
համար:
{Կո՛մս},
յոյս
ունիմ,
որ
կը
գայ
մի
օր,
երբ
այդ
բոլորը
կ
պիտի
առաջնորդուի
իւր
բոլոր
գործողութեան
մէջ:
{Կո՛մս},
խնդրեմ,
այս
նամակը
հրատարակելով
Յիշատակարանիդ
է՛
հաւատի
վարդապետութեան
"
(երես
233-234):
{Կո՛մս},
չափեցէ՛ք
այս
անիրաւութիւնքը
որ
չափով
եւ
կամիք,
միւս
անգամ
մարմին
առնուլ
եւ
երեւել
ազգի
մէջ:
{Կո՛մս},
Դուք
պարտակա՛ն
էք
ազգի
բողոքը
ընդդէմ
այս
բաների
Կուսից
ամոթլեաց:
"
Հիմէ՜ն,
ո՛վ
դու
{կո՛յս},
Եւ
պահեա՜լ
անխախտ,
Լե՛ր
ինձ
կենախու
մատոյցն
յայլոց
Մտեալ
հաւալոց:
Յի՛ս,
{կո՛յս},
յի՛ս
ցօղեա՛
Կուսութիւնս
առատ
Նորոյդ
Ս
ս,
յիշեա՜
զիս:
ԺԲ.
ԿԻԿՕՌԻԿՕ՜Օ՜Օ՜
"
{Կո՛ւտ},
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ
",
Մարին
կ
ա՜
զիս:
ԺԲ.
ԿԻԿՕՌԻԿՕ՜Օ՜Օ՜
"
Կո՛ւտ,
{կո՛ւտ},
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ
",
Մարին
կուտ
կուտ
ԺԲ.
ԿԻԿՕՌԻԿՕ՜Օ՜Օ՜
"
Կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
{կո՛ւտ},
կո՛ւտ,
կո՛ւտ
",
Մարին
կուտ
կուտայ...
ԺԲ.
ԿԻԿՕՌԻԿՕ՜Օ՜Օ՜
"
Կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
{կո՛ւտ},
կո՛ւտ
",
Մարին
կուտ
կուտայ...
-
Ծ
ՕՌԻԿՕ՜Օ՜Օ՜
"
Կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
{կո՛ւտ}
",
Մարին
կուտ
կուտայ...
-
Ծի՜փ,
ծի
y
good"!...
Ես
ճեղն
լեալ
սորամուտ:
"
{Կո՛ւտ}
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՜ւղղղ
",
Մարին
կ
"!...
Ես
ճեղն
լեալ
սորամուտ:
"
Կո՛ւտ
{կո՛ւտ},
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՜ւղղղ
",
Մարին
կուտ
կո
Ես
ճեղն
լեալ
սորամուտ:
"
Կո՛ւտ
կո՛ւտ,
{կո՛ւտ},
կո՛ւտ,
կո՜ւղղղ
",
Մարին
կուտ
կուտայ..
ճեղն
լեալ
սորամուտ:
"
Կո՛ւտ
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
{կո՛ւտ},
կո՜ւղղղ
",
Մարին
կուտ
կուտայ...
-
մոռանար,
յիշի՜ր
ինձ:
Եթէ
սիրոյ
քամին
սաստիկ,
{Կո՜յս},
գլորէ
քեզ
գետին,
Եւ
նաւավարն
բարեբաստիկ
Պատր
ւր
Շտապում
են
երկուսով...
Ո՛վ
աչք,
պահ
մի
եղիր
{կո՜յր}:
"
Ո՞վ
կը
պատմի
սիրոյ
ձօն
Բերողների
մասին
այդ
հասարակ
ազգի
մէջ
ի՛նչ
բան
ունի
փիլիսոփայութիւնը:
{Կո՜յր}
զքեզ.
նորա
փիլիսոփայութիւնն
էլ
նորա
կեանքիցն
է
բ
լ
սորամուտ:
"
Կո՛ւտ
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
{կո՜ւղղղ}
",
Մարին
կուտ
կուտայ...
-
Յուռթի
լի
773
թուականի
յուլիսի
21
օրումը
Պապը
ստորագրեց
այն
{կոդակը},
որով
ջնջում
էր
Յիսուսեան
Կարգը։
Այս
կոնդակը
հր
ցւոց:
Ի
սկիզբն
մետասաներորդ
դարու
եկաց
Յովհան
{Կոզեռն}
վարժ
քաջ
ի
մաթեմատիքական
ուսմունս:
Սա
ըստ
խնդրոյ
եզեանցը,
ահա
այսպիսի
կերպերով
հիմնելով
իւր
փառքի
{կոթողը}
վերոյիշեալ
մարդերի
ուսերի
վերայ,
աւելի
քան
թէ
քս
մորթած
սեւ
հաւ,
առանց
ամենայն
պիսակի,
եւ
մի
սեւ
{կոթով}
դանակ:
Բնական
բաներից
ցաւում
էր
պ.
Շաքարեանցի
գ
:
Այնուհետեւ
կարելի
է
բերել
տալ
մանր
կենդանիների
{կոլեկցիաներ},
որոնց
տեղ
հասցնելը
մեծ
ծախսերի
հետ
չի
կապված:
գամ
բամբասուած
էր
որպէս
անտես
առնող։
Մի
քանի
{Կոլլեգիացի}
պապական
աբեղաների
ձեռքով
Մխիթարեանց
մասին
գրուած
եան
անդամքը,
որ
եւ
Աբբայեանք,
որոնց
չմերայինքը
են
{Կոլլեգիացիք}
։
Երկիւղ
է
գրում,
որ
միգուցէ
եւ
Մխիթարե
ւեալ
գլխումը
կը
տեսանենք
այս
պատճառը։
{Կոլլեգիացիք}
Կոստանդնուպօլսի
մէջ
գողացան
այդ
գիրքը
Չամչեանի
բն
էպի
Պապական
աթոռը։
Այս
նամակը
յայտնում
է
նոյնպէս
{Կոլլեգիացոց}
յարաբերութիւնքը,
դէպի
մեզ,
դէպի
Մխիթարեանք
եւ
դ
ւթիւնքը,
միւս
կէսը,
կամելով
ազատ
պահել
իւր
անձն
{Կոլլեգիացոց}
բամբասանքից,
կամակորւում
է
աշխատիլ
պապականութեան
քը,
ծէսերը
եւ
դաւանաբանութիւնը
պաշտպանելու
համար
{Կոլլեգիացոց}
եւ
միւսերի
երեսից,
իսկ
Հայոց
պատմութեան
մէջ
ամեն
րկիւղ
է
գրում,
որ
միգուցէ
եւ
Մխիթարեանց
մէջ
լինին
{Կոլլեգիացոց}
հոգու
եւ
ուղղութեան
տէր
մարդիկ։
Երեւի
թէ
պատճառ
ո
կրում
Հենրիկոսը
Յիսուսեաններից)։
Յիսուսեան
{Կոլլեգիումի}
մէջ,
ուսանում
էր
մի
կիսախելք
մոլակրօն
մարդ՝
Յով
ղմնաբանության
ամբիոնը:
Ասա
նրան,
որպեսզի
բարեւի
{Կոլյա}
Ուստիմովիչին:
Խնդրում
եմ,
հնարավորության
սահման
,
որոնց
մինը
է
Սոկրատէսի
վարքը
եւ
միւսը
Քրիստափոր
{Կոլոմբոս}
կամ
յայտնագործութիւն
Ամերիկայի.
ճառեր,
որ
գրած
ր
բանալու
մարդկային
գործականութեան
համար։
Այնտեղ
{Կոլոմբոսը},
իւր
առաջարկութիւնքը
ձեռքին,
ծեծում
էր
թագաւորն
րական
հեռագրով
կհայտնենք
քաղաքին
եւ
Հնդկաստան
ոտք
{կոխած}
օրերիցս
երկու
ամիս
դուրս
հանելով,
մնացած
յուրաքա
ից
ոչինչ
արդիւնք
չունինք,
որոնց
շեմքը
երբեք
չենք
{կոխած},
որք
հացը
մի
անգամ
ուտում
են,
միւս
անգամ
կշռում
եղեւ
ի
գալստենէ
փէրիին
(օղուռսըզ
ոտքը
Բեսարաբեայ
{կոխածին}
պէս,
քահանայք
թարաքը
էլլան,
եւ
այլն):
Չուն
ք
զպատիւ
եւ
զփառս
ազգի
մերոյ
եւ
եկեղեցւոյ
առաթուր
{կոխեալ}:
Խորամանկութեամբ
եւ
ճիզվիթական
հնարիւք
սպրդեցաւ
ինձ
ուղղակի
նավել
դեպի
Մարսեյլ՝
հարկադրվեցա
ոտք
{կոխել}
Սիկիլիա
կղզին:
Երբ
մեր
շոգենավը
մոտեցավ
ծովեզրին
խղճմտանքը
եւ
համարձակւում
է
ցեխոտ
կօշիկներով
ոտք
{կոխել}
բժշկականութեան
սրբազան
սահմանի
վերայ։
Մի
այդպիսի
ուղքի,
որի
վերայ
չկոխած,
չէ
կարելի
հետեւեալները
{կոխել}:
Մեր
ազգի
մէջ
ոչինչ
չկայ,
ամենայն
բան
հարկաւոր
եան,
քանզի
երկրագործական
գիտութիւնքը
դեռ
ոտք
չեն
{կոխել}
այն
կողմերում:
Եւ
փո՞քր
գործ
կարելի
է
տեսնե
փելի
ազգուրացութեամբ
Մեր
նախնեաց
ուխտը
ոտքով
{կոխել}
ենք.
Հիմի
է՞լ
խօսենք։
Հիմի
է՞լ
րդումը
անկարելի
էր
նորա
հիւրանոցի
շեմքի
վերայ
ոտք
{կոխել}:
Բոլոր
ծառայքը
տանջւում
են
սորա
ձեռքում
(մի
շաբ
տեւ
զգալ
իւր
մեղքը,
ուղղել
իւր
վարքուբարքը,
ոտք
{կոխել}
ճշմարտութեան
ճանապարհի
վերայ
եւ
հրաժարուիլ
իւր
ան
ր
այնտեղի
աստիճանաւորների
ներկայութեամբը
ոտքի
տակ
{կոխել}
խաչը
որպէս
ապացոյց
նորա
անքրիստոնէութեանը։
Ամենա
ն
թագաւորութեան
մէջ,
ուր
օտար
մարդ
չէր
կարող
ոտք
{կոխել}
։
Շատ
լաւ
ուսաւ
Չինացոց
լեզուն,
հագնում
էր
Բօնզի
ն
կտրել
բաժանել
իւրեանց
անձը
տխուր
անցածից
եւ
ոտք
{կոխել}
վճռաբար
նոր
սահմանագլխի
վերայ,
ուր
մանուկ
առագու
ն
են:
Այսօր,
եթէ
տակաւին
գիտութիւնը
ոտք
չէ
{կոխել}
ազգի
մէջ,
գոնէ
լսւում
է
մի
խուլ
աղաղակ
այսքան
դա
ների
համար
խօսող
ասող
էլ
չկայ,
գիտութիւնը
ոտք
չէ
{կոխել}
Հայաստան,
մեր
գրագէտքն
էլ
ջրհեղեղից
առաջ
մնացած
խորհուրդ
ունի
կենդանի
ժողովրդի
իրաւունքը
ոտքի
տակ
{կոխելը},
քանի
հազար
տարի
առաջ
մեռած
հայերի
իրաւունքի
անո
արոնի
վերայ՝
հրատարակելով
սորանց
տգէտ
եւ
առաթուր
{կոխելիք}
իւր
բարձրագոյն
գիտութեան
ոտքի
տակ:
Այս
բանին
ելոյ
զիրաւունս
ազգի
մերոյ
թշուառացելոյ
եւ
առաթուր
{կոխելոյ},
քանզի
ուխտեալ
է
նոցա
սպաս
հարկանել
ազգին,
կամե
ամոց
գործն
ըստ
քմաց
ի
հաճոյս
Խալիբեանի
եւ
առաքուր
{կոխելով}
զշահ
եկեղեցւոյն,
այլ
Այվազովսքին
առանց
պաշտոնակա
ւ
այլն,
եւ,
ընդհանուր
մարդկութեան
շահը
ոտքի
տակ
{կոխելով},
անքուն
հսկում
է
միայն
իւր
ազգի
շահի
համար,
երբ
ն
հարկաւոր
է,
հասարակաց
մի
սխալ
կարծիքը
ոտքի
տակ
{կոխելով},
նոյն
այդ
հասարակութեան
էական
օգտին
սպասաւորելու
իֆիքոքոն,
տարեցին
նորան
գեհեանը
եւ
այնտեղ
գլուխը
{կոխելով}
հնոցի
մէջ,
փառավար
կերպով
ոսկեզօծեցին
նորա
կոտոշ
եւ
վճռաբար
յայտնում
ենք,
որ
մի
քայլափոխ
եւս
յետ
{կոխելու}
կամք
չունինք,
ոչ
միայն
Պ.
Չամուռճեանի
շաղփաղփել
րկութեան
սանդուղքի
ամենաբարձր
աստիճանին
վերայ
ոտք
{կոխելու}...
Այս
բոլորը
պատմական
ֆակտեր
լինելուց
յետո
ո՛չ
եթէ
օրինաւոր
պատուանդան,
այլ
եւ
առանց
մի
ոտք
{կոխելու}
տեղ
ունենալու,
կամենում
ենք
օդի
վերայ
սանդուղք
ա
ը
տատանում
էր
գեղեցիկ
ոսկեթել
փունջը
ամէն
մի
ասեղ
{կոխելու}
եւ
հանելու
ժամանակ:
Շագանակագոյն
մազերը
ճակատի
վ
զ:
Երբ
ավելի
մոտենամ
Ռուսիային,
այսինքն
երբ
ոտք
{կոխեմ}
եվրոպյան
ցամաքահողի
վրա,
այն
ժամանակ
կգրեմ
քեզ
դ
դրությունը,
տեսանելով,
որ
հառաջընթացքը
պիտի
ոտք
{կոխեն}
մինչեւ
Վատիկանի
դուռը:
Բայց
Գառիբայլդին
մի
կողմի
ջից։
Նոքա,
որ
դուրս
չ'գնան,
կամ
միւս
անգամ
ոտք
{կոխեն}
Ֆրանսիայի
աշխարհը,
պիտոյ
է
պաժուին
իբրեւ
թագաւոր
արկանէք
զմարգարիտս
ձեր
առաջի
խոզաց,
զի
մի
առ
ոտն
{կոխեսցեն}
"։
Եւ
այս
պատճառով
եւս
ազատ
մնացին
այն
ծանր
եւ
ա
դ
զայն
մինչդեռ
պարտական
էր
զգուշանալ
զի
մի
առ
ոտն
{կոխեսցի}
արդարութիւնն
եւ
օրէնքն
տէրութեան:
Զպատճէն
հրովար
պի
այդ
վիհը:
Առաջին,
երբ
մեր
փոքրութիւնը
ոտք
{կոխեց}
Պոլիս,
ազգային
լրագիրները
մի
երկու
տող
գրեցին
մե
կաթի
տեղ
գործածել
դժոխքում.
իւր
ահագին
սեւ
թաթը
{կոխեց}
տակառի
մէջ
`
մի
քանի
պաքսիմատ
տանելու
համար.
բայ
ժամ,
Օրօրաց
ճօճաց
տարաբախդ
նաւը.
Գիշերը
{կոխեց}...
կայծակը
թնդաց...
Կուլ
տուեց
բոլոր
ան
ական
Տէրութենների
մէջ
մի
ահարկու
իշխանութիւն,
որ
{կոխեց}
ու
անցաւ
առաջուայ
իշխանութեններից,
որոնք
չափի
ու
րը
ածեցին
(եր.
19).
ըստօնց
ձենը
տէրտէրի
ձենին
{կոխեց},
ոչով
բան
չէր
կարում
իմանալ
Փառք
ի
բարձումից.
տ
ինձ
եւս
ելանել
նորա
քամակից:
Երբ
ոտքս
դուրս
{կոխեցի}
շեմքից,
երկու
զրահաւորուած
մարդիկ
բռնեցին
ինձ
եւ
իւրեանց
գաղափարը,
թէ
ի՛նչ
հանգամանքների
մէջ
ոտք
{կոխեցին}
Հայաստան,
թէ
ի՛նչ
ընդունելութեան
պատահեցան
եւ
ի՛
անունները,
որոնք
առաջինն
են,
որ
քաջութեամբ
ոտք
{կոխեցին}
թատրոնաբեմի
վերայ:
Քաջութեամբ
պատերազմեցան
հասար
...
յառաջ
քան
թէ
փրկեցիր
նորա
կեանքը,
ոտքիդ
տակ
{կոխեցիր}
նորա
իրաւունքը
եւ
նորա
մարդկային
արժանաւորութիւնը
ցնէ
լուսաւորութիւնը
մի
մասով,
եթէ
գիտութիւնը
ոտք
{կոխէ}
Հայաստան:
Բայց
ինչ
որ
ներկայումս
կայ
Աշտարա
ում
եմ,
որ
նա
գլխի
չի
ընկել
Նախիջեւան
ուղարկելու
{Կոխինխինյան}
հավի
մի
քանի
ձու
-
կբազմանային
նրանք
այնտեղ,
ապ
վրայ
սիրահարուելով,
անմշակ
թողունք
կամ
ոտքի
տակ
{կոխկռտենք}
մեր
նոր
լեզուն,
որ
ինչքան
էլ
տգեղ
լինի
հնից,
թե
մեզ
կարծում
են
հող
իրենց
ոտքի,
Ու
մենք
մեզ
{կոխող}
ո՜տքը
լիզում
ենք,
Հիմի
է՞լ
խօսենք։
հանդէս
գալ
թատրոնաբեմի
վերայ,
քանի
որ
այնտեղ
ոտք
{կոխողը}
գրեթէ
հասարակաց
անարգութեան
պիտի
հանդիպի:
Եւ
միթ
ոլոր
կարողութիւնը:
Պաշտպանել
այն
Հայի
առաթուր
{կոխուած}
իրաւունքը
է
մեր
կեանքի
բուն
խորհուրդը
եւ
նպատակը
Հունիսի
1
Մոսկվայի
մեջ
Թեաթր
ասածդ
ոտք
չեմ
{կոխում}:
Տէր
Մովսեսն
ասում
է
թե,
Սալթիքովը
վերջին
անգամ
նից
վերջացել
էին,
երբ
նա
մեծամեծ
յոյսերով
ոտք
էր
{կոխում}
Հայաստան՝
յունական
լուսաւորութիւնը
տարածելու,
ե
ւթիւնք,
ասես
թէ
պատերազմ
ունէին
ուղեղիս
մէջ:
Ես
{կոխում}
էի
գետինը՝
այն
ծառերի
տակ,
ուր
պալատական
տիկինն
ն
տարին
մի
անգամ,
եւ
այն
դիպուածով,
հազիւ
ոտք
է
{կոխում}
մի
մարդ:
Եւրոպան
ուշ
ծնեցաւ,
բայց
շատ
արագ
պահում
է
եւ
պաշտպանում
է
իւր
օգուտը
եւ
ոտքի
տակ
է
{կոխում}
ուրիշ
իւր
պէս
անձնաւորութեան
շահը:
Ազգը,
այսինք
վ,
իսկ
իմ
վերաբերութեամբ
ինչի՞
համար
ոտքի
տակ
ես
{կոխում}
նորան
եւ
անիրաւում
ես
չարաչար:
Այսօր
ճնշուա
ոփայութիւնը
իջնելով
իր
լոկ
տեսական
աթոռից,
ոտք
է
{կոխում}
իրական
պատուանդանի
վրայ:
Յայտնի
է,
թէ
ինքը
ժամա
գիշերով,
մինչ
նա
քնած
էր
անկողնի
մէջ:
Գիշերը
{կոխում}
է,
ապարանքի
մէջ
հանգչում
են
ճրագները,
պալատական
ածք
կարող
էին
լինել
որպէս
եւ
են
ողբք,
հառաչանք,
{կոծ}
եւ
սուգ,
սկսեալ
ի
ժամանակաց
իմ
աստանոյն
Խորնոյ՝
ում
էք
նորանով,
որ
ազգը
վատաբանելը
եւ
ազգի
վերայ
{կոծելը}
եւ
ողբ
կատարելը
անօգուտ
էք
համարում
ազգին։
Իբրեւ
իկիլիա
կղզի,
յետ
զաւուրս
իբրեւ
զվեց
տիւ
եւ
գիշեր
{կոծելոյ}
ընդ
ալիս:
Ելեալ
ի
ցամաք,
ի
Մեսսինա
քաղաք
Սիկ
կիլիա
կղզին,
յետ
զաւուրս
իբրեւ
զվեց
տիւ
եւ
գիշեր
{կոծելոյ}
ընդ
ալիս։
Ելեալ
ի
Մեսսինայէ,
գոգցես
անշնչացե
:
Նմանապէս
մեք
անարժան
ենք
համարում
կանացի
ողբ
ու
{կոծը},
որ
յառաջանում
են
մեծ
մասով
յուսահատութենից,
մի
ր
ամենի,
եթէ
այսպէսն
մեռանի,
Մեր
սուգն
ու
{կոծը}
շա՜տ
շա՜տ
մի
եօթնեկով
կը
պրծնի,
Եւ
թէ
իսկոյ
ւթիւնով՝
չըտեսայ
մի
բարեկամ.
Լիք
է
աշխարհ
{կոծով}
-սուգով՝
չկայ
ծաղիկ
անթառամ.
Ո՛չ
ոք
չասի,
այք,
որոց
անմահ
յիշատակները
անդադար
ողբում
են
եւ
{կոծում}
են
ազգիս
փառք
եւ
պարծանքը
ուրացող
մարդկանց
գլուխը
Հայաստանը
ունի
իւր
ծոցումը,
անդադար
ողբում
են
եւ
{կոծում}
են
ազգիս
փառք
եւ
պարծանքը
ուրացող
մարդկանց
գլուխը
ռնում
է
առհասարակ
ռամիկը,
Տե՛ս,
ի՞նչ
ոգով
{կոծում}
է
նա
Նիկողայոսի
մահը.
"
Մեռաւ
մեր
հայր,
հ
ոցա
լեզուն,
անկիրթ
եւ
անմշակ,
բայց
մեր
լեզուն՝
{կոկ}
կանոնաւոր
եւ
ամենայն
լուսաւոր
միտք
եւ
գաղափար
հաս
կ
կրծքի
շաղի
Մէկ
ումպովը
յագենում
է:
Սափորները
{կոկ}
ու
գողտրիկ,
Օ՜,
ժպտում
են
նրան
կարծես,
Վիզն
ս
պատուանդանի
վրայ
կամաց
կամաց
մաքրել,
մշակել
եւ
{կոկել}
մայրենի
նորախօսութիւնը.
մեր
կարծիքով
ուրիշ
տեսակ
րգարէ
լինին
մարգարէի
նման:
Ուզելով
մշակել,
{կոկել}
եւ
միութիւն
տալ
մեր
նոր
լեզուին
չպիտի
փոքրոգութեա
ը,
քո
բոլոր
աշխատութիւնը
պիտի
լինի
մնացածը
տաշել
{կոկել}
եւ
շինուածքին
պիտոյացնել։
Հազար
անգամ
էլ
որ
աշխա
Եւ
սողոսկեալ
կռուի
ի
վեր՝
Մինչ
ի
Հայոց
{Կոկիսոն}...
Յահեղ
ծարաւն
զջուր
խնդրեալ,
Եւ
ջ
արդապետութիւնը
սորվել
եւ
այնուհետեւ
քիթը
մինչեւ
ի
{Կոկիսոն}
հայոց
բարձրացնել,
թէ
ես
Քանթի,
Ֆիխթէի,
Դեկարտի
նոցանէ
վերամբարձեալ
զինքն
ըստ
Հայկական
առակին
ի
[
{կոկիւսոն]}
հայոց
եւ
ո՛չ
առ
երես
նետեալ
զսքեմ
աբեղայութեան՝
Մղում
ճամբով
ցօղապատ
եւ
Սողոսկելով
բարձրանում
է
{Կոկիւսոնը}
Հայոց
մինչեւ...
Ջուր
է
խնդրում,
ու
եղէգնից
Վար
ի
մատենագրական
չքաւորութիւնը
բարձրացած
է
մինչեւ
ի
{կոկիւտոս}
Հայոց:
Որեւիցէ
անդաստիարակ
ժողովուրդ
միշտ
անձնատ
՚Ւ
հիւսած
մազերն
թուխ-թուխ
գլխի,
{Կոկոն}
աչքը
կը
փայլի,
Արդեօք
ու՞նք
է
աչքի
վերայ,
չպէս
խոր
գիշերումը
խիտ
անտառի
մէջ
իւրեանց
որջերից
{կոկորդաբաց}
դուրս
են
գալիս
գիշակեր
գազանները,
որս
ճարելու:
արարեալ
զնշանագիրս,
իջանէ
յԱղուանս,
եւ
ստեղծեալ
{կոկորդախօս}
Գարգարացւոյ
լեզուին
նշանագիրս,
դարձ
անդրէն
ի
Հայ
եւ
այժմ
փողոցից
լսելով,
նկատեցի
ձեր
երգածը,
ձեր
{կոկորդային}
լեա
խազը
կարօտ
է
մի
փոքր
մշակութեան:
Եւ
առ
ժաման
յդ
ծխախոտն
ավելի
թունդ
է,
բայց,
համենայն
դեպս,
{կոկորդդ}
ու
քիթդ
մրի
նման
չի
ծածկում:
Առայժմ
ուրիշ
ոչ
յո՛,
եւ
պսակում
է
իսկ,
այո՛,
եւ
չէ
խնայում
իւր
{կոկորդը}
կեցցէնե՛ր
գոռալով,
չէ
խնայում
իւր
ձեռքերը
եւ
ձեռ
ոցը
սատանայի
կոկորդից,
լուսաւորեց
նորա
բերանը
եւ
{կոկորդի}
մի
մասը,
ուր
որպէս
մատենադարանի
մէջ
շարուած
էին
ն
շատ
անգամ
թուխ
գունով
թաշկինակը,
որ
իսկ
եւ
իսկ
{կոկորդի}
տակումը
կօճակւում
էր
մի
յատուկ
այս
գործի
համար
շի
վերջնականապես
անհետացավ),
եւ
զգալիորեն
նվազել
է
{կոկորդիս}
ցավը,
ուր
բժիշկը
կարմրություն
էր
գտել:
Հույս
ու
ցին:
Հերի՛ք
է,
արտասուքը
խեղդում
են
խօսքերս
{կոկորդիս}
մէջ,
աչքերս
ընդունակ
են
այժմ
առաւել
լալու,
քան
:
17-ին
ջերմս,
մէջքիս
եւ
գլխիս
ցաւերը
գնացին,
{կոկորդիս}
ցաւը
թուլացաւ,
յոյս
ունեմ,
որ
վաղը
իսպառ
լաւանա
ազուկը
ծովի
անդունդի
մէջ,
եւ
մեզ
դուրս
խլեց
նորա
{կոկորդից}.
միթէ՞
արժան
էր
մեզ
վհատել,
տրտմահաղո՛րդ
ընկեր
Դժոխային
խաւարի
մէջ
դուրս
գալով
այս
բոցը
սատանայի
{կոկորդից},
լուսաւորեց
նորա
բերանը
եւ
կոկորդի
մի
մասը,
ուր
ն,
Փորս
վեր-վեր
ցանկացաւ.
Գինու
մառան
{կոկորդիցս}
Յանկարծ
խօսքս
դուրս
թըռաւ.
"
Մարդը
ջոկ
կլինին
բեւեռային
սառույցների
մեջ:
Դրա
հետ
միասին
{կոկորդումս}
ես
ցավ
զգացի,
այնպես
որ
դժվարանում
էի
կուլ
տալ:
Ներկայումս
բոլորովին
ջերմ
չունեմ,
բայց
եւ
այնպես
{կոկորդս}
ցավում
է:
Եղբայր
քո
Միքայել
Նալբանդյան:
ունէի:
16-ին
շարունակւում
է:
Մէջքս,
գլուխս
եւ
{կոկորդս}
ցաւում
են:
17-ին
ջերմս,
մէջքիս
եւ
գլխիս
ցաւերը
]
14[երորդ]
բաղնիսը:
11-12
id[em]
12-13
id[em].
{կոկորդս}
ցաւում
է.
այսօր
ընդ[ունեցի]
15[երորդ]
բաղնիսը:
,
բնականաբար
անհնար
է,
որ
մի
ակնթարթում
շինուի,
{կոկուի}
եւ
պայծառանայ:
Այստեղ
հարկաւոր
է
համբերութիւն
եւ
արար,
որ
հնումը
չկան։
Եւ
ինչո՞վ
կը
տաշուին,
կը
{կոկուին}
նոր
լեզուի
պակասութիւնքը,
եթէ
ոչ
մշակութեամբ
եւ
բնականաբար
անհնարին
է,
որ
մի
ակնթարթում
շինվի,
{կոկվի},
փայլի
եւ
պայծառանայ.
այստեղ
հարկաւոր
է
համբերո
երտաց
անտի
իւրեանց
զՅովսէփ
եւ
զընկեր
նորին
ի
նմին
{Կողբ}
գեղջէ
Եզնիկ
անուն
առաքեն
ի
Միջագետս
յԵդեսիա՝
առ
հայրենասիրի
եւ
հնասիրի՝
հանել
երեւան:
Եզնիկ
{Կողբացին},
ընկեր
Յովսէփը,
ընդ
որում
առաքեցան
ի
Բիւզանդիոն
կոչմամբ
յաբեղենէն
վերապատուեալ:
Յետ
մահու
Եզնկայ
{Կողբացւոյ}
գլխաւորք
քահանայութեանն՝
երանելոյս
տուեալ
զեպիսկ
բար
յարձակւում
էին
մեր
վերայ
եւ
դիպչելով
շոգենաւի
{կողերին},
խորտակւում
էին
մռնչելով:
Մեզ
առաւել
սարսափեցնո
տով
հրատարակուելու
է
նոյնպէս
ազգի
մէջ։
Մեք,
մեր
{կողից},
ընթերցասիրելով
այդ
գործի
առաջին
հատորը,
արժան
րին,
նոցայ
ձայնարկութիւնքը
հոգիս
մաշեցին,
նոցայ
{կողկողանքը}
դէպի
երկինք
էր
բարձրանում,
նոցայ
հառաչանքն
անգամ
անհոգութենովը
իմ
գրած
բաներից
շատերը
այս
կամ
այն
{կողմ}
ցրված
կորած
են,
որոնց
անունը
եւս
օրըստօրե
մոռանո
ում
երեւան
կգան
զանազան
ձեւեր
եւ
ես
հայհոյանքը
մի
{կողմ}
թողնելով
եւ
նրանց
չպատասխանելով,
կօգտվեմ
տրված
դ
ո՞նք
են
մեր
իրավունքներն
ու
սովորությունները:
Մի
{կողմ}
թողնելով
բոլորը,
տվյալ
դեպքում
բավական
է
մատնանշ
ր
աւելի
փախել
էր
անիծած
արաղը:
-
Կատակը
միւս
{կողմ}
դնենք,
-
ասաց
Պ.
Բէգզադէն
(որպէս
թէ
իմ
մինչեւ
գոռաց.
Մեռաւ՜
մեր
կայսրը
Բայց
տես
այն
{կողմ},
ի՞նչ
առնում
է
առհասարակ
ռամիկը,
Տե՛ս,
ի
ր,
թէ
ինչպէ՞ս
սա
աներկիւղ
եւ
առանց
նիզակակցի
այս
{կողմ}
ու
այն
կողմ
էր
վազում
եւ
երկու
ճեղքում
զինավառ
թշ
՞ս
սա
աներկիւղ
եւ
առանց
նիզակակցի
այս
կողմ
ու
այն
{կողմ}
էր
վազում
եւ
երկու
ճեղքում
զինավառ
թշնամիների
խու
թեան
պատճառով
դատապարտուած
են
ոտաբոբիկ
այս
ու
այն
{կողմ}
վազվազել
մի
կտոր
հաց
ճարելու,
մի
բնակութիւն
գտնե
դարձեալ,
-
հարցրեց
Թիւթիւնճի-օղլու
տիկինը,
-
ո՛ր
{կողմ}...
Աստուած
յաջողէ:
-
Տիկի՛ն,
առակ
կայ,
ա
միմիայն
խելքի
զօրութենով
կարելի
է
ազգերը
դէպի
այս
{կողմ}
քարշել
երկրպագութեան
համար։
Այս
օրից
ահա
նորա
գա
նիւթերի
մէջ,
այնպէս
առաջ
էր
վազում
դէպի
ամենայն
{կողմ}
ժողովրդի
մէջ։
Այո՛,
դեռ
Ադրիանոս
VI-ը
մտածում
է
,
կաչաղակ,
անսանձ
խելագար,
որ
ընկնում
է
ամենայն
{կողմ},
որ
ապականէ
եւ
պղծէ
կարապների
մաքուր
փետուրների
ան
մարմինների
օրէնքը
-
թէ
նոցայ
ճնշողութիւնը
ամէն
{կողմ}
հաւասար
է,
երբ
օդի
ճնշողութեան
աստիճանը
չափուեցա
նական
օրէնքով,
հեղուկ
եւ
օդանման
մարմինները
ամէն
{կողմ}
հաւասարապէս
ճնշելով
պիտի
մի
մակերեւոյթ
եւ
մի
հաւա
իւն,
որ
ինչպէս
վեր
է
բարձրանում,
այնպէս
եւ
ամէն
{կողմ},
ուստի
եւ
ցերեկը
չէ
կատարւում
օդերի
զուգակշռութի
հա
զյիշեալ
եկեղեցւոյ
սահմանակից
իմ
տան
հիւսիսային
{կողման}
զորմէ
եւ
յորմոյն
իմոյ
անտի
մինչեւ
ցյիշեալ
սուրբ
տ
տ
կիսոյ
կամ
միոյ
ժամու
արշաւեն
ի
բարձունս
ի
չորից
{կողմանաց}
սեւաթոյր
ամպք,
զօրէն
զօրաց
հապճեպ
ժողովելոց.
եւ
մեն
նավը
բոտրադ
կանեմ,
որ
պաշխա
մարդ
չառնե,
այտ
{կողմանե}
միամիտ
թող
ըլլա,
ես
քուն
չիմ
այս
տեղն:
Ասոր
հնա
թալու
խարճն
քաշելեն
ետեւ,
իրեն
ալ
լավ
կշահե,
ատ
{կողմանե}
ալ
միամիտ
արեք
իրեն,
թեք
նա
կատարյալ
անե,
եւ
սր
նորին
ազնուութիւնն
պահանջեալ
է
ի
դմին
Ատենէ
յիմմէ
{կողմանէ}
զպատգամաւոր
ոք,
եւ
որովհետեւ
կայի
ի
հեռաւոր
բացա
,
այլ
յօրէ
յայմանէ
մինչեւ
ցայսօր
չէ
ունեցեալ
իմ
ի
{կողմանէ}
նոյն
հոգեւոր
կառավարութեան
զորպիսի
եւ
իցէ
տեղեկու
անտի
մինչ
ցայսօր
չունելով
զոչինչ
բաւականութիւն
ի
{կողմանէ}
Սինօդին,
կամ
մոլորեալ
ի
վերայ
երկուց
ճանապարհաց
եան,
կամ
որում
հրամայեսցի
առ
՚ի
Ձէնջ:
Յիմոյս
{կողմանէ},
որ
ինչ
քննչացն
թուեսցի
կարօտ
բացայայտութեան,
պ
Ռուսիոյ
ի
Կոստանդնուպօլիս,
որպէս
զի
սա,
յիւրմ
է
{կողմանէ}
ծանուսցէ
դեսպանին
Անգլիոյ
որ
ի
Կոստանդնուպօլիս
ի
ակաւ
սպասելով
որ
եւ
իցէ
պաշտօնական
տեղեկութեան
՚ի
{կողմանէ}
Սինոդին։
Ի
վերջէ
18
ամսոյս
հոկտեմ[բերի]
Սինօ
հաճեսջիք
յանձն
առնել,
որպէս
երեսփոխանի
՚ի
ձերմէ
{կողմանէ}
պ.
Յարութիւնի
Աբգարեանց,
ստանալ
զայս
գումար
եւ
լս
սհաթսազ
Մարգարի
որդի
Նիկողոսի
տանն,
իսկ
հարաւ
{կողմանէ}
հասարակ
քուչա,
որ
տանս
Բիլսէթ
եւս
յայտնէ:
,
առ
յարեւմուտս
Դավիթ
Ստեփանոսի
տանն.
իսկ
հարաւ
{կողմանէ}
հասարակ
քուչայ,
որ
եւ
ներկայ
ի
սոյն
տանս
բնակիմ
ուամբ
եւ
ստացուածով
գտեալ
տներն
եւ
այլ:
Եւ
կամ
ի
{կողմանէ}
այսոցիկ
հախսայ
վեր
առնուլ
յիմ
ըuտատիցն,
իսկ
միւս
:
Արդ,
աստանօր
վերն
յիշեալ
սամատէրերիցն
եւ
նոցա
{կողմանէ}
տեղս
եղեալ
վէքիլներիցն,
որ
իմ
կտակակատարն
պետք
է
կատարեալ
վէքիլ
զՆոր
Նախիջեւանում
բարեկարգութեանց
{կողմանէ}
՝
տեղս
եղեալ
բանակատարսն
կամ
վէքիլսն
իւրաքանչիւրո
եկամուտն
ի
ներքոյ
կառավարութեանս
պահելով
իբրեւ
ի
{կողմանէ}
նոցա
գործակալ,
հաւատարմաբար
զամենայն
եկամուտն
ժո
,
որ
ննջեցելոց
անուան
գիրք
տպվի՝
ըստ
կերպի
իմոյ
{կողմանէ}
վերն
երրորդ
հատորի
յատկութենում
գրեցելոյս։
ասցէ,
ի
Տէր
հանգուցելոյն
անուան՝
ըստ
կերպի
իմոյ
{կողմանէ}
վերն
երրորդ
հատորի
յատկութենում
գրեցելոյս
եւ
մնաց
0.
Առ
հարցումն.
"
Պատրիարքաց
մէջ
նախապատմութեան
{կողմանէ}
ի՞նչ
կարգ
կայ
".
պատասխան
է
Այվազովսքին,
թէ
ընդ
ւասութենէ
պապին,
մանաւանդ
՚ի
Տրիտենդեանն,
ուր
ի
{կողմանէ}
պապին
իբրեւ
պատգամաւորք
յայտնեցան
երկու
յիսուսեան
ան,
մինչդեռ
վարէին
զդատ
իւրեանց
'ի
Հռովմ,
եւ
'ի
{կողմանէ}
Մխիթարեանց
Վենետիկեցւոց
Հ.
Մկրտիչ
Աւգերեան
տայր
լ
օրինաւոր
բանից
եւ
ապացուցութեանց
առ
ի
մտածողացն
{կողմանէ},
եւ
փողին
զհնախօսութիւն
անվերջ
կամակորութեամբ,
սր,
արդէն
անժխտելի
ճշմարտութիւն
է
գործող
ի
նոցին
{կողմանէ},
զի
զոր
չհասկանայ
ոք,
զնոյն
անկարանայ
նա
դատել
ժմուս
յԵւրոպայ,
ուրեմն
պիտո
է
փոքր
աշխատութիւն
ի
{կողմանէ}
հասարակութեան
տալով
աշխատասէր
հեղինակաց
զֆիզիքակա
աց
եւ
Ռշտունեաց
իշխաններին)
կէսքն
փափաքեալք
աջոյ
{կողմանն}
գրո՛հ
տուեալ
ընթանային
'ի
հօտ
ոչխարացն
ժամանել.
րս
գալով,
եթէ
իսկոյն
դէմքդ
շրջես
արեւմուտք
եւ
աջ
{կողմդ}
Սրբազնագոյն
Սիւնհոդոսի
շինուածքը,
իսկ
ձախ
կողմդ
կողմդ
Սրբազնագոյն
Սիւնհոդոսի
շինուածքը,
իսկ
ձախ
{կողմդ}
Ներսէսեան
լիճը
բռնած
առաջ
գնաս
բաւական
տեղ
դէպի
ա
ի՛նչ
վիճակի
մեջ
է
"
Հյուսիսափայլը"։
Այվազը
այս
{կողմերը}
խայտառակված
է
եւ
"
Արեւմուտք
"
անուն
օրագիրը
սաստ
եան,
պիտոյ
է
հանդէս
հանել
ազգի
առաջեւ
նորա
խաւար
{կողմերը}
՝
ապացուցանելու
համար,
թէ
լաւութեան
ոյժը
չէր
կար
նորընտիր
Վեհափառ
Հայրապետը
Ապրիլի
մէջ
գալու
է
մեր
{կողմերը}
եւ
գնալու
Էջմիածին:
Ո՛ղջ
եղիր
ամենայն
յաջողո
մինչեւ
այժմ
յաջողել
է
մեզ
քննել
նորա
հոգեբանական
{կողմերը},
շատ
առատացած
է
միստիկականութիւնը,
որ
միշտ
խափա
կարագրում
ենք
այս
կացութենների
միայն
տխուր
եւ
սեւ
{կողմերը}:
Որովհետեւ,
պատասխանում
ենք,
այն
մխիթարիչ
տեւ,
պատասխանում
ենք,
այն
մխիթարիչ
եւ
լուսափայլ
{կողմերը},
որ
այդպէս
հրապուրում
են
եւ
իւրեանց
են
քարշում
հ
ափ
կոյր
եւ
ֆանատիկական
ազգութիւնը
ունի
իւր
եսական
{կողմերը}.
հերի՛ք
է,
ասում
ենք,
որ
մի
ազգութիւն
իւր
մի
շ
աղութիւնը
չէ
պիտոյ
տիրէ
այնտեղ,
մինչեւ
այդ
երկու
{կողմերը}
չկազմեն
առանձին
առանձին
տէրութիւնք:
Եւ
այն
ժաման
է
ընտանեկան
կեանքը,
քննում
է
նորա
եւ
ամենանուրբ
{կողմերը},
եւ
մերկապարանոց
դնում
է
հասարակութեան
դատաստանի
չար
բան
չպատահի,
եւ
միտքը
դրեց
այն
տեղից
Յունաց
{կողմերը}
գնալ։
Հասաւ
Ամիթ
քաղաքը
եւ
այնտեղ
մի
քանի
ժամանա
ատմութիւնը,
քննենք
նորա
քաղաքական
եւ
հոգեբանական
{կողմերը}:
Բայց
արի
տե՛ս,
որ
մեր
ժողովուրդը
պատմական
ժողո
ւր
աշխարհից,
ցան
ու
ցիր
է
լինում
դէպի
երկրի
չորս
{կողմերը}
՝
որոնելով
աշխարհի
վերայ
մի
տեղ,
ուր
կարո՛ղ
է
դն
ին,
իւր
ներգործութենովը
հաշտեցնէ
երկու
թշնամացած
{կողմերը}
։
Կանիզի
Յիսուսեանը,
որ
գտանւում
էր
Կայսրի
մօտ,
առնունք
որպէս
բանաստեղծութիւն,
նորա
տկար
եւ
թոյլ
{կողմերը}
այն
տեղերումն
են,
ուր
հեղինակը,
դուրս
գալով
բնա
:
Արդէն
ասած
ենք,
որ
Սօս
ու
Վարդիթերի
տկար
{կողմերը}
այն
տողերումն
են,
ուր
հեղինակը,
դուրս
գալով
բնա
ց
ձեր
բոլորի
որպիսությունը
մի
ըստ
միոջե:
Եթե
այդ
{կողմերի}
այդպիսի
աղմուկը
չլիներ,
ես,
ինչպես
ասել
էի,
ան
թէ
տեսական
հաշիւը
միշտ
ուղիղ
գար
կեանքի
գործնական
{կողմերի}
հետ,
այն
ժամանակ
գուցէ
ուղիղ
լինէր
քո
ասածը,
գո
հիմնուած
է
անգլիական
տէրութենական
կեանքի
այն
մութ
{կողմերի}
վրայ,
եւ
դոցայ
պատճառով
չէ
ուզում
տեսնել
նորա
մէ
Հենրիկոս
չորրորդը,
միջնորդ
լինելով
երկու
հակառակ
{կողմերի}
մէջ,
հաշտեցուց
նորանց։
Եթէ
Վենետիկեան
հասար
ենք,
թէ
նորա
դիտաւորութեանը
եղել
է
պախարակել
այդ
{կողմերի}
վաղ
ամուսնութիւնը
իգական
սեռի,
այդ
բանում
էլ
անա
որ
բնաւ
տեղեկութիւն
չունինք,
թէ
ինչպէ՛ս
էին
այն
{կողմերի}
մեր
գեղացիների
յարաբերութիւնը
հողի
հետ:
Այս
պատճ
որ
Կոստանդնուպօլսի
մէջ
եւ
այն
մարդիկը,
որ
Վանայ
{կողմերից}
եկած
էին
բեռնակրութիւն
առնելու
համար,
իւրաքանչիւ
Այս
երգեցողութեան
հետ
միասին
լսւում
էին
շատ
{կողմերից}
զանազան
դժոխային
գովասանական
խօսքեր
ծայրագոյն
Բրա
ը
վերջի
հատորներն
ընդարձակելու։
Բայց
մենք
ոչ
այն
{կողմերն}
ենք
եւ
ոչ
իրենց
տրամաբանութեանցը
մտիկ
ընելու
գլու
պարեզում,
շփումը
ժողովրդի
հետ՝
բոլորովին
տարբեր
{կողմերում},
մեզ
բերին
վերոհիշյալ
փրկարար
գիտակցությանը,
եւ
յարձակմունքը:
Մի
քանի
տարի
է,
որ
ձմեռը
այս
{կողմերում}
փոխել
է
իւր
բնաւորութիւնը։
Այստեղ
ներկայումս,
փ
Աղետալի
անցքեր,
որ
պատահում
են
ամենայն
օր
մեր
{կողմերում},
յատկապէս
այս
կրօնական
վէճերի
պատճառով,
շատ
մեծ
խօսք
չկայ,
որ
մի
թշուառ
բան
է
այս։
Բայց
մեք
այս
{կողմերում}
՝
խաւար
ժողովրդի
բնակակից,
գուցէ
մի
փոքր
ներողու
ի
երկրագործական
գիտութիւնքը
դեռ
ոտք
չեն
կոխել
այն
{կողմերում}:
Եւ
փո՞քր
գործ
կարելի
է
տեսնել
մի
հողի
վերա
ովորական
գործիքներն
էին,
բաց
արեց
Ասիայի
հեռաւոր
{կողմերում}
արձակ
ճանապարհ
Կարգի
անդամների
համար։
Նա,
առանձ
յունը
ում
ասես,
որ
խելքից
չհանի.
բայց
կատակը
մի
{կողմը}.
նրա
գալուստն
ինձ
շատ
ուրախացրեց
եւ
ինչ
որ
"
men
տահայաց
զառանցանք:
Իրենք
են
անցել
կոորդինատի
այն
{կողմը}
եւ
կամենում
են
մեզ
հավատացնել,
որ
մենք
բոլորս
բա
մ
գինը,
Մինչ
հասակս
չէր
անցել
Տասն
եւ
հինգի
միւս
{կողմը},
Չէի
քնում
գիշերներ...
Ես
ապրել
լաւ
գիտէի
ջ,
այս
սաստիկ
անձրեւի
տակով
վազում
է
դէպի
իմ
տան
{կողմը}:
Ես
ամենեւին
չկարծեցի,
թէ
իմ
մօտ
է
գալիս,
որով
յն
մրրիկն
է,
որ
ցրուել
է
Հայոց
ազգը
աշխարհի
չորս
{կողմը}:
Այս
ախտը
մի
անբարոյականութիւն
է
եւ
բնական
հետեւ
Իսահակեանցից:
Ցնծա՛,
Շահբէ՛գ,
աշխարհի
ամենայն
{կողմը}
ճանապարհդ
բաց
է,
պասպորտ
տուողդ
պատրաստ,
ո՞ր
օր
լուադեղ
(персидская
ромашка)
կը
ցանեմ
նորա
չորս
{կողմը},
որ
միջատները
չհամարձակուին
կենդանի
մնալ
գորգերի
ուրանում
են
դրականապէս
այդ
դպրոցի
օգուտը.
երկու
{կողմը}
եւս
յառաջ
են
բերում
զանազան
համոզիչ
եւ
ճշմարտանմա
խօսելով՝
չենք
մերժում
մարդկային
կեանքի
բարոյական
{կողմը},
թէեւ
մեր
ճանաչած
բարոյականութիւնը
մարդկային
համ
թիւնը
կ'ապահովուի,
քանզի
զօրութիւնը
կը
գրաւէ
իւր
{կողմը},
քանզի
Եւրոպան
կարօտ
է
նորան,
քանզի,
երկրի
բեր
տութեան
կշռի,
երբեմն
դէպի
այս
եւ
երբեմն
դէպի
այն
{կողմը}:
Այսօր
դու
ես
հարուստ,
վաղը
ես
կը
լինիմ,
եւ
այ
հասաւ
սերովբէն.
Նա
մօտ
գալով
Ադամին
`
Նստում
ձախ
{կողմը}
նրա
Եւ
կիզիչ
կայծը
ջերմին
Դնում
կրծքին...
Եւ
ահա
ւմ
է,
Նորա
մաքուր
պայծառ
լոյսը
`
Չորս
{կողմը}
բակ
բռնել
է"։
-
Ո՛հ,
իմ
դստրիկ,
ա
Մինչ
հասակս
չէր
անցել
Տասն
եւ
հինգի
միւս
{կողմը},
Չէի
քնում
գիշերներ...
Ես
ապ
շատ
չէ
անցանելու,
որ
ժողովուրդը
աչքը
այս
եւ
այն
{կողմը}
ձգածի
պէս
պիտոյ
է
տեսանէ
նոր
մատենագրութեան
պատկա
րծ
ճարեցին:
Այսպէս
իմ
բոլոր
ընկերները
այս
ու
այն
{կողմը}
ցրուեցան
Հնդկաստանի
մէջ:
Նոցանցից
իմ
մօտ
մնաց
մի
ի
մեռանելուց
յետոյ,
անց
են
կենում
դէպի
կարդինայի
{կողմը},
եւ
նոցայ
հետ
միանում
են
հոգատարք
եւս:
Կարդինալ
արքը
իւրեանց
հարստութեամբ
գրաւել
էին
դէպի
իւրեանց
{կողմը}
եւ
պղտորել
էին
միտքը
ռամիկ
ժողովրդին,
որին
խաբել
տերազմ:
Վերակացուն
տեսանելով,
որ
յաղթուեցաւ
իւր
{կողմը},
մոռանում
է
իւր
պաշտօնի
կոչումը
եւ
բռնակալի
գործ
որ
գուցէ
ընկնում
էր
եկեղեցու
հարաւային
արեւելեան
{կողմը},
ըստ
որում՝
այդ
կողմից
փակուած
մի
դուռ
մինչեւ
ա
ս
տալիս
իմ
ապարանքի
նորոգութեան
համար,
բայց,
որ
{կողմը}
եւ
նայես,
ամենայն
տեղ
երեւում
են
անհամար
ծակեր
ո
կամ
մօտ
ժամանակներում
հրիտակ
եւս
չէ
երեւում
չորս
{կողմը}
ստանալու....
Այս
խօսքերից
յետոյ,
պարզեց
որ
հրաւիրում
էր
նստել:
Բուբանդուսը
նայելով
չորս
{կողմը}
եւ
ոչինչ
տեղ
չտեսանելով
աթոռ,
որի
վերայ
կարելի
է
այդ
տետրակների
հեղինակներին,
մեք
գրաւում
ենք
մեր
{կողմը}
այն
իրաւունքը,
որով
այդ
տետրակներից
մի
քանիսը
պի
Սատանան
աւարտելով
այս
հանդէսը,
ձեռք
ձգեց
չորս
{կողմը}
եւ
ահա
դժոխքի
բոլոր
փառքը
անյայտացաւ,
եւ
ինքը
գտ
դ
խոր
մտածութեան
միջից
եւ
աչքս
դարձնելով
դէպի
այն
{կողմը},
որտեղից
լսել
էի
աղաղակը
կամ
շարժողութեան
ձայնը
բեւեռել
էին
աչքիս,
որովհետեւ
աչքերս
այս
կամ
այն
{կողմը}
ձգելու
ժամանակ,
անդադար
տեսնում
էի
նորան:
Թուլա
դէպի
եկեղեցու
սեղանի
քամակը,
այսինքն,
արեւելեան
{կողմը}.
այստեղ
տեսաւ
նա
մի
կենդանի
էակ.
բայց
եւ
սա
սպա
ջ:
Նոցանից
մինը
կամ
երկուքը
պահում
են
երիտասարդի
{կողմը},
միւսքը
պաշտպանում
են
ծերի
կարծիքը.
բաբելոնեան
ղ
երկու
երեք
մարդ,
միօրինակ
դատապարտում
են
երկու
{կողմը}
եւս,
այլեւ
արտաքին
կերպով
ցոյց
են
տալիս,
որ
ոչ
:
Խոր
գիշերի
մէջ,
մինչ
ամենայն
մարդ
քնեց
ու
չորս
{կողմը}
հանդարտեց,
առայ
թղթերիս
միջից
Յուլիա
Պաստրանայի
պարանքը.
բայց
նորա
պատահական
հայեացքից
դէպի
դռան
{կողմը}
սարսափեցաւ
կերպարանքը,
եւ
ասես
թէ
յառաջուց
գուշա
կ
հանելով,
դարձուց
պարոնի
ուշադրութիւնը
դէպի
այն
{կողմը}:
-Ո՛վ
է
այդտեղ,
-
գոռաց
պ.
Յովնաթանեանցը
բ
դանի:
Երկար
ժամանակ
սենեկի
մէջ,
դէպի
այս
եւ
այն
{կողմը}
ման
գալուց
յետոյ,
մտաւ
անկողին,
որոշելով
իւր
մտ
իւնճի-օղլուի
փողոցից,
երբ
աչքը
բարձրացնելով
չորս
{կողմը}
նայեցաւ,
ետ
դարձաւ
կրկին
իւր
գնացած
ճանապարհից
ո
ծքը
բաց
կարած.
եւ
այս
սէգմենտի
(թաց
տեղի)
չորս
{կողմը}
շրջակարած
ոսկեթել
ժապաւէնով
եւ
արծաթի
բօժօժներով
րայ
մէջտեղումը
երեւում
էր
մի
մաշուած
զմրուխտ
չորս
{կողմը}
զարդարած
մանր
յակինթներով
(եաղութ):
Գլխի
մազը
տեւելով,
գործում
են
ամենայն
ինչ
առանց
այս
եւ
այն
{կողմը}
նայելու:
Մարդը
կը
լինի
արժանաւոր,
եթէ
նա
Աստուծ
օտարի
դուռը,
մտաւ
պարտէզը,
նայում
էր
այս
եւ
այն
{կողմը},
եւ
ահա՛,
ոչ
ոք
չկար:
Նա
բարկացաւ
ժամացոյցի
րձակ:
Երէք
անգամ
պտոյտ
գալով
խարուկի
չորս
{կողմը},
այս
երգը
ասելու
ժամանակ,
դադարեցան
իսկոյն,
եր
ութիւնը...
Աջ
ուսերի
վերայից
դէպի
մէջքի
ձախ
{կողմը},
ձգած
է.
ուրարաձեւ
նոյնպիսի
պաստառից
շղարշ,
բա
կապոյտ
գունով,
որ
յետոյ
մէջքի
վերայով
դարձեալ
աջ
{կողմը}
բերած,
կապած
էր
այնպիսի
ճարտարութենով,
այնպէս
ք
ասէ
եւ
այդ
լուրը
ուշանայ,
անպատճառ
այն
մարդը
վատ
{կողմը}
կը
սկսի
մտածել,
եւ
այդ
վատ
կողմը
այնպէս
մեծ
կ՚եր
ռ
այն
մարդը
վատ
կողմը
կը
սկսի
մտածել,
եւ
այդ
վատ
{կողմը}
այնպէս
մեծ
կ՚երեւի,
որ
անկարելի
է
նկարագրել:
Այ
թիւնը
դէպի
Պապական
եկեղեցու
հետ
միաւորուած
Հայերի
{կողմը}
։
Վենետիկեան
Ծերակոյտը
(սենատը)
դեռեւս
հարի
ութիւնը
եւ
հերձուածը,
որպէս
զի
կարողանան
իւրեանց
{կողմը}
շրջել
Արեւելքի
հզօր
իշխանները։
Կոնդակ
կոնդակ
չէ
կարելի
Կարգ
հիմնել,
վասնորոյ
աշխատում
էր
իւր
{կողմը}
քարշել
խելօք
եւ
ուսումնական
մարդիկ։
Բաղդը
յաջողե
իէի
առաջեւ,
վերջապէս
կարողացաւ
ճանաչել
նորա
թոյլ
{կողմը}
։
Կսաւիէի
ապրուստը
շատ
շռայլ
էր,
վասնորոյ
շատ
ան
րացկանութենով,
վերջապէս
կարողացաւ
նորան
դէպի
իւր
{կողմը}
շրջել։
"
Հոգեւոր
Վարժութիւնքը
"
խզեցին
եւ
միանգա
նացին
Օրտիցի
մօտ
եւ
կարողացան
շրջել
նորան
իւրեանց
{կողմը}
։
Օրտիցը
ինքը
Պապին
ներկայացրեց
նորանց,
որ
տուեց
ելով
այս
հանգամանքից,
կրկնապատկեց
ջանքը,
որ
իւր
{կողմը}
շրջէ
որպէս
Պապը,
նոյնպէս
եւ
Կարդինալ
Գուիդիչիօնի
անների
առաջեւ,
աշխատում
էին
շրջել
նորանց
իւրեանց
{կողմը}
։
Այս
Կարգի
Պատմիչքը
ասում
են,
թէ,
չ'նայել
կուսութիւնը
Դոմինիկեանների
հակառակ,
թէ
եւ
երկու
{կողմը}
եւս
չ'խլեց
մինը
միւսից
յաղթութեան
ձիթենին,
եւ
եր
Կայսրի
մօտ,
ամենայն
հնար
գործ
էր
դնում,
որ
Պապի
{կողմը}
շրջէ
նորան։
Երբ
այս
անօգուտ
եղաւ,
նա
լրտես
դարձ
ր
էին
տպւում
իւրեանց
անձը
արդարացնելու
եւ
թշնամու
{կողմը}
դատապարտելու
համար,
երկու
կողմից
եւս
անդադար
դես
հրաշալի
ճարտարութեամբ
քարշում
էին
նորանց
իւրեանց
{կողմը},
բաժանում
էին
մինը
միւսից
եւ
յաւիտենական
հլու
եւ
Եւրոպացի
ուսումնականների
սրտի
մէջ,
կարողացաւ
իւր
{կողմը}
շրջել
ջերմեռանդ
կուսակիցներ
եւ
ընկնել
զարհուրելի
թեան.
նորա
անդամքը
տարածուած
էին
աշխարհի
ամենայն
{կողմը},
հարստութեանը
չափ
չկար։
Միմիայն
Պարագուայն
իւրա
ահ
եղաւ
միմիայն
այն
պատճառով,
որ
բռնել
էր
Քենելի
{կողմը}
։
Լուդովիկոսը
մեռանելու
ժամանակ
միտքը
բերեց
նորան
վանութեան
միջնորդութենով,
կարողացան
նոքա
իւրեանց
{կողմը}
շրջել
զինուորները,
հաւատացուցին
նորանց,
թէ
հաւա
ալով
Պալատի
հետ
ունեցած
կապակցութեններովը
իւրեանց
{կողմը}
շրջել
դատաստանի
ձայնը,
բայց
սխալեցան։
Շուազ
ւ
այն
ժամանակը։
Լուդովիկոս
XV-ը
չէր
իմանում,
որ
{կողմը}
բռնի.
մի
կողմից
խոստովանահայրը
ներգործում
էր,
մ
իք
են
տալիս
նրանք,
ովքեր
որ
յարում
են
Ռուսաստանի
{կողմը}:
Այս
մասին
պարզ
խօսում
են
Դռան
պաշտօնեաները,
ին
ած
անձերի
ձեռքից
(որոնք
հակուած
են
կաթոլիկութեան
{կողմը}
)
եւ
միաժամանակ
յարելու
նրանց,
որոնց
հովանաւորու
լայլում.
այլ
լեզուի
ամեն
շարժողութիւնը,
դէպի
որ
{կողմը}
եւ
լինի,
լինում
է
որպէս
հետեւանք
ներգործող
պատճա
ւն
արած
համարվիս,
այնտեղ
այդպիսի
բան
չկա.
երկու
{կողմի}
փաստաբանքը
դատավորների
ներկայությամբ
բերանացի
կխո
անում
էինք
միմեանց,
հազիւ
նշմարում
էինք
մեր
չորս
{կողմի}
եղած
նիւթերը,
հազիւ
նկատում
էինք
Հնդկաստանի
անձկ
ինքեան
սեպհականելը։
Այստեղ
հարկաւոր
էր,
որ
Պապի
{կողմի}
մարդիկը
պաշտպանէին
Հռովմի
Աթոռը։
Լայենէզը
կատարե
չէր
իմ
ուղեղից:
-
Անիրաւ
եւ
բռնակալ
մարդերի
{կողմի՞ց},
-
գանչեցի
ես,
եւ
արիւնը
գլխիս
զարկեց,
-
ես
քե
արութեան
մէջտեղը՝
երկու
կողմից
եւս
դժգոհ,
երկու
{կողմին}
եւս
թշնամի,
եւ,
ընդդէմ
կամելով
ներգործել
ազգին
ս,
այլեւ
արտաքին
կերպով
ցոյց
են
տալիս,
որ
ոչ
մի
{կողմին}
կուսակից
չեն,
բայց
եթէ
առանձնապէս
պատահեն
երիտաս
երանելի
մարդ
կլինեի,
եթե
կարողանայի
իմ
ընտանյաց
{կողմից}
գտնել
այնքան
սեր,
ինչքան
ես
ունեի:
Ես
ամոթ
կ
ր
լեզվի
վերանորոգության
դարումը
կարծես
թե
ամենայն
{կողմից}
պահվում
է
նույնպես
այս
կանոնը,
ամենայն
տեղից
լսվ
կական
չոր
ու
ցամաք
դպրության
մեջ,
եւ,
ինչպես
մի
{կողմից}
լեզուն,
մյուս
կողմից
եւ
նույնինքյան
դպրության
ոգ
ության
մեջ,
եւ,
ինչպես
մի
կողմից
լեզուն,
մյուս
{կողմից}
եւ
նույնինքյան
դպրության
ոգին
եւ
ուղղությունը
որք
րա
մեջ
կկարդաս
դու
եւս
նոր
բան
ինչպես
ինձ
դուք
քո
{կողմից}
գրել
էիր,
այժմ
չեմ
ասում,
որովհետեւ
սպասելու
բա
ած
են,
29-ը
վերափոխված:
Սույն
ուղղումներն
իմ
{կողմից}
կատարված
են
այդ
նույն
էջերի
վրա,
բացառությամբ
18
թվահամարներով:
Եվ
այսպես.
29
հոդվածներից
իմ
{կողմից}
ամբողջովին
ոչնչացվել
են
22-ը,
իսկ
մյուս
յոթը
նկա
երեկ
աշխատությունը
եւ
ջանքը,
ուրեմն
դուք
եւս
ձեր
{կողմից}
բան
չհասկացողներին
բան
հասկացուցեք
եւ
դորանով
այս
Նախիջեւանում
քեզ
տեսանել:
Խնդրեմ
ողջունես
իմ
{կողմից}
բոլոր
մեզ
սրտով
բարեկամքը:
Ինչ
բաների
մասին
որ
ս
եւս
անցյալ
տարումը,
բայց
մի
ձայն
եւս
չլսելով
Ձեր
{կողմից},
վերջապես
պատշաճ
համարեցի
գրել
այս
նամակը,
որով
սում
են,
մեծ
անբավականություն
կարող
է
ծագել
ազգի
{կողմից}
դեպի
նա:
Այս
բանը
շատ
ձեռնտու
է
մեզ,
միայն
Լ
ըստ
որում
ոչ
մի
կոպեկ
ստանալու
հույս
չունիմ
ոչ
մի
{կողմից}:
"
Հյուսիսափայլից
"
ձեռք
վեր
առիչ
ըստ
որում
մի
ժ
տաստաններով
ձեռք
բերելու
իրավունք
ստանալով
քաղաքի
{կողմից},
չեն
կարող
գուշակել
այժմեն,
նույնպես
եւ
քաղաքը
ն
լինելով
(открытый
суд)
գործերը
կարոտ
են
երկու
{կողմից}
փաստաբանների
պաշտպանության:
Ավստրիայի
կամ
մի
ու:
Ուրեմն
այժմյան
դրության
մեջ
գործերի,
մեր
{կողմից}
այսպես
կարող
ենք
վճռել
այս
խնդիրը:
Ես
եւ
պ.
պեսզի
ամենայն
պայմանք
կատարվին
արդարությամբ
երկու
{կողմից}
եւս
յուրյանց
կարգով:
Ահավասիկ
իմ
եւ
պ.
Հ.
Ա
ին,
ուրեմն
կարող
եք
իսկույն
հայտնել
մեզ,
որ
մեր
{կողմից}
կարեւոր
պատրաստությունք
առնվին
այդ
ճանապարհորդութ
կոխեն
մինչեւ
Վատիկանի
դուռը:
Բայց
Գառիբայլդին
մի
{կողմից}
սպառնալով
գնդակոծել
եկեղեցիքը,
իսկ
մյուս
կողմից
կողմից
սպառնալով
գնդակոծել
եկեղեցիքը,
իսկ
մյուս
{կողմից}
առաջընթացքը
ահացուցանելով
իտալական
եկեղեցու
վերան
հաբեր
մտածություն:
Մնաս
բարյավ,
ողջունիր
իմ
{կողմից},
որոնց
կուրծքի
մեջ
զարկում
է
ստուգապես
հայկական
անակը
շատ
կարճ
էր:
Միամի՛տ
լինիք,
որ
կաթողիկոսի
{կողմից}
ձեզ
ոչինչ
չար
պատահելու
չէ,
եւ
եպիսկոպոսը
ոչինչ
ւրախացրեց
եւ
ահա
թե
ինչու:
Որովհետեւ
իշխանության
{կողմից}
տեսակցության
համար
սահմանած
օրերը
զուր
էին
անցնու
մասին
ու
լաց
չլինեն:
Ես
շատ
եմ
նեղվում,
որ
չորս
{կողմից}
անընդհատ
ռմբակոծում
են
ինձ
արցունքներով.
վերջ
տվ
զատներիս,
ազգականներիս
եւ
ծանոթներիս
ողջունիր
իմ
{կողմից}:
Շնորհավորում
եմ
նրանց
բոլորի
առաջիկա
նոր
տարին
ով
թույլ
է
տվել
իրեն
կասկածել
Կալկաթայի
փողերի
իմ
{կողմից}
բերելու
նկատմամբ,
այնպիսի
համառ
-
եթե
ավելին
չա
րող
էր
գցել
իմ
վարկը
հասարակության
աչքում,
-
այդ
{կողմից}
ես
բոլորովին
հանգիստ
եմ,
-
այլ
որովհետեւ
նրանց
ս
գումարել
այդ
խնդրի
մասին,
թեեւ
թե՛
իմ
եւ
թե՛
Ձեր
{կողմից}
միջոցներ
էին
ձեռք
առնված
դրանց
նկատմամբ,
ուստի
ա
յնիվ,
չի
կարելի
մեղադրել
հեղինակին,
քանի
որ
շատ
{կողմից}
է
նրանից
առաջ
բացված
ու
տրորված
սխալ
ուղին:
Իհար
բերում
է
Անգլիայի
նախընթաց
դարաշրջանին,
եւ
իրենց
{կողմից}
ոչ
մի
ծանոթագրություն
չեն
տալիս.
ես
հավատացած
եմ
ժողովըրդի
մեջ,
իսկ
մեկը,
որ
մերժվել
է
ժողովրդի
{կողմից},
մեկը,
որ
"
ավազակների
շարքն
է
դասվել
",
կործա
դադարեին
տառապել՝
ճնշված
լինելով
քրիստոնեության
{կողմից},
որի
հիմնադրի
նպատակն
է
եղել
զրկվածների
ազատությ
Հայտնիր
իմ
հարգանքները
բոլոր
լավ
ծանոթներին
եւ
իմ
{կողմից}
շնորհակալություն
մատուցիր
նրանց
ինձ
հիշելու
համար
նչպես
ասում
էր
Ամիրյանը:
Չնայած
էգոիզմ
կլիներ
իմ
{կողմից}
նրան
ստիպել,
որ
մինչեւ
իմ
գործի
վերջանալն
այստեղ
օր
էլ
հետաձգում
է՝
լոկ
ի
սեր
վարդապետի.
այդ
նրա
{կողմից}
լավ
չէ:
Հավանորեն
մոտ
օրերս
Անանիային
նամակ
կ
նա
հրավիրված
էր
այգեգործություն
սիրող
ընկերության
{կողմից}
)
-
նա
այլեւս
չկա:
Որքա՞ն
կհրճվեր
նա՝
տեսնելով
պիսկոպոս
Սահակը,
որի
համար
եւ
ռուս
կառավարության
{կողմից}
արժանացավ
ցմահ
կենսաթոշակի:
Այս
եպիսկոպոսը
մեռավ
ե
մինչեւ
անգամ
այն
կատարված
լիներ
նույն
պարոնների
{կողմից}
առավել
ձեւականությամբ:
Ինչո՞ւ:
Որովհետեւ
ոչ
մի
րում
են
ու
հանդուրժելի
են
քաղաքային
հասարակության
{կողմից}
-
ազնիվ
են:
Հակառակ
դեպքում,
հասարակությունն
իր
մի՞թե
այդ
ապացուցում
է,
որ
բացակայող
պատգամավորի
{կողմից}
ներկայացվող
հասարակությունն
իրավունք
չունի
ժողովր
կտեմբերին
գրել
էր,
որ
շուտով
ամուսնանալու
է.
իմ
{կողմից}
շնորհավորիր,
ինչպես
երիտասարդ
ամուսիններին,
այն
վածներ
կազմելով:
Դրա
դրդապատճառը
խմբագրության
{կողմից}
տրվելիք
նյութական
վարձատրությունն
է,
որ
ինձ
համա
ան
խնդրել
եմ
այդ
մասին,
նա
ինձ
փոխարինում
է.
քո
{կողմից}
ամենափոքրիկ
քայլը
կհարկադրե
ինձ
զինել
նրան
իմ
անո
Այդ
պարոնը
ազգի
յետ
մնալու
պատճառ
լուսաւորութեան
{կողմից}
դնում
է
այն
բանը,
որ
բուն
հնարն
էր
նորա
յառաջխաղ
ն
ձգում
իւրեանց
անձը
հիւանդոտ
եւ
կարճատես
մարդերի
{կողմից}:
Դուք
ասում
էք,
թէ
ա՛յն
ժամանակ
արժան
էր
դնել
ա
էջ,
որ
արժանի
էր
յատուկ
ուշադրութեան
լաւ
կամ
վատ
{կողմից},
եւ
քո
պէս
մարդը
պէտք
է
ուրախանայ
եւ
շնորհակալու
չ
շատ
հեռի
գետի
ափից՝
քաղաքի
հարաւային
արեւելեան
{կողմից}:
Քաղաքը
մերկ
է
ծառաստանից.
ոչ
թէ
միայն
չկան
էն
ժապաւէնով
շրջակարած
եւ
նոյնպիսի
փունջ
կախած
մի
{կողմից}
ֆէս.
ափսո՛ս,
որ
այդ
բանը
վերջացնում
են
օրըստօրէ
համար
տարին
հինգ
տասն
մանէթ՝
չնայելով,
որ
միւս
{կողմից}
Խատտի-Հիւմայունի
դուրս
գալուց
յետոյ
Տաճկաստանի
լո
քը
ո՛չ
թէ
միայն
ընդունելութիւն
գտանելու
չէին
ազգի
{կողմից},
այլեւ
դատապարտուելու,
որ
հրապարակում
այրուէին
ուստի
գալը
եւ
ուր
գնալը
չկամի
նա
հասկանալ:
Միւս
{կողմից}
սուտ
ազգասէրք
եւ
միւսերը,
արդարացնելով
ազգի
գանգ
ւթիւն
եւ
դաստիարակութիւն,
բայց
իրաւունք
ունի
մեր
{կողմից}
պահանջելու
փոյթ
եւ
խնամք
իւր
վերայ:
"
Հայաստանը
գու
համար
ոչինչ
հոգաբարձութիւն
չենք
տեսանում
նոցա
{կողմից}:
Եւ
Պ.
Իսահակեանցից
ջատագոուած
գործերը
այդ
մեծա
բայց
Պ.
Բէգզադէն,
իմանալով,
որ
ես
տկար
մարդերի
{կողմից}
բամբասանքի
տակ
եմ
ձգել
իմ
անձը,
եզրակացուցել
է,
հաւորուած
արիւն-կզակ
Լեզգիներ։
Տեսանելով,
թէ
իմ
{կողմից}
ամենայն
որեւիցէ
ընդդիմութիւն
կարո՛ղ
է
ինձ
մահ
պատ
:
Ամենայն
գործողութիւն՝
հասարակ
եւ
անզօր
մարդերի
{կողմից}
ազատութեամբ
յառաջացուցած,
մեք
ճանաչում
ենք
ապստա
խնդրել
Աստուծուց
թողուլ
իմ
մեղքը՝
խոստանալով
իմ
{կողմից}
թողուլ
ուրիշներինը:
Բայց
աւա՜ղ...
մարդկային
թու
առ
է
եղել
իմ
հալածանքին
անիրաւ
եւ
բռնակալ
մարդերի
{կողմից}:
Վերջին
խօսքերը,
թէ
"
անիրա՛ւ
եւ
բռնակալ
մա
Այստեղ
չկարողացայ
դիմանալ,
որ
չարտասուեմ:
Միւս
{կողմից}
՝
մի
զմայլանք
եկաւ
իմ
սրտի
վերայ՝
տեսանելով,
որ
էին
ինձ
կարողութենից
գրիչ
ձեռք
վեր
առնուլ:
Միւս
{կողմից}
բիւր
նորանոր
տպաւորութիւնք,
պատերազմ
բանալով
ուղ
ար
գրելու
համար
հարկաւոր
ոյժ:
Ձանձրոյթը
միւս
{կողմից}
խեղդում
էր.
չկար
մի
մարդ,
որ
մօտ
լինէր
սրտիս,
ն
հնարը,
եւ
դու
կարող
ես
մի
քանի
ձայներ
լսել
մեր
{կողմից}:
Չկամիմ
նամակս
սկսանել
նորանով,
թէ
ողջ
եւ
ա
է,
թէ
իւր
գործը
պատկանում
էր
հնախօսութեան:
Այդ
{կողմից}
հեշտութեամբ
կարելի
է
հանգստացնել
նորան,
որ
ոչինչ
ցոյցների,
միմիայն
կոյր
հաւատ
պահանջելով
լսողների
{կողմից}:
Եւ
մի՞թէ
սորանից
աւելի
է
այն
առասպելը,
որ
ախանեցի
Հայերի
վերայ
գրած,
նշմարում
ենք
հեղինակի
{կողմից}
՝
կարդալով
հետեւեալ
տողերը
(տե՛ս
երես
443).
"
տիճանի
շռայլութեան
յիշատակ:
Շռայլութիւն
նիւթական
{կողմից},
շռայլութիւն
հոգու,
սիրու
եւ
այլ
ախտերի,
Վերսա
աւորների
բնակարանքը:
Գլխաւոր
շինութեան
աջ
ու
ձախ
{կողմից}
շինած
են
նոյնպէս
բնակութիւնք,
որոնցից
մինի
մէջ
բ
։
Նոքա
պիտոյ
է
կամակար
հրաւիրէին,
որ
բուն
Հայոց
{կողմից}
գտանուի
վարժարանի
մէջ
կրօնական
դաստիարակ:
Նոքա
չ
ն
եւս
չունի
Թրեանցի
օրով
եղած
աղօթքի
մասին:
Միւս
{կողմից}
այլ
մարդիկ
եւ
երբեմն
Մուրադեան
վարժարանում
գտանու
յ,
մեք
ուրանում
ենք
դրականապէս
եւ,
ցաւելով
ազգի
{կողմից}
զուր
տեղը
գործ
դրուած
արծաթի
վերայ,
բողոքում
ենք
ն:
Արդարեւ,
մեծ
աշխատութիւն
է
յարգելի
վարդապետի
{կողմից},
ոտանաւորով
թարգմանել
ոտանաւորը,
որ
գրուած
էր
օ
րժանապատիւ
Խորէն
վարդապետը
խոստացել
է
մեզ
այս
իւր
{կողմից},
ուստի
եւ
աւելորդ
ենք
համարում
վերստին
խնդրելով
ելը
է
աւելի
վտանգաւոր,
եւ
այդպիսի
դիպուածում
ո՞ր
{կողմից}
է
վտանգը:
Ո՛հ,
մեք
երբէք
վախենալու
չէինք
այդ
վտ
ործ
ունենալու
ժամանակ
պիտի
նեղութիւն
կրէին
լեզուի
{կողմից}:
Այդպիսի
վաճառականքը
Պ.
Թիւսիւզեանցի
հետ
առ
ա
պատրաստ
են
եւ
այդ
ուրանալ:
Մի
քանի
հոգեւորների
{կողմից}
նզովքի
շանթեր
եւս
տեսանում
ենք՝
դէպի
մեզ
արձակու
շատ
սենեակներ...
-
Բայց
այդ
անխղճութիւն
է
քո
{կողմից}.
այդքան
տարի
ծառայելու
վարձը...
-
Նոցա
ծնո
այլ
անասելի
եւ
անխելք
խօսքեր
թափւում
են
Բէգզադէի
{կողմից}
աղքատ
պատանու
վերայ:
Բանը
այնտեղ
է
հասնում,
որ
կական
մոլախոտեալ
անդաստանը:
Արդեօք
առանց
մեր
{կողմից}
ջանքի
եւ
հոգաբարձութեան,
առանց
զոհաբերութեան
եւ
թեան.
ասացինք,
ով
ականջ
ունի,
թող
լսէ:
Մի
{կողմից}
՝
քահանաներից
պահանջելով
ազգի
զաւակներին
գրել
կար
լով
ազգի
զաւակներին
գրել
կարդալ
ուսուցանել,
միւս
{կողմից}
՝
անհրաժեշտ
են
ազգային
օրինաւոր
դպրոցների
հիմնարկ
մեծապէս
վնասակար
են
ե՛ւ
նիւթական,
ե՛ւ
բարոյական
{կողմից}:
Շատ
անգամ
բերանացի
եւ
նամակներով
խօսած
ենք
իկ,
նա
կարում
է.
մանաւանդ
եթէ
ապսպարողը
եւս
իւր
{կողմից}
երբէք
մտածել
չէ
այն
բաների
արժանաւորութեան
վերայ
թէ
ո՛րպիսի
բան
էր
Պ.
Խուդաբաշեւի
գիրքը:
Մեր
{կողմից}
(բացի
ծանօթութեններից)
ուրիշ
բան
չենք
յաւելացնո
ին
եւ
ուղղութիւնը
քաջ
յայտնի
են
մեզ
բոլորովին
այլ
{կողմից},
նոյնիսկ՝
Շնորհալու
ընդհանրական
թղթերից,
հոգեշ
դուրս
է
բղխում
լուսաւորութենից:
Եթէ
օրագիրքը
մի
{կողմից}
պարտական
են
պահել
իւրեանց
ազգայնութեան
նեղ
շրջանա
են
պահել
իւրեանց
ազգայնութեան
նեղ
շրջանակը,
միւս
{կողմից}
չէ
պիտոյ
նոցա
ձեռքից
թողուլ
ընդհանուր
լուսաւորութ
ալ
է,
եւ
անհնար
է,
թէ
նեղութեան
պատահի
ապրուստի
{կողմից}:
Փոքրագոյն
մասը,
որ
բաղկանում
է
վաճառականներից
քանակութեան
վերայ,
յաւիտեանս
ժամանակների,
եւ
մի
{կողմից}
վաճառելու
իրաւունք
չունենալով,
իսկ
միւս
կողմից,
ի
կողմից
վաճառելու
իրաւունք
չունենալով,
իսկ
միւս
{կողմից},
առանց
արգելքի
հողը
գործելու
եւ
արդիւնաւորելու
ի
ութիւն"։
-
Կեցցէ՛,
կեցցէ՛,
-
հնչեցին
ամեն
{կողմից}
բիւրաւոր
արձագանք:
Պատնէշներ
շինեցին,
փողո
պհականութիւնս
է...
Խօսքը
բերանը
մնաց:
Այն
{կողմից}
կտրիճի
մինը,
երկաթի
տրամաբանութեամբ,
հարուածը
ի
ւթիւնը
ազատ
է
այնտեղ,
եւ
կառավարութեան
եւ
օրէնքի
{կողմից}
ամենայն
յարձակմունք
անհնարին:
Բայց,
չնայելով
սո
մ,
ուր
ամենայն
բան
տպւում
է
առանց
արգելքի,
որի՞
{կողմից}
արդեօք,
մինչ
կառավարութիւնը
եւ
օրէնքը
ազդեցութիւ
նը
մնացել
է
ազգի
եւ
կառավարութեան
մէջտեղը՝
երկու
{կողմից}
եւս
դժգոհ,
երկու
կողմին
եւս
թշնամի,
եւ,
ընդդէմ
փ
սաստկանում
է
դրամի
պակասութիւնը,
որչափ
որ
ամեն
{կողմից}
ոսկի
եւ
արծաթ
է
դուրս
բերւում
երկրագունդից:
Անտա
ում
է
բարւոքել
իւր
դրամական
վիճակը.
ի՛նչպէս,
մի
{կողմից}
՝
արտաքին
նոր
պարտքով
(եթէ
տան),
իսկ
միւս
կողմ
ղմից՝
արտաքին
նոր
պարտքով
(եթէ
տան),
իսկ
միւս
{կողմից}
՝
Պօլսի
պարտքը
տեղափոխելով
գաւառների
մէջ,
այսինք
ռութեան:
Բարի
ճանապա՛րհ:
Եթէ
կառավարութեան
{կողմից}
չկայ
մի
խելացի,
մի
արմատական
հնարի
գործադրութիւն
տ
է
վաճառականի
պարտքի
մատեանը
կամ
մուրհակը:
Միւս
{կողմից}
՝
խաղալիք
է
բիւր
հանգամանքների
ձեռքում:
Նորա
ապր
ամը
անհնար
է
ձեռք
բերել.
գնողը
չէ
վճարում,
միւս
{կողմից}
վաճառականի
հատուցումի
նզովեալ
ժամանակը
մօտենում
է
ը,
եւ
կը
լրանայ
պակասորդը"։
Կը
լրանայ...
Միւս
{կողմից},
այն
մարդիկը,
որ
պարտական
էին
նորան,
չեն
վճարո
համակարգութիւն,
ոչինչ
ընդդիմադրութիւն,
որեւիցէ
{կողմից},
չէ
պիտոյ
կարողանայ
փակել
նորա
առաջքը,
թէեւ
այս
նդիսակից
լինել
մի
ուրիշին...:
Այո՛,
մի
{կողմից}
տրտմելով
այս
բոլորի
վերայ,
միւս
կողմից
չենք
կարո
Այո՛,
մի
կողմից
տրտմելով
այս
բոլորի
վերայ,
միւս
{կողմից}
չենք
կարող
սանձ
դնել
մեր
ուրախութեան,
տեսանելով
ամանակ:
Յոյս
ունենք,
որ
նոքա
հասարակութեան
{կողմից}
պատահելով
մի
վարդավառ
ընդունելութեան,
ո՛չ
միայն
օրիորդների,
պատուեն
իւրեանց
կոչումը
եւ
այնպէս
մի
{կողմից}
բարի
օրինակ
հանդիսանալով
իւրեանց
յաջորդներին,
մի
րի
օրինակ
հանդիսանալով
իւրեանց
յաջորդներին,
միւս
{կողմից}
իւրեանց
անձը
իբրեւ
վկայութիւն
դնելով
հասարակութեա
յսեր:
Յոյս
ունինք
թատրոնական
գերատեսչութեան
{կողմից},
որ
նա
մասնաւոր
ուշադրութիւն
դարձնէ
Ա.
թատրերգո
տակաւանդներին
անմահ
յիշատակի
արձան:
Մէք
մեր
{կողմից}
կատարեցինք
մեր
պարտականութիւնը
վերստին
կեանք
տալո
քո
մասնիկներ։
Սիրտս
խոցուած
է
զանազան
{կողմից},
Արիւն
ու
շարաւ
կթափի
երակից.
Լուա՛,
Hy,
տէրտէր,
как
думаете?
Աղա
զատան
էն
{կողմից}
Թոփերը
բո՜ւխ
կը
թողնէ,
Ну,
вам
тогд
տս
նայում
եմ...
Ահա
դաշտը
սեւանում
է
չորս
{կողմից}.
Ես
չգիտեմ,
թէ
ի՛նչ
պիտի
գայ
գլխիս,
նչու
հետ,
փառաց
ի
փառս"։
Լօթին
գոռաց
այն
{կողմից},
Սանչու
լերդին
ջուր
գնաց.
Մոզին
էլ
չ
6
որպէս
24-25
26
լոյս
27,
ֆլիւսը
ծակեցաւ
ներսի
{կողմից}
եւ
շատ
թարախ
ու
արիւն
վազեց:
27-ին
առաւօտ
ուռո
ւթեան,
մի
այդպիսի
վիշտ
է
պատճառել
պարոնին.
միւս
{կողմից}
չափաւորւում
է
մեր
սրտի
ցաւը,
տեսանելով
որ
պարոնը
քրէական
ատեանների
առաջեւ,
միայն
Կրօնական
ժողովի
{կողմից}
մի
պատգամաւորի
ներկայութեամբ,
որ
հարկ
դիպուածում
որդի
ստրուկ
համարուելու
սուտ
փաստի
հետ
միասին
մեր
{կողմից}
Պ.
Չամուռճեանին
ընծայելով,
շտապում
ենք
ասել,
ո
մերձենալի
մարդերի
վերայ.
մեր
փոյթը
չէ,
եթէ
միւս
{կողմից}
Կրօնական
ժողովը
իւր
տեսչութեան
սեփական
համարում
է
շտոցի
կամ
Սուրբ
գրքի
խօսքերը
քաշքաշելու:
Միւս
{կողմից},
Կրօնական
ժողովը,
եթէ
ստուգիւ,
եւ
ոչ
որպէս
խրտ
կարող
միմիայն
մեր
հեգնական
ժպիտը
շարժելու.
միւս
{կողմից}
շատ
աւելորդ
չէ
յայտնել,
թէ
կուրութեան
եւ
բռնակալ
յլը,
համարձակւում
ենք
այսօր
ասել,
ազատամտութեան
{կողմից}
վերջին
օրագիրը
չլինելով,
ոչ
երբեք
ներած
է
ինքեան
անգամ
չտեսած
գործի
մասին,
մեր
փոյթը
չէ.
մէք
մեր
{կողմից}
հոգու
ամենայն
զօրութեամբ
մերժում
ենք
եկեղեցականնե
որ,
առանց
նորա
դատապարտութիւնը
քաջափայլ
մինիստրի
{կողմից}
յիշելու,
պ.
Այվազովսքին,
աղաւնէական
պարզամտութ
հնար
էր,
որովհետեւ
կանոնաւոր
խօսակցութիւնը
երկու
{կողմից}
էլ
տրամաբանութիւն
է
պահանջում.
բայց
եւ
այնպէս,
նաեւ
մեր
ընդդիմախօսների
լեզուի
վրայ,
թերեւս
նոցա
{կողմից}
բոլորովին
ակամայ
եւ
առանց
գիտնալու։
"
Հիւսիսափայ
ինք
եւ
խոստովանեցանք,
որ
"
Հիւսիսափայլը
"
լեզուի
{կողմից}
ունէր,
ունի
եւ
պիտի
ունենայ
թերութիւնք։
Մեր
ընդ
ասկանայ,
անխորհուրդ
մաքրասիրութիւն
է
եւ
մենք
մեր
{կողմից}
չենք
ընդունում
այդ։
Միւս
կողմից,
յարգելով
ժողով
ւն
է
եւ
մենք
մեր
կողմից
չենք
ընդունում
այդ։
Միւս
{կողմից},
յարգելով
ժողովրդի
իրաւունքը,
պաշտելով
նոր
լեզո
րատարակութիւնը,
թէ՛
լեզուի
եւ
թէ՛
բովանդակութեան
{կողմից}
գիտակցութեան
արդիւնք
լինելով,
երբէք
մեր
խիղճը
չէ
ս
է
մանաւանդ
պատճառը,
որ
"
Հիւսիսափայլը
"
լեզուի
{կողմից}
այնքան
բամբասանքների
տակ
էր
ընկնում,
որովհետեւ
ն
քները
եւ
յետ
գնալ,
հեռանալ
մինչեւ
V
դարը,
ես
իմ
{կողմից}
կարելի
է
մեղանչում
եմ...
Կատարեալ
իրաւունք
կը
տա
Ուրեմն
ի՞նչ
կարո՛ղ
էր
գտանել
այնտեղ,
որ
եւ
մտքի
{կողմից}
հասկանալի
լինէր
նորան
եւ
գրաւիչ։
Ուսումնական
բան
նոցա
պակասութիւնքը՝
թէ՛
լեզուի
եւ
թէ՛
կարիքների
{կողմից}
։
Վերջինները
շատ
տեղ
դարերով
յետ
են
մնացած
այժմեա
է
նորանից։
Եւ
հետեւում
է,
որ
ոճերի
ամփոփութեան
{կողմից}
Խորենացուց
եւս
պակաս
չ'մնայ։
Բայց
ես
կարծեմ
աւել
ինչպէս
վերեւումը
յիշեցինք։
Կը
տեսանեն,
որ
սա
մի
{կողմից}
իւր
լեզուի
հնութիւնը
չ'փոխելով,
միւս
կողմից
միեւ
ա
մի
կողմից
իւր
լեզուի
հնութիւնը
չ'փոխելով,
միւս
{կողմից}
միեւնոյն
բանը
հարիւր
անգամ
գրելով՝
օտարացուցել
է
Ազգի
համար
չ'աշխատէին
առողջամիտ
կերպով,
եւ
միւս
{կողմից}
՝
Ազգի
կարողքը
օգնութիւն
չ'առնէին
նորանց,
սուտ
է
մարդկության
սրբազան
շահերի
յուրաքանչյուր
բարեկամի
{կողմից}:
"
Հյուսիսափայլի
"
խմբագիրը,
հրավիրելով
հ
ամսագրի
բովանդակությանը,
հիմնվելով
կառավարության
{կողմից}
հաստատված
ծրագրի
վրա..
Ամսագիրը
կազմված
է
ի
բնակիչներին՝
9
ռ.
50
կոպեկ
արծաթով:
Մենք
մեր
{կողմից},
որպես
ժողովրդական
լեզվի
երկրպագու,
ամբողջ
հոգո
մի
խորթ
մայր՝
օտարի
զաւակներին։
Արդեօք
մեր
{կողմից}
յանցանք
չէ՞ր
այսպէս
ձայն
տալ
մեր
հին
մատենագրութե
եւ
պիտոյ
է
շատ
ձեռնտու
լինէր
դորան։
Մեք
մեր
{կողմից},
որպէս
ազգի
օգտին
ճշմարտապէս
ցանկացող,
անպատմել
ի
մէջ,
աւելի
համարձակ
հաստատութեամբ
բռնել
է
ամէն
{կողմից}
իր
առջեւի
խնդիրը:
Հեգելը
իր
քաղաքական
ասպարէզը
"
եան
ընդդէմ
անհիմն
զէվզէկութեամբ:
Զարմանալի
է
այս
{կողմից}
նմանութիւնը
Հեգելի
եւ
անգլիացի
Բոռքի
միմեանց
հետ
բորբորիտոն
ճակաճնութեամբ
վարակուած
Բուրբոնը
ամէն
{կողմից}
վնասում
էր
Անգլիային,
երբ
Կարլոս
II
եւ
Յակոբ
II
ւնը
իջնում
է
անչափահաս
որբերի
աստիճանը:
Միւս
{կողմից}
քննադատելով
անգլիական
սահմանադրութիւնքը,
ինչպէս
ա
անդունդի
մէջ:
Այսպէս,
տեսանելով
մեր
անձը
ամեն
{կողմից}
պաշարուած
եւ
օրհասի
գրկի
մէջ,
արտասուալից
աչքով
պարտ
եմ
սորա
եւ
նորա
դրանը
մուրալով
ապրել:
Երկու
{կողմից}
եւս
պաշարուած
եմ:
Իմ
խօսքս
վերջացնելուց
յետոյ
ես
Աշխարհումը
այդպիսի
անցք
շատ
են
պատահել:
Դուք
ձեր
{կողմից}
շատ
անխոհեմութեամբ
էք
վարուել,
բոլորովին
վստահան
ւմը
շատ
մեծ
յարգ
եւ
կշիռ
ունէր
իւր
հայրենակիցների
{կողմից}:
Քեզ
ի՞նչ
ձանձրութիւն
տամ,
սա
եւս
զոհուեցաւ
վեր
արդինալը
նորան
լաւ
աչքով
չէ
նայում,
պարտ
էր
ամեն
{կողմից}
աշխատել
ծառայողներին
գոնէ
իւր
անձը
սիրելի
ընծայել
տօնի
կոչումը
եւ
բռնակալի
գործ
է
յանձն
առնում.
մի
{կողմից}
խրախուսում
է
իւրայինները,
եւ
միւս
կողմից
դեսպան
ւմ.
մի
կողմից
խրախուսում
է
իւրայինները,
եւ
միւս
{կողմից}
դեսպան
է
ուղարկում
քաղաքական
դատարանից
զինուորներ
որ
յաղթութեան
դափնին
ինքն
ստանայ
Այս
կռւումը
նորա
{կողմից}
շատ
քաջութիւն
ցոյց
տուեց
հաշուապահը,
որ
տակաւին
խլել
թշնամու
ձեռքից
յաղթութիւնը,
ապա
զուր
էր
ձեր
{կողմից},
խնդրել
ձեր
դաշնակիցների
օգնութիւնը:
Առանց
ձեզ
կանալ
Ջալալեան
Սարգիս
եպիսկոպոսի
մինչեւ
այսօր
մեր
{կողմից}
ժխտուած
իրաւունքը,
մինչ
նա
իւր
հրաշալի
քարոզների
ատի
"
երեւեցաք
մեր
իշխանութեան
զօրաւիգ,
ուստի
մի
{կողմից}
Ձեզ
վարձատրելու,
իսկ
միւս
կողմից
ուրիշներին
խրախ
աւիգ,
ուստի
մի
կողմից
Ձեզ
վարձատրելու,
իսկ
միւս
{կողմից}
ուրիշներին
խրախուսելու
համար,
որ
հետեւին
Ձեր
ամե
ի
Յովհաննի,
Սեւուկի
պարտէզում,
մի
քանի
մարդերի
{կողմից}
քեզ
Տիրոջդ
ասած
խօսքերը,
որ
այն
մարդիկը,
քեզ
ար
մեր
աչքը
տեսաւ։
Եւ
լոկ
վայրախօսութիւն
չէ
այս
իմ
{կողմից},
այլ
ստո՛յգ
իրողութիւն
է,
որ
Տիրոջդ
առջեւ
դնում
թէ
վանքի
ամբարի
մէջ։
Բայց
ես,
մեղուի
նման
ամեն
{կողմից}
բերելով,
կարողանում
էի
հոգալ
եւ՛
վատնողների
պէտք
ես
վանքում
բան
չունէի"։
Եթէ
բոլոր
կահ
կարասիքի
{կողմից}
եւ
ամեն
հարկաւոր
եղած
բաներով,
երկու
հարիւր
տարո
ղեցու
հարաւային
արեւելեան
կողմը,
ըստ
որում՝
այդ
{կողմից}
փակուած
մի
դուռ
մինչեւ
այսօր
էլ
աւանդութեամբ
կոչւ
ւմ
է
"
Տրդատայ
դուռ"։
Ս.
Էջմիածնի
արեւմտեան
{կողմից}
տակաւին
երեւում
է
այսօր
Վաղարշապատի
հողէ
պարսպի
մ
ս
"
(Մարգ.
Եզեկ.,
գլ.
ԳԺ)։
Պ.
Էմինը
մի
{կողմից}
կարծում
է,
թէ
Թղթում
յիշուած
Սեւուկը
է
Անձեւացեա
ում
յիշուած
Սեւուկը
է
Անձեւացեաց
իշխանը,
եւ
միւս
{կողմից}
էլ
հաստատողապէս
ասում
է,
թէ
Փարպեցին,
Սիւնեաց
ե
ատութիւնը
շատ
բան
էր
խոստանում
ապագայումը։
Մի
{կողմից}
արծաթի
պակասութիւնը,
միւս
կողմից
հանգուցելու
հօր
գայումը։
Մի
կողմից
արծաթի
պակասութիւնը,
միւս
{կողմից}
հանգուցելու
հօրեղբօր
ընդդիմութիւնը
արգելք
էին
լին
նորա
տեղը
եւս։
Ստոյգ
է
այս
նմանութիւնը
նիւթական
{կողմից},
որովհետեւ
մարդու
նիւթական
շօշափելի
եւ
ըմբռնելի
ար,
անարդիւն
նորա
փրկարար
արիւնը.
քա՛ւ
լիցի
մեր
{կողմից}
այսպիսի
անարժան
մտածութիւն.
հեռի
մեզանից
այդպիսի
արեւելեան
փոքրիկ
դռնակը,
եւ
երթեւեկ
առնել
քամակի
{կողմից}
շուրջանակի,
յատակը
փոխել,
պատերը
զարդարել
զանազ
նազան
քանդակներով,
քանդել
հին
ապարանքը
Sարտարոսի
{կողմից}
ճանապարհ
բանալու
համար,
կրով
ծեփել
առաստաղի
ճեղք
լով
փայտեայ
առանցքի
վերայ,
ցոյց
է
տալիս,
թէ
ո՛ր
{կողմից}
փչում
էր
քամին:
Երեւակայելով
ձեզ
մի
այնպիսի
ում
էր
մի
այսպիսի
լրբութիւն
իւր
գրականութեան
դեւի
{կողմից}:
-
Ին՞չ
ես
շինում
այդտեղ,
-
կրկնեց
խաւարի
ս
ճառ,
մի
մեծ
ամբոխ
դեւերի,
դուրս
պրծած
դժոխքի
աջ
{կողմից},
խառն
ի
խուռն
աղաղակով
գալիս
էին
դէպի
սատանայի
գ
կի
անընդհատ
ձայնը.
դեւերը
մեղուների
նման
ամենայն
{կողմից}
հաւաքւում
էին
դէպի
դժոխքի
դուռը,
որտեղից
պիտոյ
է
ր
դժոխային
հոգու
պարտականութեանը:
Ագահութեան
{կողմից},
հիանալի
ագահ
մարդ
էր.
կողոպտեց
բոլոր
մեհեաններ
բանականութեան:
Հպարտութեան
եւ
փառամոլութեան
{կողմից},
շատ
նշանաւոր
է
դա.
կան
աշխարհի
երեսին
ծերունիք
ք
յայտարարութեանս
վերջումը:
Խաւարասիրութեան
{կողմից}
իւր
նախագահութիւնը
ոչովին
չէ
տալիս
Հնդկաստանի
մէջ
գործ
կատարել:
Խարդախութեան
եւ
դաւաճանութեան
{կողմից}
այնպէս
անուն
ունէր
դա,
որ
ոչինչ
մարդ
բարեկամ
չմն
ան
հնարք:
Ահա
այս
էր
պատճառը,
որ
առանց
Ասմոդեյի
{կողմից}
պարգեւի,
նորա
հոգին
եկած
է
ձեր
խաւար
տէրութեան
մ
րամինի
նախահայրը,
որ
կանգնած
էր
սատանայի
գահի
աջ
{կողմից},
ձեռքին
բռնած
գալարած
մի
թերթ
թուղթ,
յառաջ
դուր
ով
նայեմ
այդ
բանի
վերայ,
եւ
հայհոյութիւն
չէ՞ր
իմ
{կողմից}
Աստուծոյ
շնորհին,
որ
տուել
էր
ինձ,
մինչ
մի
բուռ
՛ս,
այդ
մի
յիմարութիւն
է
եղել,
երեւի
թէ
դրացուս
{կողմից},
որովհետեւ
նա
նկարել
գիտէ...
այո՛,
նորա
բանն
ւելորդը,
լսում
եմ
ահա,
որ
մի
մարդ,
պարսպի
միւս
{կողմից}
ծիծաղում
է
բարձրաձայն:
Ես
ամբոխուեցայ,
որովհետե
իւն,
անտանելի
է,
մարդու
գլուխ
կը
ճաքեցնէ.
միւս
{կողմից}
ի՛նչ
մի
մեծ
վնաս
է,
եթէ
մարդը
երբեմն
երբեմն
անաս
վեր
է
քան
թէ
մարդկային
խելքը,
եւ
թէ
աստուածակոյս
{կողմից}
յայտնուած
է
նա
մարդերին.
նոքա
Ադեպտք
անուանում
է
է
հեռի
մնալ
դորանից.
բայց
այս
մի
լոկ
կարծիք
է
իմ
{կողմից},
դուք
ազատ
էք
տնօրինել
ինչպէս
կամիք,
պատասխանեց
վերայ,
հերիքանալով,
որ
թոյլտւություն
ունիմ
նորա
{կողմից}
ասել
այնքան,
որքան
ասացի
կամ
որքան
դեռեւս
պիտի
ա
երկար
միջոց
ման
գալու:
Սկսեցին
գնալ:
Երկու
{կողմից}
եւս
պահւում
էր
մի
կամակոր
լռութիւն:
Կոմսի
մ
ոտորուեցան
ու
հալածուեցան
քրիստոնեայ
Հայերից:
Մի
{կողմից}
հեթանոսականը
բաց
ձգելով,
միւս
կողմից
հարկաւորաբա
այերից:
Մի
կողմից
հեթանոսականը
բաց
ձգելով,
միւս
{կողմից}
հարկաւորաբար
քրիստոնէականը
-
Յունականը
պիտոյ
էր
ն
ինգ
կոպեկ
արծաթ.
միթէ՞
յիմարութիւն
չէ
լինելու
իմ
{կողմից},
եթէ
աւելի
ստոր
արժանաւորութեան
նիւթերից
չպատրաս
չգիտեմ,
այլ
այսքան
դրականապէս
ասում
եմ,
որ
ձեր
{կողմից}
այդպիսի
կարծիք
տալը
իմ
մասին
մեծ
ցածութիւն
է:
Իմ
ց
էր
տալիս,
ոչ
թէ
միայն
կարողութիւն
ունէր
արծաթի
{կողմից},
այլեւ
ճաշակ
ունէր
աշխարհի
բաների
մէջ:
Սա
մի
օր
շրջապատած
ներգործողների
ազդեցութեան
տակ.
օդը
մի
{կողմից}
ծանրանում
է
նորա
վերայ,
երբ
սա
չունէր
իւր
մէջ
այ
սակ
է,
-
շարունակում
էր
նա
իւր
մտքիցը,
-
որ
երկու
{կողմից}
հաւանութիւն
չկայ,
այդ
ի՞նչ
երդում
է,
որ
սիրտը
չ
ց
հարկաւոր
է
իմանալ,
թէ
ինչ
էինք
մէք:
-
Ի՞նչ
{կողմից}
կամենում
ես,
որ
պատասխանեմ
քեզ,
-
ասաց
Թիւթիւնճի
աց
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
այսինքն...
-
Ամենայն
{կողմից},
-
կտրեց
խօսքը
Շահումեանցը,
տեսանելով,
որ
կակազ
նորա
վախճանը
եւ
նպատակը,
մի
խօսքով
մարդը
ամենայն
{կողմից},
դարձեալ
կրկնւմ
եմ
`
ոչ
ֆիզիկական
կողմից,
այլ
բ
ամենայն
կողմից,
դարձեալ
կրկնւմ
եմ
`
ոչ
ֆիզիկական
{կողմից},
այլ
բարոյապէս
եւ
հոգեբանաբար:
-
Ես
շատ
խորո
՞յ.
այդ
անկարելի
է,
եւ
ապացոյց
չկայ.
եթէ
հոգու
{կողմից}
ես
ասում,
ես
մասնաւորապէս
ընդունում
եմ,
իսկ
ընդ
ցաւ,
որ
ոչինչ
չկարողացաւ
խօսել:
Շահումեանցը
իւր
{կողմից}
տեսանելով
այս
անորոշ
նայուածքը,
քիչ
մնաց
որ
համա
տ
չէին
նոքա
կեանքները
զոհել
միմեանց
համար:
Ես
իմ
{կողմից}.
սիրով
ցանկանում
եմ
ամուսնանալ
քո
հետ,
եւ
եթէ
դ
ին,
բոլորն
ճշմարիտ
է,
եւ
հարկաւոր
է
ամուսինների
{կողմից}
այն
փոխադարձ
ձգտողութիւնը,
միայն
ես
չեմ
կարող
ար
Հասիք,
հասիք,
քուրիկներ.
Մեզ
աշխարհի
չորս
{կողմից}.
Անտառներից,
ձորերից,
Խոր
ծովերի
տակերից:
Դու
ն:
Հասիք,
հասիք,
քուրիկներ,
Մեզ
աշխարհի
չորս
{կողմից}.
Անտառներից,
ձորերից,
Խոր
ծովերի
տակերից:
Դո
ղ:
Հասիք,
հասիք,
քուրիկներ,
Մեզ
աշխարհի
չորս
{կողմից},
Անտառներից,
ձորերից:
Խոր
ծովերի
տակերից:
Դու
ւ,
բայց
ոչինչ
պատասխան
չստացաւ
հարսնացուի
ծնողքի
{կողմից}.
նա
անհանգիստ
էր
այս
բանի
մասին,
մանաւանդ
որ
Ղր
տճառ,
ինչպէս
Վարդ-խաթունը,
այնպէս,
եւ
սա
խելքի
{կողմից}
մեծ
կարօտութեան
մէջ
էին.
նոքա
իւրեանց
ցեղով
մի
օ
ի
հետ,
ուրեմն
եւ
այդ
մտածելու
բան
եւս
չէր
տիկինի
{կողմից},
մանաւանդ
սորա
կողմից
որ
աշխարհը
տանէին,
հոգս
չ
տածելու
բան
եւս
չէր
տիկինի
կողմից,
մանաւանդ
սորա
{կողմից}
որ
աշխարհը
տանէին,
հոգս
չունէր,
եւ
այդպիսի
անհո
քեզ
այս
գրաւական,
որ
դու
նորանն
էիր,
իսկ
ես
քո
{կողմից}
երաշխաւոր
եմ
կացած
իմ
ազնիւ
խօսքովը:
Մանուշակ
,
զանազան
չափով
ու
կշռով
մեծարւում
է
այս
եւ
միւս
{կողմից}
։
Ոմանք
համարում
են
նորան
մի
մեծ
արդիւնաւոր,
համ
արգութիւնը։
Եւ
այսպէս
թափուեցան
նորա
մօտ
ամենայն
{կողմից}
առատաձեռն
պարգեւներ,
եւ
Վենետիկեան
Ծերակոյտը
շնո
կներ,
իւրեանց
ազգի
մատնիչք
եւ
պարսաւիչք
կրօնական
{կողմից}
Իտալական
պարսաւագրքերով։
Բայց,
միտ
դնելով
ներգո
նորա
աչքից
պապականութեան
ստոյգ
ինչութիւնը,
միւս
{կողմից}
՝
անտեղեակ
լինելով
ընդհանուր
մարդկութեան
պատմութե
աշարուած
խելքերի
հետ,
պատերազմ
պապական
աբեղաների
{կողմից}
։
Բայց
վահանափակելով
մեր
անձը
իրողութենների
ստուգ
անձն
առնուլ
ազատական
կրօնի
անունով,
մինչդեռ
միւս
{կողմից}
զանազան
աշխարհներում
անքրիստոնեայ
ազգերը
չարչարու
րեանց
անձը
գլուխ
եկեղեցու
ցոյց
տալու
մտքով,
միւս
{կողմից}
՝
ազգերի
մտածութիւնքը
իւրեանց
վերայից
հեռացնելու
մայր
է
լինում
ամենայն
անբարոյականութեան,
որ
իւր
{կողմից}
նոյնպէս
ծնող
է
եւ
գործարան
սոսկալի
եւ
սարսափելի
յ
նութեան
տակ
ձգելով
մարդը
ֆիզիկական
եւ
հոգեբանական
{կողմից}
՝
նկատում
ենք,
որ
նորա
կազմուածքը
ցոյց
է
տալիս
մ
լք
ու
խափան
որեւիցէ
թէ՛
նիւթական
եւ
թէ՛
բարոյական
{կողմից},
եթէ
դորա
փոխանակ
զրահաւորուած
էր
լիակատար
ազատո
ասին,
մի
խուրձ
յարդի
վերայ։
Այնտեղ,
ուր
մի
{կողմից}
սաստիկ
նախապաշարուած
են
մտքերը
պապականութեան
օգտի
շարուած
են
մտքերը
պապականութեան
օգտի
համար,
միւս
{կողմից}
՝
բռնութիւնը
եւ
ստրկութիւնը
հարկադրում
են
հրաժարո
առաջնորդելու
դէպի
փրկութեան
ճանապարհը...
Մի
{կողմից},
քարոզիչների
խորամանկ
եւ
ազատ
ներգործութիւնը
ճան
ւմ
ոտքը
չկոխուած
եւ
հեռաւոր
աշխարհների
մէջ,
միւս
{կողմից}
՝
իսկոյն
նոցա
քամակից
կրակը
եւ
երկաթը
բարձրացնում
արեանց
ձեռքով,
այդ
բոլորը
պարգեւ
է
պապականութեան
{կողմից}
։
Այստեղ
քաջ
յայտնի
երեւեցաւ,
որ
Մխիթարեանք
կտրո
եամբ
եւ
անգիտութեամբ
վնասում
էր
ազգին
այս
կամ
այն
{կողմից}
։
Ճշմարիտը
պիտոյ
է
ասել,
սիրելի
չէ
մեզ
նայել
մի
նեայքը
համը
տարել
էին
իւրեանց
լրբութեամբ.
ամենայն
{կողմից}
աշխատում
էին,
որ
խաւար
մնայ
ժողովուրդը,
որպէսզի
ի
լ,
որի
վերայ
տարիներ
պիտոյ
էր
գործ
դնել։
Այդ
իմ
{կողմից},
իմ
այժմեան
հանգամանքների
մէջ
անկարելի
էր։
Ես
ի
երգործեց
նորա
վերայ
մի
զարմանալի
ազդեցութիւն։
Մի
{կողմից}
նա
սաստիկ
ցանկանում
էր,
որ
ծեծուի,
միւս
կողմից
կողմից
նա
սաստիկ
ցանկանում
էր,
որ
ծեծուի,
միւս
{կողմից}
՝
լաւ
հասկանում
էր
բանի
զօրութիւնը,
որ
նորա
ընկե
ա
առաջը
"
Նզովքի
կոնդակովը"։
Ինքը՝
Կայսրը,
մի
{կողմից}
խոստովանեցաւ
Վերանորոգութեան
օրինաւորութիւնը՝
իր
թագաւորական
ապարանքներից։
Թագաւորները,
ամենայն
{կողմից}
փորձանքներով
եւ
ամբոխմունքներով
պատած,
առաւել
եւ
ան
թագաւորութենների
մէջ։
Կառավարիչքը
եւս
իւրեանց
{կողմից}
յայտնում
էին
այս
բաները
ուղղակի
Գեներալին,
որ
հա
առ
խաչի
գործածութիւնը,
ծածկում
էին
նորան
ամենայն
{կողմից}
ծաղիկներով
այնպէս,
որ
ներկայ
գտանվողքը
չէին
կարո
եց
այն
արժանայիշատակ
վէճը
երկու
Կարգի
մէջ.
երկու
{կողմից}
եւս
անհամար
գրքեր
ու
տետրակներ
էին
տպւում
իւրեանց
նելու
եւ
թշնամու
կողմը
դատապարտելու
համար,
երկու
{կողմից}
եւս
անդադար
դեսպաններ
էին
ուղարկում
Պապի
մօտ։
Պա
քաղաքակա՞ն,
թէ՞
կրօնական
գործողութիւն
է,
երկու
{կողմից}
եւս
շարունակւում
էր
մեծ
զօրութենով
եւ
կատաղութենո
ի
մօտ
ուղարկուեցան
շուտով
դեսպաններ
Հենրիկոս
IV-ի
{կողմից}
՝
Դիւպերրոն
եւ
դ'Օսսա՛,
այն
մասին,
որ
խնդրեն
չք
քսորուեն
Յիսուսեանք
Ֆրանսիայի
միջից։
Համալսարանի
{կողմից}
փաստաբան
նշանակուեցաւ
Անտուանտ
Արնօ՝
Պօր-րուալեա
Լուդովիկոս
XV-ը
չէր
իմանում,
որ
կողմը
բռնի.
մի
{կողմից}
խոստովանահայրը
ներգործում
էր,
միւս
կողմից՝
նախա
ի.
մի
կողմից
խոստովանահայրը
ներգործում
էր,
միւս
{կողմից}
՝
նախարար
Շուազեօլը։
Վերջապէս
իւր՝
Հռովմի
մէջ
ո
պէսզի
իմանայ,
թէ
որչա՛փ
յառաջացել
է
ազգը.
ես
իմ
{կողմից},
որպէս
անդամ
հայկական
ազգի
եւ
եկեղեցու,
ո՛չ
միա
ց
չհրաժարելու
համար,
պիտոյ
էր
ընծայաբեր
լինէի
իմ
{կողմից},
որ
այբբենարանի
առաջնաթերթի
ճակատին
դրոշմած
"
խա
ւթիւններին,
վերացնելով
միաժամանակ
մի
շարք
անձանց
{կողմից}
գործադրուող
ինքնիշխանութիւնը:
Կանոնադրութիւ
զմելուց
յետոյ,
Կ.
Պոլսի
նախկին
պատրիարքը,
ազգի
{կողմից}
"
Սահմանադրութիւն
"
անունը
տուեց
նրան,
անուն,
ո
Կանոնադրութեան,
պատգամաւորներն
ընտրւում
էին
ազգի
{կողմից}
գաղտնի
քուէարկութեամբ
եւ
պատգամաւորների
ընդհանուր
թ
քաղաքական
ժողովի
անդամ
լինելու
յոյսը,
իսկ
միւս
{կողմից},
աչքի
առաջ
ունենալով
իրենց
սահմանափակ
թիւը,
չէի
գտել
Էջմիածնի
ծայրագոյն
պատրիարք
Կարապետ
Ուլնեցու
{կողմից}:
Այդ
աւանդութեան
ծագման
եւ
հանգամանքների
մասին
խ
է
աւանդութեան
վերահաստատումը
ծայրագոյն
պատրիարքի
{կողմից},
որի
մօտ
այդ
նպատակով
յատուկ
սուրհանդակ
էր
ուղար
անուած
էր
Կանոնադրութեամբ,
այլեւ
հաստատուած
Դռան
{կողմից},
ինչպէս
այդ
տեղի
ունեցաւ
նաեւ
վերջին
անգամ,
երբ
ծ
են
Ռուսաստանի
օգտին,
եւ
եթէ
ռուս
կառավարութեան
{կողմից}
ցոյց
տրուի
նրանց
թէկուզեւ
ամենափոքր
օգնութիւնը,
յդ
նոր
տպածի
բովանդակութեան
վերայ
երկար
խօսել
մեր
{կողմից}
։
Դորա
ընդհանուր
արժանաւորութեան
վերայ
պիտոյ
է
այ
այս
անցքերի
նկարագրութիւնը,
որ
մենք,
առանց
մեր
{կողմից}
մեծ
խօսք
եւս
աւելցնելու,
քաղեցինք
բնագրից
(եր.
կարդալով
մեր
այս
տողերը
եւ
տեսնելով,
որ
մենք
մի
{կողմից}
վսեմ
ոճերի
հետեւողութիւնը,
հին
լեզուից
արտաքին
ձ
ի,
թէեւ
ունին
բնականութիւն:
"
Ագապին
"
արուեստի
{կողմից}
կարող
է
դիմանալ
խիստ
քննութեան:
Բնականութեան
կող
մից
կարող
է
դիմանալ
խիստ
քննութեան:
Բնականութեան
{կողմից}
եւ
հոգեբանական
հարազատութեան
մասին
շատ
բարձր
է
եւ
Վարդիթերի
"
մէջ,
որի
այս
ու
այն
տեղ,
այս
ու
այն
{կողմից}
երեւցած
թերութիւնքը,
հեղինակի
անուշադրութիւնքը
մ
աւորութիւնը
կը
մնայ
եւ
կը
մնայ:
Եւ
որովհետեւ
այս
{կողմից}
երկիւղ
չկայ,
որովհետեւ
մեր
անաչառ
քննութիւնը
բնա
Վարդիթերը
ունի
այդ
գործում:
Բացի
սորանից,
ուրիշ
{կողմից}
նայելով,
դարձեալ
հարկաւոր
էր,
որ
այն
միջոցին
աւ
աղօթում:
Այո՛,
սարսափելի
յանցանք
է
ծնողքի
{կողմից},
երբ
նոքա
անառակութեան
են
ծախում
իրենց
զաւակը,
արելի
է
թոյլ
տալ
այն
աստիճանի
պարզամտութիւն
լսողի
{կողմից}
(գուցէ
մենք
սխալւում
ենք
այսպէս
կարծելով),
որ
նորա
գործերը
գովեստի
չափով
չեն:
Հեղինակը
իր
{կողմից}
խօսելով
հակամէտ
է
զարդարել
նորա
գլուխը,
բայց
ինք
նկարագրել,
բայց
ցաւն
այս
է,
որ
հեղինակը
ինքը
իր
{կողմից}
ասում
է:
Հեղինակը,
իբրեւ
բանաստեղծ
իրաւունք
չու
իրիկուն
արեւը
մտնելու
ժամանակ
բարձրանում
է
Մասիսի
{կողմից}
եւ
զովացնում
է
էրուած
փոթոթուած
Արարատեան
դաշտը:
աստիկ
տաքացնում
է
որպէս
Արարատեան
դաշտը,
որ
ամէն
{կողմից}
գրեթէ
շրջապատուած
է
ապառաժ
եւ
մերկ
սարերով,
նոյն
անօսրանում
է
եւ
բարձրանում
է
դէպի
վեր,
երբ
միւս
{կողմից}
Մասիսի
օդը
ցրտից
ճնշուած
սեղմ
է
եւ
աւելի
խիտ,
ու
ր
է
շրջանկատ
ուսումնասիրութիւն
մշակող
հեղինակների
{կողմից}:
Այն
նորելուկ
պատանին,
որ
տակաւին
նոր
իջած
մի
ո
ժանի
բաներ
են
եւ
սոցայ
ընդդէմ
ոչ
մեր
եւ
ոչ
ուրիշի
{կողմից}
ասելիք
կայ:
Հեղինակը
վերջացնելով
իր
յառաջաբ
ասթոդոնի
ոլոքն
էլ
կը
մարսես...
Մենք
մեր
{կողմից}
շնորհակալութիւն
ենք
յայտնում
արգոյ
հեղինակին,
որ
,
եթէ
միայն
աչքաբաց
խնամատարութիւն
լինի
շինականի
{կողմից}:
Եթէ
միայն
շերամաբուծութեանը
առնելու
լինինք,
որ
ջողակութիւն
եւ
մեծ
զգուշութիւն
է
պահանջում
քաշողի
{կողմից},
մանաւանդ
անդադար
ուշադրութիւն,
հանգոյցնէր
շինե
այժմ:
Տարապայման
բթամտութիւն
պիտի
լինէր
մեր
{կողմից},
եթէ
մեղադրել
ուզենայինք
մեր
միաբանին,
թէ
ինչի՞
րների
մէջ։
Բայց
խոստովանում
ենք
ցաւելով,
որ
մեր
{կողմից}
ճշմարտութեան
դրօշակը
բարձրացնելը
շարժառիթ
եղաւ
մե
է
պատահելու
լինի
մեզ
տեսանել
այդ
հնամոլ
պարոնների
{կողմից}
անդարձ
կամակորութիւն,
ուրիշ
ոչ
այլ
ինչ
կարող
ենք
դուրս
կը
ձգե՞մ
նորան,
երբ
գաս
ու
քարոզես
ինձ
մէկ
{կողմից}
նորա
տգեղութիւնը,
միւս
կողմից
"
Հայոց
աշխարհի
փա
ու
քարոզես
ինձ
մէկ
կողմից
նորա
տգեղութիւնը,
միւս
{կողմից}
"
Հայոց
աշխարհի
փափկասուն
տիկինների
"
գեղեցկութիւ
կրակը
չէրէր։
Դեռ
մեծ
տղամարդութիւն
է
Հայոց
ազգի
{կողմից},
որ
այնքան
կարողացել
է
պահել,
որ
այսօր
մեզ
պէս
ագույն
զգացումով:
Ով
է
իմանում,
եթե
Լամանշի
այն
{կողմն}
անգլիացիներն
իրենց
սիստեմն
անձեռնմխելի
չպահեին,
հազար
ռուփի
սքայ.
եւ
այս
տանս
սահմանն
արեւելեան
{կողմն}
է
նեղ
եւ
անելք
քուչայ.
հարաւային
կողմն
է
լայն
ար
արեւելեան
կողմն
է
նեղ
եւ
անելք
քուչայ.
հարաւային
{կողմն}
է
լայն
արձակ
եւ
հասարակ
քուչայ,
արեւմտեան
կողմն
կողմն
է
լայն
արձակ
եւ
հասարակ
քուչայ,
արեւմտեան
{կողմն}
է
փողոց
վաճառի,
որ
Չինի
բազարի
սկիզբն
կոչի,
ուր
դդէմ
բաժանողաց,
առանց
երբեմն
յայս
եւ
երբեմն
յայն
{կողմն}
շեղլոյորպէս
ցուցանէ
զինքն
Այվազովսքին,
թերեւս,
դու
դոցայ
խարդախութեններին:
Ճշմարիտն
ասա՛,
ո՞ր
{կողմն}
է
արդար,
եւ
որը՞
դատապարտելի:
Ես
նորան
պատասխան
լ
զայն
ցայն
աստիճան,
մինչեւ
յանձն
էառ
անցանել
'ի
{կողմն}
Հայոց,
սատարութեամբ
մեծամեծաց,
միաբանիլ
ընդ
նոս
ել:
Իսկ
Սարգիս
պատրիարքը,
հակառակ
կուսակցութեան
{կողմն}
անցնելով,
պաշտօնապէս
վաւերական
յայտարարեց
աւանդո
ունիմ
կծած
ա,
ջան,
գիւլում,
ջան,
ջան,
Չորէք
{կողմն}
էրծաթած
ա,
ջան,
ծաղիկ,
ջան,
ջան,
Ախպերս
ուզե
ոչ
մի
դեպքում
չի
կարող
հանձնել
այդ
գումարը
որեւէ
{կողմնակի}
մարդկանց.
հակառակ
դեպքում
հասարակությունը
պարտավ
ժամանակ
ինքը՝
այդ
հասարակութիւնը,
պարտական
է,
{կողմնակի}
եւ
իւր
ձեռքից
եկած
հնարները
գործ
դնելով,
աշխատիլ
200
առաքելական
ժողով
եւ
20,
000
Յիսուսեան,
բացի
{կողմնակի}
Յիսուսեաններից,
որոնց
թիւը
անհամար
էր
Եւրոպայի,
,
թէ
այդ
մարդը
ունի
մի
քանի՝
ցախ
աւելով
հաւաքած
{կողմնակից}
մարդիկ,
որ
արդարացնում
էին
նորա
ոչ
թէ
միայն
այդ
չարագործը
եկեղեցական
ճանաչելով,
հարստահարութեան
{կողմնակից}
լինելու
թէութեամբ:
Քա՛ւ
լիցի
մեզ.
ո՛չ
երբեք
նութիւն
բացուեցաւ
այս
բանի
մասին,
Րիկցի,
ինքեան
{կողմնակից}
ունենալով
մի
քանի
դիւրահաւան
Մանդարիններ,
կարողա
է)
Յիսուսեանը,
վասն
որոյ
երկու
տէրութիւնքը
եւս
{կողմնակից}
դարձան
Յիսուսեաններին։
Կլեմենտ
XI
Պապը
տեսաւ,
ո
դորա
գումարը
կտակով
թողել
էր
Յիսուսեաններին,
նոցա
{կողմնակից}
Հիյլեօմ
Դիւպրա,
Կլերմոնդի
Եպիսկոպոսը,
որ
հռչակաւո
նալով
"
Հոգեւոր
Վարժութենների
"
օգնութեամբը,
նոր
{կողմնակիցներ}
ստացաւ,
որ
Պապի
դռնումը
զօրեղ
մարդիկ
էին։
Նոցա
ր
պատճառը,
որ
չ'կարողացան
Հնդկաց
հասարակ
մարդերի
{կողմնակիցներ}
ճարել։
Յիսուսեանք
միանգամայն
ջոկ
ճանապարհով
ինքն
ըստ
ինքյան
ոչինչ
բան
է:
Սակայն
պարտապանի
{կողմնակիցները}
եւ
իրենց
դատապարտելի
կրքերը
հասարակական
շահով
հագ
ամբ
բորբոքուելով
այս
կոնդակի
վերայ,
հրամայեց
իւր
{կողմնակիցներին},
որ
յատուկ
այս
պատճառով
ուղարկում
էր
Հռովմ,
զար
արդապետին:
Շատ
հրաշագործութիւնք
պատմում
էին
նորա
{կողմնակիցքը},
որպէս
թէ
խոր
գիշերի
մէջ,
նորա
մեհենի
մօտ
կամ
դ
Տրիդենտի
մէջ,
տեղափոխեց
ժողովը
Բօլոնեա։
Պապական
{կողմնակիցքը},
նոցա
կարգում
եւ
երկու
Յիսուսեանները,
գնացին
այ
րոյ
չէր
կարելի
բոլորովին
դատապարտել
նորանց։
Նոցա
{կողմնակիցքը}
օրէ
օր
առաւելանում
էին։
Կլեմենտ
XIը
որոշեց
դ
դեռեւս
կարող
էին
մի
կերպով
դիմանալ
Սրբազան
Լիգայի
{կողմնակիցքը}
։
Յիսուսեան
Կարգի
բոլոր
թղթերը
կնքուեցան։
Հենեար
ակոյս
չ'կար
նորան
դեղամահ
առնելու
մէջ։
Յիսուսեան
{կողմնակիցքը}
համբաւ
հրատարակեցին,
թէ
ինքը
երկինքը
յայտնի
կերպ
so
in
abuso
գործ
դնել
այս
բառը։
Մենք
չենք
ուզում
{կողմնապահ}
լինել
նաեւ
դէպի
մեզ.
այս
պատճառով
ինչպէս
առաջ,
րէտին,
-
սաքի
ընչի՞
էք
երկու
երեսանութիւն
անում,
{կողմնապահ}
ըլնում.
հիմի,
էս
հո
մեր
պապական
հիքին
ա,
ուզեն
պասանութիւնը,
այս
հրաշալի
գործը,
առանց
ամենեւին
{կողմնապահութեան}
նկարագրելով
Յիսուսեանների
ընթացքը
դէպի
Րեննըպօնի
յ
դրած
վկայել
մեր
ասածին,
եւ
խղճմտանքով,
եւ
առանց
{կողմնապահութեան}
դատաստան
առնել.
բայց
ուշաբարձութիւնը
սովոր
է
հրաժ
ղճմտանօք
իբրեւ
բղխուածք
ազգասէր
սրտի,
առանց
իրիք
{կողմնապահութեան}
եւ
կամ
այլ
ուխտից,
որ
ապականիչք
էին
մարդկային
ազ
ը
այդ
աշխատութեան
մասին:
Եւ
իրա՛ւ
որ,
հարկ
չկայ
{կողմնապահութեան}.
այնքան
զուտ
եւ
անհակառակելի
արժանաւորութիւն
կայ
ել,
որ
դժոխքումը
մի
դեւի
պաշտօն
տալու
համար
չկայ
{կողմնապահութիւն},
կաշառառութիւն.
52
օր
դեւերի
բարեխօսութիւնը
եւս
ծիս
օրինակը
քեզ
կուտան,
եւ
դու
կտեսնես,
որ
բնավ
{կողմնապահություն}
չկա,
այլ
ուզածս
կատարյալ
արդարություն
է
եւ
իրավո
եսությունն
առանց
նրանց
մեռյալ
են,
կամ
թե՝
առանց
{կողմնացույցի}
նավարկություն:
Թեկուզ
նորագույն
փիլիսոփայություն
տք
էր
ցոյց
տար
իւր
կշռի
ծանրութիւնը:
Երկրորդ
իւր
{կողմնաւորութեամբ},
որ
միայն
իւրայիններին
էր
սիրում
եւ
նոցա
նաեւ
ամ
եա
թէ
միաչափ
հեռաւորութիւնը
կենտրոնից,
սորա
չորս
{կողմով},
ցոյց
են
տալիս,
որ
քաղաքի
հիմնարկութիւնը
եղած
է
արոնները,
որ
թիթեռնակի
պէս
թռթռում
են
ճրագի
չորս
{կողմով},
երբ
սա
երեւում
էր
հայկական
թանձր
խաւարով
պատած
ժամանակում
կատարում
է
նա
իւր
ընթացքը
արեգակի
չորս
{կողմով}:
Ֆրաունհոֆերի
հեռադիտակը
գտանուելուց
յետոյ,
եւ
ռաւները
սկսեցին
շուրջանակի
պտոյտ
գալ
խարուկի
չորս
{կողմով},
կամաց,
բայց
զզուելի
եւ
դողդոջուն
ձայնով
երգելո
ու
վերայ,
դարձեալ
սկսեցին
պտոյտ
գալ
խարուկի
չորս
{կողմով}
եւ
երգել
նոյնպիսի
զզուելի
ներդաշնակութեամբ:
գեղեցիկ
սօֆայի
վերայ
նստած
էր
Շամիլը,
նորա
երկու
{կողմում}
նստած
էին
նոյնպէս
երկու
ծերունի
նայիբներ:
Պատանի
ւոնդ
Ալիշանեանը:
Վարժարանը
գտանւում
է
Սէյնի
միւս
{կողմում}
՝
քաղաքի
ծայրում.
բաւական
գեղեցիկ
շինուածք՝
երկ
ցոյց
տուածները.
եւ
սկզբում
ինձ
ցոյց
կը
տամ
Հայոց
{կողմում},
յետոյ
փոքր
առ
փոքր,
աստիճան
առ
աստիճան
եւ
զգու
,
եթէ
նոյն
ապրանքով
վաճառականք
բազմանան
նորա
չորս
{կողմում},
իսկ
բնական
բերքերի
համար
այս
վտանգը
եւս
չկայ.
բնա՛ւ
Վաղարշապատի
մէջն
էլ
չէ,
այլ
նորա
հարաւային
{կողմում},
առանձին
եւ
շէնից
մեկուսի։
Բայց
սակայն
այդ
եկեղ
ւացած
գահը
եւ
դեւերի
անհամար
բազմութիւն
նորա
չորս
{կողմում}.
ծայրագոյն
Բրամինը
իւր
հասակի
կարճութեամբ
չէր
եր
որ
բանի
տեղ
չէ
անցնում
իւր
կոտրատուիլը:
Միւս
{կողմում},
բոլոր
հիւրերը
կանգնած
լսում
էին
այս
խօսակցութիւ
ափշտակողքը
կամին
հաւատացնել
աշխարհին,
թէ
իւրեանց
{կողմում}
ունէին
ճշմարտութիւնը,
բայց
այդպիսի
դիպուածում
չա
նցանում
է
նորա
մօտից
եւ
անյայտանում
է
պարսպի
միւս
{կողմում},
որ
դէպի
փողոցն
էր
նայում:
Խեղճ
Մանուշակը
ուշաթ
ի
խորքի
մի
անկիւնում
շարուած
վհկական
խարուկի
չորս
{կողմում},
անընդհատ
նայում
էին
մի
պտուկի
վերայ,
որ
հեղանի
ն
կը
լինէր
առողջ
դատողութեան
`
մերժէինք,
իսկ
որի
{կողմում}
որ
լինէր
աւելի
հաւանականութիւն,
ընդունէինք
որպէս
:
Ամէնին
յայտնի
է
Էջմիածնի
պարսպի
հարաւային
{կողմում}
այն
մեծ
լիճը,
որ
հանգուցեալ
Ներսէս
կաթողիկոսը
շի
մ
են
երեխայք,
Շոգ
օրերին
լողալիս,
Էն
{կողմումը}
քո
թշնամի
Տե՛ս,
չեչէնն
է
ման
գալիս։
գով
որ
գնում
էին,
նոյն
կարգով
դժոխքի
դուռի
երկու
{կողմումը}
շարուեցան:
Դուռի
մուտքին
մօտ
չորս
ոսկեզօծ
կոտոշն
ծ
էր
չերքեզի
ոսկեթել
ժապաւէնով,
եւ
որի
վերայ
ձախ
{կողմումը}
տատանում
էր
գեղեցիկ
ոսկեթել
փունջը
ամէն
մի
ասեղ
կ
,
որ
այս
բոլոր
արարողութեան
ժամանակ,
մաղի
երկու
{կողմումը}
վառւում
էին
այն
երկու
բարակ
մոմեղէնքը.
եւ
գործող
գնաց
Հնդկաստանի
Գօա
մայրաքաղաքը՝
Գանգէս
գետի
այս
{կողմումը},
եւ,
հետեւելով
իւր
վարդապետի
օրինակին,
իսկոյն
աժշտական
նուագներով,
ման
էին
ածում
նորա
տան
չորս
{կողմումը}
կուսական
չափահասութեան
խորհրդական
նշանը։
Ամենայն
ւսեանք,
Մանդարինի
հագուստներով
Կայսրի
աթոռի
չորս
{կողմումը}
կանգնած,
ծիծաղում
էին
դեսպանի
վերայ։
Այս
տեսաւո
իմանալ,
որ
պապի
սիրելի
կարդինալն
եւս
հոգատարների
{կողմումն}
էր:
Վէճը
օրէօր
ձգուելով
երկարեցաւ
եւ
քնեց
երկու
ժ՝
որ
յամրի
պահէր
զազգն,
ցիր
ու
ցան
գնաց
ի
չորս
{կողմունս}
աշխարհի
ի
մշտնջենական
վիշտ
եւ
ցաւ
զգայուն
սրտից
ե
ի
տակ՝
մի
բոլորակաձեւ
հրապարակում:
Նայեցայ
չորս
{կողմս}
՝
կամելով
հասկանալ,
թէ
ինչ
տեղ
էր
այդ,
եւ
ահա
յ
տարելու
ժամանակ։
Որոնց
պարտքն
էր,
սենեկում
չորս
{կողմս}
նստած,
լալ
իմ
վրայ,
որպէս
մի
վիրաւորի
վրայ
եւ
ճ
րայ,
պտուկի
մօտ,
եւ
որ
տեսայ,
մինչ
զննեցի
չորս
{կողմս}
փոքրիկ
լապտերի
լուսով,
որ
ունէի
ձեռքումս:
Ա
այնպիսի
դատողութեանը,
որ
աւազակաբար
կամենում
էին
{կողոպաել}
հեղինակից
այն,
ինչ
որ
անկողոպտելի
է:
Մենք
ասում
ւ
սովը
պիտի
հարկադրէ
նորանց
դէպի
յափշտակութիւն
եւ
{կողոպուտ},
մի
խօսքով,
բաբելոնեան
խառնակութիւն:
Բայց
չէ
պ
ստամբութիւն,
զրկանք,
արիւն,
հրկէզ,
արտասուք,
{կողոպուտ},
-
միայն
լսիր
եւ
ուրախացիր:
Կարդացողները
հիացած
ին,
նոյնպէս
պատկանում
է
մեզ.
նոր
հանդերձը
իբրեւ
{կողոպուտ}
կպատկանի
ծխատէր
քահանային,
այս
պատճառով
ահա
մեռ
ն,
փառքի
եւ
պատուանշանի
համար,
թողունք
նիւթական
{կողոպուտը}...
կաթողիկոս
թունաւորող
-
եկեղեցական,
եկեղեցի
էր,
մինչեւ
չկապուի
հզօրը,
չէ՛
կարելի
նորա
տունը
{կողոպտել},
ուստի
իւր
ամեն
այն
զօրութիւնքը
ուղղեցրեց
դէպի
ա
տների
արծաթսիրութիւնը),
քահանաների՝
ժողովուրդ
{կողոպտելը},
փարիսեցիների
կեղծաւորութիւնը
եւ
դպիրների
կոյր
ե
րպէս
զի
Կայսրի
թեթեւահաւատութենից
օգուտ
քաղելով՝
{կողոպտեն}
աշխարհի
հարստութիւնը։
Մատաղահաս
Կայսրը
լսեց
իւր
:
Ագահութեան
կողմից,
հիանալի
ագահ
մարդ
էր.
{կողոպտեց}
բոլոր
մեհեանները
եւ
յափշտակեց
նոցա
կալուածքը,
իւ
աղաքշական
խօսքերով։
Մինը
Հռովմի
քահանայապետներից
{կողոպտեց}
եկեղեցական
գանձը,
իւր
աւարով
հանդերձ
դուրս
փախաւ
նել
մերձ
իբր
զերկու
հարիւր
հազար
մանեթս
արծաթոյ,
{կողոպտեցան}
յառաջնորդ
անուանելոյն,
որ
՚ի
հաճոյս
Խալիպեանի՝
էի
երբեմն
հող
եւ
ազատութիւն,
որ
յետոյ
աւազակները
{կողոպտեցին}
ինձանից։
Եկեք
գնանք
այնտեղ
հետեւեալ
պայմանով:
Ձ
Պատնէշներ
շինեցին,
փողոցների
սալայատակները
{կողոպտեցին},
աղաղակ,
խռովութիւն:
-
Ի՛նչ
բանի
վերայ
էք
...
կաթողիկոս
թունաւորող
-
եկեղեցական,
եկեղեցի
{կողոպտող}
-
եկեղեցական,
չարաչար
արբեցութեան
համար
պատուհաս
այսպիսի
վատաբաղդ
դիպուածում,
առաջ
քրիստոնեայք
կը
{կողոպտուին},
կը
մերկանան
եւ
կը
մեռանին,
իսկ
յետոյ
Թիւրքը,
ւ,
ապացուցանելու
համար,
թէ
թատրոնաբեմը
չէ՛,
որ
{կողոպտում}
է
բարոյականը,
եթէ
մարդը
բարոյական
էր
յառաջուց:
ղը,
անտարակոյս
պիտի
շուտով
հարստանար,
որովհետեւ
{կողոպտում}
էր,
չէր
վաստակում:
Շատ
վայրենի
բնութեան
տէր
մար
ապում
է
նորա
լեզուն:
Մեր
ցեղապետը
եւ
խոհարարը
{կողոպտում}
են
Խանի
բոլոր
գոյքը,
որոնց
մէջ
լինում
է
եւ
շատ
ա
իւն
նեղութեանցն
'ի
մարմնի
իմում
"
(Թ.
Պաւղ.
առ
{Կողոս}.,
գլ.
Ա,
համ.
24)։
Ամենայն
Հայոց
եկեղեցին
հաւատանք:
Բացի
սորանից,
ինչ
խորհուրդ
ունի
դուռը
{կողպել}
եւ
բանալիքն
էլ
հանել:
Սօսին
իրենց
տանը
փակելով
ի
ամ,
լաւ
ասել,
որպէս
մի
խթանով
ծակեց
քնած
ազգերի
{կողքը}.
զարթեցան
եւ
նայեցան
իւրեանց
տխուր
եւ
վհատեցուցի
են
ինչ
վախճան
ունի
",
եւ
այլն:
Առայժմ
անկաշկանդ
{կողքի}
ընկած,
անդորրության
մեջ,
մեծ,
փոքր
եւ
ընդհանրա
նանք
պեքիմ
ինչ
վանքի
մարդը
գա
նը:
[Նամակի
{կողքին}
առաջին
երեսի
լուսանցքի
վրա
ավելացրած
է].
Սիրե
ը,
իսկ
միսիոները,
բոլորովին
չկասկածելով,
թե
իր
{կողքին}
մահացու
թույն
է
գտնվում
դավանափոխության
դեմ՝
թու
ասխանում
է
Բէգզադէն՝
թաբակը
քաշելուց
յետոյ
տուփի
{կողքին}
զարկելով:
-
Ապրանքը
հնացած
է
եւ
այժմ
չէ
արժում
մ
ց,
Կատաղի
դէմքով
նայեց
չոքածին
Եւ
նորա
{կողքին}
ինքն
եւս
չոքեց։
"
Հայր
իմ
հարազատ
ծեր
,
որով
մի
ապակեկազմ
սենեակ
եւս
յաւելացուց
իւր
տան
{կողքին},
որի
ծաղկազարդ
վայելչութիւնը
կարող
էր
տրամադրել
ական,
արարատեան
ոճով
կ՚ասեն,
թէ
այդ
"
Աւետարանի
{կողքին}
է
գրած"։
Ինչպէս
հասկանանք
Տիրանի
տուած
թըլ
կը
տանիս:
-
Վայկուն
ափոր
խօսքերն
Աւետարանի
{կողքին}
գրուած
են,
-
ասում
է
Արշամը,
Սօսի
փոքր
եղբայրը,
լ,
գլխացավս,
անիծված
լյարդի
մեծանալուց
առաջացած
{կողքիս}
ցավը,
ինձ
զրկում
են
պարապելու
հաճույքից:
Դժվարո
Աստուածային
խաղաղութիւն:
Լի
են
միշտ,
լի
քո
{կողքումը}:
ՄՏԱԾՈՒԹԻՒՆ
(III)
Պատուհանում
ն
տ
լինի,
ըմպելիքը
առատ,
օրը
ուրախ,
սիրական
կինը
{կողքումը}:
Եթէ,
սորանից
աւելի,
կայ
մի
երջանկութիւն,
ասա
ստաւ,
որ
գնայ
Տրիանօն։
Յանկարծ
սաստիկ
զարկ
զգաց
{կողքումը}
եւ
գանչեց.
"
On
ma
donné
un
furieux
coup
de
poin
ձեռքըս
վեր
տանելով
կրծքի
մօտ
`
Բաց
եմ
անում
պինդ
{կոճակը}
նախանձոտ.
Եւ
արեւի
ծիրան
ցոլքերն
անդրանիկ
`
Ցո
սաստիկ
փչող
հողմերը
երբեմն
մեր
շոգենաւը
լեռնաձեւ
{կոճակների}
վերայ
դէպի
երկինք
էին
բարձրացնում
եւ
երբեմն
ճեղքո
ւր
արհեստը,
եկեղեցին,
բացի
քանի
մի
փուդ
մոմից,
{կոճատից}
եւ
խունկից
այլ
բան
չունէր...
-
Ապա
ժողովու
կպած
է.
միմիայն
ուռած
է,
նարա
այս
ուռուցքեն
եւ
{կոճն}
կցավի:
Ատոնց
համար
է,
ես
գիտեմ,
որ
ան
նարա
համ
րեմ
ռուսերեն,
բացի
այդ,
նամակներս
պետք
է
կարդամ
{կոմենդանտի}
առաջ.
բարբարոսի
արարքն
էլ
ծայր
սահման
չունին:
Ե
Տ-ՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳԻ
ԲԵՐԴԻ՝
ՆՈՐԻՆ
ԳԵՐԱԶԱՆՑՈՒԹՅՈւՆ
ՊԱՐՈՆ
{ԿՈՄԵՆԴԱՆՏԻՆ}
Ալեքսեեւսկի
ռավելինի
բանտարկյալ
Սանկտ
Պետե
ածին
պատասխան:
Այսօր
վերակացուի
ձեռքով
ուղարկեցի
{կոմենդանտին}
խնդիր
միջատների
մասին,
որ
անդադար
ապականում
էին
կոյեան
ինձ
յայտնեց
վերակացուն,
թէ
խնդիրը
տուել
է
{կոմենդանտին}
եւ
թէ
նա
հրամայել
է
մաքրել
խոհանոցը:
[Յուլիսի]
եմ
սահմանադրութեանց
ենթարկուած
մարդ:
Բանը
մինչեւ
{կոմիզմ}
է
բարձրանում,
երբ
քաղաքականապէս
ճղակտոր
եղած
եւ
րեն,
ոչինչ
չի
հասկանում:
Ափսոս,
որ
ռուսերենում
{կոմիզմը}
կորչում
է՝
նմուշի
համար
թեկուզ
այստեղ
մի
քանի
տո
)
խցանային
ուղեղ
ունեցող
գրողի
ճիգերը
հասնում
են
{կոմիզմի}:
Խեղճ
Ռոդիսլավսկի:
Նա
միշտ
ստվերի
մեջ
է,
եւ
ան
կտակակատար
եւ
վէքիլ
հաստատեմ
լինիլ
Կորտ
աֆրկուշտի
{կոմիսիօներաց}
զառաջին
կոմիսիօներն,
այսինքն
Կորտ
աֆրիկուշտի
զառ
աստատեմ
լինիլ
Կորտ
աֆրկուշտի
կոմիսիօներաց
զառաջին
{կոմիսիօներն},
այսինքն
Կորտ
աֆրիկուշտի
զառաջին
դատաւորն
իւրաքա
ողիկէ
Էջմիածնից։
Ամենին
յայտնի
է,
որ
երանելի
{Կոմիտաս}
կաթողիկոսը՝
Հռիփսիմեանց
հրաշալի
"
Անձինքի
"
այն
նդարձ
փարատուի
ամենայն
տարակոյս։
"
Վերացոյց
(
{Կոմիտաս}
)
եւ
զփայտակերտս
Սրբոյ
Կաթողիկէին.
նորոգեաց
եւ
զ
(Յովհ.
կաթ.,
Պատմ.,
եր.
43)։
Երանելի
{Կոմիտաս}
կաթողիկոսի
սրբատաշ
քարերով
շինած
փառաւոր
գմբէթը,
լածուելուց
առաւել
քան
թէ
հարիւր
քսան
տարի
յետոյ՝
{Կոմիտաս}
կաթողիկոսի
օրով,
կառավարում
էր
այդ
եկեղեցին
մի
Յ
կ
անունով
վարդապետ։
Սեբէոս
եպիսկոպոսը,
պատմելով
{Կոմիտաս}
կաթողիկոսի
վերը
յիշուած
նորոգութիւնքը,
ասում
է.
փայտէ
մնացել
է
մինչեւ
եօթներորդ
դարու
սկիզբը,
որ
{Կոմիտաս}
կաթողիկոսը,
իսպառ
վերցնելով,
փոխանակը
շինել
է
այն
ոս,
եր.
140)։
"
Յետ
որոյ
ապա
քակեալ
սորա
(
{Կոմիտասայ}
)
զփայտակերտ
գմբէթ
Սրբոյ
Կաթողիկէին,
որ
'ի
Վաղար
Սեբէոս
եպիսկոպոսի
ասածը,
որ
գրեթէ
ժամանակակից
էր
{Կոմիտասին},
եթէ
միայն
յիշենք
Յովհաննէս
կաթողիկոսի
խօսքերը,
9
հունիսի,
1856
թ
Պատիվ
ունեմ
սրան
կից
հիշյալ
{կոմիտեի}
քննությանը
ներկայացնելու
իմ
աշխատությունը
հայերեն
ԱՆ
ԿՈՄԻՏԷԻՆ
Սրան
կից
պատիվ
ունեմ
երկրորդ
անգամ
{կոմիտեի}
քննարկմանը
ներկայացնելու
"
Եժեն
Սյուի
ստեղծագործո
երում,
ըստ
1858
թվականի
կենտրոնական
վիճակագրական
{կոմիտեի}
տեղեկությունների,
արական
սեռի
բնակչության
թիվը՝
,
որ
չեմ
սպասում,
ըստ
կատարված
ուղղումների,
ապա
{կոմիտեն}
առանց
ինձ
այդ
մասին
նախապես
հայտնելու
լիակատար
իր
եջ
ասված
է,
որ
անդամ
ընդունեն
Մոսկվայի
ցենզուրնի
{կոմիտետին}
հայ
Գուբերնսկի
սեկրետար
Գեորգ
Կարապետյան
Սուրենյա
իչ
հոդվածք,
մեք
ծանոթություն
տվեցինք
Ցենզուրական
{Կոմիտետին},
որ
գրե
յուր
պատասխանի
մեջ,
բացի
յուր
արդարացու
ավորության
նախարարն
հարցմունք
է
առնում
Ցենզուրնիյ
{Կոմիտետից},
թե
ինչպե՞ս
թույլ
է
տվել
այդպիսի
դղրդեցուցիչ
հոդ
,
եւ
այլն։
27.
ՍԱՆԿՏ-ՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳԻ
ԳՐԱՔՆՆՉԱԿԱՆ
{ԿՈՄԻՏԷԻՆ}
Прошение
М.
Налбандяна
цензурному
комитету
В
САН
удаковa.
Միքայել
Նալբանդյանի
դիմումը
գրաքննչական
{կոմիտէին}
ՍԱՆԿՏ-ՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳԻ
ԳՐԱՔՆՆՉԱԿԱՆ
ԿՈՄԻՏԷԻՆ՝
Մոս
աքննչական
կոմիտէին
ՍԱՆԿՏ-ՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳԻ
ԳՐԱՔՆՆՉԱԿԱՆ
{ԿՈՄԻՏԷԻՆ}
՝
Մոսկվա,
19
հունիսի,
1856
թ
Պատիվ
ունեմ
կովի
տանը:
28.
ՍԱՆԿՏ-ՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳԻ
ԳՐԱՔՆՆՉԱԿԱՆ
{ԿՈՄԻՏԷԻՆ}
Прошение
М.
Налбандяна
цензурному
комитету
В
СА
албандянц
Միքայել
Նալբանդյանի
դիմումը
գրաքննչական
{կոմիտէին}
ՍԱՆԿՏ-ՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳԻ
ԳՐԱՔՆՆՉԱԿԱՆ
ԿՈՄԻՏԷԻՆ
Սրան
կի
րաքննչական
կոմիտէին
ՍԱՆԿՏ-ՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳԻ
ԳՐԱՔՆՆՉԱԿԱՆ
{ԿՈՄԻՏԷԻՆ}
Սրան
կից
պատիվ
ունեմ
երկրորդ
անգամ
կոմիտեի
քնն
նութիւն
համարում
ենք
հրապարակով
յայտնել
անարուեստ
{կոմպիլատորին},
թէ
մեք,
քննելով
եւ
քրքրելով
Հայոց
պատմութեան
թ
գլուխը:
Իմ
մինչեւ
այժմ
գրած
բաները,
թե
իմ
եւ
թե
{կոմս}
Էմմանուելի
անունով
"
Հյուսիսափայլի
"
մեջ,
կարող
եսպանին,
խորհրդականն
դեսպանութեան
Ռուսսիոյ,
պ.
{կոմս}
Բլուդովն
յայտնեալ
ինձ
զայսմ
ամենայնէ,
առաջադրեաց
իւպատոսարանն,
յայտնեցի
զպատուիրելոյն
ինձ,
ի
պ.
{կոմս}
Բլուդովէ,
առ
որ
պատասխանի
արար
ինձ
պ.
հյուպատո
ՅԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆՆԵՐ
{Կոմս}
Էմմանուէլի
օրագրութեան
թերթերից
Ա.
Ապրիլի
20
ս
պատճառով
արտագրում
եմ
բառ
առ
բառ:
Պ.
{Կոմս}
Էմմանուէլ.
"
Ես
լսած
եմ,
որ
դու
յիշատակարան
ած
նամակիս
բառացի
պատճէնը.
"
Ողորմած
Պարոն,
{Կոմս}
Էմմանուէլ.
Ապրիլի
14,
1858.
Րեդուտկալէ:
Իմ
ձե
ղ
եմ
մէջ
բերել
Յիշատակարանիս
մէջ:
ՊԱՐՈՆ
{ԿՈՄՍ}
ԷՄՄԱՆՈԻԷԼ,
Մայիսի
17,
1858.
Րեդուտկալէ:
"
ԵԿԱՏԵՐԻՆԱ
"
Հանդէպը
նշանադրեց
Վիցէ-Կանցլեր
{Կոմս}
Իւան
Օստերման:
Այս
առանձնաշնորհութիւնքը
պէս.
"
ԱԼԵՔՍԱՆԴՐ"։
Թագաւորական
Կանցլեր
{Կոմս}
Ալեքսանդր
Վօրօնցով:
Նախիջեւան
քաղաքը
մի
ի
18,
1858,
Րեդուտկալէ:
Ողորմած
պարոն
{ԿՈՄՍ}
ԷՄՄԱՆՈՒԷԼ,
Քո
երկարաժամանակեայ
լռութիւնը
կար
մարդու
վիճակը
կարող
եմ
տեսանել,
իմ
ողորմած
պարոն
{Կոմս}
Էմմանուէլի
ճշգրիտ
նկարագրութենից,
եւ
թէ
ինձ
եւս
լ
է
կերպարանեալ
երկիւղ
լինել,
ինչպէս
ասել
էր
Պ.
{Կոմս}
Էմմանուէլը:
Եւ
Պ.
Իսահակեանցը
ինչ
տեղից
իմանում
ւէլը:
Եւ
Պ.
Իսահակեանցը
ինչ
տեղից
իմանում
է
Պ.
{Կոմս}
Էմմանուէլի
կարծիքը,
մինչեւ
անգամ
նորա
մտքից
չանց
իմ
արժանաւորութիւնը,
ես
եւս
անխնայ
կը
պատժեմ
Պ.
{Կոմս}
Էմմանուէլի
պակասութիւնքը,
եթէ
տեսանեմ,
եւ
հաւաս
ու
նպատակը:
Մի՞գուցէ
Պ.
Իսահակեանցը
Պ.
Դիւմայի
{կոմս}
Ֆենիքսի
նման
ամենայն
բան
գուշակում
է՝
գործ
դնելո
կարդալ
"
Հիւսիսափայլի
"
8-երորդ
համարում
տպած
Պ.
{Կոմս}
Էմմանուէլի
Յիշատակարանի
մէջ,
որովհետեւ
այն
պարոն
4
ամսատետրակի
338
երեսը,
ուր,
նորա
ասելով,
Պ.
{Կոմս}
Էմմանուէլը
"
Մեղուի
"
Ապրիլի
19-ին
դուրս
եկած
թեր
ի
"
Հիւսիսափայլի
"
վերոյիշեալ
երեսը
եւ
տեսայ,
որ
{Կոմս}
Էմմանուէլը
ոչ
թէ
չէ
կարդացել
"
Մեղու
"
լրագիրը,
,
որ
տեսել
է
այնպիսի
բան
եւ
ուստի՞
գիտէ,
որ
Պ.
{Կոմս}
Էմմանուէլը
բնակւում
է
Մոսկուայում,
ճշմարիտ,
արժ
.
Սեպտեմբերի
13,
1858,
Պօլտաւա:
Պարոն
{ԿՈՄՍ}
ԷՄՄԱՆՈԻԷԼ,
Ինձ
վաղուց
յայտնի
է,
որ
Յիշատակա
ալները
գրում
է
ինձ
մի
այսպիսի
նամակ.
"
Պարոն
{Կոմս}
Էմմանուէլ,
Շնորհաւորեմ
քո
անբաղդութիւնը,
որ
անձը,
եզրակացուցել
է,
թէ
հա՛,
այս
է,
որ
կայ,
{Կոմս}
Էմմանուէլի
հօրեղբայրը
կը
կապէ
նորա
բերանը:
Հրամե
ի՞նչ
է,
-
հարցանում
է
Գուլի-Շամաման:
-
Մի
{կոմս},
-
պատասխանում
եմ,
-
խարուկի
վերայ
այրում
է
մի
ան
տեղերից
եւ
զանազան
պարոններից:
Պարոն
{Կոմս}
Էմմանուէլ,
"
Սրտի
մեծ
ուրախութեամբ
յայտնում
ում
եմ
այստեղ
մի
քանի
պարբերութիւնք.
"
Պարոն
{Կոմս}
Էմմանուէլ,...
Ով
որ
ազգի
համար
չէ
ծներ,
ա
,
14
Փետր.,
1859
թ.
ՈՂՈՐՄԱԾ
ՊԱՐՈՆ
{Կոմս}
Էմմանուէլ.
"
Խորհուրդ
մարդկան,
կամք
Աստուծո
գնում
էի
շոգեշարժ
կառքով...
Եթէ
մտածում
ես,
թէ
{Կոմս}
Էմմանուէլը
երբեւիցէ
կարող
էր
սառիլ
քեզանից,
շատ
1859,
Բեդուտ-Կալէ:
"
ՊԱՏՈՒԱԿԱՆ
ԵՂԲԱՅՐՍ
{ԿՈՄՍ}
ԷՄՄԱՆՈՒԷԼ
Բեռլինից,
Ապրիլի
12-ից
գրած
նամակդ
ործողութենների
վերաբերեալ,
տալու
համար
պատրաստ
է
{կոմս}
Էմմանուէլը,
եթէ
խնդրեն
նորա
միջնորդութիւնը:
ոռամ,
պիտ՚
կրկնեմ
Անդադար.
ազատութի՜ւն:
{Կոմս}
Էմմանուէլ:
ԺԲ.
Ներածութիւն
-
Բէգզադէի
Մարտի
1860,
Րէդութկալէն:
Սիրելի
եղբայրս
{Կոմս}
Էմմանուէլ.
Քո
վերջին
նամակը՝
Փետր.
1/13-ից
մակի
բառացի
պատճէնը.
Արգոյ
Պարոն,
{Կոմս}
Էմմանուէլ.
Տարակոյս
չկայ,
որ
մարդկութե
9
թ.,
Դուինի
աւերակներում.
ԱՐԳՈՅ
ՊԱՐՈՆ
{Կոմս}
Էմմանուէլ.
"
Եթէ
զանարժանն
ըստ
պիտոյից
քո
գանգատը
Էջմիածնայ
Վեհապետին։
{Կոմս}
Էմաննուէլ
ՍՈՒՐԲ
ՄԵՍՐՈՎԲԻ
ՏՕՆԻՆ
Մ
իտի
գոռամ,
պի՛տ
կրկնեմ,
անդադար,
ազատութի՛ւն:
{Կոմս}
ԷՄՄԱՆՈՒԷԼ
Հայկական
դպրութեան
ասպարէզը
նեանին
[12/24
հ[այր]
Ղեւոնդին]
20/1
Նազարեանցին,
{Կոմս}
Էմմ[անուէլ]ից
եւս
Սահակին,
Սամ[արսկի]
պանդ[ոկ]
2
ՀՌՈՄԷԱԿԱՆ
ՆԱՄԱԿ
Իմ
ազնիւ
{Կոմս}
Էմմանուէլ,
Անծանօթ
սիրելի
Ես
քաջ
իմանա
ւց
մի
տարի
յառաջ,
երբ
բնակւում
էինք
ամառը
միասին
{կոմս}
Շերեմետեվի
գիւղում։
Բայց
մեք,
տեսանելով
նորա
առ
երտոսը
մի
անգամ
ճաշի
խնդրեց
իւր
մօտ
մի
հոլլանդացի
{կոմս}:
Իւր
երեւելի
հիւրը
աւելի
պատուասիրելու
համար
հրա
ան
մոռացել
եմ...
ա՜հ...
այնպէս
է,
այնպէս,
{կոմս}
էմմանուել...
-
Որ
սիրուն
քո՞յր
ունի,
-
ասա
համար,
մեծ
ախորժանքով
լսեց
թատրոնական
աղջիկների
{կոմս}
էմմանուէլի
մօտ
երթեւեկութիւն
ունենալու
պատմութիւն
նեքեան
եզուիտ...
ի՛նչ
ասել
է,
Աստուած
միմիայն
{կոմս}
էմմանուէլին
է
խելացի
ստեղծել:
Շատ
բարի,
թէեւ
այ
մի
աչքդ
հանել,
որ
հաւասարուիս
ուրիշներին:
Բայց
{կոմս}
էմմանուէլ
ասած
մարդդ
այնպէս
չէ,
ամբողջ
քաղաքի,
իքով,
այսպէս
պարտական
է
ներգործել
խելացի
մարդը:
{Կոմս}
էմմանուէլը
ոչ
թէ
չէ
ընթանում
այսպէս,
այլ
իւր
տար
ձնասիրութիւնը,
որովհետեւ
նորան
եւս
հաւանելու
չէր
{կոմս}
էմմանուէլը,
թշնամական
ուղղութիւն
տուեցին
դէպի
սա
Պ.
Շաքարեանցը,
լսելով
Մանթուխեանցի
կարծիքը
{կոմս}
էմմանուէլի
մասին,
որպէս
թեթեւամիտ
մարդ
իսկոյն
հա
համաձայնելով
պատասխանեց.
"
Եթէ
մի
այդպիսի
մարդ
է
{Կոմս}
էմմանուէլը,
եղբայր,
ապա
նզովեալ
լինի
դորա
ծնուն
րեկամ,
թէ
արժանի
էր,
որքան
կարելի
է,
հեռի
մնալ
{կոմս}
էմմանուէլ
ասած
մարդուց,
բայց
եթէ
ձեր
միտքը
հրաւի
հասկացաւ,
թէ
պ.
Մարկոսի
խորհուրդը,
ծանօթանալու
{կոմս}
էմմանուէլի
հետ,
է
ծանօթանալ
նորա
սիրուն
բարեկամ
ծու
ընկերութեան
եւ
բոլորովին
բացասաբար
վճռեց,
որ
{կոմս}
էմմանուէլը,
այդ
հասարակաց
խաղաղութեան
վրդովիչը,
մի
այլ
ընկերութիւն:
Է․
Շատ
ժամանակ
չէր,
որ
{կոմս}
էմմանուէլը
բնակւում
էր
այս
քաղաքի
մէջ,
ուր
անցան
ւթիւն
չունիմ
խօսել
հրապարակով
իմ
ընթերցողների
հետ
{կոմս}
էմմանուէլի
անձին
վերայ,
հերիքանալով,
որ
թոյլտւո
ի
կամ
որքան
դեռեւս
պիտի
ասեմ:
Բացի
սորանից,
{կոմս}
էմմանուէլը
մի
նոր
մարդ
չէ
մեր
ազգի
համար.
նա
փոք
արդու
մասին:
Ինչեւիցէ:
Ահա
այս
քաղաքը
գալով
{կոմս}
էմմանուէլը
ման
էր
եկել
համարեա
թէ
բոլոր
փողոցները
ր
մնայ
յաւիտեանը:...
Երեկոյեան
ժամանակ,
{կոմս}
էմմանուէլը
հեռացաւ
դէպի
քաղաքի
ծայրը,
դէպի
մի
պա
ամանակը
տանում
է
այդ
քարերը
յատակից...
Երբ
{կոմս}
էմմանուէլը
ման
գալով
գերեզմանների
մէջ
եւ
կարդալով
տպաւորութիւն
ներս
ընդունել
իւր
հոգու
վերայ:
{Կոմս}
էմմանուէլը
մօտեցաւ
այս
մարդուն:
-
Բարեւ,
ծե
չունէր...
-
Ապա
ժողովուրդը՞,
-
հարց
արեց
{կոմս}
էմմանուէլը:
-
Հը՛մ,
ժողովրդին
ի՛նչ.
եկեղեց
Շատ
տխուր
տպաւորութիւն,
գործեցին
այս
բաները
{կոմս}
էմմանուէլի
վերայ.
նա,
որ
քաջ
գիտէր
այս
բոլորը,
ը,
-
ասաց
նա
ինքն
իւրեան,
բայց
այնպէս,
որ
լսեց
{կոմս}
էմմանուէլը:
-
Ինչպէս
թէ
հերիք
է,
հազիւ
մի
ե
ւթիւնը,
այդպիսի
գերեզմա՞ն
կը
լինի,
-
պատասխանեց
{կոմս}
էմմանուէլը:
-
Ի՛նչ
է,
մտածում
ես,
որ
դուրս
կեանքում
չէր
փորել
այդպիսի
խոր
գերեզման:
Ը․
{Կոմս}
էմմանուէլը,
տխրութեամբ
լցուած,
բաժանուեցաւ
մահո
դ,
բայց
տխուր
եւ
տրտում
մտածութիւնքը
զայրացուցին
{կոմս}
էմմանուէլի
սիրտը,
եւ
արտասուքի
երկու
խոշոր
կաթիլ
երդ
կախած
գնում
էք,
պարոն,
-
ասաց
մի
ձայն:
{Կոմս}
Էմմանուէլը
վեր
բարձրացրեց
գլուխը
եւ
ձեռքի
թաշկինա
մարդը
սատանայ
է
թւում
այսպիսի
ժամանակ:
Բայց
{կոմս}
էմմանուէլի
սառն
ընդունելութիւնը
ոչինչ
ազդեցութիւն
ուած,
ո՜վ
գիտէ...
Յանկարծ,
այս
միջոցին,
{կոմս}
էմմանուէլի
ականջին
հասաւ
մի
ֆորտոպիանօի
ձայն․..
Օտար
ազգաց"։
Դարձեալ
մի
տխրութեան
ամպ
անցաւ
{կոմս}
էմմանուէլի
երեսի
վերայով:
Այս
խեղճ
մարդը
դարձել
ուժկու
Հովուել
զմեզ"։
-
Չէ,
-
ասաց
{Կոմս}
էմմանուէլը,
-
չէ
կարելի,
որ
ես
մի
րոպէ
չմտանեմ
եքենաբար,
առանց
հասկանալու
ասածի
խորհուրդը:
{Կոմս}
էմմանուէլը
մտաւ
Մահտեսի
Թովմասի
բակը:
Արդէն
օնական
լուր
էր
այդ
քաղաքի
պառաւների
բերանում,
թէ
{կոմս}
էմմանուէլը
կամի
նշանուիլ
Մահտեսի
Թովմասի
դստեր
հե
կային
շատ
հիւրեր,
արք
եւ
կանայք,
երբ
ներս
մտաւ
{կոմս}
էմմանուէլը:
Մի
փոքրից
յետոյ
կը
ծանօթացնեմ
իմ
ընթ
րգելուց
եւ
ածելուց,
սկսեց
ողջունել
նորեկ
հիւրը:
{Կոմս}
էմմանուէլին
շատ
անախորժ
երեւեցաւ
այս․
ըստ
որում
ա
եղի
են
արտաքին
քաղաքավարական
արարողութիւնքը:
{Կոմս}
էմմանուէլը
բոլորին
ողջունելուց
յետոյ
դէմքը
դարձու
քը:
-
Ամենեւին
զուր
էք
խօսում,
-
պատասխանեց
{կոմս}
էմմանուէլը,
-
եւ
ես
չէի
կարող
երբեք
երեւակայել,
ոչ,
անհնարին
պիտի
լինէր
միմեանց
հասկանալ:
{Կոմս}
էմմանուէլը
լարեց
իւր
ուշադրութիւնը
այս
պատմութիւն
գիտէր,
որ
ձեր
տանը
կայ
ֆրանսիագէտ,
-
հարց
արեց
{կոմս}
էմմանուէլը.
-
այս
շատ
զարմանալի
բան
է,
յանկարծ
ը
աւարտեց
իւր
երգելը
եւ
ածելը,
եւ
վերստին
լսելով
{կոմս}
էմմանուէլի
գովեստը,
շնորհակալ
եղաւ
նորանից,
կատ
ը,
եթէ
տեսաւ:
-
Ի՛նչ
պիտոյ
է
առնել,
-
ասաց
{կոմս}
էմմանուէլը,
-
նանրահաւատութիւնը
եւ
նախապաշարմուն
մս:
Այս
ասելով
մի
թուղթ
հանեց
ծոցից
եւ
տուեց
{կոմս}
էմմանուէլին:
Կոմսը
վեր
առաւ
եւ
սկսեց
կարդալ
տանել
մեր
ընթերցողքը
նորա
տունը,
այն
րոպէին
երբ
{կոմս}
էմմանուէլը
անձնատուր
եղած
մելամաղձութեան,
ուղղու
իմ
պատմութիւնը
այն
րոպէից,
երբ,
ինչպէս
ասացի,
{կոմս}
էմմանուէլը
գնում
էր
իւր
օթեւանը:
Արդէն
բաւակ
աչքի
տակ,
թէ
դուք
ինչպէ՛ս
կարողացաք
կարծել,
որ
{կոմս}
էմմանուէլը
կարող
էր
երբեւիցէ
մտածել,
թէ
դուք
կար
կար
լինել:
Ձեր
իրաւասութիւնը
մերժող
{ԿՈՄՍ}
ԷՄՄԱՆՈՒԷԼ
"
-
Առ
քեզ
խայտառակութիւն,
-
քուն
եղաւ,
բայց
նորա
աչքին,
երազում,
երեւեցան
{կոմս}
էմմանուէլը
եւ
Բեգզադէն:
ՆԱՄԱԿ
{ԿՈՄՍ}
ԷՄՄԱՆՈՒԷԼԻՆ
ՅԻՇԱՏԱԿ
ԻՄ
ԱՆԾԱՆՕԹ
ԱԶԳԱԿՑԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԱՐԱ
անօթ
ազնուամիտ
եւ
անխարդախ
ազգակից
Պ.
{կոմս}
Էմմանուէլ
Խոնարհաբար
խնդրում
եմ
Ձեր
ազնուամտ
է
մեր
ամէն
պատանիքը
այդպէս
լինէին.
այն
ժամանակ,
{Կոմս}
էմմանուէլի
եւ
Մեչուխեչայի
արտասուքը
վաղո՜ւց
եւ
վա
րուիլ
մի
օրիորդի
վերայ,
որի
հետ
ինքը՝
երիտասարդ
{կոմսը},
միտք
ունէր
ամուսնանալու:
Այս
խօսքերը
տեղիք
են
ն
գնում
է
դէպի
վանքը
եւ
տեսանում
է,
որ
երիտասարդ
{կոմսը}
խօսում
է
Լէոնորայի
հետ.
այստեղ
Մանրիկօն
իւր
բարե
ռնում
կոմսի
զինուորքը
եւ
ձեռք
է
բերում
Լէոնորան:
{Կոմսը},
հաւաքելով
իւր
բանակը,
մտածում
է
պաշարել
բոլորո
րպէս
կասկածաւոր
ցիգան
կին,
կապւում
է
շղթաներով։
{Կոմսը}
շատ
ուրախանում
է՝
իմանալով,
որ
Ազուչենան
իւր
հա
է
թշնամու
ձեռք
եւ
բանտ
է
դրւում
մօր
հետ
միասին:
{Կոմսը}
վճռում
է
որդին
գլխատել,
իսկ
մայրը
այրել
կրակի
մէ
հրաժարական
ողջոյն
տալ:
Յանկարծ
բանտի
մօտ
գալիս
է
{կոմսը}
։
Լէոնորան
խնդրում
է
ողորմութիւն,
կոմսը
հրաժարւո
գալիս
է
կոմսը։
Լէոնորան
խնդրում
է
ողորմութիւն,
{կոմսը}
հրաժարւում
է
փրկել
որպէս
Մանրիկօն,
նոյնպէս
եւ
նո
նորա
մայրը:
Բայց
երբ
որ
շատ
աղաչում
է
Լէոնորան,
{կոմսը}
ասում
է,
թէ
միայն
սիրու
գնով
կարող
էր
Լէոնորան
ս
նորան
աղաչում
է
չատել
իւրեան:
Այս
բոլորը
լսում
է
{կոմսը}
բանտի
միւս
սենեկից,
եւ,
ներս
մտնելով
այն
սենեակ
ու։
Նա
գանչում
է
կոմսին
դադարեցնել
պատիժը,
բայց
{կոմսը}
յայտնում
է,
թէ
ամենայն
բան
վերջացած
էր
արդէն:
նել
այգում.
եղանակը
ձմեռն
էր:
Յայտնի
բան
է,
որ
{կոմսը}
եւ
նորա
մարդիկը
զարմացան
Ալքիմիկոսի
այս
գործողութ
ետ
խօսողը
էր
մի
տիրացու:
-
Դո՞ւք
էք,
-
ասաց
{կոմսը}
փոխուած
ձայնով:
Նորա
կիրքը
նստած
չէր
դեռեւս,
եւ
-
Ստո՛յգ
է,
ես
եւս
նկատում
եմ
այդ,
-
պատասխանեց
{կոմսը},
բայց
այնպիսի
սառնութեամբ,
որ
յայտնի
ցոյց
էր
տա
խարհի
երեսին:
-
Գնանք,
գնանք,
-
պատասխանեց
{կոմսը},
-
բայց
այսպէս...
ուղիղ.
պատճառ,
ես
այժմ
վե
ր
խռովութեան
մինչեւ
հնարաւոր
ծայրը.
այս
պատճառով
{կոմսը}
չէր
կարող
խօսել
այլ
բանի
մասին,
քան
թէ
նիւթ
էր
ե
ւոր
էր
համարում
զգուշութիւն
գործ
դնել,
որովհետեւ
{կոմսը}
համարուած
էր
այդ
քաղաքում
որպէս
մի
վտանգաւոր
մարդ
ռքի,
զուարթ
լոյս
-
Յիսուս
Քրիստոս,
-
պատասխանեց
{կոմսը},
ախ
քաշելով
սրտի
խորքից:
Ինքը
ինչ
բաների
վերայ
՞
չգիտէք,
որ
մահմետականք
էին
նոքա,
-
պատասխանեց
{կոմսը}:
-
Ապա
որտեղի՛ց
է
Հայերի
մէջ
Ջալալեան
մականո
ւք
ճանաչու՞մ
էք
նորան:
-
Այո՜,
-
պատասխանեց
{կոմսը},
-
ես
այսօր
առաւօտ
եւս
այնտեղ
էի,
եւ
օրիորդ
Մար
տան
հետ,
այժմ
թողէ՛ք,
որ
չկտրեմ
բանի
թելը:
{Կոմսը}
ներս
մտած,
չմտած,
բոլորեքեան
ամբոխուեցան,
վեր
գլխացաւութիւն
պատճառել
օրիորդներին,
-
հաւելացոյց
{կոմսը}
ծիծաղելով:
-
Շատ
շնորհակալ
եմ.
ես
ինքս
բաւա
ւ
իրաւունքը:
Գիտէ՞ք
այս,
օրիորդ
Մարիամ,
-
ասաց
{կոմսը}
ծիծաղելով:
Օրիորդը
շառագունեցաւ
եւ
զգաց
վէճի
ջացան,
իսկոյն
բոլորեքեան
նստան
իւրեանց
տեղերը
եւ
{կոմսը}
աթոռը
մօտ
քարշելով,
Մահտեսի
Թովմասին
ասաց.
-
Օր
յդ
ժամին
հիւր
պիտի
ընդունեմ
իմ
մօտ,
-
պատասխանեց
{կոմսը}:
-
Ահա
այս
պատճառով
գնացի
գնեցի
Հայոց
երգարա
ոյց
է
տուել
դորանով
իւր
ճաշակագիտութիւնը,
-
ասաց
{կոմսը}:
-
Ուրեմն
այս
սերտողութի՛ւն
էր,
որ
կատարում
էիք
t
mater
studiorum,
ասում
է
առածը,
-
հաւելացուց
{կոմսը},
ժպտելով:
-
Ինչու՛
չէ
կարելի,
-
ասաց
իսկո
,
կամ
մնացին
վայրենի
հասկացողութեան
վիճակի
մէջ:
{Կոմսը},
իւր
մի
րոպէ
նեղանալը
դատապարտեց
իսկոյն,
աչքի
տ
առաջ
գնանք
եւ
չդադարենք
սորա
վերայ,
-
շարունակեց
{կոմսը}:
Ազգերի
բանաստեղծութեան
միակ
աղբիւրը
է
նոցա
ազգա
ուսումնական
բաների,
-
ասաց
Մահտեսի
Թովմասը,
երբ
{կոմսը}
աւարտեց
իւր
խօսքը,
-
բայց
ասես
թէ
ասածներդ
խելքի
ինչ
կամիք
արեցէք,
մեզ
չեն
վերաբերւում
սոքա:
{Կոմսը}
կամէր
մի
բան
ասել,
բայց
Մահտեսի
Թովմասը
յառաջ
տա
ի
մէջ...
-
Ձեր
պատմելով,
-
խօսքը
ընդմիջեց
{կոմսը},
-
դորա
ախոռը
բաւական
նմանութիւն
ունի
Ֆաուստի
սե
մի
բան
եւս
գողացայ:
-
Գողացա՞ք,
-
ընդհատեց
{կոմսը}:
-
Այո՛,
-
պատասխանեց
Մահտեսի
Թովմասը,
-
գ
թուղթ
հանեց
ծոցից
եւ
տուեց
կոմս
էմմանուէլին:
{Կոմսը}
վեր
առաւ
եւ
սկսեց
կարդալ.
ՓԵՐԻՆԵՐ
ՀՐԱՒԻՐԵԼՈԻ
կը
թափես,
ահա
բոլորը"։
Մինչդեռ
կարդում
էր
{կոմսը}
այս
յիմարական
խրատը,
բոլոր
հիւրերը,
որ
կային
Մա
ուշադրութեամբ
եւ
մասնակցութեամբ
ականջ
էին
դնում:
{Կոմսը}
կարդալով
ասաց,
-
Խեղճ
մարդ,
ամենայն
կարեկցութեա
ժամանակ
դուրս
էր
գնացել
հիւրընդունարանից
եւ
արդէն
{կոմսը}
խօսելու
վերայ
էր,
երբ
ներս
մտաւ:
Ձեռքում
բռնել
էր,
երբ
ներս
մտաւ:
Ձեռքում
բռնել
էր
մի
թուղթ:
{Կոմսը}
վերջացնելով
իւր
խօսքը,
դարձաւ
դէպի
օրիորդը
հարցա
թէ
պատրաստ
է
երգել
այն
եւս,
եթէ,
դորա
փոխանակ,
{կոմսը}
խոստանար
Եումի
սոցա
տուն
գալու
ժամանակ
ներկայ
լին
կ
ներկայ
լինել:
-
Ինչպէ՞ս
անգութ
էք,
-
ասաց
{կոմսը},
-
իմանալով,
որ
չեմ
կարող
խոստանալ,
պահանջում
կան
ժպիտ:
-
Բայց
ասացէք
խնդրեմ,
-
հարց
արեց
{կոմսը},
-
ի՛նչ
ոտանաւոր
է
այդ
եւ
ովի՛
շինած:
-
Այն
երայ,
որ
լսեն
նորա
կարծիքը
այդ
երգի
մասին:
Բայց
{կոմսը}
ոչինչ
չասաց,
միմիայն
շնորհակալ
եղաւ
օրիորդից,
ո
ը
մօտենում
էր
վերջանալուն:
Նորա
հեղինակը
էր
ինքը
{կոմսը},
եւ
երգի
բովանդակութիւնը
առած
էր
ստուգապէս
պատահ
-
Արդէն
ժամանակ
է
դէպի
տուն
դառնալու,
-
ասաց
{կոմսը}
եւ
հրաժարական
ողջոյն
տայով
բոլորին,
խոստացաւ
օրի
րիորդ
Մարիամին
ներկայ
լինել
Եումի
գալու
ժամանակ:
{Կոմսը},
անձնատուր
լինելով
տխուր
մտածութենների,
դուրս
գ
երջացնէինք
այս
բանը...
ինչ
յիմար
մտածութիւնք.
{Կոմսը}
ո՛վ
է,
որ
Յովնաթանեանցը
երկիւղ
կրէ
նորանից.
ի՛ն
,
կամենալով
կատարել
իւր
մօր
կտակը,
գնում
է
մի
օր
{կոմսի}
տուն
եւ
գողանամ
է
օրօրոցից
նորա
որդին,
որ
տանի,
նում
է
եւ
մօտենում
խարուկին։
Կամենում
է
ահա
ձգել
{կոմսի}
զաւակը
կրակի
մէջ,
բայց,
նայելով
անմեղ
երեխայի
վ
ն
համարեա
թէ
խելակորոյս
շտապում
է
այրել
կրակի
մէջ
{կոմսի}
որդին...
Մանուկը
մի
րոպէում
չքանում
է
բոցերի
մէջ
երբ
Ազուչենան
զգաստանալով
տեսանում
է
իւր
մօտ
դրած
{կոմսի}
զաւակը
ողջ
եւ
առողջ:
Ազուչենան
խելագարութեան
մէջ
Ինչ
պիտոյ
է
առնէր,
թշուառ
Ազուչենան
սնուցանում
է
{կոմսի}
որդին
իւր
զաւակի
պէս՝
անուանելով
նորան
Մանրիկօ,
ունով
օրիորդի
վերայ,
որի
վերայ
սիրահարուած
էր
եւ
{կոմսի}
միւս
որդին:
Երկու
հակառակորդքը
մի
անգամ
հանդիպու
ամ
հանդիպում
են
միմեանց
Լէոնորայի
ներկայութեամբ։
{Կոմսի}
որդին
ահ
է
տալիս,
թէ
կը
սպանէ
Մանրիկօյին
այն
պատ
է
նորան.
"
Խնայի՛ր,
խնայի՛ր"։
Այդ
րոպէից
{կոմսի}
որդին
եւ
Մանրիկօն
դառնում
են
միմեանց
թշնամի:
Կոմ
մսի
որդին
եւ
Մանրիկօն
դառնում
են
միմեանց
թշնամի:
{Կոմսի}
որդին
հրատարակում
է
մի
սուտ
համբաւ,
որպէս
թէ
մեռ
իկօն
իւր
բարեկամների
օգնութեամբ
ցանուցիր
է
առնում
{կոմսի}
զինուորքը
եւ
ձեռք
է
բերում
Լէոնորան:
Կոմսը,
հաւ
ել
Մանրիկօն:
Այս
միջոցին
Ազուչենան
ընկնում
է
{կոմսի}
զինուորների
ձեռք
եւ,
հարց
ու
փորձի
ենթարկուելով
վ
մեռանել,
քան
թէ
տեսանել
իւր
սիրականը
երիտասարդ
{կոմսի}
գրկում:
Լէոնորան
աղաչում
է
չատել
իւրեան:
Այս
բո
բարակ
քաղաքագէտ,
մտքումը
դրեց
անպատճառ
ծանօթանալ
{կոմսի}
հետ,
որպէսզի
յետոյ
կարողանայ
նորա
միջնորդութեամբ
աբար
տեսանէր
մի
այսպիսի
մաքուր
զեղումն
սրտի:
{Կոմսի}
հետ
խօսողը
էր
մի
տիրացու:
-
Դո՞ւք
էք,
-
ասա
կողմից
եւս
պահւում
էր
մի
կամակոր
լռութիւն:
{Կոմսի}
միտքը
նմանում
էր
մի
ծովի,
որ
երկար
ժամանակ
մրրկի
լացնել.
ինքեանք
ընթերցողք
կարող
են
հասկանալ
խեղճ
{կոմսի}
դրութիւնը:
Ին՜չ
պիտոյ
է
առնել:
Ընկել
էր
մի
անգա
իրացուն
նկատեց,
որ
այս
ձայնը
տպաւորութիւն
գործեց
{կոմսի}
վերայ,
վասնորոյ
եւ
ասաց.
"
Ես
իմանում
եմ,
թէ
ո
ոնց
մասին
յիշեցի
վերեւումը,
պատուհանից
տեսել
էին
{կոմսի}
մտանելը
նոցա
տուն:
Հայերի
մէջ
մի
անսովոր
բան
չէ
ժամանակ,
մի
բան
շատ
անախորժ
տպաւորութիւն
գործեց
{կոմսի}
վերայ,
այդ
էր,
որպէս
հիւր
նստած
կանանց
միմեանց
աւարտեց
երգը
օրիորդ
Մարիամը,
ամենի,
աչքը
դարձան
{կոմսի}
վերայ,
որ
լսեն
նորա
կարծիքը
այդ
երգի
մասին:
Բայ
ուարճութիւն
պատճառեց,
երգելով
ու
ածելով,
սակայն
{կոմսի}
երեսը
չէր
ցոյց
տալիս,
թէ
նա
զգացած
լինէր
զուարճո
տե՛ս,
որ
ներկայումս,
մահտեսին
բոլորովին
ազատ
է
{կոմսի}
յարձակմունքից,
որ
ուղղւում
է
միայն
իմ
ընդդէմ:
Ի
ունիմ
այնպիսի
գործեր,
որ
կարողանային
երկիւղ
կրել
{կոմսի}
յարձակմունքից.
բայց
ընտանի՛քս
ինչ
առնեմ...
որ
աւ
անկողին,
որոշելով
իւր
մտքում,
առաւօտուն
գնալ
{կոմսի}
մօտ
եւ
բանը
մի
կերպ
վերջացնել
խաղաղութեամբ:
մ
են,
թէ
տարան
Մանրիկօն
գլխատելու։
Նա
գանչում
է
{կոմսին}
դադարեցնել
պատիժը,
բայց
կոմսը
յայտնում
է,
թէ
ամ
թէ
կամիք,
գնանք
միասին:
Թէպէտեւ
շատ
ծանր
էր
{կոմսին}
ընդունել
այս
հրաւէրը,
բայց
մի
փոքր
մեղմացել
էր
ա
ամար
հարկաւոր
է
երկար
միջոց.
տիրացուն
հանդիպեցաւ
{կոմսին},
երբ
նորա
միտքը
հասել
էր
խռովութեան
մինչեւ
հնարա
սին
ամենեւին
այնպէս
չէր,
ինչպէս
կամէր
հաւատացնել
{Կոմսին}:
Այս
էր
լաւը,
որ
նորա
առաջեւ
կանգնողը
եւս
շատ
խ
բայց
ընտանի՛քս
ինչ
առնեմ...
որ
կարող
է
ծառայել
{կոմսին}
առատ
շտեմարանի
տեղ...
Այս
մտածութիւնքը
ընդ
.
Ստոյգ
է,
որ
ես,
ասել
եմ
քաջափայլ
պարոնին,
թէ
{կոմսն}
էր
այն
անստորագիր
նամակի
հեղինակը.
բայց
այդ
իմ
ս
միայնակ
եւ
անմխիթար
ողորմելի
բնակութեան
մէջ,
իմ
{կոմսութեան}
ողբալի
աւերակների
վերայ:
Այդ
տունը,
ուր
այժմ
բն
ւնիսի
1859,
Հօմբուրգ,
Հեսսեն
-
Հօմբուրգեան
{կոմսութեան}
նոր
մայրաքաղաքը:
Յիշատակարանի
խօսակցութիւնք
,
Րօճեր
Բեքոնը:
Րօճեր
Բեքոնը
ծնած
է
Սօմերսետ
{կոմսութեան}
մէջ
1214
թուականին
եւ
ուսումն
է
առած
նախ
Օքսֆորդո
նալ
Ղազար
Փարպեցու
առածը.
"
Ըստ
խոզի
հարսնացելոյ
{կոյաջուր}
բաղանիք
",
այդպիսի
տգէտ
եւ
կամակոր
գիշերածին
զաւ
յդ
հոյակապ
առածի
բնագիրը.
"
Ըստ
խոզի
հարսնացելոյ
{կոյաջուր}
բաղանիք
"
(եր.
49)։
Թէպէտ
եւ
սովորաբար
չեն
թա
ն
իւրոյ,
տնտեսեալ
զգումարն
զամս
յոլովս,
ի
վերջ
{կոյս}
անցելոյ
ամի
վախճանեալ՝
թողու
կնոջ
իւրում
զգումար
բերելոյ
զկորուսեալսն,
պարտ
է
ինձ
մնալ
մինչ
ցվերջ
{կոյս}
Մայիսի
առաջիկայ
1862
ամի:
բ)
թանգութիւն
բնակ
ւրբ
բնութեան:
Ե.
ՕՐՀՆՈՒԱ՜Ծ
ԼԻՆԵՍ,
ՔՈՅՐ...
Ով
{կոյս},
թող
սիրտդ
օտար
լինի
Զուր,
անտեղի
նազանքին.
Ք
ւմ
հնում,
Պաշտըւում
բագնում:
Իսկ
քեզ,
ով
դու
{կոյս},
Շուշա՜ն
դեռաբոյս,
Լուսին
կը
դարձնեմ,
Կը
փա
ց,
Որ
բոլորին
տալիս
է
կեանք:
Ը.
ՀԻՄԷ՜Ն,
ՈՎ
{ԿՈՅՍ}...
Արուսեակի
վրայով,
Ում
`
կիրք
վառող
լեռն
ի
ամօթխած
`
Մունետիկն
է
պարծանքի:
"
Հիմէ՜ն,
ով
{կոյս}
տենչավառ,
Պահելով
դու
միշտ
անխախտ
`
Հրեշտակիս
ւխըս
վեր
բռնած
`
Թաքստոցը
մտնելու:
Ի՛նձ
վրայ,
{կոյս},
դու
ցօղիր
Կուսութիւնըդ
անարատ,
Սանիրայիդ
կեն
ւմ
նրան,
Գնալ-գալուց
ոռոգւում
է
`
Լաւ
հերկուած
{կոյս}
արտը
այն...
Սիրահոսան
բաժակն
քամած
Կպչում
է
նա
ոյս
Արփին
լերանց
գագաթներին
Շողշողալիս,
ով
դու
{կոյս},
Պարտէզն
իջած
թէ
փարուես
դու
Սիրեցեալիդ
անձկալ
նման
`
Արդեօք
հեղուած
առաջին
Արիւնը
չէ՞
սրբազան:
{Կոյս}
զոյգերը
թեւիթեւ
Գլորւում
են
տագնապով,
Դատավճիռը
Եւ
խլրտում,
գալարւում,
Շողում
նրա
վառ
աչկունք.
{Կոյս}
գրկումը
իր
ջերմին
Մերթ
պրկում
էր
ու
թողնում,
Մեր
ԵԱ՜Լ
ԼԻՑԻՍ,
ՔՈ՛ՅՐ
Սիրտ
քո
օտա՛ր
լիցի,
ո՛վ
{կոյս},
Ընդ
վայրայօն
պչրանաց,
Որոց
բախեն՝
Ի
վեր
քան
զարեւ
Գրեսցի
ինեւ.
Նա՛,
{կոյս}
սիրասուն,
Որ
զհէգն
անտուն
Ձօնեալ
յիւր
ք,
Եւ
պաշտէր
բագնօք:
Իսկ
զքեզ,
ո՛վ
{կոյս},
Շուշան
դեռաբոյս,
Ի
լուսին
կարգեմ,
Որոյ
բնաւից
տայ
զկեանս:
Ը.
ՀԻՄԷ՜Ն,
ՈՎ
{ԿՈՅՍ}
Եւ
յԱրուսեկին
Զոր
թաւուտք
գգուեն
գայ՝
Ելցէ
եւ
մտցէ՝
Եւ
ճարակ
գտցէ:
Եւ
ահա
{կոյս}
հրաշաւոր,
Ճոխ
հեշտալեօք
բիւրաւոր,
Այ
ւսաբերին
յառաւօտել
Ընդ
արշալուրշսն,
ո՜
դու
{կոյս},
Ընդ
արեւուն
արտափայլել
Ընդ
խրոխտ
լեր
,
Հնչեսցին
քո
հէգ
պանդխտին
Մրմունջք
ի
{կոյս}
լսելիս,
Յանդրանիկ
հունձս
այտից
վարդին՝
ւթիւն
Խաւար
բանդէդ
զոգիդ
կարէ
լուսաբաց
բերել
{կոյս}
։
Օ՜ն
սիգաճեմ
ընդ
պատանւոյն
ի
լոյս
փու
Թռցրու
ինձ
շուտ
Սակոյլնիկ,
Ուր
կայ
մի
{կոյս}
գեղանի:
Րամ-րամ
մարդիկ
կ'երթան
այնտե
էրք
նոցա
եւ
այլն
եւ
այլն"։
Եթէ
սուրբ
ժողովն
յիմ
{կոյս}
է,
ո՛վ
իցէ
իմ
հակառակ,
եթէ
յիմ
կոյս
եւս
չիցէ,
ժողովն
յիմ
կոյս
է,
ո՛վ
իցէ
իմ
հակառակ,
եթէ
յիմ
{կոյս}
եւս
չիցէ,
ո՛չ
երկնչիմ,
զի
ես
նորա
եմ
որդի,
նա
զի
եւ
միտք
ժողովրդեանն
պարտին
ուղղեալ
լինել
յայն
{կոյս},
յոր
բեւեռեալ
ունին
բանագէտ
մարդիկ
զիւրեանց
միտս
տանում
էին
կովի
այրած
ապականութենից։
Ինչ
ժամանակ
{կոյս}
աղջիկը
ստանում
էր
իւր
կատարեալ
հասակը,
մեծ
հանդէ
տաճկական
տրամաբանութեամբ
չվշտացնէր
մեր
պարոնների
{կոյս}
անկաջը,
բայց
որ
հայոց
անկախութեան
շինուածքը
կործ
ծ
է,
Փախէ՛ք,
ընտիր
երգիչներ,
Սիրուն
{կոյսեր},
տուն
շտապեցէք
Ման
են
գալիս
չեչէններ։
Շղարշում
է
լաւ
ձգուած
Մուտքը
հեշտին
խորանի,
Որ
{կոյսերի}
ամօթխած
`
Մունետիկն
է
պարծանքի:
"
Հիմէ՜ն,
ով
ել
իսկոյն
թողութիւն
կը
ստանայ։
Բայց
ո՛վ
որ
յիմար
{կոյսերի}
ձեւո՛վ
կամենայ
ազատուիլ,
թողութիւն
չի
ստանայ։
ն
Վաղարշապատի
Սուրբ
Կաթողիկէ
եկեղեցում,
եւ
յետոյ
{կոյսերի}
վկայարաններում։
Ինքը՝
Մեծ
Վահանը,
երբ
Պարսից
Վ
էրները
կատարեցին
նախ
Կաթողիկէ
եկեղեցու
մէջ
եւ
ապա
{կոյսերի}
նահատակուած
տեղերում
(տե՛ս
Փարպ.,
Պատմ.
Հայ.
ում
է։
§
57.
Քրիստոսի
ասած
յիմար
եւ
իմաստուն
{կոյսերի}
առակի
վրայ
է
ակնարկում։
Կարդացողը
կարո՛ղ
է
տեսնե
փած
Քունն
աչքերից
`
գեղատես
Երազներով
իր
արբած
{Կոյսը}
իջնում
է
պարտէզ...
Թիթեռի
պէս
`
լուսառեչ
Ծաղկէ
Անունը
պիտի
Գրեմ
սիրաջեր
Արեւի՜ց
էլ
վեր.
Նա
-
{կոյսը}
սիրուն,
Ով
խեղճին
անտուն
Պաշտում
է
անանց
Իր
ս
ու
յարմար
Եւ
կեր
գտնի
իրեն
համար:
Ահաւասիկ
եւ
{կոյսը}
`
տարփագին
Հրապոյրներով
իր
բիւր
ու
անբաւ,
Եւ
ո
տուեց
Ուսանող
Ամիրեանին:
Նորան
{կոյսը}
գեղեցկադէմ,
Նորան
ժպտաց
միմիայն.
Նոր
:
Վարդ
ժպիտն
է
ծաղկում
անո՜ւշ,
տենչագին
Չքնաղ
{կոյսի}
որդան
կարմիր
շուրթերին,
Բայց
մնում
է
հաւատարիմ
................
Եւ
շօշափուեցի՜ն
Ստինքներն
{կոյսի}
-
Ու
ծիրանեգոյն
`
Խախտուեց
կուսութիւն.
Եւ
մոգ
ամն
էլ
չէր
մնում
ետ,
Մերթ
մի
համբոյր
էր
դրոշմում
{Կոյսի}
շուշան
շուրթերին,
Յուզմունքից
շունչն
սպառւում,
պէս
Գիրքն
է
պատուիրում
`
Մեր
սիրավառ
հրեշտակն
իր
{Կոյսին}
սրտա՜նց
է
սիրում.
Եւ
բուրաւէտ
ու
ծիծղուն
Ծաղիկ
Եւ
ինչո՞ւ
ես
դու
հառաչում
տխրադէմ,
-
Ասում
եմ
ես
{կոյսին}
`
կանգնած
նրա
դէմ,
-
Միթէ
ցաւն
այդ
քեզ
մինչեւ
այ
.
Եւ
մոգպաշտը
այն
Վերցընում
մատեան
Եւ
այնտեղ
`
{կոյսին}
Գրանցում
-
լուսի՜ն:
Է.
ԴՈՒՐՍ
ՉԵ՜Մ
ՀԱՆԻ...
Ի
ին
Անձկութեան
հետ
հրեշտակի,
Թէ
նա
ինչպէս
գրկեց
{կոյսին}
`
Ոչի՛նչ
հաճոյքն
այդ
չի՛
չափի:
Խունկ
է
բերում
...
Սիրահոսան
բաժակն
քամած
Կպչում
է
նա
ամուր
`
{կոյսին},
Մկանները
հեշտին
թմրած
-
Ինչպէս
երկաթը
մագնիսի
Ուստի
յախուռն
ընդվզմամբ
`
Մէջքի
վրայ
տեղն
ու
տեղ
{Կոյսին}
զարկում
է
գետին
Հուժկու
ուժով
նժոյգի
Եւ
ձգտում
է
իրելի:
Դ.
ՏԽՐՈԻԹԻՒՆԸ
ՏԵՂԻ
Է
ՏԱԼԻՍ
Զով
ծառի
տակ
{կոյսն}
է
նստած
հառաչում,
Մինչ
ցերեկը
մութ
գիշերն
է
հալ
Ի
բուրաստան
շուշանաց
Թափեալ
զքուն՝
{Կոյսն}
իջանէ
մաքրազգեաց...
Զերթ
թիթեռնիկ
Մի՛
թշնամի՞
Աստուած
ի
քեզ
զայդ
ելոյց"։
Զայս
առ
{կոյսն},
եւ
զնորա
իրանաւ
Պարապատեալ
թաւալիմք
առ
վար
թիւն
երգոց
երգոյն
Սողոմոնի,
զանազան
ճառք
ի
սուրբ
{Կոյսն}
Մարիամ,
յառաքեալսն,
ի
կենագործ
խաչն
Քրիստոսի:
ունջ։
Ես
անդ
մինչ
նա
յանցանաց
յինքն
ձգեալ
բեռանց
{կոյտ},
Գուշակէի
՚ի
պատիժ,
՚ի
մահ
բերիլ
մօտալուտ
արի
ճանաչել
ճշմարտութիւնը
եւ,
յետ
դնելով
ամենայն
{կոյր}
կամակորութիւն,
սրբէ
իւր
վերայից
անմիաբանութեան
ե
կոներում՝
առանց
փաստերի
եւ
ապացոյցների,
միմիայն
{կոյր}
հաւատ
պահանջելով
լսողների
կողմից:
Եւ
մի՞թէ
ս
կերտների
սիրտքը
կարող
էին
վարակուիլ
ֆանատիկոսական
{կոյր}
ախտով,
որի
հետեւանքը,
ցաւելի
է
ասել,
եղած
է
եւ
գործը,
"
Փելիքս
եւ
Պաւլինէի
"
մէջ
պիտի
տեսանէ
մի
{կոյր}
նմանողական
ձգտողութիւն.
ոչ
թէ
միայն
գաղափարքը
մի
օշը:
Բայց,
այս
ասելով,
կամք
չունինք
ազգութիւնը
{կոյր}
ֆանատիկոսութիւն
դարձնել:
Հերիք
է,
որչափ
կոյր
եւ
նը
կոյր
ֆանատիկոսութիւն
դարձնել:
Հերիք
է,
որչափ
{կոյր}
եւ
ֆանատիկական
ազգութիւնը
ունի
իւր
եսական
կողմերը
րիշ
զոհում
է
իւր
կեանքին.
ազգութիւն
չէ
այն,
այլ
{կոյր}
ֆանատիկոսութիւն,
որ
հիմք
չունի
եւ
կիրքի
բնաւորու
րայէլը,
մտքով
Եգիպտոս
դարձող
Իսրայէլը,
միայն
մի
{կոյր}
հաւատով
կարող
էր
հետեւել
Մովսիսին,
դէպի
կաթն
եւ
ից
եւ
առհասարակ
Հայոց
ազգից
չենք
պահանջում
եւ
այն
{կոյր}
հաւատը
դէպի
մեր
քարոզութիւնը:
Երկիրը
եւ
բերքերը
չկայ:
Մեք
համոզում
գիտենք,
որ
հնազանդութեան
պէս
{կոյր}
չէ,
որ
հրամանի
պէս
չէ
բռնաբարում
քո
հասկացողութի
ալ
բարբարոս
բռնակալութեան
հարկս
ստրկականս,
եւ
՚ի
{կոյր}
հնազանդութեան
ժողովրդեան
որ
առ
հոգեւորսն՝
զքրիստ
Ո՞ւր
քո
ապա
ոսկւոյ
անուն,
ո՞ւր
արծաթին,
ո՜
դու
{կոյր},
Յոր
դանդաչես
զառանցանօք,
զլուսոյ
բարձեալ
ակեր
եւ
ատելի
բորենին։
-
Բայց
ափսոս
որ
մենք
{կոյր}
ենք,
չենք
տեսնում
այս
բանը,
Թէ
ինչ
որ
մենք
մշակել
նորա
լեզուն,
գնալ
ժամանակի
հետ,
փարատել
{կոյր}
եւ
մարդատեաց
ֆանատիկոսութեան
խաւարը
եւ
դորա
տեղ
ք
-
կտրեց
խօսքը
պ.
Շաքարեանցը:
-
Եղբայր,
ես
{կոյր}
չեմ,
եւ
ինչ
որ
մարդկային
աչքով
կարելի
է
տեսանել
է՛
կիսով
չափ,
այն
խանգարուած
զգայարանի
պաշտօնը:
{Կոյր}
մարդերի
ձեռքի
մատները
կամ
առհասարակ
շօշափողական
ջ
ը
հանդէս
էր
հանում
Աւետարանի
ճշմարտութիւնը
ընդդէմ
{կոյր}
հաւատի
եւ
անպտուղ
ծիսակատարութեան,
եւ,
քաջութեա
րինաւոր
կերպով
քննելու
այս
բոլորը,
պահանջելով
մի
{կոյր}
եւ
ստրկական
անպայման
հնազանդութիւն,
ոչնչացնում
է
թիւն
փոխանակւում
էր
անշարժութեամբ,
տգիտութեամբ,
{կոյր}
հաւատով
եւ
անպայման
հնազանդութեամբ,
մեքենականութ
նց
հետեւանքը
էր
ժողովրդի
ստրկութիւնը,
այլեւ
նորա
{կոյր}
հաւատը
դէպի
կրօնի
պաշտօնեայքը,
որոնց
ձեռքով
միայ
ոպտելը,
փարիսեցիների
կեղծաւորութիւնը
եւ
դպիրների
{կոյր}
եւ
կամակոր
տգիտութիւնը։
Դոցա
փոխանակ
տարրացուց
ա
տութեան
հետ։
Պապականութիւնը
պահանջում
էր
ազգերից
{կոյր}
եւ
անպայման
հաւատ.
հաւատ,
ոչ
թէ
անմիջապէս
դէպի
ուստը.
նոցա
արիւնով
ոռոգում
էր
նա
եւ
աճեցնում
էր
{կոյր}
հնազանդութեան
ծիլը
պապական
մարդերի
հոգու
մէջ։
ժանգոտ
երկաթի
դուռները։
Ամենայն
տեղ
քարոզւում
էր
{կոյր}
հնազանդութիւն
դէպի
պապը,
ամենայն
տեղ
ներւում
էին
էին
երազներում։
Մի
հատ
է
այս
ողբալի
բանի
պատճառը՝
{կոյր}
եւ
կամակոր
տգիտութիւնը,
որ
մեր
սիրական
Հայերի
արմ
նդ]
այս
խրթնաբանութիւն
եւ
իբրեւ
[տկարամիտ
համբակս
{կոյր}
զկուլայն]
զհետ
միտեն
նորին
ընթացից:
Աղաչեմք
զառո
ոհութիւն)
աւելացուցին
երկու
հետեւեալ
ուխտերը՝
"
{Կոյր}
հնազանդութիւն
դէպի
կարգի
Գեներալը
եւ
Պապը"։
Վեր
ց
ճիշտ
պահել
աղքատութեան,
ողջախոհութեան
ուխտը
եւ
{կոյր}
հնազանդութիւն
ունենալ
դէպի
առաքեալի
փոխանորդը,
ո
կարո՞ղ
էր
արդեօք
նա
մոռանալ
Յիսուսեանները,
նոցա
{կոյր}
հնազանդութիւնը
Պապական
իշխանութեան,
ատելութիւնը
ստմունքը
այս
էին՝
ողջախոհութիւն,
աղքատութիւն
եւ
{կոյր}
հնազանդութիւն
դէպի
Գեներալի
կամքը։
Ժողովողնե
մար
նոքա
պիտոյ
է
ոչնչացնէին
իւրեանց
ազատ
կամքը
եւ
{կոյր}
հնազանդութեամբը
հպատակէին
Կարգի
կամքին։
Այս
պատճ
թացքին։
Այս
կերպով
ահա՛
լրտեսութիւնը
եւ
ստրկական
{կոյր}
հնազանդութիւնը
այս
համաշխարհական
հասարակութեան
հո
այ
կեանք.
ամենայն
ինչ
հիմնուած
է
մատնողութեան
եւ
{կոյր}
հնազանդութեան
վերայ,
որ
ոչնչացնում
է
ամենայն
աճե
ութիւնը
արտաբերում
է
իւր
վերջին
խօսքը,
այսինքն՝
{կոյր}
հնազանդութիւն։
Այս
էր
հիմնարկողի
կտակը,
այսպէս
ին
դարերի
մարտիրոսքը,
այլ
սոքա
մարտիրոսանում
էին
{կոյր}
հնազանդութեան
վերայ,
որ
ունէին
դէպի
Կարգի
կամքը
ս
էր
եկել
Լօյոլայի
"
Հոգեւոր
Վարժութենից"։
Նորա
{կոյր}
եւ
ամենայն
վտանգ
արհամարհող
ջերմեռանդութիւնը
Քրիս
ում
էին
դաբիրայ
այն
Աստուծուն,
որ
քարոզում
էին։
{Կոյր}
եւ
անսահման
հնազանդութիւն
ունենալ
դէպի
այս
դաբիրա
այց
ընդ
հակառակն.
երբեմնապէս
պատահում
էր,
որ
իմ
{կոյր}
բախտից
չէի
կարողանում
ըստ
արժան
այն
պատրաստել
դաս
կ
ձեզ,
Չապրեց
մեզ
հետ,
նա
հպարտ
էր,
{Կոյրը}
ուզեց
հաւաստել
մեզ
Թէ
նրա
բերնով
աստուած
խօս
եծ
պատուհասը,
որին
կարող
էր
ենթարկուել
մի
մարդ։
{Կոյրը}
մխիթարւում
է
լեզուով,
ձեռքից
եւ
ոտքից
ընկած
մարդ
պիսութեան
միջի,
յորպիսւոջ
տեսանեմք
զհայս
(թէպէտ
{կոյրք}
ոչինչ
տեսանեն,
ըստ
որում
տեսութիւն
չէ
դոցա
սեպհա
ասեն,
թէ
իրենք
վաղուց
գիտեն
իմ
ասածները:
"
Եթէ
{կոյրք}
էիք
ոչ
էր
ձեր
մեղ,
բայց
արդ
տեսանէք
եւ
մեղքն
ձեր
՝
ձերբակալ
'ի
Տուս
գիւղ
առնէ
զՍտեփանոս,
որում
եւ
{Կոն}
անուանէին
զնա.
որ
'ի
նախնւոյ
իւրմէ
Սեւկոյ՝
Սեւո
ի
մրրկից
ստացած
ուժը
թուլանայ
եւ
ալիքների
սուր
եւ
{կոնաձեւ}
գագաթները
ստանալով
աւելի
կամարաձեւութիւն՝
մօտենա
արեանցին
20
54
Ղազարոս
եղբօրս
22
55
Սրբազանին,
{կոնդ[ակի]}
պատճէնով
8
56
Պոլիս,
պ.
Մալիւմ
Հազարեան
10
57
ն
Լուսաւորչեան
Սինօդին
սրբոյ
Էջմիածնի,
հիմնեալ
ի
{կոնդակ}
նորին
վեհափառութեան
սրբազնագոյն
կաթուղիկոսի
ամենա
յս
շնորհս
գտի
ստանալ
զարձակեալն
՚ի
վեհափառութենէդ
{կոնդակ}
օրհնութեան
երեքտասներորդէ
ամսեանն
Մարտի
համարաւ
1
ամարիմ
զեկուցանել
վեհիդ,
զի
թէ
հաճեսջիք
զայդմանէ
{կոնդակ}
տալ
պ.
Յարութիւնի
Աբգարեանց,
հա՛րկ
է
էլի
զստուգ
կոյն
առաքեցից
ի
Կալկաթա,
որպէս
արժանն
է,
իսկ
թէ
{կոնդակ}
Ձեր
հասցէ
անդր
յիմում
բացակայութեան,
յայնժամ
հաւ
կան,
ուսումնական
եւ
եւրոպացի
մարդ
լինելուն.
ինչ
{կոնդակ},
որ
Կաթողիկոսը,
քսան
անգամ
գրելով
ու
ճեղքելով,
,
Բայց
վեցերորդ
Պիոս
պապը
դուրս
տուեց
մի
մեծ
{կոնդակ}.
"
Որ
ոչ
մի
մարդ
այնուհետեւ
կին
մարդո
ն
մեծ
արծաթ
առաւ,
պապից
նորա
համար
մի
օրհնութեան
{կոնդակ}
հանելու:
Ի
հարկէ,
պապը
այնպիսի
անարգութիւն
յանձ
երի
յափշտակած
երկիրը
յետ
դարձուցանելու։
Սարդինիա
{կոնդակ}
ուղարկուեցաւ
նոյնպէս,
որի
մէջ
աւանդւում
էր
պապի
իւրեանց
կողմը
շրջել
Արեւելքի
հզօր
իշխանները։
{Կոնդակ}
կոնդակի
քամակից
դուրս
էին
գալիս
ընդդէմ
այս
քարոզի
դդէմ,
1773
թուականին
յուլիսի
21ին
դուրս
տուեց
մի
{կոնդակ},
որով
եւ
ջնջեց
այս
Կարգը՝
դատապարտելով
նորան
որ
աղճատուած
օրինակը,
հրամայեց
գրել
դատապարտութեան
{կոնդակ},
որ
պատմութեան
մէջ
յայտնի
է
անունովս
"
Unigenitu
ց
թղթոյն:
Այլ
յորժամ
նորին
վեհափառութիւն
հաճեցաւ
{կոնդակաւ}
իւրով
պատուիրել
Սինօդին
պահանջել
յԱյվազովսքւոյ
զգ
հանային,
լուայ,
զի
թէ
վեհափառութիւնդ
շնորհաբաշխ
{կոնդակաւ}
ձերով
հաճեսջիք
յանձն
առնել,
որպէս
երեսփոխանի
՚ի
գամ
գրելով
ու
ճեղքելով,
վերջապէս
գրում
էր,
նոյն
{կոնդակը}
Մանդինեանց
Տէր
Ստեփանոսը
մատեան
էր
անցուցանում:
տեսաւ,
որ
իւր
գործը
քարտուղարը
իմացաւ,
Այն
{կոնդակը}
որ
տուել
էր,
բոլորովին
չքացրաւ.
Քարտուղարը
աթողիկոսը
ընդունելով,
շնորհեց
մեզ
իւր
օրհնութեան
{կոնդակը},
որի
մէջ
"
խարդախամիտ
գրուած,
մոլորական
բան
եւ
նա
իւր
սրամտութեամբ
ճանապարհ
գտաւ
եւ
գլուխ
բերեց
{կոնդակը}:
Պապը
իմացաւ
այս
բանը.
բայց
ինչպէս
վերեւու
րապետի
ճակատը,
ասելով.
-
վեր
առ
այս
ներողութեան
{կոնդակը}
եւ
փակիր
սորանով
առաստաղի
ծակը.
կան
մարդիկ,
որ
նցելի
մտքերի
միջով,
որ
պարունակում
է
իւր
մէջ
այդ
{կոնդակը},
չեն
կարող
անցանել
արեգակի
ճառագայթքը,
որ
անհան
նհանգիստ
առնէին
իմ
աչքերը:
Այս
սաստիկ
ձգուած
{կոնդակը}
մտաւ
անցաւ
ճարտարապետի
դատարկ
գլխից
ամենեւին
այնպ
Այս
անճոռնի
եւ
Աւետարանի
վարդապետութեան
հակառակ
{կոնդակը},
որ
Պաւլոսը
Պապ,
յուսալով
իւր
անմեղանչականութեա
եւ
բովանդակ
հասարակապետութիւնը
բանի
տեղ
չդրեց
իւր
{կոնդակը},
հարկադրուած
էր
զօրացնել
իւր
նզովքը
զէնքի
ուժով
տնի
է,
որ
նա,
դուրս
տալով
exilla
die)
անունով
{կոնդակը},
մահու
չափ
մեղանչեց։
Եթէ
այդ
կոնդակը
գործ
դրուի
)
անունով
կոնդակը,
մահու
չափ
մեղանչեց։
Եթէ
այդ
{կոնդակը}
գործ
դրուի,
եւ
կատարուի
այն,
ինչ
որ
գրած
է
նորա
խնդրեն
չքացնել
Հենրիկոս
IV-ի
ընդդէմ
գրուած
նզովքի
{կոնդակը}
։
Պապը
շատ
սիրով
ընդունեց
Հենրիկոսի
դեսպանքը
,
թէ
Ուրբանոս
VIII
Պապը
ոչնչացուցել
է
Սիկստոս
V-ի
{կոնդակը},
որի
զօրութեամբ
միեւնոյն
ժամանակում
երկու
եղբարք
Պապը
շատ
ցանկանում
էր,
որ
թագաւորը
ընդունէր
այս
{կոնդակը},
եւ
թէ
Քենելը
հետեւող
էր
Յանսէնի
աղանդին։
Ֆրանս
համար
լսելու
անպատեհ։
Պապը
պատասխանեց,
թէ
նորա
{կոնդակը}
բացայայտ
է
եւ
պարզ,
եւ
թէ
ինքը
չէ
կարո՛ղ
սխալուի
Եւ
երբ,
հարկադրուելով
բռնութենից,
ընդունում
էին
{կոնդակը},
բողոքեցին
դէպի
մի
գալոց
ժողովք,
որ
եւ
մինչեւ
ա
թենից։
Յիսուսեանք
համոզում
էին
Պապին,
որ
նա
այս
{կոնդակը}
հրատարակէ
իբրեւ
պապական
եկեղեցւոյ
հիմնաւոր
հաւատա
ը
եւ
Պարլամենտը
չէին
կամենում
ընդունել
Unigenitus
{կոնդակը}
իբրեւ
հիմնաւոր
հաւատալիք
պապական
եկեղեցու,
եւ
Յա
ն
ժառանգի
վերայ
ընդունել
Ֆրանսիայի
մէջ
Unigenitus
{կոնդակը}
իբրեւ
հիմնաւոր
հաւատալիք,
բայց
Լուդովիկոսը
պատաս
արձանագրել
Օրլէանեան
Դուքսի
հրովարտակը
Unigenitus
{կոնդակը}
Ֆրանսիայի
մէջ
իբրեւ
Կրօնական
հաւատալիք
ընդունելու
4
օրումը
Պարլամենտի
անդամքը
ընդունեցին
Unigenitus
{կոնդակը}
իբրեւ
կրօնական
հաւատալիք,
վասն
որոյ
վերադարձան
ա
անց
հաղորդութեան,
բայց
չէին
ընդունում
Unigenitus
{կոնդակը}
իբրեւ
կրօնական
հաւատալիք։
Յանսէնեանք
համարւում
է
դեռ
կենդանութեան
ժամանակ
չէր
ընդունել
Unigenitus
{կոնդակը}
իբրեւ
կրօնական
հաւատալիք։
Ժողովրդի
վրդովումը
սաս
որոշեց
հրատարակել,
թէ՝
ա.
"
Թեպէտեւ
Unigenitus
{կոնդակը}
Ֆրանսիայի
թագաւորած
Հռովմէական
դաւանութեան
մէջ
կր
վերջին
թոշակից
այն
մարդիկը
զրկելը,
որ
Unigenitus
{կոնդակը}
չէին
ընդունած
իբրեւ
կրօնական
հաւատալիք
",
գ.
"
այն
կոդակը,
որով
ջնջում
էր
Յիսուսեան
Կարգը։
Այս
{կոնդակը}
հրատարակուեցաւ
օգոստոսի
16-ին՝
երեկոյեան
ութը
ժա
արդում
էին
Աստուծոյ
փոխանորդի՝
անմեղանչական
Պապի
{կոնդակը}
Կարգի
ջնջուելու
մասին։
Հրամանի
լսողքը
իսկոյն
պար
իտեմ,
-
ասում
էր
նա,
-
որ
Յիսուսեան
Կարգը
ջնջելու
{կոնդակը}
իմ
հոգու
դատակնիքն
է,
բայց
ես
չեմ
զղջում,
ես
առ
orbert)։
Այսպէս
անուանւում
է
այն
նզովքի
{կոնդակը},
որով
Պապը
դուրս
է
ձգում
եկեղեցուց
Յիսուսեան
քարո
ն
ծայրագոյն
քահանայապետիդ
ըստ
զօրութեան
շնորհաձիր
{կոնդակի}
Ձերոյ,
տողելոյ
առ
նոսա
ի
6-էն
Հուլիսի
այսր
ամի
հ
ներորդէ
ամսեանն
օգոստոսի
ներկայ
ամի,
որ
համաձայն
{կոնդակի}
նորին
վեհափառութեան
առ
Ձեզ
ի
6-էն
Յուլիսի
համարաւ
ղքերին
միայն,
որ
յիշուած
էին
Հաղորդութեան
ասուած
{կոնդակի}
մէջ։
Այս
բոլոր
բաները
լինում
էին
ազգերին
առաջնոր
կողմը
շրջել
Արեւելքի
հզօր
իշխանները։
Կոնդակ
{կոնդակի}
քամակից
դուրս
էին
գալիս
ընդդէմ
այս
քարոզիչներին,
րին,
որ
յիշուած
են
"
Սուրբ
Հաղորդութեան
"
ասուած
{կոնդակի}
մէջ։
Այս
կերպով
Աբեղայական
Կարգից
աստիճան
առ
նելով
ստորակարգ
մարդու
տուն։
Ահա
Կլեմենտ
XIի
{կոնդակի}
խօսքերը,
որ
Կարդինալ
Տուրնօնը
տարաւ
Պօնդիշար.
"
dici
gentilis)"։
Այսպէս
եւս
Բենեդիկտոս
XIV
իւր
{կոնդակի}
մէջ
առաւել
ազդու
կերպով
ասում
է.
"
Մեք
կամենում
լու։
Հենրիկոս,
ատելութեամբ
բորբոքուելով
այս
{կոնդակի}
վերայ,
հրամայեց
իւր
կողմնակիցներին,
որ
յատուկ
ա
յտնի
է
անունովս
"
Unigenitus"։
Յիսուսեանք՝
այս
{կոնդակի}
հեղինակքը,
փախչելով
հեռատեսութեամբ
ապագայ
վէճերի
ւում
էին
գրել
կամ
հրապարակով
խօսել
"
Unigenitus
"
{կոնդակի}
հակառակ,
մինչեւ
անգամ
շատերը
Պարլամենտի
անդամներ
բրեւ
կրօնական
հաւատալիք
",
գ.
"
Մինչեւ
այժմ
այս
{կոնդակի}
մասին
եղած
վէճերը
եւ
խօսակցութիւնքը
տրւում
են
մոռ
աւ
օգոստոսի
16-ին՝
երեկոյեան
ութը
ժամին։
Իսկոյն
{կոնդակի}
հրատարակութենից
յետոյ
բոլոր
Յիսուսեանների
տները
շ
էլի
զստուգութենէ
ստորագրութեան
Ձերոյ
ի
վերտողեալ
{կոնդակին},
Սիւնհոդոսն
սրբոյ
Էջմիածնի
ստորագրութեամբ
անդամո
ամենտը
որոշեց
հնազանդուիլ
միանգամայն
Սիկստոս
Պապի
{կոնդակին},
որի
մէջ
Հենրիկոս
IV-ը
անուանուած
էր
"
հերետիկոս
նուանուած
(soi
disant
pape
de
Rome)
Սիկստոս
V-ի
{կոնդակին}
։
Հաստատում
է,
որ
այն
սուտ
է
եւ
անիրաւ,
եւ
իբրե
udet
Christum
crucihxum
prædicare
Իննովկենտիոս
Xի
{կոնդակից}
։
Summa
itaque
de
jure
personarum
divisi
զանազան
վիճակային
գործերի
մասին
իւր
յատուկ
ձեռքով
{կոնդակներ}
գրելուց
այս
եւ
այն
գործակալին։
Վեհափառ
տէրը
ժամա
,
ե՛ւ
թագաւորների
հրովարտակքը,
ե՛ւ
կաթողիկոսների
{կոնդակները}
ցոյց
են
տալիս
մեզ
իւրեանց
մէջ
եւ
իւրեանց
կերպարան
դ
ու
փշուր
վերադարձած
արշաւանքից,
եւ
ահա
պապական
{կոնդակները}
եկեղեցու
բեմերը
դըրդում
են՝
երկրորդը
քարոզելով։
րինաւոր
էին
ճանաչւում
Ֆրանսիայի
մէջ
բոլոր
պապական
{Կոնդակները}
Կարգի
արտօնութենների
մասին
եւ
որով
թոյլատրւում
էր
կատաղութենով։
Յիսուսեանք
արհամարհում
էին
պապական
{կոնդակները}.
նոքա
Ասիայի
եւ
Եւրոպայի
մէջ
այնչափ
զօրացած
էին
ն
Քրիստոնէական
հաւատի
հոգին,
բայց
ո՞վ
էր
Պապական
{կոնդակների}
ականջ
դնողը,
թէպէտեւ
նոցա
անդամները,
որոնք
Պապի
որութեան
ժամանակ
Կայսրը,
նշանացի
առնելով
Պապական
{կոնդակների}
հակառակաբանութիւնքը
Յիսուսեանների
մասին,
ասաց.
ենալով
նոցա
ապստամբութիւնը
Պապական
հրամաններին
եւ
{կոնդակներին}
ընդդէմ,
1773
թուականին
յուլիսի
21ին
դուրս
տուեց
յն
գիտութիւնքը,
որ
Պապը
պարզապէս
նշանակել
էր
իւր
{կոնդակներից}
մինի
մէջ"։
Կառավարիչքը
եւ
երեսփոխանքը
չ'կարողաց
տեսանենք
նորանց
իբրեւ
շատ
զօրացած
մարդիկ
Պապական
{կոնդակներով},
որ
ամենեւին
չէին
մտածում
ո՛չ
առաքելութեանց,
ո՛
ցնում
էր
Յիսուսեանների
արտօնութիւնը
իւր
անսխալելի
{կոնդակներովը}
??
Նա
շինեց
նորանց
թիւը
անորոշ
եւ
անսահման,
իրաւո
V
զուր
տեղը
աշխատեցան
իւրեանց
անդադար
դուրս
տուած
{կոնդակներովը}
դարձնել
Յիսուսեան
քարոզիչքը
դէպի
Քրիստոսի
ճշմարիտ
լկաթայի
մասին
64
Հայրա[պետեանցին],
կաթ[ողիկոսի]
{կոնդակով}
Մայիս
1
65
Փանեանցին,
Աստուածաշունչ
խնդրեցայ
5
խութենից՝
Spiritus
Dei
est
hic,
եւ
որ
նոյն
պապի
{կոնդակով}
1540
թուականի
դեկտեմբերի
27
օրումը
հաստատուած
էր
անադրանքը
Յիսուսեան
Կարգի
վերայից,
իւր
անպարծանք
{կոնդակովը},
որ
յայտնի
է
անունովս,
Sollicitudo
omnium
Eccle
հասաւ
իւր
ցանկացած
նպատակին։
Պաւլոս
III
Պապը
իւր
{կոնդակովը},
որ
գրած
էր
1540
թիւ
դեկտեմբերի
27-ին
հաստատեց
կ
աւոր
եղաւ
դիմել
դէպի
Պապի
պաշտպանութիւնը,
որ
իւր
{կոնդակովը}
սրբեց
Իգնատիոսի
եւ
նորա
ընկերների
արատաւորուած
պա
եւոն
X
Պապը
աշխատում
էր
փակել
նորա
առաջը
"
Նզովքի
{կոնդակովը}
"։
Ինքը՝
Կայսրը,
մի
կողմից
խոստովանեցաւ
Վերանո
ան
այս
աշխարհներից,
երբ
Պիոս
VII-ը
իւր
անպարծանք
{կոնդակովը},
որ
տուել
էր
1814
թուականի
օգոստոսի
18
օրումը,
"
Նորին
վեհափառութեան
իսկական
ձեռամբ
ստորագրեալ
է
{կոնդակս},
զորմէ
Սիւնհոդոսս
սրբոյ
Էջմիածնի
ստորագրութեամբ
ոյ
եւ
հաստատել
զարգոյ
երեսփոխանս
մեր
Հայրապետական
{կոնդակօք}
յանուն
երեսփոխանացն
եւ
յանուն
ազգի
մերոյ
'ի
Կալկա
ատասխանի:
Նորից
Հ.
Գ.
Ի՞նչ
բույս
է
խավ
տվող
{կոնը}
(ворсовальная
шишка)
-
webecarden,
N
436,
որ
րհուրդը
եւ
նշանակութիւնը
իրենց
բոլոր
թանձրացեալ
(
{կոնկրէտնի}
),
գործական
ճշմարտութեան
եւ
գործադրութեան
մէջ,
ին:
Ի
հետեւումն
այսունակ
հրամանի,
վիճակային
{կոնսիստորիային}
պարտաւորիմ
ապաքէն,
սրբազնագոյն
տէր
տարածանել
առա
ս
բարձր
սրբազնութեան
վիճակաւոր
արքեպիսկոպոսին
կամ
{կոնսիստորիային}
թէմիս:
Միքայէլ
դպիր
Նալբանդեանց
Ի
10
դեկտե
կարելի՞
է
առաքել
զայն
ի
Սինհոդոսդ
առանց
առաքման
ի
{կոնսիստորիայն}
ի
Քիշնեւ
յաղագս
դատաքննութեան,
թէպէտ
հարկ
էր
առա
աղագս
դատաքննութեան,
թէպէտ
հարկ
էր
առաքել
զայն
ի
{կոնսիստորիայն},
սակայն
չգտանի
անդ
եպիսկոպոս,
վասնորոյ
առ
քեզ
գ
դեանց,
խոնարհադէմ
յայտարարութիւն
Վիճակային
{կոնսիստորիայն}
թեմիս
հրովարտակաւ
իւրով
յանուն
իմ,
ի
9-էն
ամսոյս
վանում
է
անգլիական
կոնստիտուցիօնը,
որովհետեւ
այդ
{կոնստիտացիօնը}
հասարակապետական
եւ
ոչ
հանրապետական
լինելով,
ինչպ
լիբերալ
խարտիայով:
Անգամ
Բավարիան
ուներ
այնպիսի
{կոնստիտուցիա},
որ
կարող
էր
մրցել
ժամանակակից
անգլիական
կոնստիտ
պական
պարբերականները,
Հայոց
լեզուին
անտեղեակ,
"
{Կոնստիտուցիա}
"
կոչեցին
այդ
Կանոնադրութիւնը,
մի
անուն,
որ
անի
պման
համար
անհրաժեշտ
ընդհանուր
սկզբունքները
ոչ
մի
{կոնստիտուցիայի}
չեն
խանգարում,
որ
նա
իր
վրա
կրի
տեղական
ավանդութ
իտուցիա,
որ
կարող
էր
մրցել
ժամանակակից
անգլիական
{կոնստիտուցիայի}
հետ:
Դա
անհերքելի
փաստ
է:
Այժմ
տեսնենք,
թե
ինչ
,
որ
նա
որպես
թագավոր
դավաճանեց
կոնստիտուցիային,
{կոնստիտուցիայի}
անձեռնմխելիության
մասին
տված
իր
երդմանը,
այլեւ,
եւ
հաւանութիւն
տուին
նրան
իրենց
ստորագրութեամբ.
{կոնստիտուցիայի}
մասին
յիշատակութիւն
անգամ
չկար:
Այսպէս
թէ
ա
ային:
Բավական
չէ,
որ
նա
որպես
թագավոր
դավաճանեց
{կոնստիտուցիային},
կոնստիտուցիայի
անձեռնմխելիության
մասին
տված
իր
անհերքելի
փաստ
է:
Այժմ
տեսնենք,
թե
ինչ
եղան
այդ
{կոնստիտուցիաները},
Ֆոշեի՝
"
քաղաքական
փիլիսոփայության
առաջադիմութ
որի
պոլիտիկական
իրաւունքը
խոստովանում
է
անգլիական
{կոնստիտուցիօնը},
որովհետեւ
այդ
կոնստիտացիօնը
հասարակապետական
եւ
շխանութիւն
ունի
իր
ձեռքին,
ոչ
օրէնքը,
ոչ
գրուած
{կոնստիտուցիօնը}
եւ
ոչ
իսկ
թագի
արտոնութիւնքը
ազդեցութիւն
ունին
նո
ով,
որ
բնութեան
համար
այդ
մի
փոխանցական
միջոց
էր
{կոշտ}
խստութենից
դէպի
քաղցր
մեղմութիւն:
Բայց
այս
մ
անձին,
թէ
կարող
է
մի
փոքր
մեղմել
գերի
վարողների
{կոշտ}
ընթացքը
իմ
հետ,
բայց
մի՛
ասա,
այդտեղ
է
եղած
իմ
ն,
քան
թէ
աշխարհական
քահանան
եւ
այս
պատճառով
շատ
{կոշտ}
են
վարւում
քահանաների
հետ՝
ամենայն
րոպէ
իշխանութ
ս
արծիւն
օդն
է
կտրում
իւր
թեւով:
Այս
{կոշտ}
հողը
շատ
է
եղել
մեզպէսներին
օթեւան.
Երկինք
մոռնայ,
մեր
յիշատակ
չի
պատուիլ,
Մեզի
պատած
{կոշտ}
հողը
չի
ցօղիլ
աչքի
ցօղով։
Կ՚անցնեն
դարեր,
կ,
տարաբաղդ
դժոխքի
գրապետը
իսկոյն
սեղմուեցաւ
այն
{կոշտ}
մեկնութեան
երեսների
մէջ,
ինչպէս
մի
չոր
անանուխի
,
թէ
ընկերութեան
մէջ
մեծ
անկարգ
բան
է
մի
այդպիսի
{կոշտ}
վարեցողութիւն
եւ
այլն:
Այսպիսի
պատկերներ
ստե
ր,
թէ
ի՛նչ
կեանք
պիտոյ
է
լինի
իւր
կեանքը
այնպիսի
{կոշտ}
եւ
սոպռ
վաճառականի
հետ,
որ
բացի
իւր
գործից,
ոչի
րովին
չ'կար,
կամ
եթէ
կար,
այն
եւս
իւր
սկզբնական
{կոշտ}
ձեւով։
Ցոյց
կը
տամ
վերջապէս,
թէ
ինչպէս
պատերազմ
չէր
ուտում
այլ
կերպ,
եթէ
ոչ
մոխիր
խառնած
հետը։
{Կոշտ}
շորեր
հագած
ման
էր
գալիս
փողոցներում՝
ողորմութիւ
քարոզները
փոքր
մնաց,
որ
գլխին
փորձանք
դառնային.
{կոշտ}
ու
վատթարաբարոյ
նաւաստիքը,
ձանձրանալով
թափառական
ն
ունեցան.
պատճառ,
այս
Ազգի
հասկացողութիւնը
շատ
{կոշտ}
ու
խաւար
էր։
Սոքա
(Հնդկացիք)
հաւատում
էին
հոգե
ններից
եւ
ձգուեցան
խորխորատների
մէջ։
Այս
խիստ
ու
{կոշտ}
վարմունքը
շարժեց
Ֆրանսիացոց
ատելութիւնը
դէպի
Յիսո
ւր
ձայնը,
եւ
եթէ
բռնութեամբ
արտաբերուի,
բաւական
{կոշտ}
կը
լինի։
Դիցուք
թէ
արտաբերում
է
ժողովուրդը
կամ
չ
ից
մտած
էին,
նոյնպէս
եւ
գաւառական
մասնիկները
կամ
{կոշտ}
ու
կոպիտ
ոճերը,
որքան
եւ
որչափ
կարելի
էր։
Մե
եզուներն
մեզ
ամենեւին
անպիտան
է.
պատճառ,
որ
այն
{կոշտ}
ու
կոպիտ
լեզուովը
ոչինչ
մարդավայել
ազնիւ
միտք,
մ
երի
արիւնով՝
ոռոգել
էին
Հայաստանի
կռապաշտութեամբ
{կոշտացած}
հողը։
Մենք
չենք
կարող
թոյլ
տալ,
որ
այդ
ժողով
եռները,
գործ
ունենալով
միշտ
ջերմ
մետալների
հետ,
{կոշտացած}
էին
բոլորովին
եւ
ճաքճքած,
եւ
այդ
ճեղքուածքը,
լց
եան՝
խոյս
տալով
յայնմ
ամենայնէ,
որք
ունին
զցոյց
{կոշտութեան}
։
Քարտուղար՝
Միքայէյ
դպիր
Նալբանդեանց
ք"։
Ա՜յ
քեզ
մտահայաց
զառանցանք:
Իրենք
են
անցել
{կոորդինատի}
այն
կողմը
եւ
կամենում
են
մեզ
հավատացնել,
որ
մենք
ւթեանն,
չերկուանամք
նոյնպէս
սոցա
առ
գրել
զպատճառ
{կոորստեան}
զանազան
թարգմանութեանց
Մեծին
Մովսիսի,
յորոց
անպա
ինչ
ետես՝
թե
բազմերախտ
վարդապետք
իւր
յառաջեալ
ի
{կոչ}
վերին
Կոչողին,
թողեալ
էին
զասպարէզ
կենցաղոյս,
մ
5
Յետ
իբր
ութն
ամսոյ
նորին
բարձր
սրբազնութիւն
{կոչեալ}
զիս
առ
իւր,
յայտնեաց
ինձ
զհրամանագրութենէ
Սինոդի
ական
ձեւոյ,
առանց
գիտութեան
համօրէն
ազգին
ինքնին
{կոչեալ}
է
առ
ինքն
զասացեալ
անձինս
եւ
ինքնին
գրեալ
զգիրն
մ
անս
մերոյ,
յառաջեսցուք
անդրէն
ի
կարգ
բանին,
զոր
{կոչեաց}
հարեւանցի
հայեցողութիւն
մեր
ի
պատմութիւնն
գրականո
բարեհաճեալ
է
նորին
սրբութիւնն
յառաջադրել
Սինօդին
{կոչել}
զիս
յէջմիածին
վասն
յատենի
Սինօդին
պատասխանատուութ
,
ժողով
արարեալ
սինօդական
սրբազան
հարց,
հաճեցաւ
{կոչել}
եւ
զիս,
ուր
ներկայ
էր
եւ
պաշտօնակատարն
պրօկուրօր
յոց
մի
քանի
երեւելի
ուսումնականներին
սխօլաստիկ
էր
{կոչել}:
Այժմ
հասկացա՞ք,
թէ
ինչո՛ւ
համար
կամ
ինչպէ՛ս
է
կայ
ընդ
աթուր,
Հաճեցար
զանուն
Քո
{Կոչել}
ի
վերայ
մատրան,
Ի
վերայ
մեր
այս
տան՝
§
9.
Փարպեցին
ինքն
է
եղել
առաջինը,
որ
երրորդ
է
{կոչել}
իր
Պատմութիւնը՝
առաջին
համարելով
Ագաթանգեղոսի
եւ
ցու
բնաւորութեան,
որ
Խուժիկին
ծանրանում
է
Խուժիկ
{կոչել},
որովհետեւ
այդ
մարդը
հոգաբարձու
էր
եղել
Ս.
Ղեւո
վասնորոյ
արժան
համարեմք
զյայտնիսս
մեզ
գրուածովք՝
{կոչել}
յայս
խրախճան,
զանյայտսն,
թողեալ
այլում
հայրենաս
ո՛չ
մեղանչեմք
եւ
ո՛չ
ըստ
չափ
ինչ
զանցանեմք՝
եթէ
{կոչել}
զսա
համարձակեսցուք
"
Ոսկի
բերան
"
առ
Հայս,
զի
որ
են
աղերս
արկանել
առ
վեհափառութիւն
Ձեր
յաղագս
յետս
{կոչելոյ}
զԹադթէոս
եպիսկոպոսն
յառաջնորդութենէ
Ջուղայոյ
եւ
ա
է:
Իսկ
Նալբանդեանցը
երբէք
չէ
մեղանչել
սխոլաստիկ
{կոչելով}
Հայոց
այն
կիսագրագէտ
մարդիկը,
որ
ինչպէս
ինքը՝
"
ում
ծաղր
անելով,
թշնամանում
էին՝
երբեմն
կախա՛րդ
{կոչելով},
ինչպէս.
"
Դեւերի
իշխան
Բէեղզեբուղի
ձեռքո՛վ
դեւ
ի
վրայ,
տալիս
է
Ղազար
Փարպեցու
անունը՝
ճարտասան
{կոչելով}
նորան,
բայց
այնտեղ
Փարպեցին
երեւում
է
ոչ
որպէս
ա
ի
Պատմութեան
իւրում
յիշատակէ
Ղազար
յերկուս
դէպս՝
{կոչելով}
զնա
իշխան
Անձեւացեաց
Սեւուկ
(Պատմ.
Ղազարայ
եր.
ը
ոտքիդ
տակ,
Հաճեցար
դու
մատուռն
այս
Քո
անունով
{կոչելու},
Տունն
այս,
որտեղ
ապրում
են
Քո
որդիները
հլու:
եամբ
օգտելոյ
հոգւոց
պատճառեցի,
վասն
որոյ
եւ
յետս
{կոչեմ}
եւ
որոշեմ
զանձն
իմ
յայս
ամենայն
սկզբանց
եւ
ներքոյ
ազնութեան
զոմանս
ի
հանգամանաց
գործոյն,
որոյ
վասն
{կոչեմս}
յաթոռն
եւ
զոմանս
ի
հանգամանաց
իմոց,
որովք
ո՛չ
մա
վանդակ
ազգն
Հայոց,
որոյ
մի
մասն,
զոր
եւ
երկրորդ
{կոչեմք},
որ
առաւել
յաշխարհականս
գտանէր,
էին
բարեմիտք,
երտութիւն
ումեմն
Մկրտչի
կարճահասակ
լատինադաւանի,
{կոչեն}
զնա
վարժապետ:
Ո՜վ
յիմարութիւն
ազգիս
Հայոց.
կանխ
Աստղիկ
վեհափառ՝
Արուսեակդ
փարփառ
{Կոչեր}
առ
նախնեօք,
Եւ
պաշտէր
բագնօք:
Իսկ
զ
ոք
չէր
խիզախում
նախաձեռնել
լուրջ
աշխատանք
եւ
մեր
{կոչերին}
պատասխանում
էին
միայն
հայհոյանքներով
եւ
համատարած
ող
չէր
գտանել
իւր
ցանկացածը
յառաջ
տանելու:
Ատեան
{կոչեց}
վերակացուին
հոգատարների
հետ
միասին
եւ
ասաց
այսպէս
ան
նահանգապետն:
Երիւք
աւուրբք
յառաջ
քան
զայս
{կոչեցայ}
ի
դեսպանատունն
Ռուսսիոյ,
ուր
ըստ
թելադրութեան
պ
ղաց,
թուէ
զեօթն
մահացուս,
յարելով,
եթէ
գլխաւոր
{կոչեցան}
սոքա,
աղբիւր
գոլով
այլոց
բազմապատիկ
մեղանաց:
Բա
ստուածաբանականս
եւ
բարոյականս,
որք
ի
միասին
Զգօն
{կոչեցան}
յանուն
սրբոյն
Յակոբայ.
այսպէս
եւ
Զենոբ
Գլակ
ասո
զայս
փօլիթիքա.
մինչեւ
յետ
բազում
բանից
եւ
թղթոց
{կոչեցաւ}
Մխիթար
աբբայ
հայր
'ի
Հռովմ
տալ
պատասխանի,
յորում
յասորի
եւ
ի
յոյն
լեզուաց,
որոյ
վասն
եւ
Վկայասէր
{կոչեցաւ}:
Յերկոտասաներորդ
դարու
Գրիգոր
Պահլաւունի
ուղղ
րօնագիտութիւնն
եւ
այլ
կրօնական
յօդուած
ինչ
ի
գիրն
{կոչեցեա}
"
Մուզայք
Արարատեան"։
Ճշմարիտ
է՝
այրս
այս
համե
դոյ
կաթոլիկաց,
քանզի
նոյն
նա
Սիմոնեանն
գոլով
անդ
{կոչեցեալ}
յոմանց
քաղաքացեաց
Նախիջեւանայ
վասն
դաստիարակելոյ
արիացի
Մահտեսի
Յակոբի
որդի
Եղիէս,
ծնեալ
ի
քաղաքն
{կոչեցեալ}
Հալաբ,
ազգաւ
հայ
եւ
ի
դաւանութենէ
բազմաչարչար
Հօ
յ
կտակակատարիդ
ունենալն
իմ
զԳնուսցի
մի
մանուկ
Սէթ
{կոչեցեալ}
զոր
ինձ
յետ
տանում
ամ
եւ
ի
յօրէ
այնմանէ
զինչ
գնեա
եթէ
գուցէ
արդեօք
օրինակ
ի
պատմութեան
մերում,
զի
{կոչեցեալ}
իցէ
աբեղայ
ոք
ուղղակի
ի
կաթողիկոսութիւն,
եւ
լուե
Հայոց
եւ
կրօնաւորեալ
ըստ
Հայոց
'ի
վանս
Սուրբ
Նշան
{կոչեցեալ},
յորում
բնակէին
վանականք
Հայոց։
Յորում
ժամանակի
մին
ժամանակի
առաքեցաւ
'ի
վանաց
եւ
"
Սեղան
խնկոց
"
{կոչեցեալ}
գիրք
Հ.
Միքայէլի
Չամչեանց
'ի
տիպ
արձանացեալ,
յո
բնական
ընթացեալ
կանոնիւք
վարեցաւ
աշխարհիկ
զարդիս
{կոչեցեալ}
նոր
հայախօսութեամբ,
թէ
եւ
հետո
զհետէ
խառնեալ
յայ
չորրորդ
դարու
սուրբ
Յակոբ
Հայրապետ
Մծբնայ,
Զգօն
{կոչեցեալ},
ի
խնդրոյ
Վրթանիսի՝
որդւոյ
սրբոյն
Գրիգորի,
գրէ
րձակ
շարադրութիւնս
նորա
զառաջին
տեղի
ունի
"
Գիրքն
{կոչեցեալ}
Ընդհանրական
",
տպեալ
ի
Սանկտպետերբուրգ:
Իգն
գալուստ
Քրիստոսի
յԵրուսաղէմ
աւանակաւ:
Դաւիթ,
{կոչեցեալն}
Անյաղթ,
կամ
փիլիսոփայ,
յորդեգրաց
Մեծին
Սահակայ
հապետի
անունը
տալով,
բացատրում
է.
"
որ
սակս
Սեւ
{կոչեցելոյ}
հաւուն
իւրեան
ազգն
յայն
անուն
սեւ
որդիք
անուանէին
խառն
ուտում
են
"
ասելով։
Նորան
"
դիւահա՛ր
"
էլ
{կոչեցին}.
"
Չէ՞
որ
ճշմարիտ
ենք
ասում,
թէ
Սամարացի՛
ես
դո
հ.
20)։
§
40.
"
Եթէ
զտանուտէրն
Բէեղզեբուղ
{կոչեցին}.
ո՛րչափ
եւս
առաւել
զընտանիս
նորա
"
(Մատթ.,
գլ
տտիմ
եւ
պըղծեցաւ
պոռնկել
ընդ
դստերսն
Մովաբու։
Եւ
{կոչեցին}
զնոսա
'ի
զո՛հս
կռոց
իւրեանց,
եւ
եկեր
ժողովուրդն
իւրեանց
զկրօնակիցս
իւրեանց
ունիթօռս
եւ
հերետիկոսս
{կոչեցին}
առ
'ի
զերծուցանել
զանձինս
իւրեանց
եւ
'ի
ծածկել
զկ
նները,
Հայոց
լեզուին
անտեղեակ,
"
Կոնստիտուցիա
"
{կոչեցին}
այդ
Կանոնադրութիւնը,
մի
անուն,
որ
անիմաստ
է
թէ
Պայլին
՚ի
1էն
Օգոստոսի
(ըստ
նոր
տումարի)
որով
{կոչէ}
զիս
՚ի
վաղիւ
յատեան
եւ
պահանջէ
զ700
ռուփիս
զ400
վ
:
9.
Գրութիւն
պ.
Պայլի
յ3էն
Օգոստ.,
որով
{կոչէ}
զիս
յատեան:
10.
Գրութիւն
պ.
Պայլի
ի
16էն
Օ
հացի,
եւ
զայդ
հրատարակէ
՚ի
ձեռն
լրագրաց,
յետս
{կոչէ}
լրագրօք
զկտակ
իւր
210.
000
դահեկանի,
յանուն
ազգի
ուն
յետնոյս
Ղազար
'ի
Թղթի
իւրում
կրճատելով՝
Հրատ
{կոչէ}
"։
Թող
ներէ
մեզ
պ.
Էմինը
ասել,
թէ
որպէս
միշ
զպէտս
սրբոյ
սպասաւորութէան
առաքելական
եկեղեցւոյ,
{կոչէ}
(զայս
անուն)
սարկաւագս
՚ի
սարկաւագութենէ
է,
քա
տահալած
զգրեանն
նորա
առ
անգիտութեան
"
փաթաղիկէս
"
{կոչէին}.
եւ
այլ
բազում
ինչ
իրօք
թշնամանեալ՝
յետոյ
ապա
յ
տեան
կողմն
է
փողոց
վաճառի,
որ
Չինի
բազարի
սկիզբն
{կոչի},
ուր
է
իմ
դուքանները
են,
իսկ
հիւսիսայինն
է
գաւի
եցւոյ:
Ախորժեմք
ուսանիլ,
թէ
է՞ր
աղագաւ
մասնաւոր
{կոչի}
եկեղեցի,
եթէ
միշտ
եւ
ընդ
ամենայն
տեղիս
ընդունի
զ
գնային
'ի
ճանապարհի,
մերձեալք
'ի
քաղաքագեօղն
որ
{կոչի}
Առեստ.
'ի
ժամանակի
քառասնորդացն
պահոց
'ի
մեծի
շա
աւ
սպասաւորը:
-
Պօղո՛ս,
-
կանչեց
պարոնը,
-
{կոչի՛ր}
շուտով
Գրիգորը:
-
Գրիգորը
գլխաւոր
գործակատար
թիւն
եւ
զյատկութիւն
ճշմարիտ
եկեղեցւոյն:
Մասնաւոր
{կոչիլ}
եկեղեցւոյն
արդէն
ընդդէմ
է
ընդհանրականութեան
նորա
Ահաւասիկ
այսոքիկ
են
հանգամանք
գործոյն,
որոյ
վասն
{կոչիմ}
եւ
յաթոռն,
բայց
որովհետեւ
հանգամանք
անձին
իմոյ
ա
վեհափառութեան
զայն
ամենայն
գրութիւնս,
որոց
վասն
{կոչիմս}
այժմ
յէջմիածին
վասն
տալոյ
զպատասխանի:
Բայց
ո
չունիմ
ես
զմիջոց,
մանաւանդ
զի
գործն,
որոյ
վասն
{կոչիմս},
որպէս
եւ
կանխեցի
ասացի
չէ
ի
կարգի
իրաց,
թողում
Մասէհս
(որ
հասարակ
կոչմամբ
Աբդալ
մասէհ
Մարտիրոս
{կոչիս}
)
յամի
Տեառն
1784,
Մայիսի
30.
չորք
դանայ
ի
մին
խանի
եւ
էր
անուն
աղջկանն
Ձուիկ
եւ
զքոյր
Ձուկայ
որ
{կոչիւր}
Անոյշվռամ,
էառ
իւր
կին
բդեշխն
Վրաց
Աշուշայ,
որ
պարոն,
հանգուցեալ
Մասեհն
Բաբաջանեան
կամ
հասարակ
{կոչմամբ}
Աբդըլմսեհ
Մարտիրոս
վախճանեալ
յամի
տեառն
1797,
թէ
ի
Հնդիկս,
որ
գո՛ն
Մասեհ
Բաբաջանեան
կամ,
հասարակ
{կոչմամբ},
Աբդըլմսեհ
Մարտիրոս,
Եղիա
Յակոբեան,
Կատարինէ
Խ
ադաւան
հասարակութեանը
Ղրիմի
Քրիստոնեաների
որեւիցէ
{կոչմամբ},
ամենեցուն
միասին
եւ
ամեն
մինի
առանձին
թող
հասան
է
յիշատակի
արժանաւոր
Մասեհ
Բաբաջանեան
կամ
հասարակ
{կոչմամբ}
Աբդալմասէհ
Մարտիրոսը,
որ
երկու
կտակով
(մինը
179
զիս
ներքոյ
կամ
ստորագրող
Բաբաջանի
եւ
կամ
հասարակ
{կոչմամբ}
Մարտիրոսի
որդի
Մասէհս,
որ
եմ
հաւատով
ուղղափառ
Քր
ւ
հաւանեաց
վերն
յիշեալ
Մասէհ
Բաբաջանն
կամ
հասարակ
{կոչմամբ}
Մասէհ
Մարտիրոսն,
թէ
այս
իմ
կտակն
է,
իմ
յետին
կա
ագրող
Համադանցի
Բաբաջանի
որդի
Մասէհս
(որ
հասարակ
{կոչմամբ}
Աբդալ
մասէհ
Մարտիրոս
կոչիս)
յամի
Տեառն
1784,
Մա
սոքիկ,
այպանելով
զտգիտահալած
մատեանսն
փաթաղիկէս
{կոչմամբ},
եւ
չէ
ինչ
անհավանելի,
եթէ
զորքան
յօրինակաց
երկ
տեանքն
տգիտահալածք,
զորս
յիշէ
Փարպեցին
փաթաղիկէս
{կոչմամբ}
յաբեղենէն
վերապատուեալ:
Յետ
մահու
Եզնկայ
Կողբացւ
իցն,
եւ
վարժութեան
ի
փիլիսոփայականին,
Իմաստասէր
{կոչմամբ}
վերապատուեցաւ:
Սորա
յաթոռ
ամբարձեալ
Հայրապետական
ոյժ,
ուստի
եւ
չկարեմ
ամենեւին
մնալ
ի
հոգեւորական
{կոչման},
վասնորոյ
եւ
կամ
իմ
վերստին
մտանել
ի
թիւս
հարկատ
րտասանութեամբ
անասելի
հեգնութեամբ
որ
ո՛չ
է
վայել
{կոչման}
իւրոյ
եւ
աստիճանի
գրել
առ
մասնաւոր
անձինս
հրատարա
յ
Էջմիածնի
խնդրեաց
վերստին
հաստատել
զիս
ի
հոգեւոր
{կոչման}:
5
Յետ
իբր
ութն
ամսոյ
նորին
բարձր
սրբազնութիւ
յս
է
կամ
ընդունել
զիս
եւ
վերահաստատել
ի
հ[ոգեւոր]
{կոչման}
եւ
կամ
վերադարձուցանել
առ
իս
զվկայագիր
իմ
ամենայն
ե
կառավարիչ
սենաթն
հաստատեալ
է
զիս
ի
վարժապետական
{կոչման}.
վասն
զի
ըստ
յատուկ
հրամանի
նորին
բարձր
սրբազնու
ն
զնոր
իմն
կերպարան,
իսպառ
անարժան
եպիսկոպոսական
{կոչման}
նորա
եւ
աստիճանի,
յայն
սակս
ստիպիմ
փութալ
մատուց
զերիս
ամս
պարաւանդեցաւ
այդր,
եւ
հուսկ
զկնի
առանց
{կոչման}
ել
բռնի
յատեան
դոցա,
եւ
'ի
միջոյ
կիսոյ
ժամու
էառ
եթէ
մտածեն,
թէ
նախախնամութիւնն
առանց
ամենայնի
ի
{կոչման}
է
ազգին
աշխատութիւն
հեղուցու
զիմաստութիւն
ի
խելապ
հոդոսին
Էջմիածնի,
զի
արձակեսցէ
զիս
ի
հոգեւորական
{կոչմանէ},
եթէ
մուծեալ
է,
իսկ
եթէ
չէ
կարգադրեալ,
ոչնչացո
անձն
ամենողորմած
կայսեր
եւ
արձակեալ
ի
հոգեւորական
{կոչմանէ}
գտից
զայլ
եղանակ
կենաց
ըստ
հասարակեալ
օրինաց:
դել
ի
Սինօդն
սրբոյ
Էջմիածնի
արձակել
զիս
ի
հոգեւոր
{կոչմանէ}
եթէ
հաստատեալ
իցէ,
իսկ
թէ
ոչ,
յետս
առ
իս
զարձակ
շատերը
ասացին
կարդինալին,
թէ
ամօթ
է
ձեր
սրբազան
{կոչմանը},
այդպիսի
անպիտան
մարդ
(որպէս
թէ
կարդինալը
նորան
է
իւր
վատ
կիրքը
արտաքսելով
իւր
սրտից,
աշխատի
իւր
{կոչմանը}
համաձայն
ընթացք
ունենալ:
Եւ
որովհետեւ
նորա
պարտա
գրեց
Միրային.
"
Այդպիսի
պաշտօնքը
հակառակ
չեն
մեր
{կոչմանը}.
մեք
պարտական
ենք
չ'արհամարհել
հասարակաց
կարծիքո
իարքի
երկդիմի
վարքագիծն
այս
խնդրում
արժանի
չէ
նրա
{կոչմանը}
`
հայ
ժողովուրդը
պահանջում
է
նրա
հրաժարականը:
Պա
թյան
բժշկացն,
հարկադրեալ
եղէ
հրաժեշտ
տալ
հոգեւոր
{կոչմանն}
ապիկար
զանձս
առ
սպասակարկութիւն
գտեալ
աստուածեան
իջեւան
քաղաքի
պատրին
լատինաց
ի
ներկայութեան
բոլոր
{կոչնականաց},
որոց
զանուն
դժուարանամ
գիտել,
բայց
կարծեմ
թէ
Մ
ելով
ասաց.
-
Հրամայիր
դժոխքի
առաստաղից
կախած
մեծ
{կոչնակը}
զարկել,
հանդէս
պատրաստիր
ընդունելու
համար
այդ
ծա
Ը
Այս
միջոցին
դժոխքի
կամարների
տակ
լսւում
էր
{կոչնակի}
անընդհատ
ձայնը.
դեւերը
մեղուների
նման
ամենայն
կո
հագեցած
լուծույթի
մի
քանի
վաննա
ընդունել,
նախ՝
{կոչնչանա}
չափազանց
անախորժ
հոտը,
իսկ
երկրորդ՝
մեր
հարգելի
Զո՛ւր
է,
չի
լսիլ
քո
ձայնը,
Հետեւիր
դու
{կոչողին}
։
Նա
աւելի
խլանում
է,
Երբ
տեսնում
է
վա
՝
թե
բազմերախտ
վարդապետք
իւր
յառաջեալ
ի
կոչ
վերին
{Կոչողին},
թողեալ
էին
զասպարէզ
կենցաղոյս,
մինչ
ետես՝
զթա
ը
կարո՛ղ
էր
նաեւ
հինգերորդ
դարում
Սուրէնայ
անապատ
{կոչուած}
լինել։
Այսօր
էլ
կան
Ս.
Էջմիածնի
մէջ
տեղեր,
որ
պեցին,
ինչպէս
եւ
կա՛ր
էլ
մի
ուրիշ
մարդ՝
Ղազարիկ
{կոչուած},
որ
ամեն
իրաւունքով
զգուշացնում
է
Հ.
Մ.
Չամչեա
նալ
այդ
բոլորի
հետ
եւ
միասին
անհաւատ
եւ
հերետիկոս
{կոչուել},
քան
թէ
բաց
աչքով
մեր
մարդկութիւնը,
մեր
մարդկայ
զա՞տ
եմ
ես,
միմիայն
օրէնքով,
քաղաքականապէս
ազատ
{կոչուելով},
ազա՞տ
եմ
ես,
քանի
որ
նիւթական
կարօտութիւնը
ստի
աչել
մի
պիղծ
էակ,
որ
կորուսանում
է
իւր
սոսկ
մարդ
{կոչուելու}
իրաւունքը
անգամ.
Պ.
Չամուռճեա՞նը,
իւր
փտած
ու
օրինակը
Յակոբ
Նալեան
պատրիարքն
է,
որ
ընտրութեամբ
{կոչուեց}
այդ
պաշտօնին
աւանդութեան
սկզբնաւորութիւնից
15
տար
րեն,
եւ
այս
պատճառով
էլ
նորա
հետեւողքը
Մանիքեցիք
{կոչուեցան}
)
բոլո՛ր
գրուածքները
ունին
եւ
ուրիշ
շատերի,
սոցա
իթէ
չկա՞յ
մեր
աշխարհագրութեան
մէջ
տեղ,
որ
Սեւուկ
{կոչուէր}.
"
եւ
զՍեւուկ
բերդակ,
որ
է
մարդաղի
"
Ասողիկ
(ե
ատանայի
շնորհքով
այսօր
արժանի
էք
եղած
դժոխքի
որդի
{կոչուիլ},
ինքներդ
լսում
էք
ահա,
թէ
ի՛նչ
արժանաւորութիւնք
Թէ
ինչ
ժամանակից
սկսուել
Վաղարշապատի՝
Նոր
քաղաք
{կոչուիլը},
այդ
մասին
պատմութիւնը
ոչինչ
չէ
ասում
մեզ,
բայց
,
երեւելով
այս
կամ
այն
ազգութեան
մէջ,
այլեւս
չէ
{կոչում}
ինքը
իւրեան
մարդու
անունով,
երբ
նա
անուանւում
է
րուի՛ր,
տէ՛ր
Ադամ,
Որ
չը
տրուեց
սրտիդ
հեզ,
Ինչ
{կոչում}
ես
շարժիչ
հով.
Այն
զլացաւ
Տէրը
քեզ,
Զի
թէ
սրտիդ
ամտութիւն
եւ
մարդասիրութիւն,
նորան
չարանախանձ
էր
{կոչում}:
Այն
պապին,
որ
անբախտ
Հռոմի
եղած
չեղած
յոյսն
էր
խոց
է
Հռոմէական
սրտերի
համար
-
նորան
բարբարոս
էր
{կոչում}:
Այն
պապին,
որ
Հռոմի
նախկին
իրաւունքը
ձեռք
բերե
ն
երկիւղ,
նորան
կործանիչ
ժողովրդի
բարօրութեան
էր
{կոչում}:
Թող
պատմութիւնը,
այն
անաչառ
դատաւորը,
քննէ
վա
իտութիւն
հալածող
գրքերը
տգիտութեամբ
Փաթաղիկէս
էին
{կոչում},
եւ
ուրիշ
այլ
շատ
բաներով
նախատեսելով,
յետոյ,
ցինք,
թէ
Փարպեցին
լոկ
քահանային
էլ
քահանայապետ
է
{կոչում},
հարկաւոր
է
աւելցնել,
որ
մենք
մոռացանք,
որ
թէ
ց
տուինք,
Սիւնեաց
Մուշէ
եպիսկոպոսին
կաթողիկոս
օր
{կոչում},
եթէ
չենք
սխալւում։
Մենք
ընդդէմ
չենք
եւ
չենք
մե
ըստ
որում՝
շատ
տեղ
մեր
կաթողիկոսքը
եպիսկոպոս
են
{կոչում}
իրենց,
որպէս
նաեւ
բոլոր
ուրիշ
ազգերի
պատրիարքներ
Տարօնի
սուրբ
Կարապետի՝
Գլակայ
վանքի,
վրայ
խօսելով
{կոչում}
է
նորան
եւս
"Մայր
եկեղեցեաց
ամենայն
Հայաստանեայց"
կցութեամբ
մեր
սիրական
Ասմոդեյի,
որին
Աղմոդեւս
էր
{կոչում}
ինքը՝
այդ
Բրամինը:
-
Այսուամենայնիւ
պիտոյ
,
որտեղից
որտեղ,
ինչո՞ւ
փորասէր,
արծաթասէր
չես
{կոչում}
քեզ.
ինչ
է,
ականջիդ
լա՞ւ
է
եկել
ազգասիրի
անունը
դ
օրագրին։
Ուրախ
եմ
եւ
հոգւով
չափ
ուրախ,
որ
ձեր
{կոչումը}
եւ
դրութիւնը
աշխարհի
երեսին
խափան
չէ
ձեզ
մի
ազգայ
կան
հարկերից
եւ
պաշտօններից,
որպիսի
եւ
լինէր
ձեր
{կոչումը},
տասն
տարի
ժամանակով,
բայց
այդ
ժամանակի
անցանել
ներին
լռութեամբ
միայն
պատասխանելով,
կ՚անարգէ
ձեր
{կոչումը}
եւ
անձը:
Մեր
կայսրը,
որին
հատուցել
ենք
մեր
հպատ
որ
հայասեռ
կանանց
եւ
օրիորդների,
պատուեն
իւրեանց
{կոչումը}
եւ
այնպէս
մի
կողմից
բարի
օրինակ
հանդիսանալով
իւրե
նդունելութենից
եւ
աշխատին
անարատ
պահպանել
իւրեանց
{կոչումը}
վերոգրեալ
պատճառների
համար:
Մենք
մեր
գոհութիւնը
որ
յաղթուեցաւ
իւր
կողմը,
մոռանում
է
իւր
պաշտօնի
{կոչումը}
եւ
բռնակալի
գործ
է
յանձն
առնում.
մի
կողմից
խրախո
։
Նա
լաւ
գիտէր,
թէ
ո՞րքան
մեծ
եւ
ծանրակշիռ
է
իւր
{կոչումը}
՝,
բժիշկ
լինելը,
որին
մարդիկ
պիտոյ
է
մի
օր
հաւա
,
շատ
բան
կարող
է
իմանալ
այսպիսի
ժողովներից:
Իմ
{կոչումը}
եւ
պաշտօնը
այնպէս
է,
որ
ոչ
ոք
արժանի
չէ
համարում
,
իրական
աշխարհի
պէտքերը,
այո՛,
եւ
իր
մարդկային
{կոչումը}
ուրանայ"։
Մենք
վերեւը
աւելորդ
համարեցինք
լա
թեկնածուներ
ունենայ,
որոնք
որ
արժանի
լինէին
այդ
{կոչումին}:
Եւ
3.
Հայ
ազգը
պարտաւորեցւում
է
Երուսաղէմ
հայոց
հասարակութենէ
յաղագս
մտանելոյ
ի
հոգեւորական
{կոչումն},
հայ
Միքայէլ
Ղազարեան
Նալպանդովն,
իսկ
եթէ
զի՞նչ
ց
հասարակութիւն
ի
մասին
մտանելոյ
իմ
ի
հոգեւորական
{կոչումն},
վաւերացուցեալ
ստորագրութեամբ
Նախիջեւանայ
քաղաքա
այոց
հասարակութիւնն
յաղագս
մտանելոյ
ի
հոգեւորական
{կոչումն},
որպէս
եւ
յիշեալ
կառավարութիւնն
առաջարկեալ
էր
զա
ութեան,
ուստի
արձակեալ
օրինաւոր
վկայականաւ
մտի
ի
{կոչումն}
հոգեւոր
զորմէ
գտանի
ի
կառավարութեանդ
եւ
գործ
եւ
յ
ութիւն
վասն
ընդունելոյ
կամ
վերահաստատելոյ
զիս՝
ի
{կոչումն}
հոգեւոր,
ցվախճանական
վերջաւորութիւն
քննողական
գո
էտ
եւ
սկզբնական
հանգամանք
մտանելոյ
իմոյ
ի
հոգեւոր
{կոչումն},
ըստ
բարեհաճութեան
նորին
սրբազնութեան
ծայրագոյն
Սինօդն
սրբոյ
Էջմիածնի
ընդունելո՞ց
է
զիս
ի
հոգեւոր
{կոչումն}
՝
եթէ
ի
պատճառս
անյարիր
գործոյն
մերժելոց:
Եւ
որո
մերժելոց:
Եւ
որովհետեւ
յուսով
մտանելոյ
ի
հոգեւոր
{կոչումն},
չունիմ
ցայս
վայր
ժամանակի,
այսինքն
ի
24
ամեայ
զառ
յինէն
կախեալ
միջոցս,
վասն
մտանելոյ
ի
հոգեւոր
{կոչումն},
որովք
եւ
ազատ
համարեալ
կարեմ
զխիղճ
իմ
յապագայ
կ
եւս,
զի
ի
դէպս
չընդունելոյ
զիս
Սինօդին
ի
հոգեւոր
{կոչումն},
բարեհաճեսցի
զարձակման
է
հարկաց
վկայագիր
իմ,
ըս
յաղագս
մտանելոյ
յարքունի
ծառայութիւն,
եւ
կամ
այլ
{կոչումն},
զորմէ
չկարեմ
այժմիկ
խօսիլ
ինչ,
այլ
նոյնութեամբ
ն
ըստ
իւրում
նկատման,
կամ
ընդունել
զիս
ի
հոգեւոր
{կոչումն}
եւ
կամ
թէ
անարժան
ոք
ղատիմ
առ
այն,
առանց
զիս
դեգ
ժառանգներին
շատ
արծաթ,
մեծ
հարստութիւն,
փայլուն
{կոչումն}
եւ
այլն,
եւ
այլն.
դոքա
չեն
մարդկային
առաքինութե
իւր
մէջ
մի
այլ
ընդունակութիւն,
մի
բոլորովին
նոր
{կոչումն}
։
Նորա
երեւակայութիւնը,
որ
դեռ
չէր
ամրացած
սաստի
չէր
կարող
արգելք
լինել
մեզ:
Աշխարհի
պատահական
{կոչումները}
եւ
պատուանունները
չեն
կարող
օրէնքի
եւ
իրաւունքի
ա
Սորգոյի
շատ
տեսակները
կան,
նրանցից
մեկը,
այսպես
{կոչված},
Sorghum
Saccharatium-ը,
որը
ստացված
է
Չինաստան
ո՛ղ
արիստոկրատները
ձեռքերը
ծալած
նստեն,
իսկ
մենք
{կոչված}
ենք
աշխատելու:
Ինչ
վերաբերում
է
ինձ,
ես
առայժմ
ւմ
էի
Բենգալիայից
բերել
մի
զույգ
ընտիր
կայսերական
{կոչված}
վագր,
բայց
զգուշացա,
ցանկանալով
իմանալ,
թե
ինչ
ված
է
նրա
ազգային
լեզվից,
եւ
որ
այդ
լեզուն,
որը
{կոչված}
է
ծառայելու
որպես
մտածողության
գործիք
եւ
ժողովրդի
երիտասարդությանը:
Ռուսաստանում
եղած
այդ,
այսպես
{կոչված}
հայագետների,
խորապես
ողորմելի
մոլորվածությանն
ըն
ատարակել.
ի՞նչ
է,
սկսե՞ց
հրատարակել,
ի՞նչպես
է
{կոչվում}
եւ
հասարակությունն
ի՞նչ
ընդունելություն
ցույց
տվե
ւշի
միջից
-
Աստղը
վեհափառ
`
Արուսեակ
պայծառ
Էր
{կոչւում}
հնում,
Պաշտըւում
բագնում:
Իսկ
քեզ,
ով
դու
կո
՜
փայլում
բնաւ
`
0՜,
բերուի
այն
տաշողին
թող,
Որ
{կոչւում}
է
հմուտ
քերթող.........................
եփական
եկեղեցին,
եւ
Ս.
Կաթողիկէ
Էջմիածինը
էլ
չէ
{կոչւում}
այդ
քաղաքի
անունով։
Այսօրուայ
մեր
ամենայն
Հայոց
ղմից
փակուած
մի
դուռ
մինչեւ
այսօր
էլ
աւանդութեամբ
{կոչւում}
է
"
Տրդատայ
դուռ"։
Ս.
Էջմիածնի
արեւմտեան
կո
նչի՛
համար,
եօթներորդ
դարում,
Սուրէնայ
անապատ
է
{կոչւում}
ս.
Կաթողիկէի
մօտի
կրօնաւորաց
բնակարանը։
Բայց
մե
ւել
եւս,
Պետրոս
եպիսկոպոսի
նախորդը,
որ
քերթող
է
{կոչւում}
։
Փարպեցին
պարզապէս
անուանում
է
Մուշէին
Սիւնեաց
ե
Անոյշ-Վռամ
է.
եւ
յայտնի
է,
թէ
աղջիկները
երբեմն
{կոչւում}
էին
իրենց
հօր
անունով՝
Անոյշ
բառը
աւելցնելով
այդ
ար
հինգերորդ
դարում,
կամ,
եթէ
կար,
դեղնուկ
չէր
{կոչւում}
եւ
ոչ
Սեւուկ։
Մենք
այս
մարդի
անունը
յիշեցինք
այս
թիւնը
յանձնած
էր
վերատեսուչների
(նոքա
այսպէս
էին
{կոչւում}
)
կամ
հոգաբարձուների,
որոնք
կարգւում
էին
Յիսուսե
եւ
հաստատում
է,
թէ
պարոն
Սիկստոս
V-ը,
որ
պապ
է
{կոչւում},
չ'նայելով
իւր
սրբազնութեան
վերայ,
չարաչար
սուտ
այակ
էիր
հանդիսանում.
ո՞հ,
այժմ
աշակերտ
եւս
չես
{կոչւում}:
Ուրեմն
`
արդէն
ժամանակ
է
սթափելու
քո
մահահրաւէր
վճարելով
իւրաքանչիւր
ֆունտի
համար
28,
29
կամ
30
{կոպ}.
արծաթ:
Բայց
չկան
մարդիկ,
որ,
ընկերութիւն
կազ
ւ
օրագիր
տպել
ամիսը
4
թերթ,
նշանակած
գինն
է
4-50
{կոպեկ},
որովհետեւ
Իզմիրյանը
կամ,
մի
քանի
այլ
մարդիկ
տա
ետք
է
որ
ես
ինքս
գտանիմ
իմ
ճարը,
ըստ
որում
ոչ
մի
{կոպեկ}
ստանալու
հույս
չունիմ
ոչ
մի
կողմից:
"
Հյուսիսափա
յուսիսափայլից
"
ձեռք
վեր
առիչ
ըստ
որում
մի
ժանգոտ
{կոպեկ}
չեմ
ստանում:
Ի՞նչ
հարկավորություն
ունիմ
էշի
նահա
տիվ
եւ
գիշեր
աշխատեմ,
բայց
"
Հյուսիսափայլից
"
մի
{կոպեկ}
չստանամ,
այդ
ո՞ր
գրքի
մեջ
գրված
է:
Եվ
ո՞ր
մարդը
րանի
փողը
տալու
համար,
եւ
նա
ինձ
ասել,
թե
ոչ
մի
{կոպեկ}
օգուտ
չկա.
340
ստորագրությանց
փող
է
ստացել
եւ
60
ւ
Պետերբուրգից
պիտի
ուղարկեմ
պ.
Նազարյանցին
9-50
{կոպեկ}:
Քո
անխարդախ
բարեկամ,
անմխիթար՝
Մ.
Նալ
ուբլի
արծաթով,
այլ
քաղաքի
բնակիչներին՝
9
ռ.
50
{կոպեկ}
արծաթով:
Մենք
մեր
կողմից,
որպես
ժողովրդական
լեզ
նցը
շուտով
այնպէս
հարուստ
կը
դառնայ,
որ
Րօթշիլդը
{կոպեկ}
չարժէ
նորա
առաջեւ:
-
Ի՛նչ
ես
խօսում:
-
ակը,
համարեա
թէ
ոչինչ
արդիւնքի
աղբիւր
չեն.
քսան
{կոպեկ},
երբեմն
երեսուն
եւ
երբեմն
կէս
մանէթ:
Ամբողջ
ման
իմ
ստանալին
էր
մի
քառորդ,
այսինքն
է
քսան
եւ
հինգ
{կոպեկ}
արծաթ.
միթէ՞
յիմարութիւն
չէ
լինելու
իմ
կողմից,
ահմամբ
գնացել
էր
նորանց
տուն,
որ
նա
տանի
եւ
քանի
{կոպեկ}
շահուի,
-
պատասխանեց
կինը:
-
Եւ
ինչպէ՞ս
խորամ
այց
այդ
ամենից
զարմանալի
էր,
որի
մուտը
արժէր
վեց
{կոպեկ}.
շուտով
հատուցի
եւ
մտայ.
բայց
ինչպէ՛ս
զարմացայ
եցիք
ինձ,
մինչ
ես
երկու
միլիոն
կանգուն
տասներկու
{կոպեկանոց}
կտաւը,
որ
գնել
էի
իմ
ձեռքով,
տուեցի
պաշար
ընդու
պաշար
ընդունող
աստիճանաւորին
նշանակած
տասն
եւ
ութ
{կոպեկանոցի}
տեղ:
-
Կորի՛ր,
անիծած,
դո՛ւրս,
դո՛ւրս,
ա
վոր
դեպքում
լրիվ,
ամենամանրամասն,
մինչեւ
վերջին
{կոպեկը},
հաշվետվություն
ներկայացնել
մեր
հասարակությանը
ի
որ
հաշիւներիս
վերայ
աչք
դարձուցանէք,
եկեղեցու
մի
{կոպեկը}
եւս
կրակ
լինի
իմ
համար,
եթէ
խառնել
եմ
իմ
գոյքի
մ
Երդում
պէտք
չէ,
-
ասաց
Մանուշակը,
-
ա՛ռ
այս
տասն
{կոպեկը}
քեզ
վարձ,
տեսանո՞ւմ
ես
այս
նամակը,
-
շարունակեց
յց
ես
մոռացա
գրել
այն
ժամանակն,
որ
9
ռուբլի
քանի
{կոպեկն}
թանսուխի
փողն
առնէիր,
եթէ
առիր,
լաւ
է,
բայց
եթ
պարտք
ունիմ
65
ստոպի.
յուրաքանչյուրը
3
մանեթ
25
{կոպեկով},
որ
շնորհակալ
եմ,
Ֆեոդր
Միխայիլիչը
երես
եղավ
եւ
եւ
ծանրությունը,
բայց
ուրիշները
չկամին
9
դ.
50
{կոպեկով}
թեթեւացնել
մեր
ծանրությունը
եւ
մի
փոքր
քաջալերել
զանից
է
կախվում,
եթե
կարելի
է
ծախել
մինով
կամ
75
{կոպեկով},
լավ
է,
իսկ
եթե
թանկ
թվի
ձեզ
կամ
այլ
բարեկամի,
լ
բարեկամի,
այն
ժամանակ
կարող
եք
մինչեւ
անգամ
50
{կոպեկով}
վաճառել:
Տարակույս
չկա,
որ
ավելի
գնով
ծախվի
ում:
Զրկանք
յանձն
առնո՞ւս.
քավ
լիցի,
դու
երկու
{կոպեկով}.
ոչ
միայն
ազգասէր
պատուանունը,
այլեւ
բոլոր
ազգը
ը,
որպէս
մի
հովանոց,
ծածկում
էր
նորանց:
Աչքերի
{կոպերը},
ծածկած
սպիտակ-դեղնագոյն
ճպռով,
որ
եւ
փոքր
ինչ
բնագիտական
յաւիտենակա՜ն
գիւտերի
պատճառով,
այլեւ
{Կոպերնիկի}
տիեզերական
համակարգութիւնը
պաշտպանելով,
իր
եօթան
նայն
տարի՝
իւրաքանչիւր
դեսիատինի
համար
հինգ
հինգ
{կոպէկ},
բայց
չունեւորքը
կ'ստանան
ՄԵՐ
գանձատնից
ոչ
թէ
մի
եւ
այդ
դիպուածում
ստանալու
էր
քսան
կամ
քսանեւհինգ
{կոպէկ}
արծաթ:
Վարսավիրայ
ասած
մարդը
մի
տգէտ
ռամիկ
է՝
ա
որան
վաճառած,
թէ
ծովը
ձգած,
միեւնոյն
է:
Ո՞վ
մի
{կոպէկ}
կը
տայ
այժմ
նորա
մուրհակներին:
-
Ինչո՞ւ
այդպ
աճառելու
լինէր,
անշուշտ,
իւրաքանչիւր
մանէթից
40
{կոպէկ}
պիտի
վնասուէր,
տալիս
է
իւր
սիրական
գործակատարին
եկցել
ողորմելի
տղային,
Բէգզադէն
սպառնում
է
ոչ
մի
{կոպէկ}
վարձ
չտալ
սայլորդներին
ապրանքը
բերելու
համար:
ների
հետ։
Այս
գրքի
գինը
նշանակել
է
թարգմանիչը
65
{կոպէկ}
արծաթ։
Ժողովրդական
լեզուի
մասին,
որով
գրած
անուանելով
նորան
անկախ
վաճառական:
Եւ
այսպէս,
60
{կոպէկանոց}
բանը
մի
մանէթի
տեղ
տալով՝
առնում
է
խեղճ
մարդուց
բանը
պիտոյ
է
75
կոպէկով
յետ
տալ,
պակաս
մնացած
25
{կոպէկը}
որտեղի՞ց
պիտի
դուրս
գայ"։
-
Քո
վարձից,
-
շ
միայն
եւ,
եթէ
սիրտս
տայ,
երեք
հազար
մանէթ
երեք
{կոպէկի}
նման
կը
չքացնեմ՝
քո
Յիշատակարանդ
չքացնելու
համար
ր
կարծիքական
եւ
սուտ
պարծանքը,
ճշմարտութիւնը
կէս
{կոպէկի}
գրչով
եւ
կէս
կոպէկի
թանաքով
կը
թողու
ապագայի
դատա
պարծանքը,
ճշմարտութիւնը
կէս
կոպէկի
գրչով
եւ
կէս
{կոպէկի}
թանաքով
կը
թողու
ապագայի
դատապարտութեան
եւ
արհամա
ը,
կարծիքը,
ցնորաբանութիւնքը
իմ
համար
մի
ժանգոտ
{կոպէկի}
արժանաւորութիւն
չունին,
ուրեմն
պատասխանենք
այդ
հ
ը
եւ,
եթէ
ընկերութիւնը
ամէն
մի
ֆունտը
քսանեւհինգ
{կոպէկով}
եւս
արձակէր,
այնուամենայնիւ,
ստանալու
էր
մեծ
օգ
յետ
չէ
ընդունում
մի
մանէթի
տեղ,
այլ
հաշւում
է
75
{կոպէկով}
՝
պատճառելով,
թէ
հնացած
էին:
Երիտասարդը
պատասխա
քեզանից
ստացել
էի:
Եթէ
մի
մանէթի
բանը
պիտոյ
է
75
{կոպէկով}
յետ
տալ,
պակաս
մնացած
25
կոպէկը
որտեղի՞ց
պիտի
դո
հետիններից
չէ.
թերեւս
հեղինակը
կուղղե
իր
մի
քանի
{կոպիտ}
սխալները,
եթե
բարեխիղճ
քննադատությունը
ցույց
տա
իքներով,
բոլոր
այդ
արատները,
որոնք
այսօր
այդքան
{կոպիտ}
կերպով
աչքի
են
ընկնում,
պատվաստվել
են
այն
հայրեր
ի
իշխանների
անսիրտ
ընդունելութեանը
եւ
հոգեւորների
{կոպիտ},
խաւարասէր
հալածանքին,
ամենայն
արդարութեամբ
պիտ
,
որ,
աղքատ
ծնողների
զաւակ
լինելով,
մնալու
էին
{կոպիտ}
հասկացողութեան
մէջ,
մի՞թէ
այդ
կրթուած
եւ
դաստիար
արագիլից
եւ
մօրահաւից
կազուար
շինել,
ծածկելով
մի
{կոպիտ}
վահանի
տակ,
ճշմարիտ
լսած
չէի:
Ձեր
Յիշատակար
փոքր
այլապէս
ընթացք
տալու
համար,
կատարուած
աւելի
{կոպիտ}
եւ
անբնական
կերպով:
Այդ
գործը
(բնագիրը)
չո
րկեց,
հողը
փրկեց
եւ
պատիւը
պահեց:
Սորանից
աւելի
{կոպիտ}
եւ
խոշոր
հեգնութիւն
մեք
չենք
կարող
երեւակայել:
Հ
:
-
Կեցցէ՛,
կեցցէ՛:
-
Այո՛,
այդպէս,
{կոպիտ}...
անկիրթ...
Մինչեւ
այժմ
չե՞ս
հասկցել,
որ
աշխա
ետոյ,
հարկը
ստիպում
է
նորան
երթալ
ենթակայանալ
մի
{կոպիտ}
յարաբերութեան,
որ
լինում
է
պարոնի
եւ
ծառայի
մէջ
մ
քեզ,
որ
ես
խոստովանիմ
քեզ
կենդանի"։
Այս
{կոպիտ}
հեգնութիւն
է
եւ
ստրկութեան
շղթայի
ամենածանր
օղի
մ
րձեալ
երեւում
է
բռնակալական
ոգին,
այստեղ
դարձեալ
{կոպիտ}
կերպով
նշանւում
է
մինի
ոյժը,
իսկ
միւսի
տկարութիւ
ութիւնը,
փորձ
են
փորձում
բռնանալու
նոցայ
վերայ,
{կոպիտ}
ուժի
օգնութեամբ,
կամ
իւրեանց
խաւար
ատմօսֆերի
մէջ
Յուլիա
Պոստրանայի
պատկերը,
որ
ձեռքով
եւ
բաւական
{կոպիտ}
նկարած
էր.
հանեցի
եւ
ձգեցի
նորան
յատակի
վերայ.
ամենայն
սառնութեամբ
յանձն
էր
առնում
Մանթուխեանցի
{կոպիտ}
քնքշութիւնքը:
Դորա
փոխանակ,
Մանթուխեանցը
հասած
.
Մագեամ,
դուք
չգիտէք,
որ
հայոց
ազգի
անկիրթ
եւ
{կոպիտ}
զաւակները
մտրակով
եւ
կաղնեայ
ճիւղերով
պիտի
դաստիա
այրմայրի
էջմիածնեցի
քաւորին"։
Համաձայն
ենք,
որ
{կոպիտ},
կամ,
նախնական
եւ
անքաղաքակիրթ
կեանքի
մէջ
րոպէա
նտանիքը,
կերակրել
նորան
եւ
առհասարակ
դէպ
դնել
մի
{կոպիտ}
ուժի,
եթէ
սա
որեւիցէ
կերպով
կամենար
վրդովիլ
նորա
էին,
նոյնպէս
եւ
գաւառական
մասնիկները
կամ
կոշտ
ու
{կոպիտ}
ոճերը,
որքան
եւ
որչափ
կարելի
էր։
Մեք
որչափ
կ
մեզ
ամենեւին
անպիտան
է.
պատճառ,
որ
այն
կոշտ
ու
{կոպիտ}
լեզուովը
ոչինչ
մարդավայել
ազնիւ
միտք,
մանաւանդ՝
յնքան
պարզ
կը
տեսնվի
մտքի
ամբողջ
նկարը,
բայց
եթէ
{կոպտութեամբ}
միայն
գլխաւոր
եւ
խոշոր
գոյների
քամակից
գնալով՝
կ
նը
կրա՛կ
է,
կ՚ա՛յրէ,
կը
մաշէ,
եթէ
անմիջապէս
եւ
{կոպտութեամբ}
վարուիս
նորա
հետ,
բայց,
չնայելով
սորա
վրայ,
բն
զուրկ
ենք
այդպիսի
բարակ
բաներից.
մեր
մէջ
ասիական
{կոպտութեան}
հետ
թագաւորում
է
հին
նահապետական
հոգին՝
պարզութե
ամա
ես
իմ
աղքատ
տեղովս
քեզանից
շատ
եմ
խարջ
տալի,
{կոռ}
քաշում,
ձի
տալի,
թէ
ես
ու
դուն
էլ
մի
կռիւ
անենք
րարի,
այսինքն՝
ճշմարտեցի
եւ
պրոբէթ
դրած
ասացեալ
{Կոռտի}
կնքով.
Հայրապետեան
Դիոնիսիոս
մի
՚ի
կտակակատարաց
եան:
Վերն
կտակի
չորք
օրինակից
մինն
Սուպրիմ
{Կոռտումն}
Բէնկալու
դատաստանում
պրուվ
արարի,
այսինքն՝
ճշմա
րոց,
միաբանութեամբ
Պօղոս
աղայի
Սեբաստեան
գրէր
առ
{Կոստանդի}
՛՛
(գուցէ
'ի
Կոստանդնուպօլիս)
առ
իւրայինս,
հնար
ու
անկախութիւնը
եւ
ինքնուրոյնութիւնը,
երբ
Յունաց
{Կոստանդին}
կայսրը,
գրգռուելով
իւր՝
Հայոց
մէջ
գտանուած
զօրք
եւ
վերեւում
յիշուած
նամակի
պատճէնը:
Բայց
երբ
{Կոստանդին}
կայսրը
բազմաթիւ
զօրքով
խաղաց
Հայաստանի
վերայ,
որ
ի
Թիֆլիսէ
դէպ
ուղիղ
ի
Փօթի
եւ
անտի
ընդ
Սեաւ
ծով
է
{Կոստանդնուպոլիս}:.
Անդէն
ըստ
պատշաճեալ
կարգին
ներկայացեալ
առ
վետարանով
զբաղվելու
գլուխ
չուներ,
քանի
որ
մինչեւ
{Կոստանդնուպոլիս}
հասնելը
նավասենյակից
դուրս
չեկավ:
Ամբողջ
խնդի
:
Մի
այդպիսի
պարոնի
ճանապարհը
կը
լինի
Նախիջեւանից
{Կոստանդնուպոլիս},
Կոստանդնուպոլսից
Ալեքսանդրիա
(Եգիպտոս,
Մըսըր
յից:
Հետեւեալ
օրը
մտանում
են
նաւ,
եւ
փախչում
են
{Կոստանդնուպոլիս},
մանաւանդ
այն
մտքով,
որ
թանկագին
գոհարները
վաճա
ի
վերջին
ղրիմցի
տղայոց
հետ
կ՚երթամ
շոգեշարժ
նաւով
{Կոստանդնուպոլիս},
այնտեղից
նոյնպէս
նաւով
Տրապիզոնտ,
իսկ
Տրապիզոն
Մ.
Նալբանդեանց
19
դեկտ.
18
60
Պերա-
{Կոստանդնուպոլիս}
լչի,
Սիլիuտրիա,
Վարնա,
Սոֆիա,
Ադրիանապոլիս
եւ
{Կոստանդնուպոլսի}
եվրոպական
մասում՝
այսինքն՝
Բեբեկ,
Օրթա-Քեյ,
Բ
ը
տատանվում
է
4.
500
000
եւ
5.
500.
000-ի
միջեւ։
{Կոստանդնուպոլսի}
հայ
երեսփոխանական
ընդհանուր
ժողովը
ցանկանում
էր
վ
ց
մեկն
ինձ
հանդիպեց
շոգենավի
վրա՝
Զմյուռնիայի
եւ
{Կոստանդնուպոլսի}
միջեւ
եւ
իրեն
այնպես
չնչին
եւ
զզվելի
էր
պահում,
ինքը
տէր
մնայ
բոլոր
հարստութեանը:
Այս
խորհրդով,
{Կոստանդնուպոլսի}
մէջ,
չնչին
արծաթ
վճարելով
մի
ենիչերու,
սպանել
է
ի
ճանապարհը
կը
լինի
Նախիջեւանից
Կոստանդնուպոլիս,
{Կոստանդնուպոլսից}
Ալեքսանդրիա
(Եգիպտոս,
Մըսըր),
Ալեքսանդրիայից
ատեանը
կազմուեցաւ,
բայց
նա
չկամելով
լսել
չքացաւ
{Կոստանդնուպոլսից}.
եւ
թէ
Կրօնական
ժողովը
այսուհետեւ
պիտի
ճանաչէ
նո
նմանի
սեղանաւորութիւն
սպասաւորի
նախկին
պատրիարքի
{Կոստանդնուպոլսոյ}
Յակոբոս
արքեպիսկոպոսի
ի
Պոլիս:
Արքեպիսկոպոսն
ցու
,
Բերա,
Ղալաթիա,
Խասքեյ,
Էյուբ,
Պալատ
եւ
բուն
{Կոստանդնուպոլսում}
՝
Սամաթիա,
Վեդի-Կուլե,
Այ-Ստեֆանո,
եւ
այլն,
ը
ներին,
հայ-կաթոլիկների
տմարդի
հալածանքներից
հետո
{Կոստանդնուպոլսում},
սպանություններից
եւ
խմբական
աքսորներից
հետո,
գ
անդորրութիւնը
վրդովուում
է
մի
դերվիշ,
սա
գալիս
է
{Կոստանդնուպոլսում}
նորա
մօտ
եւ
ասում
է,
թէ
երկինքը
բարկացած
է
նորա
եւ
զյանձնարարական
զգիր
յանուն
դեսպանին
Ռուսիոյ
ի
{Կոստանդնուպօլիս},
որպէս
զի
սա,
յիւրմ
է
կողմանէ
ծանուսցէ
դեսպանին
,
յիւրմ
է
կողմանէ
ծանուսցէ
դեսպանին
Անգլիոյ
որ
ի
{Կոստանդնուպօլիս}
ի
պատկանաւորն
տնօրէնութիւն:
Չիք
տեղի
տարակուս
ին
իմոյ,
ելանեմ
ի
Փոթի,
ուղղիչ
շոգեշարժ
նաւով
ի
{Կոստանդնուպօլիս},
ուստի
յարգութեան
Ձերում
մնայ
տնօրինել
զարժանն
վ
զմապատիկ
նեղութեամբ,
այլ
աստուծով
անվտանգ
հասի
ի
{Կոստանդնուպօլիս}:
Անդէն
ըստ
պատշաճեալ
կարգին
ներկայացեալ
առ
պ
ձեւացնում
էր
Ներսէս
Մեծը
(Պարթեւը),
որ
գնացած
{Կոստանդնուպօլիս}
Յունաց
Թէոդոս
կայսրի
մօտ,
խնդրում
է
ողորմիլ
Հայա
՛ւնկ
չոքեցէք:
ՈՒՂԵՐՁ
Առ
Մեչուխեչան
ի
{Կոստանդնուպօլիս}
Հողմերից
թեւ
առած,
թռչում
ես,
Մեչու
ոս
չորրորդին,
որ
իւր
որդու
հետ
ուղարկել
էր
նորան
{Կոստանդնուպօլիս}:
Պարացելսոսը
երկար
ժամանակ
չմնաց
որպէս
ուսու
չեն
դոքա,
թո՜ղ
որ
նոցանից
Րահան
արաբը
Արաբիայից
{Կոստանդնուպօլիս}
գալով
միացել
էր
Քեօռ-Օղլուի
հետ,
երբ
սա
գնացել
է
կան
պատասխանի։
Այնուհետեւ
ճանապարհ
ընկաւ
նա
դէպի
{Կոստանդնուպօլիս},
ուր
բնակւում
էր
Կարնեցի
Խաչատուր
վարդապետը,
որ
իւր
բարի
խորհուրդը՝
1700
թուականին
վերստին
գնաց
{Կոստանդնուպօլիս}
։
Այստեղ
քանի
անգամ
քարոզ
տուեց
նա
Ղալաթիայի
Սուր
որա,
միայն
գիտեալ
զօգուտ
ազգին։
Եւ
եկեալ
'ի
{Կոստանդնուպօլիս}
յետ
բազում
քարոզութեանց
յեկեղեցւոջ
Սրբոյն
Գրիգորի
ղոս
աղայի
Սեբաստեան
գրէր
առ
Կոստանդի՛՛
(գուցէ
'ի
{Կոստանդնուպօլիս}
)
առ
իւրայինս,
հնարել
հնարս
եւ
առնուլ
'ի
ձեռաց
Հ
թարեանց
Վենետիկեցւոց
եւ
Քօլլեճեանց
'ի
Հռովմ
եւ
'ի
{Կոստանդնուպօլիս}
վասն
այսորիկ
իրաց,
Մխիթարեանք
գտին
հնարս,
վասն
զգիտութիւն
զանազան
իրաց,
ուստի
իջեալ
յԱթէնս
եւ
ի
{Կոստանդնուպօլիս}
՝
փութացաւ
յԱյրարատ,
տեսոյ
վարդապետացն
իւրոց
ելո
հմին,
տրոհեալ
զայն
ի
հինգ
գիրս,
տպագրեցաւ
այս
է
{Կոստանդնուպօլիս}
յամի
18[52]։
Տասներորդն
դար
հասանէ,
բարձեալ
:
Արհեստ
տպագրութեան
առ
Հայս
տեսանի
զառաջինն
է
{Կոստանդնուպօլիս},
այլ՝
ո՛չ
հաւանեալ
ընդ
այն
Յակոբայ
Կաթողիկոսի,
հրատարակին
ի
զանազան
միաբանութեանց
եւ
անձանց՝
ի
{Կոստանդնուպօլիս},
ի
Զմիւռնեայ,
ի
Կալկաթայ,
ի
Սինկափոր,
ի
Վենետ
իոսի,
Գատիկեցի
Ապողինարոսի,
Անտիոքացի
Նեստորի,
{Կոստանդնուպօլսեցի}
Եւտիքէսի
եւ
Կումբրի
ստրկի
(որ
յետոյ
Մանի
անուանե
յս
քաղցր
լուծը
յանձն
առնուլ:
Ի՛նչ
է
պատճառը,
որ
{Կոստանդնուպօլսի}
մէջ
եւ
այն
մարդիկը,
որ
Վանայ
կողմերից
եկած
էին
բ
երկուքը՝
ֆրանսիական
ազգից:
Ձայներ
կան,
թէ
ազգը
{Կոստանդնուպօլսի}
մէջ
կամի
շուտով
բարւոքել
Փարիզու
մեր
ազգային
դպրո
,
որ
կատարուեցան
քանի
եւ
քանի
անգամ
Տաճկաստանի,
{Կոստանդնուպօլսի}
մէջ,
հաստատում
են,
թէ
մեր՝
այնտեղ
գտանուած
ազգ
քը
աչքերում,
յանձնեց
նորան
խնդրել
թագաւորից,
որ
{Կոստանդնուպօլսի}
մէջ
իւրեանց
խոստովանութիւնը
հաստատուելուց
յետոյ
հ
այց
եւ
այնպէս,
կարելի
չէր
զանց
առնել
եւ
չյայտնել
{Կոստանդնուպօլսի}
Ամենապատիւ
սրբազան
Գէորգ
Արքեպիսկոպոսի
պատրիարքակ
իսկ
միւս
հոլովները
առնւում
են
նաից։
Սորա
հակառակ
{Կոստանդնուպօլսի}
բարբառում,
նա
եւ
նոյն
դերանունները
ուղղականում
մ
ու
պատճառով,
որ
ունէր
դոցա
հետ,
կասկածանք
տուեց
{Կոստանդնուպօլսի}
Աւետիք
վարդապետին։
Չկամինք
այստեղ
երկարաբանել
Աւ
ուժ,
մատնուէր
բուն
Հայոց
հոգեւորականութեան
ձեռքը
{Կոստանդնուպօլսի}
մէջ։
Այս
պատճառով
Մխիթարը
11
աշակերտներով
1715
թ
մար։
Միւս
պապը,
մեծ
արծաթ
ստանալով,
յօժարում
է
{Կոստանդնուպօլսի}
պատրիարգը
գլուխ
եկեղեցու
ճանաչել։
Ամենայն
սուրբ
ւորութեան
համար։
Երկու
անգամ
պատահեցանք
Մխիթարին
{Կոստանդնուպօլսի}
ճանապարհի
վերայ,
լսեցինք
նորա
խօսակցութիւնը
Մարգ
ից
դէպի
Մօրէա՝
իւր
մանուկ
ընկերութեամբ
հանդերձ,
{Կոստանդնուպօլսի}
Աւետիք
պատրիարքի
հալածանքի
երեսից
գլուխը
ազատելու
կը
տեսանենք
այս
պատճառը։
Կոլլեգիացիք
{Կոստանդնուպօլսի}
մէջ
գողացան
այդ
գիրքը
Չամչեանի
բնակարանից
մի
մայր
երը,
համեմատ
լուսանկար
օրինակին,
որ
ստացուել
էր
{Կոստանդնուպօլսից},
շնորհ
է
գտել՝
մատուցանելու
Նոցին
Կայսերական
Մե
հասցի
պատասխանին
ի
Լոնդոնէ,
ուղղեցի
զընթացս
իմ
ի
{Կոստանդնուպօլսոյ}
յԱնգլիա,
մտեալ
՚ի
ծովի
21
դեկտեմբ.,
դեպ
ուղիղ
անատունն
Ռուսսիոյ
ի
Թիւրքիա:
Ըստ
այսմ
եւ
ես
ի
{Կոստանդնուպօլսոյ}
ուղղեցի
զընթացս
(Անգլիայի
մտեալ
՚ի
ծով
ի
21
դեկտ
թէ
զիա՞րդ
հրամայեալ
է
ամենապատիւ
նախկին
պատրիարքն
{Կոստանդնուպօլսոյ}
ի
տիպ
զայն
մուծանել՝
այլ
զի
զանցեալն
ողբալ
առանց
մի
միայն
զերիս
ժողովս,
որք
են
Նիկիո,
Եփեսոսի
եւ
{Կոստանդնուպօլսոյ},
իսկ
զայլսն
ամենայն
ո՛չ
ընդունի:
Եւ
յայտ
է
թէ
՚
ոխադրեսցեն
կամ
այլուր
զիւրեանց
բնակութիւն,
եւ
'ի
{Կոստանդնուպօլսոյ}
վճարեսցուք
ամենայն
ծախք։
Այլ
'ի
սաստկանալ
վի
ստովանիլ
խոստովանիմք
զարժանաւորութիւն
Հայ
օրագրաց
{Կոստանդնուպօլսոյ}
"
Նոյեան
աղաւնի
"
եւ
"
Մասիս
",
եւ
պատուելի
հեղի
ջ
գիտէի
փիլիսոփայական
քարի
գաղտնիքը,
որ
ուսել
էի
{Կոստանդնուպօլսում},
գտանուելով
Ռուսաց
թագաւորի
որդու
(?),
որ
դես
լսողքը։
Արդէն
իւր
առաջին
տարու
կեցութեան
միջոցին
{Կոստանդնուպօլսումը}
սկսեց
նա
ճարել
իւր
համար
աշակերտք
ու
բարեկամք,
ո
ց
Հռովմայ,
արծաթով
յօժարանայր
վաճառել
պատրիարքին
{Կոստանդունոպօլսի}
զգլխաւորութիւն
իւր
թերեւս
իրազեկ
եղեալ,
եթէ
քանի
հաղորդակցութենից։
Դպրոցի
ծանրութիւնը
գտանւում
է
{Կոստանտնուպօլսի}
Հայերի
ուսերի
վերայ:
Որովհետեւ
ընդդէմ
է
առողջ
բա
րկու
ընկերակիցքը
ունին
վաճառական
տներ
Փարիզում
եւ
{Կոստանտնուպօլսում}:
Քառասուն
տարուց
աւելի
տեւում
է
Գռէյլի
վաճառական
՛չ.
մերն
ա
որ
մէջտեղը
փչանում
ա:
Մարդս
մի
երկու
{կով}
ենք
պահում,
թէ
երեխեքանց
մածուն
էլ
ա
ըլնի,
էն
է
իշոտը
լռում
է):
Եթե
Անանիան
Ուստիմովիչին
կամ
{Կովալսկուն}
նամակ
գրի,
ապա
թող
ինձնից
նրանց
շնորհակալություն
մ
Րեստենի
վերաբերյալ:
Խնդրում
եմ
բարեւս
հաղորդես
{Կովալսկուն}
եւ
շնորհավորես
նրա
դիսերտացիայի
վերահաս
հաջողությ
9
32
Նազարեանցին,
նամակք
խնդրեցան
10
33
Փարիզ,
{Կովայլսկուն}
15
34
տէր
Մովսէսին
16
35
Կ.
Մ.
Հայրապետեանցին
0
Սահրատեանցին
31
Վարդ[ան]
Խալիբեանցին
5/17
32
{Կովայլսկուն}
11/23
33
դարձեալ
նորան
15/27
34
Մարիա
Նիկոլաեւն
37
"
Մեղուին
"
38
դարձեալ
39
մեր
տունը
40
{Կովայլսկուն}
22/6
41
Հայրապետեանցին
42
դարձեալ,
պաշտօնական
ալ,
Խաֆ[աֆեանցին],
ձեռքով
44
Խաֆաֆեանցին
45
{Կովայլսկուն}
Մարտ
1/13
46
Արամին
47
Մալենցովին
2/14
48
Հա
ն],
պատ[կերի]
եւ
2
տողի
մա[սին]
55
Լոնդոն
56
{Կովայլսկուն}
[Բեռլին]
[Մարսէյլից]
21/3
57
Արամին
22/4
58
Բ
ր
տունը
81
Խաֆաֆեանցին
82
Հայրապետեանցին
83
{Կովայլսկուն}
84
Ստանիսլաւին
85
Ալփիարին
Ադէնից
13/25
8
աննէս]
ա[ւագ]
քահանային
(ի
մասին
հրիտակացն)
94
{Կովայլսկուն},
Բեռլին
14/26
95
առ
Վառվառ
տիկին
Էլիազ
15/27
9
109
Հայրապետեանցին,
Նախիջեւան
Յուլիս
11/23
110
{Կովայլսկուն},
Բեռլին
111
Հայրապետեանցին,
Նախիջեւան
18/30
11
Բերբերեանցին
12
Սուլթանին
13
Րուդնեւին
14
{Կովայլսկուն}
5
15
"
Մեղուին
"
7
16
Խաֆաֆեանցին
17
Կովայլսկ
այլսկուն
5
15
"
Մեղուին
"
7
16
Խաֆաֆեանցին
17
{Կովայլսկուն}
18
Կաթողիկոսին,
Յունուար
20-ի
թուականով
19
Կա
ւդաղեանցին
12
25
Պապային
26
"
Մեղուին
"
13
27
{Կովայլսկուն}
15
28
Տիգր[ան]
Փէշտմալճեանցին
17
29
Բուղաղեանցի
էին
այս
երկուքը,
դատարկ
էր
բոլորովին
մարդերից:
{Կովերը}
նախիրից
տուն
վերադառնալով
բարձրացրել
էին
մի
թանձր
։
Սոքա
(Հնդկացիք)
հաւատում
էին
հոգեփոխութեան.
{կովը}
համարւում
էր
նոցա
մէջ
այնպիսի
կենդանի,
որի
մէջ
մ
նավաճառության
մասին.
այդ
արդեն
ուրիշ
բան
է:
2)
{Կովի}
յուղի
մասին,
-
որ
մեզ
մոտ
ստացվում
է
Սիբիրից
մի
.
Գ.
Նամակն
ուշադրությամբ
կարդալուց՝
գտա
հոդված
{կովի}
յուղի
մասին:
՝
Էլի
Հ.
Գ.
Երբ
այս
նամակը
վե
նայի
նոցա
լեզուն,
եթէ
հարկադրուած
լինէի
մի
միայն
{կովի}
նման
նայել
նոցա
երեսին:
Այսպէս
ութ
ժամը
կը
լ
...
Բայց
զարմանում
ենք,
թէ
ինչպէս
"
Կոտրած
ոտքով
{կովի}
"
անմահ
տաղերգուն
մի
տաղ
չէ
ասել
Պ.
Չէրքեզեանցի
գաստացուց
նորան:
Պ.
Շաքարեանցը
վեր
կացաւ
եւ
{կովի}
նման
նայում
էր
պ.
Մարկոսի
վերայ,
յետոյ
սկսեց,
էին
համարում
մեռանել՝
ձեռքերում
բռնած
ունենալով
{կովի}
պոչ։
Ո՛չ
ոք
բարեպաշտ
Հնդկացիներից
չէր
ուտում
կով
ովի
պոչ։
Ո՛չ
ոք
բարեպաշտ
Հնդկացիներից
չէր
ուտում
{կովի}
միս։
Ապաշխարողքը
ապաշխարութեան
օրերում
մոխիր
էին
օրերում
մոխիր
էին
ածում
գլխներին,
որ
ստանում
էին
{կովի}
այրած
ապականութենից։
Ինչ
ժամանակ
կոյս
աղջիկը
ստա
ւց
յառաջ
մոխիր
ցանել
գլխների
վերայ,
որ
ստացած
էր
{կովի}
թրիքից,
աղջիկներին
ներում
էին
կրել
ողջախոհութեան
հետը
տանի
տղան,
կա՛մ
ճանապարհի
արծաթ
տայ
մինչեւ
{Կովկաս}:
Բէգզադէն
խոստանում
է
հետը
տանել:
Տղան
ընկն
,
առ
նորին
պայծառափայլութիւնն
գլխաւոր
հրամանատարն
{կովկասեան}
բանակի
եւ
փոխարքայն
Կովկասու
առ
տէր
գեներալ-ֆեյլդ
արկադրեցին
նորան
դառնալ
Մոսկուա
եւ
այնտեղ
ուսանել
{Կովկասեան}
Կօմիտետի
ծախքով։
Այսպիսի
հանգամանքներով,
185
յ
1858
թուականի
մէջ։
Աւարտած
լինելով
իւր
ուսումը
{Կովկասեան}
Կօմիտետի
ծախքով՝
արդէն
արքունական
կանոնադրութեամ
յն
վիճակով
վճռելու
է
դորա
ապագան,
որով
վճռուեցան
{Կովկասը}
եւ
Արարատը:
Ես
չեմ
կարող
տեսանել
մի
գործ,
որ
ազ
էզ
նամակի
եւ
զլճակն
Ասիոյ
ի
նիւթ
սեւակի,
զանտառս
{Կովկասու}
ի
գործ
դիցուք
փոխանակ
գրչի,
արդեօք
կարե՞մք
ի
նմի
սրբազնութիւնն
ի
գրութեան
իւրում
առ
տէր
փոխարքայն
{Կովկասու},
որ
վասն
ընդունելոյ
զկաթոլիկս
ի
լուսաւորչեան
դաւ
գրելոց
է
զառանձին
զթուղթ
առ
պայծառափայլ
փոխարքայն
{Կովկասու}
եւ
ծանուցանելով
զբովանդակութեանց
եզրակացութեան
ազ
ն
վեհափառութեան
ներկայանալ
պայծառափայլ
փոխարքային
{Կովկասու}
եւ
առնուլ
ի
նմանէ
որպէս
զհաստատութիւն
թղթոյս,
նո
գլխաւոր
հրամանատարն
կովկասեան
բանակի
եւ
փոխարքայն
{Կովկասու}
առ
տէր
գեներալ-ֆեյլդմարշալ,
իշխան
Ալեքսանդր
Իվան
ելոյ
վեհափառ
հայրապետին
առ
զպայծառափայլ
փոխարքայն
{Կովկասու},
արդէն
գրեալ
ծանուցեալ
եմ
Ձեզ
ի
Թիֆլիսէ,
պաշտօ
րելոյ
վեհափառ
հայրապետին
առ
պայծառափայլ
փոխարքայն
{Կովկասու},
արդէն
գրեալ
ծանուցեալ
եմ
Ձեզ
ի
Թիֆլիսէ
պաշտօնակ
ւթեամբ:
Նորին
պայծառափայլութիւն
տէր
փոխարքայն
{Կովկասու},
ի
վերայ
հիման
գրութեան
վեհափառ
կաթողիկոսին
առ
ի
պէս
խորհուրդ
տայր
ինձ
եւ
ծայրագոյն
կառավարութիւնն
{Կովկասու},
այսպէս
բարւոք
դատեցաւ
եւ
դեսպանատունն
Ռուսսիոյ
,
՚ի
վերայ
հիման
գրութեան
պայծառափայլ
փոխարքային
{Կովկասու}
առ
ինքն,
գրեալ
պ.
դեսպանին
Ռուսսիոյ,
որ
՚ի
Լոն
ի
դիպլոմատիկական
դիվանատան
պայծառափայլ
փոխարքային
{Կովկասու},
հրաւիրելով
զիս
գալ
առ
ինքն
յետ
երկուց
աւուրց:
նչ
չար
հոգի
դրդեց
ինձ
դուրս
գալ
Րեդուտկալէից
դէպի
{Կովկասու}
սարերը...
Ի՛նչ
ծածկեմ
պատճառը,
մի
փոքր
արծաթի
հ
որովհետեւ
իշխանութիւնը
մտածում
էր
ուղարկել
նորան
{Կովկասու}
Բորջոմ
ասացեալ
տեղը,
ուր
դիմում
են
անհամար
հիւան
տը
կատարելու
համար
-
Մշու
Սուրբ
Կարապետ,
որտեղից
{Կովկասու}
վերայով
կը
վերադառնամ
Աստուծով
մինչեւ
օգոստոսի
15
ւսի,
թէ
նորին
պայծառափայլութիւնն,
տէր
փոխարքայն
{Կովկասում},
համաձայն
միջնորդութեան
նորին
վեհափառութեան,
հա
ւթեամբ:
Նորին
պայծառափայլութիւն
տէր
փոխարքայն
{Կովկասում},
համաձայն
խնդրոյ
վեհափառ
հայրապետին,
հրամայեաց
պէս
խորհուրդ
տայր
ինձ
եւ
ծայրագոյն
կառավարութիւնն
{Կովկասում},
այսպէս
բարւոք
դատեցաւ
եւ
դեսպանութիւնն
Ռուսսիոյ
ն
զիշխանն
Մ.
Ս.
Վորոնցով
զյայնժամեանն
փոխարքայն
{Կովկասում},
եւ
սա
թղթակցեալ
ընդ
ձեռն
նախարարութեանց
եւ
պետո
իւնը։
Ծանօթութեանց
մէջ
պօլ
բառը
բացայայտված
է
{կոտ},
կամ
կօպի,
կամ
կօլոտ։
Խոստովանում
ենք,
որ
այս
յետոյ
502
թ-նի
կաթողիկոս
նստող
Մուշէն
Երեւանի
մօտ
{Կոտայի}
նահանգից
էր,
գեղի
անունը
զանազան
ձեւով
են
դնում
մի
կերպարանք,
որ
սատանայ
լինելու
համար,
միմիայն
{կոտոշ}
չունէր
գլխին:
Ես
նայում
եմ
դարձեալ,
երեւում
է
ն
,
առաջին
խաչակիր
զօրքերի
պատերազմի
ժամանակ,
իսկ
{կոտոշդ}
կոտրեցիր
դեռ
XVII
դարու
սկզբումը,
երբ,
բարեկամա
մազերը
եւ
բրդերը
խառնափնդոր,
մի
աչքը
փորած,
մի
{կոտոշը}
կոտրած
ծեր
դեւ.
ճանկերը
բորենու
ճանկերի
նման,
ա
անց
հետ.
ասածներիս
ապացոյց
կարող
են
լինել
կոտրած
{կոտոշը}
եւ
փորած
աչքը,
որ
Ձեր
մռայլութեան
առջեւ
են
այժմ
կառավարչի
աշխատութեանը,
հրամայիր
ոսկեզօծել
սորա
{կոտոշները}:
Դեւերը,
որ
կանգնած
էին
այնտեղ
որպէս
պահակ
խելով
հնոցի
մէջ,
փառավար
կերպով
ոսկեզօծեցին
նորա
{կոտոշները},
յետոյ
արձակեցին
դարձեալ
աշխարհի
երեսը
`
սերմանե
սը
բնակարան
է
Մուզաների։
Ասելը
ինչպէ՛ս
կը
լինի,
{կոտոշներո՞վ},
մինչ
խոստովանում
է,
թէ
Մասեաց
դարեւանդից
Մուզա
ետր,
աքաղաղի
քիթով,
շան
ճակատով,
մեծ
ականջով,
{կոտոշներով},
ճանկերով,
ժանիքներով
եւ
երկայն
պոչով,
հագնուա
Մանկլաւիկներին
հետեւում
էին
չորս
դեւ
ոսկեզօծ
{կոտոշներով},
ուսերի
վերայ
բարձած
մի
ասորու
սրածայր
աշտարակ,
ղմումը
շարուեցան:
Դուռի
մուտքին
մօտ
չորս
ոսկեզօծ
{կոտոշներով}
դեւերը
ցած
դրեցին
իւրեանց
ուսի
վերայից
ասորու
սրա
-
ասաց
խաւարի
թագաւորը:
Զ
Վէզիրը
նրան
տուեց
{կոտոշով},
եւ
գրականութեան
դիւապետը
յայտնուեցաւ:
Սա
չէ
նմ
որեկ
է
տեսանում
երազում,
իսկ
Հայը
նի՛ւթ:
Հատ
ու
{կոտոր}
բաներ,
որ
այժմ
անփորձ
մարդիկ
ազգային
են
համարում
հանգամանքի
առաջեւ,
որպէս
մի
անբան
անասուն
կամ
մի
{կոտոր}
կապերտ:
-
Ուրեմն
ձեր
վերջին
խօսքն
է
հրաւիրել
տ,
վրձին,
սանր,
երկու
բարակ
մոմեղէնը
եւ
մի
քաի
{կոտոր}
արճիճ:
Յետոյ
մի
հատ
ձու,
եօթն
աւելի
ճիւղերի
վեր
յն
ուսման
ճիւղին
մէջ
են՝
Էնցիկլոպէդիկական
հատ
ու
{կոտոր}
տեղեկութիւնք,
իսկ
կապակից
ուսումն
ամենեւին
եւրոպ
սն
պապին,
ջանացեալ
է
միշտ
պղտորել
զընթացս
հատ
ու
{կոտոր}
աւանդութեանց,
ազգային
պատմութեանն
վերաբերելոց,
զ
յիշեցնել
միջին
դարերը,
կործանում,
գերութիւն,
{կոտորած},
արիւն,
կրակ,
սով,
խաւար
եւ
մահ:
Սոքա
են
մեզ
եւ
ի
փոխանակել
ռուփեաց
ընդ
լիբրէից,
անհրաժեշտ
է
{կոտորակաց}
ինչ
կորուստ:
Թէ
որքան
իցէ
գումարեալն
դրամ
առ
այտի,
ծոցերը
լիք
մանր
քարերով
եւ
խորտակուած
շիշի
{կոտորակներով}:
Ամենայն
ոք,
որ
մինչեւ
անգամ
չէ
եղել
Փարիզում,
ցոց
համար
միայն
վկայում
է
Սուրբ
գիրքը,
թէ
Եհովան
{կոտորել}
տուեց
եւ
չթողեց
եւ
ոչ
մի
Ամաղեկացի,
իսկ
միւս
ազգ
,
սկսան
ճանկերով
ետ
քաղել
դիակները
եւ
տուն
մտանել
{կոտորելու}
կենդանի
մնացածները:
Ես
տեսայ
Ատտիլայի
արշաւանքը
երայ
Իսրայէլի...
Եւ
ասէ
Մովսէս
ցցեղսն
Իսրայէլի.
{կոտորեցէ՛ք}
իւրաքանչիւր
զընտանի
իւր
զնուիրեալ
Բէլփէգովրայ...
գում
են
մաղի
մէջ:
Սորանից
յետոյ
հիւանդի
հանդերձի
{կոտորի}
մէջ
լցնում
է
միրգերը
եւ
դրօշակները
եւ
քսում
է
հիւ
ուր
եւս
գործ
դրուեցաւ
եւ
մի
փոքր
յառաջ
քրիստոնեայ
{կոտորող}
ու
հալածող
հեթանոս
Հայերը
կոտորուեցան
ու
հալածուե
ն
մէջ
եւ
մեծ
վարկ
ունի
ազգը
նորա
մասին:
"
Էս
մեր
{կոտորուած}
երեխեքն
էլ
"-
երաշտութիւնից
գանգատուելով
ասում
են
ը
բաղկացնող
անհատները
ամենեքի՞ն
մեռան,
ամենեքի՞ն
{կոտորուեցան},
եւ
բնա՞ւ
սերունդ
չթողեցին,
որ
այսօր
երեւէր
եւ
առաջ
քրիստոնեայ
կոտորող
ու
հալածող
հեթանոս
Հայերը
{կոտորուեցան}
ու
հալածուեցան
քրիստոնեայ
Հայերից:
Մի
կողմից
հեթ
տա՛ր,
-
շարունակում
է
Հեթումը,
-
ճիճուները
սոված
{կոտորուեցին},
որդի.
շաղ
գնալու
(բօժօժ
դառնալու)
վախտն
ա,
,
կամ
թրթուռը
փչացնի,
կամ
տարին
չբեր
ըլնի
սոված
{կոտորուիլ}
պտենք.
մեր
մասիլն
էլ
որ
կայ,
ամէն
բան
նրան
եաղի
ոշիման
եկաւ
տեղը
կաննեց,
ու
թու՛,
թու՛,
ասեց,
{կոտորուիք}
դուք,
ջըհըդի
ժամ
շինեցին
էլի,
է՞ս
ինչ
սովորութի
տայ
այժմ
նորա
մուրհակներին:
-
Ինչո՞ւ
այդպէս
{կոտորում}
էք
այն
պարոնի
անունը,
նա
ոչ
ոքի
արծաթ
կերած
չէ,
արկեդոնի
բազմաղէտ
կործանումը.
երեք
օր
Հռոմայեցիք
{կոտորում}
էին
դաւաճանութեամբ
խաբուած
անզէն
մարդիկը:
Երբ
լց
վրէժ
հանել
անշունչ
արձանից,
երբ
նա
քրիստոնեաների
{կոտորվելու}
ժամանակ
էլ
այնքան
անմեղ
էր
իր
նիզակով,
որքան
այժ
,
որի
մեջ
գտնվեցա
մինչեւ
այս
րոպես:
Սիրտս
շատ
{կոտրած}
է,
եւ
ոչինչ
բան
աչքիս
չէ
երեւում,
վերջին
հուսահ
րած
նամակը:
Ես
այն
ժամանակ
չգիտեի,
որ
հենց
երեկ
{կոտրած}
իմ
ծխափողը
վերջինն
է
եղել
եւ
գլխի
ընկա
այն
ժամանա
ր
եւ
գաղափարք
հասանում
են
մեր
ականջին,
բայց
դոքա
{կոտրած}
զանգակի
ձայնից
աւելի
չունին
ուրիշ
արժանաւորութիւն
գեւորուել
էր...
Բայց
զարմանում
ենք,
թէ
ինչպէս
"
{Կոտրած}
ոտքով
կովի
"
անմահ
տաղերգուն
մի
տաղ
չէ
ասել
Պ.
Չ
կէս
օրից
յետ,
երբ
արեւն
ի
խոնարհ
Ուրախի
էլ
{կոտրած}
է
սիրտը՝
լինում
է
թոյլ
ու
տկար.
"
Դու
ըսպա
:
Բայց
թէ
պրծանք
այս
անգամ
Գոնէ՛
{կոտրած}
երեքով,
Այլ
յաւիտեան
չենք
տեսնիլ
Հայլ
ղաքակրթուելով
պէտք
չունի
շոգենաւին
հասնելու
համար
{կոտրած}
ծառից
սկսել,
այլ
կարող
է
ուղղակի
շոգենաւին
ձեռք
եւ
բրդերը
խառնափնդոր,
մի
աչքը
փորած,
մի
կոտոշը
{կոտրած}
ծեր
դեւ.
ճանկերը
բորենու
ճանկերի
նման,
ատամները
կը
միմեանց
հետ.
ասածներիս
ապացոյց
կարող
են
լինել
{կոտրած}
կոտոշը
եւ
փորած
աչքը,
որ
Ձեր
մռայլութեան
առջեւ
ե
տագոյն
-
բաց
կարմիր
բարձրանում
էր
նորանից:
Սիրտս
{կոտրած}
էր
բոլորովին,
որովհետեւ
համարում
էի
թէ
զուր
է
գն
մ
ժողովուրդ
ունի
նէ։
Թո՛ղ
հաստատեն,
որ
գրիչնի՛ս
{կոտրատենք}
ու
մեկդի
ձգենք....
Երկայն
բարակ
մտածել
պէտք
չէ
,
պատուիրեց
գործակատարին,
շտեմարանի
պատուհանների
{կոտրատուած}
ապակիների
տեղ
հաստ
թուղթ
կպցնել,
որ
ընդունող
աստ
մեցայ
իմ
Մանուշակս
տալ
նորան,
իսկ
նա
դեռեւս
պիտի
{կոտրատուի}
՞.
նա
չեղաւ,
ուրիշը
կը
ճարեմ:
Մանուշակս
չէ
բարկ
դութիւնը,
տեսանելով,
որ
բանի
տեղ
չէ
անցնում
իւր
{կոտրատուիլը}:
Միւս
կողմում,
բոլոր
հիւրերը
կանգնած
լսում
ը
-
օտար
տեղ
գեշ
անունս
լսե՞լ
են,
թե
նոցա
անունը
{կոտրել}
եմ
կամ
բամբասանքի
տեղիք
եմ
տվել:
Կարծեմ,
որ
եթե
ճակատիդ
դառը
քրտինքով,
եթէ
նորան
հաւաքելու
համար
{կոտրել}
ես
մէջքիդ
օղը.
բայց
եթէ
ունէիր
մի
գիտութիւն,
որ
կլինի,
թե
ինչ
անձնազոհությամբ
գիշեր
ցերեկ
կուրծք
{կոտրելով}
եւ
աչք
խավարեցնելով
աշխատում
ենք
գրելով
ու
սրբագր
իւ
լուսացած,
եւ
ահա
Նոր
տարի
շնորհաւորողքը
գլուխ
{կոտրելով}
չափում
են
փողոցները...
Ես,
տկար
կազմուածքի
տէր
վենտե
եւ
լավ
հասկանալի
լեզվավ.
կաթոլիկների
մեջքը
{կոտրելու}
է
այդ:
Առայժմ
ներե
եղբայր,
որ
երկար
չեմ
գրում,
ոք
չէ
կարող
նորա
հակառակ
Ի
զուր
փորձ
փորձել
կամքը
{կոտրելու}:
Նա
այն
ժամանակ
սուր
ունի
հատու,
Կըրակ
է
թափու
եւ
այնուհետեւ
բարյավ
մնա
հայոց
ազգը:
Գրիչս
պիտի
{կոտրեմ}
եւ
ձգեմ.
մյուս
անգամ
հայոց
ազգի
անուն
տված
ժաման
եանց,
երանի
-
հազար
երանի:
Թո՛ղ
ուրիշները
գլուխ
{կոտրեն}
ուսում
ստանալու,
մեք
քո
հետ
հոգիներիս
պատրաստութ
նորա
երեսին
եւ
թեթեւ
վէրք
դրեց
շրթունքի
վերայ
եւ
{կոտրեց}
մի
ատամը։
Այնպէս
շուտ
կատարուեցաւ
այս
շարժողութի
Փարպեցու
Թղթի
յայտնուած
օրից
այդ
կարծիքների
գինը
{կոտրեցաւ}
։
Եւ
այսուհետեւ
ոչ
միայն
արժէք
չունին,
այլ
բնա՛ւ
միայն
թե
առանց
օղակի:
Վերջին
ծխափողս
ես
դարձյալ
{կոտրեցի}
այդ
անիծյալ
օղակի
պատճառով:
Դրա
համար
հենց
նամակ
ին
խաչակիր
զօրքերի
պատերազմի
ժամանակ,
իսկ
կոտոշդ
{կոտրեցիր}
դեռ
XVII
դարու
սկզբումը,
երբ,
բարեկամանալով
յիս
եւ,
ինչպէս
ասում
է
Ռուսաց
առածը,
սատանան
ոտը
կը
{կոտրէր}
մտանելով
այդ
անկարգ
պահարանի
մէջ:
Գրչագիր
ախտարք
րկայական
էութեան
եւ
հերիք
է:
Մինչեւ,
մրրկից
{կոտրուելով}
կամ
արմատից
պոկ
գալով
ծառը
չնկնէր
ծովի
մէջ
եւ
մար
Բէգզադէի
խորհուրդը
այն
էր,
որ
այն
պարոնի
անունը
{կոտրուի}
վաճառանոցում,
որ,
հաւատարմութիւնը
կորուսանելով
ւր
դժոխային
խռովասիրութեամբ.
նա
շաբաթներով
քունը
{կոտրում}
էր
եւ
հաց
չէր
ուտում,
եթէ
իմանար,
որ
մի
տեղ
խռո
ր
բաժակը
կամ
ամանը,
որ
եւս
գործ
էի
դրել,
իսկոյն
{կոտրում}
էին,
որպէս
թէ
նա
պղծուել
էր:
Այսպէս
լինելով
իմ
նումէ,
կամ
են
գնում,
հետեւեալ
բայերը,
ինչպէս՝
{կոտրում},
բերում,
վառում
եւ
այլն,
կարող
են
առանց
վերջաւ
սափում
է
ծանծաղուտներից:
Մեր
նկարագրած
այդ
բոլոր
{կոր}
գծերը,
որ
կետ-նպատակը
տանող
ամենակարճ
ուղիղ
ճանա
առաջ
Եգիպտոսում
վերականգնված
էր
այն
աքսիոմը,
որ
{կոր}
գիծը
երկար
է
ուղիղից:
Համենայն
դեպս,
այդ
պար
,
Դու
բարձերըդ
տաս
նրան...
Ու
թէ
շոյուի
գլուխը
{կոր}...
Քեզնից
նոր
կեանք
ստանայ,
Աբրահամեան
քո
վրան
ու
ստանաս
մի
լաւ
փորձ...
Ծիլը
մատղաշ,
դալար
ու
{կոր}
Եթէ
սիրով
դու
շտկես
`
Բունդ
կը
լինի
միշտ
զօրաւոր
էր
աղքատին"։
Ժամի
դռնում
նա
կանգնած
է,
Աչքերը
{կոր},
վիզը
ճուկ.
Նորա
նախկին
բարեկամքը
Չեն
ասում
նոր
երում
գտանուած
Հայ
կանանց
մասին.
նոքա
վաղ
ուրեմն
{կորա՛ծ}
են
մեր
համար,
կորա՛ծ
են
եւ
նոցա
զաւակները:
Նոցա
անց
մասին.
նոքա
վաղ
ուրեմն
կորա՛ծ
են
մեր
համար,
{կորա՛ծ}
են
եւ
նոցա
զաւակները:
Նոցա
Հայութիւնը
գուցէ
երեւ
ովը
իմ
գրած
բաներից
շատերը
այս
կամ
այն
կողմ
ցրված
{կորած}
են,
որոնց
անունը
եւս
օրըստօրե
մոռանում
եմ:
Վասն
ւ
քաջալերվում
եմ,
որ
իմ
ազգի
համար
աշխատությունս
{կորած}
չէ.
գոնե
կա
մի
մարդ,
որ
ճանաչում
է
եւ
ինձ
օգնակ
նի
զորությունը,
որ
ճշմարտությունը
ձայն
ստանա
այդ
{կորած}
եւ
մոլորած
քաղաքի
մեջ:
8-րդ
համարը
սարը
թամըզին
ռքով
հայտ
բերեն
եւ
Նախիջեւանին
սեփականացնեն,
եթե
{կորած}
կամ
երկբայական
բաներ
կան:
§
3.
Իբրեւ
վարձ
աշ
բոլորովին
ավարտել
այդ
գործը:
Գուցե
թե
ոչինչ
բան
{կորած}
չէ,
այլ
ամենայն
բան
յուր
կարգով
պահպանվում
է,
ե
որությամբ
ավանդված
կայքերը:
։
Եթե
այս
բաները
{կորած}
չեն
դեռեւս,
որ
եթե
ոչ
քաղցրությամբ,
գոնե
դատաստ
մ
Ռեպետիլովի
խոսքերը.
"
բոլորը
բաժանվեցին,
մեկը
{կորած},
մյուսը
բանտարկված
"...
բայց
պետք
է
հուսալ,
երս
բերէ
ազգային
գանձարանը
ուսումնարանի
անունով,
{կորած}
չէր.
նա
տալիս
է
այդ
գումարը
իւր
զաւակին
եւ
նորա
ուշադրութիւնը:
Կատակերգութիւնը՝
"
Վա՛յ,
իմ
{կորած}
յիսուն
ոսկի
"
անունով,
մի
քանի
նկարագիրք
մեր
թիֆ
լի՛
Հայք,
յառա՛ջ,
դէպի
յառա՛ջ,
եւ
մի
հատ
աւազը
{կորած}
չէ
սարի
ահագին
կազմուածքի
մէջ,
ամենայն
կայծ
կարո
быть,
была
ни
была,
ինչպէս
ասում
է
Ռուսը,
այդ
{կորած}
ու
գտանուած
արծաթի
հաշուից
պիտի
բաժանորդ
դրուէի
"
կամ
չէ
արել,
այլ
այսքան
միայն
գիտեմ,
որ
արծաթս
{կորած}
է:
Այս
բանի
մէջ
Բէգզադէի
խորհուրդը
այն
էր,
:
Հայոց
ազգը
շատ
տեղ
գրել
կարդալ
չգիտէ,
շատ
տեղ
{կորած}
է
մինչեւ
անգամ
եւ
լեզուն.
այս
պատճառների
հիման
վ
ւին
փոքրոգի
մարդիկ,
թէ
բան
չլինելով,
այժմէն
իսկ
{կորած}
էին
Հայերը։
Ո՛չ,
նոքա
կորած
չեն,
այլ
միայն
գտա
ինելով,
այժմէն
իսկ
կորած
էին
Հայերը։
Ո՛չ,
նոքա
{կորած}
չեն,
այլ
միայն
գտանւում
են
մի
այնպիսի
չար
ճանապա
երը
միայն
հասել
են
մեզ,
իսկ
ինքեանք
կա՛մ
ստուգիւ
{կորած}
են
ձախողակի,
կա՛մ
թաղուած
փոշիների
եւ
փլատակների
ի,
որ
անցել
էր
ազգի
մէջ
եւ
որի
թուականը
գուցէ
թէ
{կորած}
էր
կամ
ճիշդ
չէր:
Մինչեւ
որ
այս
բաները
եղած
չ
ելով
հեթանոսական
հնութիւնը
կամ
նորա
մնացած
եւ
կամ
{կորած}
յիշատակարանքը:
Այո՛,
հնախօս
գիտութիւնը
աւել
խորհրդով։
Եւ
ոչ
ոք
չէ
կարող
ասել,
թէ
բոլորովին
{կորած}
է
նորա
աշխատութիւնը։
"
Հիւսիսափայլի
"
գրիչքը,
"
,
թէ
"
Հիւսիսափայլի
"
նորախօսութիւնը
ոչ
միայն
չէր
{կորած}
յաւիտենականութեան
անդունդի
մէջ,
այլ
նաեւ
ազդեցու
Մինչեւ
փետրուարի
11
ուղարկուած
նամակների
ցուցակը
{կորած}
է,
որոնց
թիւը
էր
21:
[Պետերբուրգից]
ամիս
հ
ները
արիւն-քրտինքով
պիտի
աշխատեն
վերստին
որպէս
մի
{կորած}
բան
փնտրել,
ինչ
որ
նոքա
կամքով,
թուլութեամբ
կամ
նախահարց
օրերից
հեռացած,
նոցա
սրտերից
օտարացած,
{կորած}
եւ
շուարած
որդիքս։
Այս
պատուական
մարդը
միտք
է
ար
լ
էր
նորանից։
Անշուշտ,
պէտք
է
կարծել,
որ
դոքա
եւս
{կորած}
անհետացած
են,
որպէս
մի
քանի
ուրիշ
աշխատութիւնքը,
ամենայն
տարի
եկամուտ
պիտոյ
է
ստանայ
գոնէ՛
40.
000
{կորած}
հոգի:
-
Bene,
-
ասաց
սատանան,
-
յետո՞յ:
որ
Ձեր
մռայլութիւնը
տարեկան
եկամուտք
ստանայ
10000
{կորած}
հոգի:
-
Gut,
-
ասաց
սատանան,
-
վերջը՞:
էր
համարւում,
որպէս
եւ
այժմ
չէ
վերջացած
տակաւին
{կորած}
ու
մոլորուած
մարդկան
մէջից:
Աստուած
քո
դատաստանը
ետեւ
շատ
այդպիսիների
գաղափարքը
պէտքերի
հետ
միասին
{կորած}
են
եւ
չկան
ներկայ
Հայի
համար,
բայց
եւ
նոր
լեզուն
այնքան
կարողացել
է
պահել,
որ
այսօր
մեզ
պէս
ազգի
{կորած}
շուարած
որդիքը
կարողանում
են
նորա
կենդանի
խօսքով
ի
կորուստ,
դէպի
կրակ՝
առանց
ամենեւին
խնայելու,
{կորան},
կործանուեցան
եւ
այն
գեղեցիկ
արձանները,
որ
այսօ
Փարիզի
մէջ:
Բայց,
աւա՜ղ,
այն
քաղցր
օրերը
անհետ
{կորան}
մշտնջենաւորութեան
ովկիանոսի
մէջ.
նոցայ
աւետաբեր
որ
նոքա
քանի
ամիս
շարունակ
կտրատում
էին
միմեանց.
{կորան},
չքացան,
եւ
մինչեւ
այժմ
դեռ
չեն
կարող
հաշիւ
ու
բոլոր
իմ
հարց
ու
խնդիրս,
բոլոր
աշխատութիւնս
զուր
{կորան}.
իսկ
աղջկայ
պատկերը
ասես
թէ
բեւեռել
էին
աչքիս,
մասնակից
են
լինում
Զաքարիայի
պապանձմանը։
Շատերը
{կորան}
բանդի
մէջ,
մի
քանիսին
վիճակեցաւ
այն
Բօնզի
մահը,
ր,
որ
ասեք
թե՝
չէ,
բանը
բանից
անցավ,
հազարներ
{կորավ}
տեի։
Այս
բաները
ես
հավիտյանս
հավիտենից
բերանես
չ
ժբախտաբար,
այն
ճամպրուկը,
որի
մեջ
էին
սերմերը,
{կորավ}
Սաուտհամպտոնում,
որ
ես
ուղիղ
ուղարկել
էի
ամբողջ
եւաց՝
Մի
շինուածք
կիսակործան
Որի
գլխին
{կորացած}
Երկաթեայ
խաչ
Քրիստոսեան։
Դարաւո
գոյն
երեսով,
պատճառ,
խոնաւ
տեղում
երկար
ժամանակ
{կորացած}
նստելուց
արիւնը
թանձրացել
էր
գլխի
մէջ:
Նա
բանալո
ի
կեղտը
մի
զզուելի
կապոյտ
գոյն
էր
տալիս
երկայն
ու
{կորացած}
եղունգներին,
որ
առաւել
նման
էին
գիշատող
թռչուննե
տեղի,
Եւ
դու
նմա
զքո
բարձս...
Թէ
{կորացեալ}
գլուխ
գգուի...
Ձգեալ
ի
քէն
զնոր
կեանս,
,
կարմրեցաւ
մինչեւ
ականջները
եւ
աչքերը
դէպի
գետին
{կորացուցած},
մի
փոքր
լուռ
կանգնելուց
յետոյ,
վազեց
իւր
ննջար
Մոխրատնով
լցինք
Դուին,
Արտաշատ,
Ծխի
մէջ
{կորաւ}
խաչն
եկեղեցուն,
Երբ
այս
ամենը
մենք
կատարել
որան,
հետեւաբար
եւ
ամենայն
արդարութեամբ
ինքը
եւս
{կորաւ}
ու
չքացաւ
Լեհաստանից:
Եթէ
հոգեւորք
ընդունակ
է
փսո՛ս
աշխատանքիս,
ափսո՛ս
սիրելուս,
որ
զուր
տեղը
{կորաւ}...
երկինք,
փուլ
արի
իմ
վերայ...
երկիր,
կո
..
բայց
մեր
նաւն
արագ
Վազեց
դէպ
յառաջ...
{կորաւ}
իմ
աչքից...
Եւ
այլ
միւս
անգամ
մինչեւ
այս
ր
ատում
մեզ
այժմ
որպէս
յառաջ:
-
Մարդերի
հաւատը
{կորե՞լ}
է
դէպի
մեզ,
-
բացագանչեց
սատանան,
-
ի՞նչ
բանից
ցայ
եղբօրիցս
եւ
յոյն
Աստուածաշունչ:
Նոյն
առաւօտը
{Կորեան}
գիրքը
դարձուցի:
19-ին
նամակ
գրեցի
եղբօրս,
որ
կ՚
ու
թրջուած
հալաւները,
որոնց
վերայից
ամենայն
գոյն
{կորել}
էր,
անհնարին
էին
կացուցանում
ստուգապէս
ճանաչել
ա
ը
ոչինչ
չէ
ասում
մեզ:
Անշուշտ,
եթէ
աւանդութիւնը
{կորել}
է,
հեղինակը
պատասխանատու
չէ,
բայց
այդպիսի
դիպու
նդիու,
Կուրլեանդիու
եւ
Սեմիգալիու,
Սամօգիցիու,
{Կորելիայի},
Տուերի,
Իւգօրի,
Պերմի,
Վեատսկի,
Բօլգարիայի
ւմ
ենք
միմիայն
բուսականաբար
եւ
շնչականաբար:
Հաւը
{կորեկ}
է
տեսանում
երազում,
իսկ
Հայը
նի՛ւթ:
Հատ
ու
կոտո
եւ
այլն.
դնում
են
մի
ճրագ,
մեղր,
իւղ,
բրինձ,
{կորեկ},
փոքրիկ
հայելի.
փոքրիկ
մկրատ,
վրձին,
սանր,
ե
էջ:
Ստանում
էի
մի
շատ
պարզ
կերակուր,
խմելիքս
էր
{կորեկաջուր}:
Այդ
երկու
շաբաթական
բանտարգելութիւնը
առաջին
անգ
ս
է
խօսում,
"
Էդ
տերեւը
ո՞ր
ծառիցն
ա,
էն
կարմիր
{կորզաւոր}
թթենուցը
հո
չի՞:
-
Չէ՛,
-
ասում
է
աղջիկը,
-
զեկ
եղեալ
նախապատրաստութեանց
ազգին
՚ի
Հնդկաստան,
{կորզեալ}
է
՚ի
ձեռաց
ստրկացելոյ
ազգին
մերոյ
՚ի
Ջուղա
զթուղթ
սաւորութեան,
է՞ր
վասն
անխնայքն
յորդիս
իւրեանց
եւ
{կորզեալ}
զնոսա
ի
գրկաց
մարց
արկանեն
գէշագէշ
ընդ
գարշապարօք
անամք
զաստուծոյ.
զի
մարդասիրութեան
նորա
ժամանեալ
{կորզեաց}
զողորմելի
անձն
իմ
ի
գերեզմանէ::
Եղանակն
տեղ
լինելը,
մինչեւ
կարողացավ
Մուրադյան
արծաթագլուխը
{կորզել}
եւ
տանել
ձգել
Մխիթարյանց
ձեռքը:
Դուք
կամ
քաղա
ռանց
եւ
դոյզն
բացառութեան,
եւ
ո՞վ
արդեօք
կարիցէ
[
{կորզել]}
յընկերութենէ
ազգին
զիրաւունս
քննելոյ
եւ
ճանաչելո
զաւակաց
կարէին
զնոսա
հաղորդել
նոր
հայախօսութեան,
{կորզել}
ի
բերանոյ
նոցա
զօտար
բառից
խառնմունս,
ի
բաց
վտար
փոքր
կարեկից
լինէր
նոցա՝
վճռելով
նոցա
ապագան
եւ
{կորզելով}
այն
վհատական
դրութեան
միջից,
որի
հորիզոնում
արդէ
ելք
է
լինում
ճշգրիտ
լուսաւորութեան՝
վերացնելով,
{կորզելով}
մտքերը
այս
աշխարհից,
ուր
պահանջւում
է
գործունէու
մենայն
փռնգալուն
առողջութիւն
ասա՛
նորան:
Գնացէ՛ք
{կորէ՛ք},
յիմարներ:
Uատանան
սորանից
յետոյ
դարձաւ
դէպ
պատուելի
հայրենակիցք
մեր
ազգասիրաբար
խնամ
տարեալ
{կորըստեանս},
բանային
ի
զանազան
հայաբնակ
քաղաքս
զուսումնարանս
նէ
իբրեւ
զանզգամ
ընկալարուք
զիս
"
(Թ.
Պաւղ.
առ
{Կորթ}.
երկր.
գլ.
ԺԱ,
համ.
1
եւ
16)։
§
17.
Բն
ներումն
նորից
`
Երդման
համար
դժուարին:
"
Գնա՛,
{կորի՛ր},
սերովբէ,
Խօսքերդ
անցնում
են
չափից,
Եւ
ինչո՞ւ
մեք՝
ոտով:
Հեռի՛
մեզանից,
դու
յանդուգն
յիմար,
{կորի՛ր}
մեր
աչքից,
ստախօս
եւ
անպատիւ
դու,
մեք
ճանաչում
ւորին
նշանակած
տասն
եւ
ութ
կոպեկանոցի
տեղ:
-
{Կորի՛ր},
անիծած,
դո՛ւրս,
դո՛ւրս,
անզգամ:
Սպասի՛ր,
ե
ծառայութեանը
նայիր,
պահանջած
վարձին
նայիր...
{կորի՛ր},
կորի՛ր,
որ
աչքս
չտեսանէ:
Այլ
բան
չկար,
ո
եանը
նայիր,
պահանջած
վարձին
նայիր...
կորի՛ր,
{կորի՛ր},
որ
աչքս
չտեսանէ:
Այլ
բան
չկար,
որ
խոսէր
ո
իոն),
ահ
կալաւ
զիս,
զիա՛րդ
ազգ
յայսպիսեաց
{կորիցէ}.
կրկին
հայեցայ
եւ
տեսի
զազգն
իբրեւ
զոսկի,
բայց
յ
էր
յաւէտ
դարման
տանել,
զառաջինն
[զի
մի
սովամահ
{կորիցին]},
քան
թէ
ապախտ
արարեալ
վզնոցին
պիտոյիւք]
փառս
ան
,
զորօրինակ՝
Մովսէս
Խորենացի,
Եղիշէ
վարդապետ,
{Կորիւն},
Ղազար
Փարպեցի
եւ
որ
սոցա
կարգումը
են։
Բայց
քան
ոսկուա,
1858,
հրատ.
պ.
Ո.
Յովհաննիսեանց։
{Կորիւն}
վարդապետ,
Վենետ.
1833,
հրատ.
Մխիթարեանց։
յր
եւ
եւ
Մամբրէ
վերծանող
նորուն
եղբայր,
Եզնակ
եւ
{Կորիւն},
Սուրբն
Եղիշէ,
Դաւիթ
փիլիսոփայ
եւ
Յովհաննէս,
տ
գտեալ
աշակերտակցաց
նոցա,
որոց
անուանքն
Ղեւոնդ
եւ
{Կորիւն},
ինքնակամ
իջանեն
ի
Բիւզանդիոն,
ուր
հասանեն
զկնի
մ
Մարկիովնականաց
եւ
Մանիքեցւոց:
Որոյ
ժամանակակից
{Կորիւն}
վարդապետ,
մականուանեալն
Սքանչելի՝
մտանէ
ի
դար
ը
ղած
լինէր։
Բայց
պէտք
չէ
մոռանալ,
որ
Խորենացին,
{Կորիւնը}
եւ
ինքը՝
Փարպեցին,
խօսելով
Աստուածաշնչի
թարգման
արյունալի
դրաման,
որի
մասին
Ֆոշեն
խոսում
է
իբրեւ
{կորիֆեի}
[նշանավոր
դեպքի]:
Ի
դեպ,
ինչպես
կարելի
է
կռահել
կամ
մի
ամերիկեան
կուսական
անտառ.
թէեւ
ոչ
այնպէս
{կործանաբէր}
եւ
մահառիթ,
ինչպէս
մի
կայծակ,
մի
սամում,
մի
հե
մպի
եւ
երկրագունգի
էլեկտրականութեանը,
բայց
ոչ
մի
{կործանաբէր}
կայծակի
կերպարանքով:
Երբ,
ինչպէս
ասացինք,
երկր
է
այս
աշխարհի
վերայ.
մի
փոքր
մեղմացած
են
երեւում
{կործանական}
փոթորիկների
գնացքը
եւ
յարձակմունքը:
Ինչպէս
յ
ւական.
Ոլիմպոսն
յունական
տապալեալ
է
հիմն
ի
վեր,
{կործանեալ}
է
Արամազդ
եւ
ի
գահ
նորա
ամբարձեալ
էք
Դուք,
մռայլ
ին
փոքր
մի
զհոգեկան
կենդանութիւն
իւրեանց,
ի
սպառ
{կործանեալ}:
Հայք
առ
հասարակ
դաստիարակեալ
ընկերատեցական
ռ
'ի
մահ
նահատակեալ։
Յայնժամ
ծերոյն
ել
ընդդէմ
եւ
{կործանեաց}
զախոյեանն։
Աւասիկ
ես
պատրաստեալ
եմ
նահատակիլ,
ո
մուր,
որ
ճակատ
յարդարեալ
ընդդէմ
Խաչին
Քրիստոսի՝
{կործանեաց}
զեկեղեցիս,
յաւարի
առ
զանօթս
սպասահարկութեանց,
գ
ւթեան
մէջ"։
Յայտնի
է,
թէ
ազատութիւնը
իսպառ
{կործանել}
նախադասութիւնը
համազօր
է
վերը
մէջ
բերուած
երկար
բ
եւ
որոտման
գոռոց
գոչիւնը,
ասէիր
թէ
կամենում
էին
{կործանել}
մեր
գլխին
երկնքի
մշտնջենաւոր
սիւները:
Կատաղի
ալի
ուագործելոյ
եւ
մշակելոյ
զլեզուն՝
պիտի
խաթարել
եւ
{կործանել}
կազմած
բուն
հայախօսութեանն՝
որ
միակ
աղբիւր
ճանաչ
վ
Չինաստանի
հիւսիսային
նահանգներին,
սպառնում
էին
{կործանել}
Փեքին
քաղաքը։
Ցիու
Մանդարինը,
որ
մտերիմ
բարեկամ
ւմ
խառնափնդորել
բնութիւնը
եւ
մտքերը.
չենք
ուզում
{կործանել}
գիտութիւնքը,
այլ
ուզում
ենք
լուսաւորել
նորանց
եւ
փայ
չունի,
եւ
քանի
խելքի
է
ընկնում,
կամաց-կամաց
{կործանելով}
նրանց
բացում
է
իր
ճամփան:
Եթէ
որեւիցէ
ստրուկ
ազա
եւեալ
դրութեամբ
իր
առաջուայ
կարծիքները
հիմն
ի
վեր
{կործանելով},
-
"
բայց
",
-
ասում
է
նա,
-
"
չէ
կարելի
երեւա
մեհեանները
-
կռքատունները,
կուռքերը
քանդելու
եւ
{կործանելու}
համար,
մեհենական
գրքերը
այրելու
եւ
չքացնելու
համ
Գերմանիայի
նորանոր
անցքերը,
որոնցից
ահ
կար,
թէ
{կործանելու}
էին
Հռովմի
Քահանայապետների
ութ
հարիւր
տարի
ունեցա
,
թէ
մեծ
հիմնադիրը
իր
վարդապետութեամբ
վեր
ի
վայր
{կործանեց}
"
ակն
ընդ
ական
եւ
ատամն
ընդ
ատաման
"
վարդապետութի
այս
հաւասարութեան
խորհուրդը:
Քրիստոնէութիւնը
{կործանեց}
եւ
փշրեց
այս
վարդապետութիւնը,
սէրը
դնելով
ընկերա
ան
վուլկանական
բնութեան
ցնցիւնը
մէկ
գիշերուայ
մէջ
{կործանեց}
Բուրբոնի
գահը,
որ
դաշնակիցների
քաղաքականութեամբ
ը
աշխարհում։
Սատանա՛ն,
դեռ
սկզբում,
նախանձելով
{կործանեց}
նախաստեղծին
եւ
հո՛ղ
դարձուց
նորան։
Իմաստութեան
նը,
նախանձաւոր
լինելով
դժոխքի
փառքին,
քանդեց
եւ
{կործանեց}
այդ
վարժատունքը,
ցրուեց
աշակերտքը,
հալածեց
վարժ
ծը
նորանով,
որ
Պօրտուգալացոց
օգնութեամբ
ջարդեց,
{կործանեց}
նոցա
կուռքերը,
կռատունները,
թափեց
բոլորը
ծովը
ե
բանից
նոցա
առեալ
հարցցուք
զնոսա,
թէ
վասն
է՞ր
ո՛չ
{կործանեցան}
ազինք
Եւրոպիոյ,
կամուրջ
հաստելով
լուսաւորութեան
իոն,
նոյնպէս,
զարհուրելի
չէ.
ցրուեցիր
ժողովը,
{կործանեցիր}
նորա
տաճարը,
եւ
ահա
ամենայն
բան
կ'ընթանայ,
ինչպ
ու,
խայտաճամուկ
կերպարանագործութեամբ
ժամանակին՝
{կործանի}
միջաբեկ
շինութիւն
հայկական
հնախօսութեան,
որոյ
զպ
եմք
զօր
հանապազ
ի
հնասիրաց,
եւ
թէ
նորախօսութեամբ
{կործանի}
հոյակապ
շինուած
հին
հայկաբանութեան:
Զարմանք
այս
բանականութիւն,
աստի
յայսցանէ
հետեւեցուցանեն,
թէ
{կործանի}
ազգն,
եթէ
ո՛չ
թարթափեսցի
առ
նսեմ
լուսով
հնոյն
մա
տասաներորդ
դարու,
պերճացեալ
ընտիր
հայախօսութեամբ
{կործանի}
ի
սպառ
ի
չորեքտասաներորդ
դարու,
զի
ի
հնգետասաներ
ատագովութիւն
բանից
իւրոց
յաւել
մեզ
ասել,
թէ
ազգն
{կործանի}
եւ
չքանայ
մինչ
ի
սպառ,
եթ
է
նորն
լեզու
լիցի
կիրա
տնասցի
ժողովուրդն.
իսկ
յիմաստնանալ
նորա,
յերկիր
{կործանին}
փառք
մեր
ամենեցուն:
Ճիգն,
զոր
եսն
ճգնիմ
ընդ
Ձեր
գիս,
դիւածին
Սուրմակ,
Եղան
ազգութեան
{կործանիչ}
պատճառ,
Աւերման
երկրի,
գործովք
անարդար.
ռացել
էր
փառք,
պատիւ
եւ
մարդկային
երկիւղ,
նորան
{կործանիչ}
ժողովրդի
բարօրութեան
էր
կոչում:
Թող
պատմութիւնը
զգութիւնը:
Թո՛ղ
հայոց
ազգը,
իր
թագաւորութեան
{կործանման}
օրից,
ստրկանար
որեւէ
քրիստոնեայ
կառավարութեան,
վասն
բարձման
հայրապետութեան
ի
տանէ
պարթեւազանց
եւ
{կործանման}
թագաւորութեան
Արշակունեաց,
որք
յաւէտ
գործք
էին
ք
բորոտեցուց։
Նախանձի՛
ձեռքով
Սաւուղը
այն
թշնամին
{կործանող}
եւ
ժողովուրդը
ապրեցնող
մարդուն՝
Դաւթին,
անդադար
p.
520.
Սպանիական
կորստաբեր
ընկերութեան
{կործանողին},
նորա
ողջութեան
եւ
հայրասպանների
վրէժխնդրութեան
վ
եան
ապիրատ
Կարգը
հին
եւ
նոր
աշխարհների
մէջ։
Բայց
{կործանուած}
Կարգի
գործերը
եւ
ուղղութիւնը
կենդանի
էին
աշխարհի
ը
արդէն
մի
մեծ
եւ
հոյակապ
համակարգութիւն
է,
թէեւ
{կործանուածների}
պէս
գլուխներ,
պրակներ
ու
կատեգորիաներ
չունի:
Բա
կոյս
անկաջը,
բայց
որ
հայոց
անկախութեան
շինուածքը
{կործանուել}
ու
կտորներն
էլ
Նեվայից
բռնած
մինչեւ
Եաւա
հասել,
հաստատ
պահել
էր
իւր
կամարակապ
տարածութիւնը,
որ,
{կործանուելով}
մի
այդպիսի
մարդու
գլխի
վերայ,
չքացնէր
նորան:
Ցա
զի
մէք
եւս
ծնելու
չէինք
որպէս
հայ:
Անի
քաղաքի
{կործանուելուց}
յետոյ
հայերը
Լեհաստան
գաղթեցին
ահագին
բազմութեամբ
նդաստիարակութենից,
բայց
Ռուբենեանց
թագաւորութեան
{կործանուելուց}
յետոյ
օրէ
օր
եւս
առաւել
սաստկանում
է
տգիտութիւնը
տ,
դէպի
կրակ՝
առանց
ամենեւին
խնայելու,
կորան,
{կործանուեցան}
եւ
այն
գեղեցիկ
արձանները,
որ
այսօր
կարող
էին
հաս
ը
այն
եղաւ,
որ
աճեցան
չնչին
ընդունակութիւնները.
{կործանուեցան}
եւ
չքացան
բոլորովին
մեծ
եւ
հոյակապ
մտքերը
եւ
ընդո
նի
ընկերական
կեանքի
մէջ.
չէ՞
որ
երկուքի
տունն
էլ
{կործանուեցաւ}:
Ասենք
թէ
յանցանքը
գործուել
էր,
բայց
տակաւին
եր
ղացաւ
պաշտել
նորան
նպատակի
յարմար
ձեւով:
Վերստին
{կործանուեցաւ}
այնտեղ
ազատութեան
աթոռը
եւ
նորա
աւերակների
վրայ
Բ
որութիւնը
խոր
արմատացաւ
ազգի
մէջ,
կառավարութիւնը
{կործանուեցաւ},
բայց
նիւթականութեան
դրոշմը
մնաց
տպաւորուած
Հայե
ւթիւնը։
Հաւանական
է,
թէ
այս
Կարգը
եւս
շուտով
կը
{կործանուէր}
եւ
կը
չքանար,
ինչպէս
շատ
հոգեւոր
Կարգեր
երեւել
է
եր
ազգը,
կաւեղէն
ոտքերով
թաւալգլոր
ընկած
չարաչար
{կործանութեան}
անդունդի
մէջ,
արդէն
իսկ
լցրել
է
խելապատակը
այդպի
երայ,
այլ
մեծապէս
պատճառ
է
նորա
ապահովութեան
կամ
{կործանութեան}:
Մեր
ընտանեկան
կեանքը
նման
է
մի
կեանքի,
որ
պրոցական
իմաստակաց:
Այսպէս
դատափետեալն
ի
յանցանս
{կործանութեան}
լեզուի
հանդիսացաւ
գլուխ
անկեան
հոյակապ
իտալախօսու
մեզ
զերկասիրութիւնս,
որք
տխուր
յիշատակարանք
էին
{կործանութեան}
մերոյ,
անբնական
է
առն
մտեալ
ի
տուն
մեռելոյ
պարել
դպիսի
խորհրդից․
եթէ
կամիս,
որ
պատճառ
լինինք
ազգի
{կործանութեանը},
ապա
բանանք
այդ
դպրոցը:
-
Ի՞նչ
ես
խօսում:
,
ծագեցան
հալածանք,
բանտ,
աղքատութիւն,
մահ
եւ
{կործանութիւն}:
Այժմ
չես
կարող
խաբել
նորանց,
որպէս
յառաջ.
նոք
հարցասիրութեան,
թէ
զի՞նչ
իմանան
իմաստունքն
հայոց
{կործանութիւն}
Ազգի
առ
շինութեամբ
նոր
մատենագրութեան,
ցաւ
է
ինձ
ան
պաշտօնով:
Արգոյ
հեղինակը
ողբում
է
վանքերի
{կործանութիւնը}
եւ
ամայութիւնը,
բայց
չենք
լսում,
թէ
նոցա
շինութ
իսի
մարդ
մօտենում
է
մի
անդունդի
բերանի
եւ
պիտոյ
է
{կործանուի}
նորա
մէջ,
եւ
նա,
տեսանելով
եւ
հնար
ունենալով
փր
յդ
ազգութիւնը,
սո՛ւտ
է
այդ
ազգութիւնը,
եւ
նա
կը
{կործանուի}:
Տնտեսական
խնդիրն
է
այն
զօրութիւնը,
որ
մի
փոքր
նշան,
Թո՛ղ
փողփողի
թշնամու
դէմ,
Թո՛ղ
{կործանուի}
Աւստրիան:
Ինչքան
կին
մարդ,
մի
թոյլ
գիրք,
ո՛չ
կարդացող.
դպրոց
էլ
հարկաւոր
չէ:
Թո՛ղ
{կործանուի}
բողոքականութեան
եւ
անհաւատութեան
օրօրոցը:
Ո՛վ
գի
նել
Գուատիմօզին
կամ
Մօնտեզումօն։
Կարգը
պատրաստ
է
{կործանուիլ},
բայց
Պարագուայի
ժողովուրդը
կենդանացնում
է
նորան
ողմից,
մեկը,
որ
"
ավազակների
շարքն
է
դասվել
",
{կործանում}
է
ամբողջ
անտիկ
աշխարհը
եւ
գոռոզ
կեսարը
իջնում
է
ի
Ես
լավ
գիտեմ,
որ
հենց
միայն
այդ
հուսահատությունը
{կործանում}
է
շատերին:
Մինչդեռ
միշտ
հնարավոր
է
ուղղվել,
եթե
քներից
հետեւեցած
փիլիսոփայութիւնը,
որ
անկանգնելի
{կործանում}
է
ամենայն
անհատական
նախադասութիւն,
այս
բոլորը,
էականապէս
ուրիշ
բան
չեն,
եթէ
ոչ
հին
շինուածքների
{կործանում}:
Այնքան
շատ
եւ
այնքան
խիտ
են
այդ
անտէր
շինուածքը
մ
միայն
քարոզութենով
եւ
մկրտելով.
նոքա
շատ
անգամ
{կործանում}
էին
հեթանոսական
մեհեանները,
խորտակում
էին
կուռքե
նաւոր:
Ի՞նչ
կարող
են
մեզ
յիշեցնել
միջին
դարերը,
{կործանում},
գերութիւն,
կոտորած,
արիւն,
կրակ,
սով,
խաւա
չեն
պատճառում
մի
երկիւղ,
մի
վնաս,
մի
մահ
կամ
մի
{կործանում},
այլ
մանաւանդ
զարմանք
եւ
հոգեզմայլութիւն
եւ
որոն
անցան,
այժմ
կրիտիկի
ժամանակ
է.
համակարգութեանց
{կործանումը}
արդէն
մի
մեծ
եւ
հոյակապ
համակարգութիւն
է,
թէեւ
կ
ինչեւ
այսօր
եւս
կան:
Ես
տեսայ
Քարկեդոնի
բազմաղէտ
{կործանումը}.
երեք
օր
Հռոմայեցիք
կոտորում
էին
դաւաճանութեամբ
Հռովմի
Քահանայապետութիւնը
տեսանում
էր
իւր
մօտակայ
{կործանումը}
։
Ամենայն
Պապ
երկիւղ
էր
կրում
վերջացնել
այն
գործը
տեւանքը,
այսինքն՝
ամենայն
կարգի
եւ
հանգստութեան
{կործանումը}
ոչ
միայն
այս
թագաւորութեան
մէջ,
այլ
եւ
բովանդակ
գիտութիւնից:
Անի
քաղաքի
բնական
երկրաշարժից
{կործանումը}
մի՛թէ
չէ՞
վերագրուել
մի
վարդապետի
նզովքի
եւ
այդ
ա
տելով,
-
հին
շինուածքները
միշտ
խոնարհում
են
դէպի
{կործանումն}.
այս
ծակը
յառաջացաւ
վերջին
երկրաշարժութիւնից:
Ե
Ո՞րով
հիմամբ
մարթ
է
մտածել՝
որպէս
թէ
առաջի
կայցէ
{կործանումն}
հնախօս
լեզուին
առ
շինութեամբ
նորոյն,
ուսցուք
ի
լ
ոքելոյ
զհայրենասիրութիւն,
առանց
որոյ
առաջի
կայցէ
{կործանումն}
ազգի,
մանաւանդ,
եթէ
մատենագրեսցի
նոր
եւ
վճիտ
հա
տունեաց
մինչեւ
ց1071
թուականն:
Պատմէ
նա
զաղետալի
{կործանումն}
Անւոյ
եւ
Շիրակաց
գաւառի:
Գրիգոր
Վկայասէր
թարգման
այն
իրաւունքով
սպառնում
էր
Պապական
Աթոռին
չարաչար
{կործանումն}
։
Այստեղ
իւր
ամենայն
ճոխութենով
հանդէս
դուրս
եկաւ
եւութիւնը,
այն
ժամանակ,
երբ
ինքը
Պապականութիւնը
{կործանւում}
էր
ահա՛։
Ցոյց
կը
տամ
յետոյ,
թէ
ինչ
կերպով
ներգո
ծն
եղիցի
ըստ
գործոց
իւրեանց
"
(Թուղթ.
Պաւղ.
առ
{Կորնթ}.,
երկր.
գլ.
ԺԱ,
համ.
13-15)։
§
12.
"
Աստուծոյ,
'ի
Քրիստոս
խօսիմք
"
(Թուղթ
Պաւղ.
առ
{Կորնթ}.
երկր.
գլ.
Բ,
համ.
17)։
"
Յոր
ինչ
ոք
հա
սպն,
եւ
փախեայ
'ի
ձեռաց
նորա"։
Թուղթ
Պաւղ.
առ
{Կորնթ}.
երկր.
գլ.
ԺԱ,
համ.
21-33։
Բացի
սոցանից
մ
աւուր
քսան
եւ
չորք
հազարք
"
(Թուղթ.
Պաւղ.
առ
{Կորնթ}.
Առաջ.
գլ.
Ժ,
համ.
8)։
"
Պղծեցան
նոքա
'ի
Բ
րիստոսի,
որ
ինեւս
ընդ
ձեզ
խօսի
"
(Թ.
Պաւղ.
առ
{Կորնթ}.,
երկր.,
գլ.
ԺԳ.
համ.
3)։
§
50.
"
Այ
՛
իսկ
'ի
ձեզ
ընդէ՛ր
պոռնկութիւն
"
(Թ.
Պաւղ.
առ
{Կորնթ}.,
առաջ.,
գլ.
Ե,
հ.
1)։
Որ
միեւնո՛յն
է,
ինս
քննէաք
ապա
ոչ
դատապարտէաք
"
(Թուղթ
Պաւղ.
առ
{Կորնթ}.
Առաջ.,
գլ.
ԺԱ.,
համ.
31)։
(Դատապարտէաք
մարդու
հետ
է
խօսքս։
Այլ
այն
քի՛չ
խօսքերից,
որ
{Կորնթացոց}
առաջին
թղթումն
է
գրում,
թէ
ինչի՞
բնաւ
պոռնկութե
ուցէ
կարդացողը
մեզանից
աւելի
հասկանայ։
§
16.
{Կորնթացոց}
հետ
էր
Պաւղոսի
բանը,
որի
վրայ
ակնարկում
է
Փարպեց
չների
աղճատանք.
պատճառ,
մէջ
բերուած
վկայութիւնը
{Կորնթացոց}
երկրորդ
թղթում
չէ,
այլ
առաջնում,
եւ
ահաւասիկ.
"
Այլ
սակաւ
բանիւք
զոր
յերկրորդումն
թղթին
գրէ
'ի
{Կորնթացւոցն}
",
եւ
այլն։
Ինչպէս
ընթերցողը
արդէն
տեսաւ,
մենք
ազատալուր,
զի
այլ
ազգ
չկարէի
առնիլ.
ապա
թէ
ոչ՝
{կորնչէր}
ի
զուր
ամ
մի
ողջոյն:
Այժմ
թէ
բարեհաճեսջիք
շնորհե
մենեւին:
Քանզի՝
աւուրք
իմ
անցանեն
եւ
ժամանակ
իմ
{կորնչի},
եւ
ես
կամ
տարակուսեալ
ի
վերայ
երկուց
ճանապարհաց
,
կրօն
եւ
լեզու:
Ազգ,
որոյ
խորտակեալ
են
անօթք,
{կորնչի}
անհետ,
որպէս
կաթիլ
մի
ի
ծովու:
Զայս
ահաւոր
ճշմա
ւեսցին
ընտրեալքն:
Սոցա
ձեռաց
են
անտարակոյս
գործք
{կորնչիլ}
եւ
չերեւիլ
զարդիս
ուրեք
"
բանիցն
չափաւ
յինքն
եւ
ի
յնիսկ
դրանով
էլ
չի
բավականանում:
Նա
անպայմանորեն
{կորոշե}
հնագույն
ժամանակներում
այդ
մկրատը
գործածող
կնոջ
մ
ութիւն
իւրեանց,
սակայն
անգամ
եմ
ատելի
զանազանք
ի
{կորովաբան}
հայախօսից,
որպէս
Գրիգոր
Սկեւռացի՝
աշակերտ
Նե
ս,
որչափ
պատահեալ
եմ
գրուածոց
նոցին
առ
հասարակ,
{կորովաբան}
թուին
հարք՝
Վրթանէս
Ասկերեան,
երկոքին
եղբարք
Աւ
դ
ամենայն,
վիհ
աստի,
վիհ
անտի
եւ
մահ
առաջի
ըստ
{կորովաբան}
Նարեկացւոյն.
ո՞ր
ապա
հնար
էր
եւ
այն
միակ,
որ
կա
]
ի
գլուխ
[զդաբնեայն]
պսակ՝
[եթ
է
ոչ
այնմ],
որ
[
{կորովի]}
մտացն
[հնարագիտութեամբ
տքնէր],
ճգնէր
ի
նորոգութ
անձուկ
նշանակութեամբ)
չկարէին
ունել
եւ
զայնպիսի
{կորովի}
բանաստեղծութիւնս,
զորպիսիս
առ
այլս
տեսանեմք,
զի
,
շատ
հասկանալի
լինելով,
զուր
տեղը
պիտի
ժամանակ
{կորուսած}
լինէի։
Այլ
հարկաւոր
եմ
համարում
մի
երկու
խօսք
աս
ը
պ.
Չամուռճեանի
գրուածքին
պատասխանելու
խորհրդով
{կորուսած}
ժամանակի
վերայ:
Ինքնակոչ
փիլիսոփայի
գրուածքը
կ
են
մի
քանի
հայ
դպրոցականք,
որ
քեզ
նման
խելքերը
{կորուսած}
ընկել
էին
ձեւի
քամակից,
անփոյթ
առնելով
իրի
կորու
րի
մէջ
ես
տեսայ
նորան,
Բռնել
էր
կայմից
խելքը
{կորուսած},
Ինչպէս
յուսահատ
անմեղ
աղաւնին,
Բազէի
ա
ցից
զհրիտակն,
զորոյ
յանցուցանել
ի
Նախիջեւան
եւ
ի
{կորուսանեալ}
զքսան
առ
հարիւրն
ստացայց
՚ի
բանկէն
կամ
ի
սեղանաւո
ժելոց,
քան
զօր
յառաջ
վճռեսցէ
եւ
մի՛
թողուցու
ինձ
{կորուսանել}
զժամանակ
իմ
ի
չարաչար
զրկանս
ողորմելի
անձին
իմոյ
որ,
կրթութիւն
ստանալով,
պիտոյ
էր
անպատճառ
սէրը
{կորուսանել}
։
Մի՞թէ
կրթութեան
հետեւանքը
անսիրելութիւն
է.
ամե
ծեն
զմեզ,
ի
վերջէ
զազգն
ամբողջ
ինչ
ո՛չ
խղճահարին
{կորուսանել},
առ
՚ի
գիւտ
բարեկենդանութեան
կամ
ի
զովացումն
փառ
ւնենայ․
նորա
պարապմունքը
կը
ներե՞ն
արդեօք
ժամանակ
{կորուսանել}
այս
խորհրդակատարութեան
վերայ:
-
Դա
ի՛նչ
մի
ե
ժարէին
ամենայն
բանի,
որի
միայն
կարող
էր
ժամանակը
{կորուսանել},
առանց
խտրելու
այս
բաների
յատկութիւնքը,
այսպէս
մ
ենթարկեալ
յեղափոխութեանց
ժամանակին,
ստիպի
ինքն
{կորուսանել}
զնուիրական,
բարբառ,
աւանդ
հայկական:
Եւ
այսպէս
ատենագրութենէ,
եւ
մի
լիցի
մեզ
ընդ
վայր
զժամանակն
{կորուսանել}
մինչ
կարող
էաք
ի
գործ
դնել
զայն
մատենագրութիւն
ի
այսպիսի
առեւտրական
գործեր,
կալուածներ
ստանալ
կամ
{կորուսանել}
նորանց
առանց
Գեներալի
հրամանին,
ուրեմն
ո՛չ
թէ
ամ
իս
զվկայագիր
իմ
ամենայն
ամբողջութեամբ,
զի
առանց
{կորուսանելոյ}
զժամանակ
իմ
յընդվայր
կարողացայց
զայն
ի
գործ
դնել
մեք՝
իբրեւ
քրիստոնեայ,
դատապարտւում
ենք,
եթէ,
{կորուսանելով}
մեր
յոյսը,
ձգէինք
մեր
անձը
յուսահատութեան
ծովը:
ք
հասարակութեան:
Ահա
այս
կերպով
հասարակութիւնը,
{կորուսանելով}
իւր
ամբողջութիւնը,
նորա
միաբան
ոյժը
բաժանւում
է
պ
արձանների
վերին
մակերեւոյթքը,
այնպէս
որ
այժմ,
{կորուսանելով}
իւրեանց
փայլը
եւ
ծաղկաւեր
դառնալով,
շարժում
են
տ
նունը
կոտրուի
վաճառանոցում,
որ,
հաւատարմութիւնը
{կորուսանելով},
չկարողանայ
շարունակել
իւր
առեւտրական
գործողութի
մ
են
նորա
կազմուածքը:
Եւ
ինչպէս
բնական
էակները,
{կորուսանելով}
իւրեանց
ոյժը,
յաղթահարուելով
արտաքին
ոյժերից,
մ
մբ
բնակութիւն
հաստատելով
Ազովի
մօտ,
Դոնի
ափում,
{կորուսանելով}
իւրեանց
հարստութիւնը,
շատերը
նոցանից
եւ
ապրուստի
ել
էր,
այդ
բանը
ստանալու
համար
պայմանած
ժամանակը
{կորուսանելով},
զրկուելու
էին
այդ
նիւթական
մեծագումար
հնարից:
նդը
խիստ
կարճ
միջոցում
առողջացել
էր:
Պարացելսոսը
{կորուսանելով}
այս
վէճը,
ցոյց
տուեց
դատաստանի
մէջ
իւր
արհամարհա
ատուր
աղայի
ղահուէտնումը,
եւ
յետոյ
ճաշի
ժամանակը
{կորուսանելով},
լաւ
էր
համարել
մտանել
Բարբոյի
պանդոկը,
եւ
մի
փ
րով
ջնջում
էր
Աւետարան
չընդունողները։
Բնակիչքը,
{կորուսանելով}
իւրեանց
համբերութիւնը,
ապստամբեցան
Պօրտուգալացոց
ազգ
կարող
չէ
իւր
գոյութիւնը
եւ
կեանքը
յարատեւել՝
{կորուսանելով}
իւր
պատշաճաւոր
մատենագրութիւնը
եւ
լեզուն.
ազգ
ին
՛ւ
լիցի
այսպիսի
ամբարշտութիւն:
Առաքինի
մարդը
եւս
{կորուսանելու}
էր
իւր
արժանաւորութիւնը,
ըստ
որում,
նորա
առաքին
,
չկարողանալով
կատարել
իւր
կնոջ
կամքը,
անշուշտ,
{կորուսանելու}
է
իւր
յարգը
նորա
աչքում...
Ինձ
հարկաւոր
է
այդ,
նի
համար
պահենք,
ի՛նչ
է
պահելու
օգուտը
եւ
ի՛նչ
է
{կորուսանելու}
վնասը:
Վերացական
ազգութիւնը,
որ
մինչեւ
այժմ
փոք
մօտ
է
վերջանալու,
եւ
եթէ
անց
կացաւ,
այնուհետեւ
{կորուսանելու}
է
Նախիջեւանը
իւր
իրաւունքը
այդ
արծաթի
վերա:
Ով
ա
սէր
է,
որ
դուք
դնում
էք
այդտեղ
ժամանակը
մի
կերպ
{կորուսանելու}
համար
նստում
էք
թուղթ
խաղալու,
կամ
միւսները
որպէ
ին
այնուհետեւ
իւրեանց
բոլոր
խորամանկութիւնը
նորան
{կորուսանելու}
համար։
Նոցա
որոգայթներով
կարդինալ
Տուրնոնը
դրուե
կարելի
է
փախչել,
առանց
լեզուի
ժողովրդականութիւնը
{կորուսանելու},
աղճատում
է
լեզուի
անարատութիւնը։
Ճշմարիտ
է
եւ
ան
վրէժ,
նորա
միակ
ցանկութիւնը
էր,
որ
ուսուցիչք
{կորուսանեն}
իւրեանց
ամբիոնը:
Վա՛յ
այն
ծառին,
վա՛յ
այն
ին
այս
բանին,
նոքա
գործ
դրեցին
ամենայն
հնար,
որ
{կորուսանեն}
Սօտելօ՛ն,
որ
եւ
վերջապէս
զոհ
գնաց
Յիսուսեանների
ը՝
մի
ձանձրալի
ժամանակամիջոց:
Այն
ժամանակ
նա
կը
{կորուսանէ}
այն
բանաստեղծական
(poetique)
գոյնը,
առանց
որի
ուաց
հինն
հայախօսութեան
յիշեալ
հեղինակն
ո՛չ
երբէք
{կորուսանէ}
զիւր
արժանաւորութիւն
եւ
ո՛չ
նսեմացուցանեն...
ա
ս
մէջ,
որովհետեւ
ափսոսում
եմ
ժամանակիս,
որ
պիտի
{կորուսանէի},
ափսոսում
եմ
ընթերցողներիս
ուշադրութիւնը,
որ
զո
է
երեւում
քիմիական
միաւորութիւն,
որ
միաւորուածքը
{կորուսանէին}
իւրեանց
առաջին
տիպը
եւ
որակութիւնքը
եւ
կազմէին
մի
ւղ։
Այդ
ծառը,
տնկուելով
հարաւային
Ռուսսիայում,
{կորուսանում}
է
իւր
պտղատու
որակութիւնը,
թէեւ
բացում
էր
հոտաւէ
ր։
Դոյն
այդ
ծառը,
տնկուելով
Մեծ
Ռուսսիայի
մէջ,
{կորուսանում}
է
եւ
ծաղիկ
բանալու
որակութիւնը:
Այս
ի՞նչ
բան
է.
տ:
Այսպէս
եւս
Սիբիրիայից
Ռուսսիա
բերուած
կատուքը
{կորուսանում}
են
իւրեանց
բրդի
յատկութիւնը:
Շատ
կան
այսպիսի
օրի
ւ
համար,
որովհետեւ
եղածների
մասին
անհոգ
մնալով՝
{կորուսանում}
էր
իւր
ձեռքից.
նա
մինչեւ
այժմ
չգիտէ
իւր
ո՛չ
հարս
գու
բարոյական
հիւանդութիւն
է,
որով
վարակուելով՝
{կորուսանում}
են
այնուհետեւ
յոյս
եւ
հաւատը
իւրեանց
վերայ,
հանդ
ը
ներկայ
են.
երբ
թթուածինը
եւ
ջրածինը
միանալով,
{կորուսանում}
են
իւրեանց
տարրական
յատկութիւնը
եւ
երեւում
են
որպ
անձնաւորութիւնը,
ազգի
դէմքը։
Միլիոնաւոր
մարդիկ
{կորուսանում}
են
իւրեանց
անհատական
ինքնուրոյնութիւնը
այդ
անձնաւ
ինձ
ըսպանէր.
Բայց
դու
հոգիդ,
գիտեմ,
չես
{կորուսանում}
Եւ
խոստացած,
խօսքիցդ
յետ
չես
դառնում:
եւ
հարկադրել
եկեղեցական
ճանաչել
մի
պիղծ
էակ,
որ
{կորուսանում}
է
իւր
սոսկ
մարդ
կոչուելու
իրաւունքը
անգամ.
Պ.
Չ
լ
է
անարգել
իւր
անձը.
իսկ
իւր
անձը
ինքը
անարգողը
{կորուսանում}
է
ուրիշներից
յարգանք
պահանջելու
իրաւունքը:
Գիտէ՞
պէս
ընթանալ,
քան
թէ
ցանկանում
էինք:
-
Մարդը
{կորուսանում}
է
իւր
արժանաւորութիւնը,
եթէ
կամք
չունի,
եթէ
դադ
ում
է...
-
Ես
ընդդէմ
չեմ
դորան.
բայց
փայտը
{կորուսանում}
է
իւր
փայտութիւնը,
-
կտրեց
խօսքը
Թիւթիւնճի-օղլուն
,
թէեւ
նորա
մարմինը,
ճշմարիտ,
հող
դառնալով,
չէ
{կորուսանում}
իւր
գոյութիւնը,
այլ
կերպարանքը
միայն:
-
Զարմ
երեսից,
որի
գործակատարքը
կաշառուելով,
շատ
հեշտ
{կորուսանում}
էին
մի
մարդ
մանաւանդ
այն
ժամանակներում։
Այս
ւր
փայլուն
շնորհքների
վերայ՝
Դուքսը
փոքր
առ
փոքր
{կորուսանում}
էր
իւր
նախկին
աշխոյժը.
հեշտախտ
կեանքը
քամեց
նորա
առի
հագագային
լինելը,
որ
բառերի
վերջերումը
գրեթէ
{կորուսանում}
է
իւր
ձայնը,
եւ
եթէ
բռնութեամբ
արտաբերուի,
բաւա
կութիւնք
հասեալք
առ
իս
վկայել
վկայեն,
թէ
անդարձ
{կորուսեալ}
է
այն.
անհոգութիւն
նախկին
քաղաքագլխոց
ժողովեսցէ
չէր
Զայն
շունչ,
այո՛,
բոց
հրոյ,
Ապա
{կորուսեալ}
իսկ
էր՝
Քո
զանդորրութիւն
հոգւոյ:
Եւ
ձնիւր
յանդամոց
լուսաւորեալ
ազգաց:
Ազգ
հայոց
{կորուսեալ}
զթագ
եւ
զգայիսոն,
կէս
մի
յանբարոյականութենէ
դրաց
ր
պետութեանց,
որով
զրկեալ
՚ի
քաղաքականն
անօթոյ,
{կորուսեալ}
զմոգականն
ոյժ՝
որ
յամրի
պահէր
զազգն,
ցիր
ու
ցան
ռաջխաղացութեամբ
խոպանացան
բարոյականին
զգալիք,
եւ
{կորուսեալ}
զճաշակ
եւ
զվայելս
հոգեղէն
եւ
իմացական
զուարճութեա
ւանից
պատմութեամբ,
զոր
ընդ
ձիգ
ժամանակս
համարէին
{կորուսեալ}:
Արժանաւորութիւն
հեղինակիս
չափի
եւ
կշռի
անկողմնա
եաց,
որոյ
երկասիրութեանց
շատք
վասն
մեր՝
համարին
{կորուսեալ},
իսկ
որ
պահին
առ
մեզ՝
են
սոքին,
թարգմանեալք
ի
ասորի
գրեանց,
զորս
թէեւ
ըստ
ժամանակին
անգթանալոյ
{կորուսեալ}
եմք:
Ի
սմին
մետասաներորդ
դարու
եկաց
եւ
Արիստա
ին
պահեն
թագաւորութիւն,
կրօնն
եւ
լեզուն.
առ
մեզ
{կորուսեալ}
է
առաջինն
եւ
չիք
յայժմուս.
մնայ
ուրեմն
ապաստանիլ
ըստ
գեղեցիկ
ասելոյ
գերապատիւ
Ստեփաննոս
վարդապետի
{կորուսեալ}
է
անգիւտ
ի
յորձանս
դարուց
անցելոց
(Յառաջ.
"
Հոգ
ոլոր
հեղինակներին,
թէ
մի
հին
եւ
մեռած
լեզու,
որ
{կորուսել}
էր
իւր
իրաւունքը
ընկերական
կեանքում,
չէ
կարող
մի
յդպիսի
շանթերը
փութով
շիջանողք
են
եւ
վաղուց
արդէն
{կորուսել}
են
մարդկեղէն
աշխարհում
իւրեանց
գաղտնածածուկ
խորհո
ն
մէջ:
Մասնաւոր
մարդիկ
շատ
անգամ
ոչ
թէ
միայն
չեն
{կորուսել}
իւրեանց
բարօրութիւնը,
երբ
նոցա
ազգը
ենթարկուել
է
ռեւս,
եւ
չտեսնելու
պատճառն
այն
է,
որ
մեր
կանայք
{կորուսել}
են
իւրեանց
խորհուրդը:
Մայրը
պիտի
ուսուցանէ
իւր
զ
կայութեան
ժամանակ:
Վերադառնում
է
իւր
տունը,
երբ
{կորուսել}
էր
աշխատելու
ընդունակութիւնը
եւ
յարմարութիւնը:
Ո
ուն
հազարի
դիմաց.
Երբ
մեր
վատութեամբ՝
ո՜ղջ
{կորուսել}
ենք.
Հիմի
է՞լ
խօսենք։
Հիմի
է՞լ
աւորեց
երկնքի
երեսը:
Ծովի
խաղաղել
էր:
Թէպէտ
մեք
{կորուսել}
էինք
մեր
բոլոր
ապրանքը,
բայց
ողջանդամ
փրկուեցանք
ր
այն,
Թշուառ
յուսահատ
իբր
անխել
նաւորդք
{Կորուսել}
էին
եւ
յոյս
փրկութեան:
Նաւորդների
մէջ
ե
ը
երեւում
էր
նորա
գունաթափ
երեսից
եւ
աչքերից,
որ
{կորուսել}
էին
իւրեանց
սովորական
փայլը:
ժամանակ
առ
Ժամանակ
թիւնճի-օղլուն
չէր
երեւում:
Մանուշակը
համարեա՛
թէ
{կորուսել}
էր
ինքն
իւրեան:
Միշտ
այսպէս
է
պատահում,
եթէ
այրենի
լեզուին,
այսինքն՝
եթէ
եւ
նոր
լեզուն
չէին
{կորուսել},
ինչպէս
Տաճկաստանումը
կամ
Ռուսաստանում։
Կան
շատ
մերոյ,
մեք
հաւատամք
դեռ
եւս,
եթէ
ազգն
մեր
չէ
ի
{կորուսելոյ}
սակի,
եւ
խոհեմ՝
եւ
յարատեւ
հոգաբարձութիւն
զնման
րմանք,
այլ
սովորական
երեւոյթ
յազգի
ստրկացելոյ
եւ
{կորուսելոյ}
զշաղկապ
միաբանութեան,
բայց
ո՛վ
արդեօք
կարիցէ
խաբ
ցէ
քան
զծախս,
զոր
անհրաժեշտ
պիտի
առնել
առ
ի
գիւտ
{կորուսելոցն}:
Այլ
զայսմանէ
գրեցից
զկնի,
եւ
ընդ
դէպս
հարկաւոր
Ես
մտիկ
տալով,
Որքան
ժամանակ
այստեղ
{Կորուսի}
Պրոֆեսորներիդ
Զուր
սպասելով...
Ա
ն
պատկերը:
Ահա
այսպիսի
հոգեմաշ
հանգամանքների
մէջ
{կորուսի}
բոլոր
հոգեկան
եւ
մարմնական
կարողութիւնքս,
փոքր
է
արանքով,
դեռ
եւս
ծիծաղելով
իմ
վերայ...
Այստեղ
{կորուսի}
ես
ինձ...
գիտեմ
միայն,
որ
ներս
վազեցի...
բ
բրդով
մեծ
մեծ
կատուներ,
մի
քանի
պորտ
անցանելով,
{կորուսին}
իւրեանց
բրդի
այդ
յատկութիւնը
եւ
կամաց
կամաց
ընկան
յական
տունը՝
Ռուբենեանց
իշխանութիւնը
շիջանելով,
{կորուսին}
Հայերը
իւրեանց
ազատութեան
վերջին
մնացորդը։
Ազգի
,
եւ
քննուին
այնտեղ
եկեղեցական
գործերը։
Վերջապէս
{կորուսին}
նոքա
իւրեանց
համբերութիւնը,
սպառնացան
Պապին,
որ
մը,
դագաղի
մէջ
դրած
է
այս
րոպէիս,
չէ՛
նա,
որին
{կորուսինք}
մեք՝
նորա
բարեկամքս,
այլ
միայն
մի
հողեղէն
թանձր
մօրէն
ազգիս,
զի
մի՛
դրամն
եկեղեցական
մատնեսցի
՚ի
{կորուստ},
մինչդեռ
ազգն
մեր
ի
քանի
տեղիս
ի
գիւղօրայս
մեր
չ
լ
ռուփեաց
ընդ
լիբրէից,
անհրաժեշտ
է
կոտորակաց
ինչ
{կորուստ}:
Թէ
որքան
իցէ
գումարեալն
դրամ
առ
Ադմինիստրատո
ց
մերոց,
անհոգութեամբ
հողացելոց:
Թո՛ղ
զմեծակշիռ
{կորուստ}
ազգին,
ափ
ի
բերան
պապանձեմ
առ
մերազնեայս
եւ
առ
եւ
փաստաբանից
եւ
այն,
եթէ
ստուգեսցի
այժմէն,
թէ
{կորուստ}
ազգին
մերոյ
բազմօք
առաւել
իցէ
քան
զծախս,
զոր
անհ
այդ
լրագիրը,
թէ
ո՛չ,
բայց
եթէ
չէք
ստանում,
մի
{կորուստ}
չունիք.
դորա
գործակատարների
մէջ
չէ՛
երեւում
մի
հ
ունակում
է
ասիական
կամակորութեամբ.
"
Բայց
մի
մեծ
{կորուստ}
չունիմ"։
Յառաջ
երանի
տուեց,
յետոյ
կորուստ
չուն
մեծ
կորուստ
չունիմ"։
Յառաջ
երանի
տուեց,
յետոյ
{կորուստ}
չունի,
որի՞ն
հաւատանք:
Խեղճ
մարդ.
ինձ
աբեղայ
է
՛ւ
ինձ,
ե՛ւ
պատուելի
ընթերցողներին
ժամանակի
զուր
{կորուստ}
չլինի:
1859
թ.
Մարտ
Թ.
Հիւսիս
-
Շահբէ
ում
են
մի
այնպիսի
չար
ճանապարհի
վերայ,
որի
վերջը
{կորուստ}
է:
Մարդկութիւնը
մի
խմորուած
վիճակի
մէջ
գտանւ
ն
կեանքին,
Լուսաւորչի
ձեռքով
դատապարտուեցան
դէպի
{կորուստ},
դէպի
կրակ՝
առանց
ամենեւին
խնայելու,
կորան,
կ
վազէ
կա՛մ
դէպի
փրկութիւն,
կա՛մ
դէպի
յաւիտենական
{կորուստ},
այսպիսի
մի
խորհրդաւոր
ժամանակամիջոցում,
երբ
Նա
ուրիշ
ազգութեանց
կազմուածքի
մէջ:
Բնութիւնը
{կորուստ}
չունի:
Մարդիկ
իւրեանց
գոյութիւնը
եւ
ներկայո
թիւն
իսկ,
որպէս
ըզխրտուիլակ
ինչ
ընծայեցուցանեն
ի
{կորուստ}
հոգւոց
եւ
ի
գայթակղութիւն
որոց
չիցէ
ամրապնդեալ
՚ի
կնքեաց
իմ
անդրանիկ
ինձ
թափառել
վայրապար։
Ես
ընդ
{կորուստ}
իմ
բաղդին
յողբ
ընկլուզայ
անմռունչ
Նախամարդոյ
յլածու
Եւ
ստուերաւ
հողագնտոյս
ո՛չ
մատնէ
զլոյսն
՚ի
{կորուստ}
։
Հայաստանին
արդ
մանկտւոյ
առոյգ
ոգի
զուարթուն
Յօդ
ցի,
շատ
կորուստներ,
որ
այժմ
մեր
հասկացողութեամբ
{կորուստ}
են,
նոցայ
աչքում
եղած
են
որպէս
վնասակար
բաների
մ
րն
յարդարեալ
եւ
մշակեալ,
զոր
պահէր
դեռ
ազգն:
{Կորուստ}
լեզուին,
կորուստ
քաղաքական
կենդանութեան
եղեալ
է
ակեալ,
զոր
պահէր
դեռ
ազգն:
Կորուստ
լեզուին,
{կորուստ}
քաղաքական
կենդանութեան
եղեալ
է
պատճառ
կորստեան
բա
յանվեհերութիւն
եւ
ի
քաջութիւն,
այլ
ի
միակ
եւ
եթ
{կորուստ},
այն
է
ի
կնաբարոյ
վեհերոտութիւն,
որ
համարի
մահ
սակ
կրթութիւն
չի
ստանալ,
ազգը
վայ
ու
վագլխով
իրա
{կորուստը}
չի
գտնիլ.
մանկութիւնը
սիրում
է
գգուանք,
սիրում
փայութեան
առաջին
ընդդէմ
գործ
համարելով
ազատութեան
{կորուստը},
երկրորդ՝
փիլիսոփայութիւնը,
մի
կենդանի,
շարժո
անգը,
Գուշակեցին
բազում
անգամ
անշուշտ
նաւի
{կորուստը}.
Սովոր
են
միշտ
այնպիսիքը՝
ցամաք
հողի
երես
եմ
այն
մասին:
Նախնիք
որ
կորցնում
էին,
մի՞թէ
այդ
{կորուստը}
միշտ
զգալի
էր.
քաւ
լիցի,
շատ
կորուստներ,
որ
այ
ընդդէմ:
Նա
հիւանդ
էր
այն
ժամանակ
հոգեպէս,
որդու
{կորուստը}
դղրդել
էր
նորա
ուղեղը,
ուստի
եւ
նորա
աչքի
առջեւ
ւ
այս
ահաւոր
տեսարանին:
Ամենեքեան
ողբում
էին
մեր
{կորուստը}:
Միայն
հինգ
անձը
կային
այն
բազմութեան
մէջ,
որ,
ն
շրաջապատի
մէջ,
այն
ժամանակ
չափից
անցնում
է
մեր
{կորուստը}
եւ
բարեկամական
անկեղծ
սրտի
կսկիծը
նորա
հետ
միասին
ուսած
ընկել
էին
ձեւի
քամակից,
անփոյթ
առնելով
իրի
{կորուստը}.
ժամանակի
անհարազատ
որդիք
են
դոքա,
կամ
խաղ
բնու
Ոչինչ
էր
պապականութեան
աչքումը
այսքան
մարդերի
{կորուստը}.
նոցա
արիւնով
ոռոգում
էր
նա
եւ
աճեցնում
էր
կոյր
շանակած
է,
կամենում
էի
նորանց
չմատնել
հավերժական
{կորուստի},
ինչպես
մինչեւ
այսօր
իմ
անհոգութենովը
իմ
գրած
բա
ւ
տգիտութեամբ
գործակից
եղան
չուառ
գաղթականութիւնը
{կորուստի}
անդունդը
գլորելու:
Ո՛վ
հայոց
ազգը
իւր
շահաստա
ս,
որ,
մեծի
քամակից
գնալով,
կարող
ենք
եւ
փոքրը
{կորուստնել}:
Ո՛վ
է
մեզանից
ճանապարհ
ընկնողը
սարից
սար
եւ
քար
մի՞թէ
այդ
կորուստը
միշտ
զգալի
էր.
քաւ
լիցի,
շատ
{կորուստներ},
որ
այժմ
մեր
հասկացողութեամբ
կորուստ
են,
նոցայ
նելդ
Աչքը
քեզանից
չէ
հեռացնում
նա,
Որի
{կորուստքը}
անչափ
են
կեանքում,
Որ
արտասւում
է
իւր
բաղդ
շտ
անմոռաց
Արարատի
ծընունդը։
Եթէ
{կորուց}
թագն
ու
սուրը,
Գանձ,
գաւազան,
Աթոռը,
ում
գործիք
դառնալով,
ճղակտոր
հանեց
ազգը,
անդարձ
{կորուց}
նորան,
հետեւաբար
եւ
ամենայն
արդարութեամբ
ինքը
եւ
լոր
առաջուայ
ուխտերի
միայն
անունը
մնաց,
եւ
Կարգը
{կորուց}
մինչեւ
անգամ
հոգեւորական
բնաւորութիւնը
եւ
յատկութ
ործել
էր
Լուդովիկոսը,
ինչո՞ւ
համար
այդպէս
շուտով
{կորուց}
իւր
կախարդական
ոյժը
Ֆրանսիացոց
համար...
Յի
ն
դուրս
են
գալիս
այդ
ընդհանուր
կանոնից,
օրինակ՝
{կորուցանել},
կամ
կորցնել.
յայտնի
է,
թէ
ներգործական
է,
բայ
նչեւ
ցայսօր"։
Չպիտի
մոռանալ,
որ
այդ
նախդիրները
{կորուցել}
են
իրենց
իրաւունքը
ազգի
շրթունքի
վրայ,
եւ
տնաքան
իրեն
այն
նախադրութեանց
կարգումն
է,
որ
ժողովուրդը
{կորուցել}
է։
Մենք
ամեն
քայլափոխի
մէջ
տեսնում
ենք
հին
ձե
շրջապատող
արտաքին
աշխարհի
ազդեցութիւնից,
քանի
որ
{կորուցել}
էր
այդ
ուժերին
դէմ
դնող
անձնապահական
զօրութիւնը,
ում
մենք
ընկանք,
միջին
դարերում
մեր
հարստութիւնը
{կորուցինք}:
Չէ
կարող
լինել
մի
այնպիսի
բան,
միջին
դարերի
պա
ական
է,
բայց
դորա
կրաւորականը
լինում
է
շատ
անգամ
{կորչել}
։
Ասացինք
շատ
անգամ,
որովհետեւ
կրաւորականը
գործ
Անթառամ
է
քո
պսակը,
Թո՛ղ
ազգեր
գան,
թո՛ղ
{կորչեն}:
Գիտեմ,
վրադ
շատ
հաչեցին
Տգիտո
պիսիք,
որ
վերաբերութիւն
չունէին
կրօնի
հետ,
պիտի
{կորչէին}:
Թէեւ
խեղճ
բաներ,
բայց
եւ
այնպէս
կարելի
է
տակաւ
ջ
փչէր
Շունչն
այն
բոցեղ,
կիզանուտ,
Ապա
իրօ՛ք
կը
{կորչէր}
Անդորրութիւնը
հոգուդ:
Եւ
ո՞ւր
դու
կը
թափէիր
Բորբ
վ։
Կ՚անցնեն
դարեր,
տարիներ,
մեր
շիրիմը
կը
{կորչի}.
Պառկի՛ր
խաւար
հողի
տակ,
յոյս
մի՛
կապիլ
ո
մ,
տկարութիւնս
շատ
թոյլ
է.
յոյս
կայ,
որ
շուտով
{կորչի}:
21-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս,
22-ին
պատասխանեց
վոր
է,
թող
ինչ
կամի
առնէ,
գլուխը
քարը...
{Կորչի}
գնայ...
մեզ
հարկաւոր
չէ.
նորա
խունկ
ու
մոմը
պ
կրօնին
եւ
Ֆրանսիային
եւ
սուրբ
կը
լինի,
եթէ
ինքը
{կորչի}
այս
հսկայական
քաջագործութիւնը
կատարելու
ժամանակ։
մէջ
եղողներին
օգնական
գտանուիլ,
թէ
ո՛չինչ
ազգ
չի
{կորչի},
եթէ
նորա
լեզուն
պատշաճաւոր
կերպով
ճոխանայ,
արմ
երան
բանանք։
Ո՛չ,
թէ
չենք
ուզում
հողից
հող
{կորչիլ},
Թշնամու
արիւնով
մեր
թրին
ջուր
տանք,
նութեան,
թէ
առանց
առաջնորդի
կը
գայթակղուիմ
եւ
կը
{կորչիմ}...
Աւա՜ղ,
որպէս
թէ
եգիպտական
առեղծուածք
կտակել
ն
անմիաբանութեամբ
այդ
ժառանգութիւնքը
դուրս
գան
եւ
{կորչին}
Նախիջեւանի
ձեռքից,
ապա
այդ
դիպուածում
նախիջեւանե
բօժօժ
դառնալու)
վախտն
ա,
բալքի
ուտեն
ռադ
ըլէին
{կորչին}.
ծառերս
վերջ
արին
էլի.
բարով
էկող
տարի
հասնենք
ւթյուններ
կենդանի
լեզվից,
բայց
դրանք
ընդհանրապես
{կորչում}
են
խիստ
սիստեմամոլության
հեղեղում:
Ակներեւ
է,
ո
ինչ
չի
հասկանում:
Ափսոս,
որ
ռուսերենում
կոմիզմը
{կորչում}
է՝
նմուշի
համար
թեկուզ
այստեղ
մի
քանի
տող
կբերեի
լ
նորան,
գործ
չէր
դնում
իւր
հնարը,
եւ
այն
խեղճը
{կորչում}
էր
այնպէս
զուր
տեղը:
Մեք
ամենքս
մի
ազգի
որդիք
են
բայց
նորան
կազմող
անհատները
կենդանի
են,
նոքա
չեն
{կորչում},
չեն
չքանում
եւ
մարդերի
թիւը
չէ
սակաւանում,
թէե
ջել
զինուորները,
հաւատացուցին
նորանց,
թէ
հաւատը
{կորչում}
է,
եւ
թէ
մեծ
ասպարէզ
կայ
նոցա
առաջեւը,
այսինքն
մէջ
երեւում
է
եւ
մնացած
ժամանակների
մէջ
բոլորովին
{կորչում},
որովհետեւ
այդ
եմը
ունի
իր
սեփական
վերջաւորութիւ
.
համա
ես,
որ
տեսնում
եմ
էկաւ,
գլուխս
առնում
եմ
{կորչում},
թէ
հիմի
գզիրը
կը
քցի
ճիպոտի
տակը
(!)
թէ
արի
ձ
ազարեանցին
եւ
Հիւսիսափայլին
Չեթուին,
Ս[ահակին]
{Կորսաքովին}
Չեթուին
Զոթովին
Փարիզից
23/5
Նազար[եանցին]
ն
աղքատութեան
հետ
պատերազմելով,
կարող
են
սովամահ
{կորսուիլ}:
Հարո՞ւստ
է
ֆրանսիական
ժողովուրդը,
եթէ
մի
քաղաք
ւին,
անպատճառ
դուրս
գնալ
գիշերով
տանից
եւ
անյայտ
{կորսուիլ}
Դօնի
հոսանքի
մէջ:
Նա
ասում
էր
ինքն
իւրեան,
թո՛ղ
եթէ
քիչ
մը
մօտենանք
դատելու
համար,
մենք
ալ
պիտի
{կորսուինք},
թո՛ղ
որ
հեղինակը,
կա՛մ
վախէն
եւ
կա՛մ
տկարութեն
ոստովանել
իւր
սրտի
վկայութիւնը,
մեք
ճանաչում
ենք
{կորստաբեր}
իմաստակութիւն՝
առաջնորդուած
ճիզուիթական
հոգով:
ջուց
կարելի
է
գուշակել,
կ՚առաջնորդէ
միմիայն
դէպի
{կորստաբեր}
հետեւանքներ:
Այս
պատճառով,
եթէ
նաեւ
յաջողութիւն
ապաշտութիւն,
կեղծաւոր
մոլեկրօնութիւն.
այս
երկու
{կորստաբեր}
ախտերը,
որպէս
բնական
հետեւանք
եզուիտեան
կանոնադր
Mercure
Jésuite
T.
I,
p.
520.
Սպանիական
{կորստաբեր}
ընկերութեան
կործանողին,
նորա
ողջութեան
եւ
հայրասպ
ամարհանք
այս
կամ
այն
գաւառական
բառի
վրայ,
եթէ
ոչ
{կորստաբեր}
ազդեցութիւն
կունենայ
նոր
լեզուի
մշակութեան
եւ
առա
րող
են
փտիլ,
այլեւ
իրենց
վարակիչ
որակութեամբ
շատ
{կորստաբեր}
լինել:
Սոքա
ընդհանուր
մարդկութեան
խոցեր
են
եւ
ոչ
այ:
-
Հը՛մ...
-
արեց
Շամիլը,
-
ձեր
կրօնը,
{կորստական}
լինելով,
պիտոյ
է,
անտարակոյս,
եւ
թիւր
վարդապետ
դրուած
է
Հայոց
եկեղեցու
ընդհանրականից
բաժանուելու
{կորստական}
սկիզբը։
Ներսէսի
յաջորդ
Սահակը,
ջերմեռանդութեամբ
ընդհանրականի
հաղորդութենից
բաժանմանը
յարակից
եղան
{կորստական}
հետեւանք
ազգի
բարօրութեան
վերաբերութեամբ:
Բաժանո
,
որ
հասկացել
էր
այս
բաժանման
(Հայոց
եւ
Յունաց)
{կորստական}
մի
բան
լինելը,
իւր
հոգու
մէջ
սաստիկ
ցանկանում
էր
եւ
փոխէ
նորան
յառաջ,
քան
թէ
հասել
էր
մինչեւ
նորա
{կորստական}
ելքը:
Եթէ
հարուստ
լինէր
հասարակութիւնը,
կարօտու
ւատան
եւ
ինչ
առնեն.
նոքա
ամենայն
րոպէ
սպասում
են
{կորստական}
դիպուածների,
վազում
են,
խուճապում
են,
կապում
ե
ւն,
ես
իմ
բոլոր
ընկերներից
առաւել
շատ
մարդ
ձգեցի
{կորստական}
ճանապարհի
վերայ,
ես
կրկնապատկեցի
առհասարակ
մեղքի
համար,
միշտ
չնչին
արժէք
ունի
արծաթը:
-
Այդ
{կորստական}
սկզբունքը
հերիք
պատճառ
է,
որ
դուք
չհարստանայիք
ե
այս
խորհուրդը
մեծ
է,
բայց
ո՛րքան
մեծ,
այնքան
եւ
{կորստական}
մարդկութեան
համար։
Նա
ներգործում
է
կրօնի
եւ
կրօն
ւք
կը
զղջաք,
երբ
կը
տեսանէք
ձեր
դիւրահաւանութեան
{կորստական}
հետեւանքը,
այսինքն՝
ամենայն
կարգի
եւ
հանգստութե
ին.
հին
լեզուի
միջումը
եւս
կայ
խորհուրդ,
բայց՝
{կորստական}
եւ
տարբեր
այն
խորհրդից
եւ
միանգամայն
հակառակ
ինչ
ոցա
զանհոգութեան
զյանցանս
պարտ
եմք
քաւել
անօրինակ
{կորստեամբ}:
Սարգիս
Ծատուրն
Աղաւելեան,
ըստ
տեղեկութեանց
հարուածեալ
են
յետ
բազում
հարուածոց
եւ
պատժոց
նաեւ
{կորստեամբ}
լեզուի,
զոր
չկամին
եւ
մանաւանդ
իմաստունք
նոցա
չկ
թեւ
ժամանակին
միացելոյն
սլանան
ի
վիհ
յաւիտենական
{կորստեան},
եւ
զկնի
այսր
ամենայնի
սառն
ականատես
հանդիսանալ
եւ
ապա
որպէս
զխելակորոյս
դեմ
են
առ
ի
գիւտ
հնարից
{կորստեան}
բողոքաւորացն.
իսկ
եթէ
զքարի
փշրեսցին
ատամունքն,
ի
սպանանել
զազգն
եւ
մինչ
իսպառ
մատնել
յաւիտենական
{կորստեան}:
Այսպէս
են
այժմուս,
մեր
ամենեցուն,
լուսաւորելո
կարծեցի.
Է՛հ,
քարը
ձեր
գլխին
Որդիք
{կորստեան}:
ՄԱՆԿՈՒԹԵԱՆ
ՕՐԵՐ
Մանկութե
մոյ
տգիտութեան՝
հանդերձէր
սուզել
գահավէժ
ի
վիճ
`
{կորստեան}
համատարածն
ովկիանու:
Իմաստունքն
Հայոց
զանգիտե
ն,
կորուստ
քաղաքական
կենդանութեան
եղեալ
է
պատճառ
{կորստեան}
բանաստեղծական
հոգւոյ
առ
Հայս,
թէպէտ
պիտոյ
էր
խոս
եւ
ապրեցուցանել
զգալոցն
ազգ
'ի
սպառնացեալ
ահաւոր
{կորստենէ}:
Հուսացեալք
եթէ
ոչ
անտեսեսցէ
Տէրդ
զայս
խնդիր
սն
իւր
միայնոյ՝
գրել։
ճողոպրեալք
յանփրկանաւորն
{կորստենէ}
եւ
յաւելեալք
մինչեւ
ցսկիզբն
չորրորդ
դարու,
ի
ձեռ
ո՛ր
գրուածքները
ունին
եւ
ուրիշ
շատերի,
սոցա
նման
{կորստի}
ճանապարհը
գնացողների
գրուածքը,
որոնց
Սուրբ,
Կաթ
ու
փրկութեան
պատճառ
չէ
կարող
լինել,
այլ
մանաւանդ
{կորստի}:
Ինչ
ունինք,
սիրելի,
այս
աշխարհիս
մէջ,
ինչ
պի
եւ
փա՛ռք,
իսկ
մի
քանիսին
էլ
մահից
դէպի
կեանք
եւ
{կորստից}
դէպի
գտնուիլ
եւ
մէջտեղում
լինել
դո՛ւ,
Տէ՛ր
պատճա
ու
կերպարանքը։
Մխիթարեանք,
կամելով
պահպանել
{կորստից}
հնախօս
լեզուի
յիշատակարանքը,
ուրեմն
եւ
հին
գրոց
ք
նմանքն
նմա,
պատկանին
գլխաւոր
դատարանի
տեղւոյս
{Կորտ}
անուանելոյ
եւ,
ըստ
օրինաց
պետութեանն
Անգլիոյ,
Առայժմ
այստեղի
ծայրագույն
դատարանի
մեջ
(Սուպրիմ
{կորտ}
)
երեք
դատ
ունիմ:
Քո
մարգարեությունը
միշտ
կատարվ
եւ
ինձ
երկրորդ
կտակակատար
եւ
վէքիլ
հաստատեմ
լինիլ
{Կորտ}
աֆրկուշտի
կոմիսիօներաց
զառաջին
կոմիսիօներն,
այսի
կուշտի
կոմիսիօներաց
զառաջին
կոմիսիօներն,
այսինքն
{Կորտ}
աֆրիկուշտի
զառաջին
դատաւորն
իւրաքանչիւր
ժամանակի
սրբազնակատար
Եփրեմ
կաթողիկոսն
գրէ,
թէ,
հանեալ
ի
{Կորտեն}
՚ի
թիւս
այլոց
թղթոց
եւ
զպատճէն
հաշուոց,
տարեկան
անջողութիւն
իմ
յադմինիստրաթորէն
Կալկաթեան
Սուպրիմ
{Կորտի}
՚ի
պ.
Հագէ,
ընդ
ձեռն
օրէնսգէտ
պ.
Պալի,
ի
վերջ
ան
դատաստանի
հանեց
առ
նա
զբացարձակ
հրաման
Սուպրիմ
{Կորտի}
առ
՚ի
տալ
ինձ
զհրիտակն:
Զայս
պատասխանի
նորա
ընկա
տալ
բողոքանացն
ելանել
յանդիման
դատաւորաց
Սուպրիմ
{Կորտի},
քանզի
նոցա
գործ
է,
ասէր,
վճռել
կտա՞կ
իցէ
թուղ
պատրաստ
լիցի,
յայնժամ
ներկայանայ
յատեան
Սուպրիմ
{Կորտի}
ի
վճռադատութիւն
դատաւորաց:
Յուսամ,
թէ
ցվերջ
0
լիբրէս
ի
տարւոջ,
զորմէ
ի
հարկէ
խօսեցայց
յատենի
{Կորտին},
եթէ
այդպէս
իցէ
ստուգիւ:
Քանզի,
ի
գործոցն
ինձ
րզեսցին
եւ
մանրակրկիտ
քննութեամբ
մաղեսցին
յատենի
{Կորտին},
յետ
տալոյ
Ադմինիստրատորին
զհաշիւսն:
Այս
ամե
տերլինգ.
կարգեալ
նմա
օրինօք
այլեւ
վճարել
Սուպրիմ
{Կորտին},
որ
նախ
քան
զտեսանել
եւ
զլսել
զդատն,
պահանջէ
զ1
նջողութիւն
ձեր,
մինչեւ
ոչ
հրամայեսցէ
ինձ
Սուպրիմ
{Կորտն}
"։
"
Քանզի
",
յաւել
Տիկինն,
"
չկարեմ
կրկին
վճա
Կանգնած
դռան
մօտ
հսկայ
հասակով.
Եւ
ես
մթան
մէջ
{կորցըրած}
ուղիս
`
Անցնում
եմ
սխալ,
ա՛յլ
ճանապարհով...
"
աւթին,
անդադար
ականատներ
էր
դնում
եւ
աշխատում
էր
{կորցնել}
։
Բայց,
էլ
ո՞ւր
եմ
խօսում
արարածների
միմեանց
այդ
ընդհանուր
կանոնից,
օրինակ՝
կորուցանել,
կամ
{կորցնել}.
յայտնի
է,
թէ
ներգործական
է,
բայց
դորա
կրաւորա
ուստի
մի
քանի
չքերի
պատճառով
այն
մարդոց
անունն
էլ
{կորցնելը}
լաւ
բան
չէ։
Մենք
սրտանց
շնորհակալ
ենք
մեր
հին
բար
այսօր,
մինչդեռ
ցամաքահողը
ազատութիւն
գտնելով
եւ
{կորցնելով}
հոգին
բերանը
եկաւ,
Անգլիան,
իր
այն
թերի
համարու
դիպուածումն
էլ
լեզուն,
հանրականութեան
խորհուրդը
{կորցնելով},
ազգին
համար
կը
լինի
չեղածի
պէս,
իսկ
ինքը՝
ազգ
ս
չէին
տաքացնում
դաշտը,
երբ
նորա
օդը
կամաց-կամաց
{կորցնելով}
իր
ձգականութիւնը
սկսում
էր
սեղմուել,
այն
ժամանակ
նական
ազդեցութեամբ,
այն
ժամանակ
ոչ
միայն
ժամանակ
{կորցնելու}
չէին
անխորհուրդ
զեվզէկութեամբ,
այլ
եւ
օգտակար
կը
ձեռքերը
խօսքը
առանց
իր
նշանակութիւնը
փոխելու
կամ
{կորցնելու}
ձգտում
է
մէկ
վանկ
եւ
թեթեւանում
է։
Նոր
լեզուի
բո
Բռնելով
այս
ճանապարհը,
շատերը
այդ
անուններից
կը
{կորցնեն}
իրենց
ներկայ
խորհուրդը,
բայց
մենք
բնաւ
վերաբերու
ի
այդ՝
ինչո՞ւ
յուրաքանչյուր
տարի
թեկուզ
2000
ռ.
{կորցնենք}
։
Դա
կլինի
ավելի
քան
աններելի.
մանավանդ,
Նախիջե
տուերները
աչքից
փախցնենք,
նկարի
տպաւորութիւնը
կը
{կորցնէ}
իր
ներդաշնակութիւնը։
Մտքի
գոյները
ցոլացնողքը
բառ
անը,
մինչդեռ
նոքա,
ընդհանուր
կանոնով,
տառ
պիտի
{կորցնէին}
իրենց
միջից
հոլովելու
ժամանակ։
Սակայն
ու
վերջ
ց,
այնուամենայնիվ
քեզ
շուտով
տեսնելու
հույսս
չեմ
{կորցնում},
որովհետեւ
տեսակցության
համար
նշանակված
ժամանակը
,
որն
իր
հերթին,
ոչ
մի
րոպե
չի
մոռացել
նրան,
չի
{կորցնում}
կրկին
տեսնվելու
հույսը
ու,
մոռանալով
անցյալի
դառ
ը
(յայտնի
է
թէ
միջին
թիւը),
-
հանդիպելով
կէս
մի
{կորցնում}
է
իր
նախաշաւիղը,
կէս
մի
այլ
ընթացք
է
բռնում,
կէ
,
ուստի
եթէ
բնական
փիլիսոփայութիւնից
դուրս
գայ,
{կորցնում}
է
իր
ամրութիւնը
եւ
դառնում
է
ազնիւ
եւ
բարակ
զէվզէ
հիմիկուայ
դատողութեան
անեմ
այն
մասին:
Նախնիք
որ
{կորցնում}
էին,
մի՞թէ
այդ
կորուստը
միշտ
զգալի
էր.
քաւ
լիցի
ետ
-
ինձ
ասաց
նա:
Այնուհետեւ
գործարանը
բոլորովին
{կորցնում}
է
իւր
խորհուրդը
եւ
շեղուելով
հիմնադրի
մեծ
նպատակի
անաւանդ
որ
շատ
անգամ
եւ
չէ
թարգմանւում,
կամ
համը
{կորցնում}
է,
բայց
մենք
մեր
ընթերցողներին
մօտաւորապէս
գաղափ
ղ
դուրեկան
լինել
մի
քանի
անձանց:
Բայց
նրանք
չէին
{կորցնում}
գէթ
քաղաքական
ժողովի
անդամ
լինելու
յոյսը,
իսկ
մի
գիստ
խօսում
է,
ուղիղ
մտածում
է,
յիշողութիւնը
չէ
{կորցնում},
աչք
տեսնում
է
եւ
ականջը
լսում,
էլ
ի՞նչ
պատճառի
եւելով
դրուի
յատկացուցեալին
նախադաս,
այն
ժամանակ
{կորցնում}
է
իւր
յարաբերականը,
որովհետեւ
սորա
ուժը
յարաբերո
գիստ
խօսում
է,
ուղիղ
մտածում
է,
յիշողութիւնը
չէ
{կորցնում},
աչքը
տեսնում
է
եւ
ականջը
լսում,
էլ
ինչ
պատճառի
ծաթագին
ստրուկը,
թէեւ
առանց
գիտնալու
եւ
զգալու:
{Կորցուած}
ազատութիւնը
երեւում
է
նորանց
որպէս
գտնուած
ազատու
այ
չեմ:
Առ
այժմ,
ես
այսչափ
միայն
գիտեմ,
որ
{կորցուածը}
պէտք
է
փնտրել,
երբ
որ
այդ
բոլորը
ձեռք
գայ,
այն
անգամ,
որովհետեւ
կրաւորականը
գործ
են
դնում
որպէս
{կորցվիլ}.
մէկ
խօսքով,
կրաւորականը
վեվով
գործ
դնելը
համօր
չէ
նշանակում
թէ
նա
նոր
բան
ստացաւ,
այլ
թէ
ինչ
որ
{կորցրել}
էր
գտաւ,
նորը
տակաւին
առջեւումն
է:
Բայց
ինչպէս
ապետը
երկիւղից
սասանուած
էր,
բայց
ես
չէի
տակաւին
{կորցրել}
իմ
հոգու
արիութիւնը.
ես,
որ
ինչքան
վտանգը
մեծ
տ
յդ
քարերից
ոմանք
փշրուել
են,
ոմանք
մի
անկիւնն
են
{կորցրել},
ոմանք
խոռոջ
են
ստացել,
դու
որքան
էլ
կամենաս,
ից,
որ
արեց
Սպանիայի
ժառանգութեան
համար,
օրէ
օր
{կորցրեց}
իւր
հոգու
զօրութիւնը,
իւր
իշխանութեան
մի
մասը
յա
անք
խլել
մեր
կեանքը
մահուան
գրկից,
բայց
ամենեւին
{կորցրեցինք}
մեր
ապրանքը:
Իմ
բոլոր
ընկերներս
այստեղ
ու
այնտեղ
արդկութեան
թունաւորեցին
քո
փրկութեան
բաժակը:
Դու
{կորցրեցիր}
քո
առաջին
փառքը,
եւ
շիջուցիր
քեզ
լուսատու
ճրագը
ո
առաջին
փառքը,
եւ
շիջուցիր
քեզ
լուսատու
ճրագը։
{Կորցրեցիր}
քո
օրէնքի
պաշտպանը
եւ
քո
բարեբախտութեան
վերայ
մտա
ած
ըլլանք,
զերե
միտք
ունինք
Քիշնեւ
երթալու,
հոն
{կուգա},
արդխ
դուք
գիտեք:
Աս
գրածներում
համար
չըլլա
թե
գան
այստեղ
եւ
կմնա
սրբազանը,
բայց
Ավետիքը
չգիտեմ
{կուգա}
թե
ո՛չ:
Այստեղ
ամեն
բերանից
լսվում
է
խաղաղութ
20-ին
սկսին
ներգործել,
իսկ
ես
մայիսի
1-ին
դուրս
{կուգամ}
այստեղից
Սամարի
գավառը
խըմըզ
խմելու
երթալու
եւ
ար
ը
դեպի
Ստամպոլին
կնային,
թե
աճաբ
այդ
նավերն
ե՞րբ
{կուգան}
դեյին,
եւ
երբ
որ
գան
նե,
ես
առաջի
փոշտիվ
իմաց
կ
:
Ավետիք
Խազերովը
եւս
նորա
մոտ
է,
զատկի
վերա
{կուգան}
այստեղ
եւ
կմնա
սրբազանը,
բայց
Ավետիքը
չգիտեմ
կու
Ազատ
Աստուած
մեզ
ստեղծեց,
կասեն
կելլան
ման
{կուգան},
Բայց
որ
երթանք
մենք
խանութը
բարեւ
կուտանք
քեզ
հայոց
խեղճիկ
ժողովուրդ
",
կամ
"
կռունկ
ուստի
{կուգասը}
"
եւ
Քեօռօղլուի
"
Այվազըն
գիւմիշ
բչաղը"։
Քեարամ
պատկանած
ժամանակն
ալ
մեկ
մեծ
բան
մը
չէ,
բայց
ինչ
{կուզե}
թող
ըլլա,
տղոց
տեր
իս,
դուն
ալ
ան
հորը
զավակն
ի
ններէն
ո՛չ
մինը
Վռամշապուհ
դառնալ
չի
ուզեր,
բայց
{կուզեն},
որ
ամեն
հոգեւորականք
էլ
Մեսրովբ
դառնան:
Չէ՛,
Ուրիշ
բան
պետք
չէ,
քանի
մը
հատ
լիմոն,
փոռթաքալ
{կուզենայի}
ամա,
ան
ժամանակը
պեքիմ
տահա
չի
ըլալ,
զերե
գիտցա
կուսզես
ըլլալ,
թէ
աստղաբաշխ
փիլիսոփայ,
Թէ
{կուզես}
որ՝
իմաստութեանդ
վրայ
աշխարհ
զարմանայ։
Ինչ
ողացա,
ինչպես
կամենաք,
այնպես
կարող
եք
մտածել,
{կուզեք}
ինձ
օտարի
կարգ
դրեք,
կուզեք
իբրեւ
եղբայր
ընդունե
ես
կարող
եք
մտածել,
կուզեք
ինձ
օտարի
կարգ
դրեք,
{կուզեք}
իբրեւ
եղբայր
ընդունեցեք,
իրավունք
ունիք,
իմ
սրտ
ենց
ալ
սրբազանին
բերնեն
ես
գրիլ
իմ,
ամմա
եթե
շատ
{կուզին}
նե,
գրիլ
է,
թող
պատկերն
իրեն
տեղն
դնին.
մենք
վ
ը
կամ
հարցմունք
անողը,
որ
ես
ալ
իմանամ,
թե
ի՞նչ
{կուզիս}
ասիլ,
դու
ինքդ
գիտես
նը,
կարծում
իս,
թե
ես
ալ
ուր,
ամենուն
ալ
"
սըկէց
ելի
հունա
նստէ
",
"
այդ
{կուժը}
ձգէ,
միւսն
առ
"
եւ
ասոր
նման
հազար
ու
մէկ
խրատնե
ը,
որոնք
շատ
նավեր
եւ
շոգեշարժ
պտուտակավոր
նավեր
{կուլ}
են
տվել
եւ
տալիս
են
անդադար,
որպիսի
վտանգներ
պիտ
կռացած.
ստիպված
էի
շիփշիտակ
նստել,
կարծես
օխլով
{կուլ}
տված
լինեի:
Այսօր
միայն
չորրորդ
օրն
է,
ինչ
կրկի
կոկորդումս
ես
ցավ
զգացի,
այնպես
որ
դժվարանում
էի
{կուլ}
տալ:
Ձեռքիս
տակ
եղած
միջոցներն
իսկույն
գործի
դրի
ով
ձեռք
բերելով
քո
հարստութիւնը,
համարձակւում
ես
{կուլ}
տալ
այն
հացի
կտորը,
որ
գնուած
էր
ուրիշների
աշխատ
տի
ձեռքով,
որ
անուն
էր
ստացել
Քիթաբէութան
(գիրք
{կուլ}
տուող):
Մօտ
իբր
վաթսուն
տղայ
Յովսէփ
սրբազանը,
չկամէր
ինքնուրոյնաբար
շարժուիլ
եւ
գործ
կատարել,
{կուլ}
կ՚երթայ
մի
ուրիշ
աւելի
գործունեայ
եւ
խելացի
ազգու
ից
այդ
ազգերը,
որպէսզի
հեշտ
լինի
նոցա
այնուհետեւ
{կուլ}
տալ
խե՜ղճ
Հայաստանի
որդիքը:
Այս
բաների
գիտութենի
այսօր
չպակասեցան
բերանաբաց
փիլիսոփաներ,
որ
քամի
{կուլ}
տալով
իդէա
քարոզեցին,
առանց
այդ
սքանչելի
իդէան
ե
:
Դժոխքի
թագաւորը
խիստ
սուր
ճաշակ
ունի.
նա
{կուլ}
է
տալիս
անխնայ
իւր
ղահուէի
հետ
մեր
ողորմելի
գրուա
բոլորը
դրեց
միմեանց
վերայ,
թաթախեց
աւազանի
մէջ,
{կուլ}
տուեց
եւ
խմեց
նաւթը
վերայից:
Պիտոյ
է
իմանալ
աւ...
երկինք,
փուլ
արի
իմ
վերայ...
երկիր,
{կուլ}
տուր
ինձ,
ո՛հ,
մի
օգնութիւն,
սիրտս
այրւում
է.
տոյ
խմեցին:
Բայց
Մանթուխեանցը
արաղի
վերջին
ումպը
{կուլ}
չտուած,
սկսեց
պատմել,
թէ
ինչ
կերպով
վերջապէս
յա
.
Գիշերը
կոխեց...
կայծակը
թնդաց...
{Կուլ}
տուեց
բոլոր
անյատակ
ծովը...
Կայծակի
թ
բերան
առնուլ
իմ
անունը.
դուք
չէք
կարող
ծամել
եւ
{կուլ}
տալ
նորան,
նա
կփշրէ
ձեր
ժանգոտ
ատամները:
Կա
որքն,
զայն
ամենայն
կամ
ի
հուր
դատէին
եւ
կամ
առ
ի
{կուլ}
ջրոյ
մատնէին,
Նինոսին
ախտացեալ
զախտ,
զի
մի
առաջ
ը
դեռեւս
չէր
ամրացել,
Տէրութիւնքը
դեռ
չէին
կարող
{կուլ}
տալ
մասնաւոր
իշխանութիւնքը,
որ
դեռեւս
չէին
ոչնչա
լով
նախ
եւ
յառաջ
այդպիսի
յիշատակաց
արձանները
կտայ
{կուլ}
տալու։
Բացի
սորանից,
յոյս
ունինք,
որ
ազգը
ինքը
Պալատ
եւ
բուն
Կոստանդնուպոլսում՝
Սամաթիա,
Վեդի-
{Կուլե},
Այ-Ստեֆանո,
եւ
այլն,
ըստ
նորագույն
հետազոտութ
վելցուր
սոցա
վերա
իմ
անօգնական
միայնությունը.
մի
{կուխարկա}
(կերակուր
եփող
աղախին)
ունիմ
անունով.
շչի,
կա
ու
հպարտ
`
ձայնով
նուագուն
`
Հնչեցնում
եմ
ես
իմ
{կուկուրի}
կուն:
ԱՐԿԱԾՔ
ՆԱԽԱՀՕՐՆ
Ա
"
Yes,
love
indeed
is
ըր
ժամին
`
Ոհ,
յիշի՜ր
ինձ,
յիշի՜ր
ինձ:
ԺԲ.
{ԿՈՒԿՈՒՐԻԿՈ՜Ւ}
Ո՜Ւ
Ո՜Ւ...
"
Կուտ,
կուտ,
կուտ,
կուտ,
կուտ
ես
կհանձնեմ
տեր
Մովսիսին,
նա
պոդրյադչիկի
ձեռքով
{կուղարկե},
նույնպես
այն
ջուրերը,
որ
մի
մարդ
25
մանեթ
տվեց
չլինելով.
Սահակին
հանձնել
եմ,
առաջին
եկողի
հետ
{կուղարկե}:
Կտակը
յուր
հառաջաբանով
եւ
վերջաբանով
վաղուց
մն
հասցես
թողած
կլինեմ
նորա
մոտ
եւ
նա
այն
հասցեով
{կուղարկե}
ինձ
Պետերբուրգ,
որ
6
օրի
ճանապարհ
է
այժմ:
Նե
ստորագրությունն
եւ
անունները
դրամների
հետ
միասին
{կուղարկե}
Ձեր
հարգության,
իսկ
դուք
ստանալով
նորանց,
կգրեք
որ
ամեն
անգամ
ուզում
եք
ինձ
ձրի
տեսնել:
Ես
ինքս
{կուղարկեի}
գնելու,
բայց
աստված
գիտե,
թե
ինչպիսին
կգնեն,
դ
,
որ
ասում
եք,
իմ
ձեռքը
չէ
հասած:
Այն
ոտանավորն
{կուղարկեմ}
դիմացի
շաբաթ,
խնդրեմ
ներողություն:
Պարոն
Նազ
կի
Վեստնիկ
"
գրվածեդ
գիտեի:
Հետեւյալ
փոշտերով
{կուղարկեմ}
մի
քանի
օրինակ
եւս,
որ
ցրվես
քո
ծանոթներին
եւ
քո
այմանորեն:
Հետեւյալ
անգամ
Ֆոշեն
եւ
Դոն
Քիշոտը
ետ
{կուղարկեմ}:
Հրեաների
եւ
Եգիպտոսի
մասին
հոդվածներում
անդադար
երին
ուղարկածիցդ
չի
կարելի
ճարել,
ապա
եկող
շաբաթ
{կուղարկես}
մի
ֆունտ՝
մի
քանի
օր
սրանից
առաջ
ուղարկածիցդ,
բ
ձեզ
երկաթուղու
գրագրանոցը,
կդնեք
մի
ծրարի
մեջ
եւ
{կուղարկեք}
ինձ,
որ
նորա
զորությամբ
գնամ
այստեղի
երկաթուղու
նի
մեջ
եւ
յուրաքանչյուր
ստորագրող
պարոնների
համար
{կուղարկեք}
տոմսակներ,
կանոնի
համեմատ:
Եթե
մինչեւ
առաջի
անդերձ
սույն
հաշվի
մեջ
երեւեցած
արծաթի
գումարով,
{կուղարկեք}
ինձ,
իմ
հասցեով,
որ
տպված
է
հայտարարության
մեջ
փորձով
դեռ
ծանոթ
չեն
Անգլիային:
Հույս
ունեմ,
որ
{կուղարկեք}
Գերվինուսի
շարունակությունը
նույնպես:
Ի
դեպ,
ու
ուղարկել,
տվեցեք
պ.
Սեթ
Հ.
Աբգարին,
նա
Լոնդոն
{կուղարկի}
յուրյանց
գործակալին,
եթե
այստեղ
լինեմ,
այն
է
որ
րքն
իր
տեսակի
մեջ
հետիններից
չէ.
թերեւս
հեղինակը
{կուղղե}
իր
մի
քանի
կոպիտ
սխալները,
եթե
բարեխիղճ
քննադատո
դի
փնջեր,
հիանալի
եւ
սրտաշարժ
տեսարան:
Էգուց
{կուղղեմ}
ընթացքս
դեպի
հավիտենական
քաղաքը:
Այս
Հռովմը
փորձ
ւստիմովիչի
հետ
գնար,
հավատացած
եմ,
որ
բոլորովին
{կուղղվեր}
եւ
Ուստիմովիչի
ղեկավարությամբ
հետագայում
իրոք
կկա
վ
է
հնչում
ձեռքերի
նուն,
ինչպէս
ձեռ-քեր-ն
են-ներ-
{կում},
որով
ձեռքերը
խօսքը
առանց
իր
նշանակութիւնը
փոխել
Անտիոքացի
Նեստորի,
Կոստանդնուպօլսեցի
Եւտիքէսի
եւ
{Կումբրի}
ստրկի
(որ
յետոյ
Մանի
անուանեց
իրեն,
եւ
այս
պատճ
առաստանք
կան
եւ
աղբյուրներ
եւ
ուր
բժիշկ
Նայդենեւը
{կումիս}
է
խմացնում
տկարներին.
ուրեմն
մինչեւ
սեպտեմբեր
գր
15
երթալ
Սամարի
գավառը,
Սամարից
60
վերստ
հեռի,
{կումիս}
խմելու
թեեւ
մինչեւ
մայիսի
1-ը
հասնելիս
աստված
գիտ
րկրորդ
կես>...
Այստեղ
բժիշկ
Նայդենեւը,
որ
{կումիսով}
պարպում
էր
ամառները
մասնավոր
կերպով,
դժբախտաբար
աժնին
ստացայ
՚ի
պ.
Հագէ
զվաթսուն
հազար
(60000)
{կումպանու}
ռուփիս,
զորմէ
ետու
նմա
զանդորրագիր
իմով
ձեռնագրո
ւ
հարիւր
չորս
(204)
եւ
երկրորդին
ութսուն
(80)
{կումպանու}
ռուփիս
հատուցեալ
կամ
չորսն
պ.
Պալին
ընդ
ձեռն
արժ
ար
երկուցն
առնէ
երկու
հարիւր
ութսուն
չորս
(284)
{կումպանու}
ռուփիս,
զորմէ
խնդրեալ
եմ
՚ի
պ.
Պալէ
մուծանել
զա
երեկու
հազար
եօթն
հարիւր
ութսուն
եւ
չորս
հնդկական
{կումպանու}
ասացեալ
ռուփիս,
ցերեքտասան
անայս
եւ
ցինն
պղինձ,
ռուփի
ամսական
խարճն
վեր
առցեն
եւ
մնացեալ
մապլաղին
{Կումպանու}
մանաթ
կամ
սարթեփիկէթ
առցեն
մուդաթ
մնասցէ.
եթէ
Կո
ու
մանաթ
կամ
սարթեփիկէթ
առցեն
մուդաթ
մնասցէ.
եթէ
{Կումպանու}
սանաթ
կամ
սարթիփիկէթ
չստանիցի,
գրաւականով
մուդաթ
`
ձայնով
նուագուն
`
Հնչեցնում
եմ
ես
իմ
կուկուրի
{կուն}:
ԱՐԿԱԾՔ
ՆԱԽԱՀՕՐՆ
Ա
"
Yes,
love
indeed
is
ligh
աւառական
բառի
վրայ,
եթէ
ոչ
կորստաբեր
ազդեցութիւն
{կունենայ}
նոր
լեզուի
մշակութեան
եւ
առաջադիմութեան
վրայ,
գո
ատրաստություն
կա
թագադրության
մասին,
եթե
ժամանակ
{կունենաս},
արի
այս
հանդեսը
տեսնելու:
Օրը
դեռեւս
հայտնի
չէ
լի՝
քաղաքական
եւ
գրական
օրաթերթ
մեծ
հաջողություն
{կունենար}
՝
չնայած
մինչ
այժմ
գոյություն
ունեցած
բոլոր
խմբագ
մը
ոչ
թե
նրա
համար,
որ
առանց
դրան
վավերագիրն
ուժ
{կունենար},
ո՛չ,
այլ
իբրեւ
նմուշ,
թե
ինչ
ոգով
են
վարել
ամ
նից
դեսը
հարիր
հետ
կռիւ
ա
քցել,
թէ
կամ
թուրը
վեր
{կունիմ}
ինձ
կը
սպանեմ,
կամ
թէ
չէ
Սօսին
աղջիկ
չեմ
տալ.
ե
ծանք
է
նորա
համար:
Շատ
ժամանակ
չէ,
ես
պատահեցայ
{Կունցով}
ագարակում
մի
քանի
հայ
երիտասարդների,
որ
ման
էին
:
-
Կրօնափոխութիւնը
մի
պարարտ
խորոված
չէ,
որ
{կուշտ}
փորով
դժուար
լինէր
ուտել,
դա
ոչինչ
բան
չունի
ախո
ուցին
իսկոյն.
Ի
հարկէ
կ՚ուտէր.
նորա
պէս
թէ
{կուշտ}
Ես
էլ
քնէի՜
կ՚ուտէի
անշուշտ։
Մեծ
այս
օրուայ
օրը
լրացուցի:
Ես
կերակուր
{կուշտ}
չկերայ,
եթէ
տեսայ,
Թէ
սիրական
հայրենիքիս
մ
քը
հոգս
առնէ,
իմ
ազգասէրը
մասնաւոր
մարդ
է,
փորը
{կուշտ},
արծաթը
շատ,
նորան
ինչ
փոյթ,
որ
ազգի
զաւակները
աստիճանի
փիլիսոփայութիւնը
այն
է,
որ
մարդու
փորը
{կուշտ}
լինի,
ըմպելիքը
առատ,
օրը
ուրախ,
սիրական
կինը
կ
ում
է
փորն
իմ
ճարպոտ,
-
"
Բաքոս,
Աստղիկ
ու
{Կուպիդոն}
"
Հիւր
ունենան
իրենց
մօտ"։
ՄՈՒՍԱՅԻՑ
Մ
հատ,
որ
եւ
ընծայեցի:
30-ին
նամակ
գրեցի
եղբօրս
{կուպոնների}
մասին,
որ
գնաց
նոյն
օրը:
Յունիսի
2-ին
նամակ
ստա
մէջ
կան
զանազան
բաներ,
զօր
օրինակ,
փայտանիւթ,
{կուպր},
ջուր,
օսլայ,
սոսինձ
եւ
աղեր,
եւ
այս
բոլորի
բ
բարձեալ
անդի
զաջ
ի
խանդ՝
Զնախանձոտ
լուծանեմ
{կուռ}
զճարմանդ,
Եւ
անդրանիկ
ցոլք
նշուլից
արեւուն
մբ,
խմբովին,
ոչ
այնպէս
յամրաշարժ,
ինչպէս
մեր
"
{կուռ}
բռնուկը
"
կամ
ռուսաց
хоровод-ը
(մոլդովանների
մէջ
աց
хоровод-ը
(մոլդովանների
մէջ
էլ
կայ
մի
այդպիսի
{կուռ}
բռնուկ)
այլ
շատ
արագութեամբ,
այնպէս
որ
էլ
ուժ
չ
ան
աննշան
գիրքը՝
"
Օգոստինոս
"
անունով,
որ
գրեց
{Կուռնէլիոս}
Յանսէնը,
եւ
դորանով
ինքը
Յանսենականութիւնը
կարող
ն
էր
գալիս
Հայաստան,
մեհեանները
-
կռքատունները,
{կուռքերը}
քանդելու
եւ
կործանելու
համար,
մեհենական
գրքերը
ա
ր
Պօրտուգալացոց
օգնութեամբ
ջարդեց,
կործանեց
նոցա
{կուռքերը},
կռատունները,
թափեց
բոլորը
ծովը
եւ
նոցա
փոխանակ
ծանում
էին
հեթանոսական
մեհեանները,
խորտակում
էին
{կուռքերը},
որոնց
փոխանակ
կանգնեցնում
էին
Քրիստոսի
խաչելութ
լուց
յետոյ,
խունկ
չէիք
ծխելու
այդ
պակասութենների
{կուռքերին}
եւ
չէիք
ազգացուցանելու
նորանց:
Ազգը
էապէս
ա
յական
սպասաւորութեան,
պարտական
է
ծառայել
ոչ
ազգի
{կուռքերին},
այլ՝
հասարակ
ժողովրդի
օգտին:
Հասարակ
ժողովրդի
արը,
Բայց
շատ
ջերմեռանդ
զոհեր,
Միշտ
ըստանում
էր
{կուռքը}:
Ես
ապրել
լաւ
գիտէի.
Ո՞ւր
ես
իմ
ջերմ
մանկո
Բայց
շատ
ջերմեռանդ
զոհեր,
Միշտ
ըստանում
էր
{կուռքը}:
Ես
ապրել
լաւ
գիտէի.
Ո՞ւր
ես,
րա
քարոզած
բուն
հայագէտքը
(մեր
կարծիքով՝
խաւարի
{կուռքի}
ջերմեռանդն
դաբիրայքը)
փորձ
փորձեն
այդպիսի
գործ
կ
է
անմիջապէս
Տագանրոգու
քաղաքապետի,
Նոր
Ռուսսիայի
{կուսակալի}
եւ
ներքին
գործերի
նախարարի
ձեռքով
խնդրել
տէրութեա
զպետութիւնն
Անգլիոյ
խնդրեսցէ
հրամանագրել
զայսմանէ
{կուսակալին}
Անգլիոյ
՚ի
Հնդկաստան:
Աւուրց,
յետ
իբր
երկուց
ր,
մինչդեռ
ասիական
հողը
մնացել
է
մինչեւ
այժմ
իւր
{կուսական}
վիճակի
մէջ
անձեռնամերձ,
անարատ:
Ո՛ւր
թողունք
այ
...............
Եւ
շոշափեցա՜ն
Ստինք
{կուսական},
Ծիրանէծաղիկք
Լուծան
կուսութիւնք։
ս
այծեման,
Եւ
ուլուց
եղջիւրք
ցցուեն
Ի
{կուսական}
քո
գիրգ
ագուռ,
Թէ
փոխարէն
ունիցիս
Տէգ
Եւ
շողային
վառ
աչկունք.
Մերթ
ի
գիրկս
{կուսական}
Ճնշէր,
պրկէր,
մերթ
թողոյր
Մերթ
շօշափէ
եւ
լաւ
ուշ
դնողի
համար
կարելի
էր
նկատել,
որ
նորա
{կուսական}
սիրտը
զարկում
էր
մի
րոպէում
ո՛չ
առաւել,
քան
թէ
ո
րումը
մի
հեկեկանք,
որ
բռնութեամբ
դուրս
թռաւ
նորա
{կուսական}
կուրծքից:
Ի՛նչ
լալու
բան
կար
այստեղ,
մի՞թէ
տ
նորանից
ծածուկ
կարդանք
նորա
նամակը
եւ
տեղեկանանք
{կուսական}
գաղտնիքին:
Ազնուասիրտ
եւ
մեծահոգի
Գ...
հետ
ամուսնանալու,
կամէի
լսել
քո
խոստմունքը,
քո
{կուսական}
երդումը:
Այո՞,
կամէի
ստոյգ
իմանալ,
սիրու՞մ
էիր
երուայ
խորհրդական
լռութիւնը
վկայ
լինի
իմ
անխարդախ
{կուսական}
երդմանը:
Այս
խօսքերի
վերայ,
լուսինը
գողի
նմա
րա
աչքում
բան
չէր
թւում,
որովհետեւ
անմեղ
էր
նորա
{կուսական}
սիրտը
աշխարհի
չնչին
եւ
անմարդի
կեղտերից,
նա
երջա
նուագներով,
ման
էին
ածում
նորա
տան
չորս
կողմումը
{կուսական}
չափահասութեան
խորհրդական
նշանը։
Ամենայն
հարս
ուն
նգստութիւն։
Յիսուսականութեան
հոգին
չորացո՜ւց
այս
{կուսական}
երկիրը...
Նա
չէ
կարող
յառաջացուցանել
Գուատիմօզ
մազոն,
Միսսիսիպի
կամ
Օրինոկոյ,
կամ
մի
ամերիկեան
{կուսական}
անտառ.
թէեւ
ոչ
այնպէս
կործանաբէր
եւ
մահառիթ,
ին
ի
առջեւ
հանդիսանում
է
այս
դրամատիկական
թատրերգը,
{կուսակից}
է
ստրուկներին
եւ
յառաջընթաց
ազնիւ
կուսակցութեան:
եւ
արտաքին
կերպով
ցոյց
են
տալիս,
որ
ոչ
մի
կողմին
{կուսակից}
չեն,
բայց
եթէ
առանձնապէս
պատահեն
երիտասարդին,
գ
թեան
պաշտօնակատարութիւնքը։
Թէեւ
մենք
ընդհանրապէս
{կուսակից}
ենք
փորձական
եւ
վերացական
փիլիսոփայութեան,
որպէս
րի
սրտի
մէջ,
կարողացաւ
իւր
կողմը
շրջել
ջերմեռանդ
{կուսակիցներ}
եւ
ընկնել
զարհուրելի
հալածանքի
տակ։
Յիսուսեան
աբ
նոցայ
հետ
միանում
են
հոգատարք
եւս:
Կարդինալը
իւր
{կուսակիցների}
օգնականութեամբ
շուտով
կարողանում
է
երկու
տարի
հիւ
արեխիղճ
մարդիկը
հեռացան
նորա
հետ,
բացի
կարդինալի
{կուսակիցներից}:
Ծառայողք
եւս
կամեցան
հետեւել
նոցայ:
Բայց
կարդի
վ
տարածուեցաւ
քաղաքի
մէջ,
այլեւ
շատերը
կարդինալի
{կուսակիցներից}
զայրանալով
սորա
վերայ,
միաբանուեցան
հասարակաց
հե
ւնտ
ստերլինգաց:
Թող
փառավորեսցին
այժմ
երկդիմի
{կուսակիցք}
Այվազովսքւոյ,
դրական
թշնամիք
ազգի
մերոյ
եւ
յառաջ
քն՝
ստրուկների
հետ:
Նա
ներգործում
է
եւ
յետընթաց
{կուսակցութեան}
եւ
կառավարութեան
հակառակ:
Եւ
այս,
յայտնի,
գրաւ
ներգործել
ազգին,
ներգործում
է
ընդդէմ
յառաջընթաց
{կուսակցութեան}
եւ
վատօրէն
միանում
է
կառավարութեան
յետընթաց
մասին
երգը,
կուսակից
է
ստրուկներին
եւ
յառաջընթաց
ազնիւ
{կուսակցութեան}:
Նորա
մէջ
նոյնպէս
խմորւում
է
մի
ոգի,
եւ
այսօր
ե
էին
դրոշմել
'ի
գիրս
իւրեանց
զեղանակաւոր
ասացուածս
{կուսակցութեան}
Հայոց,
եւ
ոչ
եւս
պղտոր
ջուր
արբուցանել
հետեւողաց
պատրիարք
ընտրել:
Իսկ
Սարգիս
պատրիարքը,
հակառակ
{կուսակցութեան}
կողմն
անցնելով,
պաշտօնապէս
վաւերական
յայտարարեց
դատողութեանցը,
երբ
նոքա
խօսում
էին
իրենց
հակառակ
{կուսակցութեանը}
մասին:
Պրուսական
դիւանապետականութիւնը
միաւորուած
ւնքը,
որ
յատուկ
բնաւորութիւն
է
տալիս
պոլիտիկական
{կուսակցութեանց}
դատողութեանցը,
երբ
նոքա
խօսում
էին
իրենց
հակառակ
աշտօնական
լուրը
իմաց
տուեց,
թէ
Տուերի
յառաջընթաց
{կուսակցութենից}
տասն
եւ
երեք
հոգի
մատնուել
են
ծերակուտի
հինգերորդ
ծ
գերմանական
գաղափարականութեան
(idealism)
հետ,
{կուսակցութիւն}
է
կազմում
անգլիական
տէրութենական
կարգադրութեանը
ե
սակցութիւնք,
յառաջընթաց
եւ
յետընթաց:
Յառաջընթաց
{կուսակցութիւնը}
միացած
է
ազգի
էական
օգտի,
այսինքն՝
ստրուկների
հ
լ
է
կայսեր
մի
մեծախորհուրդ
խնդիր։
Յետընթաց
{կուսակցութիւնը}
մնացել
է
ազգի
եւ
կառավարութեան
մէջտեղը՝
երկու
կո
նորա
մէջ
շրջան
առնող
ոգու
ուժը,
ամէն
ուսումնական
{կուսակցութիւններից}
զօրեղ
է
եւ
համակարգութեանց
բոլոր
շղթաներից
ամուր
զնուականութիւնը
երեւեցնում
է
երկու
միմեանց
ներհակ
{կուսակցութիւնք},
յառաջընթաց
եւ
յետընթաց:
Յառաջընթաց
կուսակցութի
դրուի
ամուսնանալ
իւր
հետ:
Բայց
օրիորդը
ընտրում
է
{կուսանաց}
վանք
գնալ։
Այս
բանը
Մանրիկօյին
յայտնում
է
մի
նամ
ուդլի
Կտուց:
Ութ
հարիւր
ռուպլի
Նոր
Ջուղայու
{կուսանաց}:
Ութ
հարիւր
ռուպլի
Հալաբայ
երկու
սուրբ
եկե
զի
ա՞յդ
ապա
մեկնեսցէ
մեզ
Այվազովսքին
զառակսն
տասն
{կուսանաց},
զտաղանդսն
տալոյն,
անկելոյն
ի
ձեռս
աւազակաց,
ա
խիթար
աբբայ,
եւ
'ի
մանկութեան
սնաւ
առ
ոտս
երկուց
{կուսանաց},
որք
ունէին
համարումն
'ի
նոյն
ժողովրդեան
սրբակեց
խման
տօնի
օրը,
նա
աշակերտների
հետ
միասին
հեռացաւ
{կուսանաց}
Վանքը,
որ
Փարիզի
մօտ
Մօնմարտր
տեղումն
էր։
Այնտե
ւսեան
աբեղայքը։
Լա-Կատիեր
իւր
յօժարութենովը
մտաւ
{կուսանաց}
վանքը,
ուր
եւ
շուտով
վախճանեցաւ։
Երկու
տարուց
յ
ետերբուրգի
դիմաց.
հարկ
չկա
սկսել,
որ
ֆրանսիարեն
{կուսանիմ}
որպես
ֆրանսիացի,
այն
ժամանակ
կցնծացնում
ամեն
բան
ւ
անդուռն
բերանոյ"։
Յորդան
կարմիր
ի
շրթանց
լարս
{կուսանին}
Ժպիտ
փայլի,
յայտս
գոհար
վարդք
վառին,
համար՝
որ
շատ
յիմար
պոչ
բանէ,
Վարդապե՞տ
մի
{կուսզես}
ըլլալ,
թէ
աստղաբաշխ
փիլիսոփայ,
Թէ
կուզես
նէր:
Եւ
առ
Ադամ
մատուցեալ
Նստի
յահեկէ
{կուսէ}
Եւ
զարտաշեկն
փայակեալ
Ի
նա
մերձեցուցան
Եւ
սրտացեալ
հրեշտակ,
Եւ
ի
բոսոր
Վառի
{կուսին}
պերճ
դիտակ:
Համբոյրք
խաղան...
Եւ
ի
յոր
երկինք
դեռ
ցօղէին.
Եւ
ձեռք
քաղուսք
սրտի
{կուսին}
պատահին:
Այլ
խուն
ի
վեր
ամբարձեալ
անդի
զաջ
Եւ
անդրանիկ
ցոլք
նշուլից
արեւուն
Ի
ստեանց
{կուսին}
արտափայլին
գոյն
ի
գոյն:
"
Քանի՞
վսեմ,
զի՞
Չի՛ք
ի
բնաւս,
չի՛ք
օրինակ,
Որպէս
գրկաց
նա
{կուսին}:
Զմուռս
բուրեն
ստեանց
պտկունք,
Յայն
ո՛չ
կասէր.
Էր
երբեմն
զի
համբոյր
Կնքէր
{կուսին}
ի
շրթունս,
Մերթ
հատկլէր,
զի
ծփիւր,
Ճ
ը
այն
խորհրդով,
որ
թէ
հաճոյ
եւ
ընդունելի
է
սուրբ
{կուսին}
անհաւատի
պատժուիլը,
ձին
կ'երթայ
այնպիսի
ճանապարհ
րին
Զմուտ
խորանին
Քարո՜զ
պարծանաց
{Կուսից}
ամոթլեաց:
"
Հիմէ՜ն,
ո՛վ
դու
կո՛յս,
մէջ
մեծը՝
Մովսէ՛սը.
այսպէս
էլ
նորա
պաշտօնեայ
եւ
{կուսութեամբ}
պատուած
Յեսո՛ւն։
Իսկ
այն
զարմանալի
մարդու՝
Եղիա
ին
դրած
էին
սպիտակ
եւ
անուշահոտ
շուշանի
պսակներ
`
{կուսութեան}
նշան,
որ
միայն
արգելք
էին
արձակ
մազերին,
որ
նոք
ի՜ն
Ստինքներն
կոյսի
-
Ու
ծիրանեգոյն
`
Խախտուեց
{կուսութիւն}.
Եւ
մոգպաշտը
այն
Վերցընում
մատեան
Եւ
այնտեղ
`
։
Նո՛յը,
շատ
ժամանակ,
մինչեւ
հի՛նգ
հարիւր
տարի
{կուսութիւն}
պահելով
եւ
սորանից
յետոյ
որդեծնութեան
համար
սրբու
որպէս
մարդ
եւ
մարդկային
զգացողութեամբ:
Աղջկայ
{կուսութիւնը}
խախտել,
յետոյ
ամուսնացնել
նորան
իւր
մանուկ
փոքրա
ի
այնպիսի
գեղեցկախօսութեամբ
ջատագովում
էր
Մարիամի
{կուսութիւնը}
Դոմինիկեանների
հակառակ,
որ
ներկայ
գտանուած
եպիսկ
միայն
Օգոստինեան
աբեղայքը
ջատագովում
էին
Մարիամի
{կուսութիւնը}
Դոմինիկեանների
հակառակ,
թէ
եւ
երկու
կողմը
եւս
չ'
Թաքստոցը
մտնելու:
Ի՛նձ
վրայ,
կոյս,
դու
ցօղիր
{Կուսութիւնըդ}
անարատ,
Սանիրայիդ
կենսաձիր
Քո
հեղեղը
յորդառատ
լ
հաւալոց:
Յի՛ս,
կո՛յս,
յի՛ս
ցօղեա՛
{Կուսութիւնս}
առատ
Նորոյդ
Սանիրայ
Զուղխս
անարատ,
Ստինք
կուսական,
Ծիրանէծաղիկք
Լուծան
{կուսութիւնք}
։
Մոգպաշտէն
վաղիւ
Գայ
զմատենիւ,
Նախկին
հեղեալ,
սրբազան,
Թեւ
ի
թեւ
հէգ
{կուսութիւնք}
Սուրան
գլին
տագնապաւ,
Եւ
լուր
լինի
դա
յիշի՜ր
ինձ:
ԺԲ.
ԿՈՒԿՈՒՐԻԿՈ՜Ւ
Ո՜Ւ
Ո՜Ւ...
"
{Կուտ},
կուտ,
կուտ,
կուտ,
կուտ
",
Մարին
է
ուռչում
ինձ:
ԺԲ.
ԿՈՒԿՈՒՐԻԿՈ՜Ւ
Ո՜Ւ
Ո՜Ւ...
"
Կուտ,
{կուտ},
կուտ,
կուտ,
կուտ
",
Մարին
է
ուռչում...
-
ԺԲ.
ԿՈՒԿՈՒՐԻԿՈ՜Ւ
Ո՜Ւ
Ո՜Ւ...
"
Կուտ,
կուտ,
{կուտ},
կուտ,
կուտ
",
Մարին
է
ուռչում...
-
Ծիպ,
ծ
ԿՈՒԿՈՒՐԻԿՈ՜Ւ
Ո՜Ւ
Ո՜Ւ...
"
Կուտ,
կուտ,
կուտ,
{կուտ},
կուտ
",
Մարին
է
ուռչում...
-
Ծիպ,
ծիպ,
ծ
ԻԿՈ՜Ւ
Ո՜Ւ
Ո՜Ւ...
"
Կուտ,
կուտ,
կուտ,
կուտ,
{կուտ}
",
Մարին
է
ուռչում...
-
Ծիպ,
ծիպ,
ծիպ,
ծի
է,
բա՜ւ
"...
Ես
սողոսկում
եմ
ճեղքը
շտապաւ:
"
{Կուտ},
կուտ,
կուտ,
կուտ
-
կի՜
"
Կղզում
է
տափած:
-
ւ
"...
Ես
սողոսկում
եմ
ճեղքը
շտապաւ:
"
Կուտ,
{կուտ},
կուտ,
կուտ
-
կի՜
"
Կղզում
է
տափած:
-
Բերքն
.
Ես
սողոսկում
եմ
ճեղքը
շտապաւ:
"
Կուտ,
կուտ,
{կուտ},
կուտ
-
կի՜
"
Կղզում
է
տափած:
-
Բերքն
առա՛տ
լ
ողոսկում
եմ
ճեղքը
շտապաւ:
"
Կուտ,
կուտ,
կուտ,
{կուտ}
-
կի՜
"
Կղզում
է
տափած:
-
Բերքն
առա՛տ
լինի,
-
տ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ
",
Մարին
{կուտ}
կուտայ...
-
Ծի՜փ,
ծի՜փ,
ծի՜փ,
ծի՜փ,
ծի
՝
Յիս,
որձա՛կ
քա՛ջ,
յի՛ս
".
Ասէ
եւ
{կուտ}
կուտայ
Եւ
անդէն
իսկ
դառնայ:
Maчу,
տ
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՜ւղղղ
",
Մարին
{կուտ}
կուտայ...
-
Յուռթի
լիցի
ուղխ...
Ար
նա
սիրեսցէ,
Եւ
վայրակնեալ
մեղկ
ախտին
Ի
{կուտ}
զսիրտ
մի՛
տացէ.
"
Ընդէ՞ր
բնաւ
ինձ
պատուէր
յանհնարինս
ճիւղաւորեալ
գիտութեանց,
առանց
ի
վերայ
{կուտակելոյ}
զլերինս
դժուար
ուսանելի
եւ
ապարդիւն
հին
հայախօսու
եան,
առանց
գործարանների,
միմեանց
վերայ
բարդելով
{կուտակելով}
եւ
նորա
միաւորութեան
ապահովութիւնը
այդ
միաւորուած
նը
ինձ
առաւել
մաշողական
էր,
քան
թէ
այնքան
վշտերի
{կուտակութիւնքը}.
շատ
աստանդական
թափառելուց
յետոյ,
տեսանելով,
ո
ն
դեյին,
եւ
երբ
որ
գան
նե,
ես
առաջի
փոշտիվ
իմաց
{կուտամ}
իրեն,
եւ
ինքս
ալ
կերթամ
քամեռսկի
սուտը,
ամեն
նա
ըստ
պատկանելումն.
էգուց
փոշտան
մին
ստրախավոյ
գիր
{կուտամ},
բայց
նա
ուշ
կստանաս,
բայց
այս
գիրս
ստացածովդ
ի
ո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ
",
Մարին
կուտ
{կուտայ}...
-
Ծի՜փ,
ծի՜փ,
ծի՜փ,
ծի՜փ,
ծի՜փ,
Յիս,
որձա՛կ
քա՛ջ,
յի՛ս
".
Ասէ
եւ
կուտ
{կուտայ}
Եւ
անդէն
իսկ
դառնայ:
Maчу,
գէթ
զեր
ւտ,
կո՛ւտ,
կո՛ւտ,
կո՜ւղղղ
",
Մարին
կուտ
{կուտայ}...
-
Յուռթի
լիցի
ուղխ...
Արբեալ
ես
":
Պատասխանի.
"
Այն
խորհուրդն
է
որ
զՀոգին
սուրբ
{կուտայ}
մկրտելոց"։
Ուսանիմք
ի
գրոց
եւ
՚ի
կանոնադրութեան
նում
եմ
իմ
հաշվիս
վրա։
Իհարկե
գրածիս
օրինակը
քեզ
{կուտան},
եւ
դու
կտեսնես,
որ
բնավ
կողմնապահություն
չկա,
ն
կուգան,
Բայց
որ
երթանք
մենք
խանութը
բարեւ
{կուտանք}
ամենուն
Եթէ
աղայ՝
իշխան՝
անձինք՝
մեզիմէն
՝
ձեզի
մոռացող
համարելով,
քեզի
միշտ
սիրով
ցույց
{կուտաս}
եւ
կասես,
որ
եկողներից
լսել
ես,
թե
ես
հայի
վերա
կըլլա,
60
կըլլա
կամ
ավելի,
արդի
հեսապ
կանիք
եւ
{կուտաք}
եւ
իրեմեն
փողը
ստացածին
ձեռագիր
թող
տա,
եւ
դուք
,
Է,
Ը,
Ի,
Ո,
Է,
զի
որպէս
ի
ձեան
վերջք
գծին
{կուտեալ}
ունէր
քարն:
Եւ
ո՛չ
միայն
երեւութացաւ,
այլ
եւ
հա
լ
նեղութիւնսն.
եւ
զի
հանապազ
խուժանն
'ի
վերայ
իմ
{կուտէր},
եւ
հոգք
ամենայն
եկեղեցեաց։
Ո՞
հիւանդանայ,
եւ
Վերջապես,
դու
տանն
ես,
ես
շատ
ուրախ
եմ
եւ
ավելի
{կուրախանամ},
երբ
գրկեմ
քեզ:
Ինձ
շատ
հետաքրքրում
է
Անդրեա
ժմ
հասկացար,
թե
ի՛նչ
եմ
խնդրել
ես:
Չափազանց
ինձ
{կուրախացներ},
եթե
դու
ինձ
համար
ձեռք
բերեիր
"
Սոս
եւ
Վարդիթեր
Հին
Կտակարանը,
կամ
մի
մօհամեդական,
որ
չունենայ
{Կուրանը}
։
Ինչո՞ւ
համար.
նորա
համար,
որ
նոցա
կրօնի
աղբիւ
:
Մեղքը
Մօհամմէդի
վիզը,
որ
սորա
պատճառը
չէ
գրել
{Կուրանի}
մէջ:
Ուրիշ
տէրութեանց
պարտքը
անհատուցանելի
չէ,
տարանից,
թերեւս,
ազատութիւն
կարող
է
ծագել,
իսկ
{Կուրանից}
՝
եւ
այդ
երկիւղը
չկայ:
Սոքա
ամէնքը,
իբրեւ
ովուրդը
քաղաքակրթիչ
հոգաբարձուից
չզրկուի:
-
{Կուրանով}
Աւետարանի
որդի՞ք
քաղաքակրթել:
-
Այդ
քաղաքակ
կամ
տասնեւեօթն
տարեկան
աղջիկներ,
որ
մարդու
աչքը
{կուրանում}
էր
նոցայ
վերայ
նայելով.
մանաւանդ
նորա
մէջտեղում
բանջարեղեն
է
վաճառում:
Այդ
պարոններն
այնքան
էին
{կուրացած}
իրենց
բծախնդրությամբ,
որ
միշտ
իրենց
եւ
հիշյալ
չք
ըստ
կիսոյն.
ընդէ՞ր.
զի
կուրացաւ
տուն
իւր։
Զի՞
{կուրացար}
ո՛վ
դու,
բարձրացո՛
եւ
դու
զտուն
քո,
զի
թոյլ
տու
եաց
զի
բարձցէ
զայն
գո՛նէ
ըստ
կիսոյն.
ընդէ՞ր.
զի
{կուրացաւ}
տուն
իւր։
Զի՞
կուրացար
ո՛վ
դու,
բարձրացո՛
եւ
դո
առնել
զայնպիսի
աղանդաւոր
ի
քաղաքաց
իւրեանց,
այլ
{կուրացեալքն}
նախանձու
հերքեալ
զկանոնս
սուրբ
վարդապետաց
ընդհակա
զվիտ
հոգեւորականներից,
որոնց
վերջին
ջանքն
է
ազգը
{կուրացնելով}
վայելել
նորա
բարիքը:
Ես
գիշեր
ցերեկ
մտածում
ե
անց
եգիպտական
քրմաց,
որք
առ
անձնապահութեան
եւ
եթ
{կուրացուցանել}
կուրացուցանէին
զժողովուրդն,
բռնացեալ,
ո՛չ
միայն
քրմաց,
որք
առ
անձնապահութեան
եւ
եթ
կուրացուցանել
{կուրացուցանէին}
զժողովուրդն,
բռնացեալ,
ո՛չ
միայն
ի
վերայ
կամաց
նինք:
Այդ
քուրայի
մոխիրը
եւ
գազախը
հերիք
է
որքան
{կուրացուցել}
է
մեզ։
Լուանանք
մի
փոքր
մեր
աչքերը
եւ
դադարենք
գ
մի
մաշուած
դրամ
եւս
շօշափելով
կարող
են
հասկացնել
{կուրին}
դրամի
որպիսութիւնը
եւ
արժէքը:
Տեսողութիւնը
խուլ
ան
եւ
Պօդօլեան,
Իշխան
Էստլանդիու,
Լիֆլեանդիու,
{Կուրլեանդիու}
եւ
Սեմիգալիու,
Սամօգիցիու,
Կորելիայի,
Տուերի,
Կամ
զօրութեա՞ն
դնիցէ
Նորա
դիմակ
զիւր
թոյլ
{կուրծ}:
Եւ
յի՞նչ
շարժի
բնութիւն,
Զի՞նչ
օրէնք
էն
Թառանչք
հեշտինք,
եւ
հոսէր
Քիրտն
ընդ
{կուրծս}
գետօրէն
"...
-
Իսկ
Ադա՞մ.
-
"
Ինչ
ո՛չ
կա
հայտնի
կլինի,
թե
ինչ
անձնազոհությամբ
գիշեր
ցերեկ
{կուրծք}
կոտրելով
եւ
աչք
խավարեցնելով
աշխատում
ենք
գրելով
կիրթ
ազգի
մէջ.
այդպիսի
հեղինակը
ոչ
թէ
միայն
պիտի
{կուրծք}
մաշէ,
աչքի
լոյսը
թափէ
ազգին
նոր
գաղափարք
տալու
հ
ատահէիր
այնտեղ.
պատճառ,
կապայի
տակից
ծածկում
են
{կուրծքերը}
մի
կերպասեայ
թաշկինակով,
եւ
կապան
հագնելով
վերայ
րումդ
էլ
կը
լսուի
կացնի
հնչում.
Քո
քարեղէն
{կուրծքերումը}
բրիչը
ձեռին
Ոսկի,
ուլղինձ
գտանելով
կը
բանայ
որ
ազգի
թշնամիների
հարձակմունքին
դեմ
ենք
դրել
մեր
{կուրծքը}
եւ
ճակատը,
որ
ազգի
օգտի
համար
զոհել
ենք
մեր
հանգ
ի
նամակն
անչափ
վշտացրեց
ինձ
այն
պատճառով,
որ
նրա
{կուրծքը}
ցավում
է
եւ
նա
հազում
է:
Եվ
այսպես՝
վիշտը
վշտի
ով
ծածկուած
յիշատակարանների
վերայ
բաբախում
է
նոցա
{կուրծքը},
եթէ
նոցա
ազգութեան
հասկացողութիւնը
իւր
սկիզբը
ա
իր
գնացին.
Հին
լեռը
բացեց,
Իւր
թաւուտ
{կուրծքը}
Քեզ
կանաչ
դիպայ
Փռեց
հովիտը,
Սիրա
մ
են:
Չքնաղ
իրան,
մէջքը
բարակ,
իսկ
{կուրծքը}
Դուրս
է
նայում
բարակ
հագուստի
տակից,
Ո
րեսը
նմանեցնում
էր
թաւիշի.
իրանը
շատ
կանոնաւոր,
{կուրծքը}
կատարելապէս
կերպարանագործուած
եւ
պարարտ,
իսկ
հագ
նով:
Վերայի
կապան,
թէեւ
հասարակ
պաստառից,
բայց
{կուրծքը}
բաց
կարած.
եւ
այս
սէգմենտի
(թաց
տեղի)
չորս
կող
վկայում
էին
բօժօժների
վերայի
փոքրիկ
ծակերը:
Բայց
{կուրծքը}
բաց
կարած
ասելով,
մի՛
իմանար,
պատուելի
ընթերցող
ի՛
իմանար,
պատուելի
ընթերցող,
թէ
երեւում
էր
նրա
{կուրծքը},
քա՛ւ
լիցի,
եւ
իւրեանց
ձեռքով
մանած
ու
գործել
տ
րկայն
դանակը,
որ
պատրաստած
էր,
եւ
ցցեց
թագաւորի
{կուրծքը}
։
Պահապանքը,
լսելով
թագաւորի
աղաղակը,
ներս
վազե
Րիշիէի
վերայ
եւ
ուղղեցին
երկու
դանակ,
մինը
դէպի
{կուրծքը},
միւսը
դէպի
թիկունքը։
Ողորմելի
Րիշիէ
ճար
չ'գտաւ
ւն:
Մնաս
բարյավ,
ողջունիր
իմ
կողմից,
որոնց
{կուրծքի}
մեջ
զարկում
է
ստուգապես
հայկական
սիրտ.
կեղեւով
հ
կը
լինի
Սպանիական
ճանճի
գործադրութիւնը
"
Մեղուի
"
{կուրծքի}
վերայ,
որ,
դուրս
քարշուելով
ապականեալ
հիւթերը,
նեկութեան
հասակում,
մինչեւ
կերպարանագործւում
էին
{կուրծքի}
եւ
սեռական
գործարանքը,
մինչ
արիւնը
առատութեամբ
վ
էջքը,
անզուսպ
բարբարոսութիւնը
իւր
ոյժը
մաշեց
մեր
{կուրծքի}
վերայ:
Մեր
մատաղահաս
դստերքը
զոհ
գնացին
անխնայ,
Սիրտը
զարկում
հեշտագին:
Համբոյրները
խաղո՜ւմ
են
{Կուրծքի}
վրայ
հոլանի,
Բաբախում
են
սրտերը...
Արդարոց
բի՜
ակը
ապրելու
է
մեր
սրտում,
քանի
սա
զարկում
էր
մեր
{կուրծքի}
մէջ.
չենք
մոռանալու
քեզ
եւ
ոչ
քո
ազնիւ
եւ
առաքին
սեւ
կատու,
մի
սեւ
հաւ,
մի
հայելի,
մի
որձ
չղջկի
{կուրծքի}
կարթաձեւ
ոսկր,
մի
պտուկ
եւ
այլ
մանրամասնութիւնք
ւթիւնը,
սիրտը
մի
առանձին
խռովութեամբ
բաբախում
էր
{կուրծքի}
մէջ.
երեսի
վերայ,
երբեմն,
երբեմն
երեւում
էին
ա
ակից
մի
փայտի
կտոր,
որ
արծաթեայ
շղթայով
կախած
էր
{կուրծքի}
վերայ,
համբուրեց
եւ
յառաջ
գնաց...
Նա
տեսաւ,
րջեց
պտուկը,
եւ
ահա
նորա
միջից
դուրս
ընկան
չղջկի
{կուրծքի}
կարթաձեւ
ոսկրը
եւ
Յուլիա
Պոստրանայի
պատկերը:
Այ
եայ
թաշկինակով,
եւ
կապան
հագնելով
վերայից,
նորա
{կուրծքի}
սէգմենտը
ցոյց
կը
տայ
քեզ
այն
շատ
անգամ
թուխ
գունո
մէջքի
տրամագիծը
հազիւ
թէ
լինում
էր
տասն
բթաչափ,
{կուրծքի}
սէգմենտից
երեւում
էին
սպիտակ
մարմարիոնեայ
գունդեր
ալեցնում
է
արճիճը
եւ
նոյն
բանը
կատարում
է
հիւանդի
{կուրծքի}
վերայ,
յետոյ
ծնկների
վերայ,
յետոյ
ոտքերի
վերայ
մոզում
է
խոհարարը
եւ
երկու
դաշնակը
ցցւում
են
Խանի
{կուրծքի}
մէջ:
Մարիան
շփոթուած
այս
սպանութեան
երեսից,
կամ
ոպէում
հարիւրներով
չզարկել,
այո՞,
եւ
դուրս
չգալ
{կուրծքի}
վանդակից,
եթէ
չէր
լսած
հօր
խօսակցութիւնը
մօր
հետ
էս,
որ
լաւ
նկատողը,
դուռից
կարող
էր
իմանալ
նորա
{կուրծքի}
խռովութեան
աստիճանը.
նա
սպասում
էր
վերջին
րոպէին
ւնը
ցոյց
տուեցին
Հենրիկոս
չորրորդին՝
ցցելով
նորա
{կուրծքի}
մէջ
Րավայլեակի
դանակը։
Պապականութիւնը
շատ
դի
եմ
վարում
հեռուից
`
խօսքով.
Հրացան
իմ
պէսը
{կուրծքին}
ե՞րբ
սեղմեց...
Է՛լ
Հայկ,
Տիգրանին
յ
կի
անիւների
վերայ,
երկու
հարուած
տուեց
Հենրիկոսի
{կուրծքին}
դանակով,
առաջին
հարուածը՝
մահացուցիչ։
Մեծ
շփոթ
լ
քեզ
հեռուից,
եւ
ահա
սիրտս
սաստիկ
սկսեց
բաբախել
{կուրծքիս}
մէջ:
Քո
բանաստեղծական
կերպարանքը,
քո
տխուր
հայե
1-22
եղինջը
արդէն
քանի
օր
է
թոյլ
է,
բայց
հազը
եւ
{կուրծքիս}
ցաւը
իսպառ
քամեց
ուժս.
տես[ութիւն]
եղբ[օրս]
հետ
չեմ
գրել,
եղինջը
գրեթէ
աներեւութանում
է,
բայ[ց]
{կուրծքիս}
ցաւը
եւ
հազը,
ինչպէս
վերը
ասուած
է,
հոգիս
հանեց
հեկեկանք,
որ
բռնութեամբ
դուրս
թռաւ
նորա
կուսական
{կուրծքից}:
Ի՛նչ
լալու
բան
կար
այստեղ,
մի՞թէ
տխուր
բան
նուշակս
նորանն
է:
Այս
խօսքերի
վերայ
Մանուշակի
{կուրծքիցը}
դուրս
թռաւ
մի
խոր
հառաչանք,
որ
ծնողքը
չնկատեցին
յ
ես
ծածկել
իմ
ծիծաղը,
որ
առատութեամբ
դուրս
թռաւ
{կուրծքիցս}:
Պ.
Խ.,
անորոշ
կերպով
նայելով
իմ
վերայ,
թթու
իմ
ուժ
եւ
զորություն:
Այս
տողերը
գրում
եմ,
բայց
{կուրծքս}
եւ
թիկունքս
ցավից
խեղդում
են,
երբ
մի
փոքր
առողջա
կցաց
գործական-էմպիրիկական
խորհրդի
ընդդէմ:
Ինչպէս
{կուրմարկեան}
կիսասպան
(юнкер)
դատողութիւնք
է
անում
ամէն
ոչին
եթէ
միայն
չկամենայինք
անձնախաբէութեամբ
եւ
կամաւոր
{կուրութեամբ}
երեւակայել
երբեք
չունեցած
պարծանքներ,
որ
թէ
պատմ
անք
մի
փոքր
մեր
աչքերը
եւ
դադարենք
գէթ
այսուհետեւ
{կուրութեան}
գազանին
զոհ
գնալուց:
Աղետալի
անցքեր,
որ
պատ
արժելու.
միւս
կողմից
շատ
աւելորդ
չէ
յայտնել,
թէ
{կուրութեան}
եւ
բռնակալութեան
մէջ,
այո՛,
հաւատ
չունինք,
հաւ
յս,
այլեւ
արգելում
է,
որ
ուրիշն
էլ
նորա
կամաւոր
{կուրութեան}
հետեւելով
չտեսնէ
եւ
չուսանի.
"
ինքն
ոչ
մտանէ
եւ
նք
ուզում
վերագրել
նոցա
անհաւանութիւնը
մի
կամաւոր
{կուրութեան},
վատ
խորհրդով,
այլ
անգիտութեան
եւ
թիւր
հասկացող
թէ
մի
խաբեբայ
մարդ
կամենար
օգուտ
քաղել
այդ
ազգերի
{կուրութենից},
հրաշքի
տեղ
չէ՛
պիտոյ
կարողանար
ընդունել
տալ
այս
ան
լեզվի
անվերապահ
սիրահարներին,
որոնք
սարսափելի
{կուրության}
մեջ
լինելով,
մեռած
ձեւերի
ներքո
մոռացել
են
կյանք
,
դասախոսություն
լսել
բժշկական
ֆակուլտետի
առաջին
{կուրսում},
Ձերդ
գերազանցությանը
խնդրում
եմ
այս
առթիվ
ինձ
տ
գւոյ,
եւ
ո՛չ
՚ի
սնոտի
եւ
յամուլ
ծիսակատարութիւնս
{կուրօրէն}
հաւատալ,
ըստ
պապական
պահանջման,
առ
մեզ
ճանաչի
հ
տուցանել
նորան
իւրեանց
ծառայութիւնները
եւ
կատարել
{կուրօրէն}
ամենայն
ինչ,
որ
հրամայէ
Առաքեալի
տեղապահը։
Այսպ
այն
տեղում,
որ
մինչդեռ
աւելի
զօրութիւն
չունէին,
{կուրօրէն}
ստրկանում
էին
Պապութեանը,
այժմ
յայտնի
համարձակ
ա
ապատ
քաղաքի,
շինէ
զնա
գեղեցկայարմար
եւ
չքնաղատես
{կոփածոյ}
քարամբք
"
(Յովհ.
կաթ.,
Պատմ.,
եր.
43)։
եղբ,
Եւ
ընդ
գճեալ
շեշտ
ընդ
ակնն
Նկրտի
{կոփել}
եղջերբ:
Քաջաբար
վերելակեալ
Յընթադրեալ
զԱրտիմէդ
քաղաքաւ,
զՔասաղ
գետով:
կռել
{կոփել}
զդուռն
Երուանդայ
արքայի"։
Յառաջ
քան
զքնն
ծ
թառան
ձուկ,
կիսաչոր
ալ
ըլանե,
թող
առնու,
հոս
{կչորնա},
զարար
չունի:
Ուրիշ
բան
պետք
չէ,
քանի
մը
հա
ըլլա
նե,
խրկիք
եւ
իրեն
ասիք,
որ
նրա
ոտքը
ոսկորը
{կպած}
է.
միմիայն
ուռած
է,
նարա
այս
ուռուցքեն
եւ
կոճն
չլինեին
անպատշաճ
եւ
անճոռնի
բաներ,
հարկավ
ձեռքս
{կպած}
ժամանակ
կպատասխանեի,
բայց
այնպիսի
թուղթերու
պատա
ա,
այն
ժամանակ
կգրեմ
քեզ
դարձյալ
եւ
պատասխան
եւս
{կպահանջեմ},
բայց
այժմ
գրում
եմ
միայն,
որ
դու
իմանաս
թե
ես
աստված
ողորմած
է,
ճշմարտությունը
մերն
է,
եւ
նա
{կպահե}
մեզ:
Ես
Բեռլինից
կամ
Վիեննայից
դարձյալ
կգրեմ
ն
հոգա,
թե
չէ
շունը
կսատկի:
Այս
նամակն
այսօր
{կպահեմ}
ինձ
մոտ,
կարելի
է
երեկոյան
ժամը
10-ին
քեզանից
կս
սոցայ
ճակատի
վերայ
եւ
նոցայ
գործերը
բարձր
ի
գլուխ
{կպանծան}
պատմագրութեան
մէջ:
Երբ
այս
լուրը
առաւօտուն
վաղ
կ
անքը
դատավորների
ներկայությամբ
բերանացի
կխոսին
եւ
{կպաշտպանեն}
տրված
թղթերի
բովանդակությունը
եւ
իրավունքը:
Այսպ
ազգը
ընդունում
է
եւ
այլն
եւ
այլն,
եւ
այն
ժամանակ
{կպապանձվեն}
մեր
թշնամիների
բերանները:
Եթե
այս
1859
թվականում
տշաճ
եւ
անճոռնի
բաներ,
հարկավ
ձեռքս
կպած
ժամանակ
{կպատասխանեի},
բայց
այնպիսի
թուղթերու
պատասխանելը
իմ
գործս
չէ
յտառակուէր
անպատասխանի
մնալով:
-
Ինչպէս
չէ,
{կպատասխանէ}
քեզ.
եղբայր,
նա
քո
ասած
մարդերից
չէ
եւ
ոչ
միայն
նա,
-
եւ
զէն
ի
ձեռին,
քեզ
հետ
քո
թշնամու
ընդդէմ
{կպատերազմիմ}...
-
Եւ
իմ
հաւասար
իրաւունք
եւ
արտօնութիւն
ահանա
թող
օրհնե
տեսին.
հեչ
կըլլա՞,
աս
ալ
այնպես
{կպատկանի}
հայրապետաց
կանոնովս,
որ
եպիսկոպոսն
օծե,
ինչպես
,
որ
քո
եւ
մորս
իրավունքները
տեղը
բերին
եւ
ինչ
որ
{կպատկանի}
նե,
ձեզի
էլ
չի
զրկին.
աս
բանը
պարոն
Գրիգորին
քի
էս
պատկանում
է
մեզ.
նոր
հանդերձը
իբրեւ
կողոպուտ
{կպատկանի}
ծխատէր
քահանային,
այս
պատճառով
ահա
մեռեալից
աւել
:
Հարցնում
եմ
ձանձրույթից,
իսկ
պատասխանը
հաճույք
{կպատճառի}
ինձ:
80.
ՂԱԶԱՐՈՍ
ՆԱԼԲԱՆԴՅԱՆԻՆ
2
марта,
1
որ
կերպերով,
պիտո
է
լինի
անպատճառ:
Մի
երկու
բան
{կպատմե}
քեզ
Բերբերովը:
Ուրիշ
նոր
բան
չունիմ.
Սուլթա
ակացութեան
ժամանակը
շատ
մեծամեծ
անցքեր
անցան,
որ
{կպատմեմ},
եթէ
առանց
ձանձրութեան
կը
լսէք:
Այստեղ
ես
ծիծաղելի
էր,
թէպէտեւ
եւ
վերջը
անախորժ
եղաւ,
ես
{կպատմեմ}
ձեզ
բոլորը
եւ
ամբողջապէս
համար
կը
տամ
բոլոր
անցքի
ավերակների
տակից
գտնելով
մի
ժանգոտած
մկրատ,
ձեզ
{կպատմեն}
այդ
մկրատը
գործածող
կնոջ
ամբողջ
արդուզարդի,
նրա
որ
ստանաս
ստրախավոյ
նամակս:
Պատկերները
շուտով
{կպատրաստվին}.
մարդը
ասում
է,
որ
106
մանեթ
դահա
պիտի
հասանի
ն
րբ
կ'աւարտէք
գործողութիւնը,
յաւելացուցի,
պարոնը
{կպարգեւէ}
ձեզ
բաւական
մեծաքանակ
արծաթ
արաղի
համար,
-
պատաս
րենպաստ
ժամանակի,
թերեւս
մինչ
այդ
իմ
հորիզոնն
էլ
{կպարզվի}
եւ
ի
վիճակի
կլինենք
միասին
զբաղվել
կենդանաբանությ
մունս,
ի
բաց
վտարել
միանգամայն
զթաթար,
զտաճիկ,
{կպարսիկ}
եւ
զայլ
նմանապիսի
բառս,
եւ
վարել
զնոսա
հայկականա
մեզ
այս
ազգային
գործի
մեջ,
որով
ոչ
թե
միայն
մեզ
{կպարտավորեիք},
այլ
եւ
բոլոր
հայոց
ազգը,
որ
չունի
ոչինչ
լուսավ
ց
տակավին
"
ավելի
լավը
"
չի
երեւում:
Չար
ժամին
է
{կպել}
ինձ
լյարդիս
հիվանդությունը:
Հեռանկարը
թվում
է
ին
ատասխանեց
Թիւթիւնճի-
Օղլուն:
Մանուշակը
այնպէս
{կպել}
էր
դուռին,
որ
ամենայն
սրտի
զարկելը
բացարձակւում
շտ
հայի
բառ
է,
բայց
թէ
ճլ-ը
ինչ
բառի
կտոր
է,
որ
{կպել}
է
պինդ
բառին,
չգիտենք։
Շուշտակ
բառը
մինչեւ
այժմ
է
տալի
ընդունելութիւնից,
որի
ծայրն
թարմատարաբար
{կպել}
է
ս
տառը,
ուրեմն
եւ
աւելի
ուղիղ
է
տալի
ասել,
քա
լուկս:
Այդ
կրակի
վրայ
էլ
սուրբի
անունը,
որ
{կպել}
է
մանաւանդ
ստիպում
է
մեզ
մի
փոքր
տեղեկութիւն
տալ
սառն
մնալով
բան
չէ
առաջանում,
պիտո
է
ջերմությամբ
{կպչել}
գործին:
Գիտեմ,
որ
այս
բաները
Դուք
ինքներդ
եւս
լ
ի
ելեքտրականութիւնը,
այն
կամուրջի
միջնորդութեամբ
{կպչելով}
երկրագունդի
ելեքտրականութան
հետ,
կապւում
է
եւ
ու
ր
մի
հեղինակ
թէ
կամենայ
դնել
ազգի
շրթունքի
վրայ,
{կպչեն}
մնան
ու
վայր
չընկնեն։
Հին
լեզուի
մէջ
յատկացու
պատճառով
զարհուրած
վախենում
եմ,
չլինի
թէ
եւ
դոցա
{կպչի}
Աւետարանի
սպառնալիքը,
որ
ասում
է.
"
Ահաւասիկ
ես
ի
է,
ասում
են,
որովհետեւ
էական
բայը
ինչ
բայի
որ
{կպչի},
նորան
բայացնում
է
եւայլն։
Չպիտի
մոռանալ,
որ
ն
ն
տալ
բառին,
սահմանական
եղանակում,
պէտք
է
որ
նա
{կպչի}
նոյնպէս
ում
մասնիկի
հետ։
Եթէ
ասենք
կամ
գրենք
"
ն
ներկայ
էին
հանդիսին,
երկիւղից
սկսեցին
առաստաղին
{կպչոտել}
եւ
ծակերը
մտնել.
խառնակութիւնը
շատ
մեծ
էր,
որպէ
րկուած
կոյս
արտը
այն...
Սիրահոսան
բաժակն
քամած
{Կպչում}
է
նա
ամուր
`
կոյսին,
Մկանները
հեշտին
թմրած
-
Ի
րուածել
Իր
եղջիւրով
շեշտակի.
Ապա,
ոտքի՛
քաջաբար
{Կպչում}
է
լաւ
ճմլուած
Դրախտաբնակին
գետնահար
Եւ
քայլո՜ւմ
է
նել.
մեռած
կենդանու
մորթը
առողջ
կենդանու
վրայ
չէ
{կպչում},
չորացած
ծառի
ճիւղը
կենդանի
եւ
թարմ
ծառի
վրայ
չէ
անը
կամենում
է
խզել
քրիստոնեաների
խաղաղութիւնը
եւ
{կպչում}
է
մինչեւ
անգամ
Կայսերական
իշխանութեանը։
Այնքան
մ
ներկը,
իսկ
թէ
որոշեալ,
այն
ժամանակ
նորա
ծայրին
{կպչում}
է
ը
տառը,
որով
փարատվում
է
ամեն
մթութիւն։
Ուզել
րունջ:
Շատ
հույս
ունիմ,
որ
Ձեր
աշխատությունը
{կպսակե}
մեր
սրտի
ցանկությունը,
եւ
դա
հավիտենական
արձան
կ
ց:
"
Տօ՛,
այդ
կնդուկ
պոչատին
Քաշեցէք
{կպրէ}
կարաս,
Մի
բաբաթի
մկրտուին
Սանչու
հետ
Մոզին
էլ
չտուե՞ց
մի
կից,
-
Գլո՜ւնձ
ի
{կպրէ}
կարաս:
ՀԵՆՐԻԿՈՍ
ԹՈՎՄԱՍ
ԲՈՔԼԻ
ՅԻՇԱՏԱԿ
,
առասպելի
ասածին
համեմատ,
թէ
"
Խո՛զի
պէս
հարսին
{կպրէ}
-կարասը
բաղնիք"։
Իրա՛ւ
որ,
"
թող
չպատմուի
այս
ցին:
Բայց
մեր
պարոնները
անդադար
այդ
միջին
դարերի
{կպրէ}
կարասում
լողալով
ազգութեան
եւ
լուսաւորութեան
անու
ի
երեսին
եւ
իջանում
է
ինչքան
կարելի
է
խոր
տեղեր,
{կպրի}
եթերական
մասունքը
թռչական
լինելով,
ցրւում
են
օդի
պատուհանների
կոտրատուած
ապակիների
տեղ
հաստ
թուղթ
{կպցնել},
որ
ընդունող
աստիճանաւորը
չկարողանայ
լաւ
նկատել
վերցված,
այլ
հնի,
մեռածի
դարավոր
ավերակներից,
{կպցրած}
են
ապրած-անցած
սիստեմի
ազդեցությամբ,
որտեղ
թեկու
մերը
ոչնչանային,
հետեւաբար
մարմինների
տեսակը
եւս
{կջնջվեր},
սորա
ապացույց
ունինք
շատ
լեզուներ,
որոնց
մի
քա
որիֆեի
[նշանավոր
դեպքի]:
Ի
դեպ,
ինչպես
կարելի
է
{կռահել},
այդ
գիրքը
բավական
հին
է.
նա
վերաբերում
է
քառաս
մարդ:
Այս
բաների
մէջ
ոչինչ
են
մեր
աչքում
մի
քանի
{կռապաշտ}
Հայերի
պատուասիրութիւնը
եւ
անձնասիրութիւնը,
ուստ
ցել
էր,
պիտի
անշուշտ
տեսանէր,
որ
Հայերը
տիրապէս
{կռապաշտ}
են
եղած,
եւ
Վահագնի
երգը
ցոյց
է
տալիս,
ինչպէս,
պատճառը,
որ
այն
տասներկու
անզէն
մարդիկը
յաղթեցին
{կռապաշտ}
տիեզերքին,
եւ
հեթանոսութեան
աւերակների
վերայ
կան
"
ո՛վ
որ
պոռնի՛կ
է,
կամ
պի՛ղծ,
կամ
ագա՛հ,
որ
է
{կռապաշտ},
ժառանգութիւն
չունի՛
Քրիստոսի
թագաւորութեան
մէջ
հարազատ
յաջորդների
արիւնով՝
ոռոգել
էին
Հայաստանի
{կռապաշտութեամբ}
կոշտացած
հողը։
Մենք
չենք
կարող
թոյլ
տալ,
որ
հանուր
Քրիստոնէութեան,
փոխել
են
նորա
անունը,
որ
{կռապաշտութեան}
ժամանակից
էր
մնացած
եւ
դրել
են
Նոր՝
թերեւս
խորհր
ը,
չ'ընդունեցին
Քրիստոնէութիւն
եւ
մնացին
իւրեանց
{կռապաշտութեան}
մէջ։
Կսաւիէ
թողեց
այստեղ
Կրիմինալը
եւ
ինքը
գնաց
լուսաւորութիւն
ստանալով,
փրկեց
Հրէական
ժողովուրդը
{կռապաշտութենից},
ազատեց
նորան
եգիպտական
գերութենից
եւ
քարոզելով
ճ
ւիտեանս
յաւիտենից
ամեն
բան,
որ
կարող
էր
յիշեցնել
{կռապաշտութիւնը},
այդ
ապացուցի
կարօտ
խնդիր
չէ,
որովհետեւ
պատմութ
4.
"
Ամենայն
պոռնիկ,
կամ
պիղծ,
կամ
ագահ,
որ
է
{կռապարիշտ}
ոչ
ունի
ժառանգութիւն
յարքայութեանն
Քրիստոսին
եւ
Ա
ացոց
օգնութեամբ
ջարդեց,
կործանեց
նոցա
կուռքերը,
{կռատունները},
թափեց
բոլորը
ծովը
եւ
նոցա
փոխանակ
կանգնեց
եկեղե
իչ
մը
կռատուսի
ուժով
բան
տեսանեի:
Քո
գնալեդ
հետո
{կռատուսը}
մինչեւը
0-ն
իջել
է,
փոխանակ
որ
ձմեռը
բարձրանում
վ
օրինավոր
առողջության
երես
տեսած
չեմ,
որ
քիչ
մը
{կռատուսի}
ուժով
բան
տեսանեի:
Քո
գնալեդ
հետո
կռատուսը
մինչե
արավոր
չէր
մարդու
պես
նստել
եւ
աշխատել
քիչ
թե
շատ
{կռացած}.
ստիպված
էի
շիփշիտակ
նստել,
կարծես
օխլով
կուլ
տ
րով
զԱրտիմէդ
քաղաքաւ,
զՔասաղ
գետով:
{կռել}
կոփել
զդուռն
Երուանդայ
արքայի"։
Յառաջ
քա
ասն
այլոյ
իրիք
ախտի,
ժպրհիցի
քակեալ
զցանկ
դաշինն
{կռելոյ}
բանիւ
արեամբ
մարդացելոյն
վասն
մեր
Աստծոյ,
այնպիս
նամակալին,
եւ
այս
դեպքում
նրանք
շատ
են
հիշեցնում
{կռիլովյան}
արջին,
որն
իր
սիրելի
տիրոջը՝
նրան
ձանձրույթ
պատ
ս
պիտի
ձեռք
ձեռքի
տանք
միմյանց
եւ
շարունակենք
մեր
{կռիվը}
ազգի
եւ
ճշմարտության
անունով,
միշտ
կրկնելով
"
Ցո
ն
թե
տարի,
ուստի
եւ
բնավ
սիրտ
չունիմ
ձեր
անճոռնի
{կռիվները}
մտիկ
անելու
եւ,
թե
որ
նամակներուդ
մեջն
էլ
չլինեի
ւ
յարմարաւոր:
Ի՛նչ
ասեմ,
Հայերը
մինչեւ
այժմ
դեռ
{կռիւ}
ունին
իւրեանց
մէջ,
հին,
եթէ
նոր
ռամկական
(jarg
"
փիլիսոփայ
"
դառնալու
համար
իր
ազգի
մէջ,
որչափ
{կռիւ},
խռովութիւն:
Մինը
Քանթին
է
հետեւում,
միւսը
Ֆիխ
րութեանը,
ուրեմն
ի՜նչ
հարկաւոր
է
ամէն
մարդու
հետ
{կռիւ}
վէճ
բանալ:
Քաղաքը
մինչեւ
այժմ
կառավարուել
է,
այ
անի.
վասն
այսորիկ
եւ
ծագեցան
անդէն
եւ
անդ
այնչափ
{կռիւ}
եւ
հակառակութիւն
եւ
վէճ
'ի
մէջ
Մխիթարեանց
եւ
Քօլլ
թուղթը
պատառ-պատառ
արին
եւ
ծայր
առաւ
արիւնահեղ
մի
{կռիւ}
ժողովրդի
եւ
վերոյիշեալ
անձերի
վարձած
հրդեհաշէջներ
ւմ
է,
ջրում
լողանում,
աղուէսների
եւ
գայլերի
հետ
{կռիւ}
տալիս
եւ
այն
օրերով։
Եւ
չնայելով,
որ
նա
մահ
է
փ
,
համա
հիմի
իմացուեց,
էրեկուանից
դեսը
հարիր
հետ
{կռիւ}
ա
քցել,
թէ
կամ
թուրը
վեր
կունիմ
ինձ
կը
սպանեմ,
ւմ
է,
ջրում
լողանում,
աղուէսների
եւ
գայլերի
հետ
{կռիւ}
տալիս,
եւ
այս
օրերով:
Եւ
չնայելով,
որ
նա
մահ
է
տալի,
կոռ
քաշում,
ձի
տալի,
թէ
ես
ու
դուն
էլ
մի
{կռիւ}
անենք,
թէ
էրկու
մարդ
իմ
բարեկամներից
իմ
դիհը
քաշ
է,
աղաղակում
է
նա,
բայց,
ինչպէս
տեսանում
եմ,
{կռիւը}
Աթենասի
հետ
է:
-
Իմ
շանթե՛րը,
-
գոռում
է
Ա
րպարտութիւն
է,
-
վեր
առեցի
ես:
-
Ձեր
վէճ
ու
{կռիւը},
որպէս
մի
գայթակղեցուցիչ
գործ,
պատճառ
է
լինում
շեր
ցերեկ,
որ
այդ
խռովութիւնը
բորբոքուի,
վէճը,
{կռիւը},
բողոքը,
որ
դժոխքի
եւ
ձեր
մռայլութեան
զաւակներն
նար
կար
լուսաւորութեան:
Ո՞վ
հանեց
այն
ազգակործան
{կռիւները},
Մեղո՞ւն,
Միւնատի՞ն,
Նալբանդեա՞նցը:
Մովսէս,
ւսաւորչաց
աւանդութիւնքն
աղէկ
մը
բռնելուն
ու
իրենց
{կռիւներով}
քուէ
ձգած
Սահմանադրութիւնը
չընդունելուն
համար,
ա
.
69)-
"
Նուրին
շինեցին
ու
ման
ածեցին,
երկուսը
{կռնից}
բռնեցին,
մինն
էլ
տոպրակ
ա
վեր
կալել,
մէկէլն
էլ
Թիֆլիսից]
21
104
Հայրապետեանցին,
հասարակ
21
105
{Կռնկին}
22
106
Վ[եհափառ]
կաթողիկոսին,
ԺԲ
պարբեր[ական]
լ
ընդ
դստերսն
Մովաբու։
Եւ
կոչեցին
զնոսա
'ի
զո՛հս
{կռոց}
իւրեանց,
եւ
եկեր
ժողովուրդն
'ի
զոհից
նոցա։
Եւ
ն
էզիրը,
-
վիպասանական
ոճը
սեպհական
է
վատնողների,
{կռուարարների},
ապստամբների
եւ
լուսնոտների.
իսկ
մեծ
մարդերի
հա
Ո՞ւր
են
կիտուել
այդ
յիմարք,
Ուզում
են
{կռուե՞լ}
մեր
հետ.
Ա՛հ,
խելագար
ապստամբք:
Ուզ
ի
կասկած
ունիմ
դրացուս
վերայ,
որի
հետ
անցեալները
{կռուել}
էի
մի
մսրահաւի
համար:
-
Գնալով
անկողին
մտածե
,
իսկոյն
ամուսնացուցիր.
փոքր
ժամանակից
յետոյ
ահա
{կռուեցին},
ջարդուեցան
եւ
այր
եւ
կին
եկան
մեր
մօտ:
-
Ե
լը
յաղթանակեց.
նոքա
ճարտարութենով
կարողանում
էին
{կռուեցնել}
միմեանց
հետ
Եափոնիայի
զանազան
իշխանները,
որոնք
մ
պոսները,
մանաւանդ՝
ֆրանսիացիները
եւ
սպանացիները
{կռուեցնելով}
միմեանց
հետ։
Կայսրը,
իմանալով
այս
բանը,
գնաց
Ի
քի
օգտի
համար,
Ձեզ
յայտնի
է,
թէ
ինչպէ՛ս
անդադար
{կռուեցուցել}
եմ
ես
մարդիկը
միմեանց
հետ.
ասածներիս
ապացոյց
կար
մբ
վարուեցաւ
միւս
ճախնային
ժողովրդի
հետ.
բայց
ես
{կռուեցուցի}
նորանց
միմեանց
հետ,
եւ
առաջին
ճախնային
ժողովրդին
սպիսի
ուրախ
հոգով
ողջունեցինք
այս
օրերիս
Ռօբինզօն
{Կռուզօի}
հայերէն
թարգմանութիւնը,
Գամառ-Քաթիպայի
աշխատութե
ւլ։
Ներկայ
աշխատութեան
մէջ,
որ
է
"
Ռօբինզօն
{Կռուզօի}
պատմութիւնը
",
եթէ
սորան
համեմատենք
նորա
տետրակն
տանեօք
վերամբարձ.
Մինչ
լաստակերտն
կենդանեօք
զոտն
{կռուէր}
՚ի
Մասիս,
Ես
յերկնաբերձ
յայն
՚ի
ժայռ
դար
կա
Ռահ
ցօղահար,
տայ
մղօ՛ն,
Եւ
սողոսկեալ
{կռուի}
ի
վեր՝
Մինչ
ի
Հայոց
Կոկիսոն...
Յահե
այս
պայմանի
զօրութեամբ,
նոքա
ամենայն
օր
պիտոյ
է
{կռուին},
ամենայն
օր
միմեանց
սպանեն,
խեղդեն
եւ
չքացնեն,
ւարի
1-ին
նամակ
ստացայ
եղբօրիցս,
Հիւսիսափայլ
եւ
{Կռունկ}:
2-ին
պատասխանեցի,
որ
կ՚երթայ
վաղը:
7-ին
տեսո
Միսաքեանի
յօդուածները
Մասեաց
աղաւնի
կամ
Ծիածան
{Կռունկ}
հայոց
աշխարհին
Արամեանի
յայտարարութիւնը
Արեւմուտ
ել.
"
ափսոս
քեզ
հայոց
խեղճիկ
ժողովուրդ
",
կամ
"
{կռունկ}
ուստի
կուգասը
"
եւ
Քեօռօղլուի
"
Այվազըն
գիւմիշ
բչ
Ինձ
համար
շատ
հետաքրքրական
կլինի
մի
օր
կարդալ
"
{Կռունկում}
"
մատնանշված
հոդվածները,
իսկ
առայժմ
հանգուցյալ
Ա
անում
էի
այն
ուղղությունը,
որ
այժմ
դրվատվում
է
"
{Կռունկում}
",
բայց
ես
ճգնաժամ
ապրեցի,
եւ
իմ
աչքերը
բացվեցի
ի
նման
մի
բան,
որ
գինու
բաժակը
ձեռքում
մօտենալով
{կռուողներին}
մխիթարում
էր
վշտացածը,
թէ
արժան
չէր
կին
մարդու
պ
յ
էր
գիրք
շարադրել
կամ
օրագիր
տպել:
Եւ
ո՛վքեր
են
{կռուողքը},
չկարծես
հասարակ
մարդիկ,
այլ՝
ուսումնականքը:
մ
այս
կանանց
մէջ
պատահեցաւ
մի
ամուսնաւոր
կին,
որ
{կռուով}
ապրում
էր
իւր
մարդի
հետ։
Նա,
համոզուելով
Իգնատի
"։
Ասես
թէ
լուսահոգի
Խապառաճին
Կըկռիկեանի
հետ
է
{կռվում}.
"
կը
քննեն,
կը
քաշքշեն,
կը
կրկտեն
ըստ
զանազան
է
խօսքն
այն
ի՞նչ
`
Թէ
`
աճեցեք...
"
եւ
լռեց:
Եւ
{կռւում}
են
խիստ
անհաշտ
Խենթ
հրամանն
ու
բնութիւնն,
Ո՞ւմ
կ
նօթները
պղնձեայ
վազում,
որոտում..
Ինչպէս
{կռւում}
ծուխ
հանելով
պատրոյգը
վառւում,
Պատերազմում
այժմ
էլ
դեռ
անյագութեան
գինով
հարբած
մեռածին
հետ
{կռւում}
են։
Անարատ
եւ
ամեններից
յարգուելու
արժանի
յոյ
գեղեցիկ
խռովութիւն:
Ժողովուրդը
երեք
օր
շարունակ
{կռւում}
էր
որպէս
վագր
կամ
կատաղած
սպանիական
ցուլ.
արիւնը
աղուէս:
Սոքա
բոլորը
գանչում
են,
աղաղակում
են,
{կռւում}
են,
սպառնում
են,
դիւահարւում
են,
կեղծաւորւում
.
արք
եւ
կանայք
ամենայն
օր
համարեա
թէ
երեք
անգամ
{կռւում}
են
միմեանց
հետ,
եւ
ամենեքին
կարօտում
են
մխիթարու
ԼՍՈՒԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Մի
մարդ
ունէր
մի
կին,
որ
միշտ
{կռւում}
էր
դրացիների
հետ։
Տեսաւ
մարդը,
որ
հնար
չկա
այս
եր
բերելու,
որ
յաղթութեան
դափնին
ինքն
ստանայ
Այս
{կռւումը}
նորա
կողմից
շատ
քաջութիւն
ցոյց
տուեց
հաշուապահը,
ից
սաւահի
ոչինչ
չեն
կարող
գտնիլ.
շատ
էլ
ասենք
էն
{կռւումը}
ես
արդար
ըլնիմ.
վա՞յն
էկել
ա
ինձ
տարել,
թէ
կ՚եր
ով
եւ
զօրքով
ման
էր
գալիս
Հայաստան,
մեհեանները
-
{կռքատունները},
կուռքերը
քանդելու
եւ
կործանելու
համար,
մեհենակ
մի
աղքատ
պառաւ
կին:
-
Ողորմութի՛ւն
արա,
զաւա՛
{կս},
ողորմութի՛ւն,
-
կրկնեց
պառաւը,
-
Աստուած
բարի
դ
ր
խօսքը
մայրը,
-
որ
շուտով
հարս
առնենք
քեզ,
զաւա՛
{կս},
ի
հարկէ
Աստուած
բարի
պսակի
արժանի
առնէ,
բայց
ե
դատողութիւն
է
առնում
մօր
հետ:
Այդ
լաւ
չէ՛,
զաւա՛
{կս},
քեզ
ի՞նչ
փոյթ
մտածել,
մեք
ամենայն
բան
կը
հոգան
Ամենեւին
ոչ,
հայրի՛կ,
ես...
-
Գիտեմ
զաւա՛
{կս},
քո
հնազանդութիւնը:
Աստծոյ
օրհնութիւնը
լինի
քո
բունքներով,
ինչ
սկզբունքներով
պատվարժան
Ֆրանսուա
{Կսավիեն}
աշխատում
էր
Հնդկաստանում,
Ճապոնիայում
եւ
որոնցով
ասա,
որպեսզի
իր
շան
բնի
մասին
հոգա,
թե
չէ
շունը
{կսատկի}:
Այս
նամակն
այսօր
կպահեմ
ինձ
մոտ,
կարելի
է
ե
էր
արդէն,
որ
նայում
էր
նա
նախանձելով
Ֆրանսիսկոս
{Կսաւիէ}
Նաւարրացի
ազնուականի
վերայ,
որ
այն
ժամանակ
փիլիս
Հռովմ,
իսկ
ինքը
միայն
մնաց
Վենետկում։
Ֆաբեր
եւ
{Կսաւիէ},
Պապական
աշխարհի
մայրաքաղաքը
հասանելուց
յետոյ,
միմիայն
Լիսաբօն
ուղարկեց
երկու
մարդ՝
Րօդրիգէզ
եւ
{Կսաւիէ}
անուններով։
Նա,
օգուտ
քաղելով
այս
հանգամանքից,
ելով
իւրեանց
իշխանաւորի
հրամանին։
Ֆրանսիսկոս
{Կսաւիէ},
որ
անուանուեցաւ
"
Առաքեալ
Հնդկաստանի
",
առաջին
յ
Յիսուսեան
ամենահարուստ
եւ
ամենամեծ
Կօլլեգիում։
{Կսաւիէ}
ուղեւորեցաւ
շուտով
դէպի
մարգարտաբեր
ծովեզրը,
ուր
ացոց
գաղթականքը։
Այնտեղի
բնակիչքը
հեթանոսք
էին,
{Կսաւիէ}
չէր
հասկանում
նոցա
լեզուն։
Նա
սկսեց
իւր
գործը
նո
նորա
մօտ,
որ
տեսանեն
այս
հրաշալի
մարդու
երեսը։
{Կսաւիէ}
վեր
ելանում
էր
առ
հասարակ
ծառերի
վերայ
եւ
այնտեղի
Յիսուսեանք,
որոնց
մէջ
երեւելի
դարձաւ
Կրիմինալը։
{Կսաւիէ}
սոցա
մի
մասնը
թողեց
Մալակկայում,
իսկ
ինքը
գնաց
Մ
ստոնէութիւն
եւ
մնացին
իւրեանց
կռապաշտութեան
մէջ։
{Կսաւիէ}
թողեց
այստեղ
Կրիմինալը
եւ
ինքը
գնաց
Եափոնիայ։
Կր
ով
Պապից՝
դասել
տուեց
նորան
սուրբերի
կարգը։
{Կսաւիէ}
մի
փոքրիկ
նաւով
անցաւ
այս
միջոցին
հնդիկների
ծովից
ուած
սրբազան
գրքերով
եւ
կենդանի
աւանդութեններով։
{Կսաւիէ}
չ'սոսկաց
դժուարութենից
եւ
հազիւ
թէ
ուսել
էր
Եափոն
նին,
ըստ
որում՝
նորա
կրօնի
կենդրոնը
այնտեղ
էր։
{Կսաւիէ}
չ'ընդունեց
այն
գումարը,
որ
Պօրտուգալացոց
վաճառակ
մերիկայի
անապատների
քարոզիչքը,
ինչպէս
Ֆրանսիսկոս
{Կսաւիէ},
որ
աննշան
մարդիկ
էին
Եւրոպայումը,
մտանում
են
խ
ր
փոխարքայի
հետ,
չ'կամեցաւ
լսել
ամենեւին
ոչինչ։
{Կսաւիէեն}
նզովեց
նորան,
բայց
նահանգապետը,
նզովքներից
վախե
սը
ամենեւին
չէր
յուսահատւում։
Նա
մի
փոքր
ժամանակ
{Կսաւիէի}
համար
դարձեալ
Ֆերդինանդոսի
եւ
Իզաբելլայի
պալատակա
պալատական
դարձաւ.
ամենայն
տեսակ
կեղծաւորւում
էր
{Կսաւիէի}
առաջեւ,
վերջապէս
կարողացաւ
ճանաչել
նորա
թոյլ
կող
եւ,
վերջապէս
կարողացաւ
ճանաչել
նորա
թոյլ
կողմը։
{Կսաւիէի}
ապրուստը
շատ
շռայլ
էր,
վասնորոյ
շատ
անգամ
արծաթի
դկութենից
վեր։
Ամենայն
բանից
անտանելի
է
մանաւանդ
{Կսաւիէի}
գործը.
նա
ուտում
էր
այն
կերակուրների
փշրանքը,
ո
ւթիւնը։
Պօրտուգալիայի
տէրութիւնը,
տեսանելով
{Կսաւիէի}
աշխատութիւնը
ժողովրդոց
վարքը
ու
բարքը
մաքրելու
մա
ոլեալ
լինելով
իւրեանց
հին
կրօնի
վերայ,
չ'նայելով
{Կսաւիէի}
ջերմեռանդ
քարոզութեանը
եւ
Պօրտուգալացոց
զինուորնե
քաղաքագիտութենով
զինուորուած։
Այս
Յիսուսեանները
{Կսաւիէի}
յոյսը
չունէին,
որ
միմիայն
Քրիստոսի
վարդապետութեա
եւ
միանգամայն
ոչնչացուցին
այն
կապը,
որ
կապում
էր
{Կսաւիէին}
աշխարհի
հետ։
Շուտով
Կսաւիէից
յետոյ
ուրիշ
շատ
աշա
խոստացաւ
գործ
դնել
նոցա
ծառայութիւնը,
Ֆաբերին
եւ
{Կսաւիէին}
շնորհեց
della
Sapienza
անունով
Կօլլեգիումի
մէջ
Աս
ել
նորա
մէջ։
Բայց
այս
դժուարութիւնը
արգելք
չեղաւ
{Կսաւիէին}.
շուտով
վերադարձաւ
նա
Գօա
եւ
համոզեց
Պօրտուգալաց
կապը,
որ
կապում
էր
Կսաւիէին
աշխարհի
հետ։
Շուտով
{Կսաւիէից}
յետոյ
ուրիշ
շատ
աշակերտներ
եւս
մանաւանդ
Սպանիացիք
րբանոս
Ութերորդ
Պապը
դասեց
նորան
սուրբերի
կարգը։
{Կսաւիէից}
յետոյ
ծագեցաւ
Յիսուսեանների
նոր
ցեղ՝
կանոնադրութ
րաւ,
բայց
նա
ամենեւին
չէր
համաձայնում։
Վերջապէս
{Կսաւիէն},
Լայենէզը
եւ
Սալմերոնը
յայտնեցին,
թէ
ինքեանք
կա
էջ
հիմնարկողի
կեանքը։
Սկզբումը
դեռեւս
Ֆրանսիսկոս
{Կսաւիէն},
Րոդրիգէզը
եւ
Բոբադիլիան
ունէին
ոգեւորութիւն,
ո
նշանակուեցաւ
մի
Պօրտուգալացի
հարուստ
վաճառական։
{Կսաւիէն}
գտանւում
էր
նորա
մարդերի
մէջ։
1552
թուականին
դես
հզօր
ինքնակալութեան
մօտ,
ընդդիմացաւ
այս
բանին։
{Կսաւիէն}
զուր
տեղը
աշխատեցաւ,
հիմնուելով
իւր
լիակատար
իշխ
այեց
երկաթի
շղթաներով
կապել
բոլոր
դեսպանութիւնը։
{Կսաւիէն}
հազիւ
փախաւ
նորա
ձեռքից
մի
հասարակ
նաւակով
մինչեւ
ով
եւ
շատ
ծածուկ
հանել
նորան
Կանտօն
քաղաքը։
Բայց
{Կսաւիէն}
չ'յաջողեցաւ
հասանել
իւր
սրտի
ցանկացածին.
նա
հիւա
կույն
կարող
է
սեփականել
յուրաքանչյուր
ոք,
ինչպես
{կսեփականեր}
որեւէ
թանկարժեք
իր:
Դա
ոչ
այլ
ինչ
է,
եթե
ոչ
հավ
,
որ
ատոր
համար
սիրտերն
թող
չի
ցավի,
նա
նոցա
շատ
{կսիրե}
եւ
այլն:
Մեր
ամենայն
ընտանյացը
եւ
ազգականաց
մէջ
է,
սորա
վերայ
այժմ
դատողութիւն
առնողները
շատ
{կսխալուին}:
Երեք
հոգատարք
Մնացին
հոգատարքը,
ասաց
նա
առնում
նորան:
Նա
իւր
աչքերում
զգաց
մի
անհանգիստ
{կսկիծ}.
յանկարծ,
նայելով
դէպի
վեր
առաստաղի
վերայ,
տես
ւ
ընդհանուրի
սրտի
մէջ։
Ափսո՛ս,
որ
սրտիս
ցաւը
եւ
{կսկիծը},
պատճառուած
իմ
սիրելի
ազգակիցների
լուսաւորութեան
նայի
ես
գերեզման,
գո՛նէ
փարատուած
կը
լինէր
սրտիս
{կսկիծը}
եւ
խաղաղ
հոգով,
ուրախադէմ
կը
հանդիպէի
հրեշտակին
անցնում
է
մեր
կորուստը
եւ
բարեկամական
անկեղծ
սրտի
{կսկիծը}
նորա
հետ
միասին։
Բայց,
որպէս
Քրիստոնեայ
հասկանա
ել
եւ
ամոքել
հանգուցելու
ծերունի
եւ
այրի
մօր
սրտի
{կսկիծը},
որ
անհամեմատ
մեծ
էր,
քան
թէ
մերը,
թէեւ
սիրած
Խառքովա
չի
գնացածին
համար,
զերե
տիժար
պան
է
հեմ
{կսկիծի}
հանդիպել,
հեմ
ճամբա
քալել,
եւ
մանավանդ
կլսիմ
որ
սիմ
որ
Խառքովա
խայրախը
թանկ
է
տեյին,
ցուրտին
այդ
{կսկիծով}
պիտի
երթար
ու
զարարի
ալ
պիտի
հանդիպեր,
զերե
1
ամ
(բարակացաւը),
որով
եւ
շտապեցուց
իւր
ցաւելի
եւ
{կսկծալի}
վախճանը։
Անցեալ
1857
թուականի
Դեկտեմբերի
սկզբում
ո՛չ
իսկ
վրիպէաք
ի
յուսոյ,
եթէ
աբեղենին
գործք
ո՛չ
{կսկծեցուցան}
էին
զսիրտ
մեր:
Այլ
եթէ
յոսկեղէնն
դարում,
գոնեա՛
եզ,
ժողովուրդ
ընդդէմ
ելեալ
եւ
զուլից
սոցա
կախեալ
{կսկծեցուցանեն}
ասելով,
-
այսչափ
ամք
են,
զի
Աբբայեանք
գիրս
նորան
նայն
տխուր
յիշատակարանք
հայկական
ողորմ
տգիտութեան
{կսկծեցուցանէին}
զսիրտ
մեր,
այլ
թագուցանել
զայս
քաղցկեղ,
որ
ճարա
խնամութեան
աթոռի
առաջեւ.
ազգի
թշուառութեան
լուրը
{կսկծեցուցել}
էր
շատ
ազնիւ
սրտեր
աշխարհի
ամենայն
մաuներում
գտնո
րութեան
ժամանակ,
մանաւանդ
ընկճուած
իր
որդու
մահի
{կսկծի}
տակ,
չկարողացաւ
կլլել
Ֆրանսիոյ
մեծ
ռեւոլիւցիոն.
,
թե
ո՞վ
գիտնա
Սերոբն
Պալչոքին
թաղման
օրը
ինչպես
{կսկծվեցավ},
վա՜յ
տիրոջն,
արդըխ
աստված
հասնի:
Ինչ
տեղ
թաղի
ռարանը:
Մակոլեյը
վերջացնելու
վրա
եմ.
այնուհետեւ
{կսկսեմ}
Շլոսսերը
եւ
ապա
նորից
Ֆոշեն:
Մակոլեյն,
իր
մշտակ
,
թեկուզ
հանդուգն,
աշխատանքի,
սակայն
ոչինչ,
ես
{կսկսեմ},
թող
ուրիշներն
ավարտեն:
Յուրաքանչյուր
գործի
սկի
ից
եւ
կերթանք
դեպի
Հնդկաստան.
հասանելով
այնտեղ,
{կսկսենք}
քրքրել
եւ
վերահասություն
գործել
այդ
բաներին
եւ
եղ
00
ֆունտ
ստերլինգի
կեսից,
որով
պիտի
հետ
գայինք,
{կսկսենք}
երկուքս
ամենայն
ամիս
ստանալ
20-ական
ֆունտ,
տասն
աննես
եղբորս
ձեռքը.
Հուսով
եմ,
որ
նա
այժմ
արդեն
{կսկսի}
ըստ
հնարավորության
բավարարել
ձեր
երաժշտամոլությու
-
այդ
մասին
դատելը
երեխայի
գործը
չէ,
իսկ
երբ
նա
{կսովորի}
ու
կմեծանա,
երբ
նրա
հասկացողությունը
եւ
քննադատա
ն
վիճակը,
մեկ
այս
մեկ
այլ
մասում,
վերջնականապես
{կսպանե}
ինձ:
Իմ
առօրյա
կյանքի
միանգամայն
պրոզայիկ
վի
,
այլ
գոգ
Աբրահամու
ըսուած
տեղը
արգելեալ
կային
եւ
{կսպասէին}
գալստեան
Մեսիային,
որ
արքայութեան
փառացը
հասցնէ
անի
էսենցիալն
չկա,
այս
քանի
օրս
ամեն
բանը
վախճան
{կստանա}
եւ
կկարգադրվի,
ես
իսկույն
կհայտնեմ
քեզ:
Միխա
նչեւ
գործի
կատարելապես
ավարտը,
մեզանից
ամեն
մինս
{կստանա}
քաղաքից
ամիսը
20
ֆունտ
ստերլինգ,
որ
երկուքս
կարո
,
եւ
որ
Բեգզադեն
իր
ժամանակին
մնացուկը
հավելումով
{կստանա},
որ
ես
նրանց
բոլորին
ողջունում
եմ:
Ասա
խնդրեմ,
յուրյանց
գործակալին,
եթե
այստեղ
լինեմ,
այն
է
որ
{կստանամ},
իսկ
թե
գնացած՝
ուրեմն
հասցես
թողած
կլինեմ
նորա
եմ
ինձ
մոտ,
կարելի
է
երեկոյան
ժամը
10-ին
քեզանից
{կստանամ}
ամսիս
27-ի
նամակիս
պատասխանն
էլ,
այն
ժամանակ,
հ
եւ
ոչինչ
նեղություն
չունի:
Լազարյանց
պատկերները
{կստանաս}
շուտով
մեկ
եկողի
հետ
եւ,
թե
ուշացավ,
ներեք,
որ
ույս
ունիմ,
որ
կատարվի
ցանկությունդ:
Շուտով
{կստանաս}
ինձանից
մի
այլ
գիր,
այսինքն
երկու
շաբաթից
կամ
տա
ես
իսկույն
կհայտնեմ
քեզ:
Միխայիլ
Մանուիլիչից
{կստանաս}
պռասլետը
եւ
զապոնկաները,
իսկ
գիրքերը
փոշտով
կստա
անաս
պռասլետը
եւ
զապոնկաները,
իսկ
գիրքերը
փոշտով
{կստանաս}:
Ես
դեռ
կատարյալ
առողջ
չեմ,
եւ
այս
օրերս
շատ
իր:
Ինձ
ապսպրած
բաներդ
Բերբերովի
ձեռքով
անպատճառ
{կստանաս}.
նա
այս
օրերս
ճանապարհ
կելլե։
Սրբազան
Հայրն
ուց
փոշտան
մին
ստրախավոյ
գիր
կուտամ,
բայց
նա
ուշ
{կստանաս},
բայց
այս
գիրս
ստացածովդ
իսկույն
տնօրինություն
գ
քո
Միքայել
Նալբանդյան
Հ.
Գ.
Չգիտեմ,
երբ
{կստանաս}
դու
այս
նամակը,
բայց
ես,
այնուամենայնիվ,
նորից
,
այսօր
գրում
եմ
պատասխանը,
որ
դու,
հավանորեն,
{կստանաս}
վաղը:
Ինձ
հաղորդած
քո
բոլոր
տեղեկությունների
առավոտյան,
միեւնույնն
է,
կհանձնեմ,
դու
բոլորը
{կստանաս}
հենց
վաղը
երեկոյան:
Կրկին
ձեզ
բոլորիդ
"
քրիս
Անգին
ընկեր,
Այս
նամակս
մի
այլ
ճանապարհով
{կստանաս}:
Տակավին
ես
այս
խոնավ
բերդում
կմնամ
6-8
ամիս
ամե
Պ.
Բ
ՍԻՐԵԼԻ
ՍԵՐՈԲ
ԵՂԲԱՅՐ,
Ահա
այս
նամակս
{կստանաս}
Ղազարոս
եղբորս
ձեռքովը
եւ
ամեն
բանը
կիմանաս
նորան
ւսով
եմ,
որ
դուք
ալ
իմ
ամենայն
փոշտի
գրած
գիրերս
{կստանաք},
որոնց
մեջն
կհայտնվի
իմ
որպիսությունս:
Շատ
ա
նի,
3-ը
ամսույս
20-ին
փոշտ
կընկնի.
ապրիլի
15-ին
{կստանաք}
չորրորդը՝
կտակներով
հանդերձ:
Գայանե
Նիկոլաեւ
զարյանցին,
եթեւ
ցենզորն
թողու,
ուրեմն
Նախիջեւան
{կստանաք}
Դուք,
պ.
Հայրապետյանցը,
պ.
Էմմա[նուել]
Պոպովը
ատարմագրի
նախագծի
հետ
միասին,
որը
հավանորեն
դուք
{կստանաք}
ավելի
շուտ,
քան
այս
նամակը:
Այդ
թղթերը,
ինչ
ս
ունիմ,
որ
շուտով
կկատարես
խնդիրքս:
Նազարյանցը
{կսրբագրե}
այն
չնչին
թերությունքը,
որ
պիտի
լինին
քո
գրվածքո
դուրսը
մարդ
մարդու
չի
տեսնուլ,
օրը
2
անգամ
սոպա
{կվառինք},
կենե
չի
տաքնալ
ցուրտին
մեծ
եղածեն,
նայինք
երբ
ւմ
են
նրան:
Ճիշտ
չէ՞,
որ
ապուշի
անուն
ու
տիտղոս
{կվաստակեր}
մեկը,
եթե
անհրաժեշտ
պայմաններից
թելադրված՝
ամու
նրամասն
գրի
Իվան
Մինաեւիչին
այն
ամենի
մասին,
ինչ
{կվերաբերի}
նրա
անմիջական
հսկողության:
Անցյալ
իմ
նամակը
դ
րա
նորա
գնալու
տեղը
կամ
ճանապարհը:
Իսկ
ինչ
որ
{կվերաբերվի}
մեզ,
մեք
այսքան
գիտենք,
որ
55
աստիճան
երկայնութ
ստանալու:
Ուրեմն
քո
գալը
զուր
կլինի
գարնան,
ես
{կվերադառնամ}
օգոստ.
15-ին
եւ,
եթե
մինչեւ
այն
ժամանակ
հրաման
ւ
չգիտեմ
եւ
չեմ
կարող
քեզ
ասել,
թե
երբ
այդ
ամենը
{կվերջանա}:
Առայժմ
այլեւս
ուրիշ
բան
չունիմ
գրելու:
Հա՛
դու
կգաս
այնտեղ
Լյուիսն
ստանալու
եւ
միաժամանակ
ետ
{կվերցնես}
այդ
գրքերը,
բայց
քո
նամակն
ինձ
համոզեց,
որ
դու
անշարժ
կայքն
արդեն
փոխադրել
է
ուրիշի
անվան:
Ի՞նչ
{կվերցնի}
հասարակությունը:
Հապա
64.
000
ռուբլի՞ն,
Հապա
մյ
ստացածդ
մարդու
չասես,
ըստ
որում
այլոց
չեմ
գրած,
{կվիրավորվին}.
հույս
ունիմ
որ
իմ
դեպի
քեզ
այս
բարեկամությունը
:
Ծախսերը
թող
իմ
հաշվին
գրի,
ես
շնորհակալությամբ
{կվճարեմ}
՝
առաջին
հնարավորության
դեպքում:
Նստատեղի
եւ
կառ
քաղաքը
800
ֆունտ
ստերլինգ
եւ
մեր
երթալու
ժամանակ
{կտա}
մեզ
այդ
գումարը
երկու
(այսինքն
400-ական)
փոխանա
մեջ
եւ
վերան
զրելով
անունս,
իսկ
այն
թուղթը,
որ
{կտա}
ձեզ
երկաթուղու
գրագրանոցը,
կդնեք
մի
ծրարի
մեջ
եւ
րպես
նաեւ
կրկին
նպատակին,
այդ
մասին
տեղեկություն
{կտա}
Ձեզ
հայտարարությունս:
Ուղարկում
եմ
Ձեզ
մի
տպյ
Սուպրիմ
Կորտի,
քանզի
նոցա
գործ
է,
ասէր,
վճռել
{կտա՞կ}
իցէ
թուղթն
այն,
թէ
պարգեւագիր:
Ընդ
այս
յեղափ
է
Սարգիսն
Ծատուր
Աղաւելեան,
արարեալ
զվերոգրեալն
{կտակ}
յամի
1808
եւ
զկնի
չորից
ամաց,
այն
է,
յամի
1812
րական:
Առ
այս
ասեմ
ցնա-
եւ
ո՛վ
ասաց
ձեզ,
թէ
{կտակ}
իցէ
երկրորդն,
այդ
լոկ
պարգեւագիր
է,
ի
կենդանութ
էս
հաւատարիմ
գործակալ
Նախիջեւանայ:
ա)
զի
թէ
{կտակ}
էր
այն,
ապա
ուրեմն
կամայ
ակամայ
թողլոց
էր
զայն
ի
որոյ
եմս
երեսփոխան,
գրել
զթուղթն
անուանելով
զայն
{կտակ},
այդ
խօսք
նորա
չէ
վաւերական,
ուստի
բողոքեմ
առա
յդ
արծաթի
վերա:
Ով
ականջ
ունի
լսելու,
թող
լսէ:
{ԿՏԱԿ}
ՀԱՄԱՐ
1
ԱՄԵՆԱՍՈՒՐԲ
ԵՐՐՈՐԴՈՒԹԻԻՆ
ԵՒ
ՄԻ
ԱՍՏՈՒ
Տեառն
1784,
Մայիսի
30.
չորք
դանայ
ի
մին
օրինակ
{կտակ}
ունիմ
գրեալ,
յորոց
եւ
մինն
առաքեալ
եմ
ի
Նախիջեւա
Յանուն
հօր
եվ
որդւոյ
եւ
հոգւոյն
սրբոյ
ամէն.
{Կտակ}
յետ
մահուան
հաստատում
է
որպէս
հրամայէ
սրբազան
Առա
եցուն,
որ
ի
թուի
Փրկչին
1793
մլն
հատ
հոլանդզեւար
{կտակ}
ամ
գրել
տվել
Յակոբ
Փիրէֆրնի
անմաւոր
նօթարիսին,
ո
Ավետմալն.
նաեւ
ի
թուին
1794-ում
Հայեւար
գրած
մին
{կտակ}
եւս
ամ
գրել
տվել
Տէր
Մարտիրոս
Դաւթին,
որոյ
կտակա
ր
ժառանգ.
Սուրբ
թող
լինի
քեզի
համար
իմ
այս
{կտակ}.
Իմ
արեւը
մայրը
մտաւ...
ի
յիշատակ:
էր,
որ
թշնամեացը
յաղթէ:
Նա
այս
բանը
{կտակ}
թողեց,
կնքեց
նորան
իւր
մահով,
Յանձնեց
կտա
դ
եւս
ներելի
է,
որովհետեւ
նորա
նման
ուսուցիչները
{կտակ}
ունին
Նոյ
նաւապետից:
Մէկ
ամսից
յետոյ,
պատ
եռն
օրէնսգէտին,
յորոյ
ի
ձեռս
գտանի
եւ
հաստատեալն
{կտակագիր}
հանգուցեալ
Բաբաջանեանի:
Օրէնսգէտն
այն
որպէ
խիջեւանայ
դպրոցաց
եւ
այլն
եւ
այլն:
գ)
զի
թէ
{կտակագիր}
էր,
ուրեմն
ինքն
անուանելոց
էր
զանձն
ոչ
գործակալ
հնազանդ
եւ
ի
ներքոյ
պահպանութեան
կտակակատարոյս
եւ
{կտակադրել}
հարկայ
ունիլ
հետեւողութիւն
ուսման
նորա,
ի
պատճառ
,
մերձ
իբր
զութսուն
հազար
հունս,
կարգելով
ինքեան
{կտակակատար}
զԿիրակոսն
Յարութիւնեան:
Զայսմանէ
զառաջինն
գրէ
առ
լ
է
2342
ռուփի:
Յիշեալ
հանգուցեալ
Էլիազն,
որպէս
{կտակակատար}
եղբայր
հանգուցելոյ
քեռն,
այր
բարեպաշտ
եւ
երկեղած
լանէ
ծովու
՚ի
Բատավիոյ
ի
Մադրաս
կամ
՚ի
Կալկաթա,
{կտակակատար}
կարգելով
ինքեան
զոմն
Վարդան
Գասպարեան:
Աստ
զնորին
կտակակատարէ:
Եւ
հանգուցեալն
ոչ
յիշէ,
թէ
{կտակակատար}
իւր
ո՛ւր
բնակի,
՚ի
Բատավիա՞,
եթէ՞
զի
Հնդիկս,
ի
րձ
իբր
250.
000
Մադրասայ
ռուփիս,
կարգելով
ինքեան
{կտակակատար}
զերկուս
անգլիացիս
եւ
զմի
հայ
պ.
Կիրակոս
Յարութիւ
անուանելոց
էր
զանձն
ոչ
գործակալ
Նախիջեանայ,
այլ
{կտակակատար}
իւր
ի
կենդանութեան
իսկ
իւրում:
Չկարեմ,
յաւել
ն
իմոց,
ահա՛
հաստատեցի
ինձ
նախկին
տեղակալ
առաջին
{կտակակատար}
եւ
կատարեալ
վէքիլ
զՆոր
Նախիջեւանում
բարեկարգութեա
անն,
վասնորոյ
հաստատեմ
զի
նոքա
եղիցին
ինձ
առաջին
{կտակակատար}
եւ
կատարեալ
վէքիլ:
Այլ
եւս
վերն
յիշեալ
կտակակատա
տարացն
իմոց
որպէս
ընկեր
եւ
օգնական
եւ
ինձ
երկրորդ
{կտակակատար}
եւ
վէքիլ
հաստատեմ
լինիլ
Կորտ
աֆրկուշտի
կոմիսիօներ
իցէ,
որ
եւ
աստ
յիշեալ
երեք
պարոնքն
ինձ
վէքիլ
եւ
{կտակակատար}
են,
վասնորոյ
եւ
երեքինն
՚ի
միասին
մին
կամքով
եւ
գրել
տվել
Յակոբ
Փիրէֆրնի
անմաւոր
նօթարիսին,
որոյ
{կտակակատար}
գնան
պարօնիք
Ֆրեդրիկ
Վենքշմանս
եւ
Աբրահամ
Ավետմալ
այժմս
կտակս
այս
ձեռամբ
իմով
գրեցի
եւ
կարգելով
ինձ
{կտակակատար}
եւ
մասն
ժառանգ
յատկացեալ
բարեկամ
եւ
հոգոյս
չափ
սի
թեան,
ում
ունեցածի
քաթէն
այ,
քաթէս
այս
վերաբերի
{կտակակատար}
եւ
եղբայրակից
պարոն
Վարդանիդ,
որպէս
իսկ
գիտես
եւ
յամի
1812,
ժառանգութիւնն
այն
անցանէ
՚ի
ձեռս
երից
{կտակակատարաց}
իւրոց,
երկուց
անգլիացւոց
եւ
միոյ
հայի
Կիրակոսի
Յ
ւրեմն
կամայ
ակամայ
թողլոց
էր
զայն
ի
կառավարութեան
{կտակակատարաց},
բ)
զի
թէ
պարգեւագիր
էր,
ուրեմն
զկնի
մահու
ասացեալ
Կոռտի
կնքով.
Հայրապետեան
Դիոնիսիոս
մի
՚ի
{կտակակատարաց}:
ՀԱՄԱՐ
2
Յայտնի
լիցի
ամենեցուն,
զի
ես
ներ
թեանց
կառավարիչսն
եւ
կամ
զնոցա
օրինին
եւ
վերայ
իմ
{կտակակատարաց}
առ
իմ
կտակակատարութեան
գործոյն
մշտնջենաւորական
էմ
այս
ինքն
յիշեալ
կառավառիչքն
եւ
կամ
նոցա
օրինին
իմ
{կտակակատարաց}
զգործսն
առ
իմ
ստատն
քննեսցեն
եւ
զամենայն
իմ
կտակի
եալ,
յորում
զտունն
զայն
՚ի
բաց
հանէ
յիշխանութենէ
{կտակակատարացն}
եւ
ասէ,
թէ
յորչափ
մնասցէ
ինքն
կենդանի,
ունի
կառ
կեմ,
որ
է
այս.
Ա
ՀԱՏՈՐ.
Առաջինն
պատուիրեմ
{կտակակատարացն}
իմոց,
զի
թաղեսցեն
զիմ
մարմինս
ի
գաւիթն
եկեղեցւոյ
լ
սամատեարցն
կայից
իմոց
եւ
մանաւանդ
նոյնպէս
եւ
իմ
{կտակակատարացն},
զի
մինչի
ցմին
մատնաչափ
տեղի
եւս
չունի
եւ
չունից
ւիրանին։
Բ
ՀԱՏՈՐ.
Երկրորդ
պատուիրեմ
{կտակակատարացն}
իմոց,
զի
Ստեփաննոս
Յարութիւնեան
տան
սահմանակից
ի
:
Գ.
ՀԱՏՈՐ.
Երրորդ
պատուէրս
յայտնեմ
{կտակակատարացն}
իմոց,
զի
ամենայն
կայք,
այսինքն
վերն
յիշեալ
տներ
մ։
Դ
ՀԱՏՈՐ.
Չորրորդ
պատուէրս
յայտնեմ
{կտակակատարացն}
իմոց,
թէպէտ
եւ
հաւաստի
գիտեմ,
որ
ինձ
ազգական
չո
տակակատար
եւ
կատարեալ
վէքիլ:
Այլ
եւս
վերն
յիշեալ
{կտակակատարացն}
իմոց
որպէս
ընկեր
եւ
օգնական
եւ
ինձ
երկրորդ
կտակակ
ն
եւ
իւր
եկամուտն
հանելով
անտի
ի
բաց
յիշխանութենէ
{կտակակատարացն}
եւ
ի
ժառանգութենէ
անդ
յիշեալ
միւս
երկու
սամատեարց
կակատարքն,
որպէս
եւ
ահա
պատուիրեմ
յիշեալ
իմ
երեք
{կտակակատարացն}
տալ
անպատճառ:
Եւ
վասն
բարեպէս
բերելոյ
զամենայն
հ
ւթիւն
ունիցին
առանց
հարցանելոյ
միւս
սամատեարցն
եւ
{կտակակատարացս}
իմ,
ինքնիշխանաբար
ներհակել
իմ
ստատիս
վնասողացն
ե
իք
ուրէք
ծանօթութիւն
զառնէս
զայսմանէ
եւ
ոչ
զնորին
{կտակակատարէ}:
Եւ
հանգուցեալն
ոչ
յիշէ,
թէ
կտակակատար
իւր
ո՛ւ
կատարելն
կխնդրեմ։
Իններորդ,
որպէս
յայտ
այ
{կտակակատարիդ}
ունենալն
իմ
զԳնուսցի
մի
մանուկ
Սէթ
կոչեցեալ
զոր
ի
յ
տասն
եւ
երկու
բաժնոյ
թողում
Ժառանգութիւն
նախ
առ
{կտակակատարին}
իմոյ,
եղբայրակից
պարոն
Վարդանին
եւ
ապա
երկու
հար
ցն
եւ
նոցա
կողմանէ
տեղս
եղեալ
վէքիլներիցն,
որ
իմ
{կտակակատարն}
պետք
է
լինին,
ի
նոցանէ
եւս
խնդրում
եմ
եւ
պատուիր
արի
տալոց
պարտական
կապեցի
զիմ
անձն,
կայքն
օրդնին
{կտակակատարն}
ժառանգն
անուանեալն
յիշեալ
կառավարչացն
եւ
կամ
նոցա
կտակ
եւս
ամ
գրել
տվել
Տէր
Մարտիրոս
Դաւթին,
որոյ
{կտակակատարն}
այ
պարոն
Աբրահամ
Ավետմալն
եւ
զնոյնքն
յոր
տեղ
լինի
րուն
Գուլին
եւ
քոյր
Մարիամին
այսու
բաժանմամբ,
զի
{կտակակատարն}
իմ
ընկալցի
չորս
բաժին.
վեց
բաժին
երկու
հարազատ
ե
նէ
լինիցի
հոգացողութիւն
տանելոյ
առ
իւրեանց,
բայց
{կտակակատարն}
իմ
ոչ
երբեք
յապաղէ
յայտնելով
նոցա
զկերպն
եւ
զաջող
թողուն
նմա
իբր
ժառանգութիւն
յինէն
եւ
զայս
պարտ
է
{կտակակատարն}
իմ
առնել
ի
ժամ
բաժանման
զստացուածքն
եւ
զոր
ինչ
որ
կառավարիչք
պարոնայքն,
հանդերձ
ի
Տէր
հանգուցելոյն
{կտակակատարն}
զո
ոք
եւ
իցէ
եւ
կատարեն
ըստ
համեմատ
վերն
գրեցելոյ
ինգերորդ
հատորում
ասացի,
որ
եթէ
նախ
քան
զմահն
իմ
{կտակակատարոյն}
իմոյ
մահ
պատահիցի
յայնժամ
փոխանակ
ի
Տէր
հանգուցել
դուստր
մի
բաժին,
որքան
որ
զաւակ
եւ
իցէ։
Բաժինն
{կտակակատարոյս}
՝
թէ
ունիցի
օրինաւոր
նախկին
արու
զաւակ
երկու
բաժն
ոց
ժամանակի
կեալ
հնազանդ
եւ
ի
ներքոյ
պահպանութեան
{կտակակատարոյս}
եւ
կտակադրել
հարկայ
ունիլ
հետեւողութիւն
ուսման
նո
ւ
վաւերացուցանելոյ
զիւր
զկտակ,
կարգեալ
՚ի
պաշտօն
{կտակակատարութեան}
զոմն
Վարդան
Գասպարեան,
եւ
առեալ
ընդ
իւր
զամենայն
ւ
կամ
զնոցա
օրինին
եւ
վերայ
իմ
կտակակատարաց
առ
իմ
{կտակակատարութեան}
գործոյն
մշտնջենաւորական
էմին
եւ
ինձ
տեղակալ
հաստա
ւթեան:
Իսկ
թէ
անյայտ
իցեն
Ձեզ
այսոքիկ
ամենայն
{կտակակատարութիւնք}
կամ
վիճակ
հրիտակացն,
յայնժամ
աղաչել
աղաչեմ,
ի
հ
նոցա.
թէ
ունիցի
ոչ,
իւրեանք
ընկալցին,
այլ
եթէ
{կտակակատարս}
եւս
ունիցի
ոչ,
մին
բաժինն
սրբոյ
էջմիածնայ
տպարան
:
Երրորդ՝
թէ
զգում
արդ
զայդ
տնտեսեալ
են
երեք
{կտակակատարք}
նորա.
-
երկու
անգլիացիք
եւ
մի
հայազգի,
արդէն
յի
տ
վախճանի
նոր
վախճանեալ
են
նոյնպէս
երկու
անգլիացի
{կտակակատարք}
նորա
եւ
բովանդակն
մնացեալ
է
ի
ձեռս
պ.
Կիրակոսի
Յ
մահ
պատահիցի
յայնժամ
փոխանակ
ի
Տէր
հանգուցելոյն,
{կտակակատարք}
իմ
լինիցին
Մադրասայ
որբոց
սնդուկին
կառավարիչք
պար
եկամուտքը
կամ
մյուս
կտակներով
թողվածքը.
իսկ
եթե
{կտակակատարքը}
այն
գումարներով
եւս
անշարժ
կայքեր
են
գնած
կտակի
զ
կտակները,
որ
կարդալով
եւ
տեսանելով,
թէ
բարեպաշտ
{կտակակատարքը}
մինչեւ
այս
րոպէս
չեն
հասել
իւրեանց
նպատակին,
զգո
կամ
միւսն
չկամիցին
միմեանց
մօտ
մնալ.
յայնժամ
իմ
{կտակակատարքն}
իմ
ստատիցն
երեք
հարիւր
ռուփի
սքայ
տացեն
յիշեալ
Սո
հատոր
ինչ.
ուստի
յետ
մեռանելոյ
յիշեալ
Աննային
իմ
{կտակակատարքն}
զվերն
յիշեալ
ամենայն
սարանջամն
եւ
կամ
այլ
զոր
ինչ
ի
մխիթարութենէ
զրկուին,
ուրեմն
պատուիրեմ,
զի
իմ
{կտակակատարքն}
այսպիսի
հաւատարմաբար
հոգացողութեամբ
յամենայն
տարւ
երկու
սամատեարցն,
զայլ
մնացեալ
ստատն,
կտակն
եւ
{կտակակատարքն}
եւ
սամատեարքն,
այսինքն
ի
նմա
յիշեալ
պատուէրն
եւ
ամատեարքն,
այսինքն
ի
նմա
յիշեալ
պատուէրն
եւ
երեք
{կտակակատարքն}
եւ
երեք
սամատեարքն,
թողում
դարձեալ
մնալ
հաստատու
ի
եւ
յիմ
ստատի
եկամտիցն
պարտական
են
հատուցանել
իմ
{կտակակատարքն},
որպէս
եւ
ահա
պատուիրեմ
յիշեալ
իմ
երեք
կտակակատա
տպագրեցին
վասն
մեր
Հայոցս
յամի
1836
ի
Մոսկվա
զՆոր
{կտակարան}
ի
լեզու
աշխարհիկ:
Գործ
այս
արժանի
բիւր
շնորհակալ
ել,
իսկ
մին
մինից
հեռանալով,
ամենքդ
եւս
ջոկ
ջոկ
{կտակարանաք}
՝
աշխարհս
որ
կա,
միաբանությամբ
կա,
եթե
այն
նյու
դ
կը
գտանե՞ս
հրէաներից,
որ
չունենայ
իւր
տանը
Հին
{Կտակարանը},
կամ
մի
մօհամեդական,
որ
չունենայ
Կուրանը։
Ինչո
իայն
Կաթուղիկեայց
թղթերում,
այլ
եւ
բո՛վանդակ
Նոր
{Կտակարանի}
մէջ
չկայ.
Հին
Կտակարանումն
էլ
միա՛յն
մի
տեղ.
"
խ
լինի
ի
թարգմանութիւնս
առակացն
Սողոմոնի,
եւ
Նոր
{Կտակարանի},
եւ
գլխաւորեալ
զգործն՝
բէրէ
նշանագրօք
հանդերձ
ի
ռնէ,
եւ
գտանէ
զսուրբն
Սահակ
ի
թարգմանութիւնս
Հին
{Կտակարանի}
յասորւոց
ի
հայ,
վասն
զի
զյոյն
գրեանն
այրեալ
էր
Մ
զճիշտ
օրինակ
թարգմանութեան
եօթանասնից
Հին
եւ
Նոր
{Կտակարանի},
զորս
առեալ
Սահակայ
եւ
Մեսրոպայ,
թարգմանեն
վերս
)։
Ո՛չ
միայն
Պաւղոսի
թղթերում,
այլ
բովանդակ
նոր
{կտակարանում}
չկան
այս
խօսքերը։
Միայն,
Պաւղոսը
Փելիքս
դատաւոր
մ,
այլ
եւ
բո՛վանդակ
Նոր
Կտակարանի
մէջ
չկայ.
Հին
{Կտակարանումն}
էլ
միա՛յն
մի
տեղ.
"
Նախանձո՜ւ
բանսարկուին
եմուտ
սել։
Իսկ
մեր
երանելի
ուսուցիչքը,
եկեղեցու
բոլոր
{Կտակարանքը}
երեք
չորս
անգամ
ծայր
ի
ծայր
մեզ
ուսուցանելով,
հա
Ծատուրեան:
Ի
գրութենէ
եղբօր,
հանգուցեալ
{կտակարար}
տիկնոջ,
հանգուցեալ
Էլիազի
Մինասեան,
ի
27-երորդէ
տայ
մեզ
զհետեւյալ
տեղեկութիւնս:
Նախ՝
թէ
ինքն
{կտակարարն}
զկնի
գրելոյ
եւ
վաւերացուցանելոյ
զիւր
զկտակ,
կար
ել
յաշխատութիւն
Ձեր:
[Լուսանցքում
`]
Ի
մասին
{կտակարարութեան}
Սարգիս
Ծատուր
Աղաելեանի
63.
ԱՆԱՆԻԱ
ՍՈՒԼԹԱՆՇԱՀ
Անդէն
առ
նմին
բացան
աչք
մեր
եւ
քննեալ
զօրինակս
{կտակաց}
տպագրելոց
յԱզդասէր,
յԱրշալոյս
եւ
ի
Հիւսիսափայլ
օ
րկայ
իմ
առաւել
հարկաւորութեան
եւ
օգտին,
ի
յիշեալ
{կտակացն}
իմ
յայտնեալ
երից
տանց
մինն,
այսինքն
է
մեր
եկեղեց
ետագայս:
Նախ՝
թէ
Սարգիս
Ծատուր
Աղաւելեան,
{կտակաւ}
իւրով
արարելով
յամի
1808,
թողեալ
է
յօգուտ
դպրոցի
.
այրն
մեծանուն
եւ
հռչակաւոր
ազգասէր,
յամի
1808
{կտակաւ}
իւրով
թողու
յօգուտ
Նախիջեւանայ
եւ
Գրիգորիուպօլսի
ու
պարծանք,
իսկ
բարեգործ,
ազգասէր,
հանգուցեալ
{կտակաւանդներին}
անմահ
յիշատակի
արձան:
Մէք
մեր
կողմից
կատարե
եւ
գործադրութիւն
կտակին:
Ըստ
այսմ
եւ
ի
մասին
{կտակաւանդութեան}
հանգուցեալ
Սարգսի
Աղաւելեան՝
քաղեմք
զհետագայս:
լ
՚ի
Մադրաս
կամ
այսր
՚ի
Կալկաթա:
Երկրորդ՝
թէ
{կտակաւն}
այնուիկ,
՚ի
թիւս
այլոց
անձանց
եւ
տեղեաց,
թողու
գրաւել
եւ
առանց
գին
դնել
մնասցէ.
քանզի
ամրափակեմ
{կտակաւս}
իմով
եւ
բառնամ
զկարողութիւն
ներքոյ
յիշեալ
սամատեա
երկնաւոր
կեանքը,
քանի՛
բարեկամք
սուգ
եւ
արտասուք
{կտակել}
են
մեզ:
Քանի
քանի՛
անգամ
ցաւելու
համար
պատահել
է
կորչիմ...
Աւա՜ղ,
որպէս
թէ
եգիպտական
առեղծուածք
{կտակել}
էր
մեզ
Նա,
որ,
հերքելով
ամենայն
փարիսականութիւն
լինի
այդ
դատաստանը.
աշխատեցէ՛ք
պայծառ
յիշատակներ
{կտակել}
ձեր
ժառանգներին:
Կանխակալ
կարծիքները,
որպէ
ձնել
նոցա
որպէս
մի
սրբազան
եւ
անկողոպտելի
աւանդ՝
{կտակելով},
որ
տասնապատիկ
շահեցուցած
յետ
տան
այդ
նուիրական
քո
նախահարքից,
սրբութեամբ
սահմանելու
եւ
ճոխացրած
{կտակելու}
քո
ապագայ
սերունդին:
Ահա՛,
իմ
ազնուամիտ
ա
այդ
հերոստրատեան
պարծանքը
ուխտադրուժների
մեք
պիտի
{կտակենք}
մեր
զաւակներին:
Պ.
Խուդաբաշեանի
գրուածի
հոգ
տանն,
զոր
մեքս
պահանջեմք:
Յայտ
իսկ
է
ձեզ
՚ի
{կտակէ}
հանգուցեալ
Մասեհի
Բաբաջանեան
եւ
ի
գրութենէ
իմմէ,
ո՛ւր
բնակի,
՚ի
Բատավիա՞,
եթէ՞
զի
Հնդիկս,
իսկ
ի
{կտակէն}
երեւի,
թէ
զամենայն
զստացուածս
իւր
առնու
ընդ
իւր
հակին
հանձնել
եմ,
առաջին
եկողի
հետ
կուղարկե:
{Կտակը}
յուր
հառաջաբանով
եւ
վերջաբանով
վաղուց
ուղարկված
է
եզուն...
Դուստրը,
կամենալով
կատարել
իւր
մօր
{կտակը},
գնում
է
մի
օր
կոմսի
տուն
եւ
գողանամ
է
օրօրոցից
անս,
ի՛նչ
կարիք
ունիմ
ընդունելու
ձեր
կրօնը,
որի
{կտակը}
գրուած
է
մեր
չիք
նզովեալ
Սարգիս
Բուխարացու
ձեռքով
որ
ասաց,
թէ
իւր
անունով
մահ
չկայ:
Ես
ունէի
նորա
{կտակը}
եւ,
ամեն
օր
եւ
ամեն
ժամ
կարդալով
նորան,
ասես
թէ
մօտակայ
ուռիների
անտառը),
խլեցին
իմ
ձեռքից
այդ
{կտակը}...
Այստեղ
հեկեկանքը
եւ
արտասուքը
թոյլ
չտուեց
ացին
այդ
խլողքը,
թէ
մահաբեր
կը
լինի
իմ
համար
այդ
{կտակը},
ինձ
ասացին,
թէ
ես
չեմ
կարող
հասկանալ
նորան
ինք
.
նորա
գրողը
իմ
արտասուքից
շատ
արիւն
էր
թափել
այդ
{կտակը}
վաւերացնելու
համար:
-
Ի՞նչ
կայ
այդ
կապոցի
մ
ն,
ուրեմն
եւ
նուիրական
կամքին,
որով
աւանդում
էր
{կտակը}
համօրէն
ազգի
օգտի
համար:
Ինձ
պատահեցաւ
խօսք
բանա
:
Երանի՜
էր,
թէ
գիտնայինք
նորա
վերջին
{կտակը}:
Ա՜խ,
թէ
մինը
ասէր
մեզի
նորա
սրտի
սուրբ
կ
տակ
թողեց,
կնքեց
նորան
իւր
մահով,
Յանձնեց
{կտակը}
իւր
ժառանգին
իւր
աթոռով
ու
սրով:
Ասաց
նորա
այսինքն՝
կոյր
հնազանդութիւն։
Այս
էր
հիմնարկողի
{կտակը},
այսպէս
էր
եւ
ինքեան
հասարակութեան
վերջին
կամքը
ռելի
բան
չէ,
այլ
միայն
նորա
եկամուտը
պիտի
ստացվի
{կտակի}
զորությամբ:
Մեզ
մինչեւ
այժմ
ոչինչ
բան
հայտնի
չէ
կատարքը
այն
գումարներով
եւս
անշարժ
կայքեր
են
գնած
{կտակի}
զորությամբ,
գուցե
թե
քաղաքը
առ
ժամս
բան
չստանա
ն
անորոգության
մասին,
ըստ
որում
շատ
տարիք
են
անցած
{կտակի}
օրից:
Տեսանում
եք
ահա՛,
որ
մոտից
քննելով,
խ
ցի
եւ
որբանոցի
զհրիտակս
ողորմութեանց:
Պատճէն
{կտակի}
առաջնոյն,
այն
է
հանգուցեալ
Եղիայի
Յակոբեան,
որո
ուցեալ
Բաբաջանեանի,
որք,
ըստ
զօրութեան
երկրորդ
{կտակի}
նորին,
ստորագրելոյ
յամի
1795,
՚ի
1
Ապրիլի,
սեպ
եւ
ի
կրպակացս,
հանգուցեալ
բարերարն
Նախիջեւանայ
ի
{կտակի}
իւրում,
արարելոյ
յ30-երորդ
աւուր
ամսեանն
Մայիսի
ններով
կցկցած
պառաւական
ձեռագործը
տուեցին
ինձ
այն
{կտակի}
փոխանակ,
որի
գրողը
եւ
հեղինակը
էր
եւ
այդ
պառաւնե
արւում
էապէս.
սորա
պատճառը
դրած
էր
նորա
նոյն
իսկ
{կտակի}
մէջ,
որով
նա
լինելոց
դպրոցի
կառավարութիւնը
յանձն
եան
Բոբումեանց,
Յովհանջան
Պետրոսեան:
Վերն
{կտակի}
չորք
օրինակից
մինն
Սուպրիմ
Կոռտումն
Բէնկալու
դատա
մնացին
կայք
եւ
գոյք
նորա,
որպէս
եւ
գործադրութիւն
{կտակին}:
Ըստ
այսմ
եւ
ի
մասին
կտակաւանդութեան
հանգուցե
նութիւնն
զոյգ
ընդ
բնագրի
երեսփոխանական
թղթոյն
եւ
{կտակին},
որ
գտանիւր
առ
նա
ինքն,
ի
նոյն
իսկ
օր
յղեաց
առ
ն
երկար
եւ
ձիգ
վիճաբանութեանց.
զի
ըստ
զօրութեան
{կտակին}
ինքն
օգտի
յարդեանցն,
առ
հարիւրն
հինգ:
Մանաւանդ
ցեալ
զութն՝
այլոց,
ի
Կալկաթա,
որպէս
տեսջիք
՚ի
{կտակին}:
Օրէնսգէտ
պ.
Բայլն,
ի
թղթի
իւրում
առ
Ադմինի
կամ
աւելի
ատուրց
ճանապարհաւ,
ընդ
Ովկիան:
Ի
{կտակին}
յայնմիկ,
թողու
հանգուցեալն
տպարանին
Նախիջեւանայ
աթա:
Առ
՚ի
գտանել
զհետս
արանցս
այսոցիկ,
կամ
{կտակին}
ու
կամ
հրիտակին,
ամենայն
խուզարկութիւնք
իմ
անցին
եաց
կէսն,
որ
առնէ
125,
000
ռուփի,
ըստ
զօրութեան
{կտակին}
անկանի
յօգուտ
Նախիջեւանայ,
որոյ
կամս
երեսփոխան
ե
0:
Վաճառս
այս
է
հակառակ
օրինաց,
քանզի
հակառակ
է
{կտակին}:
Այլ
որպէս
զայսմանէ,
նոյնպէս
եւ
զվատնեալ
գու
նէր,
եթէ
բողոք
իմ
պարտի
յառաջանալ
ըստ
զօրութեան
{կտակին},
որով
բովանդակ
կայք
շարժականք
եւ
անշարժք
բաժանին
ալ,
դիմեցաք
ի
Սուպրիմ
Կօրտն
առ
ի
տեսանել
զբնագիր
{կտակին}
եւ
երկրորդ
թղթոյն,
այլ
եւ
յայնմ
գտաք
զերկուս
վկա
ասխանի
ետ,
եթէ
պատրաստ
է
զթուղթ
՚ի
վերայ
առաջնոյ
{կտակին},
քանզի
երկրորդն
չէ
վաւերական:
Առ
այս
ասեմ
ց
իմով,
պահանջեցի
յառաջ
վարել
զդատն
ըստ
զօրութեան
{կտակին}
եւ
պարգեւագրոյն,
այն
է
պահանջել
զկէս
յարդեանց
եր
այոց
ազգը
յայտնէ
իւր
իրաւունքը՝
մասնակից
լինելու
{կտակին},
օրէնքը
պիտի
ստորասաբար
պատասխանէ
Հայերի
օգտի
հա
,
անմասն
առնելով
այսմ
տանս
զմիւս
սամատեարսն
որ
ի
{կտակին}
կան:
Եւ
զփոխարէն
տանս
այս
ստացայ
եւ
հաստատեցի
ին
ւ
ստատն
ըստ
ցուցմանն
եւ
ըստ
բաժանմանն,
որ
ի
նոյն
{կտակին}
տեսանի:
Յետ
այսորիկ
եւ
վասն
մեծի
կասկածանաց
դ
մեր
ի
սեղան
խաչին,
արեամբ
իւրով
սրբէ
ալ
զուխտն
{կտակին}
։
Պապական
եկեղեցին,
որոյ
խորհուրդ
բազում
ուրեք
ք
տարաց
զգործսն
առ
իմ
ստատն
քննեսցեն
եւ
զամենայն
իմ
{կտակիս}
ներհակ
եւ
իմ
ստատիս
վնաս
գործ
ինչ
յորժամ
տեսանիցե
րը,
ասես
թէ
մի
զովացուցիչ
բալասան
թափւում
էր
այդ
{կտակից}
իմ
թարախոտ
եւ
փտած
վէրքերի
վերայ:
Բայց
նախանձոտ
Ո՜հ,
թէեւ
շատ
արտասուք
թափեցի՝
բաժանուելով
այն
{կտակից},
բայց
այնուամենայնիւ
փոքր
էր.
նորա
գրողը
իմ
արտ
նը
շատ
արժանաւորութեամբ.
բայց
որովհետեւ
Քրիստոսի
{կտակից}
նա
լաւ
իմանում
էր,
մինչեւ
չկապուի
հզօրը,
չէ՛
կա
ր
ամենայն
սահմանօքն,
հանեցի
իմ
ստատիցն
եւ
ի
նոյն
{կտակիցն}
եւ
ամենայն
յօժարութեամբ
իմով
կատարելապէս
վաղֆ
արա
ատեանն
՚ի
լուր
եւ
ի
վճռադատութիւն
դատաւորաց:
{Կտակն}
հանգուցեալ
Մասեհ
Բաբաջանեանի
գտանիւր
՚ի
ձեռս
հայա
ան
գումարի,
գնեցաւ
այսքանոյ
եւ
այլն:
Երրորդ
{կտակն}
է
Յակոբու
Եղիայեան,
ստորագրեալ
19-երորդէ
ամսեանն
ւն
գործոյն
եւ
զբողոք
իմ,
պատճառելով,
եթէ
առաջին
{կտակն}
հանգուցեալ
Բաբաջանեանին
իցէ
օրինաոր,
ըստ
որում
ի
աց
(այժմ
հերիք
են
ստորագրութիւնք
երկուց
վկայից)
{կտակն}
ոչ
կարէ
վաւերանալ
առանց
երից
վկայից:
Զայս
եդե
այն
առ
օրէնսգէտն
իմ,
գործն
այն
բովանդակ,
այն
է
{կտակն}
եւ
պարգեւաթուղթն,
թուղթն
երեսփոխանութեան
եւ
բողո
ն
կամ
հասարակ
կոչմամբ
Մասէհ
Մարտիրոսն,
թէ
այս
իմ
{կտակն}
է,
իմ
յետին
կամքն
է
եւ
իւր
խնդրանօքն
մեր
անունը
ուն,
Արդ
եւ
զայս
յայտնեմ,
զի
այսու
զյիշեալ
{կտակն}
իմ
ոչ
իսպառ
լուծանեմ,
այլ
միայն
զայս
յիշեալ
տուն
շեալ
միւս
երկու
սամատեարցն,
զայլ
մնացեալ
ստատն,
{կտակն}
եւ
կտակակատարքն
եւ
սամատեարքն,
այսինքն
ի
նմա
յիշ
ոնէութեան
հեղինակը,
Յիսուս
Քրիստոս։
Նորա
վերջին
{կտակն}
էր
սէր,
ընկերսիրութիւն,
որ,
նորա
բերանից
ընկնե
եանց
հոգու
լեզուով,
ահա
այսպիսի
խօսքեր
խօսելով,
{կտակներ}
աւանդում
էին
Նախիջեւանի
լինելոց
դպրոցի,
եկեղեցին
օրինակքը
`
համար
1,
2,
3,
4
եւ
5
Ահա՛
այն
{կտակները},
որ
կարդալով
եւ
տեսանելով,
թէ
բարեպաշտ
կտակակատ
ո՞ւր
եւ
ի՞նչ
են
արել
տարեկան
եկամուտքը
կամ
մյուս
{կտակների}
զորությամբ
ավանդված
կայքերը:
։
Եթե
այս
բաներ
վատաբախտութիւն,
այս
աշխատութիւնը
յանձն
առանց
այդ
{կտակների}
հաւատարիմ
օրինակները
հրատարակել
Հիւսիսափայլ
օրագր
տենական
զրկանք
լինէր
անմխիթար
Նախիջեւանին:
{Կտակների}
օրինակքը
`
համար
1,
2,
3,
4
եւ
5
Ահա՛
այն
եցինք
մեր
պարտականութիւնը
վերստին
կեանք
տալով
այդ
{կտակներին}.
այժմ
մնում
է
Նախիջեւանի
հասարակութեանը
խորհուրդ
-ին
փոշտ
կընկնի.
ապրիլի
15-ին
կստանաք
չորրորդը՝
{կտակներով}
հանդերձ:
Գայանե
Նիկոլաեւնային
սիրով
ողջույն,
ն
ստանալիքը
պիտի
լինի
տարեկան
եկամուտքը
կամ
մյուս
{կտակներով}
թողվածքը.
իսկ
եթե
կտակակատարքը
այն
գումարներով
ե
էթ
յայտնելոյ
նմա
ինչ
եւ
կատարելապէս
հակառակ
կամաց
{կտակողացն},
այո՛,
զարմանալի
է,
բայց
անդր
քան
զայս
արժանի
նիք
'ի
կատարել
զցանկութիւն
ազգի
մերոյ
եւ
բարեպաշտ
{կտակողացն},
որ
ցայսօր
մնայ
անկատար
'ի
վաթսուն
եւ
'ի
հինգ
ամ
ւմ
են
միմիայն
հռովմէական
Հայերի
որդիքը՝
չնայելով
{կտակողի}
վերջին,
ուրեմն
եւ
նուիրական
կամքին,
որով
աւանդո
կոբեան,
որոյ
բնագիրն
վաւերացեալ
է
ստորագրութեամբ
{կտակողին}
եւ
այլոց
յազգէն
մերմէ,
յամի
1799
յ9
Մայիսի,
ի
Բ
,
բ)
զի
թէ
պարգեւագիր
էր,
ուրեմն
զկնի
մահու
{կտակողին}
պարտ
էր
տանն
այնմիկ
պատկանել
Նախիջեւանայ
եւ
ոչ
ի
է
անդ
մինչեւ
ի
տասն
եւ
հինգ
ամ
ժամանակաւ,
սկսեալ
{կտակոյս}
թարիղիցն
եւ
ի
լրման
ժամանակին
վաշխով
յանձնվի
նորա
նոցա
ի
հանդերձելումն:
Ի
յաւարտմանէ
գրեցեալ
{կտակոյս}
պատուէրն
իմ
այս
լինիցի,
զի
մի՛
ոք
ունենայցէ
իշխա
մ
հասարակ
կոչմամբ
Աբդալմասէհ
Մարտիրոսը,
որ
երկու
{կտակով}
(մինը
1794
մայիսի
30-ից,
իսկ
միւսը
1795
ապրիլի
նտեան
անուանւում
էր
այն
պատճառով,
որ
դորա
գումարը
{կտակով}
թողել
էր
Յիսուսեաններին,
նոցա
կողմնակից
Հիյլեօմ
Դ
սատանայի
մօտ,
մեռանելու
ժամանակին
իւրեանց
անունը
{կտակում}
են
աստղերին.
զո՜ւր
աշխատանք:
Միւս
տեղ
խելակորոյ
այրուելու
ժամանակ՝
մահուան
դռնում,
կանչում
է
եւ
{կտակում}
է
Ազուչենային
վրէժխնդիր
լինել
իւր
մօր
մահի
համար
ր
Գէորգն,
եւ
կամ
քոյր
Մարիամն:
Եօթներորդ,
{կտակումն}
եղեալ
ասացեալ
դաֆտերիս
փակածի
յատկութիւնն
ցոյց
կտ
ալ
դեֆտերիս
փակածի
յատկութիւնն
ձեռնադրեալ
եդի
ներ
{կտակումս}
նովաւ
ամենայն
պարզապէս
յայտնի
կը
լինի։
Երրո
ու
բաժինն
ըստ
իւրաքանչիւր
տիրէ։
Ութերորդ,
{կտակումս}
յիշեցեալ
ստացուածքէս
դուրս
ունիմ
հինգ
ծառայ
որոց
ենայնիւ
զգաստ
միտս
եւ
զգայարանս
ունելով
հաստատեցի
{կտակս}
այս
իմով
ստոարագրութեամբ,
յորում
նախ
յայտնեմ
զամ
զգայարանօք
առողջ
նաեւ
միտքս
բոլորովին
կատարեալ,
{կտակս}
այս
գրեցի
առաջի
Աստուծոյ
եւ
մարդկան,
որ
յետ
մահո
լինիցի
ի
զօրութենէ
իւրեանց.
փոխանակ
նոցին
այժմս
{կտակս}
այս
ձեռամբ
իմով
գրեցի
եւ
կարգելով
ինձ
կտակակատար
ւիրէ
Թադթէոս
եպիսկոպոսն),
գրել,
"
թէ
զաւանդեալ
{կտակօք}
զհրիտակս
՚ի
Հնդկաստան,
զամենայնն
լիով
ստացաք,
զ
Յակոբեան,
Կատարինէ
Խոջամալ
եւ
Սարգիս
Ծատուրեան,
{կտակօք}
իւրովք
արարելովք
ընդ
ժամանակս
ժամանակս
աւանդեալ
ե
սանեն
նոքա
խայտառակության
հանդեսը,
ես
նոցա
ցույց
{կտամ}
յուրյանց
հոր
հարսանիքը.
հանգիստ
կացի՛ր,
եղբայր
ընթացիկ
մայիսի
30-ին
հրատարակված
ծրագրից
եւ
թույլ
{կտամ}
ինձ
մտածել,
որ
այնտեղ
արծարծված
գաղափարները
իրավ
մն
եղեալ
ասացեալ
դաֆտերիս
փակածի
յատկութիւնն
ցոյց
{կտայ}
թալապի
չորրորդ
հատորում
միոյ
քաթի
բալանս
տաջիկս
տ
ք
դնելով
նախ
եւ
յառաջ
այդպիսի
յիշատակաց
արձանները
{կտայ}
կուլ
տալու։
Բացի
սորանից,
յոյս
ունինք,
որ
ազգը
տեղ
մնար,
բայց
ոչի՛նչ,
ես
այդ
էգոիզմն
ինձ
թույլ
{կտայի},
եթե
միայն
նրա
պայմանները
ներեին.
եւ
թույլ
կտայ
տայի,
եթե
միայն
նրա
պայմանները
ներեին.
եւ
թույլ
{կտայի}
՝
լիովին
հավատացած,
որ
նա
իմ
այդ
քմահաճույքը
չի
րույկները...
Ես
նրան
(Անանիային)
խորհուրդ
{կտայի}
զբաղվել
այս
գիտությամբ.
նա
հեշտ
կգտնի
ղեկավար:
ւ
պատրաստակամությունը,
եթե
բարեխղճորեն
մեզ
ցույց
{կտան}
այդ
սխալները:
Բայց
չնայած
այդ
բոլորին,
ոչ
ոք
չէ
ւ
եթե
համաձայնվես
վերադառնալ
տուն,
ապա
հենց
ինքդ
{կտանես}
այդ
սերմերը
եւ
կկատարես
մնացյալը:
Ե՞րբ
կտեսնվ
ն
կան
հոս
եւ
շատ
աղեկն
կառնում
ես
ու
հոսեն
կհանիմ
{կտանիմ}
Քիշնեւ,
հոնեն
փոշտով
կխրկիմ,
զերե
հոս
չյունքի
բ
կեցի,
միամիտ
եղիր:
Ես
հոսեն
շատ
լավն
կառնում
եւ
{կտանիմ}
Քիշնեւ,
հոնեն
կխրկիմ:
Դուն
խնդրեմ,
գիրդ
մի՛
պա
չենք
կատարում
մենք,
կանարգենք
մեր
անձը
եւ
պատճառ
{կտանք}
ուրիշներուն
եւս
անարգել
մեզ:
Եղբայր
սիրելի,
կարող
են
միայն
ազգը
դաստիարակել,
բայց
մենք
ցույց
{կտանք}
եւ
կապացուցանենք,
թե
որքան
սխալ
կարծիք
է
այդ
եւ
անված
կայքի
եւ
գույքի
մասին
լիակատար
ծանոթություն
{կտանք}
քաղաքին,
Լոնդոնի
միջնորդությամբ,
էլեկտրական
հեռ
ում
եմ,
տալ
մի
օրինակ
երկաթի
ճանապարհը,
կարելով
{կտավի}
մեջ
եւ
վերան
զրելով
անունս,
իսկ
այն
թուղթը,
որ
ես
438).
"
Մերկանան
զհանդերձս
իւրեանց
եւ
սպիտակ
{կտաւ}
արկեալ
զանձամբ
կանգնին
յեզր
միոյ
վտակի,
այնուհետ
իշխանք
Մութ
ստորերկրեայ
օթեւանում
Ունին
{կտաւ}
լոկ
պատանք։
Երանի՜
թէ
նոցա
համար
աղկում
է
քաղցր
ժպիտ:
Երգ
երգելով,
նա
{կտաւ}
է
լուանում,
Նորա
ձայնը
կախարդում
է
թովչի
պէ
պի
մէջ,
ոմանք
պարտէզումը
նստում
են
իւրեանց
շինած
{կտաւեղէն}
տաղաւարների
տակ:
Վանքը,
ինչպէս
ասացինք,
գտանւո
մինչեւ
տասն
հազար
ընտանիք։
Բացի
ոսկու,
արծաթի,
{կտաւեղինների}
անհամար
գործարաններից,
Պարագուայի
մէջ
ունէին
ձու
ղա՛
աղբիւր
",
նա
երգում
է,
"
խայտալով,
Իմ
{կտաւը}
ճերմակցրո՛ւ
քո
ջրերով"։
-
Ո՛վ
իմ
չքն
մինչ
ես
երկու
միլիոն
կանգուն
տասներկու
կոպեկանոց
{կտաւը},
որ
գնել
էի
իմ
ձեռքով,
տուեցի
պաշար
ընդունող
աս
տանում
է
գտանել
այս
բանի
ճարը,
եւ,
փաթաթելով
մի
{կտաւի}
մէջ
մեռած
մանուկը,
դէպուղիղ
գնում
է
մի
աղքատ
Թու
մ
են
նորան
թանկագին
դիպակից
վերմակներ,
հոլանդեան
{կտաւից}
սփռոցնէր
եւ
այլն,
եւ
այլն:
Դայեկը
իսկոյն
ճանաչո
շողը
հանդիպել
քո
դիակին,
Երբ
պատանած
սուրբ
{կտաւօք}
քեզ
թաղել
կը
պատրաստին:
Այո՛,
թաղել:
կգրեք
տետրակի
մեջ,
որի
աջակողմյան
բաժինը
կտրելով
{կտաք}
ստորագրել
պարոններին,
որպես
անդորրագիր,
իսկ
ձախ
պիսի
դիպվածում,
մի
միայն
մի
նամակով
տեղեկություն
{կտաք}
ինձ,
մինչեւ
այն
թվականը
հավաքված
ստորագրության
մ
կատարած
ճանապարհի
որպիսության
վերա,
այն
ժամանակ
{կտեսանել}
ամենայն
բան
եւ
կարող
կլինի
գիտակցաբար
հասկանալ
թե
համար
հինգերորդ
դարը,
բայց
այդ
պարոնները
փորձով
{կտեսանեն}.
եւ
աստուծով
առաջին
անգամ
մեր
օրագրի
վերա,
թե
ժ
եզ
կատարյալ
առողջություն
պարգեւե,
ամառն
աստուծով
{կտեսանենք}
եւ
այս
բաները
կմոռնանք։
Քո
եղբայր
Միքայել
րայինք
թարգմանել
են
5
տարում:
Ինչեւիցե,
դուք
{կտեսանեք}
այս
բաների
ապացույցքը
եւ
նկատողությունքը
յուր
ժամ
ր
ինքյանք
կարդան
եւ
ձեզ
եւս
ցույց
տան:
Այնտեղ
{կտեսանեք},
որ
ես
հաստատ
եմ
իմ
խոստմունքիս
մեջ.
բայց
թե
ցա
ն
գեշ
ասեք,
ինչքան
կամենաք,
վերը
աստված
կա,
նա
{կտեսնե}
ծուռն
ալ,
շիտակն
ալ,
ես
ձեզի
խոսք
հասկացնելու
չ
երեք,
որ
ես
ժամանակ
չունիմ,
եթե
այստեղ
լինեիք,
{կտեսնեիք},
թե
ես
ինչքան
գործ
ունիմ,
եւ
այն
ժամանակ
ինձի
չ
:
Ներքին
զգացմունքս
ասում
է,
որ
ես
նրանց
կենդանի
{կտեսնեմ}:
Բոլոր
հարազատներիս,
ազգականներիս
եւ
ծանոթներիս
նում
եմ
եւ
օրերն
եմ
հաշվում,
թե
երբ
կենդանի
մարդ
{կտեսնեմ}
եւ
գոնե
մի
վայրկյան
կլսեմ
իմ
սրտակիցների
կենդանի
իս
եւ
բարեկամներիս.
Հուսով
եմ,
մյուս
երկուշաբթի
{կտեսնեմ}
նորին
գերազանցություն
Ս.
Գ.
Սուլթան-Շահին,
որն
վուրդը
փոքր
ի
շատե
ճանաչել
է
ժամանակի
իրավունքը,
{կտեսնեն},
թե
Հայը
եթե
մի
գիր
չի
առնում
ձեռը,
բոլոր
պատճա
էն
գիրը
մնում
ա.
արա՛
ինչ
կ՚ուզես,
լա՛ւ,
յետոյ
{կտեսնենք}
"
(եր.
25):
Յետոյ-
"...
Համա,
դարդակ
ամբա
ս
վրա։
Իհարկե
գրածիս
օրինակը
քեզ
կուտան,
եւ
դու
{կտեսնես},
որ
բնավ
կողմնապահություն
չկա,
այլ
ուզածս
կատար
յիր
դու
կազմութեան
Հողագնդի
շրջանին,
{Կտեսնես}
այնտեղ
անտարակոյս
Եւ
քո
պատկերն
առանձին։
տիճանի
մաքրության
հասցուցինք,
այդ
իհարկե
տեսաք,
{կտեսնեք}
միշտ
օրագրի
հետեւյալ
համարների
եւ
նորատիպ
մատյանն
սին
գրածս.
նոյեմբ.
տետրակի
մեջ
կկարդաք
վերջը
եւ
{կտեսնեք}
բանի
զորությունը:
Թող
եւ
ուրիշները
կարդան
եւ
հավ
որ
հասանի
Ձեզ
եւ
"
Հյուսիսափայլի
"
11
№.
այնտեղ
{կտեսնեք}
իմ
մին
նամակը
առ
հրատարակողը,
որ
ճշմարտությունից
րդացել
եմ.
պետք
է,
ուրեմն,
սպասել
մինչեւ
լույս
{կտեսնի}
հետեւյալ
մասը,
է՛հ,
այդ
էլ
ոչինչ,
մի
կերպ
կկառ
առավարվենք:
Ի
դեպ,
մոտ
օրերս
հավանորեն
լույս
{կտեսնի}
Իլենկովի
տեխնիկական
քիմիայի
երկրորդ
հատորը,
որի
անոց
գրքույկ,
թեեւ
առաջին
հրատարակությունը
լույս
{կտեսնի}
միանգամից,
այսինքն
վերլուծական
մասը,
ներածությո
մներիս
ու
ծանոթներիս:
Ե՞րբ,
վերջապես,
լույս
{կտեսնի}
Ռ.
Պատկանյանին
վաղուց
խոստացած
լրագիրը,
որի
մաս
ագավառի
յուրաքանչյուր
գործի:
Ամսագիրը
լույս
{կտեսնի}
ամեն
ամիս,
առանձին
գրքերով,
8-10
ութածալ
տպագրա
կտանես
այդ
սերմերը
եւ
կկատարես
մնացյալը:
Ե՞րբ
{կտեսնվենք},
վերջապես:
Ե՞րբ
կլինին
թղթերը:
Աստված
վկա,
ոչ
ապրել:
Սիրելի
եղբայր,
ե՞րբ,
արդյոք,
մենք
{կտեսնվենք},
որպեսզի
ներկայի
մասին
խոսենք,
որովհետեւ
անցյալ
ել
տալ
Հնդկաստանից՝
Չինաստանի
վրայով,
բայց
տարի
{կտեւի}
մինչեւ
ստացվելը,
մինչդեռ
առաջնակարգ
նշանակությու
չպէս
մի
անգամ
ասացինք,
աջողի
մեզ
գլուխ
բերել
այդ
{կտիտ}
գործը։
Այս
բոլոր
խօսքի
զօրութիւնը
այս
է,
ա)
ում
խնդրել)
ուղարկես
պ.
Նազարյանցի
անունով,
նա
{կտնօրինե}
ըստ
պատկանելումն.
էգուց
փոշտան
մին
ստրախավոյ
գիր
ինոդոսը
նկատել
եւ
գրել
մեզ,
մեք
նորայն
կլսենք
եւ
{կտնօրինենք},
ինչպես
նորա
կամքն
է,
բայց
(գրեցինք),
Այվազո
ուշտ
մի
գործ
կգտնենք,
քանի
ընկեր
[ենք]
միասին
մի
{կտոր}
հաց
խաղաղությամբ
վայելելու
համար:
Ամենեւին
ձեռնհ
եւ
Սաշային:
Հավետ
քո
Միշել
Հավելում.
Մի
{կտոր}
թուղթ
եւս
գտնելով,
գրում
եմ
այն
բաների
մասին,
ի
ւ
շարունակ
դաշնակցութիւն
պահպանել
Հայաստանի
հետ:
{Կտոր}
փշուր
եղած
դէպքերը
եւս
ապացուցել
են
արդէն
վաղուց
նապէս:
Որեւիցէ
աղքատ
համարուած
ազգ,
եթէ
ունի
մի
{կտոր}
հող,
ապահովել
է
իւր
կեանքը,
մինչդեռ
անգլիական
գ
արիզը
եւ
գնում
է
Ափրիկէի
դժոխային
գօտիների
տակ
մի
{կտոր}
հող
ճանկելու
եւ
նորա
մշակութեամբ
իւր
ապագան
ապահո
միայն
մարդ
ու
հաց
կայ
աշխարհի
երեսին,
եթէ
մեք
մի
{կտոր}
հողի
վերայ
քարոզում
ենք
հաւասար
իրաւունք,
ուրեմն
-
Ցնծա՛,
ազգ:
Բերանդ
հովին
բացած՝
նայի՛ր
այն
{կտոր}
լաթին,
որ
կախուած
է
ձողի
վերայ:
-
Բայց
նա
որպէս
իրաւունք,
որպէս
բողոք
երկրագունդի
վերայ
մի
{կտոր}
հող
ձեռք
բերելու
համար,
որպէսզի
այդ
ազգութեան
ան
ութեան
դրօշը
եւ
այդ
բոլորը
քեզ
իրաւունք
կը
տան
մի
{կտոր}
հող
ձեռք
բերելու,
որով
կ՚ազատուիս
ստրկութենից
եւ
աց
տալուց
կամ
չտալուց,
բայց
ես
զոհում
եմ
քեզ
այս
{կտոր}
հացը,
քո
կեանքը
յարատեւել
տալու
համար:
Դորա
փոխ
ամար:
Սատանան
հանեց
դագաղից
մի
մեծ,
ահագին
շիպի
{կտոր},
պատճառ,
նա
չէ
գործածում
ճակնդեղի
կամ
եղէգնաբոյ
ոցա
միտքը
խոստմունքով
եւ
փառքով,
ինչպէս
շունը
մի
{կտոր}
կաշիով,
թելադրում
են
նոցա
հակառակուիլ
ամենայն
բա
ապարտուած
են
ոտաբոբիկ
այս
ու
այն
կողմ
վազվազել
մի
{կտոր}
հաց
ճարելու,
մի
բնակութիւն
գտնելու
կամ
մերկութիւ
յնիւ
հարկաւոր
համարեց
հանել
շապիկի
տակից
մի
փայտի
{կտոր},
որ
արծաթեայ
շղթայով
կախած
էր
կուրծքի
վերայ,
հա
Վերջին
փորձն
էր
մնացել,
-
ասաց
Մանթուխեանցը,
մի
{կտոր}
հաց
բերանը
դնելով,
-
եւ
ճշմարիտը
պիտոյ
է
ասել,
եւ
հնոտի
սերտուկի
ծոցից
մի
սեւագոյն
դեղին
մետալի
{կտոր}
եւ
դրեց
սեղանի
վերայ:
Բայց
նորա
սիրտը
եւ
հոգին
ա
արի,
վիզը
դնում
էր
ամենայն
հնարաւոր
լուծի
տակ
մի
{կտոր}
հացի
համար,
մինչ
Հայոց
ազգի
աբեղայքը,
փակուած
ի
իշխում
էր
բոլոր
Մօրէայի
վերայ,
պարգեւ
ստացաւ
մի
{կտոր}
հող՝
նորա
վերայ
վանք
ու
եկեղեցի
շինելու
համար։
երտի
եւ
Ալբերտի
Աստուածաբանութիւնքը,
այլեւ
հատ
ու
{կտոր}
տեղեկութիւններ
քաղելով
եկեղեցական
սուրբ
հարց
մասի
նոտ
դանակը
ձեռքին,
յարձակուեցան
Կլեմանի
վերայ
եւ
{կտոր}
կտոր
արեցին
նորան
նոյն
րոպէին։
Յակոբ-Կլեմանը
ժամ
անակը
ձեռքին,
յարձակուեցան
Կլեմանի
վերայ
եւ
կտոր
{կտոր}
արեցին
նորան
նոյն
րոպէին։
Յակոբ-Կլեմանը
ժամանակ
լպինդը
անշուշտ
հայի
բառ
է,
բայց
թէ
ճլ-ը
ինչ
բառի
{կտոր}
է,
որ
կպել
է
պինդ
բառին,
չգիտենք։
Շուշտակ
բառը
ն,
բայց
այդ
ութ
երես
յառաջաբանի
մէջ
կայ
մի
առողջ
{կտոր},
եւ
այս
է
նորա
միտքը,
թէ
ցանկալի
է,
որ
ամէն
գր
լ
է
լինում,
մանաւանդ
երբ
ամբողջ
բանի
ընթացքից
մի
{կտոր}
է
դուրս
բերւում:
Գոնէ՛
մենք
աւելի
աջողականութիւն
լ
այն
կերակուրքը,
իրաւո՞ւնք
է,
որ
նետենք
մեր
մի
{կտոր}
չոր
հացը,
որին
սովորել
է
մեր
ստամոքսը
եւ
որ
հազա
ապառաժի
չկարողացածը
կարողանում
է
մի
չնչին
երկաթի
{կտոր}
։
Յայտնի
է,
թէ,
Մասիսը
դէմ
դնելով
կայծակին,
մի
ների
մեջ,
որ
թողնում
էին
կա՛մ
յուրյանց
մարմնի
մի
{կտորը}
բաժանելով,
կա՛մ
բովանդակի
պատկերը
մի
կաթիլ
հեղու
հարստութիւնը,
համարձակւում
ես
կուլ
տալ
այն
հացի
{կտորը},
որ
գնուած
էր
ուրիշների
աշխատանքի
գնով...
-
ծ
այս
անկարգութեան
ընդդէմ:
Մեր
հոգը
չէ,
եթէ
այդ
{կտորը}
սխալմամբ
անցած
եւս
է
Սահմանադրութեան
մէջ.
դորա
ւնը,
սատանան
հետաքրքրութեամբ
հանեց
բերանից
խածած
{կտորը},
որի
վերայ
դեռ
երեւում
էին
գրի
անունի
հետեւեալ
տ
քները:
Բացի
դորանից,
ես
միշտ
իմ
վերայ
պահում
եմ
{կտորը}
այն
ծառի,
որին
կապել
էին
Քրիստոսին
Գէթսեմանի
պար
այեացքով,
ասես
թէ,
հեռուից
լափում
էր
այդ
մետալի
{կտորը}:
Շաքարեանցը,
սեղանաւորի
աչքով
քննելով
մետալ
այն
վերջին,
ամենափոքրիկ
հացի
փշրանքին,
որի
տասը
{կտորը}
միասին
կարող
էր
տանել
մի
մրջիւն
դէպի
իւր
բոյնը:
յն
ջերմնախտ
ունեցող
մարդ
եւ,
իւրեանց
հանդերձների
{կտորից}
մի
բան
կապելով
մօտակայ
ծառերի
ճիւղերին,
հաւատում
տասխանի.
"
Պատկառանօք
եւ
խոնարհութեամբ
հասկցուած
{կտորներէն}
խրատ՝
առնելու,
չհասկցուածին
հաւատալու,
եւ
յամե
Թառամեցաւ
նա,
որպէս
դու,
Թէ
ցրիւ
ընկան
{կտորները}
Դեղնած
տերեւների
վերայ:
Իմացի՛ր
րութեան
սխալանք
են,
գրաշարը
շարադրել
է
այն
բոլոր
{կտորները}
։
-
Ոչ,
պարոն,
հեղինակի
ձեռագիրը,
որ
կայ
տ
եանքում
պարզ
եւ
շօշափելի
կերպով:
Երեսունից
աւելի
{կտորներից}
բաղկացած
նեղսիրտ
եւ
միմիայն
ֆրանսիական
մեծ
յեղափո
կապում
են
հիւանդի
հին
կամ
նոր
հանդերի
եօթն
տեսակ
{կտորներից}
մանր-մանր
դրօշակներ,
եւ
այս
բոլոր
բաները
կարգով
բայց
որ
հայոց
անկախութեան
շինուածքը
կործանուել
ու
{կտորներն}
էլ
Նեվայից
բռնած
մինչեւ
Եաւա
հասել,
եթէ
ազգը
հազ
Ութ
հարիւր
ռուպլի
Լիմու։
Ութ
հարիւր
հուդլի
{Կտուց}:
Ութ
հարիւր
ռուպլի
Նոր
Ջուղայու
կուսանաց:
(վայելի)
գլխի
թագը:
Կաքաւը
կաննել
ա
քարին,
-
{կտուցը}
լիքը
արին,
Մի
աղլուխ
վարդ
եմ
քաղել,
-
ղրկել
իմ
ա
անգատելու
քթի
փոքրութեան
վերայ),
որի
ծայրը
բուի
{կտուցի}
նման
կեռացած
դէպի
վերին
շրթունքը,
համարեա
թէ
ծած
մի
սիրամարգ
ու
արագիլ,
թէեւ
սա
թաքցնէ
իւր
կարմիր
{կտուցն}
ու
ոտքերը,
այնուամենայնիւ
այն
բնագէտը
իսկոյն
կը
ետ,
երեւել
են
զարմացած
եւ
ապշած
ամբոխին
լուսեղէն
{կտուցով}:
Նոյն
այս
բնական
երեւոյթը
նկատուած
է
շատ
անգամ
ե
անապարհ
կընկնի
դեպի
Ձեզ
այս
շաբաթ,
եւ
ապրիլի
մեջ
{կտպենք}
մարտը
եւ
ապրիլը,
այնպես
որ
մայիսին
կհավասարվինք
Նազարյանցի
հանդեսի
Բ
հատորը
ավարտված
է,
շուտով
{կտպվի}
"
Պավլոս
եւ
Վիրգինիան
",
իմ
"
Թափառական
Հրեան
"
ւց
ուղարկված
է
ցենզորին,
այժմ
իհարկե
ստացավ,
եւ
{կտպվի}
փառավոր:
2
№
"
Հիշատակարանն
"
իհարկե
կարդացիր
րողանում:
Նախավերջին
ֆունտը,
չնայած
շատ
մանր
էր
{կտրած},
բայց
ավելի
լավն
էր,
քան
սա,
ուստի,
եթե
դեկտե
զգեստներից
աղբիւրի
նման։
Նա
հանեց
բոլորովին
ջուր
{կտրած}
գլխարկը
եւ
ամենայն
քաղաքավարութեամբ
սկսեց
թօթափել
Ես
ոսկորներս
եմ
քարշ
տալիս
ուժատ,
Իմ
կապանքները
{կտրած}
հազիւհազ
`
Հանգստացնելու
մերայնոց
աղքատ
Հիւրընկ
մ
է,
Մտաւ
յանկարծ
նա
ովկիան
`
կեանքիդ
թելը
{կտրած}
է.
Թէ
վախճան
ես
դու
որոնում,
ինչպէս
շատերը
խօսենք,
երբ
Լուսաւորչի
Բնիկ
ժառանգի
թեւերը
{կտրած},
Անարգ
Պարսիկը՝
այս
ու
այն
թեմի՝
Կար
Այդ
Վիեննացու
քարոզած
մատենագրութիւնը
դանակով
{կտրած}
բաժանած
է
ժողովրդից.
դա
ազգի
հոգու
բղխուածքը
չէ
ի՞նչ
յանցանք
է
ասել,
թէ
մատենագրութիւնը
դանակով
{կտրած}
բաժանած
է
ժողովրդի
կեանքից։
Ուրեմն
ի՞նչ
յանցանք
ո՛չ
խարուկ,
ո՛չ
պտուկ
եւ
ո՛չ
կատու:
Անձրեւը
{կտրած}
էր
բոլորովին,
խաղաղ
քամին,
որ
հազիւ
թէ
շարժեցնո
էջ
բերելով,
հրաժարուեցաւ
նպաստ
լինել
նորան։
{Կտրած}
էր
այնուհետեւ
Մխիթարի
յոյսը
մարդերից։
Աստուծոյ
ա
գ,
եւ
այն
չքաւոր,
խեղճ,
ողորմելի
վիճակում,
եւ
{կտրած}
բաժանած
իւր
ազգից,
ոչինչ
քաղաքական
հանդէս
չէր
կա
ցած
պակասութիւնքը,
որովհետեւ
նա
միայն
ուղղակի
եւ
{կտրական}
կերպով
կարո՛ղ
է
խօսել
իւր
պակասութենների
վերայ,
-
Ես
ասացի,
որ
առանց
քո
հետ
խօսելու
չեմ
կարող
{կտրական}
բան
ասել:
-
Շատ
լաւ
ես
ասել.
եթէ
միւս
անգամ
իկ
շատ
հաւատացած
լինելով,
որ
չէ
վերջանում
չարը՝
{կտրատելով}
միայն
նորա
ճիւղերը,
աշխատում
ենք
արմատը
կտրել
այ
զեցին
իմ
ունեցած
չունեցածի
վրայ
եւ
առանց
խնայելու
{կտրատեցին},
երբ
տեսան,
թէ
քո
աչքից
ընկայ։
Եւ
այժմ,
իմ
ու
Կտրի՛ր,
կտրի՛ր,
սրաբերան
իմ
տապար,
Փայտ
{կտրատիր},
տախտակ
տաշիր
իմ
համար"։
-
Իմ
նազել
ւմ
էր
մեր
հանգուցեալը։
Այս
անմեղ
մանուկների
սիրտ
{կտրատող}
հարցմունքի
պատասխանը
լինում
է
Աբովեանի
դէմքի
տխու
Եկաւ
մօտեցաւ
նաւը
մեր
նաւին.
Ի՛նչ
սիրտ
{կտրատող}
մի
պատկեր
էր
այն,
Թշուառ
յուսահատ
իբր
անխել
ւում
է
այգիների
մօտ
եւ
անդադար
տեսանում
է
ճիւղերի
{կտրատուիլը}:
Բայց
մի
խորհուրդ
ասեմ
Պ.
Իսահակեանցին.
ես
եւ
ւն.
ի՛նչ
օգուտ
կայ
մի
այնպիսի
ճշմարտութենից,
որ
{կտրատում}
էր
ազգի
սիրտը:
-
Պարո՛ն,
քո
խելքի
բան
չէ՝
ի:
Այնպէս
է,
մեր
քարոզած
ճշմարտութիւնը
գուցէ
թէ
{կտրատում}
է
ազգի
սիրտը,
բայց
այդ
սուրը
միակ
հնար
է՝
փտած
ո՛վ
ես
եւ
կամ
ուստի՛
ես
եկած,
Է՞ր
տախտակներ
{կտրատում}
ես
երգելով:
Իմ
հարցմունքին
այսպէս
տու
խառնափնդորեցի
մտքերը,
որ
նոքա
քանի
ամիս
շարունակ
{կտրատում}
էին
միմեանց.
կորան,
չքացան,
եւ
մինչեւ
այժմ
դեռ
ոք
վազում
էր
դէպի
այրը,
ուր
բնակւում
էր
Պարին,
{կտրատում}
էին
մեռածի
շորերը
եւ
իբրեւ
մի
սուրբ
նշխար
պահում
Ազատութիւն
իտալեան:
Ո՛հ,
իմ
սիրտը
{կտրատւում}
է
Տեսանելով
այսպէս
սէր,
Դէպի
թշուառ
մ,
բայց
նարա
ասելովը
բան
չի
ըլլալ,
թե
որ
օրենքը
{կտրե}:
Ղորդ
է,
պատկանած
ժամանակն
ալ
մեկ
մեծ
բան
մը
չէ
եր,
-
ասում
է
ողորմելին,
-
քեզ
արքայութիւն
ըլնի,
{կտրե՞ս}
ոչ.
ինչ
ունինք
չունինք
չորացել
ա"։
Բայց
չնայել
քր
ինչ
ուշ
եմ
կատարում,
հավատա
աստված,
որ
մոխիր
{կտրել}
եմ,
դուռեն
դուրս
գնալու
ժամանակ
չունիմ.
համալսա
թյան
գինը
կանխիկ
չստացած,
իրավունք
չունիք
տոմսակ
{կտրել}
եւ
տալ
ում
եւ
իցե:
Վերստին
աղաչելով
Ձեր
ժիր
հ
յարմար
չէ՞,
կամ
օրինաւոր
չէ՞։
Ասես,
թէ
դանակով
{կտրել},
ձգել
է
տնաքանդը:
Իմ՝
Պ.
Իսահակեանցի
սիրելու
տրատելով
միայն
նորա
ճիւղերը,
աշխատում
ենք
արմատը
{կտրել}
այդ
չարին,
որ
իսպառ
չորանայ:
Բայց
որովհետեւ
Պ.
ելով,
ազգի
մեծի
եւ
փոքու
սիրտը
առհասարակ
իրենցից
{կտրել},
որ
ապագայի
մէջը
կը
նշմարուի:
Վասն
զի
հիմա
մեր
որմելի
վիճակի:
Ի՛նչ
ասել
է
կենտրոնանալ
իւր
մէջ:
{Կտրել}
ամենայն
հաղորդակցութիւն
այն
առարկաների
հետ,
որ
շ
հետ,
որ
շրջապատում
էին
մի
արարած:
Ինչո՛ւ
համար
{կտրել}:
Եթէ
չկտրուի
այդ
յարակցութիւնը,
այնուհետեւ
այդ
եռին
Աշխատում
է
անհանգիս
Իմ
քընարի
թելը
{կտրել}.
Ես
փախչում
եմ
նոցանից։
Արարատը
ից
այդ
հարուածը,
այն
պատճառով
Աղուանեանցը
շտապեց
{կտրել}
քրոջ
խօսքը,
եւ
որքան
կարելի
է
հանդարտեցնել
նորա
մահու
դատակնիք։
Պապական
կրակն
ու
սուրը
այրել
ու
{կտրել}
են
այն
լեզուքը
եւ
այն
գլուխները,
որոնց
անմիջական
,
պատերազմելով
բազմադիմի
նեղութենների
հետ,
քունը
{կտրել}
է
Հայոց
հին
լեզուն
մշակելու
եւ
ծաղկեցնելու
համար
գայթակղեցնում
էր
մեզ,
նա
դրականապէս
պատուիրում
է
"
{կտրել}
եւ
դուրս
ձգել
այդպիսի
գայթակղեցուցիչ
անդամը"։
Վաս
քաջութեան
պակասութենից,
վախենում
են
միանգամ
այն
{կտրել}
բաժանել
իւրեանց
անձը
տխուր
անցածից
եւ
ոտք
կոխել
վ
արութիւնը,
երբ
չենք
կարողանում
մեր
խօսքի
ընթացքը
{կտրել},
երբ
բանը
գալիս
է
լեզուի
մշակութեան։
Հին
լեզ
կայն
է,
քան
թէ
նորա
մեռած
մօր
քիթը,
մտածող
լինի
{կտրել}
դանակով
աւելորդ
երկայնութիւնը,
կամ
եւ
թէ
կարճ
է
ա
վերջացուց
երեսը
ածիլելը,
նոյնպէս
մազ
եւ
եղունգ
{կտրելը},
հագաւ
երկաթի
շղթաներ,
հաց
չէր
ուտում
այլ
կերպ
ությամբ
կգրեք
տետրակի
մեջ,
որի
աջակողմյան
բաժինը
{կտրելով}
կտաք
ստորագրել
պարոններին,
որպես
անդորրագիր,
իս
րը
ներկեց
մի՞
ծերունու
արիւնով...
Արամազդը,
{կտրելով}
ճակատագրի
յայտարարութիւնը,
գովեց
Աթենասի
գործողո
րգելառիթների
վերայ։
Այսուհետեւ
եւս
նայողը
չենք՝
{կտրելով}
մեր
ճանապարհը
հայկական
քարերի
եւ
փուշերի
մէջ:
իւն
չունենայ
նորա
հոգեւոր
իշխանութենից,
իսկ
այժմ
{կտրելով}
իւր
հաղորդութիւնը
Յոյներից
եւ
բոլոր
Արեւմտեան
եկե
ապա
ինքն
եւս
խոստովանելու
էր
բոլորը․
այս
դիտմամբ
{կտրելով}
պ.
Մարկոսի
խօսքը,
ասաց.
-
Եղբա՛յր,
ինչե՛ր
գոնէ
ինձանից
առաւել
համբերող
գտանուիր,
եթէ
ես,
{կտրելով}
խօսակցութեան
թելը,
կարճ
ծանօթութիւն
տամ
քեզ
Թիւթ
րցած
ծառի
ճիւղը
որ
կտրես
եւ
բերես,
ապրող
ծառն
էլ
{կտրելով}
նորա
տեղը
պատուաստես,
կամ
ապրող
ծառը
կտրես
ու
տա
գզադէի
սովորութիւնը,
որ
ծառայողի
100
մանէթ
վարձը
{կտրելու}
եւ
իւր
անխիղճ
կամքը
յառաջ
տանելու
համար
պատրաստ
է
չունի
բարկանալու,
եթէ
մի
մահառիթ
խոց
կամ
ուռոյց
{կտրելու}
ժամանակ
արիւն
ու
թարախ
էր
զարկում
այնտեղից
նորա
ե
Այս
այլանդակը
շտապեց
Կեանքիս
թելը
{կտրելու}.
Աւա՜ղ,
էլ
չեմ
տեսնելու
Ես
իմ
որդու
իտալացիք
պատրաստել
էին
Ֆրանսիայի
թագաւորի
կեանքը
{կտրելու}
համար:
Այս
դիպուածով
ահա
Աստարօտ
զրկուեցաւ
իւր
պ
իս
նուիրակ,
Եւ
ես,
յանգէտս
ի
մթան,
{Կտրեմ}
զուղին
խոտորնակ...
"Par
ici,
monsieur,
լն:
Նախ,
ո՛վ
է
տեսել
այդ
հոգին,
մարդու
վիզը
որ
{կտրես},
ո՞չ
ապաքէն
այնպէս
մեռանում
է,
ինչպէս
այն
սեւ
հ
,
ես
տամ
քեզ
ի՞նչ
բան
կամիս
եւ
դու
չքացուր,
եթէ
{կտրես}:
-
Ապա
մի
փայտ
տո՛ւր
ինձ,
ես
կ՚այրեմ
եւ
կը
չ
ապրող
ծառի
վրայ
պատուաստել,
չորցած
ծառի
ճիւղը
որ
{կտրես}
եւ
բերես,
ապրող
ծառն
էլ
կտրելով
նորա
տեղը
պատուա
էլ
կտրելով
նորա
տեղը
պատուաստես,
կամ
ապրող
ծառը
{կտրես}
ու
տանես
չորցած
ծառի
արմատի
վրայ
պատուաստես,
երկ
նիրաւութենների
վրէժը:
-
Ես
քրիստոնեայ
եմ,
-
{կտրեց}
խօսքս
իմ
անծանօթ
սիրելին.
-
ես
չէ
պիտոյ
մտածեմ
վ
արեգակը
կեանք
է,
կեանքը
`
արեգակ,
Մին
էլ
{կտրեց}
ճառագայթը,
մտաւ
յանկարծ
ամպի
տակ:
Խո
րութեան
մէջ:
Այս
խօսքերից
յետոյ
նա
յանկարծ
մէջից
{կտրեց}
բանի
թելը
եւ
բացականչելով,
բերանից
հանեց
այս
խօս
պտուկի
մէջ...
-
Միթէ
դու
մի
բան
տեսա՞ր,
-
{կտրեց}
խօսքը
պ.
Շաքարեանցը:
-
Եղբայր,
ես
կոյր
չեմ
րդ,
դստերս
հիւանդութիւնը...
-
Առաջինը,
-
{կտրեց}
խօսքը
տիկին
Յովնաթանեանցը
շտապ
խօսելով,
-
ընտանե
իւնճի-օղլուն
մի
կերպ
հանգստութեամբ:
-
Բայց,
-
{կտրեց}
նորա
խօսքը
Շահումեանցը,
-
մի
այնպիսի
բան
է,
որ
կ
րան.
բայց
փայտը
կորուսանում
է
իւր
փայտութիւնը,
-
{կտրեց}
խօսքը
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
մոխիրը
այլ
է,
փայտը
այ
,
որ
կանգնի
ու
չգնայ,
իսկ
ինքը
վազեց
խոհարանը,
{կտրեց}
մի
պատառ
հաց
եւ
բերեց,
բայց
անձրեւից
գիճացած
եւ
:
-
Շատ
ուրախ
եմ:
-
Այդ
դատարկ
բաներ
են,
-
{կտրեց}
խօսքը
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
թող
նոքա
իւրեանը
թէյովը
ճի-օղլուն,
-
այսինքն...
-
Ամենայն
կողմից,
-
{կտրեց}
խօսքը
Շահումեանցը,
տեսանելով,
որ
կակազում
է
Թիւ
ր
գլուխ
ցաւեցուցի...
-
Ի՞նչ
էք
հրամայում,
-
{կտրեց}
խօսքը
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
ես
շատ
ուրախ
եմ,
եւ
ցա
ւն,
իսկոյն
մօրուքը
ածիլեց,
մազերը
եւ
եղունգները
{կտրեց},
հանդերձը
փոքր
ինչ
կարգի
բերեց
եւ
սկսեց
փողոցներ
՛ր
մինին
ասես...
մինը
չի,
տասը
չի...
չարեն
{կտրեց}
խեղճ
երիցի,
քո՛ռ
փոշիման
եկաւ
տեղը
կաննեց,
ու
թ
անակամիջոցում,
Եգիպտոսի
ազդեցութիւնը
նորա
վրայից
{կտրեց}
եւ
դորա
հակառակ
Եհովայի
ազդեցութեան
տակ
մնալով՝
ց
ձանձրութեան
կը
լսէք:
Այստեղ
ես
նորա
խօսքը
{կտրեցի}
ասելով.
առ
ժամանակ
թո՛ղ
այդ
բաները,
նախ
եւ
յառա
ա
կեանքը
կարճեցնել:
Այստեղ
չկարողացայ
համբերել,
{կտրեցի}
նորա
խօսքեր,
ասելով.
բարեկա՛մ,
ժողովուրդը
որ
տ
տի
տանէ՞ք...
-
Դէպուղիղ
Շամիլի
մօտ,
-
խօսքս
{կտրեցին}
Լեզգիները:
Երկու
օր
երկու
գիշեր
ճանապարհ
կատ
արապած
լինելով
իւրեանց
սեպհական
խռովութեններովը,
{կտրեցին}
իւրեանց
յարձակմունքը
եւ
ասպատակութիւնը
Չինաստանից
վրայ
պատուաստես,
երկու
դիպուածումն
էլ
զուր
տեղը
{կտրեցիր}
քո
ապրող
ծառը,
որովհետեւ
ոչ
չոր
ծառի
ճիւղը
պիտի
,
եւ
այդ
բանը
ինձ
բաւական
արծաթ
է
նստել,
որ
տանս
{կտրի}
կղմինդրները
անձրեւից
քայքայուելով
բոլորովին
ոչնչա
ւի
փոփոխութիւնը
համարւում
է
չքութիւն,
միթէ՞
տանդ
{կտրի}
կղմինդրները,
որ
ժամանակից
եւ
անձրեւից
քայքայուել
,
մի՞թէ
դուք
նզովում
էք
ճշմարտու...
-
Ձայնդ
{կտրի՛ր},
-
ասելով՝
դուրս
է
գնում
աբեղան
եւ
պաշտօնական
թ
Նորա
երգը
սիրտ
կախարդող
է
դարձեալ.
"
{Կտրի՛ր},
կտրի՛ր,
սրաբերան
իմ
տապար,
Փայտ
կտրատիր
րա
երգը
սիրտ
կախարդող
է
դարձեալ.
"
Կտրի՛ր,
{կտրի՛ր},
սրաբերան
իմ
տապար,
Փայտ
կտրատիր,
տախտակ
գարէին
լեզու
գրչի
արագագիր
դպրի...
-
Ձայնդ
{կտրի՛ր},
լի՜րբ,
անզգամ.
դու
այժմ
կամիս
նոյն
բանը
ինձ
ա
գաւազան
էլ
այստեղ
նորա
գլխին
հասցնելու՝
"
ձայնդ
{կտրի՛ր},
տաճիկ
տրամաբանութեամբ
ես
խօսում,
թէ
խօսում
ես
բան
է
երեւում
3000
մանեթը
Նախիջեւանի
մեջ,
եւ
որ
{կտրիճ}
տղամարդը
որ
հանձն
կառնու
ընկերով
հանդերձ,
այդքան
,
ճշմարտութեան
դրօշակի
տակ
նահատակուիլ
յանձնառու
{կտրիճ}
զինուորքը,
որոնց
թիւը
աճում
է
ու
զօրանում
է
օրէ
իմ
նման
մարդիկ
շատ,
թող
ասել
եւ
"
Հիւսիսափայլ
"
{կտրիճ}
եւ
անխարդախ
օրագիրը,
առանց
կարօտելու
վերացական
ա
ութենից
նշանակուած
ռոճիկը
ամբողջ
հասուցին
իւրեանց
{կտրիճ}
տղամարդերին:
Փոշոտուեցան
եւ
ծխոտուեցան
սենեակներ
իւր
վայրիվերոյ
խօսակցութեան
պատուհասը
ընդունեց
մի
{կտրիճ}
բանասէրից
մի
բազմութեան
մէջ,
մինչեւ
որ
անուանուա
ելի
Բրամինը,
որին
սիրում
էր
եւ
հաւատում
էր,
այն
{կտրիճ}
որդին
դժոխքի,
վերջապէս
մահադեղ
տուեց
իւր
բարերար
քեզ
ուրիշ
աղջիկ
կը
գտտնեմ,
Նախիջեւանը
մեծ,
դո՛ւ
{կտրիճ}
տղայ,
ի՞նչ
կայ.
մի՞թէ
այժմեան
ժամանակումը
պիտի
եան
ժամանակումը
պիտի
կտրիճը
խնդրէ
աղջիկ,
աղջի՛կը
{կտրիճ}
պիտի
խնդրէ,
մէք
կամեցանք
բաղդաւոր
առնել
Թիւթիւնճ
տութեամբ
եւ
ամենայն
հարկատուութենից
ազատութեամբ։
{Կտրիճ}
Ծերակոյտը
այս
իւր
ընթացքով
բորբոքել
էր
Հռովմի
որո
էր
այս
վճռին
եւ
առաջնորդ
դառնալով
մի
քանի
հարիւր
{կտրիճ}
զինուորների՝
վերջին
յուսահատութեան
մէջ
պաշտպանու
տղայ,
ի՞նչ
կայ.
մի՞թէ
այժմեան
ժամանակումը
պիտի
{կտրիճը}
խնդրէ
աղջիկ,
աղջի՛կը
կտրիճ
պիտի
խնդրէ,
մէք
կամե
մարդը,
որ,
արհամարհելով
ամենայն
ունայնութիւն,
{կտրիճի}
պէս
կ'անցանէ
այն
նեղ
եւ
փշոտ
ճանապարհից՝
դիմելու
յառաջ
տարաւ
խօսքը,
-
պիտի
իրաւունք
տալ
մեզ,
որ
{կտրիճի}
պէս
գործ
կատարեցինք
եւ
մեր
դարաւոր
ցանկութեան,
վ
ւթիւնս
է...
Խօսքը
բերանը
մնաց:
Այն
կողմից
{կտրիճի}
մինը,
երկաթի
տրամաբանութեամբ,
հարուածը
իջեցուց
րած
ուրիշներից
եւ
ո՛չ
առաջին,
Թուրը
ձեռիս,
{կտրիճի}
պէս
հասայ
շուտով,
Փառք
ու
պարծանք
պարգեւեց
ոյժ
է,
որ
ոչ
եթէ
շիլ
աչքը
կարող
է
ուղղել,
այլեւ
{կտրիճի}
աչքը
անգամ
շլացուցանել,
որ
չկարողանայ
տեսանել
կն
անպատճառ
կամենում
էք,
ի՞նչ
պիտոյ
է
առնել,
խօսքը
{կտրիճինն}
է...
Պարոն
Մկրտիչը
չթողեց,
որ
աւարտէր
Թիւթ
օրերում
այլ
ի՛նչ
սեւ
քնար,
Սուր
է
հարկաւոր
{կտրճի}
ձեռքին.
Արի՛ւն
ու
կրա՛կ
թշնամու
վերայ,
ն
հոգաբարձություն
առնես:
Սրբազանի
գործերը
մի
{կտրողական}
ընթացք
չունեցան
մինչեւ
այժմ,
օրըստօրե
սպասում
են
ն,
աղաղակ,
խռովութիւն,
էշաֆոտ,
դահիճ
եւ
երկու
{կտրուած}
ու
արիւնով
շաղախուած
գունաթափ
գլուխներ:
Ես
ճանաչ
ոս
Տասնեւվեցերորդը
եւ
Մարիա
Անտուանետտան...
Նոցա
{կտրուած}
գլուխների
յար
եւ
նման
մոմեղէնքը
տեսած
էի
Լոնդոնու
քը,
վնաս
տուեցին
մարդկութեան:
Այդ
կացութիւնքը,
{կտրուած}
բաժանուած
հասարակաց
մարմնից,
ոգեւորուած
դժոխային
գիրը։
Հայկազ.
բառարանն
էլ,
"հնոց"
բառի
տակը,
ճարը
{կտրուած},
յիշում
է
"ըստ
այլոց
պոռնկանոց"։
Ցանկալի
էր
իմանա
ցը
այնտեղ
կը
պատահէր,
եթէ
հօր
բարեկամութիւնը
եւս
{կտրուած}
չլինէր
պարոն
Շահումեանցի
հետ:
Բացի
սորանից,
ի՞ն
ղմից։
Այստեղ
քաջ
յայտնի
երեւեցաւ,
որ
Մխիթարեանք
{կտրուած}
բաժանուած
են
ազգից
եւ
աշխատում
են
Հայոց
համար,
ո
ացել
եւ
թէ
ամենայն
հաղորդակցութիւն
այս
քաղաքի
հետ
{կտրուած}
է,
յետ
դարձաւ
վերստին
Մանրէզ։
Նա
վերջացուց
երես
էս
Ֆրանսիայի
եւ
Գերմանիայի
Եպիսկոպոսները,
ճարերը
{կտրուած},
առաջարկեցին
ժողովքի
դատողութեանը,
Հռովմէական
Ա
մ
է,
վաղը
ի՛նչ
կամի
թող
լինի,
ովի՛
բան
ու
գործը
{կտրուել}
է,
որ
վաղուայ
համար
մտածէ:
Մեք
կարծում
ենք,
թէ
թողնելով
մի
քանի
դրամների
վերայ,
որ
այն
ժամանակ
{կտրուել}
էին
նորա
պատկերով։
Ֆրանսիայն
շփոթութեան
մէջ
մէջ
արդէն
սկսած
լինելով
խմել
թէյը,
խօսակցութիւնը
{կտրուելուց}
յետոյ,
մի
երկու
վայրկենում
աւարտեցին:
Մանուշ
ջանում
էր
այդ
կասկածամտութիւնը:
Մտածութիւնքս
{կտրուեցան}
թղթաբերի
ներս
մտանելով,
եւ
ահա
ստացած
նամակիս
բա
շփում
էին
իւրեանց
սպիտակ
մօրուքը:
Խօսակցութիւնքը
{կտրուեցան},
եւ
ես
կանգնած
սպասում
էի
լսել
իմ
դատակնիքը:
Մտ
բրիէլ
եւ
Ամբրոսիոս
վարդապետների
ձեռքով,
երբ
սոքա
{կտրուեցան}
պապականութեան
հետ
հաղորդակցութենից։
Դպրոցի
ծանրո
ցնելու
աղագաւ,
եւ
որի
յիշատակի
համար
մեդալիոններ
{կտրուեցան}
ու
գոհաբանական
աղօթքներ
կատարուեցան
առ
Աստուած։
տալիս
արիւն
թողնելու
համար
օրի
լաւութիւնը:
Ճարս
{կտրուեցաւ},
վեր
կացայ
եւ,
չնայելով
եղանակի
այսպիսի
անյարմա
ն
մէջ:
Կէսգիշերն
անցել
էր:
Մինչ
ամենայն
ոտք
{կտրուեցաւ},
մինչ
ամենեքին
ցերեկի
ջերմութենից
թուլացած
անկող
ամաձայնելով
պարոն
Շահումեանցին,
անպատճառ
պիտոյ
է
{կտրուէր}
նոցայ
բարեկամութիւնը
եւ
եթէ
սա
ուխտաւոր
Մկրտչին
գ
անձրեւից,
կենդանի
կենդանի
թաղել
են
մի
հորթ,
որ
{կտրուի}
անձրեւը,
որպէսզի
հնար
ստանան
իւրեանց
կղմինտրները
ողջ
ողջ
թաղուի
գետնի
մէջ,
այնուհետեւ
անձրեւը
կը
{կտրուի}
քառասուն
օր"։
Ինչպէս
եւ
էր
այդ
բանը,
ստոյգը
այ
առաջացած
ամբոխմունքի
եւ
անկարգութեան
ամենասաստիկ
{կտրուկ}
գծերով
նկարագրութիւնը,
նա
մինչեւ
անգամ
խօսակցութ
բովանդակութեան
մէջ,
բայց
դոքա
թոյլ
են
այս
տեսակ
{կտրուկ}
եւ
որոշ
հետեւանքներ
ունենալու
համար.
կամ
պատճառք
ոտը
կը
պաչէի,
իմ
տանս
վեր
կը
բերէի,
խօսքս
կշտին
{կտրուկ}
կ՚ըլներ,
ո՛ւմ
տունն
ուզէի
կը
քանդէի,
ումն
ուզէի
ւոր
տարերք
են,
որ
մտանելով
դաստիարակութեան
մէջ,
{կտրում}
են
նորա
ընթացքը,
եւ
մի
մարդ,
ձեր
կերպով
դաստիար
ս
սրտերիս
վերայ
դրած
վկայել,
թէ
ինչ
որ
մեր
խելքը
{կտրում}
էր,
թէ
բարի
է,
կատարել
ենք՝
ինչքան
մեր
կարողու
ր
ահա
Բորէասը
իւր
մահաշունչ
բեւեռային
սառնութեամբ
{կտրում}
է
այդ
ողորմելի
բուսականի
կեանքը:
Այդ
ի՛նչ
ող
նտարակո՛յս:
-
Արժանաւոր
հատուցումն:
Մեք
{կտրում}
ենք
այս
մասնաւոր
խօսակցութեան
թելը,
որ
մի
տան
ան
պով
Խիստ
սուր
կ՚անցնեն,
ինչպէս
արծիւն
օդն
է
{կտրում}
իւր
թեւով:
Այս
կոշտ
հողը
շատ
է
եղել
արւում
է
իւր
դարաւոր
արմատից:
Օրիորդը
{կտրում}
է
ու
երգում
է,
Նորա
երգը
սիրտ
կախարդող
է
դ
պեցան
եւ
զարկուեցան
անանցանելի
պատին,
որ
խաչաձեւ
{կտրում}
էր
նոցայ
ճանապարհը,
կանգ
առին
եւ
սկսան
մտածել:
յստակ
եւ
հարթ
մակերեւոյթի
վերայ,
անզգալի
կերպով
{կտրում}
էր
ճանապարհի
երկարութիւնը:
Զայրանում
էր
ծովը
մեր
ւելացրեց
շուտով
Թիւթիւնճի-օղլուն,
-
որ
գալիս
է
եւ
{կտրում}
է
կեանքը,
մարդը,
որ
ենթարկւում
է
մահի
ներգործու
-
Ուրեմն
քո
կարծիքով
մահը
մի
էակ
է,
որ
գալիս
է,
{կտրում}
է,
ներգործում
է.
պատճառ,
այդ
գործողութիւնքը
կա
ած
սանրով,
սանրում
են
հիւանդի
գլուխը
եւ
մկրատովը
{կտրում}
են
մազերից,
որ
ձգում
են
մաղի
մէջ:
Սորանից
յետոյ
երբ
ազգը,
խոստովանելով
այդպիսու
անարժանութիւնը,
{կտրում}
է,
բաժանում
է
նորան
իւր
հետ
հաղորդութենից,
երբ
մ
(այն
քարէ
ձուն
էլ
չլինի
կը
նստի)
խելքդ
ի՛նչ
է
{կտրում},
այն
քարից
ձագ
դուրս
կը
գա՞յ:
Չէ՞
որ
զուր
տեղը
ը
նորից
քանդում
է
ջրի
ճանապարհը
եւ
հարեւանի
ջուրը
{կտրում}:
Պէ՛տք
էր
որ
Հեթումի
պէս
մարդիկը
խրատ
առնուին
այ
ւմ
են
իրանց
տանը
վեր
բերում,
իրանց
երեխի
բերնինը
{կտրում},
նրանց
ուտացնում.
հալբաթ
որ
մի
շահմունք
չունենա
Մենք,
հերիք
համարելով
առայժմս
այսքան
խօսքը,
{կտրում}
ենք
մեր
ճառի
ընթացքը,
ձեռք
զարկած
լինելով
մի
տես
,
ո՛րքան
շնորհք,
ինչ
ճարտարութիւն,
խելքդ
ինչ
է
{կտրում}
։
Կը
գտնե՞ս
մի
հատ
Իտալացի,
որ
թողնի
իր
հարսնացո
սոս
որ
նա
այնքան
զբաղված
է,
որ
չի
կարող
մի
ժամով
{կտրվել}
գործերից՝
ինձ
հետ
տեսակցելու
համար.
ասենք,
գոր
ան
պատմության
մասին,
կենսագրական
տեղեկություններ
{կտրվեն}
պատմական
նշանավոր
անձնավորությունների,
հիմնականո
մասնորեն
ու
հանրամատչելի.
հետագայում
այս
բաժնում
{կտրվեն}
կյանքի
համար
անհրաժեշտ
գյուտերի,
ինչպես
նաեւ
արվ
մինչեւ
տասն
եւ
հինգ
աստիճան:
Ահա
այս
կետից,
որ
{կտրվում}
է
երկայնության
40
աստիճան
եւ
հյուսիսային
լայնությ
կատարեա՞լ
կը
լինի
նոր
կարգը:
Ֆրանսիան,
որի
հողը
{կտրտուած}
է
մինչեւ
մանրացուցական
բաժիններ,
ուրիշ
կերպով
նո
ով
կարելի
է
գիրքը
ետ
դարձնել,
եթե
թերթերը
դեռեւս
{կտրտված}
չեն
լինի:
Բացի
այդ,
Հերոդոտի
եւ
հունական
ուրիշ
ր
Պատառւում
են
անկարկատ
`
Նաեւ
թել-թել,
աննկատ
`
{Կտրտւում}
են
արնատար
Անօթները
մազանման
`
Արդեօք
հեղուած
առա
ամար,
որ
եթէ
զրկուած
էր
մարդս
ընկերութենից,
եթէ
{կտրւում}
է
այն
շղթայակապը,
որ
Նախախնամութիւնը
կազմել
էր
մ
ր
գերդաստանների
ծանրութեան:
Եւ
մինչ,
բնականաբար
{կտրւում}
են,
եւ
ահա
ողբ,
աղաղակ,
տառապանք,
սով
եւ
մահ
ածում
չէ
իրագործւում
միջին
մոմենտը,
այդ
շղթան
չէ
{կտրւում},
որովհետեւ
մի
անգամ
հասել
է
այն
մոմենտը
առարկայա
տակած
ծունկերը
նորան
չեն
հնազանդում
եւ
նորա
ձայնը
{կտրւում}
է,
եւ
նա
իզուր
է
աշխատում
ազատուել
նեղից.
ահա
ա
նակութիւնք
բնական
դէպքերի:
Ասես
թէ
հեղինակի
ուժը
{կտրւում}
է
եւ
գործ
է
դնում
այդ
հնարը
մնացած
պարապութիւնը
լ
Սուր
է
հարկաւոր
կտրճի
ձեռքին.
Արի՛ւն
ու
{կրա՛կ}
թշնամու
վերայ,
Այս
պիտի
լինի
խորհուրդ
մեր
րա
ապականող
եւ
աւերող
ուժերից
փրկուել։
Բնութիւնը
{կրա՛կ}
է,
կ՚ա՛յրէ,
կը
մաշէ,
եթէ
անմիջապէս
եւ
կոպտութե
րեւիցէ
անցքի
միայն
մի
մոմենտը
նկարէր.
բայց,
դու
{կրա՛կը}
տես,
որ
պատկերների
բովանդակութիւնը
այնպիսի
բազմա
ցին,
որ
ես
նորա
բուն
հայագէտ
ասած
մարդերից
չեմ՝
{կրած}
ո՛չ
իրաւացի
եւ
ո՛չ
անիրաւ
նախատինք։
Գուցէ
այդ
եւ
ոնեան
խառնակութիւն:
Եթէ
Փիւնիկեցիք
իւրեանց
վերայ
{կրած}
չլինէին
Փիւնիկեցի
յատուկ
անունը,
եթէ
նոքա
ապրած
հետ
եւս
պէտք
է
թաղվիմ
միեւնոյն
գերեզմանի
մէջ:
Իմ
{կրած}
նեղութիւնները
տարապայման
են:
Մարդկութեան
թէատրոն
կան
հաւատի
ճշմարտութիւնքը,
թագուցանում
էին
Փրկչի
{կրած}
չարչարանքները
եւ
նորա
աշխարհի
երեսին
ունեցած
աղքա
զուվին
ծխվում
են.
Արարատի
հին
վուլկանի
մեջ
մի՞թե
{կրակ}
կմնա
իսպառ...
մահաբեր
մտածություն:
Մնաս
բ
աններ
մատուցանելով,
այո՛,
եւ
բարոյական
երկաթ
ու
{կրակ}
գործ
դնելով,
այլ
այն
սուտ
ազգասէրքը,
որ
խեղճ
ող
մարդ
կատաղում
է։
Ակամայ
կը
կատաղիս,
եթէ
այդպիսի
{կրակ}
ունենաս
փորիդ
մէջ:
-
Ես
չեմ
հասկանում
քեզ,
ում
էր
նա
իմ
հետ,
որպէս
թէ
ես
էի
այն
մարդու
փորը
{կրակ}
ձգողը:
-
Լսի՛ր,
-
աղաղակեց
Պ.
Բէգզադէն՝
ա
ր,
բորբոքեցիր
իմ
մէջ
մի
ազգասիրութեան
անշիջանելի
{կրակ},
ինչո՞ւ
այդպէս
անգթաբար
պատժեցիր
ինձ
`
բորբոքելո
աններ
մատուցանելով,
այո՛,
եւ
բարոյական
երկաթ
ու
{կրակ}
գործ
դնելով,
այլ
այն
սուտ
ազգասէրքը,
որ
խեղճ
ող
աններ
մատուցանելով,
այո՛,
եւ
բարոյական
երկաթ
ու
{կրակ}
գործ
դնելով,
բայց
Պ.
Իսահակեանցին
թուել
է,
որ
կազմուածքի
մէջ,
ամենայն
կայծ
կարող
է
բորբոքել
մի
{կրակ},
եթէ
ձեռնտու
լինին
հանգամանքների
յարմարութիւնքը
լ
է
խելապատակը
այդպիսի
գաղափարներով։
Կրակի
վերայ
{կրակ}
յաւելացնելը
մօտենում
է
Հօմէօպատների
խելագար
առածի
սաւորչի
ձեռքով
դատապարտուեցան
դէպի
կորուստ,
դէպի
{կրակ}
՝
առանց
ամենեւին
խնայելու,
կորան,
կործանուեցան
Մարին
գալիս,
գգւում
է
տաք,
Իմ
մէջ
վառում
սէր
ու
{կրակ}:
"
Ձուերըս
բոլոր
գողացան
ինձնից,
Էլ
ո՞վ
ինձ
կ
մ
է
սերովբէն
Եւ
վերցընում
ունելով
Կայծը
կիզիչ
բոց-
{կրակ}
Այն
ծխացող
սեղանից,
Եւ
դէպ
երկիրը
`
արագ
Ճանապար
կարող
է
լինել
եւ
հեշտ
ազատուիլ
չար
աղեղնաւորների
{կրակ}
թափող
նետերից.
Սուրբ
Աթանաս
Աղեքսանդրացու
եւ
երկ
երով
մօտենալով
Բրուսսելին,
յանկարծ
200
թնդանօթից
{կրակ}
բացեցին
քաղաքի
վերայ:
-
Ասած
ճախնային
ժողո
աղեր,
պաղլեղ,
արջասպ,
ապակի,
բուռա,
քացախ
եւ
{կրակ}:
Ջեբերի
ժամանակից
սկսած
մինչեւ
երկու
հարիւր
իս
վերայ
աչք
դարձուցանէք,
եկեղեցու
մի
կոպեկը
եւս
{կրակ}
լինի
իմ
համար,
եթէ
խառնել
եմ
իմ
գոյքի
մէջ"։
-
Այդ
մի
երազ
էր․․․
կամ
գէթ
առաչօք,
Որ
{կրակ}
ձգեց
սրտիս
մէջ
անմար․
Թշնամի
վհուկ,
երեւի,
քը
չէր
հեռացնում
նոյնպէս
պտուկից,
որ
համարեայ
թէ
{կրակ}
էր
դարձած,
եւ
որի
միջի
հեղանիւթի
եռալու
ժամանակ
լինի
փակել
Պրօտեստանտութեան
առաջը,
որ
ինչպէս
մի
{կրակ}
չոր
նիւթերի
մէջ,
այնպէս
առաջ
էր
վազում
դէպի
ամեն
մներին,
որոնց
մի
կէսը
դատապարտում
էր
Ժիրարը
դէպի
{կրակ},
իսկ
միւս
կէսը՝
դէպի
հասարակ
մահ։
Պարլամենտը
մ
արերը,
կործանում,
գերութիւն,
կոտորած,
արիւն,
{կրակ},
սով,
խաւար
եւ
մահ:
Սոքա
են
մեզ
համար
միջին
դա
րում
է
կատարւում:
Հայոց
ազգը,
Արագածի
վրայ
{կրակ}
կամ
լոյս
եթէ
չտեսնէր,
անհնար
է,
թէ
նա
չեղած
տեղ
անաբար
խնդիր
է
առաջ
գալիս,
թէ
ի՞նչ
լոյս
կամ
ի՞նչ
{կրակ}
եղած
պիտի
լինի:
Հարկ
չկայ
ասել,
որ
բնական
երեւո
,
միմիայն
մերժելու
եւ
չէ
ասելու
համար:
Օրինակ,
{կրակ}
է
եւ
լոյս
ունի
Դրումոնդի
ասած
կրակը
(ջրածինը
վառ
չան,
հոգիները
դուրս
գայ.
քա՛,
խիզա՛ն,
էս
ի՛նչ
{կրակ}
ա,
ամօթ
չունի՞ն
ըստօնք.
ինչ
բերաններից
դուրս
ա
տպաններից,
որ
միմիայն
կարող
էին
պաշտպանել
նորանց
{կրակապաշտ}
պարսկի
նեղութեններից
"
(տե՛ս
երես
110):
Պ
նել
կամելով
Հայաստանում
մոգական
կրօնի,
այսինքն՝
{կրակապաշտութեան}
թագաւորեալ
կրօն
լինելը,
իբրեւ
վկայութիւն
մէջ
է
բ
րի
անունը
յիշելով
եւ
նորանց
ապացոյց
բերելով
Հայոց
{կրակապաշտութեան},
ապացուցանում
է
լուսաւորեալ
աշխարհի
առաջեւ,
որ
րական
երգեր,
որովհետեւ
դիցապաշտք,
արեւապաշտք
եւ
{կրակապաշտք}
էին,
իսկ
ինքն
ըստ
ինքյան
դիցաբանությունը
բանաստե
գայթքը,
անցնելով
մի
ոսպնաձեւ
ապակուց,
որ
իսկոյն
{կրակեն}
այդ
կատաստրօֆը,
եթէ
համեմատում
ենք
գործի
ընդհանո
ռագայթքը
անցնելով
մի
ոսպնաձեւ
ապակուց,
որ
իսկոյն
{կրակեն},
-
այդ
կատաստրոֆը,
եթէ
համեմատում
ենք
գործի
ընդհ
ին
կամ
տրամաբանութեան։
Եթէ
ցերեկը
ամպը
եւ
գիշերը
{կրակէ}
սիւնը,
եթէ
Եհովայի
որոտները
Սինայի
գլխից
եւ
Մովս
ողուլ
ապագա
սերունդի
համար
եւ
վառել
ազգասիրության
{կրակը}
սառած
սրտերի
մեջ:
Ձեզ
հայտնի
կլինի,
թե
ինչ
անձն
ո՞ւ
այդպէս
անգթաբար
պատժեցիր
ինձ
`
բորբոքելով
այդ
{կրակը},
մինչ
նա,
փոխանակ
ջերմացնելու
իմ
սիրելի
ազգակից
թէ
վառուի
ազգի
առաջեւ
Պրոմէթէոսեան
լուսաւորութեան
{կրակը},
այն
ժամանակ,
անտարակոյս,
տեսանելու
է
ազգը,
թ
ին
խօսքերը
լինում
են
վրէժ,
վրէժ.
ուտող
եւ
մաշող
{կրակը}
կապում
է
նորա
լեզուն...
Դուստրը,
կամենալով
մէջ
ազգութեան
սերմը,
վառել
նոցա
սրտում
Հայութեան
{կրակը},
մի
խօսքով՝
կատարել
այն
ընտանեկան
պարտականութիւ
է
ուղղակի
շոգենաւին
ձեռք
զարկել:
Մարդը,
որ
առաջ
{կրակը}
տեսաւ
մի
կայծակից
զարկուած
ծառի
արմատում,
ետքը
ե
ակի
ժառանգութիւն
լինել
այն
վայրենուն,
որ
տակաւին
{կրակը}
ստանում
է
երկու
փայտ
իրար
հետ
քսելով:
Առաջին
կանչում,
լեզուն
սիրում,
զարմանալի
չի՞"։
Բայց
դու
{կրակը}
տես,
որ
թուրքը
իսկի
գինի
էլ
չի
խմում
ընդհանրապէս,
նջում
են
մի
ամենազուտ
մաքրողութիւն,
այդ
պատճառով
{կրակը}
է
մի
մեծ
ներգործող,
որի
կարողութիւնը
անսահման
է
ովը:
Բայց
Աստուած
ողորմեցաւ
երեսիս
ջրին:
Վառեցի
{կրակը},
շարեցի
քուրայի
մէջ
զանազան
մետալներով
լցրած
հող
ամանները
եւ
սկսեցի
փուքսի
գործադրութեամբ
զօրացնել
{կրակը},
որով
եւ
բարձրացնել
ջերմութեան
աստիճանը,
որ
անպ
յառաջուց
պատել
էի
բարակ
մաղած
մոխրով:
Հեռացուցի
{կրակը}:
Հալած
մետալները,
որ
խառնուելով
միմեանց
հետ
կազ
այս
հրաւէրը,
բայց
մի
փոքր
մեղմացել
էր
արդէն
սրտի
{կրակը},
բացի
սորանից
յիշեց
նա
իւր
սովորական
կանոնը,
թէ
շխարհների
մէջ,
միւս
կողմից՝
իսկոյն
նոցա
քամակից
{կրակը}
եւ
երկաթը
բարձրացնում
էին
պապականութեան
դրօշակը՝
էեւ
Պապական
կառավարութիւնը
ամենայն
ջանք
գործ
դրեց
{կրակը}
մարելու
համար,
բայց
զուր
եղան
բոլոր
աշխատութիւնք
եւ
որպէս
օգնական
առել
է
Սօսը,
Վարդիթերը
եւ
սիրու
{կրակը},
ցանկալի
էր,
որ
կատաստրօֆը
ունենար
աւելի
բնական
որ
Վարդիթերը
ութը
լման
իննի
մէջ
զգացել
է
սիրելու
{կրակը}:
Վարդիթերին
վերագրուած
բոլոր
ներգործութիւնքը,
հ
որպէս
օգնական,
առել
է
Սօսը,
Վարդիթերը
եւ
սիրու
{կրակը},
ցանկալի
էր
մեզ,
որ
աւելի
բնական
շրջանակի
մէջ
տ
ւղարկէր
այնտեղ
Նարեկ
քաղելու:
Մենք
այդ
լոյսը
կամ
{կրակը}
Արագածի
վրայ
ընդունում
ենք
որպէս
իրողութիւն:
Բայ
Բայց
սակայն,
դժար
է
այժմ
դատել
թէ
այդ
լոյսը
կամ
{կրակը}
Լուսաւորչից
առա՞ջ
էր
տեսել
ազգը,
թէ՞
յետոյ:
Լու
պնդել,
թէ
ստուգապէս
չորրորդ
դարումն
է
երեւել
այդ
{կրակը}:
Այո՛,
կարող
էր
եւ
այն
ժամանակ
երեւիլ.
մեր
խօս
Ժամանակի,
աւանդութեանց
մէջ:
Այդ
լոյսը
կամ
{կրակը}
ընդունելով
որպէս
իրողութիւն,
բնականաբար
խնդիր
է
բանալ
բնութեան
գիրքը:
Ուզելով
հասկանալ
այն
{կրակը},
կամ
լոյսը,
որ
երբեմն
երեւել
է
Արագածի
վրայ
եւ
մար:
Օրինակ,
կրակ
է
եւ
լոյս
ունի
Դրումոնդի
ասած
{կրակը}
(ջրածինը
վառուած
թթուածնի
ներկայութեամբ),
բայց
ր,
որպէս
ճախնային
գազը
կամ
գերեզմանական
շրջմոլիկ
{կրակը},
գնդաձեւ
կամ
կծկաձեւ
կայծակը,
վուլկանական
կրակ
րակը,
գնդաձեւ
կամ
կծկաձեւ
կայծակը,
վուլկանական
{կրակը}
եւ
այլն,
եւ
այլն
իրենց
գաղափարներով
հակասութիւն
նչելի
կանթեղը
ուրիշ
բան
չէ,
եթէ
ոչ
սուրբ
Հելմոսի
{կրակը},
որ
մի
դիպուածում
էլ
անուանում
է
Կաստոր
եւ
Պոլլո
թէ
սուրբի
միջնորդութեամբ
դարձեալ
պիտի
մեկնուի
այդ
{կրակը},
էլ
ո՞ւր
Լուսաւորիչը
թողած
գնանք
մի
սուրբ
Հելմոս
մ
են
Հելենէի
աւերանքից
է
առաջացել,
որովհետեւ
այդ
{կրակը}
քրիստոնէութիւնից
առաջ
էլ
նշմարած
են,
եւ
ինչպէս
ա
ռաջ,
այնպէս
եւ
քրիստոնէութեան
ժամանակ,
նոյն
այդ
{կրակը},
ինչպէս
ասացինք,
անուանւում
է
մի
դիպուածում
Կաս
ի
մասին
կ՚ասենք
մի
երկու
խօսք:
Իսկ
թէ
ի՛նչ
է
այդ
{կրակը},
ահա
մեր
ծանօթաբանութեան
բուն
խորհուրդը:
ի
սուր
ծայրին,
միշտ
կարող
է
տեսնել
սուրբ
Հելմոսի
{կրակը}:
Նոյնպէս
եւ
բարձր
սարերի
վրայ
կարող
է
երեւել
այս
:
Նոյնպէս
եւ
բարձր
սարերի
վրայ
կարող
է
երեւել
այս
{կրակը},
որպէս
շատ
ճառագայթների
խուրձ,
երբեմն
բոլորշի
ե
ոլոր
նոցայ
հալաւները
(շորերը)
կրակուած
են:
Այդ
{կրակը}
անցնելու
(մարելու,
յանգեցնելու)
համար
զուր
տեղ
ւնքը
չէր
կարող
ունենալ,
որ
ցօղը
նորան
չթրջէր
կամ
{կրակը}
չէրէր։
Դեռ
մեծ
տղամարդութիւն
է
Հայոց
ազգի
կողմից
սատակած։
Այդ
ի՞նչ
դեղ
է,
մի՞թէ
կարելի
է
այդպէս
{կրակի}
նման
սաստիկ
դեղ
տալ.
եթէ
արծաթը
չէ
դիմանում,
սե
ը
ունենում
է
մի
դուստր՝
Ազուչենա
անունով:
Մայրը
{կրակի}
մէջ
այրուելու
ժամանակ՝
մահուան
դռնում,
կանչում
ենում
խարուկին։
Կամենում
է
ահա
ձգել
կոմսի
զաւակը
{կրակի}
մէջ,
բայց,
նայելով
անմեղ
երեխայի
վերայ,
խղճահա
ւմ
է
նորա
աչքի
առաջեւ
նորա
մայրը,
որ
խորովուելով
{կրակի}
վերայ,
բոցերով
ամենեւին
շրջապատուած
մեռանում
է
ա
ճ
Ազուչենան
համարեա
թէ
խելակորոյս
շտապում
է
այրել
{կրակի}
մէջ
կոմսի
որդին...
Մանուկը
մի
րոպէում
չքանում
է
:
Կոմսը
վճռում
է
որդին
գլխատել,
իսկ
մայրը
այրել
{կրակի}
մէջ:
Լէոնորան,
իմանալով
այս
մօտակայ
մահու
վ
փակել
խօսողի
բերանը,
ուր
խօսք
ասացեալը
համազօր
է
{կրակի}
եւ
սուրի:
Այո՛,
ձեր
անունը
այդ
աշխարհի
մէջ
կը
դ
դէն
իսկ
լցրել
է
խելապատակը
այդպիսի
գաղափարներով։
{Կրակի}
վերայ
կրակ
յաւելացնելը
մօտենում
է
Հօմէօպատների
խե
Շատ
մեքենայք,
որ
Եւրոպայի
մէջ
ներգործում
են
{կրակի}
եւ
շոգու
զօրութեամբ,
Ասիոյ
պարզութեան
մէջ
կարո՛ղ
ն
ի
վեր
ծուխն
ու
բոց:
Շուրջ
`
կենդանիքն
այն
ամեն
{Կրակի}
տեսքից
խրտնելով,
Մասն
են
առնում
-
ասում
են
-
Սիր
Հետքերը
անհետ
առնէ
գիշերի,
Եւ
մի
հոյակապ
{կրակի}
նման
Այս
դաշտի
վրայ
վառ
լուսով
փայլի։
ն
իրենց
հայրենիքի
ստրկութեան
հետ,
յղացան
այն
մեծ
{կրակի}
կայծը,
որի
բոցը
պիտի
այրէր
եւ
լափէր
ինչ
բանի
որ
է,
այս
երկուքը՝
Սէր
եւ
Նախանձ,
նորա
կայծերը,
{կրակի}
բոցի
կայծեր
են,
որոնցից
ամեն
մէկը
դէպի
բարին
գոր
յոց
սպարապետ
հոյակապ
Սմբատ
ասպետը
բռնեց
նորան
եւ,
{կրակի}
նման
տաքացրած
կարմիր
շամփուրը
պսակ
շինելով
եւ
ուր
նց
նորան.
իսկ
նորանով
ամենայն
բան
կարելի
է:
{Կրակի}
օգնութեամբ,
հանքերը
հողային
վիճակից
հեշտութեամբ
իսկ
կերպարանափոխութիւնը,
որ
գործւում
է
նոցա
մէջ
{կրակի}
ազդեցութենից,
է
մի
ապացոյց,
թէ
այդ
մետալները
կա
եւս
կատարելագործուիլ:
Ալքիմիկոսք
կարծում
են,
թէ
{կրակի}
միջնորդութեամբ,
ամենախոշոր
մետալները
կարելի
է
յե
մի
մարդ:
Նորա
հին
սերտուկը
շատ
տեղ
ծակոտուած
էր
{կրակի}
կայծերից,
ձեռները,
գործ
ունենալով
միշտ
ջերմ
մետ
իքը,
թէ
պիտոյ
է,
որ
այդ
մարդը
շատ
կանգնած
լինէր
{կրակի}
առաջեւ,
որովհետեւ
այդպիսիների
երեսը
մեծ
մասնով
յ
էր,
որ
եռ
գային․
այս
պատճառով
թողեցի
այդ
սաստիկ
{կրակի}
մէջ
իմ
պատրաստութիւնքը,
դուրս
գնացի
արուեստանոցի
ռնելով
քուրան,
հասկացայ,
որ
հալած
էին
մետալները
{կրակի}
տակ
քուրայի
մէջ,
որ
նախատեսութեամբ
յառաջուց
պատե
խոհարան,
եւ
ձգելով
իւր
կասկարայի
մէջ
հալեցնում
է
{կրակի}
վերայ:
Բայց
որպէսզի
շուտով
հալուի
արճիճը,
ճրագո
էին
մի
պտուկի
վերայ,
որ
հեղանիւթով
լիք
դրուած
էր
{կրակի}
մէջ:
Պառաւները
մինը
միւսից
այլանդակ:
Գլխի
ի
քսան
չորս
Աստուածաբանական
գրուածքը
դահճի
ձեռքով
{կրակի}
դատապարտուեցան,
իսկ
ինքեանք
Յիսուսեանք
զրկուեցան
ծ
կամ
վերջապէս
մի
մարդու
ձեռքով
վառուած
սովորական
{կրակի}
գաղափարքը
նոյնպէս
համաձայն
չէին
կանթեղի
աւանդութե
ծում
էլ
անուանում
է
Կաստոր
եւ
Պոլլուկս:
Այդ
{կրակի}
վրայ
էլ
սուրբի
անունը,
որ
կպել
է
մանաւանդ
ստիպու
ն,
մենք
տեսնում
ենք
այն
լոյսը,
որ
սուրբ
Հելմոսի
{կրակի}
անունով
յայտնի
է
գիտութեան
մէջ:
Յուլիոս
Կես
ուեց
քո
ձեռքը։
Մի
երկաթէ
ձող
է,
բայց
բորբոքուած
{կրակի}
վրայ
ջուր
ածելու
պէս,
նստեցնում
է
օդի
ելեքտրական
Քրիստոսի
ահագին
եւ
անաչառ
օրը
չի
լռիլ,
այլ
անշէջ
{կրակին}
կը
մատնէ։
Եւ
ինձ
բարեկամ
էին
անուանում
քո
եղբարք
ին
գլխիս
վերայ:
Թշերս
այրւում
էին
ամօթից,
որպէս
{կրակից}:
-
Ես
ուխտաւոր
եմ
թողուլ
բոլորի
մեղքը,
եւ
ա
ում
էր
այդ
վանքը։
Եկեղեցու
փայտեղէն
շինուածքի
{կրակից}
վնասուելու
պատճառով
շատ
նեղութիւն
քաշեց
Ղազարը
չն
ի
մէջ
յիշուած
եկեղեցու
փայտակերտը,
որ
վնասուել
էր
{կրակից},
մենք
հասկանում
ենք
Ս.
Էջմիածնի
գմբէթը,
որ
ինչպէս
ւմ,
եւ
ջերմութեան
միջնորդութենով,
որ
ստանում
էր
{կրակից},
շոգի
դարձած
ցրւում
է
օդի
մէջ.
ածխածինը
միանալո
տակ
մնալով
չթրջուէր,
թէ՞
մովսիսեան
մորենին,
որ
{կրակից}
չէրուէր,
յայտնի
է,
թէ
այս
սքանչելի
յատկութիւնքը
թեան
քարոզութիւնը
եղած
է
մահու
դատակնիք։
Պապական
{կրակն}
ու
սուրը
այրել
ու
կտրել
են
այն
լեզուքը
եւ
այն
գլո
ը
էլ
ո՛չ
ամպ
էր
տեսնում,
ո՛չ
սիւնը,
ո՛չ
Եհովայի
{կրակն}
ու
բոցը,
ո՛չ
Մովսէս
կար
եւ
ո՛չ
Եղիա։
Ի՛նչ
է
պատ
ն
գործն
ու
բան.
Վառեց
շատ
սրտում
Անշէջ
{կրակներ},
Դարբնեց
հրացայտ
Երկաթի
շանթեր.
րած
է
հաստ
թղթից,
որի
վերայ
նկարագրած
են
բոցավառ
{կրակներ}.
այս
վերարկուն
Թովմաս
Տորգուեմատայն
ընծայ
էր
ուղ
րեթէ
մեր
օրերի
գիւտ
է
եւ
այլ
այսպիսիք:
Շատ
ուրիշ
{կրակներ}
եւ
լուսեր,
որպէս
ճախնային
գազը
կամ
գերեզմանական
եւս
կը
հալեցնէ,
որի
ընդդէմ
սուրերը
բթանում
են,
{կրակները}
շիջանում:
Իւրաքանչիւր
մարդ,
եթէ
նա
կամենում
էր
թեան
մէջ
(բացի
երկնքի
լուսաւորներից)
եղած
բոլոր
{կրակները}
կամ
լոյսերը,
քննէինք
նորանց,
համեմատէինք
կանթեղ
ափ
միայն
յիշեցինք,
որ
տեսնեն
եւ
հաւատան,
թէ
այդ
{կրակները}
եւ
լուսերը
ոչ
բարձր
են
ամպերից
եւ
ոչ
առանց
երկրի
ւում
է
ճախնային
կամ
գերեզմանական
ասուած
մոլորական
{կրակների}
լուսին։
Ասածներիս
ապացոյցը
երեւում
է
նոցա
մի
քան
ցով
էին
փայլում:
Կայծակի
զարկելն
ու
այդ
սքանչելի
{կրակների}
անյայտանալը
մի
ակնթարթում
կատարուեցաւ"։
Որ
իր
մեր
միւս
կարող
եղբայրակիցներին,
ջերմացո՛ւր
քո
{կրակով}
եւ
նոցա
սիրտը
մեր
անտէր
ազգի
վերայ
եւ
հաւատա՛,
ո
ային
`
անունները
մտածում
էին
յանձնել
աստղերին:
[
{Կրակով}
սղոցեցին
նորա
այրական
համբերութիւնքը]:
Եւ
ահա
յ
սից
թագաւորը
զայրացած
իւր
անյաջող
արշաւանքի
վերայ
{կրակով}
դատեց
հարիւրադուռն
Թեբասը:
Ականատես
էի,
երբ
պար
սում,
հիացնում
են
մեզ։
Եւրոպան,
իբրեւ
արծաթ
{կրակով}
է
փորձում
այսօր
գիտութիւնը
եւ
ինչ
որ
չէ
դիմանում
Նոքա
մինչեւ
այն
աստիճան
սառն
են,
որ
դժոխքի
բոլոր
{կրակով}
չէ
կարելի
ջերմացնել
նորանց,
թո՛ղ
թէ
խորովել..
ծուեցան
Կլեմենտ
ութերորդ
պապի
ներկայութեամբ։
{Կրակով}
ու
սրով
կապեցին
պապերը
մարդկութեան
բերանը,
նորա
ն
Մաւրիտանացիք,
այո
մի
մասնով
եւ
Հրէայք՝
կէս
մի
{կրակով}
չքացնելով,
կէս
մի
ողորմելի
դրութեան
մէջ
հալածակա
յստեղ
Կրիմինալը
եւ
ինքը
գնաց
Եափոնիայ։
Կրիմինալը
{կրակով}
ու
սրով
ջնջում
էր
Աւետարան
չընդունողները։
Բնակիչ
ող
չընդունել
այն
տիպը
կնիքը,
որ
այնքան
դարերով,
{կրակով}
եւ
բարձրաստիճան
ճնշողութեամբ
դրոշմում
էին
նորա
փա
որյալ
լեհական
լեգեոն
եւ
պատրաստ
եւ
կազմ
սպասել
մի
{կրակոտ}
նշանի...
Ահա
այսքան
լուր
միայն
Իտալիո
մասի
է
ասել,
գոչեց
նա,
մի
քանի
խօսք
այն
եռանդուն
եւ
{կրակոտ}
երիտասարդի
վերայ,
որին
բնութիւնը
առատ
ձեռով
բաշխ
թենից,
այնպէս
գրաւել
էր
իւր
դաստիարակի
աշխոյժ
եւ
{կրակոտ}
ազգասէր
սիրտը,
որ
Աբովեանը
աշխատում
էր
նորա
վերա
երկու
թեւերի
տակ,
բերում
էին
ծայրագոյն
Բրամինը,
{կրակուած}
ծծմբալճի
վերայով.
դեռեւս
այնքան
մօտ
չէր,
որ
կար
նոքա
տեսան,
որ
բոլոր
նոցայ
հալաւները
(շորերը)
{կրակուած}
են:
Այդ
կրակը
անցնելու
(մարելու,
յանգեցնելու)
եւ
գողանամ
է
օրօրոցից
նորա
որդին,
որ
տանի,
այրէ
{կրակում}
եւ
դորանով
հանէ
մօր
վրէժը:
Բայց
այդ
միջոցին
Ազու
,
ինչի՞
էք
ունայն
տեղը
աշխատում,
ո՞ւր
էք
այդ
շոգ
{կրակում}
կենում
եւ
յիմարաբար
անձնամահ
լինում.
Մամիկոնեանց
ած
են.
շատ
անգամ
մարդիկ
կարծել
են,
թէ
էրւում
են
{կրակում},
եւ
սարսափել
են
իրենք
իրենց
տեսնելով
"
ի
հանդերձ
ւթեան
տեղ
վարվել,
մանաւանդ
որ
պատուածը
պատել
բայի
{կրաւոր}
անցեալի
ընդունելութեան
տեղ
կարող
է
հասկացվել,
թէե
յն
առթել
զհրճուանս,
զի
զգայութիւն
մեր
ոչ
ենթարկի
{կրաւորաբար}
նորին,
ներգործութեան,
եւ
երրորդ՝
զի
հնար
էր
հե
իւն
տալով
նոցայ,
յաջորդ
երեւոյթքը
ընդունել
որպէս
{կրաւորական}
արդիւնք
-
շատ
մօտ
է
ըստ
սեռին
Հեգելի
այս
դրութեան
կարճ։
Եթէ
բայը
դիմաւոր
է,
ներգործականից
{կրաւորական}
դառնալու
համար
(յայտնի
է,
թէ
նոր
լեզուում)
միայն
րում
եմ-գրվում
եմ,
գրել-գրվիլ։
Պ.
Պռօշեանցը
որպէս
{կրաւորական}
աներեւոյթ
եղանակ
գործ
է
ածել
մի
տեղ
կատարելագործո
որութիւնից։
Եթէ
այսպէս
է
(որպէս
եւ
է),
ապա
ուրեմն
{կրաւորական}
ընդունելութեան
ված
վերջաւորութեան
տեղ
ուած
կամ
ու
ւ
այլն,
վերացական
նշանակութիւն
չունին
եւ
կարող
են
{կրաւորական}
անցեալ
ընդունելութեան
տեղ
վարվել,
մանաւանդ
որ
պատ
,
փոխեց
իւր
խօսակցութեան
ոճը
Շաքարեանցի
հետ,
եւ
{կրաւորական}
բնաւորութիւնը
դէպի
ներգործական:
Ճշմարիտը
պիտոյ
է
ածութեան
ժամանակ
սոքա
միայն
ունէին
ներգործական
եւ
{կրաւորական}
ձայն։
Սոցանից
ընտրւում
էին
Կարգի
Գեներալը
եւ
այլ
մք
ունի
եւ
քննում
է
կամ
քրքրում
է
մի
բան,
իսկ
մի
{կրաւորական}
-անշունչ
իր,
որ
ոչինչ
կերպով
չէ
կարող
ցոյց
տալ
իւ
Ռուսացը՝
երկուսը
եւս,
այսինքն՝
ներգործական
եւ
{կրաւորական},
ըստ
որում
"
любопытный
"
ասւում
է
եւ՛
մարդը,
ո
մասին
այսքանը
առ
այժմ
հերիք
է։
Նոր
լեզուի
մէջ
{կրաւորական}
բայը
վ
տառը
պիտի
ունենայ
խոնարհվող
վերջաւորութեան
ել,
դատվել
եւ
այլն
է։
Հին
լեզվում
ներգործականից
{կրաւորական}
է
դառնում
բայը
միայն
ներգործականի
եչը
ինի
փոխվելո
ապագայ
մարդը
ենթարկուելով
իր
ժամանակի
ազդեցութեան
{կրաւորականապէս}
պիտի
ներգործէ
ժամանակի
ոգուն
համեմատ,
այստեղ
անց
գլ.
ԺԱ.,
համ.
31)։
(Դատապարտէաք
խօսքը
պիտի
{կրաւորականապէս}
հասկանալ,
յունական
բնագրին
համաձայն)։
§
69
եան
տեղ
կարող
է
հասկացվել,
թէեւ
պատած
կարելի
է
եւ
{կրաւորականապէս}
գործ
դնել,
ինչպէս
հալածը,
որի
մասին
խօսեցանք։
նա
հերիք
է
համարում,
ներգործականի
եչը
ինի
անելով
{կրաւորականացնել},
ինչպէս
ամրապնդիլը,
իսկ
այս
օրինակում
կրաւորականա
որականացնել,
ինչպէս
ամրապնդիլը,
իսկ
այս
օրինակում
{կրաւորականացուցել}
է
միայն
ու
(վեվի
տեղ
իհարկէ)
աւելացնելով
ներգործա
,
նոր
լեզվում
դարձուցել
է
ներգործական,
որովհետեւ
{կրաւորականը}
ծնանվել,
դատվել
եւ
այլն
է։
Հին
լեզվում
ներգործա
լացնել՝
գործել-գործվիլ,
որովհետեւ
շատ
անգամ
հին
{կրաւորականը}
կամ,
ինչպէս
ասացինք,
հասարակ
բայը
դարձել
է
ներգ
կորցնել.
յայտնի
է,
թէ
ներգործական
է,
բայց
դորա
{կրաւորականը}
լինում
է
շատ
անգամ
կորչել։
Ասացինք
շատ
անգամ,
ո
շատ
անգամ
կորչել։
Ասացինք
շատ
անգամ,
որովհետեւ
{կրաւորականը}
գործ
են
դնում
որպէս
կորցվիլ.
մէկ
խօսքով,
կրաւոր
րականը
գործ
են
դնում
որպէս
կորցվիլ.
մէկ
խօսքով,
{կրաւորականը}
վեվով
գործ
դնելը
համօրէն
ազգի
հանրական
կանոն
է
եւ
Ո՛չ
առաջինը
եւ
ո՛չ
երկրորդը
տալիս
են
նոր
լեզուում
{կրաւորականի}
գաղափար։
Շատ
մարդիկ,
որ
ամեն
բան
չափում
ան
սիրահարուած
են
վեվի
տեղ
ու
գործածելու
վրայ,
որ
{կրաւորականի}
անցեալ
ընդունելութիւնն
էլ
շատ
անգամ
գրում
են
ու
մ
ւրս
անցեալ
ընդունելութիւն
չկայ։
Մնաց
որ
շատ
անգամ
{կրաւորականի}
տեղ
էլ
ներգործականն
է
բանում.
չենք
ասում
հալված
ե
ում
հալված
եղ,
այլ՝
հալած
եղ.
յայտնի
է,
թէ
հալածը
{կրաւորականի}
զօրութիւնով
է
գործ
դրվում
այստեղ։
Պիտի
իմանալ
նոյ
թիւն
ունի
ուածը
կամ
ուածքը
եւ
թէ
որքան
հեռու
է
նա
{կրաւորականի}
անցեալ
ընդունելութեան
ված
վերջաւորութիւնից։
Եթէ
ա
նք,
հասարակ
բայը
դարձել
է
ներգործական,
ուստի
եւ
{կրաւորականի}
բուն
կազմութիւնը
հենվում
է
վեվի
վրայ)։
Կան
բայ
լ։
Ներգործականի
անցեալ
ընդունելութիւն
է
գրած,
իսկ
{կրաւորականինը}
՝
գրված.
էլ
սոցանից
դուրս
անցեալ
ընդունելութիւն
չկ
Նախապատիւ
քան
զամենեսին
օրագիր
Զմիւռնիոյ
իրաւամբ
{կրեալ}
զանունդ
"
Ազգասէր
"
թէ
հարթութեամբ
ոճոյ
նոր
հայախ
ին:
Շատ
եւ
շատ
անցքերից
եւ
նեղութենից
յետոյ,
որ
{կրել}
էր
հեղինակը,
զարթնում
է
քնից
իւր
մօր
ձեռքով,
ըս
կայծերը
նրա
բարկ,
Կարո՞ղ
էիր
դու
միթէ
Ցոլքն
այն
{կրել}
կրծքիդ
տակ.
Եւ
ո՞վ
պէտք
է
քեզ
հոգար,
Ո՞ւր
էակն
ուած
պատիւը
եւ
աշխատեցան
դժպհի
պատուանշանների
տեղ
{կրել}
իւրեանց
ազգութեան
անունը,
այլեւ
վէրքերի
սպիք,
ո
հեղինակը
պախարակելի
էր,
ըստ
որում
յառաջ
փակեղ
է
{կրել},
իսկ
այժմ՝
բոլորշի
գլխարկ,
կամ
երբեմն
լայն
վար
ում.
երբեմն
հոգատարր
կամ
մնում
էր
հիմնադրի
անուն
{կրել},
երբեմն
պաշտօնատարը-
վերակացուի
կշիռ
ունենալ,
շ
ը
հարկաւ
պարտ
են
մոռանալ
իւրեանցը:
Ազգասէր
անուն
{կրել}
կամեցողը,
պարտ
է
իւր
խորհրդին
համեմատ
գործեր
ուն
ես
չունիմ
այնպիսի
գործեր,
որ
կարողանային
երկիւղ
{կրել}
կոմսի
յարձակմունքից.
բայց
ընտանի՛քս
ինչ
առնեմ.
նպատճառ
կատու
կը
լինէր,
որ
քեզանից
իսկ
երկիւղ
էր
{կրել}
եւ
փախչում
էր,
թէեւ
նոյն
ինքը
թուել
էր
քեզ
ահարկ
երից
մինը
դատապարտուած
էր
մինչեւ
իւր
կեանքի
վերջը
{կրել}
իւր
պարանոցին,
մի
պատիժ
է,
որ
գերեզմանը
միայն
կ
որ
ստացած
էր
կովի
թրիքից,
աղջիկներին
ներում
էին
{կրել}
ողջախոհութեան
նշանը,
ազնուականների
եւ
ռամիկների
պանները
երկար
ժամանակ
վիճելուց
յետոյ
համաձայնեցան
{կրել}
այս
հոգեւոր
պատիժը,
բայց
այն
պայմանով,
որ
այդ
կ
։
Բայը
մէկ
մասն
բանի
է,
որ
ցոյց
է
տալիս
անել
կամ
{կրել}
դէմքով,
ժամանակով
եւ
այլն։
Գործ
բայ
չէ,
այլ՝
րանափոխութեամբ
կազմեցան
ի
հնոց՝
նոր
լեզուք
առանց
{կրելոյ}
զխժական
տիտղոսը։
Ժամ
է
արդեն
զաչս
դարձուցանել
յա
մէջ,
-
այսօր
քնած
էի
ճաշից
յետոյ,
բայց,
երկիւղ
{կրելով},
որ
մի՛գուցէ
անձրեւային
եղանակի
խոնաւութենից
ոսկ
ւ
անգամ
իւրեանց
մարմնաւոր
պիտոյքի
մասին
նեղութիւն
{կրելով},
նեղութիւն
եւ
ցաւ
հալածանքից,
աքսորից,
սովից,
այդտեղ,
եւ
միթէ՞
ճշմարիտ
է
այդ,
միթէ՞
ես
երկիւղ
{կրելով}
այդ
յիմար
պատկերից,
անկատար
թողեցի
իմ
արարողութի
ւ
էր,
որ
լսելով
պարտիզի
դուռի
բացուելը
եւ
երկիւղ
{կրելով}
թշնամուց,
թողել
էր
իւր
դարանը
եւ
լաւ
էր
համարել
տանում։
Ամենայն
մարդ
փախչում
էր
նորանից՝
երկիւղ
{կրելով}
իբրեւ
ախտացած
մարդուց,
որպէս
զի
ինքը
եւս
չ'վարակ
ն
այնտեղ
հասարակութեան
գործերը։
Իգնատիոսը
երկիւղ
{կրելով},
թէ
մի՞
գուցէ
այս
երիտասարդ
մարդիկը,
երթալով
իւ
արկաւոր
լինէր,
աշխարհական
իշխանաւորները,
երկիւղ
{կրելով},
որ
չ'արտաքսէին
իւրեանց
եկեղեցուց,
հարկադրւում
եանների
կարողութեան
օր
ըստ
օրէ
մեծանալը
եւ
երկիւղ
{կրելով},
որ
մի՛
գուցէ
նոքա,
ժողովուրդը
Քրիստոնէացնելով
,
թէ
ինքը
կատարեց
այս
գործը
ո՛չ
եթէ
Պապից
երկիւղ
{կրելով}
։
"
Paris
vaut
bien
une
messe!
",
-
ասաց
նա
եւ
փա
ել
այս
Կարգը
Ֆրանսիայի
միջից։
Շուազեօլը,
երկիւղ
{կրելով}
Յիսուսեաններից,
որոնք
վերագրում
էին
նորան
ամենայ
տին՝
երեք
օր
ժամանակ
տալով։
Յիսուսեանք,
երկիւղ
{կրելով},
թէ
մի
գուցէ
այս
կանոնների
վերատեսութիւնը
մի
վատ
գերդաստանին
այդ
ուսումնարանը,
որ
միշտ
եւ
հանապազ
{կրելու}
էր
քո
անունը,
եւ
ապագայումը
շատ
մայրեր
աղօթք
կ'ա
րը
արժանի
չեն
եւ
ուսումնարան
անունը
իւրեանց
վերայ
{կրելու}:
Օբսկուրանտների
(խաւարապաշտների)
կարծիքով
արդէ
եւ
իրաւունքով
արժանի
լինի
դպրոց
անունը
իւր
վերայ
{կրելու}:
Այժմեան
ժամանակումս,
թո՛ղ
նորա
ուրիշ
բազմամասն
աղախնու,
Ում
սիրտ
տուիր
սիրով
լի
Եւ
սուրբ
խաչը
{կրելու}
-
Նշան
`
որդուդ
սիրելի:
Դ.
ՏԽՐՈԻԹԻՒՆԸ
ՏԵՂԻ
Է
Տ
է՞
այդ
յանցանքները
գործող
եկեղեցականը
նոյն
պատիժը
{կրելու}
չէ,
ինչ
որ
պիտի
կրէր
մի
աշխարհական:
Այդպիսի
դիպ
ժմ
ես
քո
մօտումն
եմ.
ուրեմն
պատճառ
չունիս
երկիւղ
{կրելու}:
Ճշմարիտ
է,
ես
մի
քանի
րոպէ
ուշացայ,
բայց
ես
չ
ր
գործը:
Մեր
ազգութիւնը,
մեր
կրօնը,
ոչ
թէ
վնաս
{կրելու}
չէ
միջնադարեան
ուղղութիւնքը,
մերժելուց,
այլ
դոր
ր
ասելիք
մը
ունի,
տեսչին
հասկցնէ"։
-
Պատիժը
{կրելուց}
յետոյ
արդարանալու
օգուտը
ի՞նչ
է:
-
Այդ
կանոնը
րասցէ,
զի
ես
զչարչարանս
Քրիստոսի
'ի
մարմնի
իմում
{կրեմ}
"
(Թ.
Պաւղ.
առ
Գաղատ.,
գլ.
Զ.,
համ.
17)
ք
առանց
ինձ
համար
կաշառք
բերելու,
առանց
սիգարի:
{Կրեյցբերգը}
գազաններին
ձրի
ցույց
չի
տալիս.
ի՞նչ
է,
ես
մի
գա
վարձս
ընկալցին
եւ
յաւելորդ
նեղութիւն
իւրեանց
զոր
{կրեն}
ի
վերայ
բանին
իմոյ,
տէր
հատուցանէ
նոցա
ի
հանդերձ
լցնելու"։
Մոռանում
է,
դարձեալ,
որ
գաւառները
{Կրեսոսի}
առասպելեալ
գանձարանքը
չեն:
Զուր
տեղը
որոնում
է
ն
մը,
կառավարութիւնը
ընկաւ
պարտքի
մէջ,
ժողովուրդը
{կրեց}
անտանելի
ծանրութիւն
եւ,
ի
վերայ
այսր
ամենայնի,
դի
գլխից.
Շատ
նեղութիւն,
չարչարանք,
{Կրեց}
նա
այս
աշխարհից.
Այլ
իւր
հոգին
որպէս
թէ
քանքարաւոր
ուսանող
էր։
Իգնատիոսը
շատ
աշխատութիւն
{կրեց}
մինչեւ
կարողացաւ
համոզել
այս
ուսանողին
դէպի
թափառ
դարձաւ
Իգնատիոսին։
Սորանից
պակաս
դժուարութիւն
չ'
{կրեց}
Իգնատիոսը
իւր
երկրորդ
ընկերը
ճարելու
համար։
Շատ
ոս.
զպակասութիւն
չարչարանաց
Տեառն
'ի
մարմնի
քում
{կրեցեր}
"
(Շարական)։
§
51.
Բնագրում
ասած
է.
"
Քան
ածութիւնք.
Կոմսը
ո՛վ
է,
որ
Յովնաթանեանցը
երկիւղ
{կրէ}
նորանից.
ի՛նչ
պիտոյ
է
առնէ,
որի՞ն
է
վախեցնում:
ւծանել
զգժտութիւնն՝
որ
իմ
է:
Յունաց
եւ
Պարսից,
{կրէ}
նեղութիւն
ոչ
սակաւ,
ի
չունելոյ
զոք
գրիչ
ճարտար,
նիւ
էր
քան
զհասարակայն
բարբառ.
առ
մեզ
հինն
լեզու
{կրէ}
յինքեան
զայս
արժանաւորութիւն.
զի
ազնուագոյն
է
քա
ր
տների
հետ
գործ
ունենալու
ժամանակ
պիտի
նեղութիւն
{կրէին}
լեզուի
կողմից:
Այդպիսի
վաճառականքը
Պ.
Թիւսի
եալը,
պարապելով
անդադար
եւ
ել
ու
մուտ
անելով
Պ.
{Կրէյզերի}
հիւանդանոցի
մէջ,
ուր,
ինչպէս
ասացինք,
միայն
սա
րդկութեան
բարեկամ
ընկերութեանը,
եւ
առաջարկեց
Պ.
{Կրէյզէր}
բժշկին
ընդունել
նորան
իւր
հիւանդանոցի
մէջ,
ուր
բ
ейцер
Էմսում
2
талер
ծառային
եւ
թրեւելս
40
{կրէյց}
---------------
40
մինչեւ
Քեօլն
36
грош
վագ[ա
Суконный
ряд,
№
16.
Ֆրանկ[ֆուրտից]
Կաստ[էլ]
10
{կրէյցեր}
6
էմսից
Լայմշտեյն
10
1.
16
15
1.
31
2.
1
այ
Որի
գալը
մեզ
զուր
չէր.
Կիթերայից
եւ
{Կրէտէից}
Նա
երկու...
բերել
էր։
Ո՞վ
կարող
է
սա
ղբ
ընկլուզայ
անմռունչ
Նախամարդոյն
մինչ
գլուխ
{կրէր}
պսակ
ոսկեփունջ։
Ես
անդ
մինչ
նա
յանցանաց
յինքն
ձգ
ղ
եկեղեցականը
նոյն
պատիժը
կրելու
չէ,
ինչ
որ
պիտի
{կրէր}
մի
աշխարհական:
Այդպիսի
դիպուածում,
եկեղեցականու
արտաւորեսցի
'ի
բաց
կալ
'ի
փօլիթիքայէն,
զոր
յինքն
{կրէր}
իւրովքն
հանդերձ,
որպէս
եւ
մինչ
ցյետին
ժամանակս
ն
եթ
[լինէր
իրաւացի]:
Եթէ
հնախօս
լեզուն
հայոց
գէթ
{կրէր}
յինքեան
զուuանելիս
եւ
զկենդանի
գաղափարս՝
որովք
ծ
ցու
նախատինքի
համար,
գուցէ
թէ,
դեռ
եւս
իւր
վերա
{կրէր}
հայկական
աբեղայի
անունը,
եթէ
հին
խելքերի
դրութիւ
`
հրեշտակին,
Որ
խրատուած
խստապէս
`
Դառնում
է
իր
{կրընկին}.
Արտասուելով
վշտագին
Թռչում
իսկոյն,
հեռանում,
ուսումնարան,
որի
խորհուրդը
եղած
լինէր
պատրաստել
{կրթեալ}
եւ
խելացի
քաղաքացիք,
գիտուն
եւ
լուսաւոր
վաճառակա
եսցին
որչափ
եւ
որքան
հնար
գոյր
առձեռն,
եւ
այսպէս
{կրթեալ}
աղջկունքդ
այդոքիկ
մայր
եղեալ
երբեմն
զաւակաց
կարէի
րթէին
զմանկունս
իւրեանց
նովին
տոգորմամբ,
որով
եւ
{կրթեալքն}
'ի
նոցանէ
զնոյն
շաւիղ
կալան
եւ
նովին
մտօք
զուսում
՞թէ
կարող
է
արտաքին
հոգաբարձութիւնը
լուսաւորել
եւ
{կրթել}
մի
ահագին
բազմութիւն,
եթէ
այդ
բազմութիւնը
ինքը
չ
ր։
Աբովեանը
չէր
դադարում
ամենայն
խնամատարութեամբ
{կրթել}
եւ
վարժել
իւր
աշակերտքը
գերմանական
լեզուի
մէջ՝
ք
հոյակապ
դպրոց
բանալ
եւ
այդ
գումարի
տարեկան
շահովը
{կրթել}
ազգի
խեղճ
ողորմելի
զաւակները,
որոնց
մասին
այսքան
ն,
եւ
չլինէին
պատճառ
չարեաց,
եւ
ոչ
եւս
պարտ
էին
{կրթել}
այնուհետեւ
զմանկունս
'ի
դեռափթիթ
հասակէ
անտի
լցու
մեր
ի
գրելն
զայսպիսիս
ունին
[իւրեանց
կէտ|
նպատակի
{կրթել}
զուխտ
եկեղեցւոյն,
որոց
[շատ
թէ
սակաւք
հասկանալի
ստացեալ
զաշակերտս
իբր
վաթսնից՝
փոյթ
ի
մէջ
առնու
{կրթել}
զնոսա
յուսումն
"
եւ
ի
գիտութիւն
Հելլէն
դպրութեան
նչ
եւ
իցէ,
գոնէ
բնական
ազդեցութեամբ
համարեն
զայն
{կրթել}
զորդիս,
տուեալ
զնա
առ
եկեղեցական
ոք՝
սերտել
անգ
ն
չէր
խնայում։
Անդադար
ապաշխարութիւնը,
երեխաներ
{կրթելը},
ընտանեկան
գործերում
միջնորդ
լինելը
բղխում
էր
առ
մեզ
թէ
շատ
եւ
եթ
փոքր
այսու
ամենայնիւ
զհետ
լինիլ
{կրթելոյ}
զորդիս
միայն,
թէ
եւ
միանգամայն
թիւրաթեք
ուղղութե
րների
անտէր
եւ
անտիրական
զաւակները
սնուցանելու
եւ
{կրթելու},
եթէ
նա
աշխատի
նուիրաբեր
լինել
մարդկութիւնը
լուս
շ
անգամ
գուցէ
լաւ
լինի,
եւ
պարոն
ուսանողքը
աւելի
{կրթեն}
եւ
վարժեն
իւրեանց
անձը
այդ
հանդիսի
մէջ:
Եւ
ա
արուեստների
մասին:
Նոքա
ինչո՛վ
մեղաւոր
են,
ո՛վ
{կրթեց}
ու
դաստիարակեց
նորանց,
եւ
նոքա
իւրեանց
անընդունա
ուածադիր
դաստիարակութիւնը
այն
է,
որ
ամենայն
ծնող
{կրթէ}
իւր
որդին
ազգային
սեպհական
դպրոցի
մէջ.
ամենայն
բ
ւսուցչապետ
Պարոն
Ֆէօդօր
Իվանովիչ
Ինոզեմցովին,
որ
{կրթէ}
նորան
հանքային
ջրերով
բժշկուելու
մէջ,
որովհետեւ
զար
'ի
տան
Բդեշխին
Վրաց
Աշուշայի,
յորոյ
'ի
դորան
{կրթէին}
յուսումն
դպրութեան"։
Մեզ
թւում
է,
թէ
այս
վկ
էին
առ
'ի
ճարել
զարդարացումն
Հայոց,
եւ
իբր
թէ
ոչ
{կրթէին}
զմանկունս
իւրեանց
նովին
տոգորմամբ,
որով
եւ
կրթեա
ըստ
օրէ
սնանին
եւ
ուռճանան
հոգւով,
եւ
թէ
զի՞արդ
{կրթին}
ի
նորն
բարբառ
մշակեալ,
յոր
թէեւ
գտանին
ինչ
ինչ
ա
բաց,
ուր
թող
ուսանին
աղջիկ
զաւակները
մեր
ազգի՝
{կրթուած}
եւ
դաստիարակուած
մայր
դառնալու
համար
ապագայումը.
,
մնալու
էին
կոպիտ
հասկացողութեան
մէջ,
մի՞թէ
այդ
{կրթուած}
եւ
դաստիարակուած
օրիորդքը
հայհոյելու
էին
քո
անուն
րում
իմ
հետ
պատերազմել:
Իմ
որդին,
Պետերբուրգում
{կրթուած}
լինելով,
ունի
շատ
մեծատուն
բարեկամք,
ինձ
արժէ
մ
ի
մէջ...
Ամեն
մի
զուարճալի
տեսարան,
ամեն
մի
{կրթուած}
ու
բարեկարգ
ազգ
պատճառում
էր
իմ
մէջ
մի
տրտում
մտա
ի,
Ֆրանսիայից
բերել
տուեց
մի
քաջահմուտ
մարդ,
որ
{կրթուած}
էր
Եւրոպիոյ
հռչակաւոր
գործարաններումը,
եւ
նորան
ու
հետ
միասին։
Այդ
երեքն
էլ
հոգեպէս
եւ
մարմնապէս
{կրթուած}
եւ
դաստիարակուած
մարդիկ
են,
եւ
ուղղափառ
հաւատի
ո
ետը
յայտնուեցաւ:
Սա
չէ
նմանում
ուրիշ
դեւերի.
սա
{կրթուած}
եւ
ուսումնական
դեւ
է.
հասակի
բարձրութիւնը
հինգ
ո
ում
է,
թէ
այդ
իմաստունքը
ոչ
այլ
ինչ
էին,
եթէ
ոչ
{կրթուած}
մարդիկ,
իւրեանց
հայեացքով
աւելի
վերհամբարձ
քան
թ
պետական
ժամանակների
երջանիկ
օրերը։
Ֆիլիպպ
IIIը,
{կրթուած}
լինելով
Մարիաննա)
հռչակաւոր
Յիսուսեանի
դաստիարա
արուած
բարոյականութեամբ
ատմոսֆէրայի
մէջ
աճելով
եւ
{կրթուելով},
դեռեւս
երեխայութենից
սկսեցին
մարդու
երջանկութիւ
տօնի
օր
ուսանողները
բանում
էին
լեզուի
մէջ
առաւել
{կրթուելու}
համար։
Զուր
տեղը
պատիժներ
էին
սպառնում
նորանց,
շակերտ
մինչեւ
այժմ
Մուրադեան
վարժարանի
մէջ
ստացած
{կրթութեամբ}
չէ
կարողացել
մտանել
որեւիցէ
ֆրանսիական
բարձրագոյն
որդիքը,
իւրեանց
կամ
ուսումնական
եւ
կամ
փորձական
{կրթութեամբ},
այլ
յարաբերութեան
մէջ
լինելով
դէպի
ազգը,
քան
թ
նական
անձն՝
Եւրոպական
բազմակողմանի
եւ
տիեզերական
{կրթութեամբ}.
դոցա
գիտութիւնքը
այս
եւ
այն
ուսման
ճիւղին
մէջ
ե
բանականութիւնն,
ճախարակեալ
եւրոպէական
բազմաճիւղ
{կրթութեամբք},
կատարեալ
է
գործ
մեծ
եւ
արժանի
անկապուտ
փառաց,
դիմութեան
վերայ,
հոգ
տարած
լինէին
ազգի
զաւակների
{կրթութեան}
եւ
լուսաւորութեան
վերայ։
Եւ
ինչպէս
է,
որ,
այս
որ
է
մեծ
ուշադրութիւն
դարձուցանել
աղջիկ
զաւակների
{կրթութեան}
եւ
դաստիարակութեան
վերայ՝
բանագէտ
եւ
առաքինի
մայ
աքինութեան
շարժարանը
գտանւում
է
դաստիրակութեան
եւ
{կրթութեան}
մէջ:
Մարդը
պարտական
է
դաստիարակուիլ,
կրթուիլ,
յդ
հնարը
կամ,
անհոգ
լինելով
իւր
զաւակի
բարոյական
{կրթութեան}
մասին,
իւր
արծաթը
վատնում
էր
աշխարհային
ունայն
ե
է
եւ
զարգանում
է
առանց
ամենայն
դաստիարակութեան
եւ
{կրթութեան},
աշխարհի
լուսաւորութենից
միանգամայն
օտար:
Մի
այ
ԿԱՅՍՐՆԵՐԻ
շնորհքը,
չէ
պիտոյ
յօժարի
իւր
զաւակների
{կրթութեան}
եւ
ապագայ
բարօրութեան
համար
տարեկան
մի
բան
վճարե՛
նալով,
պիտոյ
էր
անպատճառ
սէրը
կորուսանել։
Մի՞թէ
{կրթութեան}
հետեւանքը
անսիրելութիւն
է.
ամենայն
մարդ
կարող
է
ով
մի
ժառանգութիւն
ընդհանուր
Հայոց
ազգի
զաւակների
{կրթութեան}
եւ
դաստիարակութեան
համար,
ինչու
միայն
որպէս
մի
մ
խաշինս"։
Ռեֆօրմ
պահանջում
ենք
եկեղեցականների
{կրթութեան}
եւ
դաստիարակութեան
մէջ:
Քահանայ
ունինք,
որ
կարդ
ն
մէջ
Հայոց
ազգը
կարո՛ղ
է
հասանել
բարձր
կամ
վերին
{կրթութեան}
մասնաւոր
առարկայն
մէջ
միայն
այն
ժամանակ,
եթէ
այդ
րդ՝
հեղինակութիւնը
պիտոյ
է
վերաբերուէր
ընդհանուր
{կրթութեան},
եւ
այնպէս,
որ,
առանց
նախընթաց
կարօտութեան
օրի
ւ
հնար
է
տալիս
նորան
դպրոց
կազմելու,
պատկանում
է
{կրթութեան}
արդէն
անցած
ձեւին.
ինչ
բան
որ
ուզում
էր
կեանքը
շ
լու,
ըստ
որում
հոգաբարձու
չէր
եղած
իւր
զաւակների
{կրթութեան}
մասին:
Պարոնը
ապրում
էր
բաւական
լաւ,
եւ
նորա
մօ
ղիք
չտալու
համար,
որպէս
թէ
զանցառու
էր
զաւակների
{կրթութեան}
մասին:
Ինքը
պարոնը,
ինչպէս
սովորաբար
լինում
թիւն
եւ
այս
այնու
օրինակաւ,
որ
ընդդէմ
ելանէ
միշտ
{կրթութեան}
եւ
դիտաւորութեան
Հռովմէական
սուրբ
ժողովոյն
տարածմ
նձն
իմ
յայս
ամենայն
սկզբանց
եւ
ներքոյ
արկանեմ
զիս
{կրթութեան}
եւ
վարդապետութեան
սրբոյ
Հռովմէական
եկեղեցւոյ
եւ
ս
տի
առնունք
որպէս
ճար
ու
դեղ,
է՛լ
ո՞ւր
ենք
խօսում
{կրթութեան}
եւ
լուսաւորութեան
վրայ,
ու՛ր
ենք
առաջադիմութիւն
րանայ
յայնմանէ,
զի
ժողովուրդն
մեր
անմասն
գտանի
ի
{կրթութեանց},
զի
պատուելի
հեղինակք
մեր
խօսին
վասն
նոցա
Սինէակ
տահական
բան
է
եւ
կախուած
նորա
դաստիարակութենից
եւ
{կրթութենից},
նորա
ընկերութենից
եւ
շրջապատից,
այլապէս,
արդա
վ
այդ
բոլորը,
զուրկ
էր
ստոյգ
դաստիարակութենից
եւ
{կրթութենից}
։
Ծնողի
գլխաւոր
ջանքը
եւ
փոյթը
պիտոյ
է
լինի
յառաջ
առից,
պ.
Յովնաթանեանցը,
ամենեւին
զուրկ
լինելով
{կրթութենից}
եւ
դաստիարակութենից,
շատ
վարժ
եւ
յաջող
կերպով
սկ
եկան.
ուրախ
բնաւորութեամբ,
բայց
զրկուած
ամենայն
{կրթութենից},
եւ
ինչքան
խելք
ու
բանականութիւն
որ
նա
ցոյց
տուե
եան
հասարակութեան
մէջ։
Կարծիք
չ'կայ,
որ
այսպիսի
{կրթութենով}
մանուկ
տղայի
անձնագիտութիւնը,
կամքը
եւ
ճանաչողու
ակուեն
նոցա
վերայ։
Ո՛վ
Պարոններ,
ազգը
այս
տեսակ
{կրթութիւն}
չի
ստանալ,
ազգը
վայ
ու
վագլխով
իրա
կորուստը
չի
գ
ւ,
եթէ
մի
բարեկարգ
դպրոցում
ստանայիք
մի
հիմնաւոր
{կրթութիւն},
որովհետեւ
Ներսիսեան
դպրոցի
շնորհքով
շատ
հեռի
չէ
վ
ասպարէզ
է
մտանում,
թէեւ
Հայաստանը
չէ
տուել
ինձ
{կրթութիւն}
եւ
դաստիարակութիւն,
բայց
իրաւունք
ունի
մեր
կողմի
մ
բաղդը
յաջողէր
այդ
համալսարաններումը
մի
հիմնաւոր
{կրթութիւն}
առնելու
",
համաձայնում
է
իմ
իստակ
սրտից
տուած
խո
որհրդին՝
մի
բարեկարգ
դպրոցում
ստանալ
մի
հիմնաւոր
{կրթութիւն}
։
Բայց,
երանի
տալուց
յետոյ
իսկոյն
աշխատելով
ծածկ
աստուածաբանութեան
վերայ:
Ո՛վ
է
ասել
նորան,
որ,
{կրթութիւն}
ստանալով,
պիտոյ
էր
անպատճառ
սէրը
կորուսանել։
Մի
ատրաստել
այնպիսի
դպրոցք,
որ
կարող
էին
տիեզերական
{կրթութիւն}
տալ
ազգի
զաւակներին.
սոքա
հարկ
եւ
հարկ
պիտի
դիմե
ւը,
թո՛ղ
հարիւրաւոր
լինի
եւրոպական
դպրոցների
մէջ
{կրթութիւն}
ստացողների
թիւը։
Ի
վերայ
այսր
ամենայնի
ազգի
ընդհ
որա
այժմեան
վիճակին,
պիտոյ
է
ընդհանուր
եւ
հասարկ
{կրթութիւն},
որպէս
պատրաստողական
հնար
դէպի
առաւել
բարձր
եւ
հ
պատրաստողական
հնար
դէպի
առաւել
բարձր
եւ
հիմնաւոր
{կրթութիւն},
եւ
ո՛չ
բարձր
եւ
վերին
կրթութիւն
մի,
որպիսի
եւ
րձր
եւ
հիմնաւոր
կրթութիւն,
եւ
ո՛չ
բարձր
եւ
վերին
{կրթութիւն}
մի,
որպիսի
եւ
իցէ
մասնաւոր
առարկայի
կամ,
լաւ
աս
աստատեց
որոնել
իւր
համար
վերին
դպրոցի
բազմահայեաց
{կրթութիւն}
։
Այս
խորհրդով
ուղարկուեցաւ
նա
վերոյիշեալ
Թամամշե
կեանքի
ասիական
բնաւորութեանը:
Այնտեղ,
ուր
չկայ
{կրթութիւն}
եւ
դաստիարակութիւն,
չէ
կարող
լինել
ընկերական
կեա
ութենից
բռնած,
ստացած
լինելով
մի
առողջ
եւ
բնական
{կրթութիւն}
եւ
վերջումը
աւարտած
լինելով
իւր
ուսումը,
որպէս
բ
էին.
"
Մխիթարեա՞նք
չունին
բազմահայեաց
եւրոպական
{կրթութիւն}
"։
Այո՛,
պատասխանում
ենք,
որովհետեւ
Մխիթարեանց
եւրոպացի
մարդիկ,
այլեւ
մեր
եւրոպական
դպրոցներում
{կրթութիւն}
ստացած
ուսումնական
հայրենակիցքը
Ռուսսիայում,
Տաճ
մ
է
աղբերանայ
չունել
եւ
զուսումնարանս
սեպՀականս
ի
{կրթութիւն}
կարգեալ
հայկական
մանկտւոյն:
Թող
զայս
զի
բոլոր
ան
նգիր
զսաղմոս
եւ
զշարական
եւ
զայլ
նմանապիսիս,
իսկ
{կրթութիւն}
վասն
դստերաց
անտեսանելի
է
միանգամայն,
երբ
եւ
կար
եամբ:
Իսկ
հոգատարութիւն
վասն
առհասարակ
դպրոցաց
ի
{կրթութիւն}
եւ
արական
սեռի,
որ
չիք
այժմ
առ
մեզ,
հարկաւոր
է
ղակի
պատճառով,
նա
չ'կարողացաւ
ստանալ
մի
հիմնաւոր
{կրթութիւն}.
հազիւ
թէ
կարողացաւ
գրել
եւ
ընթեռնուլ
ուսանել,
կան
եւ
աշխարհական։
Առաջիններից
պահանջւում
էր
լաւ
{կրթութիւն}.
պատճառ,
նոքա
քահանայք
էին
եւ
դպրոցների
մէջ
ուս
ներով,
դորանից
յետոյ
դպրոցական
եւ
համալսարանական
{կրթութիւնը}
կարո՛ղ
է
յառաջացնել
մի
այդպիսի
տղայի
մէջ
ցանկալի
որ
ժամանակով,
դորանով
ապահովում
էր
նա
իւր
զաւակի
{կրթութիւնը}
եւ
լուսաւորութիւնը,
ապա
ուրեմն՝
եւ
նորա
երջանկո
պանել
իւր
մէջ
այդ
աստուածային
մասնը,
եթէ
ունէր։
{Կրթութիւնը}
եւ
լուսաւորութիւնը
առաւել
աճեցնում
են
եւ
կերպարան
ան
մէջ,
ծնած
է
1831
թուականին։
Իւր
սկզբնական
{կրթութիւնը}
ստացաւ
նա
Երեւան
քաղաքում,
երեւելի
Հայկազն
Խաչատ
ափար
եւս
չունէր
ազգութեան
մասին,
իւր
փոքր
ի
շատէ
{կրթութիւնը}
ստացած
լինելով
մի
օտար
ազգի
դպրոցում:
-
Բացի
,
ինչպէս
Շահումեանցը
էր,
թողումք
նորա
ուսումը
եւ
{կրթութիւնը},
ոչ
թէ
այսպիսի
քաղաքավարի
նամակ
գրէ
եւ
հրաւիրէ,
յելչութեամբ
երեւում
է
սոփեստական
եւ
սխօլաստիկական
{կրթութիւնը}
եւ
որի
իւրաքանչիւր
թերթերից
կաթում
է
Պապականութեա
երպարանքի
տակ,
ինչ
կերպարանքով
ծնել
է
իր
մօրից,
{կրթութիւնը}
եւ
դաստիարակութիւնը
պիտի
օգնեն
նորան,
որ
նա
դառն
գասիրական
ջերմեռանդությունը
չխնայե
նորա
զավակների
{կրթության}
եւ
դաստիարակության
համար:
Մինչեւ
այս
րոպես
դեռ
Մ
եւ
կենցաղի
ամենայն
բարելավման:
Թեեւ
այդ
ժողովրդի
{կրթության}
ընդհանուր
մակարդակը,
որքան
ես
առիթ
եմ
ունեցել
տե
իմնավորվածությամբ
ապացուցել
էր
հայերին՝
ներկայիս
{կրթության}
համար
հարկավոր
կենդանի,
համընդհանուր
լեզվի
գրակա
ու
ազգը
ժողովուրդն
է,
որչափ
եւս
նվազ
լիներ
դորա
{կրթության}
եւ
հասկացողության
չափը:
Ուրեմն,
մեր
տպելի
օրագի
նական
կառուցվածքի
բնութագրությունը
եւ
ժողովրդական
{կրթության}
համար
այդտեղից
բխող
հետեւանքները:
Տեղեկություննե
յունների
խորհուրդը,
բարոյական
լուսավորություն
եւ
{կրթություն},
եւ
որովհետեւ
այդ
բանի
գլխավոր
նյութը
առած
է
նախ
մի
ազգի:
Զաւակ
ասացեալը՝
իւր
մօր
ձեռքով
պիտոյ
է
{կրթուի}
եւ
դաստիարակուի
Աստուծոյ
երկիւղի
մէջ.
մայրը
կաթի
կրթութեան
մէջ:
Մարդը
պարտական
է
դաստիարակուիլ,
{կրթուիլ},
յետոյ,
սոցա
ազդեցութեամբ
առաքինանալով,
Աստուծ
գիւղում:
Անապատականը
ընդունում
է
սորան
իւր
մօտ,
{կրթում}
է,
եւ
իւր
մահից
յետոյ
իւր
տեղ
վանահայր
է
կարգում
.
իսկ
բնութիւնը
ընդհակառակն
լուսաւորում
է
մարդը,
{կրթում}
է
եւ
դաստիարակում
է
նորան.
այս
երկուքը
հակառակ
ե
ատ
անչափելի
մեծ
է.
համարեա՛
թէ
ամբողջ
ազգի
հոգին
{կրթւում}
է
եւ
դաստիարակւում
է
նորա
կրօնի
ուսման
առաջնորդու
ոչ
մի
կոնստիտուցիայի
չեն
խանգարում,
որ
նա
իր
վրա
{կրի}
տեղական
ավանդությունների,
բարքերի
եւ
նույնիսկ
կլ
րմինը
Անուշահոտ
ջրերով
Լուանում
էր,
մազը
սանրում
{Կրիայի}
սանըրով.
Նա
հագնում
էր
բեհեզ,
կերպաս,
Դիպակ,
նպէս
եւ
այլ
Յիսուսեանք,
որոնց
մէջ
երեւելի
դարձաւ
{Կրիմինալը}
։
Կսաւիէ
սոցա
մի
մասնը
թողեց
Մալակկայում,
իսկ
ին
ն
իւրեանց
կռապաշտութեան
մէջ։
Կսաւիէ
թողեց
այստեղ
{Կրիմինալը}
եւ
ինքը
գնաց
Եափոնիայ։
Կրիմինալը
կրակով
ու
սրով
իէ
թողեց
այստեղ
Կրիմինալը
եւ
ինքը
գնաց
Եափոնիայ։
{Կրիմինալը}
կրակով
ու
սրով
ջնջում
էր
Աւետարան
չընդունողները։
երութիւնը,
ապստամբեցան
Պօրտուգալացոց
ընդդէմ,
եւ
{Կրիմինալը},
Յիսուսեաններին
առաջնորդելով,
որ
միացած
էին
այն
{ԿՐԻՏԻԿԱ}
ՀԱՆԴԷՍ
ՆՈՐ
ՀԱՅԱԽՕՍՈՒԹԵԱՆ,
ԳՈՐԾ
ՍՏԵՓԱՆՈՍ
ՎԱՐԴԱՊԵՏ
համարում
փոքր
ինչ
խօսել
մեր
ազգի
հետ,
թէ
ի՞նչ
է
{Կրիտիկա}
ասած
բանը
ընդհանրապէս,
եւ
թէ
ի՞նչ
ծանր
պարտականո
լ
էր
իւր
մոսկուացի
համախոհ
սխօլաստիկին),
որպէս
{կրիտիկա}
մի
թիֆլիզաբնակ
գաղթական...
պարոնի
գործի
վերայ,
ւ
թշնամու
արժանաւորութիւնը։
Ի՞նչ
հարկաւոր
է
{կրիտիկա}.
ամենայն
մարդ,
կարդալով
մի
շարադրութիւն,
արդէն
չար,
սեւահոգի
մարդու
գործ
եւ
անարժան
էր
ասուելու
{կրիտիկա},
որ
մի
սուրբ
եւ
զգուշալի
պաշտօնակատարութիւն
է՝
լուսաւորութեան
աստիճանը։
Ուրեմն
իւրաքանչիւր
ազգի
{կրիտիկա}
յայտնում
է
մեզ
նոյն
ազգի
տեսութեան
եւ
հայեացքի
պա
անել
եւ
գնահատել
նորանց։
Այն
ազգը,
որ
չունի
{կրիտիկա},
չունի
եւ
մատենագրութիւն.
պատճառ,
մատենագրութի
{ԿՐԻՏԻԿԱ}
Ժողովրդական
լեզուով
թարգմանուած
եւ
տպուած
Ռօբինզօ
{ԿՐԻՏԻԿԱ}
ՍՕՍ
ԵՒ
ՎԱՐԴԻԹԵՐ
Ազգային
վիպասանութիւն,
պ.
Պերճ
յաւէտ
քան
զայլ
առարկայս
տեսանին,
արդարանալ
առաջի
{կրիտիկական}
սուրբ
դատաստանի,
բնական
հատուած
ծրագրիդ
կերակրի
նչպէս
ինքը՝
"
Մեղուի
"
հրատարակողը
եւս,
պարսաւը
{կրիտիկայի}
տեղ
են
գործ
ածում,
արագիլը
սիրամարգի
տեղ,
ինչպէ
չէինք
յարգել
մի
մարդ,
որ
պարսաւ
էր
գրում
փոխանակ
{կրիտիկայի}
եւ
մի
գործ
քննելու
տեղ,
անդուռն
բերանով
հայհոյու
օրիֆէյ
ճանաչուած
սխօլաստիկների
շնորհքով
մեղաւոր
է
{Կրիտիկայի}
առաջեւ,
որովհետեւ
սխալ
կարծիք
ունի
նորա
վերայ,
ւշադրութեան
տակ։
Այսպիսի
դիպուածներում
է
ահա
{կրիտիկայի}
հանդէսը,
այստեղ
երեւում
է
նա
իւր
մեծ
վայելչութեա
մէջ
յառաջ
տանելու
համար։
Խօսելով
ընդհանրապէս
{կրիտիկայի}
վերայ,
այս
եւս
պիտի
ասել,
թէ
նա
մի
չափ
է,
մի
ն
ել։
Եւ
արդեօք
այդպիսի
իրողութիւնների
հանդէս
գալը
{կրիտիկայի}
ձեռքով
ազդեցութիւն
ունէ՞ր,
կամ
թէ
ո՞րքան
ազդեցու
ին,
նորա
հայեացքը,
նորա
ընկերական
կեանքը։
Բայց
{կրիտիկայի}
մէջ
երեւում
է
այս
բոլորի
չափը
եւ
աստիճանը,
սորա
մատենագրութիւն.
պատճառ,
մատենագրութիւն՝
առանց
{կրիտիկայի},
միեւնոյն
է,
ինչպէս
մարմին՝
առանց
հոգու։
Իսկ
ր,
զանազան
հատուածներ
դուրս
գրել
դորանից
եւ
դնել
{կրիտիկայի}
մէջ։
Բայց
մեք
հերիքանում
ենք՝
ասելով,
թող
բանի
ակ
ձգել
նորա
թերթերը,
որովհետեւ
նա
ցած
է
ամենայն
{կրիտիկայից},
բայց
Պ.
Իսահակեանցին
առաջին
անգամից
շատ
սիրեցի
ուածը։
Մեր
ազգի
մէջ
մի
սխալ
է
տարածուած,
թէ
{կրիտիկայն}
վատ
բան
է,
թէ
նա
մարդ
է
խայտառակում,
թէ
նա,
հե
եր
պատուելի
սխօլաստիկները
հասկացրել
են
նորան,
թէ
{կրիտիկայն}
բամբասանք
է
կամ
նախատինք
(пасквиль),
գրել
են
մ
իսի
յիմար
բան
եւ
ասել
են
ժողովրդին,
թէ
ահա
այս
է
{կրիտիկայն}
։
Մի՞թէ
կարելի
է
դատապարտել
մի
մարդ,
եթէ
սորան,
նորա
վերայ,
թէպէտ
նա
մի
սուրբ
բան
է։
Այո՛,
{կրիտիկայն}
մի
սուրբ
եւ
անկողմնապահ
դատաստան
է,
մի
այնպիսի
դ
բազմակողմանի
վերահասութիւն
առնելուց
յետոյ
տալիս
է
{կրիտիկայն}
իւր
արդարացի
հարկը
մի
այդպիսի
աշխատութեան՝
միտ
դ
,
արդէն
կը
հասկանայ
բանի
զօրութիւնը,
մանաւանդ
որ
{կրիտիկայն},
չտարածելով
մի
ընդհանուր
տպաւորութիւն
բոլոր
ընթե
Եւ
այժմեան
լուսաւորեալ
ազգերի
մէջ
այնքան
ծաղկած
է
{կրիտիկայն},
որ
համարձակ
կարելի
է
ասել,
թէ
այդ
բանը
դարձած
ւղ։
Քանի՜
քանի
ճշմարտութիւնք
հանդէս
է
բերում
{կրիտիկայն},
ո՜րքան
անտես
արած
իրողութիւնք,
որ
մի
հեղինակ
խ
ոփայական
համակարգութեանց
ժամանակները
անցան,
այժմ
{կրիտիկի}
ժամանակ
է.
համակարգութեանց
կործանումը
արդէն
մի
մ
եշտ
կարող
էր
հալած
իւղի
տեղ
ընդունուիլ,
բարեխիղճ
{կրիտիկոսը}
քննելով
բացայայտ
է
կացուցանում
եւ
ցոյց
է
տալիս
այ
ստոյգ
թերութիւնքը:
Առանց
պայմանի
պիտի
համաձայնել
{կրիտիկոսի}
(Հեգելի)
հետ
ամէն
բանի
մասին,
ինչ
որ
նա
ասում
,
առանց
մէջ
բերելու
քաղաքական
պատճառները,
առանց
{կրիտիկոսի}
աչքով
գնահատելու
որեւիցէ
իրողութիւն
ազգային
կեանք
Մեղայ,
մեղայ.
նա
ինքը
իւր
անձը
ձգել
է
այժմ
{կրիտիկոսների}
կարգը՝
քննելով
Գամառ-Քաթիպայի
Եզովպոսի
առակները
ք
մեծ
տարակուսի
մէջ,
եւ
անտարակոյս
մի
օր
ազգային
{կրիտիկոսքը}
կը
դատեն
այդ
բաները՝
աւելի
զտելով
եւ
մաքրելով,
ն
նախերգանքը
եւ
վերջաբանը։
Գիտենք,
Եւրոպայի
{կրիտիկոսքը}
սովորութիւն
ունին
մի
գործի
արժանաւորութիւն
ապացոյ
հաւաքած
իմաստակները
հեռի
յարգից
"
Հիւսիսափայլը
"
{կրիտիքելուկ}
)՝
քննադատելու
էին
դուրս
գալիս
եւ
աջ
ու
ձախ
բրդո
Բնաւ
մարդոյս
բնութիւն:
Ո՛չ
վայրաքարշ
ինչ
{կրից}
Զսիրտ
եդից
ի
թիրախ,
Իսկ
ընդե՞ր
բնաւ
,
եւ
կամ
առ
անհնարին
հնասիրութեանցն
յաղթահարեալ
ի
{կրից}
՝
հնչեցուցանեն,
թէ
լուսաւորութիւն
ազգի
կախի
զհին
գլուխ
աւերակօք
կարկառեսցին
յաւիտեան,
Եւ
քո
{կրիւք}
մտաց
վարկօք
զգածեալ
որդիքդ
եւ
թոռունք
Զքարի
յին...
Այն
ինչ
նաւակ
մի
փոքրիկ,
Որ
ի
{կրծիս}
մակուկէ,
Առ
չունելոյ
զանոյշ
սիւք
Առագ
ստ
նռանց
Ստեանց,
ի
փայլ
ի
գոյն
ձեան,
{Կրծովք}
իւրով
լուսազգեաց:
Եւ
բաբէ՜
երանութեանն,
ակ:
Համբոյրք
խաղան...
Եւ
ի
վանդակս
{կրծոց}
Սիրտք
թրթռան
-
Բի՜ւր
երանի
արդարոց.
տկունք,
Յայն
հոտոտի
մեր
քերուբ.
Ի
շաղ
{կրծոց}
նորա
պասուք՝
Ո՜հ,
բժշկի
ի
մի
ումպ:
Ա
ր
ընդ
հարուածովք
բաղդին
զվերջին
հեկեկանս
արտաքս
ի
{կրծոց}
արձակէ:
Օտար
լինելով
ամենայն
մարդկային
ուսմանց
ե
բր
քակող
եւ
լուծողական
միջոց:
Բժիշկներից
ոմանք,
{կրծքի}
տառապանքների
դեպքում,
չեն
տալիս
այդ
դեղը
որոշ
հի
ս
տաք
սրտին
են
պատահում:
Ապա
ձեռքըս
վեր
տանելով
{կրծքի}
մօտ
`
Բաց
եմ
անում
պինդ
կոճակը
նախանձոտ.
Եւ
ար
քներից,
Հոտոտո՜ւմ
է
քերովբէն
մեր.
Ծարաւըն
իսկ
{կրծքի}
շաղի
Մէկ
ումպովը
յագենում
է:
Սափորները
կոկ
ու
հոգեկան
կերտվածքի
աճման
համար
գիտության
մայրական
{կրծքի}
աղբյուրներից
քաղել
բոլոր
կենսական
հյութերը:
երը
նրա
բարկ,
Կարո՞ղ
էիր
դու
միթէ
Ցոլքն
այն
կրել
{կրծքիդ}
տակ.
Եւ
ո՞վ
պէտք
է
քեզ
հոգար,
Ո՞ւր
էակն
այն
ընդ
Նստում
ձախ
կողմը
նրա
Եւ
կիզիչ
կայծը
ջերմին
Դնում
{կրծքին}...
Եւ
ահա՛,
Ծխում
մորթը
իսկոյն
Եւ
այրըւում
սիր
նց
ընդմիջման
չեմ
կարողանում
գրել.
անդրադառնում
է
{կրծքիս}
եւ
մեջքիս
վրա,
դրա
համար
յուրաքանչյուր
նամակս
գր
ութիւնք
երկնային...
Այնինչ
փոքրիկ
մի
մակոյկ,
Որ
{կրծքիս}
տակ
նաւում
է,
Չունենալով
անուշ
սիւգ
`
Առագաստել
ռչո՜ւմ
էին
հեշտանքի
Հառաչանքները...
ինչպէս
գետ
`
{Կրծքից}
քրտինքն
էր
հոսում...
"
Ադամն
էլ
չէր
մնում
ետ,
Մ
կը
սանձով,
Եւ
կամ
նրա
զօրութեան
Դէմ
դնել
իր
թոյլ
{կրծքով}.
Բնութիւնն
ինչո՞վ
է
շարժւում,
Ո՞վ
է
նրա
հեղինակ
շուրթերին,
Յուզմունքից
շունչն
սպառւում,
Եւ
մերթ
{կրծքով}
իր
ուժգին
Ճմլում
փափուկ,
ձիւնափայլ
Նռների
պէս
կա
դեհէս.
Ես
փութացայց
հեռաւոր
վայրաց
զննին
՚ի
{կրկէս}
։
1851,
Յունուար
*
*
*
Մի՛
այլ
ր
այնպիսի
սովորութիւն,
ինչպէս
տեսնում
ենք
Հռովմի
{կրկէսում}
-
գլադիատորներին
(ըմբիշ),
որ
առաջ
միայն
ստրուկ
,
որ
այս
հեռաւոր
Հիւսիսում
այսքանն
էլ
գտնւում
է։
{Կրկի՜ն}
շնորհակալութիւն
մեր
բարեկամներին.
§
2.
Այս
ալպանտեանն
էր
թէ
Ուստայեանն,
բայց
այնուամենայնիւ
{կրկին}
պարտաւորի
նա
քահանայն
Պոպովեանց
քանզի
եթէ
ինքն
գտ
իամիտ
անել,
որ
սրբազան
Հայրն
ձեր
գիրն
ստանալով,
{կրկին}
գրեց
աղայենց
եւ
անդառնալի
միջնորդեց,
որ
անպատճառ
նգամ
հրաման
ստացան
Ռուսաստանի
մեջ
օրագիր
տպելու,
{կրկին}
անգամ
զորացավ
մեր
սրտի
ցանկությունը,
եւ
սկսեցինք
րիմ
Կորտն"։
"
Քանզի
",
յաւել
Տիկինն,
"
չկարեմ
{կրկին}
վճարել
զմի
եւ
զնոյն
գումար
եւ
ձեզ,
եւ
Այվազովսքւ
ր
գործի
հանգամանքներին
է
վերաբերվում,
որպես
նաեւ
{կրկին}
նպատակին,
այդ
մասին
տեղեկություն
կտա
Ձեզ
հայտարա
բեւէ
նրա
մասին
ձեզ
հետ
մանրամասն
կխոսեմ:
Այժմ
{կրկին}
վերադառնում
եմ
ներկա
վիճակիս:
Այսօր
հրաշալի
եղան
հույս
կա,
որ
առանց
որեւէ
դեղորայքի
կանցկացնեմ.
{կրկին}
շնորհակալություն
եմ
հայտնում
Անանիային
իր
խորհուր
ր,
պարոններ,
մանկլավիկներ,
հյուրեր
"
եւ
այլն:
{Կրկին}
շնորհակալություն
նորին
գերազանցություն
Ս.
Գ.
Սո
ում
է,
թե
դա
մի
փոքր
չափազանցրած
է:
Եվ
այսպես,
{կրկին}
ցտեսություն:
Այդ
Պենելոպեի
ձեւն
է,
երբ
նա
Ոդիսե
թյան
հարցի
ընթացքն
ինձ
հույս
ներշնչեց,
որ
շուտով
{կրկին}
կգրկեմ
ձեզ
եւ
կլսեմ
իմ
սրտակիցների
կենդանի
ձայնը
ափվեցի
եւ
բոլոր
վտանգներից
հեռու
եմ,
այդ
զրկանքը
{կրկին}
զգալի
դարձավ:
Մոտալուտ
տեսակցության
ձեր
հույս
նեմ,
դու
բոլորը
կստանաս
հենց
վաղը
երեկոյան:
{Կրկին}
ձեզ
բոլորիդ
"
քրիստոս
հարյավ"։
Հավետ
քո
Միշե
հերթին,
ոչ
մի
րոպե
չի
մոռացել
նրան,
չի
կորցնում
{կրկին}
տեսնվելու
հույսը
ու,
մոռանալով
անցյալի
դառնությո
կուլ
տված
լինեի:
Այսօր
միայն
չորրորդ
օրն
է,
ինչ
{կրկին}
սկսեցի
պարապել,
բայց
մի՛
վախենա,
ոչ
թե
ուժերս
լ
ությունը:
Դե՛հ,
բավական
է
այս
մասին:
Հավանորեն
{կրկին}
կերթաս
Մակարիա
եւ
սեպտեմբերից
առաջ
Պիտեր
չես
ընկն
պատճառով
դորա
անմիջական
վաճառատունը
չէ
շահուելու
{կրկին}
անգամ
աւելի:
Երկրագործութիւն
ասացեալը,
ամեն
ումարը
վատնուած
չէ,
պարտքի
հանդէպ,
եւ
շատ
տեղ,
{կրկին}
անգամ
աւելի
արժողութեամբ,
կայ
գործ.
եւ
պարտքը
ա
ութիւն
առնել
ապրանք
գնել
Եւրոպայից,
մինչ
ինքեանք
{կրկին}
անգամ
աւելի
պիտի
կարողանային
վաճառել
նորան,
դրամ
ճարում
իւրեանց
պարտքը,
առեւտուրը
ընկած
է,
ոսկին
{կրկին}
արժէքի
բարձրացած,
եւ
ահա
երկրորդ,
երրորդ
եւ
միւ
մի՛
վաճառեսցեն,
այլ
զամենայն
հարկաւոր
գրեանքն
իմ
{կրկին}
ի
նոյն
սանդղօջն
փակեալ
պահեսցեն
վասն
ապահովութեան
Քերի
հրեշտակին
փաղղոս...:
Կալեալ
զառու
{կրկին}
աղբեր՝
Ռահ
ցօղահար,
տայ
մղօ՛ն,
Եւ
ս
եամբ,
սուրբ
առնել
զմիաշաբաթն
ի
շաբաթուն,
եւ
այս
{կրկին}
խորհրդով.
մի՝
զի
տօնն
քրիստոնէից
որոշեսցի
ի
Հրէ
Քո
գալն
իմացաւ
Մասիսի
վուլկան,
{Կրկին}
սկսաւ
Իւր
հին
գործն
ու
բան.
Վառեց
շատ
անաչեց
հայկազեանց
սերունդ,
Իւր
սուրբ
բերանը
{կրկին}
բաց
արաւ.
"
Անունս
է
Ոգի
հայասէր
մարդ
ց,
Ազգի
վէրքերի
թարախը
սրբելու
Փոխանակ
{կրկին}
վէրքերը
բացեց։
Բայց
եւ
արժանի
այսօր
ա
կամիմ
թողուլ
խորհուրդս
անկատար,
Ելիր
ու
գնա
{կրկին}
քո
տեղին,
Ուստի
քո
տիրոջ
հրամանովն
եկար։
ն
հին
լեզուի
բաղդասութեան
տակ։
Ահա
այն
միակ
եւ,
{կրկին}
ասում
ենք,
միակ
սխալը
"
Հիւսիսափայլի
"
լեզուախօս
լանում
են:
Մի
փոքր
ժամանակ
անցանելուց
յետոյ,
սա
{կրկին}
շարունակեց
իւր
գիտեցածը,
մինչեւ
բարեմիտ
մարդիկ
ի
ծանօթութեամբ,
այլ
իր
յառաջաբանի
մէջ
(եր.
21)
{կրկին}
անգամ
ծանօթաբանում
է
այս
մասին.
"
Զանուն
յետնոյս
սէփը՝
տեղապահ
կաթողիկոսը,
բայց
նա
նոյն
Փարպեցու
{կրկին}
եւ
կրկին
ասելով
լոկ
քահանայ
էր),
թէեւ
կարգուած
ղապահ
կաթողիկոսը,
բայց
նա
նոյն
Փարպեցու
կրկին
եւ
{կրկին}
ասելով
լոկ
քահանայ
էր),
թէեւ
կարգուած
"
գլուխ
բառի
վրայ,
որ
տեսուչ
է
նշանակում,
մենք,
Փարպեցու
{կրկին}
եւ
բացատրութիւնը
ընդունում
ենք
որպէս
անհերքելի
վկ
գործերից։
Աբովեանը,
քաջալերութիւն
ստանալով
այն
{կրկին}
անգամ
խոստմունքից,
եւս
առաւել
լարում
է
իւր
աշակե
աչքը
բարձրացնելով
չորս
կողմը
նայեցաւ,
ետ
դարձաւ
{կրկին}
իւր
գնացած
ճանապարհից
ու
կամաց-կամաց
մտաւ
Թիւթիւն
ւմ
են,
թէ
փոյթ
չէ
նորան
եւ
թէ
նա
ստանալու
էր
իւր
{կրկին}
վարձը:
Վերջապէս
հասանում
են
քաղաքից
դուրս,
մ
ունենալով
այս
հանգամանքները՝
մեք
հարկադրւում
ենք
{կրկին}
շնորհակալութիւն
մատուցանել
Մխիթարեան
միաբանութեան
),
ահ
կալաւ
զիս,
զիա՛րդ
ազգ
յայսպիսեաց
կորիցէ.
{կրկին}
հայեցայ
եւ
տեսի
զազգն
իբրեւ
զոսկի,
բայց
գտի
զնոս
Դարձեալ
առաքեցին
եւ
զայլ
գիր
դէպուղիղ
'ի
Հռովմ
եւ
{կրկին}
եւս
առաքեցին
եւ
ունին
առաքել։
Այս
ամենայն
եղեւ
ե
ք
Եւրոպիոյ՝
Հռովմէականս
անուանեալք.
ո՛չինչ,
եւ
{կրկին}
անգամ
ասացից՝
ո՛չինչ.
մեռեալն
լատինաբանութիւն
ո
կան
ինչ
մի
խօսուն
եւ
ձայնաւոր
ի
շրթունս
ազգի)],
{կրկին}
մեռուցանել
անհնարին
է,
բայց
գոնեայ
պահպանել
զայն
էին
օգնել
նմա,
իսկ
յանհասկանալեացն
զի՞նչ
օգուտ:
{Կրկին}
ասեմք՝
զի՞նչ
օգուտ.
խօսողին
պիտի
լսող
եւ
հասկաց
ղովուրդն
առ
հասարակ
զի՞նչ
օգտի
ի
սմանէ՝
ոչինչ
եւ
{կրկին}
անգամ
ասացից
ոչինչ։
Հին
այդ
լեզու
զրկեալ
է
յիրաւ
յին
տուր
եւ
առութեան
ժամանակիդ
պիտանի
լինի
քեզ:
-
{Կրկին}
աջահամ...
Անէ՜.
որ
մարդ
դարձար
եւ
խալֆայ
եղար
նորա
սեփական
գործը,
այս
իր
տեսակի
"
ճառագայթների
{կրկին}
բեկբեկումն
"
է:
Յոյս
ունինք,
որ
մեր
ապակու
երես
լ
եւ
մօտենար
եւ
միաւորուէր
իր
եղբօր
հետ։
Արդարեւ
{կրկին}
շարժողութիւնքը
ե՛ւ
ի՛ր
առանցքի
վրայ,
ե՛ւ
դէպի
մի
արկում
կարօտակէզ...
Փրփրածինի
պերճ
պալատում,
{Կրկնալուսնի}
խոր
ակօսով
Յաւերժահարսի
շեմքն
է
քերում
Մեր
հրեշ
ան
Աստուծոյ
յանդարձ
ուխտի
նշանակ։
Ես
անդ
մինչդեռ
{կրկնածին}
Երկնից
Արքայն
զօդ
շնշեաց,
Զիս
ընդ
նմա
չքոտի
քեան
եւ
զարիւն,
որով
եւ
ունայնացուցանէ
զխորհուրդ
{կրկնակի}
նուիրանաց
նիւթոց,
այն
է
հացին
եւ
գինւոյն:
Մարմի
,
"
Հյուսիսափայլի
"
խմբագիրը
իր
համար
նախանշել
է
{կրկնակի}
աշխատանք:
Տարածել
ժողովրդի
մեջ
հանրամատչելի
տեղե
սի
շեմքն
է
քերում
Մեր
հրեշտակն
իր
ֆալլոսով...
{Կրկնաղբիւրի}
առուն
բռնած
Մղում
ճամբով
ցօղապատ
եւ
Սողոսկելով
սիրտն
ի
թինդ...
Ի
սարաւոյթ
փրփրածնին
{Կրկնամահկին}
ընդ
ակօս,
Զդրանդեօք
յաւէրժհարսին
Քերի
համարեա՛
ի
քառասուն
ամաց
հետէ.
մինչ
ամենայն
ինչ
{կրկնապատիկ}
արժէ
այժմ,
քան
զոր
արժէր
ոչ
զամս
քառասուն,
այլ
,
եթէ
նա
տեսնէ
իւր
մշակութեան
պտուղը,
ո՞չ
ապաքէն
{կրկնապատիկ}
կը
սկսի
ցանել,
կրկնապատիկ
հնձել:
Ո՞չ
ապաքէն
դաշ
ան
պտուղը,
ո՞չ
ապաքէն
կրկնապատիկ
կը
սկսի
ցանել,
{կրկնապատիկ}
հնձել:
Ո՞չ
ապաքէն
դաշտերը
կը
մշակուին
եւ
ժողովու
,
կրոկոդիլոսը,
Բրամինների
ձորը,
անապատ
կղզին,
{կրկնապատիկ}
երդումը
իւր
անձը
ուղղելու
մասին,
թշուառական
մարդ
"
Տէր
կեցո
"ն,
բայց
դուք
դադարեցաք
իսկոյն:
Այժմ
{կրկնապատիկ}
եղաւ
իմ
ցաւը,
նախ,
որ
ես
չեմ
լսում,
երկրորդ,
երայ
ուրախացողքը
եւ
նորա
մեծութեան
պատուասիրողքը։
{Կրկնապատիկ}
եղաւ
ճակատագրի
խորհուրդը,
որ
է
տալ
Գաղղիացոց,
ինչ
ացեալը
հաւատալու
բան
չէ։
Դու,
ինչպէս
ասում
ես,
{կրկնապատկել}
ես
արաղով
շինած
դէքոքտի
չափը,
արիւնը
թանձրացել
է
ձակը
եւս
նոյն
երգն
է
երգում,
մինչեւ
անգամ
ջրկիրը
{կրկնապատկել}
է
դոյլ
ջրի
գինը:
-
Ճշմարիտ
է
այդ
բոլորը,
բ
բայց
ի՞նչ
է
պատճառը,
որ
բոլորը
եւս
միացել
են
եւ
{կրկնապատկել}
են
իւրեանց
ապրանքի
գինը:
-
Ների՛ր,
պարո՛ն
անուններով։
Նա,
օգուտ
քաղելով
այս
հանգամանքից,
{կրկնապատկեց}
ջանքը,
որ
իւր
կողմը
շրջէ
որպէս
Պապը,
նոյնպէս
եւ
րեւային
եղանակի
խոնաւութենից
ոսկրացաւս
նորոգուի,
{կրկնապատկեցի}
արաղով
շինած
դէքոքտիս
չափը
յառաջ,
քան
թէ
քնել
էի
ւել
շատ
մարդ
ձգեցի
կորստական
ճանապարհի
վերայ,
ես
{կրկնապատկեցի}
առհասարակ
մեղքի
չափը.
մարդիկ
մեղանչում
էին
յառաջ
,
անխորհուրդ,
յիմարական
նախանձ
սոցա
առ
միմեանս,
{կրկնապատկէ}
զցաւ
եւ
զվիշտ
Հայաստանի,
այն
որ
երբեմն
յաւուրս
Ա
Մանուշակը:
II
Եօթը
շաբաթը
սկսուել
էր:
Ցեխը
{կրկնապատկուած}
էր
անձրեւի
շարունակ
գալուց,
այդ
փողոցի
փայտաշեն
էյլ
քաղաքի
մէջ,
այն
ժամանակ
նոցա
շահաստացութիւնը
{կրկնապատկուելու}
էր,
անշուշտ:
Եւ
միմիայն
հացը
չէր,
որ
գնում
էր
հնարների
ուղղակի
հետեւանքը:
Այն,
որ
պարտքը
պիտի
{կրկնապատկուի},
այն,
որ
գաւառները
եւս
պիտի
հասանեն
Պօլսի
օրը,
ետին
ի
Յակոբու
Ջրհորոյդ
դու
տաս
ըմպել,
{Կրկնավտակ}
աղբերակիդ
Յանոյշ
վիճակս
հրճուեսցիս
Եւ
վեցերորդ,
-
պատասխանեց
Շահումեանցը,
նայելով
իւր
{կրկնափակ}
ոսկեայ
ժամացոյցին:
Ես
շատ
զարմացած
լինելով
այ
էր
կատարվում
մեր
տանը.
եթե
չեմ
ուզում
այստեղ
այդ
{կրկնել},
դա
այն
պատճառով,
որ
չեմ
ցանկանում,
որպեսզի
մե
նք
ուրիշ
գրքերից
ենք
առած։
Չկամենալով
ամեն
անգամ
{կրկնել},
թէ
մեր
գործ
դրած
այս
կամ
այն
գիրքը
տպուած
է
այս
դացած
լինելով
Վարդան
վարդապետի
գիրքը,
չէ
կամեցել
{կրկնել}
նորա
ասածները։
Սոքան
են
այս
րոպէիս
մեր
ձեռքու
Մինչեւ
Փարպեցու
թղթի
յայտնուիլը
ներելի
էր
տակաւին
{կրկնել}
թէեւ
անհիմն,
բայց
հնացած
կարծիքը.
իսկ
Փարպեցու
հետեւ
ոչ
միայն
արժէք
չունին,
այլ
բնա՛ւ
ներելի
չէ
{կրկնել}
։
Բայց
սակայն
պ.
Էմինը,
իր
յառաջաբանի
մէջ
այ
ւմ,
այն
ժամանակ
ստիպւում
ենք
շատ
տեղ
բուն
անունը
{կրկնել},
որպէսզի
գաղափարքը
չշփոթուին։
Արարատեան
բարբ
խիթարը,
տեսանելով
մի
անպատեհ
բան,
սովոր
էր
ստէպ
{կրկնել}
՝
լաւ
չէ,
լաւ
չէ։
Մխիթարի
գեղեցիկ
յատկութեն
րանալ
նորա
իրաւասութիւնը։
Աւելորդ
է
վերստին
{կրկնել}
այստեղ
Մխիթարի
բուն
խորհուրդը՝
միաբանութիւն
կազմ
ոց
տուեալ
զպատասխանիսն
ո՛չ
անարժան
համարեմք
զնոյն
{կրկնել}
աստանօր,
մի՝
զի
ժողովուրդն
մեր
չհասկանալով
զհին
ներէն
"
եւ
այլ
այսպիսիք,
որ
աւելորդ
ենք
համարում
{կրկնել}.
պատճառ,
ուշադրութեամբ
կարդացողը
իսկոյն
կը
հասկ
եզ
զամենայն,
որ
ինչ
յայնժամ
գիտէի,
այժմիկ
առանց
{կրկնելոյ}
զոմանս
՚ի
տեղեկութեանց
բովանդակելոց
՚ի
վեր
ասաց
գ
ենք
մեր
կռիվը
ազգի
եւ
ճշմարտության
անունով,
միշտ
{կրկնելով}
"
Ցորչափ
շնչեմք
զօդս
"
եւ
այլն:
Եթե
մեր
թշնամիքը
րչի
ատեանը
տանելու
համար:
Այստեղ,
շատ
անգամ
{կրկնելով}
"
ազգային
ուսումնարան
"
խօսքը,
թէեւ
իսկոյն
վերաբ
գլխի
տակ,
սկսեց
մրմնջել
մի
աղօթք,
եւ
երեք
անգամ
{կրկնելով}
հալին
մեղք,
հալածին
դեւք
խօսքերը,
այլեւ
մի
փոքր
ն
առողջութիւն:
Խմեցին
եւ
միւս
բոլոր
օրիորդները,
{կրկնելով}
այս
խօսքերը:
Սորանից
յետոյ
սկսեցին
նոքա
բոլոր
նը
կ՚իմանայ:
Մեր
շրթունքը
այրւում
են
այս
խօսքերը
{կրկնելու}
ժամանակ,
եւ
զայրացած
ամօթապարտւում
ենք
մեր
խղճմտ
ցոյց
տալ
այդ
համալսարանը,
իմացած
եղէք,
որ
պիտի
{կրկնեմ}
Պ.
Իսահակեանցի
պատասխանը,
թէ
այստեղ
այդ
բանի
վե
դարութեամբ
կը
պահանջէ։
Ուրիշ
տեղ
ասածս
այստեղ
էլ
{կրկնեմ},
որտե՛ղ
մեր
ազգի
մէջ
Մեսրովբ
մի
դուրս
եկաւ,
որ
խաղան,
Մինչեւ
անարգ
մահու
սիւն
Պիտի
գոռամ,
պիտ՚
{կրկնեմ}
Անդադար.
ազատութի՜ւն:
Կոմս
Էմմանուէլ:
աղան,
Մինչեւ
անարգ
մահու
սիւն,
Պիտի
գոռամ,
պիտ
{կրկնեմ}
Անդադար.
ազատութի՜ւն:
<ԱՐԱՄ
ՆԱՀԱՊԵՏԻ
ՅԻՇԱ
խաղան,
մինչ
անարգ
մահու
սիւն,
Պիտի
գոռամ,
պի՛տ
{կրկնեմ},
անդադար,
ազատութի՛ւն:
Կոմս
ԷՄՄԱՆՈՒԷԼ
րապէս,
պիտի
եռ
գան
դարձեալ
ախտերը,
պիտի
դարձեալ
{կրկնեն}
նոյն
բանը,
ինչ
որ
վաղուց
արդէն
լսում
ենք
զանազան
րդն
մեր,
պահանջէր
զգումարն,
որ
եւ
գուցէ
վերստին
{կրկնեսցէ}
զպահանջողութիւն
իւր
ընդ
ձեռն
դատաստանի"։
Առ
թռաւ
Իմ
մանկական
բերանից:
-
Ազատութի՞ւն,
-
ինձ
{կրկնեց}
Ճակատագիրը
վերեւից.
-
Ազատութեա՞ն
դու
զինուոր
ցինք:
-
Աւելի
ի՛նչ
կամիս,
-
եւ
տհաճութեամբ
{կրկնեց}
այն
ճակատագրական
երեք
խօսքերը:
-
Այդչա՞փ
մի
թռաւ
Իմ
մանկական
բերանից:
"
Ազատութի՞ւն
",
ինձ
{կրկնեց}
Ճակատագիրը
վերեւից.
"
Ազատութեա՞ն
դու
զինուոր
Կա
ւոր
կերպով
մտածել
դոցայ
վերայ:
Մնացածները,
{կրկնեց}
նա,
որոնք
կարողացան
`
փախան,
եւ
որոնք
չկարողացա
ենի
հնոցները
նորոգելու
համար...:
Անիծեալը
{կրկնեց}
իւր
երկրպագութիւնը
ու
ժպիտը:
-
Ցանկալի
էր
ի
արական
միայն:
-
Պարզ
եւ
կենդանի
բարբառով,
-
{կրկնեց}
ինքը
ինքեան
գրականութեան
դեւը,
միանգամայն
քարացա
եան
դեւի
կողմից:
-
Ին՞չ
ես
շինում
այդտեղ,
-
{կրկնեց}
խաւարի
սարսափելի
թագաւորը
այնպիսի
ահագին
ձայնով,
թէ
չէ:
-
Գրել
առողջ,
պարզ,
խելացի...
-
{կրկնեց}
քթի
տակին
գրականութեան
դեւը.
-
մռայլութիւն
Ձեր
հ
Ճշմարիտը
պիտոյ
է
ասել,
այսօր
շատ
վաստակած
եմ,
-
{կրկնեց}
պ.
Մանթուխեանցը,
-
մի
բաժակ
արաղ
արժէ՛
որ
խմեմ.
յս
գործողութենից:
-
Հը՛մ,
բաւական
օգուտ,
-
{կրկնեց}
քթի
տակից
պարոնը,
-
բայց
ի՛նչ
արժէ
ինձ
այդ
օգուտ
քը,
բուսականը
եւ
կենդանին:
-
Ընդունում
եմ,
-
{կրկնեց}
Թիւթիւնճի-օղլուն:
-
Եթէ
այդ
ընդունում
ես,
մե
ւրս
գալ
սովորական
տարազից:
-
Ոչինչ,
ոչինչ,
-
{կրկնեց}
այցելուն,
-
դուք
ներեցէ՛ք
ինձ,
որ
ես
այսպէս
անհա
-
Ողորմութի՛ւն
արա,
զաւա՛կս,
ողորմութի՛ւն,
-
{կրկնեց}
պառաւը,
-
Աստուած
բարի
դուռ
բանայ
քեզ:
Մանու
եւ
միւս
նոցա
ընկերքը,
որոնց
անունները
քանի
անգամ
{կրկնեցի},
լաւ
գիտեն,
որ
ազգը
աւելի
շուտով
կը
ստանայ
մի
գ
ն
նամակ
գրեցի
եղբօրս.
պատասխան
չստանալով,
17-ին
{կրկնեցի}:
21-ին
վերստին
կրկնեցի:
Այսօր
ինձ
յայտնեցին,
տասխան
չստանալով,
17-ին
կրկնեցի:
21-ին
վերստին
{կրկնեցի}:
Այսօր
ինձ
յայտնեցին,
թէ
տեսութիւնը
դարձեալ
դադ
ինալին,
ակամայ
կամքով
լռում
էին:
Բարեկամ,
{կրկնեցի}
ես,
դոքա
շատ
հետաքրքրելի
բաներ
են,
խնդրեմ
ինձ
պ
նկնելու
ժամանակ:
-
Բերում
են,
բերում
են,
-
{կրկնեցին}
շատ
դեւեր
միաձայն:
Բէհեղզեբուղը
պատրաստուեցաւ
յա
,
ինչպէ՜ս
է
նորա
անունը...
-
Ո՜ր
մարդը,
-
{կրկնեցին}
բարեկամքը
միաբերան:
-
Սատանայական
մոռացել
եմ
արէի՞ն,
թէ
աղաղակին,
ուսին
մենք
աղաղակը
վերստին
{կրկնեցինք}
։
Բո՛ւն
հին
լեզուի
մէջ
էլ
սովորական
չէ
այն
ձեւ
ութիւնս,
Տէր
Յովհաննին
հրամայեցիր,
որ
միւսանգամ
{կրկնէ}
այն
մարդոց
ուղարկած
խօսքը.
որի
ընդդէմ
դու,
Տէր
"
Փարգա՜ստ,
տէ՛ր
իմ,
քա՛ւ,
Ադամ
",
{Կրկնէր}
անդրէն
սերովբէն.
"
Մի՛
լիցի
քեզ
յաւիտեան
ատասխանեց
օրիորդը:
-
Չէ՞
կարելի,
որ
վերստին
{կրկնէք}.
աւելի
լաւ
է.
Repetitio
est
mater
studiorum,
մի՛
տացէ.
"
Ընդէ՞ր
բնաւ
ինձ
պատուէր
{Կրկնի},
ասէ
նախահայր,
Չէ՞
իմ
ուխտեալ
միշտ
ի
սէր
սատանան
դառնալով
դէպի
չար
ոգի
օրագրապետը,
-
բայց
{կրկնի՛ր}
եւ
այն,
ինչ
որ
այժմ
կարդացիր.
քո
ոճը
շատ
հաւանե
անէ
նորանց
հայելու
մէջ:
Իսկ
թէ
չգան,
միւս
անգամ
{կրկնիր}
ընթերցմունքը.
եւ
եթէ
այս
անգամ
եւս
չգան,
ապա
ու
այն,
ինչ
որ
բերանացի
արդէն
ասել
էինք,
գուցէ
այս
{կրկնութեամբ}
բժշկուի
նոցա
միտքը:
Եթէ
այն
պատճառով
պիտի
մ
արող
տեղ
գտանել
Հիւսիսափայլի
մէջ,
թէեւ
մեծ
մասով
{կրկնութիւն}
էր
մի
քանի
բաների,
որ
մինչեւ
այժմ
ասած
էինք,
այ
մտածել,
թէ
Սեւկոյ
ի
նախդիրը
լինէր
արանցի
նախդրի
{կրկնութիւնը},
եւ
միթէ
ընդդէ՞մ
է
քերականական
ուղիղ
կանոններին
այսօրը
երեկվա
կրկնությունն
է,
իսկ
վաղը՝
այսօրվա
{կրկնությունը}
կլինի:
Ես
այնպիսի
կյանք
եմ
վարում,
որը
ոչ
ոքի
օ
ձեզ
հաղորղակից
դարձնեմ.
ինձ
համար
այսօրը
երեկվա
{կրկնությունն}
է,
իսկ
վաղը՝
այսօրվա
կրկնությունը
կլինի:
Ես
այ
գործողութիւնը,
ինչ
որ
անցաւ
առաջին
անգամ,
պիտի
{կրկնուի},
անշուշտ,
որովհետեւ
նոյն
հանգամանքների
ազդեցութ
դ
բաները
ամենայն
տասներկու
տարու
մէջ
միանգամ
պիտի
{կրկնուին},
այնպէս
չէ՞:
-
Ինչպէ՞ս:
-
Ինչ
որ
1858-
ւն
խափանելով:
Այո՛,
վերաբերություն
չունին,
{կրկնում}
եմ
ես,
ինչու
որ
դուք
արժանի
չեք
վերաբերություն
ո
այց
ես,
ինչպես
բազմիցս
ասել
եմ
քեզ,
մի
անգամ
էլ
{կրկնում}
եմ
-
ինձ
ոչինչ
հարկավոր
չէ,
մի՛
ուղարկիր:
Խնդրո
րկե
նախադասում
եմ
առաջինը:
Այսպես
ուրեմն,
նորից
{կրկնում}
եմ՝
գրքեր,
գրքեր
եւ
գրքեր:
Եզյանից
խնդրիր
Շլոս
այդ
ժամանակը,
որովհետեւ
Դոն-Չեզար
դե
Բազանի
հետ
{կրկնում}
եմ՝
"
Աշխարհում
ամեն
ինչ
չափ
ունի,
ամեն
ինչ
վախ
ալանքի
տակ:
Շատ
հավանական
է,
որ
նա
այժմ
հաճախ
է
{կրկնում}
Ռեպետիլովի
խոսքերը.
"
բոլորը
բաժանվեցին,
մեկը
կ
ւրքերեն:
Բացի
այդ,
ժամանակ
առ
ժամանակ
Դռանը
{կրկնում}
էին,
որ
հայերը,
որոնք
դավանում
են
իրենց
հին
կրո
ուս
կառավարության
հետ:
Բայց
այդ
բոլորը,
դարձյալ
{կրկնում}
եմ,
կարող
են
հետաքրքիր
լինել
միայն
գիտության
համ
արելի
կլիներ
տարածել
եւ
ուրիշ
տեղեր:
Մի
անգամ
էլ
{կրկնում}
եմ՝
կենդանիների
եւ
բույսերի
օդընտելացումը
մարդկա
ժողովին
եւ
բացակայել
C.
ժողովից,
դրա
փոխարեն,
{կրկնում}
եմ,
D
անձը,
որը
բացակա
էր
B
ժողովից,
ներկա
է
գ
փրկութեան
հորիզոնի
վերայ:
Բայց
ներկայումս,
{կրկնում}
ենք,
մինչդեռ
չկայ
դեռեւս
մէջտեղում
ընտանեկան
կամ
գնելու:
-
Աշխատելու
եւ
ընտանեաց
օգնելու,
-
{կրկնում}
է
խօսակիցը
անհնարին
տխրութեամբ:
Անցնում
է
ս
ւմ:
"
Ex
nihilo,
nihil
fit!
",
-
վերջին
մանուկը
{կրկնում}
է
այսօր
մեր
հետ:
"
Ոգի,
մարմին
եւ
ոսկերք
ո
:
Տնտեսական
խնդիրը
մահու
եւ
կեանքի
խնդիր
է,
{կրկնում}
ենք
դարձեալ:
Եւ
անկարելի
է
Հայոց
ազգի
հիմքը
նորո
րանքը
կամ
գումարը:
Զօրութիւնը
եւ
ոյժը
այնտեղ
է,
{կրկնում}
ենք,
ուր
որ
դրամագլուխը
կամ
ապրանքը
կայ:
Առնողը
իւնը:
-
Ինձ
ի՛նչ
փոյթ,
դու
կենդանի
չես,
-
{կրկնում}
է
նա
ամենայն
սառնութեամբ:
Եւ
ոչ
միայն
այսչա
ելուց
յետոյ՝
յարատեւել
իբրեւ
բռնակալութիւն
",
-
{կրկնում}
ենք,
մեր
դարու
երեւելի
մտածողներից
մինի
հետ:
ղը
կը
ցնդի,
քանզի
լոկ
տեսաբանական
խաբէութիւն
է,
{կրկնում}
ենք
վերստին:
Մեր
մինչեւ
այստեղ
խօսածից
երեւ
անում
ես
խարդախ"։
"
Քաւ
լիցի,
տէ՛ր
իմ
Ադամ
",
{Կրկնում}
էր
հեզ
սերովբէն.
"
Թող
չըշնչե՜ս
յաւիտեան
Դու
այն
Այս
խօսքերն,
որ
մեր
հոգին
Միօրինակ
{կրկնում}
է,
Նորան
սուրբ
գիրք
ու
հաւատ
Յոյս
մեծ
չ
որ
մեր
ամբաստանուած
նամակի
մէջ
ասել
ենք,
նոյնը
{կրկնում}
ենք
այսօր
եւ
վճռաբար
յայտնում
ենք,
որ
մի
քայլափո
տուցումի
մէջ,
որովհետեւ
այս
հատուցումը,
վերստին
{կրկնում}
ենք,
մի
լոկ
վրէժխնդրութիւն
չէ,
այլ
հասարակաց
իր
լինելու
համար:
Այս
դրութիւնը
մերժելով
վերստին
{կրկնում}
ենք,
թէ
եկեղեցին
ազգն
է,
իսկ
հոգեւորականութիւնը
ան
սեփական
համարում
է
հոգեւորների
դատաստանը,
մէք
{կրկնում}
ենք,
թէ
հոգեւոր
անձինք,
որպէս
մարդ
եւ
որպէս
անդ
ւթենից
եւ
Հիւսիսափայլ
խնդրած
ռեֆօրմը
հետ
չառնելով
{կրկնում}
ենք
այսօր
նոյն
պահանջողութիւնքը:
Այո՛,
ռեֆօր
գիտութիւնների
աշտանակին։
Անցան
այն
ժամանակները,
{կրկնում}
եմ,
երբ
չափով
ու
կշռով
տալիս
էին
ազգին
իմաստութե
էպի
բանդ,
դէպի
հուր,
դէպի
սուր,
նոյն
մարդիկը,
{կրկնում}
եմ,
մի
անփախչելի
մտաւորական
ինկուիզիցիօ
են
կարգե
րակական
ստախօսքը...
Այո՛,
կան
եւ
շատ
կան
այժմ,
{կրկնում}
եմ,
եւ
սրտիս
երախտագիտութենից
դէպի
Աստուած,
ստի
ն
մատենագրութեան
վերայ։
Այս
խնդիրը
վճռելու
համար
{կրկնում}
ենք
սորանից
յառաջ
ասածներս,
թէ
մատենագրութիւնը
բ
րծիքների
մասին
նմանեցուցինք
Բոռքին:
Բայց
վերստին
{կրկնում}
ենք,
Բոռքը
հիւանդ
եւ
սասանեալ
ուղեղով,
եւ
մինչդ
ի
է,
ամեն
հեղինակ,
իր
նախորդներից
փոխ
առնելով,
{կրկնում}
է։
Կիրակոս
Գանձակեցին,
խօսելով
Մեծ
թարգմանչա
ղանի
մասին
մի
քանի
տեղեկութիւնք
աւելի
տալով
մեզ,
{կրկնում}
է
այս
բանը
դրականապէս։
Ուստի,
եթէ
հիմնուինք
քեռ
ը
իւր
կարգով
սպասում
է
իւր
սիրականին
եւ
եկածի
պէս
{կրկնում}
է
միեւնոյն
խօսքերը:
Իմ
գլուխը
պտոյտ
է
գալիս
գործ
ւ
բանականութենովը,
ո՛չ
երբէք։
Կարգը
համարեա՛
թէ
{կրկնում}
է
իւր
պատմութեան
մէջ
հիմնարկողի
կեանքը։
Սկզբումը
քարոզում
է
խարտաւիլակը
երեք
անգամ,
եւ
ժողովուրդը
{կրկնում}
է
երեք
անգամ
"
արժանի
է"։
Հերիք
չէր
այս,
ինքը
այս,
ինքը
եպիսկոպոսը
ձեռք
դնելուց
յառաջ
վերստին
{կրկնում}
է
"
Աստուածային
եւ
երկնաւոր
շնորհը
",
եւ
վկայ
բռ
բնաւ
չի
պատուաստվի
էլ
ազգի
լեզուի
վրայ։
Վերստին
{կրկնում}
ենք,
մինչեւ
բոլոր
գաւառական
բարբառներից
ճանփաներ
ւթիւնից,
բայց
մենք
մի
փոքր
առաջ
ասածներս
վերստին
{կրկնում}
ենք,
թէ
դպրութեան
եւ
լուսաւորութեան
խորհուրդը
այ
մեր
շորերը
չեն
կարւում
կամ
լուացւում։
Կարող
ես,
{կրկնում}
ենք,
գտնել
գո՛նէ
մէկ
մարդ,
որ
լսէ
քեզ
եւ,
վերա
,
ունա՜յն
երազ
է
հասարակաց
ազգի
առաջ
գնալը։
Բայց
{կրկնում}
ենք,
այս
շատ
զգուշալի
եւ
նազիկ
խնդիր
է,
որովհետ
ապստամբության
ժամանակակից
անցքերը,
թեթեւ
կերպով
{կրկնվել}
են
դարձյալ
Նեապոլի
մեջ.
Ֆրանսիսկոս
Երկրորդի
անվա
նչափողի
եւ
նրա
աջ
ճյուղի
անհաճելի
խտտոցով,
քիչ
է
{կրկնվում},
իսկ
խորխելիս
շնչառության
օրգանի
ցնցումների
ջղաձ
Կեանքի
այս
երջանկութեան,
Երբ
ամեն
օր
{կրկնվում}
է
Իմ
տանը
այս
տեսարան։
Ահա
այսպէ
պատակը,
մի
խօսքով
մարդը
ամենայն
կողմից,
դարձեալ
{կրկնւմ}
եմ
`
ոչ
ֆիզիկական
կողմից,
այլ
բարոյապէս
եւ
հոգեբ
յ,
չէ
պիտոյ
ամենեւին
զարմանալ,
որ
միեւնոյն
բանը
{կրկնւում}
է
եւ
այսօր,
բայց
այն
մարդը,
որ
անուանում
էր
իւր
ութեան
մէջ
չկայ
ոչինչ
նորութիւն.
միեւնոյն
բաները
{կրկնւում}
են
ամենայն
օր,
չեմ
ասում
օրացոյցների
համար,
որ
եւ
ոճոյ,
այն
ինչ
մեծի
եւ
զգուշաւոր
քննութեան
եւ
{կրկտանաց}
պէտս
ունին
բանք
զկրօնէ
եւ
զնորին
ստորոգելեացէ,
զ
կեանի
հետ
է
կռվում.
"
կը
քննեն,
կը
քաշքշեն,
կը
{կրկտեն}
ըստ
զանազան
խելաց
եւ
իդէայից
")։
Միշտ
ներելի
է
գին:
Ռուսերեն
թարգմանությամբ
ես
ձեզ
կհաղորդեմ
մի
{կրճատ}
քաղվածք
խմբագրի՝
ընթացիկ
մայիսի
30-ին
հրատարակվա
ասին
եւ
չենք
կարողանում
ասել,
թէ
ինքը
Փարպեցին
է
{կրճատել}.
եւ
սոքա
են
մեր
պատճառները։
Նախ՝
Ղազար
Փարպ
,
թէ
Փարպեցին
չէր
կարող
իր
բարեկամի
անունը
այնպէս
{կրճատել}
եւ
մի
այնպիսի
անուն
շինել,
որ
բնա՛ւ
չէր
եղած
Հայ
մէջ։
Բայց
պ.
Էմինը
պնդում
է,
որ
Փարպեցին
է
{կրճատել}
այդ
անունը,
որովհետեւ
չէ
հերիքացել
այս
ծանօթութե
ալիս
մեզ
հաստատողապէս
ասել,
թէ
ինքը՝
Փարպեցին
է
{կրճատել}
։
Մեզ
թւում
է,
թէ
այս
տեսակ
եզրակացութիւնքն
են
մ
նը
ծանօթաբանում
է.
"
Հրահատ
կամ
Հրատ,
որպէս
գրէ
{կրճատելով}
Ղազար
"
(եր.
40)։
Ինչպէս
երեւում
է,
պ.
Է
այս
մասին.
"
Զանուն
յետնոյս
Ղազար
'ի
Թղթի
իւրում
{կրճատելով}
՝
Հրատ
կոչէ"։
Թող
ներէ
մեզ
պ.
Էմինը
ասել,
ազգականի
եւ
իր
բարեկամի
եւ
երեւելի
մարդու
անունը
{կրճատէր}
։
Այդ
բանը
իսպառ
ընդդէմ
է
Փարպեցու
բնաւորութեան,
դատէաք
"
(եր.
50)։
Մեզ
թւում
է,
թէ
ձեռագիրը
{կրճատուած}
է
այստեղ.
պատճառ,
Պաւղոսը
այսպէս
է
ասում.
"
Զի
ռոշեանցի
կարծելը
(եր.
7)
թէ
գուցէ
անպարան
բառի
{կրճատուածը}
լինի,
կապելով
նորան
այն
սքանչելի
կանթեղի
հետ,
մ
բարբառ
աշխարհի
կամ
յաշխարհիկ
բարբառ,
որ
միանալով
(
{կրճատուել}
է
բարբառ
խօսքը
եւ
մնացել
է
միայն
բառը,
որով
եւ
դա
վերաբերւում,
մենք
այս
վերջին
կարծիքն
ունինք
այդ
{կրճատութեան}
մասին
եւ
չենք
կարողանում
ասել,
թէ
ինքը
Փարպեցին
իբրեւ
իրողութիւն
ուզում
է
մեզ
հաւատացնել,
թէ
այդ
{կրճատութիւնը}
եղած
է
բո՛ւն
Ղազար
Փարպեցու
ձեռքով։
Մեզ
թւում
է
ետի
Բեկնազարեանց...
գործակցութեամբ
պ.
Յակոբայ
{Կրճիկեանց}
հոգեկից
բարեկամին
Այվազովսքւոյ,
որ
յայնմ
ժամանակ
ես
52,
Հարց.
-
"
Մասնաւոր
եկեղեցին
ուղղափառաց
ալ
{կրնա՞ն}
ըսուիլ
կաթողիկէ
եկեղեցի"։
Զայս
հարցումն
առաջարկ
լի
բողոքնուս
ընդդիմութիւն
ընող
Մխիթարեան
համախոհը
{կրնայի՞նք}
կատակէն
զատ
ուրիշ
բանով
մը
պատուել:
Թո՛ղ
ընթ
ենք։
Այսպիսի
գրքի
մը
կատակէն
ուրիշ
ի՞նչ
պատասխան
{կրնայինք}
տալ:
Դուք,
որ
այդ
գիրքը
կարդացիք
եւ
հեղինակին
ը
աք
ու
դատեցիք,
մենք
ատոնց
վրայ
ծաղրէն
ուրիշ
ի՞նչ
{կրնայինք}
աւելցնել:
Գիրք
մը,
որ
Հայ,
Յոյն,
Հրէայ
ազգ
չթ
ր
ըսածները
չլսելու
զարնող
համախոհին
ընծան
ինչպէ՞ս
{կրնայինք}
ընդունել,
եթէ
ոչ
կատակաւ:
Գիտենք,
որ
յանու
եր,
զորօրինակ
բնութեան
խրատը,
սերմի
հատիկները,
{կրոկոդիլոսը},
Բրամինների
ձորը,
անապատ
կղզին,
կրկնապատիկ
երդ
ն
է,
նորա
ճանապարհը
նեղ
է
եւ
փշոտ,
նորա
դրօշակը
{կրողի}
վերայ
արձակում
են
մանաւանդ
ստութեան
խաւարատեսիլ
զ
նգ՝
հանձին
Կարլոս
I-ի:
Այդ
ասելով,
ես
հեռու
եմ
{Կրոմվելին}
արդարացնելու
մտքից.
ամեն
մի
բռնի
միջոց
հակառակ
է
,
այլ
կաթոլիկության
եւ
եթե
հնարավոր
է՝
որեւէ
այլ
{կրոն}
խրախուսելու
մեջ
է՝
հայ
մասսան
իրար
ատող
դավանաբա
ժմ
հայերի
համար
գրվել
են
միմիայն
մի
սխոլաստիկական
{կրոնական}
չնչին
վեճերու
վրա,
որոնք
ժողովրդի
համար
եղած
թե
եր
պարապած
են
յուրյանց
թշվառ
աբեղաների
գործերով,
{կրոնական}
վեճերով
եւ
միություն
խափանելով:
Այո՛,
վերաբ
ւն
կրոնի,
իսկ
Դուռն
իրավունք
չունի
քրիստոնյաների
{կրոնական}
գործերին
միջամտելու:
Այդ
պատճառով
նա
համբերում
է
տներում:
Նոցա
եկեղեցին
խլված
է
եւ
գտանվում
է
այլ
{կրոնավորների}
ձեռքում:
Նեապոլսի
ծովածոցում
կանգնած
են
նույ
ում
էին,
որ
հայերը,
որոնք
դավանում
են
իրենց
հին
{կրոնը},
Դռան
համար
վտանգավոր
են,
որովհետեւ
նրանց
եկեղե
րությունքը
իսկույն
կերպարանափոխ
եղան
քրիստոնեական
{կրոնի}
ազդեցութենից՝
դորա
հակառակ,
Հռովմը
ստրկությամբ
եսակետից
քաղաքակրթության
զարգացման
հիմնական
խթանը
{կրոնի}
մեջ
չէ,
այլ
ավելի
շուտ,
կրոնների
վերածնունդը
եւ
նաեւ,
որ
այդ
ամբողջ
պրոպագանդը
մղվում
էր
հանուն
{կրոնի},
իսկ
Դուռն
իրավունք
չունի
քրիստոնյաների
կրոնական
ում
են
այդ
կրոնները
դավանողները:
Կասկած
չկա,
որ
{կրոնն}
իր
հերթին
ուժեղ
ազդեցություն
ունի
մասսայի
վրա՝
ն
ավորության
ցածր
աստիճանի,
որի
վրա
գտնվում
են
այդ
{կրոնները}
դավանողները:
Կասկած
չկա,
որ
կրոնն
իր
հերթին
ուժ
ան
հիմնական
խթանը
կրոնի
մեջ
չէ,
այլ
ավելի
շուտ,
{կրոնների}
վերածնունդը
եւ
կերպարանափոխությունը
քաղաքակրթությ
պարանքը
Sարտարոսի
կողմից
ճանապարհ
բանալու
համար,
{կրով}
ծեփել
առաստաղի
ճեղքուած
ծակը.
այդ
ժամանակ
ահա,
մը
եւ
ո՛վ
էր
թշնամին:
Մեսսինայի
դղյակը
դեռեւս
{կրում}
է
յուր
պարսպի
վերա
նեապոլիտանյան
խայտառակ
դրոշակը
ին,
այդ
ցուրտ
աշխարհի
պայմանների
տակ
գոյանալով,
{կրում}
են
իւրեանց
ճակատի
վերայ
աշխարհի
որպիսութեան
կնիքը
տիպը
եւ
բնական
որակութիւնքը,
այնպէս
եւ
աշակերտը
{կրում}
է
իւր
վերայ
դպրոցի
դրոշմը:
Կառավարիչքը
կամ
դաստի
լու
կամ
առաւել
փառաւորելու
համար"։
Եւ
խեղճ
ազգը
{կրում}
է
ծանր
հարկեր,
զոհում
է
իւր
առոյգ
զաւակները
թշնա
կ
վայելում
ես
հայրենիքի
բարին,
իսկ
ես
քո
հաւասար
{կրում}
եմ
միայն
ծանրութիւնը:
Բաժի՛ն
տուր
ինձ
քո
հողից,
հարկաւոր
է
ապրուստ,
նոյնպէս
եւ
ինձ,
ինչպէս
դու
{կրում}
ես
հայրենիքի
բեռը,
նոյնպէս
կրում
եմ
ես:
Բաժի՛ն
նձ,
ինչպէս
դու
կրում
ես
հայրենիքի
բեռը,
նոյնպէս
{կրում}
եմ
ես:
Բաժի՛ն
տուր
ինձ
քո
հողից,
այն
ժամանակ
ես
ն
ժամանակ
մնալ
ազգութեան
դրօշի
տակ,
որքան
ուրիշը
{կրում}
է
իւր
սեպհական
ազգութեան
դրօշը:
Բայց,
այս
ասելո
ցանից
մի
մասը
փրկուեցաւ
եւ
այսօր
հայութեան
անունը
{կրում}
է
իւր
ճակատի
վերայ,
շնորհակալութիւն
Ղրիմի
թաթարն
ը,
որ
Պարոն
Փափազեանի
նման
մարդիկ
աշխատութիւն
են
{կրում}
մեր
համար
եկեղեցական
պատմութիւն
գրելու։
Հայոց
ազ
գործածական
զգեստները
եւ
հագուստները
այժմ
ոչ
ոք
չէ
{կրում},
ըստ
որում
հնացած
ու
անպատշաճ
էր
երեւում։
Ի՞նչ
րաստել
տալ
մեր
համար
այնպիսի
զգեստ,
որ
առհասարակ
{կրում}
էին
մեր
ժամանակակիցքը։
Եթէ
նիւթական
զգեստը
այսպէ
ւնը
հաստատուած,
արդեօք
անմեղն
էլ
մահու
պատիժ
չէ՞
{կրում},
եւ
այս
հաւասարութեան
ոգուց
բխած
ըստ
երեւոյթին
ա
րի
մնացո՛րդը
իր
նեղութեամբ
լցուած
մարմնի
վրա՛յ
էր
{կրում}
։
Ինչ
որ
սա՛,
իր
բոլոր
թղթերում,
պոռնիկների
ար
ուշէ
եպիսկոպոսը
միայն
եղած
չէ,
որ
Մուշէ
անուն
էր
{կրում}.
նորանից
առաջ
էլ,
յետոյ
էլ
եղած
են
Մուշէներ։
Պ
ոգին
ներգործում
էր
մի
նիւթական
շրջապատի
մէջ,
երբ
{կրում}
էր
իւր
վերայ
այն
կաւեղէն
զգեստը,
որ,
այս
րոպէիս
նից:
Մոռացայ
ձեզ
ասել,
որ
սատանան
ամենայն
օր
չէ
{կրում}
այս
վերարկուն,
այլ
այն
օրերը
միայն,
երբ
հարկաւո
արարտ,
իսկ
հագուստը
վերջին
-
ամենանոր
ձեւով,
որ
{կրում}
էին
Փարիզում:
Պ.
Շաքարեանցը
կարծում
էր
նոյնպէս
ցանէ
ձեռքից:
Ամենայն
անգամ
ես
գիտեմ,
թէ
ի՛նչ
եմ
{կրում}.
Դեպարտամենտի
դուռերը
մաշուեցան:
-
Է՛հ,
ձե
այժմ,
պատճառ,
աղմկուած
է
քո
սիրտը
եւ
երկիւղ
եմ
{կրում},
թէ
միգուցէ
այդ
խօսքերը
առաւել
եւս
վրդովէին
քո
հ
վերայ
Մանուշակը
դարձեալ
շփոթուեցաւ.
նա
երկիւղ
էր
{կրում},
թէ
լսելու
էր
Շահումեանցից
մի
քաղաքավարի
բացասու
ով
ջերմութիւն,
որով
նորա
տկարութիւնը
համարեա՛
թէ
{կրում}
էր
իւր
ճակատին
ջերմախտի
կնիք:
թիւթիւնճի֊օղլուն,
ի
է,
ամենեւին
միմեանցից
անզանազան,
որոնցից
մինը
{կրում}
էր
իւր
վերայ
դատապարտութիւն,
անէծք
եւ
նորանց
պտո
բոլորովին
նման
էին
միմեանց,
ո՞րն
էր
արդեօք,
որ
{կրում}
էր
իւր
վերայ
այդ
սարսափելի
դատապարտութեանը:
Ա
շխանութեանը
պաշտպան
դառնալու
համար,
որ
երկիւղ
էր
{կրում}
եւ
ալեկոծութեան
մէջ
էր
Լուտերի
Վերանորոգութենից։
էր
իւր
մօտակայ
կործանումը։
Ամենայն
Պապ
երկիւղ
էր
{կրում}
վերջացնել
այն
գործը,
որ
սկսած
էր
ընդդէմ
եկեղեցակ
ել
Աուգսբուրգի
եպիսկոպոսական
աթոռը։
Նա
երկիւղ
էր
{կրում},
թէ
մի
գուցէ
Կարգի
քանքարաւոր
եւ
օգտակար
անդամքը
նցքերը,
նորա
անդադար
հոգսը
եւ
աշխատութիւնքը,
որ
{կրում}
էր
Կարգը
ընդարձակելու
եւ
տարածելու
համար,
հետեւե
մէջ,
միայն
այն
մասին
էր,
որ
չ'ասեն
թէ
երկիւղ
էր
{կրում}
Հենրիկոսը
Յիսուսեաններից)։
Յիսուսեան
Կոլլե
ասաց
թագաւորին.
"
Ձեր
Մեծութիւնը
աւելի
երկար
էք
{կրում}
ձեր
յղացածը,
քան
թէ
կանայք.
նոքա
ինն
ամսից
արդէ
լինէին
լա՛ւ
էր),
որովհետեւ
բանի
ընթացքը
վնաս
չէ
{կրում}:
Գեղամ
է
եղել
Սօսի
եղբայրը
թէ
Արշամ,
երեք
եղբայ
ել
է
եւ
ամէն
տեղ
էլ
այդ
տարբեր
ազդեցութեանց
կնիքը
{կրում}
է
իր
վրայ.
բացի
սորանից,
այդ
հազար
տարիների
միջ
գապատիկ
հաւաքում
ա
ու
բերում.
ո՞վ
գիտի
թէ
ընչանք
{կրում}
ա,
որ
մովրովը
գնալուց
յետոյ
տասն
օր
ուտում
են
չի
Եւ
յայս
անհամբոյր
պատգամ
Դառնայ
սերովբէն
ընդ
{կրունկն},
Արտօսր
արկեալ
եւ
անդէն
Թռչի
ի
բաց
հե
անել
ինքեան
զմանրամասն
հաշիւ
ելից
եւ
մտից
տան
եւ
{կրպակաց}
պ.
Բաբաջանեանի,
սկսեալ
յօրէ,
յորմէ
հետէ
անցեալ
աշիւսն
առ
օրէնսգէտն:
Եկամուտն,
ի
տանէն
եւ
ի
{կրպակաց},
ըստ
ասելոյ
ազգայնոց,
յամիսն
հասանէ
մինչ
ցերկո
ի
Մոսկվայէ
զպատկեր
սրբոյ
աստուածածնի
յաղագս
բոլոր
{կրպակաց}
մերոց
կարգի,
որպիսիք
գտանին
ի
զանազան
կարգս
կրպա
ակաց
մերոց
կարգի,
որպիսիք
գտանին
ի
զանազան
կարգս
{կրպակաց},
այլ
որովհետեւ
չպատահեցաւ
բարձր
սրբազնութիւն
Ձեր
շեղջցէ
ակունս
յաւէժաբար
հաստատուն։
Քո
{կրպակաց}
պատուարք,
որմունք
եւ
խստապինդ
մեծ
գրունք
Ի
յնժամ
դպրոցքդ:
Այլ
բաց
ի
տանէս
յայսմանէ
եւ
ի
{կրպակացս},
հանգուցեալ
բարերարն
Նախիջեւանայ
ի
կտակի
իւրում
ս
ամենայն
տեղեկութիւնք
վերաբերին
առ
մի
տուն
եւ
առ
{կրպակս}
հանգուցեալ
Բաբաջանեանի,
որք,
ըստ
զօրութեան
երկ
ի
մասին
հնդկական
հրիտակացն,
ծանոյց
թէ
տունն
եւ
{կրպակք}
հանգուցեալ
Մասեհի
Բաբաջանեան,
հանդերձ
արդեամբքն
ւն
հասարակութեանս
մերոյ:
Տունն
այն,
որպէս
եւ
{կրպակք},
գտանին
մերձ
յեկեղեցին
հայոց
ի
"
Չինի-բազար
"
ա
ականութիւն
կար
մի
մարդու
վերայ,
որ
կամէր
կատարել
{Կրտիկոսի}
(ուսումնական
դատաւորի)
պարտականութիւն՝
ամենեւի
ՊԱՐՈՆ
ՌԵԿՏՈՐԻՆ
`
Լազարյան
Ճեմարանի
հայոց
լեզվի
{կրտսեր}
ուսուցչի
պաշտոնակատար
Միքայել
Նալբանդյանից
ճեմարանից
ինձ
տրված
փաստաթուղթը:
Հայոց
լեզվի
{կրտսեր}
ուսուցչի
պաշտոնակատար
Միքայել
Նալբանդյան
18
պատասխանեց
հեգնելով.
"
Նա
երէցն
է,
իսկ
ես
{կրտսեր}
հարազատ...
"
-
Բայց
ո՞վ
էք
դուք,
-
ես
հարց
ղբօր
երանելի
Հմայեկի
որդին
է,
իսկ
Մեծ
Վարդանը
իր
{կրտսեր}
դուստրը,
որի
անունը
Վարդ-Անոյշ
էր,
ամուսնացուցա
լ
զշարականս,
թողու
զաթոռ
Հայրապետութեան
յաջորդել
{կրտսեր}
եղբօր
իւրոյ
Ներսիսի
Շնորհալւոյ,
որ
վասն
ի
Հռոմկլ
հանգիստ
եմ,
-
այլ
որովհետեւ
նրանց
սրտում
եռացող
{կրքերը}
տակավին
չեն
հանգստացել
եւ
ստիպում
են
նրանց
ծիծաղի
կայն
պարտապանի
կողմնակիցները
եւ
իրենց
դատապարտելի
{կրքերը}
հասարակական
շահով
հագեցնողները,
այսինքն
նրանք,
մեր
անբաղդացած
ազգի
վիճակին,
տեղիք
չտալ
անձնական
{կրքերի}
եւ
ախտերի,
երբ
որ
պիտոյ
էր
կատարել
իւր
պաշտօնը:
ն
է
միակ
հնարը
միմեանցից
բաժանուած
եւ
շատ
անգամ,
{կրքերի}
եւ
ախտերի
խաղալիկ
դառնալով,
իրեար
հետ
թշնամացած
ս
թէ
կը
գայթի
Վէ՞ս
բնութիւնը
մարդու.
Երբե՛ք
ստոր
{կրքերի}
Համար
սիրտը
չէ՛
թիրախ.
Իսկ
դու
ինչո՞ւ
ես
ժպտում
Ա՜խ,
փոքրոգի
մարդ
հողածին,
ա՜խ,
խաղալիք
{կրքերի},
Ինչպէս
տերեւ
ծառի
վերան,
ենթակայ
ես
հողմ
թէ
երկիւղը
բաւակա՞ն
է,
կարո՞ղ
է
սանձ
գնել
մարդու
{կրքերին},
մեղմել
նորա
եսականութիւնը:
Մարդը
յղացել
է
յանց
բողջ
ուշ
ու
միտքը
չարութիւնովը
լի
է։
Թշուառ
{կրքերից}
մինը,
որ
մեր
խեղճ
կեանքն
է
պատել,
Այն
է
որ
ղովը
լոկ
սպառնալիք
չհամարէ
կամ
րոպէական
վաղանցուկ
{կրքի}
ծնունդ,
ո՛չ,
ո՛չ:
Այժմ
եւ
մինչեւ
մեր
գերեզմանի
օրութիւն
ունենար
մարդկային
բնաւորութիւնը,
որ
իւր
{կրքի}
սանձը
միշտ
ամուր
պահէր
ձեռքում
եւ
ամենայն
բանի
վե
այն
մասին,
թէ
նրան
Սիրէ
Ադամն
պիտ
մաքուր
Եւ
մեղկ
{կրքին}
`
սիրտը
նա
Չդարձնէ
կերակուր.
"
Ինչո՞ւ
տալիս
էր
պ
.
Չեմ
կարող
այժմ
խաղաղ
նայել
մեր
թշուառ
{կրքին},
Որին
շատ
անգամ
պաշտեցինք,
իբր
ստրուկ
նորա
յերին
առ
ի
սրտէ
բարի
կամեցող"։
Բայց
այնպիսի
{կրքով}
եւ
սաստկութեամբ
փաթաթուեցայ
նորա
վզին
եւ
այնպէս
ա
մ
են
-
Սիրոյ
հրից
հոգեթով.
Եւ
ամոլները
զոյգ-զոյգ
{Կրքով}
վառուած,
խայտ
ի
խայտ
Փախչում
վայրեր
դէպ
ծածուկ,
Բայց
մեռած
է
սրտերը,
Մի
պատանի
աշխոյժ
{կրքով}
Տեսնում
է
այս
աստղը:
Նորան
տուեց
ք
սահմանադրական
պետություններ,
որոնք
միմյանց
հետ
{կրքոտ}
մրցակցության
մեջ
էին
եւ
յուրաքանչյուրը
զինված
էր
մեզ՝
անհատներիս,
հասարակաց
ազգութեան
անունով։
{Կրօ՞ն},
քանիսը
հաշւում
եմ,
լուսաւորչական,
հռովմէական
արացու
ձեռքով:
Ես
ունիմ
եւ
պաշտում
եմ
մի
այնպիսի
{կրօն},
որ
լոյս
է
եւ
լոյս
է
տալիս
իւրեան
պաշտողներին,
այն
ժամանակ,
թէ
դորանից
ճշմարիտ,
դորանից
ուղիղ
{կրօն}
չկայ
աշխարհի
երեսին:
Ո՛րքան
վէճ
ունեցել
եմ
կրօնի
յնպիսի
բազմակողմանի
մարդ
եմ,
որ
կարող
եմ
ամենայն
{կրօն}
բովանդակել
իմ
մէջ:
-
Ափսո՛ս,
որ
կէս
դար
յառ
ական
կրօնի,
այսինքն՝
կրակապաշտութեան
թագաւորեալ
{կրօն}
լինելը,
իբրեւ
վկայութիւն
մէջ
է
բերում
Խորենացու
յլ
ապահովութեան:
Նոքա
լաւ
էին
հասկանում,
որ
{կրօն}
ասացեալը,
դաւանութիւն
ասացեալը,
խղճմտանքի
բան
լ
երեք
թուին
ի
փիլիսոփայութեան՝
քաղաքականութիւն,
{կրօն}
եւ
լեզու:
Ազգ,
որոյ
խորտակեալ
են
անօթք,
կորնչի
յորս
բազում
ուրեք
զանց
արարեալ
ի
մէջ
բերել
ըզբանս
{կրօն}
ուսոյց
վարդապետին,
շատացաք
զթուանշանս
երեսացն
դր
ԵՐԿՈՒ
ՏՈՂ
Ճշմարտութիւնը
{կրօն}
է,
նորան
միայն
խնդրեցէք,
իսկ
նորանից
ոչինչ:
Ro
անութիւն,
աշխարհագրութիւն,
ազգային
պատմութիւն,
{կրօն},
տնարարութիւն
եւ
կաքաւ:
Բայց
մինչ
չիք
այս
ամենա
մինչեւ
Եափոնիայ։
Յիսուսեանք
տեսան
այստեղ
մի
նոր
{կրօն}
՝
"
Բուդդականութիւն
",
զինուորուած
սրբազան
գրքեր
,
մեք
տեսանում
ենք,
որ
մի
անպիտան
եւ
խաւար
ազգի
{կրօն}
լցուած
է
լինում
աղօտ
եւ
խաւարային
խորհուրդներով
ե
կենց
Արշակի
մեռնիլը:
Պարզ
է,
թեւ
արգոյ
հեղինակը
{կրօնաբար}
ուզում
է
ազդել
այդպիսիների
քարացած
խղճմտանքի
վրայ
ական
գիտութիւնս
դպրոցական
ոճոյ
ի
հանդէս
գայ
իւրով
{կրօնագիտութեամբ}
եւ
ճարտասանութեամբ,
զորս
տպագրեաց
մինչդեռ
զուսու
ութիւն,
գիւղական
տնտեսութիւն,
մեքենականութիւն,
{կրօնագիտութիւն},
վայելչագրութիւն
եւ
նկարչութիւն:
Ահա՛
այն
ուսու
արքի
եւ
վարքի
սրբութիւն
եւ
ուսուցանել
մանուկներին
{կրօնագիտութիւն}.
նա
մանաւանդ
հոգս
էր
առնում
բարքերի
մաքրութեան
մ
ոյց
տուեց
Կարգին,
եւ
շարադրեց
երեխաների
համար
մի
{կրօնագիտութիւն}
՝
խիստ
յարգուած
Պապականներից
եւ
մինչեւ
այժմ։
նդէս
հանել
հայոց
մանուկների
առաջեւ
Յունաստանի
հին
{կրօնագիտութիւնը}.
նրանով
կարող
էին
նոքա
ճանաչել
ամբողջ
յունաց
ազգ
ատինահայոց՝
այսմ
անկաշառ
վկայք
են
գրուածք
նորա,
{Կրօնագիտութիւնն}
եւ
այլ
կրօնական
յօդուած
ինչ
ի
գիրն
կոչեցեա
"
Մուզ
վերայ
յարձակուիլ,
քան
թէ
դատապարտել
նորան
որպէս
{կրօնադրուժ}:
Եւ
ո՛վ
է
այս
դատապարտողը,
որ
արդէն
երկու
ան
ասին,
արդէն
որպէս
յայտնի
պապական,
որպէս
վկայեալ
{կրօնադրուժ},
մատնուէր
բուն
Հայոց
հոգեւորականութեան
ձեռքը
Կոս
ւնքը
հետեւանք
է
քաղաքական
գաղափարների
եւ
ո՛չ
բուն
{կրօնական}
խորհրդով:
Ովի՞ն
է
խաբում
սա:
-
Ուրեմն,
-
պ
րէին,
որ
բուն
Հայոց
կողմից
գտանուի
վարժարանի
մէջ
{կրօնական}
դաստիարակ:
Նոքա
չեն
արել
այս
եւ
չեն
առնելու.
ապ
ւթիւնը
արգոյ
ծերունու
գրչի
տակից
երբեմն
երեւում
է
{կրօնական}
մտքով,
որ
Հայերը
ընդունեն
Պապականութիւն,
իսկ
եր
ենք:
Սորանից
քանի
տարիներով
յառաջ
բարձրացած
{կրօնական}
-սխօլաստիկեան
վէճերի
պատճառով
Մխիթարեան
միաբանութի
յիշիր,
որ
Հայերը
ունին
եւ
պահպանում
են
դեռեւս
մի
{կրօնական}
միութիւն,
յիշիր,
որ
ամենայն
տեղ
կան
քահանայք
եւ
է
ազգերը,
կը
վայելէ՞
մեզ
նոր
ի
նորոյ
քրքրել
հին
{կրօնական}
վէճերի
քուրան,
որին
այնքան
զոհ
տուեց
Հայաստանը
մ
իլը,
այդ
բաները
լինում
են
մեր
քթի
տակ,
բայց
մեք
{կրօնական}
վէճերը
քրքրելուց
աւելի
բան
չունինք:
Այդ
քուրայի
տահում
են
ամենայն
օր
մեր
կողմերում,
յատկապէս
այս
{կրօնական}
վէճերի
պատճառով,
շատ
մեծ
շարժառիթք
են,
որ
նստիս
անկիւններում
աստուածաբան
դառնալով,
մէջ
է
մտանում
{կրօնական}
խնդիրների
եւ
ծիծաղելի
է
կացուցանում
որպէս
Հայոց
ա
որդին
գրած
՚ի
վեց
դարուն
մարմին
մեղաց"։
Ուսումն
{կրօնական}
պարտի
զհետ
գնալ
վկայութեանց
յայտնեալ
աստուածագիտո
ւն
թուոցն,
Գիրքս
այս
ընծայի
յուսումն
մանկտւոյն
ի
{կրօնական}
մասին,
եւ
ահա
պատգամքն
ահաւոր
աղճատեալ
են
՚ի
նմա
ութիւնը
յայտնելուց,
այլեւ
եթէ
նորանից
հրաւիրուած
{Կրօնական}
ժողովը
դիմէ
դէպի
նզովքը,
այդ
խաւար
դարերի
խաւար
անականութիւնը)
բամբասուիլ
եւ
հայհոյուիլ,
քան
թէ
{Կրօնական}
ժողովի
օրհնութիւնը
վայելել
Պ.
Չամուռճեանի
շնորհա
Չամուռճեա՞նը,
իւր
փտած
ու
վաճառուած
գրիչով,
թէ՞
{Կրօնական}
ժողովը
իւր
մտացածին
իրաւասութեամբ:
Ի՞նչ
ունի
մտացածին
իրաւասութեամբ:
Ի՞նչ
ունի
մեզ
ասելու
{Կրօնական}
ժողովը,
եթէ
ասենք
նորան,
թէ
Կրօնական
ժողովի
գոր
մեզ
ասելու
Կրօնական
ժողովը,
եթէ
ասենք
նորան,
թէ
{Կրօնական}
ժողովի
գործը
եւ
պաշտօնը
է
քննել
եւ
դատել
հոգեւորն
,
քաղաքական
կամ
քրէական
յանցանքների
համար
դատուի
{կրօնական}
ատենի
առաջեւ:
Մէք
բողոքում
ենք,
մինչեւ
այժմ
եան
ասուած
է,
թէ
եկեղեցականների
դատը
պատկանում
է
{Կրօնական}
ժողովի
տեսչութեան:
Եկեղեցականը,
քաղաքական
եւ
քր
ուի
քաղաքական
եւ
քրէական
ատեանների
առաջեւ,
միայն
{Կրօնական}
ժողովի
կողմից
մի
պատգամաւորի
ներկայութեամբ,
որ
հ
առակութեան
եւ
սպանութեան
համար
պիտի
յանդիման
լինի
{կրօնական}
ատենի
առաջեւ,
միթէ՞
այդ
կրօնական
ատեանը
գողութիւ
ի
յանդիման
լինի
կրօնական
ատենի
առաջեւ,
միթէ՞
այդ
{կրօնական}
ատեանը
գողութիւնը,
անառակութիւնը
եւ
սպանութիւնը
ւթիւնը,
անառակութիւնը
եւ
սպանութիւնը
պիտի
համարէ
{կրօնական}
խնդիրներ,
ուրեմն
եւ
Կրօնական
ժողովի
դատաստանին
ե
ութիւնը
պիտի
համարէ
կրօնական
խնդիրներ,
ուրեմն
եւ
{Կրօնական}
ժողովի
դատաստանին
ենթակայ,
միթէ՞
այդ
յանցանքները
լի
մարդերի
վերայ.
մեր
փոյթը
չէ,
եթէ
միւս
կողմից
{Կրօնական}
ժողովը
իւր
տեսչութեան
սեփական
համարում
է
հոգեւորն
Սուրբ
գրքի
խօսքերը
քաշքաշելու:
Միւս
կողմից,
{Կրօնական}
ժողովը,
եթէ
ստուգիւ,
եւ
ոչ
որպէս
խրտուիլակ
կամ
մար:
Ազգը
չէ
հոգեւորների
համար,
ուրեմն
եւ
ոչ
{Կրօնական}
Ժողովի
համար,
այդ
գաղափարը
թող
հանեն
միանգամ
իւր
թող
հանեն
միանգամ
իւրեանց
մտքից,
այլ
հոգեւորը
եւ
{Կրօնական}
ժողովը
եղած
են
եւ
կան
ազգի
համար,
եւ
նոցայ
յարու
քականութիւն
է
խնդրում,
գոչելով:
Հիւսիսափայլը
{կրօնական}
օրագիր
չէ
եւ
դաւանաբանութեան
հետ
բնաւ
վերաբերութի
եռի
մնալով
պապական
եւ
բողոքական
եկեղեցիներից:
{Կրօնական}
հաւատալիքը,
վերացական
բաներ
լինելով,
այլեւ
խղճմ
ուածաբանութեամբ
եկեղեցականների
գործերը
պահւում
են
{Կրօնական}
ժողովին,
այսինքն,
նոյնիսկ
եկեղեցականներին,
եւ
տմութիւններից
յետոյ,
մեր
դէմքը
դարձնում
ենք
դէպի
{Կրօնական}
ժողովը
եւ
իբրեւ
անդամ
ազգի
եւ
եկեղեցու
առաջարկում
Այս
առաջարկութիւնը
առնելուց
յետոյ,
կը
սպասենք
{Կրօնական}
ժողովի
շրջաբերական
հրամանին,
յատկապէս
այս
բովանդ
հետեւանքը,
յանցանքը
եւ
մեղքը,
այս
օրից,
դնելով
{Կրօնական}
ժողովի
զանցառութեան
վերայ:
Այս
խօսքերը
ասում
երը
ասում
ենք
ամենայն
լրջութեամբ
եւ
ծանրութեամբ:
{Կրօնական}
ժողովը
լոկ
սպառնալիք
չհամարէ
կամ
րոպէական
վաղանցո
անելու
եւ
այս
խորհրդով
ամենայն
բանի
ընդունակ:
{Կրօնական}
ժողովը
կը
կարդայ
մեր
շրջաբերականը,
եթէ
զանցառութ
որ
տպաւորում
են
իրենց
հպատակների
վրայ,
որոնց
թող
{կրօնական},
այլեւ
ընկերական
կեանքի
թշնամութիւնքը,
մանր
եւ
ւոր
իշխանութեան
գործը
է
հոգաբարձու
լինել
եկեղեցու
{կրօնական}
մասին
եւ
ոչ
եկեղեցու
տնտեսութեանը,
որ
հասարակաց
կրորդ
ձայնը:
-
Միթէ՞
հայերը
չունէին
յառաջուց
{կրօնական}
երգեցողութիւնք:
-
Տարակոյս
չկայ,
որ
մի
բան
թանոսութեան
ժամանակ:
Ձեզ
յայտնի
է,
որ
Հայաստանի
{կրօնական}
լուսաւորութիւնը,
չորրորդ
դարում
կատարուած
սուրբ
ել
այսպիսի
դիպուածների
մէջ,
քան
թէ
քաղաքական
կամ
{կրօնական}
խորհրդով։
Այս
եւս
հաւաստի
է,
որ
հասարակապետութի
անտարակոյս
մտածել,
որ
այդ
իրողութիւնը
պատահել
է
{կրօնական}
մտքով,
ապա
ուրեմն
Մխիթարը
եւ
նորա
դեռահաս
միաբան
գին
ստրուկներ,
իւրեանց
ազգի
մատնիչք
եւ
պարսաւիչք
{կրօնական}
կողմից
Իտալական
պարսաւագրքերով։
Բայց,
միտ
դնելո
իւնը,
յայտնուելով
Հրէաստանի
մէջ,
)
պատերազմեց
{կրօնական}
բռնակալ
հոգու
հետ՝
մերժելով
անխորհուրդ
եւ
պառաւա
,
թէ
Աստուծոյ
բանը,
շնորհը,
ներողութիւնը
եւ
այլ
{կրօնական}
պիտոյքը,
պիտոյ
է
ձրիաբար
բաժանուին։
Նա
խլեց
դպի
յութեան
տակ
ընկնելու։
Մեք
խօսում
ենք
այսպէս
ճիշտ
{կրօնական}
մտքով.
ընդհանրապէս
չէ
կարելի
ասել,
որովհետեւ
աշ
բ։
Մեք
ամենայն
հոգով
ցանկանում
էինք
մեր
ազգի
{կրօնական}
միութեանը,
ուստի
եւ
գրկաբաց
ողջունելու
ենք
մի
մա
աչք
ունէր
տեսանելու։
Մխիթարեանց
բարոյականութեան
{կրօնական}
աղբիւրը
պապականութիւն
էր։
Աւելորդ
է
երկարաբանել
ային
ազգը,
քարոզում
էին
ազգերին,
թէ
(առ
ժամս)
{կրօնական}
մտքով
պիտոյ
է
հարկաւորաբար
լսել
այս
հովուի
ձայնին
անակի
ազգերի
լուսաւորութեան
աստիճանին՝
այս
մի
մեծ
{կրօնական}
վերանորոգութիւն
էր
(Ռեֆօռմացիա),
թէեւ
ինքն
ըստ
ին
Վերջին
ժամանակներումը,
Հրէաների
այն
քաղաքական
եւ
{կրօնական}
ընդհանուր
աւերութեան
միջոցին,
քահանայապետութեան
ի
հասարակութեան
Ազգին.
չի՛ք
տեղի
երկբայութեան,
թէ
{կրօնական}
ուսումն
հայկազանց
հիմնեալ
հաստատիւր
յայնժամ
ո՛չ
ի
առ
վկայք
են
գրուածք
նորա,
Կրօնագիտութիւնն
եւ
այլ
{կրօնական}
յօդուած
ինչ
ի
գիրն
կոչեցեա
"
Մուզայք
Արարատեան
"
անապարհի
վերայ
պատահեց
նորան
մի
Մաւր,
որի
հետ
սա
{կրօնական}
վէճ
բաց
արեց։
Մաւրը,
չ'ընդունելով
Իգնատիոսի
ասա
իժը։
Նա
խոստացաւ
ջերմեռանդութենով
լսել
դասերը
եւ
{կրօնական}
վիճաբանութիւնքը.
եւ
արդարեւ
1532
թուականին
ստացա
կարողութիւն
եւս
չունէր
նորան
հասանելու։
Միմիայն
{կրօնական}
մոլութիւն
էր
նորա
խորհուրդը
եւ
նպատակը,
որին
հաս
տարի
ձեռքը,
առանց
Կարգի
օգտին,
III)
եթէ
ընկնէր
{կրօնական}
մոլորութեան
մէջ.
այս
յանցանքով
դատապարտուեցաւ
Գե
սոփա
կամ
անհաւատ։
Յիսուսեանք,
օգուտ
քաղելով
այս
{կրօնական}
թոյլտւութենից
սկսեցին
Աւետարանի
քարոզութիւնը՝
կէ
Կօնֆուցիուն
Աստուծոյ
պատիւ
տալը
քաղաքակա՞ն,
թէ՞
{կրօնական}
գործողութիւն
է,
երկու
կողմից
եւս
շարունակւում
էր
հնազանդութիւն
ունենալ
դէպի
այս
դաբիրաները
առաջին
{կրօնական}
պահանջողութիւնն
էր։
Այս
կերպով
Յիսուսեաններին
դժ
հրովարտակը
Unigenitus
կոնդակը
Ֆրանսիայի
մէջ
իբրեւ
{Կրօնական}
հաւատալիք
ընդունելու
մասին,
նախարարի
հրամանովը
մ
մենտի
անդամքը
ընդունեցին
Unigenitus
կոնդակը
իբրեւ
{կրօնական}
հաւատալիք,
վասն
որոյ
վերադարձան
աքսորանքից։
Դիւ
ան,
բայց
չէին
ընդունում
Unigenitus
կոնդակը
իբրեւ
{կրօնական}
հաւատալիք։
Յանսէնեանք
համարւում
էին
մարտիրոսք,
եան
ժամանակ
չէր
ընդունել
Unigenitus
կոնդակը
իբրեւ
{կրօնական}
հաւատալիք։
Ժողովրդի
վրդովումը
սաստկանում
էր.
ապ
կը
Ֆրանսիայի
թագաւորած
Հռովմէական
դաւանութեան
մէջ
{կրօնական}
հաւատալիք
չէ,
սակայն,
պիտոյ
է
նորան
հնազանդուիլ
րկելը,
որ
Unigenitus
կոնդակը
չէին
ընդունած
իբրեւ
{կրօնական}
հաւատալիք
",
գ.
"
Մինչեւ
այժմ
այս
կոնդակի
մասին
ունով
դաշնակցութիւնը,
որի
արտաքին
ձեւը
էր
միմիայն
{կրօնական},
այս
է
հաստատ
պահել
Պապականութիւնը
Փարիզի
մէջ,
իս
ր
կերպով
քահանայութիւնը
լռեցնելու,
ինչպէս
արել
է
{Կրօնական}
ժողովը,
ոչ
միայն
քահանայութենից
իսպառ
զրկելու,
թիւնը
պահանջելը:
Թո՛ղ
այս
խնդիրը
գէթ
լուծանէ
մեր
{Կրօնական}
ժողովը,
եթէ
չէ
լուծանում
Պօղոսի
քահանայութիւնը:
րագրութենի՞ց,
թէ
վեղարից,
դոքա
արտաքինք
են,
եւ
{Կրօնական}
ժողովը,
ոչ
երբեք
համարձակութիւն
ունի
բռնաբարել
կ
նա
չկամելով
լսել
չքացաւ
Կոստանդնուպոլսից.
եւ
թէ
{Կրօնական}
ժողովը
այսուհետեւ
պիտի
ճանաչէ
նորան
քահանայ,
ապա
ան
հասան:
Սրա
գլխաւոր
սկզբնապատճառը
եղան
ազգային-
{կրօնական}
վարչութեան
մի
քանի
անձինք,
որոնք
անուն
են
հանել
այերը
յոյս
ունէին
վերջ
դնելու
մէկ
ընդմիշտ
ազգային-
{կրօնական}
վարչութեան
մէջ
տեղի
ունեցող
ամէն
տեսակի
չարաչար
գ
պատրիարքի
նախագահութեամբ
պարտաւորուած
էր
վարելու
{կրօնական}
գործերը:
Այս
ժողովները
պատասխանատու
էին
ազգի
առա
անի
որ
այն
վերաբերում
էր
միայն
հայ
ազգի
ներքին
ու
{կրօնական}
գործերին:
Ուստի
եւ
Դուռն
հնարաւորութիւն
չունէր
ձ
ախուտ
լինելու
հանգամանքը,
երկու
արքեպիսկոպոսի
ու
{կրօնական}
ժողովի
հետ
միասին
սեփական
ստորագրութեամբ
ազդարարե
աշտւում
է
այդ
անտիկեան
աւանդութիւնը,
թէեւ
այդ
էլ
{կրօնական}
գոյն
է
ստացել
դարձեալ,
որովհետեւ
աւագ
ուրբաթ
գիշ
այն
նոր
կերպ
ստացաւ,
ինչ
ժամանակ
յոյները
փոխառին
{կրօնական}
գիտութիւններ
Եգիպտոսից
եւ
Փիւնիկեայից։
Մինչեւ
Տր
առիս,
ունի
տպագրեալ
քանի
մի
գրեանս
վերաբերեալս
ի
{կրօնականն}
հանդէս,
որոյ
գիտութիւն
Հայ
լեզուի
գուցէ
մեծ
եւ
ա
տաքս
քան
զկրօնականն
-
զի
այսպիսիք
չունին
զտեղի
՚ի
{կրօնականսն}:
Եւ
զո՞ր
գաղափար
կարէ
ընդունել
յինքն
հայ
մանկտին
ու
բարքը։
Մխիթարեան
գերապատիւ
Հարք,
ինքեանք
եւս
{կրօնակից}
եւ
ջատագով
լինելով
Յիսուսեաններին,
)
հաւանական
րդ
Ստեփանոս
աբբա
Գիւվեր
Ագոնց
եւ
եպիսկոպոս
առ
իւր
{կրօնակիցս},
թէ
բարւոք
է
արարք
ձեր.
բայց
յանցանք
ձեր
է
սակա
ար
Գերապայծառ
Հասունին
խրատ
կը
տանք
(ան
ալ
իրեն
{կրօնակցաց}
օգտին
համար),
թէ
կա՛մ
իւր
իրաւասութեան
տակը
գտն
առնել,
եթ
է
միայն
անբիծ
իցեն
սիրտք
մեր
յամենայն
{կրօնամոլական}
ախտից
եւ
աչք
մեր՝
ազատ
ի
մեկուսի
հայեցուածոց:
Թ
մաստ
փիլիսոփաներ,
աստուածաբաններ,
իմաստուններ,
{կրօնամոլներ},
որոնց
եւ
ոչ
ոք
իմ
դեւերից
չէր
կարող
հրապուրել.
այն
զդաւանաբանական
գիտելիս,
բազում
այն
է
անդուլ
{կրօնամոլութեամբ},
եւ
ջատագով
գիտակցութեանցդ
հանդիսացեալ
արհամարհէ
մդ
ապիրատ
զաւակաց,
որոց
բանդագուշեալ
ի
զառանցանս
{կրօնամոլութեան}
եւ
ուսեալ
յումեմնէ
Խաչատուրոյ
ժպրհեցին՝
քեզ
համա
նեալ
եւ
զֆ
(f)
ի
փիւր,
ահա
վաստակ
նոցա,
իսկ
ի
{կրօնամոլութեան}
մասին
եւ
ազգատեցութեան
վատթար
քան
զՎենետկեցիս,
ո
իոսի
վերայ
եւ
ոչինչ
զուարճութիւն
չէր
գտանում
նորա
{կրօնամոլութեան}
մէջ.
պատճառ,
ինքը
շատ
հաստատ
չէր
հաւատի
վերայ։
,
Ագապին,
զոհ
է
գնում
գիշերադէ՜մ
մարդոց
դժոխային
{կրօնամոլութեան}
եւ
դաւաճանութեան,
որին
կարող
էր
նախանձել
եւ
ինքը
ական
մարդկութեան
համար։
Նա
ներգործում
է
կրօնի
եւ
{կրօնապաշտութեան}
դիմակի
տակ,
բայց
դոքա
երկրորդական
բան
են
համեմատ
որ
օրէնքներին։
Բօնզերը
գլխաւորքն
էին
այս
զանազան
{կրօնապաշտութենների},
որ
ըստ
մեծի
մասին
աղճատեալ
Բուդդականութիւն
էր։
որի
վրայ
ազգը
մեծ
համարում
ունի
քաղաքականապէս
կամ
{կրօնապէս},
նայելով
անցքի
բնաւորութեան:
Աւանդութիւնքը,
զր
ո՛"։
Մեզ
շատ
շարժէլ
է
Աշտարակի
կանանց
ջերմ
{կրօնասիրութիւնը},
ուր
տեսնում
ենք
մանկական
պարզամտութիւն,
ներողա
ն
մասին
դատաստանից
խիթալով
վեղարը
գետնին
զարկող,
{կրօնավարական}
կարգը
ուրացող
եւ
մինչեւ
իւր
անասնական
կեանքի
վերջ
ւոր
բարեպաշտ
եւ
սուրբ
Ներսէս
կաթուղիկոսի
մասին
եւ
{կրօնաւոր},
առաքինի
եւ
Հայոց
մեծ
լուսաւորիչ
տէր
Սահակի
եւ
ո
առաջին
դաստիարակութիւնը
ստացաւ
նա
երկու
բարեպաշտ
{կրօնաւոր}
կանանցից,
որ
միշտ
սովո՛ր
էր
նա
սիրով
յիշել
իւր
ծ
լեգիումի
մէջ,
եւ
կարո՛ղ
էր
պատահել,
որ
մի
ծանօթ
{կրօնաւոր}
պատահաբար
մօտենար
նորան։
Բայց
բանը
այս
էր,
որ
Դ
,
որ
Մեղուն
հրատարակեց,
որ
վերագրւում
են
երբեմն
{կրօնաւոր}
Պօղոսին,
եւ
որ
մի
սարսափելի
գգուանք
պատճառեց
մեզ
ութենից
զրկուած.
իսկ
ես
ասում
եմ,
որ
երբեմնական
{կրօնաւոր},
իսկ
այժմ
սոսկական
Պօղոսը
մինչեւ
ապաշխարութեամբ
րձեալ
'ի
Յունաց
աշխարհէն
եկն
երկիրս
Հայոց,
նովին
{կրօնաւորական}
խստամբերութեամբ
եւ
հրեշտակակրօն
առաքինութեամբ
կեց
ւմ,
Սուրէնայ
անապատ
է
կոչւում
ս.
Կաթողիկէի
մօտի
{կրօնաւորաց}
բնակարանը։
Բայց
մեր
այս
անգիտութիւնը
անվնաս
է,
ի
վերայ
Եւրոպեան
ազգաց
եւ
գահին
Հռովմայ
եւ
կարգաց
{կրօնաւորաց}
'ի
միտս
եկն
ընդ
հովանաւորութեան
Եւրոպեան
Տէրութեա
ղեցին
որ
'ի
Հայս
վերստին
մեծապէս
նորոգեաց,
զդասս
{կրօնաւորացն}
բազմացուցանել,
որ
Սուրենայ
անապատն
ասի,
վերակաց
ին
մեծապէս
նորոգելը
պատմելով,
յարում
է.
"
զդասս
{կրօնաւորացն}
բազմացուցանելով,
որ
Սուրէնայ
անապատն
ասի"։
Յայ
Սեբաստացի,
սնեալ
'ի
մէջ
նոյն
իսկ
ազգին
Հայոց
եւ
{կրօնաւորեալ}
ըստ
Հայոց
'ի
վանս
Սուրբ
Նշան
կոչեցեալ,
յորում
բն
Եպիսկոպոս
նշանակեց
Լուտովիկոս
Սօտելօ-Ֆրանսիսկեան
{կրօնաւորը},
որ
իւր
բարեպաշտութենով
եւ
ճիշտ
բարոյականութենով
ցէ,
եղիցի
քեզ
իբրեւ
զհեթանոս"։
Երբեմնական
{կրօնաւորը}
լսե՞ց
եկեղեցուն.
ատեանը
կազմուեցաւ,
բայց
նա
չկա
ել
էին
Սալամանկայում
այն
ժամանակ,
երբ
Դոմինիկեան
{կրօնաւորները}
բանդ
էին
դրել
Իգնատիոսը
իբրեւ
ժողովրդի
մոլորեցուց
տով
ահա
սկսեցին
հալածել
Դօմինիկեան
եւ
Ֆրանսիսկեան
{կրօնաւորները},
որ
գալիս
էին
այնտեղ
առաքելութեամբ։
Մօրալէս
անո
երը
իւր
պաշտպանութեան
տակ
եւ
դատապարտեց
Յիսուսեան
{կրօնաւորները}
։
Բայց
Յիսուսեանք
շուտով
Հռովմ
ուղարկեցին
մի
Պալա
դունարանը
եւ
կառավարչի
եւ
վերակացու
կամ
դաստիարակ
{կրօնաւորների}
բնակարանքը:
Գլխաւոր
շինութեան
աջ
ու
ձախ
կողմից
շ
ցը,
աշխարհական
լուսաւորութիւնը
չշփոթել
կրօնի
կամ
{կրօնաւորների}
հետ.
ե)
Դպրոցի
կառավարութիւնը
յանձնել
ուսումնակ
թակայ
խնդիր
չէ։
Մեծ
Վահանի
օրով,
Ղազար
Փարպեցու
{կրօնաւորների}
վրայ
տեսուչ
կարգուիլը
այդ
Թղթի
հրատարակուելուց
առ
յժմեան
հասկացողութեամբ
վանք
կամ
վանքի
եկեղեցի
կամ
{կրօնաւորների}
բնակարան,
այլ
որպէս
մայր
եկեղեցի
թագաւորանիստ
Վա
յսպիսի
բաները,
բնաւ
չէ
խօսում
Ս.
Կաթուղիկէի
մօտ
{կրօնաւորների}
բնակարան
լինելու
մասին։
Մեզ
թւում
է,
թէ
Փարպեցո
Կաթուղիկէ
եկեղեցուն
ո՛չ,
այլ
վանքին,
այսինքն՝
{կրօնաւորների}
բնակարաններին,
որ
Ակիթն
էլ
Գարդմանի
վանքից
գալիս
ւած
բաներն
էլ
չենք
իմանում
եկեղեցական
անօթք,
այլ
{կրօնաւորների}
բնակութեան
սարք
ու
կարգը։
Ասողիկը
օգնութիւն
է
գա
անապատն
ասի"։
Յայտնի
է,
թէ,
երբ
բազմացնում
էր
{կրօնաւորների}
թիւը,
պիտի
այդ
բազմութեան
չափով
տեղ
էլ
պատրաստէր
բնակարանը։
Բայց
մեր
այս
անգիտութիւնը
անվնաս
է,
{կրօնաւորների}
բնակարանը
կարո՛ղ
էր
նաեւ
հինգերորդ
դարում
Սուրէնա
է
Շուաբիում,
1205
թուականին:
Նա
մտաւ
Դոմինիկեան
{կրօնաւորների}
կարգը
Քեօլն
քաղաքում
եւ
վերջապէս
դարձաւ
Րեգենսբու
թ,
եր.
65)։
Մենք
այսքանը
գիտենք,
որ
Աղանը
{կրօնաւորուելուց}
եւ
Գողթն
գաւառում
Ս.
Մեսրոպի
կացած
վանքում
մնալո
մի
քարանձաւում,
գաւառի
բոլոր
բնակիչներից,
բոլոր
{կրօնաւորութեան}
մէջ
հռչակուած
մի
մարդու
մօտ,
որի
անունը
Մովսէ՛ս
եզ
այսպէս
ասել
ճշմարտութիւնը,
նման
է
Ճիզուիթների
{կրօնաւորութեանը}...
Այդպիսի
մատենագրութիւնը
այնքան
դաստիարակիչ
կը
ի
դպրոցի
մէջ,
որի
աշակերտքը
պատրաստւում
էին
դէպի
{կրօնաւորութիւն},
լարում
էին
իւրեանց
ոյժը
լեզուներ
ուսանելու
համա
ռ
առն
միում
հռչակելոյ
'ի
բնակչաց
գաւառին
յամենայն
{կրօնաւորութիւնս},
որում
անուն
էր
Մովսէս,
եւ
տեղին՝
Անձուկ,
եւ
նը:
-
Ես
արդէն
ասացի
ձեզ,
որ
ախորժակ
չունեմ
{կրօնափոխ}
լինելու:
-
Կրօնափոխութիւնը
մի
պարարտ
խորոված
նիմ
գիտակցութիւն
եւ
ճանաչում
եմ
սեւը
եւ
սպիտակը:
{Կրօնափոխութիւնը}
իմ
ախորժակի
յարմար
բան
չէ,
եւ,
մանաւանդ,
ներեց
ձեզ,
որ
ախորժակ
չունեմ
կրօնափոխ
լինելու:
-
{Կրօնափոխութիւնը}
մի
պարարտ
խորոված
չէ,
որ
կուշտ
փորով
դժուար
լինէ
խանեցի
ես
Շամիլին,
-
եթէ
ձեր
համար
այդպէս
հեշտ
է
{կրօնափոխութիւնը},
էգուց
կարող
էիք
ընդունել
եւ
Բուդդականութիւն.
ի
երբեմն
մեծ
մարգարէի
հաւատարիմքը:
Այս
պատուելիու
{կրօնափոխութիւնքը}
հետեւանք
է
քաղաքական
գաղափարների
եւ
ո՛չ
բուն
կրօն
յ,
եթէ
ես
չկամեցայ
կեղծաւորուիլ
ձեր
առաջեւ,
մեր
{կրօնը}
սաստիկ
արգելում
է
այդ
մեղքը:
Ես
միշտ
վատաբաղդութ
լխիս
վերայ:
-
Հը՛մ...
-
արեց
Շամիլը,
-
ձեր
{կրօնը},
կորստական
լինելով,
պիտոյ
է,
անտարակոյս,
եւ
թ
րձակախօսութեանս,
ի՛նչ
կարիք
ունիմ
ընդունելու
ձեր
{կրօնը},
որի
կտակը
գրուած
է
մեր
չիք
նզովեալ
Սարգիս
Բուխա
սանում
ես
որպէս
հայելու
մէջ,
իսկ
թէ
ընդունիս
մեր
{կրօնը},
այն
ժամանակ,
դէմ
յանդիման
տեսանելով
ամենայն
բա
էն
առ
նմին
հասկացայ,
որ
սխալուած
էի՝
Շիյեաթների
{կրօնը}
պաշտպանելով:
Այս
միջոցին
նայիբներից
առաւել
ծ
անաչեց
նորա
մոլորականութիւնը,
այլ,
պաշտելով
այդ
{կրօնը},
երբէք
կարողանալու
չէր
տիրապետել
այդ
գահին,
որի
վերայ,
կէս
մի
իմ
ատելութիւնը
դէպի
նորա
ստրկական
{կրօնը},
դէպի
նորա
անձը,
որպէս
դէպի
մի
բռնակալ
եւ
թշնամ
մբ,
եթէ
Հայ
չլինի,
գոնէ
մարդ
կը
լինի,
եթէ
Հայի
{կրօնը}
չիմանայ,
գոնէ
ուրիշինը
կ՚իմանայ:
Մեր
շրթունքը
ա
րդ՝
անձնազոհ
սէր
դէպի
ազգութիւնը,
դէպի
մեր
ազատ
{կրօնը}:
Աշխարհը
յառաջ
է
գնում,
վերստին
ծաղկում
են
այրեր
պատրաստել
նոցանից
եւ
ազգութիւնը,
լեզուն
եւ
{կրօնը}
յանձնել
նոցա
որպէս
մի
սրբազան
եւ
անկողոպտելի
աւան
էր
մտածել,
թէ
կենդրոնացած
էին
մեր
դպրութիւնը
եւ
{կրօնը},
կամիմ
ասել՝
այն
մեհեանները,
որ
գտանւում
էին
Ա
Խորենացու
հոգաբարձութեամբ
մեզ
հասած
ազգային
երգի
{կրօնը}
՝
Վահագնի
մասին,
եւ
Հայոց
լեզուի
մէջ
զենդական
խօ
տեղում
չէ
կարող
ցոյց
տալ
մեզ,
որ
Հայերը
իւրեանց
{կրօնը}
կամ
դաւանութիւնը
զոհ
բերած
լինէին
իւրեանց
քաղաքակ
րացի
ազգերի:
Հայերը
խիստ
լաւ
գիտէին,
որ
իւրեանց
{կրօնը}
կամ
դաւանութիւնը
վնասակար
չէր
նոցա,
որ
կամ
դրացի
վ
եւ
ի
վերայ
այնր
ամենայնի
անխախտ
պահելով
իւրեանց
{կրօնը}
եւ
դաւանութիւնը,
չեն
կարող
ընդունել
կայսրի
առաջա
դրօշը
յայտնի
է
արդէն...
Եթէ
հայոց
ազգը
իւր
{կրօնը}
պահելով
մնաց
աշխարհի
երեսին,
այդ
մասին
շնորհակալ
ն
մահմեդականութեան.
սա
բացասաբար
պահպանեց
հայերի
{կրօնը}:
Ազգը
որչափ
եւս
թաղուած
լինէր
խաւար
տգիտութեան
մ
ութեամբ
հեռի
մնալով
մահմեդականութենից,
պահեց
իւր
{կրօնը},
հետեւաբար
եւ
ազգութիւնը:
Թո՛ղ
հայոց
ազգը,
յս
դատապարտողը,
որ
արդէն
երկու
անգամ
փոխել
է
իւր
{կրօնը},
որ
տպագրութեամբ
հրատարակել
է.
"
Կաթոլիկ
ծնած
ե
ի
թաթը
դէպի
անհաւասարութիւն,
ուրեմն
քրիստոնէական
{կրօնը}
թշնամի
է
հաւասարութեան:
Բոլոր
այն
"
ուրեմն
"-ներ
III-ի
եւ
Վիլհելմ
III
Օրանժեանի
ժամանակ,
փոխում
է
{կրօնը},
ի
վերջոյ
ինքը
պառլամենտը
եւ
"
իշխող
եւ
իշխեցեալ
ց,
(մատաղ
գնամ
նորա
զօրութեանը),
ստացել
է
իւր
{կրօնը},
ինչպէս
պաշտում
է
Լուսաւորչի
լոյս
հաւատը,
պէտք
երայ
աւազակների
մէջ:
Նորա
քարոզութիւնը,
աւանդած
{կրօնը}
հիմնուած
է
սիրու
վերայ:
Բայց
սիրել
միայն
իւր
մեր
տուածեալ
միաբանութիւն,
որ
պատրաստ
էր
նուիրել
իւր
{կրօնը},
կեանքը,
գոյքը
եւ
զօրութիւնը
պապական
ծառայութեա
ի
եւ
հալածանքի,
չխնայեց
մինչեւ
անգամ
իւր
հայրենի
{կրօնը},
որի
մէջ
ծնել
ու
մեծացել
էր։
Այս
բոլոր
զոհաբերո
իտոյ
է
յառաջուց
վճռել
այս
խնդիրը,
թէ
ի՞նչ
ասել
է
{կրօնը}
եւ
թէ
ինչ
է
պապականութիւնը.
պատճառ,
մի
մարդու
կ
կերութեան
սկզբունքի
մայրը
ճանաչւում
է
գլխաւորապէս
{կրօնը}
եւ
երկրորդաբար
քաղաքականութիւնը։
Այն
պատճառով
եր
աւորապէս
աճում
է
կրօնի
հիմքերի
վերայ։
Ի՛նչ
է
{կրօնը}
եւ
ի՛նչ
յարաբերութիւն
ունի
դէպի
մի
մարդ,
դէպի
մի
զգ,
դէպի
մի
ընկերութիւն,
որ
խոստովանում
էին
այդ
{կրօնը}
։
Թէ
ո՛րքան
մեծախորհուրդ
բան
է
կրօնը
ընդհանրա
էին
այդ
կրօնը։
Թէ
ո՛րքան
մեծախորհուրդ
բան
է
{կրօնը}
ընդհանրապէս,
եւ
առանց
մանրմասն
քննութեան,
երեւո
րդը
կայ
աշխարհի
վերայ,
նոյնքան
ժամանակ
է,
որ
եւ
{կրօնը}
կայ։
Այստեղ
մեր
խօսքը
միայն
լինելութեան
վերայ
է
կերպով
Աստուծոյ
մասին
հասկացողութիւնը,
ուրեմն
եւ
{կրօնը},
ժամանակ
առ
ժամանակ
կերպարանափոխ
է
լինում,
թէ
ի
օսելով,
կամէինք
ցոյց
տալ,
թէ
ո՛րքան
անհրաժեշտ
է
{կրօնը}
մարդու
համար։
Այո՛,
նոյնքան
եւս
բացայայտ
է,
որ
ւր
գործողութիւնքը
կատարելու
ժամանակ
դիմում
է
դէպի
{կրօնը}
եւ
հարցանում
է
նորանից
խորհուրդ՝
արդեօք
այս
կամ
քո
բանականութիւնը։
Փիլիսոփայաբար
նայելով՝
{կրօնը}
աշխարհի
երեսին
բաժանւում
է
երկու
մեծ
ճիւղ՝
ստրկա
ս
անբնական
եւ
բարբարոս
սկզբունքով
չորացնում
է
այդ
{կրօնը}
ամենայն
բանականութեան
ծիլ,
որ
դրել
էր
Աստուած
մա
արների
հետեւելով,
կարելի՞
է
համաձայնիլ,
թէ
նորա
{կրօնը}
եւ
Քրիստոնէութեան
պաշտպան
ձեւանալը
չէր
մի
դիմակ՝
նութիւն
երկու
աղբիւր
ունի.
առաջինը
եւ
գլխաւորը՝
{կրօնը},
երկրորդը՝
լուսաւորութիւնը։
Թէեւ
կարելի
էր
երր
րոնելու
համար
դարձեալ
պիտոյ
է
մեզ
դիմել
դէպի
նոցա
{կրօնը},
որ
է
պապականութիւն։
Թէ
ի՛նչ
է
պապականութիւնը,
աւորութեան
համար,
զոհեց
մինչեւ
անգամ
իւր
ազգային
{կրօնը},
բայց
դիտաւորութեամբ
ենթարկուեցաւ
նա
պապական
լու
իաբանութիւնը։
Կէսը
չկամի
շահել
իւր
բուն
հայկական
{կրօնը},
ազգի
սովորութիւնքը
եւ
աւանդութիւնքը,
միւս
կէսը
ւ
բնակիչքը
եւ
հարկադրել
նորանց
թողուլ
իւրեանց
հին
{կրօնը},
որի
վերայով
անցել
գնացել
էին
շատ
դարեր։
Սոքա
խ
քաջ
գիտենալով
իւր
սուրբ
պարտականութիւնը
դէպի
իւր
{կրօնը}
եւ
դէպի
իւր
ընկերը,
հաւասարապէս
լցուցել
է
մինչեւ
այ
բեռի
տակ
ճնշուած
է
այսօր
հայ
մարդը:
Թափել
այդ
{կրօնը}
մեր
վրայից,
-
ահա՛
մեր
գործը:
Մեր
ազգութիւնը,
մ
ր
վրայից,
-
ահա՛
մեր
գործը:
Մեր
ազգութիւնը,
մեր
{կրօնը},
ոչ
թէ
վնաս
կրելու
չէ
միջնադարեան
ուղղութիւնքը,
ում
է
նորան
աշխարհի
երեսին
մահ
լինիլը:
Ո՛հ,
եթէ
{կրօնը}
ազդէր
բարոյականութեան
վրայ,
երկիրը
դրախտ
եղած
կը
ամանակ,
եւ
այդ
շատ
ուղիղ
մի
բան
էր.
պատճառ,
որ
{կրօնը}
մի
այնպիսի
պատկերացոյց
էր
այն
ազգին,
որին
եւ
պատ
որքան
լուսաւոր
էր
ազգը,
այնքան
մաքուր
էր
եւ
նորա
{կրօնը},
այնքան
ճշդած
էին
չափով
եւ
քանօնով
կրօնի
վերաբեր
որ
նա
ինչ
ժամանակ
իւր
ազգային
աւանդութենով
ստացած
{կրօնը}
ունէր,
շատ
անծուծ
եւ
տգեղ
բաներ
էին.
այս
տգեղու
0
տարի
նորանից
յետոյ՝
մինչեւ
Հոմերոսի
ժամանակը,
{կրօնը}
բաւական
միջակ
ճանապարհով
յառաջ
էր
խաղում,
իսկ
եր
րդապետութիւնից,
եւ
աւելի
եւս,
քան
թէ
Մովսիսական
{կրօնը}
։
Եթէ
դարաւոր
սովորութեան,
բնութեան
եւ
պատմական
նայ
Կուրանը։
Ինչո՞ւ
համար.
նորա
համար,
որ
նոցա
{կրօնի}
աղբիւրքը
գտանւում
են
այդ
գրքերի
մէջ,
իսկ
մեր
Պ.
կուր
Հայոց
երեխաների
համար:
2)
Վարդապետարան
{կրօնի}:
3)
Հանդէս
նոր
հայախօսութեան,
երկու
մեծ
հա
եթէ
ո՛րեւիցէ
գնով
խլուած
էր
իմ
ազատութիւնը:
Մեր
{կրօնի}
արդիւնքը
ազատութիւնն
է,
եւ
մեք,
պարծանքով
նայել
ան
մէջ,
որքան
ժամանակ
հաստատ
էիր
քո
քրիստոնէական
{կրօնի}
վերայ,
իսկ
եթէ
կամենաս
ընդունել,
մեծ
մարգարէի
ձ
տասխանեցի
ես,
-
եթէ
կարելի
է,
խնդրում
եմ
չխօսել
{կրօնի}
վերայ.
պատճառ,
այդ
բանը,
շատ
մօտ
լինելով
ամէն
այ,
որ
ոռոգուած
է
Յիսուսի
Քրիստոսի
արիւնով:
Ձեր
{կրօնի}
վարդապետութիւնը
ազատութեան
մասին,
որ
այժմ
յայտնե
կրօն
չկայ
աշխարհի
երեսին:
Ո՛րքան
վէճ
ունեցել
եմ
{կրօնի}
մասին,
ո՛րքան
բան
գրել
եմ
այդ
առարկայի
վերայ,
բ
երի,
դա
հրէի
տղայ
է
եւ
բաղդի
բերելով
ընկել
է
մեր
{կրօնի}
մէջ:
Շիյեաթների
դաւանութիւնը
ուրացաւ
ոչ
այն
պատճ
իստ
վարուեցայ՝
յանդիմանելով
նորա
անհաստատութիւնը
{կրօնի}
կամ
սրտի
վկայութեան
մէջ:
Ինձ՝
որպէս
քրիստոնէի,
ը:
Կէս
մի
Շամիլի
անարգ
կարծիքը
ազատութեան
եւ
մեր
{կրօնի}
վերայ,
կէս
մի
իմ
ատելութիւնը
դէպի
նորա
ստրկական
նձ.
-
Սուտ
չէ՛
քո
կարծիքը
իմ
հայեացքի
մասին
{կրօնի}
վերայ,
ես
այնքան
լայն
հոգի
եւ
լայն
սիրտ
ունիմ
եւ
գային
դպրոցը,
աշխարհական
լուսաւորութիւնը
չշփոթել
{կրօնի}
կամ
կրօնաւորների
հետ.
ե)
Դպրոցի
կառավարութիւնը
պարոնը,
ապացուցանել
կամելով
Հայաստանում
մոգական
{կրօնի},
այսինքն՝
կրակապաշտութեան
թագաւորեալ
կրօն
լինել
ազգի
հոգին
եւ
հասկացողութիւնը
քաղաքականութեան
կամ
{կրօնի}
մասին
երբէք
նիւթ
չէ
եղել
նորա
մտածութեան:
Բոլոր
էջ
այն
իրողութիւնը,
որ
Հայերը
սուր
են
ցոյց
տալիս
{կրօնի}
կամ
դաւանութեան
դաշինքներին
փոփոխութիւն
առաջարկող
:
Հոգեւորք,
որոց
պաշտօն
է
պաշտպան
եւ
պահապան
կալ
{կրօնի}
իւրեանց,
դանդաչեն
յօտար
ուսմունս,
մեծապէս
վնասա
ան
ուղղեցեալ
յօգուտ
եւ
յանձնապահութիւն
պաշտօնէիցն
{կրօնի}
ընդհանրապես,
իսկ
յապահովութիւն
գլխաւորացն
քահանա
րուեալ
օրինակս
Վարդապետարանին
եւ
արգելոյ
զուսանել
{կրօնի}
հայ
մանկտւոյն
այնու
գրով,
յարակցելով,
թե
ո՛ր
եւ
աւանդել
աշակերտաց
որպէս
զմատեան
ինչ
առաջնորդող
՚ի
{կրօնի},
պարտին
քննիլ
յատեն
ի
Սիւնհոդոսին
Սրբոյ
Էջմիածնի
երոյ,
կախի
զանթերի
եւ
զինքնուրոյն
պահպանութիւն
է
{կրօնի}
եւ
խոստովանութիւն
նորա.
ձեռն
մխել
յայն
ո՛ր
եւ
է
ուք
անկան
՚ի
պատերազմունս
առ
պահպանութիւն
ազգի
եւ
{կրօնի}
մերոյ:
Սերունդ
եմք
քաջաց,
որոց
ո՛չ
ձանձրանան
պա
կենդանի"։
Ժողովրդոց
բազմութիւնը
ըստ
{կրօնի}
կրօնի
Վազեց
երդուել
եկեղեցին
սուրբ
սեղանոյն
նի"։
Ժողովրդոց
բազմութիւնը
ըստ
կրօնի
{կրօնի}
Վազեց
երդուել
եկեղեցին
սուրբ
սեղանոյն
առաջի
մ
պէտք
չէ,
Ո՛ր
սուրբերը
ուսեալ
էին.
{Կրօնի}
ծէսերը
պահելով,
Անշուշտ
կ՚երթամ
արքայութիւն
Հրաւիրում
ենք,
որ
ասպարէզ
իջանէ,
բայց
եթէ
բանը
{կրօնի}
եւ
սրտի
վկայութեան
վերայ
անհաստատութեան
գայ,
կար
րակուրը
Հայոց
երեխաների
համար
",
"
Վարդապետարանը
{Կրօնի}
"
եւ
այժմեան
Նոր
Հայախօսութեան
հանդէսը։
Այո՛,
ց
քը,
որ
օգնում
են
Հեգելին
ներս
մտնել
քրիստոնէական
{կրօնի}
եւ
նորա
արարողութեանը
խորունկ
խորհրդի
մէջ:
Հրէակ
մասին:
Բոլորովին
ուրիշ
բան
է,
երբ
սէրը
կը
լինի
{կրօնի}
կենտրոնը,
բարոյականութեան
գլխաւոր
նշանաբանը:
Մի
:
Նոքա
պէտք
է
լաւ
մտածէին,
որ
նոցայ
ազգութեան
եւ
{կրօնի}
պահպանութիւնը
նորա
արդիւնքիցն
էր
կախ:
Այսպիսի
գո
արանում,
իւր
ճշմարտասիրութեան
եւ
հաստատ
նախնական
{կրօնի}
համար:
Բայց
երբեմն
Ֆրանսիայումը
շատ
մեծ
յարգ
եւ
ւն
մատուցանենք
պ.
Չամուռճեանին,
որ
քրիստոնէական
{կրօնի}
հանգանակները,
տասն
եւ
հինգ
դար
գրուելուց
եւ
խոստ
եկեղեցու
տնտեսութեանը,
որ
հասարակաց
ոչինչ
չունի
{կրօնի}
հետ:
Եկեղեցին
շինողը
եւ
պահողը
է
ժողովուրդը,
սո
ով
իւր
մայրական
եկեղեցուց,
միացել
է
օտար
ազգի
ու
{կրօնի}
հետ
եւ
այդպէս
եղել
է
իւր
ազգին
ոչ
թէ
արդիւնաբեր,
,
ընկալաւ
'ի
նմանէ
բերանացի
հաստատութիւն
իւրումն
{կրօնի},
անուն
տուեալ
նմա
Անտօնի
աբբայն
ընդ
կանոնօք
սրբո
ցոց
զոր
նոքա
տօնէին,
եւ
ասել
զժամ
յեկեղեցւոջ
ըստ
{կրօնի}
եւ
ըստ
ծեսի
նոցա
եւ
'ի
գործ
ածել
զժամագիրս
նոցա
թ
իւն
նոցա
զազգէն
Հայոց
եղեւ
քար
գայթակղութեան
նոյն
{կրօնի}
։
Եւ
հոգի
Վենետիկեան
վանաց
երեւի
յայտ
յանդիման
'ի
ակշիռ
բան
է,
բայց
եւ
նա
ինքը
գլխաւորապէս
աճում
է
{կրօնի}
հիմքերի
վերայ։
Ի՛նչ
է
կրօնը
եւ
ի՛նչ
յարաբերո
ից,
որ
մարդը
չէ
կարող
ապրել
աշխարհի
երեսին
առանց
{կրօնի}
։
Որքան
ժամանակ
մարդը
կայ
աշխարհի
վերայ,
նոյնքան
պէս
լինելութեան
վերայ։
Եւ
ինչպէս
կարելի
էր
առանց
{կրօնի}
ապրել.
առաջին
մարդիկը,
որ
գուցէ
եւ
չգիտէին
իւրե
ս
բացայայտ
է,
որ
ոչինչ
մարդ
չէ
կարող
ապրել
առանց
{կրօնի},
թող
լինի
նա
անաստուած,
ամենաստուածեան,
նիւթապ
դ
ազատութիւնը
եւ
փակում
են
նիւթական
կապանքի
տակ։
{Կրօնի}
անհրաժեշտ
լինելը
հերիք
ապացոյց
է,
որ
նա
մեծ
ազդե
բոլոր
ունակութիւնքը։
Մարդը,
ենթարկելով
իւր
անձը
{կրօնի}
ազդեցութեանը,
ընդունում
է
նորա
կանոնքը
եւ
պայման
վատաբաղդ
չէր
գտանուած,
որ
շիջանէր
նորա
սրտի
մէջ
{կրօնի}
ճրագը,
իւր
գործողութիւնքը
կատարելու
ժամանակ
դիմո
կամ
այն,
որ
իւր
սիրտը
յղացել
էր,
թո՞յլ
է
տալիս
{կրօնի}
պատուէրը
իրագործել,
թէեւ
ինքը
այդ
մարդը
ստորասաբ
էր
արդէն։
Այսպէս
անքակտելի
կապած
է
մարդը
իւր
{կրօնի}
հետ.
մարդու
հոգեկան
ոյժը
եւ
զօրութիւնը
իսկոյն
հա
եւ
զօրութիւնը
իսկոյն
հասկացւում
է՝
նայելով
նորա
{կրօնի}
որպիսութեանը։
Ասա
ինձ՝
ո՞ր
կրօնի
խոստովանող
ես
՝
նայելով
նորա
կրօնի
որպիսութեանը։
Ասա
ինձ՝
ո՞ր
{կրօնի}
խոստովանող
ես
դու,
ես
կ'ասեմ
քեզ,
թէ
ո՛ր
աստիճա
ց,
այդ
ազգերը,
ասում
ենք,
գտանւում
են
ստրկական
{կրօնի}
ազդեցութեան
տակ։
Դարձուր,
սիրելի՛
ընթերցող,
քո
էջ
Աւետարանի
բանքը,
դաստիարակուելով
այդ
ազատական
{կրօնի}
առաջնորդութեամբ։
Մեր
խօսքը
այստեղ
ընդհանուրի
վեր
հոգեկան
չքաւորութիւն՝
յառաջացած
իւրեանց
ստրկական
{կրօնի}
ազդելուց։
Արդեօք
թափելու
չէի՞ր
արտասուքի
հեղեղնե
այս։
Սորան
պատասխանելու
համար
պիտոյ
է
քննել
այդ
{կրօնի}
բուն
սկզբունքը
եւ
ուղղութիւնը։
Ստրկական
կրօնի
մէ
յդ
կրօնի
բուն
սկզբունքը
եւ
ուղղութիւնը։
Ստրկական
{կրօնի}
մէջ
բռնակալական
հոգի
երեւում
է
իւր
ահարկու
մեծվայ
ենից,
նիւթապաշտութիւնը
երկրորդական
տեղ
չունի
այդ
{կրօնի}
մէջ.
կրօնի
զօրութիւնը
եւ
ոյժը
կենտրոնանում
է
նոր
պաշտութիւնը
երկրորդական
տեղ
չունի
այդ
կրօնի
մէջ.
{կրօնի}
զօրութիւնը
եւ
ոյժը
կենտրոնանում
է
նորա
պաշտօնեանե
րհուրդ
արարողութեամբք։
Այսպէս
է
ահա
ստրկական
{կրօնի}
ուղղութիւնը
եւ
այս
է
այն
մարդերի
դրութիւնը,
որ
բ
անպտուղ
ծիսակատարութիւնների,
զոհերի,
որ
Հրէական
{կրօնի}
գլխաւոր
հաստարանքն
էին։
Նա
տարածեց
մարդկային
ազգ
ողովրդի
ստրկութիւնը,
այլեւ
նորա
կոյր
հաւատը
դէպի
{կրօնի}
պաշտօնեայքը,
որոնց
ձեռքով
միայն
կարելի
էր
մօտենա
ն
պարզահոգութիւն։
Մի
մարդ,
սնանելով
այսպիսի
{կրօնի}
մէջ,
նստած
լինելով
այսպիսի
կենդանարար
աղբիւրի
մօ
ինի
միւս
ազգերից,
որոնք,
մնալով
դեռեւս
ստրկական
{կրօնի}
խաւարի
մէջ,
պիտոյ
է
խարխափելով
քայլէին
եւ
այն՝
այդ
բոլորը,
ասում
ենք,
շատ
բնական
կերպով,
նոցա
{կրօնի}
հետեւանքն
է։
Կրօնի
մէջ
կերպարանագործւում
է
մարդո
նք,
շատ
բնական
կերպով,
նոցա
կրօնի
հետեւանքն
է։
{Կրօնի}
մէջ
կերպարանագործւում
է
մարդու
հոգին
եւ
բանականու
գործունէութեան
աղբիւրը
եւ
շարժառիթը։
Այսչափ
{կրօնի}
վերայ։
Մեր
խորհուրդն
էր
ցոյց
տալ
միայն
կրօնի
ինչ
չափ
կրօնի
վերայ։
Մեր
խորհուրդն
էր
ցոյց
տալ
միայն
{կրօնի}
ինչութիւնը
եւ
խորհուրդը)։
Բեր
այժմ
խօսենք
իւր
որի
թիկունքը
տեսանելու
չէին
թշնամիք։
Խօսելով
{կրօնի}
վերայ՝
մեք
ցոյց
տուեցինք
ստրկական
եւ
ազատական
կր
նի
վերայ՝
մեք
ցոյց
տուեցինք
ստրկական
եւ
ազատական
{կրօնի}
բնաւորութիւնքը
եւ
յարաբերութիւնքը,
տեսանք,
թէ
ի
է
ինչ
գին
է
արժել
մարդկութեան
ազատութիւն
ստրկական
{կրօնի}
երկաթի
լծի
տակից,
սարսափելի
գին՝
Քրիստոսի
արիւն
ստ
էր
ամենայն
զոհաբերութիւն
յանձն
առնուլ
ազատական
{կրօնի}
անունով,
մինչդեռ
միւս
կողմից
զանազան
աշխարհներու
ւթեան
բանալին
նորա
ձեռքումն
էր։
Այնտեղ,
ուր
{կրօնի}
բոլոր
ազատութիւնը՝
Յիսուսի
Քրիստոսի
արիւնով
մարդ
ռնալիքից,
որ
տալիս
է
պապականութիւնը,
այդպիսի
մի
{կրօնի}
ի՞նչ
անուն
ունէիր
տալու,
սիրելի՛
ընթերցող,
եթէ
եւ
կորստական
մարդկութեան
համար։
Նա
ներգործում
է
{կրօնի}
եւ
կրօնապաշտութեան
դիմակի
տակ,
բայց
դոքա
երկրորդ
քաղաքականութեան
ուղղութիւնը
անմիջական
հետեւանք
է
{կրօնի}
եւ
լուսաւորութեան։
Եթէ
ճիշդ
լօգիկաբար
քննենք,
ե
լօգիկաբար
քննենք,
եւ
լուսաւորութիւնը
հետեւանք
է
{կրօնի},
ինչպէս
նախընթաց
գլխումը
ասել
ենք։
Ուրեմն
Մխիթա
շդ
լօգիկաբար
քննելով,
լուսաւորութիւնը
հետեւանք
է
{կրօնի}
։
Ասացինք
այս
ճառի
առաջին
գլխումը,
թէ
"
ասա՛
ինձ
ացինք
այս
ճառի
առաջին
գլխումը,
թէ
"
ասա՛
ինձ
ո՛ր
{կրօնի}
խոստովանող
ես
դու,
ես
կ'ասեմ
քեզ,
թէ
ո՛ր
աստիճա
ինքն
ըստ
ինքեան
եւ
մանաւանդ՝
համեմատելով
ազատական
{կրօնի}
հետ,
շատ
նեղսիրտ։
Բայց
եւ
դա
ունէր
իւր
մեծ
խորհու
ւթիւնը։
Քրիստոսի
ժամանակներում
Հրէական
{կրօնի}
պաշտօնեայքը
համը
տարել
էին
իւրեանց
լրբութեամբ.
ամ
միտք
չունինք,
վասնորոյ
թող
հերիք
լինի
մեր
խօսածը
{կրօնի}
վերայ,
մանաւանդ,
երկարաբանելով
այդ
մասին,
կը
հեռա
ոս
վարդապետի
Նազարեանց,
մակագրեալ
"
Վարդապետարան
{կրօնի}
"
ի
լոյս
ընծայեալ
ի
Մոսկվա,
յամի
1853:
Ուստի
եւ
նոյն
հայ
ասասցէ
[ընթերցասիրելով]
"
զՎարդապետարանն
{կրօնի}
"
[մինչ]
ամենայն
դարձուածք
բանից
[ըմբռնելի
էին
առ
ցայսօր
իսկ՝
պաշտելի
է
աւանդութիւնդ
զվերաբերելիս
{կրօնի}
եւ
աստուածապաշտութեան
ունել
խորհրդաբար,
եւ
ո՛չ
հ
հեղինակ
զարդիս
ի
մէնջ
ջատագովեալ
"
Վարդապետարանի
{կրօնի}
",
զսոյն
զայս
լուսափայլ
ճշմարտութիւն
վաղ
ուրեմն
աստանեայց
եկեղեցւոյ
ընծայէ
ազգին
"
զՎարդապետարանն
{կրօնի}
"
իմաստուն
յառաջաբանիւն:
[Թողցի]
մեզ
աստանօր
կուր
հայազգի
երեխաների
համար
"
եւ
"
զՎարդապետարան
{կրօնի}
",
եւ
զայլ
ինչ
նոր
տպելի
նոր
հայախօսութեամբ:
Քա
ը,
որի
բնակիչքը,
շատ
մոլեալ
լինելով
իւրեանց
հին
{կրօնի}
վերայ,
չ'նայելով
Կսաւիէի
ջերմեռանդ
քարոզութեանը
Եափոնիայն
կը
հետեւի
Չինաստանին,
ըստ
որում՝
նորա
{կրօնի}
կենդրոնը
այնտեղ
էր։
Կսաւիէ
չ'ընդունեց
այն
գումար
ւնքը,
համարեա՛
թէ
թողնում
էին
նորանց
իւրեանց
հին
{կրօնի}
մէջ՝
քարոզելով
այնպիսի
Աւետարան,
որ
շինած
էր
Չի
հնարաւորութիւնից,
հետեւաբար
եւ
կանգ
կ՚առնի
նրանց
{կրօնի}
եւ
ազդեցութեան
պրոպագանդը:
Ինչ
վերաբերում
է
նաւորք
եւ
այլ
այսպիսիք,
որ
վերաբերութիւն
չունէին
{կրօնի}
հետ,
պիտի
կորչէին:
Թէեւ
խեղճ
բաներ,
բայց
եւ
այ
,
որ
իրենք
չեն
կարող
հերքել:
Նոքա
պաշտպանւում
են
{կրօնի}
կեղծաւոր
նախանձաւորութեամբ,
բայց
նուաստացնում
են
եւ
նորա
կրօնը,
այնքան
ճշդած
էին
չափով
եւ
քանօնով
{կրօնի}
վերաբերեալները։
Ընդհակառակն,
մեք
տեսանում
ենք,
ւրդներով
եւս
եւ
խռկուած
աւելորդապաշտութիւններով։
{Կրօնի}
ներգործութիւնը
ազգի
վերայ
շատ
անչափելի
մեծ
է.
հա
բողջ
ազգի
հոգին
կրթւում
է
եւ
դաստիարակւում
է
նորա
{կրօնի}
ուսման
առաջնորդութեամբը։
Բայց
կրօնի
վարդապետութի
կւում
է
նորա
կրօնի
ուսման
առաջնորդութեամբը։
Բայց
{կրօնի}
վարդապետութիւնը
տարածելու
մասին
ժողովրդին
մէջ
անպ
ին
քարը,
որ
կարող
էր
տնկել
իւրաքանչիւր
մարդի
մէջ
{կրօնի}
արժանաւորութիւնը
եւ
յատկութիւնը։
Մեք
տեսնում
ենք
եւ
յատկութիւնը։
Մեք
տեսնում
ենք
գոնէ
Յունաստանի
{կրօնի}
մէջ,
որ
նա
ինչ
ժամանակ
իւր
ազգային
աւանդութենով
ն.
ահա
թէ
մատենագրութիւնը
ինչ
ներգործութիւն
ունի
{կրօնի}
վերայ։
Ուրեմն
կրօնի
ուսումը
պիտոյ
էր
սերմանել
ազ
թիւնը
ինչ
ներգործութիւն
ունի
կրօնի
վերայ։
Ուրեմն
{կրօնի}
ուսումը
պիտոյ
էր
սերմանել
ազգի
մէջ
մատենագրութեան
բան
էր,
սա
այն
մատենագրութիւն
չէ,
որ
թեւակից
էր
{կրօնի}
եւ
այլ
լուսաւորութեանց
ազգի
մէջ
տարածուելուն։
Սա
չկամեցաւ
լսել,
այլ
Մովսէսի
քարոզած
պարզ
Եհովայի
{կրօնի}
վրայ
պատուաստեց
նաեւ
մարտադիր
եւ
ժողովական
կանոնն
իտէին,
որ
այդ
օտար
պետութիւնքը,
ձեռք
տալով
նորա
{կրօնին}
կամ
դաւանութեանը,
կամենում
էին
վեր
առնուլ
այն
որ
ւմ
բնակէին
վանականք
Հայոց։
Յորում
ժամանակի
վիճակ
{կրօնին}
Հայոց
յերիս
բաժանէր,
որպէս
եւ
յայսմ
ժամանակի,
ա
ն
հետ,
որ
երջանիկ
էր՝
մասնակից
լինելով
ազատական
{կրօնին}
։
Արդեօք
հանդիպո՞ւմ
է
նոցա
մէջ
այն
բարոյական
մեծո
ինում
այն
մարդը
կամ
այն
ազգը,
որ
մասնակից
էր
այդ
{կրօնին}
։
Չնչին
եւ
նիւթական
բաները,
որ
վերաբերութեամբ
դէ
ութիւնը,
բաժանորդ
լինելով
այս
ողորմելի
եւ
թշուառ
{կրօնին},
դառնում
է
մի
մեքենայ,
մի
աւտօմատ,
որ
առանց
ամ
այս
է
այն
մարդերի
դրութիւնը,
որ
բաժանորդ
էին
այդ
{կրօնին}
։
Այս
ողորմելի
եւ
թշուառ
դրութեան
մէջ
էր
բոլոր
մա
արոզելով
այնպիսի
Աւետարան,
որ
շինած
էր
Չինաստանի
{կրօնին}
եւ
սովորութեանը
յարմար։
Շուտով
Յիսուսեանների
գոր
սպանէ
Հենրիկոս
IV-ը,
մեծ
պաշտօն
կը
լինի
կատարած
{կրօնին}
եւ
Ֆրանսիային
եւ
սուրբ
կը
լինի,
եթէ
ինքը
կորչի
ա
,
այլեւ
պարտակա՞ն
մնամ,
այս
ո՛ր
աշխարհի
կամ
ինչ
{կրօնից}
թոյլ
տրուած
գործ
է,
-
հարցանում
է
երիտասարդը:
ընկերական
կեանքի
բարւոքումը,
մինչդեռ
մովսիսական
{կրօնից}
եսական
ոգին
բխում
է
ամէն
մի
քայլափոխում:
Ուր
Ի՛նչ
է
այս
քննութեանց
արդիւնքը:
Մովսիսի
{կրօնից}
աղբերանում
է
մահ,
իսկ
քրիստոնէութիւնից
կեանք:
ւ,
անգէտ,
ակամայ
հարկադրուելով
իւրեանց
ստրկական
{կրօնից},
հաւասարուել
էին
անբան
անասունների՝
շատանալով
մ
,
փոխանցական
վիճակ
էր
մարդկութեան
համար,
ստրկական
{կրօնից}
դէպի
ազատականը։
Եւ
որովհետեւ
չկան
բնութեան
մէջ
ոս
րիստոնէին
չճանաչելոյ
զաղբիւրս
իւրոցն
քրիստոնէական
{կրօնից},
եւ
ինքնին
ուսանելոյ
անտի,
զոր
ինչ
պարտ
էր
առնե
ոլոր
արժանաւորութեան
հանդէսը
կարելի
էր
քննել
նորա
{կրօնից}.
պատճառ,
որ
որքան
լուսաւոր
էր
ազգը,
այնքան
մաք
լ
են
պաշտօնք
ի
պահպանութիւն
ազգիանօթ
քդ
այդոքիկ
-
{կրօնն}
եւ
լեզու:
Ազգն
մեր
ի
ժամուս՝
թուի
ի
շարս
։
Քանզի,
ցորչափ
կացցէ
լեզու
հայոց,
ցորչափ
կացցէ
{կրօնն}
մեր
ազատ
յամենայն
յեկամուտ
տարերց,
ազգն
մեր
չուն
ը,
եթէ
ոչ
մի
գաղափարական
եւ
աննիւթ
աշխարհի
մէջ։
{Կրօնն}
էր
այդ
գաղափարական
եւ
աննիւթ
աշխարհը՝
այնքան
անհ
ործւում
է
մարդու
հոգին
եւ
բանականութիւնը,
եւ
այս
{կրօնն}
է
նորա
հոգեկան
եւ
բանական
գործունէութեան
աղբիւրը
ս,
եթէ
զկենդանութիւն
ազգին
պահեն
թագաւորութիւն,
{կրօնն}
եւ
լեզուն.
առ
մեզ
կորուսեալ
է
առաջինն
եւ
չիք
յայ
առաջինն
եւ
չիք
յայժմուս.
մնայ
ուրեմն
ապաստանիլ
ի
{կրօնն}
եւ
ի
լեզուն,
այլ
եթէ
պատուելի
Մխիթարեանք,
ընկալ
ն
եւ
անասնադարմանութեան
հետ։
Պարագուայի
մէջ
{Կրօնն}
էր
Յիսուսեանների
Քաղաքական
եւ
հոգեկան
օրէնսդրութե
մար
մեր
առաջեւ
դրած
խնդրի
մէջ.
դոքա
աւանդւում
են
{կրօնների}
պատմութեան
մէջ,
որ
այս
րոպէիս
ժամանակ
չունինք
հա
ն։
Այս
տեսակ
բաժանման
հիմքը
ամփոփւում
է
դոյն
իսկ
{կրօնների}
բնաւորութենների
մէջ։
Բեր
քննենք
այստեղ
համառօտաբ
նաւանդ,
որ
տեսել
էիր
այստեղ
ստրկական
եւ
ազատական
{կրօնների}
բնաւորութիւնքը։
Ի՞նչ
է
պապականութեան
խորհուր
դարձուցանելով
այն
ազգերի
վերայ,
որ
կցորդ
էին
այդ
{կրօններին}
։
Հեթանոսք,
Հրէայք,
Մօհամմեդականք,
որոնց
ա
ում:
Ով
որ
միայն
ազգ
ազգից
բաժանում
է
անունով
եւ
{կրօնով},
այնպիսին
չէ
կարող
պատասխանել
կամ
մեկնել,
թէ
ի՛
երցանելի
բանս
առ
ի]
հեղինակէն:
Որպէս
մեզ
թուի՝
[
{կրօնուսոյց]}
մատենագիրք
մեր
ի
գրելն
զայսպիսիս
ունին
[իւրեանց
Երկրորդի
Պարսից
արքայի,
որ
զՀայաստան
հրապուրէր
ի
{կրօնս}
մոգութեան:
Ոգի
հեղինակիս
զուարթ,
պայծառ
եւ
հեզ
ինչեւ
ձեր
կեանքի
վերջը
փորձել
աշխարհի
երեսի
բոլոր
{կրօնքը}
եւ
դաւանութիւնքը:
Ասել
է
մի
խօսքով,
թէ
ոչինչ
սո
հագրական
դրութեամբ,
իւր
բնական
սահմաններով,
իւր
{կրօնքով},
սովորութեամբ
եւ
աւանդութեամբ
բոլորովին
հեռի
է
Ա
մի
ատամ
չկար:
Երկայն
եւ
չոր
քթերը,
համարեայ
թէ
{կցած}
էր
կզակներին,
ականջների
վերայ
երեւում
էին
օղեր,
նի
առողջ,
ուրախ
եւ
երջանիկ:
Ահա
այն
ամենը,
ինչ
{կցանկանայի}
հաղորդել
նրան,
եւ
ավելի...
առայժմ
ոչինչ:
Հու
նցյալի
դառնությունները՝
հիշել
հին
օրերը:
Ես
շատ
{կցանկանայի}
իմանալ
նրա
արդի
վիճակը,
այժմ
նա
միանգամայն
մենակ
վ,
իր
ուզածն
է
անում
եւ
ապրում
է
այնպես,
ինչպես
{կցանկանար}
ապրել:
Սիրելի
եղբայր,
ե՞րբ,
արդյոք,
մենք
է.
միմիայն
ուռած
է,
նարա
այս
ուռուցքեն
եւ
կոճն
{կցավի}:
Ատոնց
համար
է,
ես
գիտեմ,
որ
ան
նարա
համար
բան
մեծ
կատարել
եւ
այդպէս
իւրեանց
իսկ
ձեռօք
փակեն
եւ
{կցեն}
զամենայն
դրունս
լուսաւորութեան:
Բայց
ըստ
դոցա
լե
ստ
որում
այդ
բնագիրը
72
թարգմանչաց
գործը
չէ,
այլ
{կցկտուր}
հավաքածո
ասորական
կամ
այլ
հունական
թարգմանություն
առ
իս
համարաւ
[բաց],
յորում
երեւի
գայթ
ի
գայթ
եւ
{կցկտուր}
իմն
վճռադատութիւն
ոչ
բնաւ
արժանաւոր
սինոդական
իրա
առանց
ծիծաղելու
կարդալ,
մինչ
յարգի
հեղինակը
իւր
{կցկտուր}
Յիշատակարանքը,
որ
բոլորովին
խորհուրդ
չունին
պատմ
եւս
մեծ
բան
է:
3.
Հաւաքել
եւ
տպել
այն
բոլոր
{կցկտուր}
յիշատակարանքը,
որ
աբեղայք
կամ
այլ
մարդիկ
սովոր
է
գեղեցիկ
մտքեր
բացատրուին
խաժամուժ
ամբոխի
անկապ
ու
{կցկտուր}
լեզուի
ձեւերովը։
Ամենայն
որեւիցէ
լուսաւորեալ
ց
ուսերի
վրայ,
գովելու
համար
ձեռները
շարժելով
եւ
{կցկտուր}
ձայներ
հանելով,
թռչկոտում
են։
Բայց
դոքա՛,
գլու
ւում
է...
ո′հ...
ո′հ,
-
եւ
մի
քանի
այսպիսի
{կցկտուր}
խօսքեր
դեռեւս
արտաբերելով,
ընկաւ
աթոռի
վերայ
ամե
չէ
եղած
պատմաբանական,
կապակից
եւ
լոգիկական,
այլ
{կցկտուր}
․
եւ
այդ
կեանքի
շարունակութիւնը
եւ
ապահովութիւնը
բ
ւրեանց
արմատական
կամ
բնական
բնաւորութիւնը:
Հայոց
{կցկտուր}
քաղաքական
կեանքը
վարելով
իւր
քաղաքականութիւնը
լոկ
խօսքին
ստանում
էր
մի
պատասխան,
եւ
այն
անիմաստ,
{կցկտուր}
եւ,
որքան
կարելի
է,
կարճ,
ամենայն
կերպ
փախչելո
ի
գուցէ
մեծ
եւ
անփանաքելի,
բայց
միշտ
հատակտոր
եւ
{կցկտուր}
ի
նեղ
եւ
ի
փոքրիկ
հրապարակս
երեւեալ,
հանգոյն
փոք
Խօսել
հազար
ու
մին
մուրացած
խառնուրդներով,
խօսել
{կցկտուր},
ճնճղուկի
նման
զոյգ
ոտքով
այստեղից
այնտեղ
ոստելո
ետ
խօսողը
թոյլ
ձայնով,
-
այդ
հազար
կարկատաններով
{կցկցած}
պառաւական
ձեռագործը
տուեցին
ինձ
այն
կտակի
փոխանակ
ֆրանսիարեն
կուսանիմ
որպես
ֆրանսիացի,
այն
ժամանակ
{կցնծացնում}
ամեն
բան։
Ահա
եղբայր,
իմ
միակ
խնդիրս
եւ
ցանկ
ադրել։
Մեք
եւս,
ինչպէս
դուք,
ազգի
որդիք
ենք
եւ
{կցորդ}
դորա
փառքին
եւ
անարգանքին,
դորա
հարստութեանը
եւ
ինին
պատճառը,
ոչ
միայն
որոց
գործեալն
էին,
այլեւ
{կցորդ}
զառաջնորդս
մեղանացն
կացուցանեն:
Եւ
առաջնորդ,
որ
ջ
քաղաքացի
են
եւ
ապա
հոգեւորական,
ուրեմն,
որպէս
{կցորդ}
քաղաքական
իրաւունքների,
պատասխանատու
հասարակաց
օ
մ
մարդկային
հաւասարութիւնը,
ուր
իւրաքանչիւր
մարդ
{կցորդ}
չէ
ազատութեան
հաւասարապէս,
այնտեղ
թագաւորում
է
մ
ղահուէտուն,
եւ
ոչ
նորա
համար,
որպէս
թէ
դուք
եւս
{կցորդ}
էիք
այդ
դատարկաբանելու
խելագարութեանը,
որ
մի
տես
ուշադրութիւն
դարձուցանելով
այն
ազգերի
վերայ,
որ
{կցորդ}
էին
այդ
կրօններին։
Հեթանոսք,
Հրէայք,
Մօհամ
Վեհափառ
Տէրս,
յանձն
արարից
նոյնպէս
պատմութեան,
{կցորդեալ}
յիւրում
ժամանակի
եւ
զհետեւանսն,
քաջայոյս
եմք,
ե
րս
իւր,
զոր
արար
ի
խնդրոյ
Սահակայ
Բագրատունւոյ,
{կցորդեալ}
յայն
եւ
զԱշխարհագրութիւն՝
ըստ
ժամանակին
շնորհելո
անքը
բռնի
խլել
են
Խորենացու
բերանից
նորա
ողբը
",
{կցորդել}
էի,
թէ
ամենայն
արդարութեամբ
արժա՛ն
էր,
որ
Խորեն
:
-
Իմ
յայտարարութիւնը
գրած
է
թղթի
վերայ,
-
{կցորդեց}
չար-ոգի
ծրագրապետը:
-
Ինչպէ՞ս
կը
բարեհաճի
Ձեր
մռ
իական
ճին
եւ
երկու
շիշ
Սարեպտի
բալասան,
-
իսկոյն
{կցորդեց}
պ.
Մարկոսը:
Սարգիսը
գլուխ
տուեց
եւ
դուրս
գն
ն
է
գալիս,
սորա
կամ
նորա
վերայ
թափելու
համար,
-
{կցորդեց}
շուտով
Մանթուխեանցը:
-
Ինչպէս
հաճոյ
է
ձեզ,
ատապարտում
են
այդ
յանցանքի
գործողը,
գործողութեան
{կցորդը}
կամ
սորանց
արդարադատութեան
աչքից
վարագուրողը,
բա
ռոճիկը
հերիք
չէ
այդ
պակասը
լցուցանելու
համար,
-
{կցորդում}
է
երիտասարդը
հեգնութեամբ:
-
Մնացածի
համար
մո
անաստեղծ-թագաւորը։
"
Իսկ
մարդը
յաւիտեան
կայ
",
-
{կցորդում}
ենք
մեք:
Չքացած
ազգը
ապրում
է
իւր
ժառանգներ
պատուելի
եւ
յառաջադէմ
անդամք
ազգի
մերոյ,
որք
եւ
{կցորդք}
վերաuաց
ընտրութեան,
ետուն
արգոյ
երեսփոխանաց
պ.
կլինեի
այն
ժամանակ
կազմել
ռեալ
համեմատություն
եւ
{կցուցադրեի}
Նախիջեւանի
առեւտրական
գործունեության
շատ
հետաքրքի
ւս
բամբասում
եք,
մեղքը
ձեր
վիզը,
ես
անպարտ
եմ,
{կփաթթեմ},
կղրկեմ։
Մինչեւ
այս
հասակը
այդտեղ
էլ
դորան
պիտ
ւնը.
դուք
չէք
կարող
ծամել
եւ
կուլ
տալ
նորան,
նա
{կփշրէ}
ձեր
ժանգոտ
ատամները:
Կարծեմ,
որ
այս
յառաջաբ
Bronchitis
siոplex-ը
copibalis-ի
կամ
pneumonia-ի
{կփոխակերպվի},
որովհետեւ
կարգին
տենդում
էի,
եւ,
կարող
եմ
ասե
որոնք
աղավաղում
են
զուտ
հայկական
լեզուն,
նրա
մոտ
{կփոխարինվեն}
հին
հայկական
գանձարանի
ազգային
բառերով:
Հաս
ի
մեջ,
այլ
ոչ
թե
պահել
բացօթյա:
Հակառակ
դեպքում
{կփչանան}:
Քանի
որ
մենք
հող
չունենք,
թող
նա
ուղարկի
Կ
այդպես
չի
մնա,
ամպերը
կանցնեն,
գարնանային
հովը
{կփչի}
եւ
արեւը
կծագի՝
լուսավորելու
եւ
ջերմացնելու
մռայ
)։
§
11.
"
Զի
այնպիսիքն
սո՛ւտ
առաքեալք,
մշա՛
{կք}
նենգաւորք
կերպարանին
'ի
կերպարանս
առաքելոց
Քրիստո
ղբայր,
ով
որ
քեզի
ասիլ
է,
թե
Ներսեսն
վերարկուով
{կքալեր},
Մուխալն
սերդուկով,
գլուխը
քարը
տվել
է
շուն
շան
կ
իմ
ցեղը
միշտ
զուրկ
է
մնացել
նորանից:
Այսօր
դու
{կքանդուիս},
բայց
վաղը
մեր
երկուքի
սերունդը
կը
հաւասարուին.
այն
նյութերի
միաբանությունը
քակտվի,
աշխարհս
եւս
{կքանդվի}.
այս
բաները
լավ
հարկավոր
է
իմանալ
եւ
իմացածը
գոր
վրոպական
հաշվատան
ձեռքով
Լոնդոնի
վերա
փոխանակագիր
{կքաշե}
քաղաքը
մեր
նշանակած
դատաստանական
ծախքի
համար,
եւ
այիսին
կհավասարվինք
եւ
այս
անտեղի
ուշանալու
մեղքը
{կքավենք},
թեեւ
դա
մեր
մեղքը
չէ,
բայց
այժմ
այնտեղն
է
հասա
верная
пчела
"-ի
պ.
թղթակիցը։
Գուցե
Անանիան
ինձ
{կօգնի}
այդ
գործում:
Նախիջեւանի
ցորենի,
առհասարակ
ար
ս՝
ուրախութեամբ
անցընենք.
Մեր
գիտցածը
մեզի
{կօգտէ},
թէ
հաւատքի
զօրութիւնը,
Եկեղեցի,
աւետարան
հոյանքը
մի
կողմ
թողնելով
եւ
նրանց
չպատասխանելով,
{կօգտվեմ}
տրված
դասերից:
Ի՞նչ
խոսք
որ,
ավելի
հաճելի
կլինե
աշակերտներ
ճարեցին՝
Կլօդ
լէ
Ժէ
(Le
Jay),
Ժան
{Կօդիւր},
Պասկիէ
Բրուէտ
եւ
այլ
մի
քանի
խելացի
եւ
քանքարաւ
եղեցու
ճակատումն
է
գրուած։
Այսօր
էլ
Կիլիկիոյ
մէջ
{Կօզանօղլուն},
ազգի
եւ
կաթողիկոսի
կամքին
ընդդէմ,
առաջնորդներ
արտում
էին
Յիսուսեանները,
թէ
նոքա,
ուսուցանելով
{Կօիմբրեան}
Կօլլեգիումի
մէջ,
սերմանում
են
աշակերտների
սրտում
ընծայեց
Կարգին
Լիսաբօնի
Սուրբ
Անտօնի
եկեղեցին
եւ
{Կօիմբրի}
դպրոցը։
Ինքը՝
Պապը,
Սալմերոն
եւ
Բրուէ
Յիսուսեա
րակութենից
դուրս։
1710
թուականին
Կարգը
ունէր
612
{Կօլլեգիա},
340
ապարանք,
59
նորընծայական
տուն,
200
առաքել
չէին
կարող
ոչինչ
բանի
տիրել։
Բայց
ապարանքները,
{Կօլլեգիաները}
եւ
նորընծայական
տները
առաջինների
նման
գլխաւոր
պաշ
Կառավարիչք
եւ
ուխտապահերի
իշխանքը
կառավարում
էին
{Կօլլեգիաները},
ուխտապահական
եւ
նորընծայական
տները,
այլեւ՝
առ
)
եթէ
նա
մեղանչէր
ողջախոհութեան
ընդդէմ,
II)
եթէ
{Կօլլեգիաների}
եւ
նորընծայական
տների
կայքը
անցուցանէր
օտարի
ձեռք
էր
հետեւեալ
հասարակութեններից
(corporatio)՝
I
{Կօլլեգիաներից},
Նորընծայական
տներից
եւ
երեւելի
մարդերի
բնակարան
ատրւում
էր
միմիայն
Փարիզ
քաղաքի
մէջ
շինել
Տուն
եւ
{Կօլլեգիում}
երեխաների
դաստիարակութեան
համար։
Պարլամենտը,
դե
ր
դարձաւ
յետոյ
Յիսուսեան
ամենահարուստ
եւ
ամենամեծ
{Կօլլեգիում}
։
Կսաւիէ
ուղեւորեցաւ
շուտով
դէպի
մարգարտաբեր
ծովե
բոլոր
պայմանները
եւ
բացին
Փարիզի
մէջ
Կլերմոնդեան
{Կօլլեգիումը}
(որ
այժմ
Collége
Louis
le
Grand)),
բայց
Համա
ձեալ
Փարիզի
մէջ
ուխտապահական
տունը
եւ
Կլերմոնտեան
{Կօլլեգիումը},
այն
պայմանով,
որ
դասախօսութիւն
չ'առնեն
այնտեղ
մեծ
հանդիսով
այրուեցաւ
Փարիզի
մէջ։
Այս
{Կօլլեգիումը}
Կլերմոնտեան
անուանւում
էր
այն
պատճառով,
որ
դորա
գ
ժամանակ
փիլիսոփայութեան
դաս
էր
կարդում
Վօվէսկեան
{Կօլլեգիումի}
մէջ։
Սա
ծիծաղում
էր
Իգնատիոսի
վերայ
եւ
ոչինչ
զու
աբերին
եւ
Կսաւիէին
շնորհեց
della
Sapienza
անունով
{Կօլլեգիումի}
մէջ
Աստուածաբանութեան
ամբիոններ,
այլ
եւ
թոյլ
տու
Յիսուսեանները,
թէ
նոքա,
ուսուցանելով
Կօիմբրեան
{Կօլլեգիումի}
մէջ,
սերմանում
են
աշակերտների
սրտումը
այնպիսի
գի
եւ
թոյլ
տուեց
Յիսուսեաններին
ուսուցանել
նոր
բացած
{Կօլլեգիումի}
մէջ։
Երիտասարդ
փաստաբանի
(Պասկիէի)
փառաւոր
ս
օրը
խոստովանեցրել
է
նորան
եւ
հաղորդել
Յիսուսեան
{Կօլլեգիումի}
մէջ։
Բարրիերը
պատժուեցաւ
(սպանուեցաւ),
իսկ
Հա
Պարլամենտին
հրաման
ստացան
ուսուցանել
Կլերմոնդեան
{Կօլլեգիումի}
մէջ,
ոչ
թէ
միայն
Աստուածաբանութիւն,
այլ
եւ
բոլո
ցոյց
չէր.
պատճառ,
Դամիէնը
ծառայում
էր
Յիսուսեան
{Կօլլեգիումի}
մէջ,
եւ
կարո՛ղ
էր
պատահել,
որ
մի
ծանօթ
կրօնաւոր
նշանակւում
խոստովանահարք։
Աշխարհական
ժողովողները
{Կօլլեգիումների}
եւ
Ուխտապահերի
տներում
կատարում
էին
ամենացած
պաշտ
Յայտնի
էր
միայն,
որ
Գեներալը,
Գաւառականները
եւ
{Կօլլեգիումների}
Կառավարիչքը
լինում
էին
միշտ
Չորս
ուխտի
Յիսուսեանն
քուեցան։
Նոյն
երեկոյին
Հունգարացոց
եւ
Գերմանացոց
{Կօլլեգիումների}
մէջ
երեւեցաւ
հրկիզութիւն։
Թէեւ
Պապական
կառավարու
քեանք
պիտոյ
է
ապրէին
մուրալով։
Բայց
թէ
գտանուէին
{Կօլլեգիումներում}
եւ
նորընծայական
տներում,
այն
ժամանակ
ստանում
էին
էին
Կարգին,
այսինքն՝
Յիսուսեան
եկեղեցիներուն
եւ
{Կօլլեգիումներուն},
իսկ
ինքեանք
պիտոյ
է
ապրէին
մուրալով։
Բայց
թէ
գ
պրոցում
մի
տարի
մնալուց
յետոյ
մտաւ
Սուրբ
Վառվառէի
{Կօլլէգիումը},
ուր
լսում
էր
փիլիսոփայական
դասեր։
Բայց
եւ
այստ
իրակէ
եւ
տօնի
օրերը
պահք
էին
պահում
եւ
չէին
գնում
{Կօլլէգիումը}
եկեղեցական
վէճերը
լսելու,
որ
ամենայն
տօնի
օր
ուս
ոբեր-Ֆրանսիսկոս
Դամիէն,
որ
ծառայում
էր
Յիսուսեան
{Կօլլէգիումի}
մէջ
իբրեւ
աշխարհական
ժողովող։
Սա
մի
շատ
անկիրթ
մ
ց
մէջ
պօլ
բառը
բացայայտված
է
կոտ,
կամ
կօպի,
կամ
{կօլոտ}
։
Խոստովանում
ենք,
որ
այս
բացայայտիչներն
նոյնպէս
գրիլ
է,
թող
պատկերն
իրեն
տեղն
դնին.
մենք
վերջն
{կօծինք}
տեյին,
զերե
եթե
նրա
ոտքը
առողջանա,
մենք
անպատճա
մի
յատուկ
այս
գործի
համար
շինած
կօճակով.
այսպէս
{կօճակած}
էր
եւ
Թիւթիւնճի-օղլուի
կինը,
որի
կօճակի
վերայ
մէ
այսպէս
կօճակած
էր
եւ
Թիւթիւնճի-օղլուի
կինը,
որի
{կօճակի}
վերայ
մէջտեղումը
երեւում
էր
մի
մաշուած
զմրուխտ
չո
ումը
կօճակւում
էր
մի
յատուկ
այս
գործի
համար
շինած
{կօճակով}.
այսպէս
կօճակած
էր
եւ
Թիւթիւնճի-օղլուի
կինը,
որ
գունով
թաշկինակը,
որ
իսկ
եւ
իսկ
կոկորդի
տակումը
{կօճակւում}
էր
մի
յատուկ
այս
գործի
համար
շինած
կօճակով.
այսպ
է.
շուտ
շուտ
չէ
երեւում։
Ապա
եթէ
սխալուել
եմ
եւ
{կօմետը}
ընդունել
եմ
մոլորակի
տեղ,
որ
եթէ
այս
անգամ
ցած
գ
նորան
դառնալ
Մոսկուա
եւ
այնտեղ
ուսանել
Կովկասեան
{Կօմիտետի}
ծախքով։
Այսպիսի
հանգամանքներով,
1851
թուական
ականի
մէջ։
Աւարտած
լինելով
իւր
ուսումը
Կովկասեան
{Կօմիտետի}
ծախքով՝
արդէն
արքունական
կանոնադրութեամբ
ենթարկւ
րդէն
արքունական
կանոնադրութեամբ
ենթարկւում
էր
այս
{Կօմիտետի}
իշխանութեանը։
Կօմիտետի
գլխաւոր
գործակատար,
պետա
ութեամբ
ենթարկւում
էր
այս
Կօմիտետի
իշխանութեանը։
{Կօմիտետի}
գլխաւոր
գործակատար,
պետական
Քարտուղար
քաջափայլ
Պ
սիրութիւնն
էր,
թէեւ,
որպէս
բուն
Լոյոլայի
գործ,
{Կօնդարինի}
Կարդինալի
ձեռքով
առաջարկուեցաւ
Պաւլոս
երրորդ
պապի
,
Եարոսլաւի,
Բելոզերսկի,
Ուդօրսկի,
Օբդօրսկի,
{Կօնդիսկի}
եւ
բոլոր
Հիւսիսային
աշխարհի
Հրամայող
եւ
Թագուհի
Ի
,
Եարոսլաւի,
Բելօզերսկի,
Ուդօրսկի,
Օբդօրսկի,
{Կօնդիսկի},
Վիտեպսկի,
Մստիսլաւու
եւ
բոլոր
Հիւսիսային
աշխար
նի
նման
կը
լինի:
Բայց
ինչո՛ւ
Ռօմ
մոռացել
է...
{Կօնեակ}
եւս
չկայ,
անգլիական
ճին
չկայ,
մի
վեդրօ
իստակ
ար
,
նախ,
Ռօմ,
երկրորդ,
անգլիական
ճին,
երրորդ,
{Կօնեակ},
չորրորդ,
Սարեպտի
բալասան,
միւս
ինչ
որ
հոգացել
զ:
-
Երկու
շիշ
Եամայկայի
լաւ
Ռօմ,
երկու
շիշ
{Կօնեակ},
երկու
շիշ
անգլիական
ճին
եւ
երկու
շիշ
Սարեպտի
բա
եւ
Բենջեմն
թառներին
եւ
ի
ձեռն
միսդր
Բարօս
եւ
Շայ
{կօնսլերացն}
յառաջացուսցեն:
Նույնպէս
եւ
իմ
հաւատարիմ
հեթանոս
ւմը
զօրեղ
մարդիկ
էին։
Նոցա
մէջ
էին
նաեւ
Կարդինալ
{Կօնտարինի}
եւ
Օրտիցը։
Այս
վերջինս
հեռացաւ
Կասսանօ
սարը
եւ
ա
ան
"
(societas
Jesu)։
Վերջապէս
Լօյոլա
Կարդինալ
{Կօնտարինու}
ձեռքով
առաջարկեց
Պապին
իւր
կարգի
պայմանքը։
Այդ
պ
աօ
քաղաքի
բանդը։
Պատերազմը
այս
խնդիրի
վերայ,
թէ
{Կօնֆուցիուն}
Աստուծոյ
պատիւ
տալը
քաղաքակա՞ն,
թէ՞
կրօնական
գոր
տանի
էր
այդ
գործը
ապսպարողին:
Նորանից
խնդրում
են
{կօշիկ},
նա
կարում
է.
մանաւանդ
եթէ
ապսպարողը
եւս
իւր
կո
ո՞ր
բանը
այսպէս
չէ:
Այսքան
տարի
ապրել
եմ
եւ
միշտ
{կօշիկ}
եմ
հագել,
եւ
միշտ
մի
զոյգ
կօշիկի
համար
վճարել
եմ
եր:
Եւ
այսպէս,
ինձ
յանձնած
է
երկու
հարիւր
հազար
{կօշիկ}
պատրաստել,
իւրաքանչիւր
կօշկի
համար
ես
պիտի
ստանա
ն
մէջ
ի՛նչ
կ'օգնէ
ճանապարհի
լայնութիւնը,
քանի
որ
{կօշիկը}
նեղ
է:
Այո՛,
Եւրոպան
կանգնած
է
այսօր
մի
դժուար
պիտի
ստանամ,
դնենք
թէ
մի
եւ
կէս
մանէթ:
Բայց
այն
{կօշիկը},
որ
ցոյց
էին
տուել
ինձ
որպէս
գաղափար,
որի
նմանը
ապրել
եմ
եւ
միշտ
կօշիկ
եմ
հագել,
եւ
միշտ
մի
զոյգ
{կօշիկի}
համար
վճարել
եմ
կէս
ոսկի։
Այժմ,
այն
նզովից
արմա
արել:
Խօսելիք
ունի՞ս։
Եթէ
չվճարես
ոսկին,
առանց
{կօշիկի}
կը
մնաս:
Կարո՞ղ
ես
բռնի
կարել
տալ:
Ո՞ր
մինը
ասե
էր
մի
մանէթ
եւ
մի
քառորդ,
եւ
այս
կերպով
ամէն
մի
{կօշիկից}
իմ
ստանալին
էր
մի
քառորդ,
այսինքն
է
քսան
եւ
հինգ
Տէրութեան
զօրքի
համար
պատրաստել
մի
բան,
ասենք
թէ
{կօշիկներ}:
Եւ
այսպէս,
ինձ
յանձնած
է
երկու
հարիւր
հազար
կօ
ազգասիրութեան
դիմակ
ծածկելով
երեսի
վերայ,
երկաթի
{կօշիկները}
հագած,
մաշել
են
Հայաստանի
քաղաքների
եւ
գիւղերի
շ
թէ
աւելի
ստոր
արժանաւորութեան
նիւթերից
չպատրաստեմ
{կօշիկները}
այնպէս,
որ
իւրաքանչիւրը
ինձ
մի
մանէթ
նստելով,
կ
իսի
մարդիկ
մեր
երանելի
Հայրապետներից,
որոց
եւ
ոչ
{կօշիկների}
խրացը
արժանի
էր
լուծանել:
Այդպիսի
աշխատութեան
հա
լ
բովանդակ
թատրոնի
վերայ,
նախատել
մարդիկ,
որոնց
{կօշիկների}
խրացը
արժանի
չէր
լուծանել,
հայհոյել
նաեւ
հանդիսա
,
մեռուցանում
է
խղճմտանքը
եւ
համարձակւում
է
ցեխոտ
{կօշիկներով}
ոտք
կոխել
բժշկականութեան
սրբազան
սահմանի
վերայ։
ամար
վճարել
եմ
կէս
ոսկի։
Այժմ,
այն
նզովից
արմատ
{կօշկակարը}
ասում
է,
թէ
չէ
կարող
մի
ոսկուց
պակաս
կարել:
Խօս
ռը,
որ
կարծում
ես,
թէ
յառաջանում
է
տանը
տիրոջ,
{կօշկակարի},
դերձակի
եւ
ջրկիրի
կամքից
կամ
դաւադրութենից,
բո
սրտիս
նեղութենից
գրեցի
ուսումնական
դատողութիւններ
{կօշկակարների},
մշակների,
սայլապանների,
գրաշարների,
աղքատներ
երկու
հարիւր
հազար
կօշիկ
պատրաստել,
իւրաքանչիւր
{կօշկի}
համար
ես
պիտի
ստանամ,
դնենք
թէ
մի
եւ
կէս
մանէթ:
իւր
նեղութիւնը
ճանապարհից
չէ
այնքան,
որքան
ոտքի
{կօշկից},
որ
սեղմում
է
եւ
չէ
թողնում
ման
գալ:
Այսպիսի
դժ
Ծանօթութեանց
մէջ
պօլ
բառը
բացայայտված
է
կոտ,
կամ
{կօպի},
կամ
կօլոտ։
Խոստովանում
ենք,
որ
այս
բացայայտիչ
տ
մուտք
ունենալով՝
կարո՛ղ
էր
տեսանել
նորան։
{Կօտօնը},
որ
դրած
էր
նորա
մօտ,
նորան
մեռանելու
պատրաստել
կենդանիների
ամենակատարեալը.
եթէ
օրանգութանգի
կամ
{կօրիլլի}
համար
կայ
բարոյական
խնդիր,
ապա
ուրեմն
կայ
եւ
մու
եւ
այն
արագիլ։
Այսպէս
ահա
մեր
ժողովուրդը
իւր
{Կօրիֆէյ}
ճանաչուած
սխօլաստիկների
շնորհքով
մեղաւոր
է
Կրիտիկ
ծացնէք,
պայծառ
եւ
փառաւոր
զգեստներով
զարդարէք
եւ
{կօրսետի}
եւ
քրինօլինի
հարուստ
պաշարներով
օր
յառաջ
ամուսնաց
հարկ
տալ
նորան՝
որպէս
տէրութեան
իսկական
տիրոջ։
{Կօրսիկա}
դեսպան
ուղարկուեցաւ
պապական
սեպհականութիւնքը
կառա
թենից
յետոյ
բոլոր
Յիսուսեանների
տները
շրջապատեցին
{կօրսիկացի}
զինուորները։
Պապական
աստիճանաւորքը,
զրահաւորուա
անց
վեց
մասն
թողում
եմ
մնալ
վասն
Կալկաթայ
քաղաքիս
{Կօրտ}
Աֆռէկուիշտի
բանտարկելոցն,
այսինքն
փոքր
Ջըլի
բանտ
իպական
բիռուզիգար
մարդկանց,
իսկ
մնացեալ
վեց
սամն
{Կօրտ}
աֆռէկուշտի
բանտումն
եղեալ
քրիստոնեայ
բանտարկելոցն
չ
կամեցեալ
սովին
եւս
հերիքնալ,
դիմեցաք
ի
Սուպրիմ
{Կօրտն}
առ
ի
տեսանել
զբնագիր
կտակին
եւ
երկրորդ
թղթոյն,
ա