Ուղեգրութիւն

Հեղինակ

Բաժին

Թեմա
Սիմէոն դպրի Լեհացւոյ Ուղեգրութիւն, Տարեգրութիւն եւ Յիշատակարանք, հրատ. Հ. Ն. Ակինեան, Վիեննա, 1936 (Ազգային Մատենադարան, ՃԽԱ)։



Ձեռագիրը՝

Լվովի Հին համալսարանի հայերէն թիւ 58 ձեռագիրը։

Ներկայումս գտնւում է Վարշաւայում՝ Լեհաստանի Ազգային գրադարանում (Akc. 10761)
Էլ-հրատարակութիւն տե՛ս  https: //polona. pl/item/13306353/5/


Հրատարակութիւններ՝

1. Սիմէոն դպրի Լեհացւոյ Ուղեգրութիւն, Տարեգրութիւն եւ Յիշատակարանք, հրատ. Հ. Ն. Ակինեան, Վիեննա, 1936 (Ազգային Մատենադարան, ՃԽԱ)

 

Թարգմանութիւններ.

Թուրքերէն՝

Hrant D. Andreasyan. Polonyalı Simeon'un Seyahatnamesi, 1608 - 1619, İstanbul, 1964 ( http: //www. belgeler. com/blg/10r/polonyali-simeon-un-seyahatnamesi-kitabi )

 

Ռուսերէն՝

Симеон Лехаци. Путевые заметки Перевод с армянского, предисловие и комментарии М. О. Дарбинян,   М.: Восточная литература.  1965 анятники письменности Востока IX)  ( http: //www. vostlit. info/Texts/rus/Lechaci/pred. phtml?id=823 )

 

Աշխարհաբար՝

Սիմեոն  Լեհացի, Ուղեգրություն, Թարգմանություն, առաջաբան և ծանոթագրություններ՝ Ա. Մադոյան, Երևան, 1997:

 

Անգլերէն՝

George A. Bournoutian.  Travel Accounts of Simeon of Poland (Simeon dpri Lehats‘woy Ughegrut`iwn), Mazda, Costa Mesa, Ca, 2007